Benvenuti nella prima app “Visit Lagonegro” disponibile di ...
BENVENUTI - Gabì Pizzeria Ristorante · BENVENUTI Vi ricordiamo che è possibile prenotare pranzi...
27
BENVENUTI Vi ricordiamo che è possibile prenotare pranzi e cene a base di pesce con un minimo di due giorni di anticipo. WELCOME We remind that you can book lunches and dinners of fish with a minimum of two days in advance.
Transcript of BENVENUTI - Gabì Pizzeria Ristorante · BENVENUTI Vi ricordiamo che è possibile prenotare pranzi...
BENVENUTIVi ricordiamo
che è possibile prenotare pranzi e cene a base di pesce
con un minimo di due giorni di anticipo.
WELCOMEWe remind
that you can booklunches and dinners of fish
with a minimum of two days in advance.
ALLERGENIE’ possibile consultare il libro degli allergeni presso il bancone del bar del locale.
ALLERGENSYou can consult the book of allergens at the bar of the restaurant.
Coperto: € 1,50 - Cover charge: € 1,50 - Gedeck das: € 1,50
* Alcuni prodotti potrebbero essere surgelati* Some products may be frozen* Können einige Produkte eingefroren werden
N.B.: Eventuali intolleranze o allergie alimentari vanno comunicate al momento dell’ordinazioneN.B.: Any food allergies or intolerances should be notified at time of orderAnmerkung: Alle Lebensmittel, die Allergien oder Unverträglichkeiten sollte bei der Bestellung mitgeteilt werden
(Sempre disponibile tutti i giorni - Always available daily - Immer täglich verfügbar.)
Menu’ Ristorante
Primi di pesce minimo due persone
Fish dishes (at last 2 people) - Fischgerichte (mindestens 2 personen)
- Linguine capesante e gamberoni con panna e pomodoro- Linguine scallops and prawns with cream and tomato- Linguine Jakobsmuscheln und Garnelen mit Sahne und Tomate
€ 10,00
- Gnochetti capesante e zucchine con panna e pomodoro- Gnochetti scallops and zucchini with cream and tomato- Gnochetti Jakobsmuscheln und Zucchini mit Sahne und Tomate
€ 8,00
- Pennette panna e salmone con panna e pomodoro- Pasta salmon and cream with cream and tomato- Nudeln Lachs und Sahne mit Sahne und Tomate
€ 8,00
Primi di carne minimo due persone
Meat dishes (at last 2 people) - Fleischgerichte (mindestens 2 personen)
- Pennette con radicchio, salsiccia, panna e pomodoro- Pasta with radicchio, sausage, cream and tomato- Pasta mit Radicchio, Wurst, Sahne und Tomate
€ 6,00
- Spaghetti al pomodoro- Spaghetti with tomato sauce- Spaghetti mit Tomatensauce
€ 5,00
- Spaghetti alle vongole bianchi- Spaghetti with clams- Spaghetti mit Muscheln
€ 10,00
SecondiSecond course - Hauptgang
- Piatto di affettati misti (a persona)- Platter of mixed cold cuts (per person)- Platte mit gemischtem Aufschnitt (pro Person)
€ 6,00
- Caprese con mozzarella di bufala (in stagione)- Caprese with buffalo mozzarella (in season)- Caprese mit Büffelmozzarella (in der Saison)
€ 8,00
- Prosciutto e melone (in stagione) - ANTIPASTO- Prosciutto and melon (in season) - STARTER- Rohschinken und Melone (in der Saison) - VORSPEISE
€ 5,00
Per i piu’ piccoliFor children - Für Kinder
- Würstel e patatine fritte- Sausages and chips- Würstel und Kartoffelchips
€ 6,00
- Pennette con speck, funghi, panna e pomodoro- Pasta with bacon, mushrooms, cream and tomato- Pasta mit Speck, Pilzen, Sahne und Tomate
€ 6,00
- Prosciutto e melone (in stagione)- Prosciutto and melon (in season)- Rohschinken und Melone (in der Saison)
€ 8,00
- Cotoletta di pollo e patatine fritte- Chicken cutlet and chips- Hühnerschnitzel und Kartoffelchips
€ 8,00
Pizzeria
Pizze classicheClassic pizzas - Klassische Pizzen
