Besa_Chill out Schoolbook Award 2012

2
Cambridge University Press contributed review and advice English coursebook for vocational schools • A three level course leading towards basic Matura exam B1 for vocational students (age 16 -19) • Structure – simple, clear, well-arranged with all skills, lots of recycling and exam practice according to CEFR and school finals on B1 level • All instructions, grammar summary and dictionary in English and first language • Level 1 with a gentle repetition of basic language struc- tures to build up student´s confidence • Czech school finals tips, exercises, tests and help boxes • Motivating graphic design LANGUAGE – the team agreed to use British English and if necessary add comments on Ameri- can English in bubbles accompanying the text or certain words. Listening were recorded by different speakers – British people, Americans, Czechs and other Europeans as students will be in future confronted not only with British and American English but its global version. SYMBOLS – illustrated symbols in small bubbles point out listening exercise, pair work, group work, pronunciation and extra material on internet REFERENCES – on every second page references on corresponding exercises in workbook GRAMMAR – help boxes in units, sum up after every lesson, complete grammar summary COURSE BOOK STRUCTURE • book map and intro • 10 units á 10 pages • TEST IT OUT – Skills test – 4 pages – after unit 5 and 10 • grammar summary at the back of the book in first language • English – Czech dictionary at the back of the book the only book FOCUSING on vocational schools TOPICS meeting people, at a party, fashion and shopping, a day in the life of my family, hanging out, in town, at home, getting around, what´s the weather like today?, as time passes by UčEBNICE A PRACOVNí SEšIT Angličtina pro SOš a SOU 2 AUDIO CD A2 DANA KRULIšOVá TAZEEM MANESOURALY PERNá CARLA TKADLEčKOVá Coursebook with integrat- ed workbook and 2 audio CDs in MP3 format Teacher’s book on CD CONCEPT First book of a 3-level course (A1–B1) Made in the Czech Republic | A0235 | ©Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011 Všechnaprávavýrobceavlastníkůautorskýchpráv kdílujsouvyhrazena. Bez souhlasujevýrobakopií, půjčování, veřejnéprovozování arozhlasové šíření této n ah rá v k y z a k á z a n é. Unit 6–10 Test it out 1+2 Řešení z PS UČEBNICE A PRACOVNÍ SEŠIT Angličtina pro střední odborné śkoly a učiliště Made in the Czech Republic | A0235 | ©Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011 V š e c h n a p r áv a v ýrobce avlastníkůautorskýchpráv kdílujsouvyhrazena. Bez souhlasujevýrobakopií, půjčování, veřejnéprovozování arozhlasovéšíření tétonahrávky zakázané. UČEBNICE A PRACOVNÍ SEŠIT Angličtina pro střední odborné śkoly a učiliště Unit 1–5 UčEBNICE A PRACOVNí SEšIT Angličtina pro SOš a SOU 2 AUDIO CD A2 DANA KRULIšOVá TAZEEM MANESOURALY PERNá CARLA TKADLEčKOVá 1) to be, this x that 2) to have got, possessives, articles 3) plurals, numbers 4) 3rd sg 5) questions, like + ing 6) can/can´t, these x those, preps of place, there is/there are 7) adverbs of frequency, present simple, object pronouns 8) comparative forms, super- lative, must x have to, because 9) be going x will 10) past simple, aff. x neg., questions

description

 

Transcript of Besa_Chill out Schoolbook Award 2012

Page 1: Besa_Chill out Schoolbook Award 2012

Cambridge University Press contributed review and advice

English coursebook for vocational schools

• A three level course leading towards basic Matura exam B1 for vocational students (age 16 -19)

• Structure – simple, clear, well-arranged with all skills, lots of recycling and exam practice according to CEFR and school finals on B1 level

• All instructions, grammar summary and dictionary in English and first language

• Level 1 with a gentle repetition of basic language struc-tures to build up student s confidence

• Czech school finals tips, exercises, tests and help boxes• Motivating graphic design

Language – the team agreed to use British English and if necessary add comments on Ameri-can English in bubbles accompanying the

text or certain words. Listening were recorded by different speakers – British people, Americans, Czechs and other Europeans as students will be in future confronted not only with British and American English but its global version.

