Berkemann Katalog BM-Originals-FS2020 A4 DE-EN€¦ · ORIGINALS Holz – Wellness, Training und...
16
BERKEMANN ORIGINALS FRÜHJAHR/SOMMER 2020 SPRING/SUMMER 2020
Transcript of Berkemann Katalog BM-Originals-FS2020 A4 DE-EN€¦ · ORIGINALS Holz – Wellness, Training und...
BERKEMANNORIGINALSFRÜHJAHR/SOMMER 2020SPRING/SUMMER 2020
BERKEMANN ORIGINALS
Holz – Wellness, Training und Style für deine Füße
Mit Berkemann-Holzsohlen an deinen Füßen fühlst du dich einfach wohl, sorgst
„Step by Step“ für eine fitte Fußmuskulatur und bist trendmäßig ganz vorne mit
dabei. Die Pappelholzsohle, mit ihrem geringen Gewicht, sorgt für unbeschwertes
Gehen, während die eingebaute Zehengreiffunktion den gesamten Bewegungs-
apparat deiner Füße fordert und so deine Fußmuskulatur – quasi Schritt für Schritt
– trainiert und stärkt. Toller Nebeneffekt: Das Pappelholz hält deine Füße warm,
wenn es kalt ist und angenehm frisch, wenn es warm ist.
Sämtliche Modelle werden in unserer eigenen ungarischen Schuhmanufaktur produ-
ziert und wenn du genau hinschaust, siehst du das handwerkliche Geschick unserer
Schuhmacher sowie unseren Qualitätsanspruch im Detail. Wie beispielsweise die
Befestigung der Lederriemen und -schäfte mit Nägeln und zum Abschluss mit einer
Schraube, statt mit Klammern.
Probiere es aus – deine Füße werden begeistert sein!
Wood – Wellness, training and style for your feet
You will just feel fine with the Berkemann wooden soles at your feet and you shall
provide for healthy foot muscles “step by step” while leading a brandnew trend.
The outsole, which is made of light-weight poplar wood, ensures pain-free walking
whereas the integrated toe grip function promotes the entire locomotor system of
your feet, thus training and strengthening your foot muscles practically with every
step you take. A nice side-effect is that the poplar wood keeps your feet warm
when it's cold and pleasantly cool when it's warm.
All models are produced in our own shoe manufactury in Hungary and if you take a
closer look, you will notice the manual dexterity of our shoemakers along with the
high quality standards down to the last detail. Such as the fixing of leather straps
and uppers with nails and finally with a screw instead of clips.
Try it on – your feet will be delighted!
KOLLEKTION FRÜHJAHR/SOMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS
00109-497
Gr. 3,5 - 10,5 | Weitenregulierung E - H | Damen • Herren
khaki • Nubuk
CITY O-SANDALE00109-285blassrosa • Nubuk
00109-505ocker • Nubuk
00109-967stone • Nubuk
00109-346jeansblau • Leder
COLLECTION SPRING/SUMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS
size 3.5 - 10.5 | adjustable width E - H | women • men
khaki • nubuck
/ CITY O-SANDALpale rose • nubuckocher • nubuck stone • nubuck jeans blue • leather
5
KOLLEKTION FRÜHJAHR/SOMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS COLLECTION SPRING/SUMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS
7
HAMBURGblassrosa • Nubuk stone • Nubukocker • Nubuk
Gr. 2,5 - 8,5 | Weitenregulierung E - H | 35 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Damen
00110-505 00110-96700110-285
size 2.5 - 8.5 | adjustable width E - H | 35 mm heel | 15 mm lift | women
pale rose • nubuck stone • nubuckocher • nubuck
KOLLEKTION FRÜHJAHR/SOMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS
Leichte Pappel-
holzsohle
Aktivierung der Fuß- und
Wadenmuskulatur
Stabilisierung des natürlichen Fußgewölbes
für eine optimale Körperhaltung und einen
verbesserten Gang
COLLECTION SPRING/SUMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS
Light poplar
wood sole
Activation of the foot and
calf muscles
Stabilization of the natural arch of
the foot for optimal posture and
improved gait
9
Zehengreiferfunktion
trainiert die Fußmuskulatur
5-Phasen-Fußbett zur Wieder-
herstellung der natürlichen
Fußanatomie
Wechselriemen für eine
individuelle Gestaltung
Toe grip function trains
the foot muscles5-Phase footbed for restoring the
natural anatomy of the foot
Replacement straps for
individual configuration
KOLLEKTION FRÜHJAHR/SOMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS COLLECTION SPRING/SUMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS
11
khaki • Nubuk
Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung D - G | 70 mm Absatz | 55 mm Sprengung | Damen
jeansblau • Leder
BEVERLY00338-49700338-346
khaki • nubuck
size 3 - 8.5 | adjustable width D - G | 70 mm heel | 55 mm lift | women
jeans blue • leather
KOLLEKTION FRÜHJAHR/SOMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS COLLECTION SPRING/SUMMER 2020 | BERKEMANN ORIGINALS
13
00407-346 00407-505ocker • Nubuk
00407-285blassrosa • Nubuk jeansblau • Leder
NATUR-TOEFFLER00407-967stone • Nubuk
Gr. 3,5 - 10,5 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Damen • Herren
/ NATURAL-TOEFFLERocher • nubuckpale rose • nubuck stone • nubuckjeans blue • leather
size 3.5 - 10.5 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift | women • men
15
GEHEN AUF HOLZ
... Kraftvolles Gehen durch den Zehengreifer
... Gesundes Gehen durch die plane Fußbettung
... Freies Gehen durch das anatomische Fußbett
... Natürliches Gehen durch kurze Längsstütze
... Ermüdungsfreies Gehen durch asymmetrische Ferse
... Biomechanisch richtiges Gehen durch die flache Ferse
WALKING ON WOOD
... Powerful walking thanks to the toe grip
... Healthy walking thanks to the flat footbed
... Free walking thanks to the anatomical footbed
... Natural walking thanks to the longitudinal support
... Fatigue-free walking thanks to asymmetrical heels
... Biomechanically correct walking thanks to flat heels
Foto
s/P
ho
tos:
Ber
kem
ann
Gm
bH
& C
o.
KG
Änderungen bleiben uns vorbehalten; für Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
Ihr freundliches Berkemann-Fachgeschäft
50
09
91
35
00
00
00
Berkemann GmbH & Co. KGAlbin-May-Str. 3D-07937 Zeulenroda
Germany
Service Deutschland (kostenfrei)Telefon: 0800 / 00 10 55 - 0
Fax: 0800 / 00 10 55 - 5
E-Mail: [email protected]
Service Österreich (zum Ortstarif)Telefon: 0810 / 1 44 170
Fax: 0810 / 1 44 173
E-Mail: [email protected]
Service internationalPhone: 0049 (0) 3 66 28 / 66 58 - 30
Fax: 0049 (0) 3 66 28 / 66 58 - 18
E-Mail: [email protected]
BERKEMANNORIGINALSFRÜHJAHR/SOMMER 2020
Subject to alterations; we assume no liability for errors and misprints.
Your friendly Berkemann specialist shop
SPRING/SUMMER 2020