MarinaraPomodoro, olio agliatoTomato souce, garlic olive oilTomatensoße, Knoblauchöl
€ 4,00
MargheritaPomodoro, mozzarellaTomato souce, mozzarella cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse
€ 4,50
CapricciosaPomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofiTomato souce, mozzarella cheese, Boiled Ham, mushrooms, artichockesTomatensoße, mozzarella-Käse, Kochschinken, pilze, artischacken
€ 6,00
CarbonaraPomodoro, mozzarella, uovo, pancetta, granaTomato souce, mozzarella cheese, egg, bacon, parmesan cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, ei, schinkenspeck, parmesan Käse
€ 6,00
DiavolaPomodoro, mozzarella, salamino piccanteTomato souce, mozzarella cheese, hot salamiTomatensoße, mozzarella-Käse, pikant salami
€ 5,50
PariginaPomodoro, mozzarella, prosciutto crudoTomato souce, mozzarella cheese, prosciutto (cured ham)Tomatensoße, mozzarella-Käse, prosciutto (geheilter schinken)
€ 7,00
ProsciuttoPomodoro, mozzarella, prosciutto cottoTomato souce, mozzarella cheese, Boiled HamTomatensoße, mozzarella-Käse, Kochschinken
€ 5,50
Prosciutto e funghiPomodoro, mozzarella, prosciutto cotto e funghiTomato souce, mozzarella cheese, boiled ham, mushroomsTomatensoße, mozzarella-Käse, Kochschinken, pilze
€ 6,00
4 StagioniPomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi, olive verdiTomato souce, mozzarella cheese, boiled ham, mushrooms, artichokes, green olivesTomatensoße, mozzarella-Käse, Kochschinken, pilze, artischacken, grüne oliven
€ 6,50
ViennesePomodoro, mozzarella, wurstelTomato souce, mozzarella cheese, wurstelTomatensoße, mozzarella-Käse, würstel
€ 5,00
VegetarianaPomodoro, mozzarella, melanzane, zucchine, asparagi, peperoniTomato souce, mozzarella cheese, eggplant, zucchini, asparagus, peppersTomatensoße, mozzarella-Käse, auberginen, zucchini, spargel, pfeffer
€ 6,50
Ricotta e spinaciPomodoro, mozzarella, ricotta, spinaciTomato souce, mozzarella cheese, buttermilk curd, spinachTomatensoße, mozzarella-Käse, Buttermilch Quark, spinat
€ 6,00
ParmigianaPomodoro, mozzarella, melanzane, granaTomato souce, mozzarella cheese, eggplant, parmesan cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, auberginen, Parmesan-Käse
€ 6,00
RomanaPomodoro, mozzarella, acciugheTomato souce, mozzarella cheese, anchoviesTomatensoße, mozzarella-Käse, Sardellen
€ 5,00
Misto boscoPomodoro, mozzarella, chiodini, porcini, champignonTomato souce, mozzarella cheese, honey mushroom, porcini mushrooms, champignon mushrooms Tomatensoße, mozzarella-Käse, Pilze, Steinpilze, Champignons
€ 6,50
Tonno e cipollaPomodoro, mozzarella, tonno, cipollaTomato souce, mozzarella cheese, tuna, onionTomatensoße, mozzarella-Käse, Thunfisch, Zwiebel
€ 6,00
Mare e colliPomodoro, mozzarella, gamberetti, funghiTomato souce, mozzarella cheese, shrimp, mushroomsTomatensoße, mozzarella-Käse, Garnelen, Pilze
€ 7,50
BresaolaPomodoro, mozzarella, bresaola, rucola, granaTomato souce, mozzarella cheese, dried beef bresaola, rocket, parmesan cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, bündner fleisch bresaola, rauke, Parmesan-Käse
€ 7,00
PatatosaPomodoro, mozzarella, patatine fritte Tomato souce, mozzarella cheese, chipsTomatensoße, mozzarella-Käse, Bratkartoffeln
€ 5,50
4 FormaggiPomodoro, mozzarella, gorgonzola, brie, asiagoTomato souce, mozzarella cheese, gorgonzola cheese, brie cheese, asiago cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, gorgonzola- Käse, brie Käse, asiago Käse
€ 6,00
Bresaola
Patatosa con aggiunta di würstelPatatosa with addition of würstel
Patatosa unter Zugabe von würstel