SymboLS – illustrated symbols in small bubbles point out listening exercise, pair work, group work, pronunciation and extra material on internet

RefeRenceS – on every second page references on corresponding exercises in workbook

gRammaR – help boxes in units, sum up after every lesson, complete grammar summary

couRSe book StRuctuRe• book map and intro• 10 units á 10 pages• TEST IT OUT – Skills test –

4 pages – after unit 5 and 10• grammar summary at the

back of the book in first language

• English – Czech dictionary at the back of the book

the only book

focuSing on vocational schools

topicSmeeting people, at a party, fashion and shopping, a day in the life of my family, hanging out, in town, at home, getting around, what s the weather like today?, as time passes by

Učebnice a pracovní sešit

angličtina pro soš a soU

Zcela nový a ojedinělý typ učebnice pro maturitní i nematuritní obory, nebo pro výuku angličtiny jako druhého jazyka na středních odborných školách a učilištích. Třídílná sada učebnic chill out 1, chill out 2 a chill out

3 zahrnuje úrovně A1 až B1 SERR pro jazyky. Každý díl při dotaci 2–3 hodiny týdně vystačí na více jak jeden školní rok.chill out nabízí: • nápaditý design a přitažlivá témata pro mladé lidi• srozumitelnost, důslednost a systematičnost• jasnou a přehlednou strukturu• více času na procvičování a upevňování jazykových jevů• postupný a přehledný výklad gramatiky• zastoupení všech jazykových dovedností s důrazem na komunikaci (poslech a mluvení)• širokou zásobu různorodých cvičení do výuky ale i pro samostatnou práci

• pravidelné jednotky: učební cíle na vstupní straně lekce; souhrn osvojených dovedností v pracovním sešitě; opakovací testy; výslovnostní cvičení, reálie anglicky mluvících zemí apod.• metodickou příručku na CD – barevné dvoustrany z učebnice

s vyplněným řešením, přiřazenými transkripcemi a metodickými poznámkami (v samostatných složkách ke každé lekci několik pracovních listů)

• podpůrné materiály na internetu – pracovní listy s odbornou slovní zásobou, testy a cvičení na procvičování slovní zásoby a gramatiky

• e-učebnici se kterou lze jednoduše pracovat na počítači, dataprojektoru nebo na interaktivní tabuli (pomocí jednoduchého panelu nástrojů lze psát, zvýrazňovat, upravovat, vkládat text)• plakát „Festivals and holidays in the UK“ s texty a různými aktivitami

na zadní straně

www.klett.cz

ISBN 978-807397097-0

9 7 8 8 0 7 3 9 7 0 9 7 0

Učební komplet tvoří: Učebnice + pracovní sešit v jednom svazku + 2 CD (ve formátu MP3)

Metodická příručka pro učitele na CDPracovní listy s odbornou slovní zásobou (zdarma na www.klett.cz)

e-book Plakát zdarma

2 aUdio cd

Made in the Czech Republic | A0235 | © Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011

Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv k dílu jsou vyhrazena. Bez souhlasu je výroba kopií, půjčování, veřejné provozování a rozhlasov

é šíře

ní té

to n

ahrá

vky

zaká

zané

.

Unit 6 –10Test it out 1+2Řešení z PS

UČEBNICE A PRACOVNÍ SEŠITAngličtina pro střední odborné śkoly a učiliště

Made in the Czech Republic | A0235 | © Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011

Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv k dílu jsou vyhrazena. Bez souhlasu je výroba kopií, půjčování, veřejné provozování a rozhlasov

é šíře

ní té

to n

ahrá

vky

zaká

zané

.

