BERETS

DAMES ET ENFANTS COLLECTION HIVER • VROUWEN EN K INDEREN WINTER COLLECTIE

2015-2016 Ontario 1/04

Riga 1/07

BELGRADE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

BRISTOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

COPENHAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

DUBLIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

GENEVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ISTANBUL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

KIEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

LUXEMBOURG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

MONTREAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

MOSCOU JERSEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ONTARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

OTTAWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

PRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

RIGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

SAINT-PETERSBOURG . . . . . . . . . 21

STOCKHOLM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

VIENNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Enfants / Kinderen

PATRICIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

TESSIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

URIEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

VIOLETTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

VOTRE PROFESSIONNEL DU CHEVEU :

UW HAARPROFESSIONAL:

Il est strictement interdit de reproduire et/ou de publier, en aucune façon, la moindre partie de la présente édition, sans en avoir obtenu l’autorisation préalable du distributeur et de l’éditeur responsable :

Het is ten strengste verboden om deze uitgave, op welke wijze dan ook, geheel of gedeeltelijk te reproduceren en/of te publiceren zonder voorafgaande toestemming van de verdeler en verantwoordelijke uitgever:

Elitecoiff, Mr Pascal DECHAMPSrue Plomcot, 6A • 6224 Fleurus • Mail : info@elitecoiff.be.

Rue

Plom

cot,

6A

• 6

224

Fleu

rus

• Be

lgiq

ue •

Tél

. : 0

0 32

(0)

71 8

1199

6 •

Fax

: 00

32 (

0)71

818

501

• in

fo@

elit

ecoi

ff.b

e •

ww

w.e

litec

oiff

.be

FR

Rester féminine et élégante en toutes circonstances et en toutes saisons.

Grâce à la collection bérets by Elitecoiff, portez des modèles chauds et tendances

qui apporteront une touche de modernité et d’originalité à vos tenues d’hiver.

NL

Blijf vrouwelijk en elegant in alle omstandigheden en elk seizoen.Draag dankzij

de collectie baretten by Elitecoiff warme en trendy modellen die een moderne en

originele toets geven aan uw winteroutfi t.

Nancy et/en Pascal Dechamps

COTON

Nos bandeaux et bonnets sont réalisés à partir du coton

produit sous le label OEKO-TEX® Standard 100, un coton

sans trace de produit chimique et conforme à la législation et

règlementation en vigueur concernant l’usage des substances

nuisibles. De plus, cette maille laisse la peau respirer sans

accumuler la transpiration.

Onze hoofdbanden en mutsen worden gemaakt met een ka-

toenproduct onder het label OEKO-TEX® Standard 100, een

katoen zonder sporen van chemische producten en conform

de geldige wetgeving betreffende het gebruik van schadelijke

stoffen. Bovendien laat deze maas de huid ademen zonder

ophoping van zweet.

Les bérets repris dans cette partie sont prêts à porter,

taille universelle, 95% coton, 5% jersey.

Baretten in deze deel zijn klaar om te dragen, universele maat,

95% katoen, 5% jersey.

OTON

TOEN

t réalisés à partir du coton

X® Standard 100, un coton

et conforme à la législation et

règlementation en vigueur concernant l’usage des substances

nuisibles. De plus, cette maille laisse la peau respirer sans

l l i iaccumuler la transpiration.

Onze hoofdbanden en mutsen worden gemaakt met een ka-

toenproduct onder het label OEKO-TEX® Standard 100, een

katoen zonder sporen van chemische producten en conform

de geldige wetgeving betreffende het gebruik van schadelijke

stoffen. Bovendien laat deze maas de huid ademen zonder

ophoping van zweet.

CO

KAT

Nos bandeaux et bonnets sont

produit sous le label OEKO-TEX

sans trace de produit chimique

règlementation en vigueur conce

es. De plus, cette maille

CCC

KKK

Les bérets repris dans cette partie sont prêts à porter,

taille universelle, 95% coton, 5% jersey.

Baretten in deze deel zijn klaar om te dragen, universele maat,

95% katoen, 5% jersey.

3

BRISTOL

1/01

1/02

4

LUXEMBOURG

1/21

5

MOSCOU

JERSEY

1/01

6

ONTARIO

1/01

1/02

1/04

1/03

7

STOCKHOLM

1/02 1/01

8

KIEV

1/04

1/05 1/06 1/02

9

1/02

BELGRADE

10

FR/

+ Modèle pouvant se nouer de plusieurs façons différentes. Existe aussi en noir (ref 1/01)

NL/

+ Model kan op verschillende manieren worden gebonden. Ook verkrijgbaar in zwart (ref 1/01)

11

COPENHAGUE

4/53

2/52 2/55 4/54

12

FR/

+ Doublure 95% coton, 5% lycra

NL/

+ Voering 95% coton, 5% lycra4/55

5/54

1/51

5/503/53 4/53

13

DUBLIN

1/10

1/09

1/05

14

GENEVE

1/01

Combinaison du turban Genève

+ mèche 234/23A

(plus de renseignements auprès de

votre conseiller capillaire)

Combinatie van tulband Genève

+ Pony 234/23A

(meer informatie uit je haar adviseur)

1/01

e

r)

1/02

15

ISTANBULFR/

+ Tissu jersey coton et jersey similicuir

NL/

+ Jersey katoenen jersey stof kunstleer

21/2

23/2

Colori 22/1 (bonnet brun/

bandeau noir) disponible sur

demande / Colori 22/1 (bruine

pet en zwarte hoofdband)

beschikbaar op aanvraag

16

MONTREAL

1/02

1/01

17

OTTAWA

1/01

1/02

18

PRAGUE

1/01

1/02

19

RIGA

1/05

1/01

1/03

1/07

FR/

+ Doublure 95% coton, 5% lycra

NL/

+ Voering 95% coton, 5% lycra

Colori 1/02 (gris perle)

disponible sur demande /

Colori 1/02 (parelgrijs)

beschikbaar op aanvrag

20

SAINT

PETERSBOURG

1/02

1/01

21

VIENNE

1/05

1/09 1/02

FR/

+ Doublure 95% coton, 5% lycra

NL/

+ Voering 95% coton, 5% lycra

1/04

1/03

22

1/01

23

PATRICIA

1/A1

1/A2

COLLEC

TION E

NFANTS

KINDER

EN C

OLLEC

TIE

24

TESSIE

1/24

1/23

1/26

25

URIEL

1/05

1/01

1/03

1/04

1/02

26

VIOLETTA

1/01

Colori 1/02 (ton bleu)

disponible sur demande /

Colori 1/02 (blauwe toon)

beschikbaar op aanvrag

FR/

+ Tricot de cotton double face

+ Taille universelle

NL/

+ Gebreid katoen dubbel gezicht

+ Universele maat

27