Fa tìPomodoro, mozzarella e fantasia del pizzaioloTomato, mozzarella and pizza maker of fancyTomatensoße, mozzarella-Käse und Pizzabäcker der Phantasie
€ 8,50
LightPomodoro, mozzarella, zucchine, gamberetti, brieTomato souce, mozzarella cheese, zucchini, shrimp, brie cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, Zucchini, Garnelen, Brie-Käse
€ 7,00
TonnoPomodoro, mozzarella, tonnoTomato souce, mozzarella cheese, tunaTomatensoße, mozzarella-Käse, Thunfisch
€ 6,00
ToninoPomodoro, mozzarella, tonno, rucola, stracchinoTomato souce, mozzarella cheese, tuna, rocket, soft cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, Thunfisch, rauke, Weichkäse
€ 7,00
BriellaPomodoro, mozzarella, radicchio di Treviso, brieTomato souce, mozzarella cheese, Radicchio chicory, brie cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, Radicchio-zichorie, Brie-Käse
€ 7,00
BufalaPomodoro, mozzarella, mozzarella di bufala in cottura, origanoTomato souce, mozzarella cheese, Buffalo’s milk mozzarella, origanumTomatensoße, mozzarella-Käse, Mozzarella aus Büffelmilch, dust
€ 7,00
Gorgonzola e speckPomodoro, mozzarella, gorgonzola, speckTomato souce, mozzarella cheese, gorgonzola cheese, speck hamTomatensoße, mozzarella-Käse, gorgonzola-Käse, geräucherterschinken
€ 6,50
Pizze specialiSpecial pizzas - Sonder Pizzen
La dolcePomodoro, mozzarella, gorgonzola dolce, porciniTomato souce, mozzarella cheese, gorgonzola cheese, porcini mushroomsTomatensoße, mozzarella-Käse, gorgonzola-Käse, porcini-pilze
€ 6,50
MelanzanePomodoro, mozzarella, melanzane grigliate alla julienTomato souce, mozzarella cheese, grilled eggplantTomatensoße, mozzarella-Käse, gegrillte auberginen
€ 6,00
PugliesePomodoro, mozzarella, cipollaTomato souce, mozzarella cheese, onionTomatensoße, mozzarella-Käse, zwiebel
€ 5,00
CintolinaPomodoro, mozzarella, brie, speck, porciniTomato souce, mozzarella cheese, brie cheese, speck ham, porcini mushroomsTomatensoße, mozzarella-Käse, brie Käse, geräucherterschinken, porcini-pilze
€ 7,50
GallioPomodoro, mozzarella, chiodini, asiago, speckTomato souce, mozzarella cheese, chiodini mushrooms, asiago cheese, speck hamTomatensoße, mozzarella-Käse, chiodini-pilze, asiago Käse, geräucherterschinken
€ 7,00
AmericanaPomodoro, mozzarella, salsiccia, salamino, granaTomato souce, mozzarella cheese, speck ham sausage, hot salami, parmesan cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, wurst, pikant salami, parmesan Käse
€ 7,00
ArrabbiataPomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, salaminoTomato souce, mozzarella cheese, anchovies, capers, hot salamiTomatensoße, mozzarella-Käse, sardellen, kapern, pikant salami
€ 7,00
BressanonePomodoro, mozzarella, panna, funghi, speckTomato souce, mozzarella cheese, cream, mushrooms, speck hamTomatensoße, mozzarella-Käse, sahme, pilze, geräucherterschinken
€ 7,00
TricolorePomodoro, mozzarella, rucola, mozzarella di bufala, pomodoriniTomato souce, mozzarella cheese, rocket, Buffalo’s milk mozzarella, cherry tomatoesTomatensoße, mozzarella-Käse, rauke, Mozzarella aus Büffelmilch, Kirschtomaten
€ 7,00
CavallinaPomodoro, mozzarella, sfilacci di cavalloTomato souce, mozzarella cheese, threads of smoked horsemeatTomatensoße, mozzarella-Käse, fäden gerauchten pferdefleishes
€ 6,50
SalataPomodoro, mozzarella, salsiccia, sopressa, cipollaTomato souce, mozzarella cheese, speck ham sausage, brawn, onionTomatensoße, mozzarella-Käse, wurst, Muskelkraft, Zwiebel
€ 7,00