UČEBNICE A PRACOVNÍ SEŠITAngličtina pro střední odborné śkoly a učiliště

Unit 1–5

A2

dana KrUlišová

tazeem manesoUraly perná

carla tKadlečKová

Posouzeno a schváleno nakladatelstvím Cambridge University Press

Coursebook with integrat-

ed workbook and 2 audio

CDs in MP3 format

Teacher’s

book

on CD

conceptFirst book of a 3-level course (A1–B1)

Mad

e in

the C

zech

Republic | A0235 | © Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011

Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv k dílu jsou vyhrazena. Bez souhlasu je výroba kopií, půjčován

í, veře

jné pr

ovoz

ován

í a ro

zhla

sové

šíře

ní t

éto

nahr

ávky

zak

ázan

é.

Unit 6 –10

Test it out 1+2

Řešení z PS

UČEBNICE A

PRACOVNÍ SEŠIT

Angličtina pro střední

odborné śkoly

a učiliště

Made in the Czech Republic | A0235 | © Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011

Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv k dílu jsou vyhrazena. Bez souhlasu je výroba kopií, půjčování, veřejné provozování a

rozhla

sové

šířen

í tét

o na

hráv

ky z

akáz

ané.

UČEBNICE A PRACOVNÍ SEŠIT

Angličtina pro střední odborné śkoly a učiliště

Unit 1–5

Učebnice a pracovní sešitangličtina pro soš a soU

Zcela nový a ojedinělý typ učebnice pro maturitní i

nematuritní obory, nebo pro výuku angličtiny jako druhého

jazyka na středních odborných školách a učilištích.

Třídílná sada učebnic chill out 1, chill out 2 a chill out

3 zahrnuje úrovně A1 až B1 SERR pro jazyky. Každý díl při

dotaci 2–3 hodiny týdně vystačí na více jak jeden školní rok.

chill out nabízí: • nápaditý design a přitažlivá témata pro mladé lidi

• srozumitelnost, důslednost a systematičnost

• jasnou a přehlednou strukturu

• více času na procvičování a upevňování jazykových jevů

• postupný a přehledný výklad gramatiky

• zastoupení všech jazykových dovedností

s důrazem na komunikaci (poslech a mluvení)

• širokou zásobu různorodých cvičení do výuky

ale i pro samostatnou práci

• pravidelné jednotky: učební cíle na vstupní straně lekce; souhrn

osvojených dovedností v pracovním sešitě; opakovací testy;

výslovnostní cvičení, reálie anglicky mluvících zemí apod.

• metodickou příručku na CD – barevné dvoustrany z učebnice

s vyplněným řešením, přiřazenými transkripcemi a metodickými

poznámkami (v samostatných složkách ke každé lekci několik

pracovních listů)

• podpůrné materiály na internetu – pracovní listy s odbornou

slovní zásobou, testy a cvičení na procvičování slovní zásoby a

gramatiky

• e-učebnici se kterou lze jednoduše pracovat na počítači,

dataprojektoru nebo na interaktivní tabuli (pomocí jednoduchého

panelu nástrojů lze psát, zvýrazňovat, upravovat, vkládat text)

• plakát „Festivals and holidays in the UK“ s texty a různými aktivitami

na zadní straně

www.klett.cz

ISBN 978-807397097-0

9 7 8 8 0 7 3 9 7 0 9 7 0

Učební komplet tvoří:

Učebnice + pracovní sešit

v jednom svazku + 2 CD

(ve formátu MP3)

Metodická příručka

pro učitele na CD

Pracovní listy s odbornou

slovní zásobou

(zdarma na www.klett.cz)

e-book

Plakát zdarma

2 aUdio cd

Made in th

e Czech Republic | A0235 | © Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011

Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv k dílu jsou vyhrazena. Bez souhlasu je výroba kopií, půjčování, veřejné provozování a

rozh

las

ové š

íření

této

nah

rávk

y za

káza

né.

Unit 6 –10Test it out 1+2

Řešení z PS

UČEBNICE A PRACOVNÍ SEŠIT

Angličtina pro střední odborné śkoly a učiliště

Made in th

e Czech Republic | A0235 | © Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011

Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv k dílu jsou vyhrazena. Bez souhlasu je výroba kopií, půjčování, veřejné provozování a

rozh

las

ové š

íření

této

nah

rávk

y za

káza

né.