RiccionePomodoro, mozzarella, basilico, pomodoro a fette, prosciutto crudoTomato souce, mozzarella cheese, sliced tomato, prosciutto (cured ham)Tomatensoße, mozzarella-Käse, Tomaten in Scheiben geschnitten, prosciutto (geheilter schinken)
€ 7,50
Tricolore
Riccione
FattorePomodoro, mozzarella, salamino, melanzane, asiagoTomato souce, mozzarella cheese, hot salami, asiago cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, pikant salami, asiago Käse
€ 7,00
GolosaPomodoro, mozzarella, asiago, porcini, sopressaTomato souce, mozzarella cheese, asiago cheese, porcini mushrooms, brawnTomatensoße, mozzarella-Käse, asiago Käse, Steinpilze, Muskelkraft
€ 7,00
TrentoPomodoro, mozzarella, porchetta, funghiTomato souce, mozzarella cheese, roast pork, mushroomsTomatensoße, mozzarella-Käse, Schweineflisch, pilze
€ 7,00
EtnaPomodoro, mozzarella, acciughe, olive nere, capperiTomato souce, mozzarella cheese, anchovy, black olives, capersTomatensoße, mozzarella-Käse, Sardellen, schwarz oliven, capern
€ 6,00
MeranoPomodoro, mozzarella, wurstel, speckTomato souce, mozzarella cheese, wurstel, speck hamTomatensoße, mozzarella-Käse, wurstel, geräucherterschinken
€ 6,50
StracaPomodoro, mozzarella, stracchino, prosciutto cottoTomato souce, mozzarella cheese, soft cheese, boliled hamTomatensoße, mozzarella-Käse, Weichkäse, Kochschinken
€ 6,00
Golosa
VenetoPomodoro, mozzarella, radicchio rosso di Treviso, pancetta, gorgonzolaTomato souce, mozzarella cheese, Radicchio chicory, bacon, Gorgonzola cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, Radicchio-zichorie, schinkenspeck, Gorgonzola Käse
€ 7,00
DemoniacaPomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, salamino piccante, peperoni, origanoTomato souce, mozzarella cheese, anchovy, capers, hot salami, peppers, origanumTomatensoße, mozzarella-Käse, Sardellen, capern, pikant salami, pfeffer, dust
€ 7,00
MessicanoPomodoro, mozzarella, peperoni, olive, salamino piccante, fagioliTomato souce, mozzarella cheese, peppers, olives, hot salami, beansTomatensoße, mozzarella-Käse, pfeffer, oliven, pikant salami, bohnen
€ 7,00
LisaPomodoro, mozzarella, philadelphia, zucchineTomato souce, mozzarella cheese, philadelphia cheese, zucchiniTomatensoße, mozzarella-Käse, philadelphia Käse, zucchini
€ 6,00
GiadaPomodoro, mozzarella, wurstel, funghiTomato souce, mozzarella cheese, wurstel, mushroomsTomatensoße, mozzarella-Käse, wurstel, pilze
€ 6,00
PoppeaPomodoro, mozzarella, olive nere, sfilacci di cavalloTomato souce, mozzarella cheese, black olives, threads of smoked horsemeat Tomatensoße, mozzarella-Käse, schwarz oliven, fäden gerauchten pferdefleishes
€ 6,50
NogareoPomodoro, mozzarella, olive miste, brie, bresaolaTomato souce, mozzarella cheese, olives, dried beef bresaolaTomatensoße, mozzarella-Käse, oliven, bündner fleisch bresaola
€ 7,50
FaeoPomodoro, mozzarella, spinaci, pancetta, granaTomato souce, mozzarella cheese, spinach, bacon, parmesan cheeseTomatensoße, mozzarella-Käse, spinat, schinkenspeck, parmesan Käse
€ 7,00
FontanafreddaPomodoro, mozzarella, salsiccia, cipolla, mais,mozzarella di bufalaTomato souce, mozzarella cheese, speck ham sausage, onion, corn, Buffalo’s milk mozzarellaTomatensoße, mozzarella-Käse, wurst, Zwiebel, mais, Mozzarella aus Büffelmilch
€ 7,50
CornoeaPomodoro, 4 formaggi, melanzane, bresaolaTomato souce, mozzarella cheese, eggplant, dried beef bresaolaTomatensoße, mozzarella-Käse, auberginen, bündner fleisch bresaola
€ 7,50
VaePomodoro, mozzarella, tonno, asparagiTomato souce, mozzarella cheese, tuna, asparagusTomatensoße, mozzarella-Käse, Thunfisch, spargel
€ 6,50
ArquàPomodoro, mozzarella, peperoni, cipolla, fagioli, porchettaTomato souce, mozzarella cheese, peppers, onion, beans, roast porkTomatensoße, mozzarella-Käse, pfeffer, zwiebel, bohnen, Schweineflisch
€ 7,50
LozzoPomodoro, mozzarella, brie, pancetta, rucolaTomato souce, mozzarella cheese, brie cheese, bacon, rocketTomatensoße, mozzarella-Käse, brie Käse, schinkenspeck, rauke
€ 7,00
BaonPomodoro, mozzarella, asparagi, uova, pancettaTomato souce, mozzarella cheese, asparagus, egg, baconTomatensoße, mozzarella-Käse, spargel, ei, schinkenspeck
€ 7,50
SandroPomodoro, mozzarella, gorgonzola, speck, nociTomato souce, mozzarella cheese, gorgonzola cheese, speck ham, walnutsTomatensoße, mozzarella-Käse, gorgonzola-Käse, geräucherterschinken, Walnüsse
€ 8,00
Bud SpencerPomodoro, mozzarella, salsiccia, fagioli, cipollaTomato souce, mozzarella cheese, speck ham sausage, beans, onionTomatensoße, mozzarella-Käse, wurst, bohnen, Zwiebel
€ 7,00
Tomatensoße, mozzarella-Käse, sahne, Muscheln, Olivenöl, zwiebel, zucchini, garnelen
Specialità di pesceSpecialities with fish - Fischspezialitäten
Frutti di marePomodoro, mozzarella, frutti di mare (cozze, vongole), gamberettiTomato souce, mozzarella cheese, seafood, shrimpsTomatensoße, mozzarella-Käse, Meeresfrüchte, garnelen
€ 8,00
RosaPomodoro, mozzarella, panna, salmoneTomato souce, mozzarella cheese, cream, salmonTomatensoße, mozzarella-Käse, creme, lachs
€ 8,00
CrostaceaPomodoro, mozzarella, surimi, gamberettiTomato souce, mozzarella cheese, crab meat, shrimpsTomatensoße, mozzarella-Käse, sahne, garnelen
€ 7,50
GamberettiPomodoro, mozzarella, gamberettiTomato souce, mozzarella cheese, shrimpsTomatensoße, mozzarella-Käse, garnelen
€ 7,00
GabìPomodoro, mozzarella, surimi, cozze, vongole, olio,aglio, zucchine, code di gamberoTomato souce, mozzarella cheese, crab meat, mussels, clams, olive oil, onion, zucchini, prawns
€ 9,00
Gabì
PescatorePomodoro, mozzarella, chiodini, surimiTomato souce, mozzarella cheese, honey mushroom, crab meatTomatensoße, mozzarella-Käse, pilze, sahne
€ 7,50
Pizze biancheWhite pizzas - Weiß Pizzas
SpinaciosaMozzarella, spinaci, ricottaMozzarella cheese, spinach, Buttermilk curdMozzarella-Käse,spinat, Buttermilch Quark
€ 6,00
AikaMozzarella, piselli, salsiccia dolceMozzarella cheese, pea-green, sweet speck ham sausageMozzarella-Käse, erbsengrün, süße Wurst
€ 6,00
PrendimiMozzarella, piselli, brieMozzarella cheese, pea-green, brie cheeseMozzarella-Käse, erbsengrün, Brie Käse
€ 6,50
MaialonaMozzarella, rosmarino, gorgonzola, porchettaMozzarella cheese, , gorgonzola cheese, roast porkMozzarella-Käse, Gorgonzola Käse, Schweineflisch
€ 6,50
AttesaMozzarella, mozzarella di bufala, asparagi, piselliMozzarella cheese, Buffalo’s milk mozzarella, asparagus, pea-greenMozzarella-Käse Mozzarella aus Büffelmilch, spargel,erbsengrün
€ 7,00
Attesa
Pizze rosseRed pizzas - Pizzen rot
Terence HillPomodoro, fagioli, cipollaTomato souce, beans, onionTomatensoße, bohnen, Zwiebel
€ 5,50
TrinitàPomodoro, zucchine, gamberetti, carciofiTomato souce, zucchini, shrimps, artichokesTomatensoße, zucchini, garnelen, artischacken
€ 6,50
Calzoni
Prosciutto e funghiPomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghiTomato souce, mozzarella cheese, boiled ham, mushroomsTomatensoße, mozzarella-Käse, Kochschinken, pilze
€ 6,50
Prosciutto, funghi e carciofiPomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi e carciofiTomato souce, mozzarella cheese, boiled ham, mushrooms, artichokes Tomatensoße, mozzarella-Käse, Kochschinken, pilze, artischacken
€ 7,00