UČEBNICE A PRACOVNÍ SEŠIT

Angličtina pro střední odborné śkoly a učiliště

Unit 1–5

A2

dana KrUlišovátazeem manesoUraly perná

carla tKadlečKová

Posouzeno a schváleno nakladatelstvím Cambridge University Press

1) to be, this x that2) to have got, possessives, articles3) plurals, numbers4) 3rd sg5) questions, like + ing6) can/can t, these x those, preps of place, there is/there are

7) adverbs of frequency, present simple, object pronouns8) comparative forms, super-lative, must x have to, because9) be going x will10) past simple, aff. x neg., questions

Page 2: Besa_Chill out Schoolbook Award 2012

Mad

e in

the C

zech Republic | A0235 | © Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011

Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv k dílu jsou vyhrazena. Bez souhlasu je výroba kopií, půjčování, veře

jné prov

oz

ován

í a ro

zhla

sové

šíře

ní t

éto

nahr

ávky

zak

ázan

é.

Unit 6 –10

Test it out 1+2

Řešení z PS

UČEBNICE A

PRACOVNÍ SEŠIT

Angličtina pro střední

odborné śkoly

a učiliště

Made in the Czech Republic | A0235 | © Klett nakladatelství s. r. o. | Praha 2011

Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv k dílu jsou vyhrazena. Bez souhlasu je výroba kopií, půjčování, veřejné provozování a

rozhla

sové

šířen

í tét

o na

hráv

ky z

akáz

ané.

UČEBNICE A PRACOVNÍ SEŠIT

Angličtina pro střední odborné śkoly a učiliště

Unit 1–5

woRkbook • in depth further vocabulary,

grammar, skills, pair work and pronunciation practice which follows the coursebook structure (see references in coursebook)

• crosswords and word puzzles• OUT AND ABOUT – facts about

English speaking countries – quizzes, short texts

• Self-evaluating summary in Czech (at the end of the lesson) – students sum up their progress with emoticons according to their opinion

• TRY IT OUT – self-evaluating test after every second unit recycling language from previous two units (the key will be on the enclosed CD)

teacheR'S book • all methodology and extra material on a CD• coloured double page spreads from course-book with filled in exercises to make teaching easier

• teaching notes – how to use material in course book and workbook, possible varia-tions and tips

• extra material – more word puzzles and crosswords, songs, photocopiable material accompanying every unit

couRSebook • supplies necessary language for real life according to CEFR

• step-by-step explanations and practice

• balanced mix of vocabulary, skills and grammar in context

• focus on listening and speaking in the beginning of the first volume

– longer texts come up later in the course book

• gentle approach to build up student s confidence

Unit structure – 10 pages:

1st page – warm-up page in English to acquaint students with a new vocabulary and a list in mother tongue with eduactional goals

3 topic based double spreads – core of the unit practising all skills, new vocabulary and grammar / help boxes – green grammar cues linked with relevant exercises help students to rise confidence / useful words and phrases notice board with useful vocabulary on every second page / Did you know? – a bubble with Czech com-ments and explanations on unusual language usage , e.g. American English, common language usage unusual for Czech speaker) / Do you remember? – a reminder on language structure already practiced in the book / vocabulary – extra window points out topic vocabu-lary connected with texts and some exercises.

Choose your exercise – a double page spread with extra practice on vocabulary and grammar, writing and speaking skills. Left side – easier exercises could be used as an extra practice for students that are not yet very confident in new language. Right side – extra mate-rial for faster students or just further practice of new language.

Grammar – last page – lesson unit summary in first language with explanations worthy for Czech students.

audio cdS 1st cd – coursebook record-

ings as mentioned above. Students will listen to British

people – Brits, Americans, Czechs and other Europeans

2nd cd – workbook record-ings, self-evaluating test, workbook key