OrtolanoPomodoro, mozzarella, peperoni, melanzane, zucchine, funghiTomato souce, mozzarella cheese, peppers, eggplant, zucchini, mushroomsTomatensoße, mozzarella-Käse, pfeffer, auberginen, zucchini, pilze
€ 7,50
Crostino classico
CrostiniClassicoPomodoro, mozzarella, prosciutto cottoTomato souce, mozzarella cheese, boiled hamTomatensoße, mozzarella-Käse, Kochschinken
€ 4,00
Vegetale Pomodoro, mozzarella, melanzane, zucchine, peperoniTomato souce, mozzarella cheese, peppers, eggplant, zucchiniTomatensoße, mozzarella-Käse, pfeffer, auberginen, zucchini
€ 4,50
EscaPomodoro, mozzarella, gamberetti, surimiTomato souce, mozzarella cheese, shrimps, crab meatTomatensoße, mozzarella-Käse, garnelen, sahne
€ 5,00
SchiacciateOlio, sale e rosmarinoOlive oil, salt and rosemaryOlivenöl, Salz und Rosmarin
€ 2,00
Con prosciutto crudoWith hamMit Schinken
€ 4,50
Con sfilacci e granaWith threads of smoked horsemeat andparmesan cheeseMit fäden gerauchten pferdefleishes und parmesan Käse
€ 4,00
Aggiunte per pizze, crostini e insalatoneAddition - Addieren
Per pasta doppiaDouble pizza doughDoppelte pizzateig
€ 1,50
Non perdetevi le nostre pizze speciali durante le festività di Halloween, Natale ed estive!
Verpassen Sie nicht unsere speziellen Pizzas während der
Halloween, Weihnachten und Sommerurlaub!
Do not miss our special pizzas during theHalloween, Christmas and Summer holidays!
Per ogni aggiuntaEach additionjeweils zusätzlich
€ 1,00
Per aggiunte di:Prosciutto crudo, bresaola, pancetta, porchetta, sopressa, speck, mozzarella di bufala, gorgonzola, gamberetti, tonno
€ 2,00
Addition of:Prosciutto (cured ham) CRUDO, dried beef BRESAOLA, bacon PANCETTA, roast pork PORCHETTA, brawn SOPRESSA, speck ham sausage SALSICCIA, Buffalo’s milk mozzarella BUFALA, Gorgonzola cheese, shrimps CAMBERETTI, tuna TONNO.Zugabe von:Prosciutto (geheilter schinken) CRUDO, bündner fleisch BRESAOLA, schinkenspeck PANCETTA, schweinefleisch PORCHETTA, Muskelkraft SOPRESSA, geräucherterschinken SPECK, Wurst SALSICCIA, Mozzarella aus Büffelmilch BUFALA, Gorgonzola- Käse, Garnelen GAMBERETTI, Thunfish TONNO.
InsalatoneSalad - Salat
FrescaLattuga, rucola, carote, gamberetti, mais, radicchioLettuce, rocket, carrots shrimps, corn, cherry tomatoesLattich, rauke, karotten, garnelen, mais, Kirschtomaten
€ 6,00
MediterraneaLattuga, ciliegine di pomodorini, radicchio, rucola, olive verdi, mozzarellaLettuce, cherry tomatoes, chicory, rocket, green olives, mozzarella cheeseLattich, Kirschtomaten, rauke, zichorie, grüne oliven, mozzarella-Käse
€ 6,00
AdriaticaLattuga, surimi, mais, carote, tonno, mozzarella di bufalaLettuce, crab meat, corn, carrots, tuna, Buffalo’s milk mozzarellaLattich, sahne, mais, karotten, thunfisch, Mozzarella aus Büffelmilch
€ 6,00
EuganeaLattuga, rucola, pomodori, mozzarella, ricotta, asiago, olive verdiLettuce, rocket, tomatoes, mozzarella cheese, buttermilk curd, asiago cheese, green olivesLattich, rauke, tomaten, mozzarella-Käse, Buttermilch Quark, asiago Käse, grüne oliven
€ 6,00
Bibite in lattinaSoft drinks can - Getränke in Dosen
Coca Cola € 2,00
Coca Cola Zero € 2,00
Fanta - Orange € 2,00
The al limone – Lemon the – Die zitrone € 2,00
The alla pesca – Peach tea - Pfirsich Tee € 2,00
Acqua Tonica – Tonic Water - Tonic Wasser € 2,00
Lemon Soda € 2,00
Bibite alla spinaSoft drinks on tap - Alkoholfreie Getränke vom Fass
Coca Cola€ 2,00Piccola – Small - Wenig
Grande – Medium – Durchschnitt € 3,50
AcquaWater - Wasser
Acqua in bottiglia da 0,75 cl € 2,00Water glass bottle 26,396 uk fl ozWasser in der Glasflasche 0,75lt.
Vini alla spinaWines on tap - Weine von Fass
Prosecco 1/4 lt € 2,50Prosecco 1/2 lt € 4,00Prosecco 1 lt € 8,00
Vini sfusiBulk wines- Fassweine
1/4 lt € 2,501/2 lt € 3,501 lt € 6,50
1/4 lt € 2,501/2 lt € 3,501 lt € 6,50
Vino rosso - Red wine - Rotwein
Vino bianco - White wine - Weißwein
Vini in bottigliaWine in the bottle- Wein in der Flasche
Prosecco € 12,00Moscato € 12,00
BarCaffé € 1,00Normale, decaffeinato, orzo
Caffé corretto € 1,50Coffee with liquor
Regular coffee, decaffeinated coffee, barley Normalen Kaffee, koffeinfreien Kaffee, Gerste
Kaffee mit likör
Capuccino € 1,30
Tè caldo € 1,50Hot teaHeißer tee
Cioccolata calda € 2,00Hot chocolateHeiße Schokolade
Cioccolata calda con panna € 2,50Hot chocolate with whipped creamHeiße Schokolade mit Schlagsahne
Cognac € 3,50
Grappe € 3,00
Grappe barrique – Brandy barrel – Branntweinfaß € 4,00
Limoncino – Lemon liquor - Zitronenlikör € 2,50
Liquerizia – Locarice liquor – Lakrits likör € 2,50
Liquori serviti freddiLiqueurs served cold - Liköre kalt serviert
LiquoriLiquor - Schnaps
Whisky € 5,00
Amari - Bitters – Magenbitter € 3,00
Spritz € 2,50
Aperitivi alcoliciAlcoholic aperitifs - Alcohol Aperitif
Calice di prosecco - Glass of Prosecco - Glas Prosecco € 2,00Calice di rosso - Glass of red wine - Glas Rotwein € 2,00
Birre alla spinaBeer on tap- Bier vom Fass
Paulaner (Bionda) - Lager beer€ 2,50Piccola - Small - Wenig€ 4,50Media - Medium - Durchschnitt
Paul’s (5.5° vol): Tra le più celebri birre tedesche vi sono quelle prodotte a Monaco di Baviera e tra queste la più conosciuta è la Paulaner. Presenta un colore dorato e un intenso aroma di malto, che si ritrova anche nel sapore insieme a una leggera luppolatura: la Paul’s è perciò una birra dissetante e rinfrescante.Paul’s (5.5°): Among the most famous German beers are those produced in Monaco of Bavar-ia and among these the best known is the Paulaner. It has a golden color and an intense aro-ma of malt, which is also found in the flavor with a slight hop: the Paul’s is therefore a refresh-ing draft beer.
Pedavena - Dolomiti non filtrata€ 3,50Piccola - Small - Wenig€ 5,50Media - Medium - Durchschnitt
Non filtrata (6,2° vol): Si presenta con un colore oro caldo dai riflessi ambrati, un aspetto tor-bido caratteristico delle birre non filtrate con una schiuma cremosa e persistente. Una birra che va assaporata lentamente per riuscire ad apprezzare appieno i sentori aromatici, coglierne i profumi e l’aroma di vaniglia, mandorla e frutti rossi. Con una gradazione alcolica medio alta, e un gusto equilibrato e rotondo, è ideale per accompagnare i pasti delle grandi occasioni e i piacevoli momenti di relax che caratterizzano le feste.
Not filtered (6.2 ° vol): It has a warm gold color with amber reflections, a turbid appearance characteristic of unfiltered beers with a creamy and persistent foam. A beer that must be sa-vored slowly to be able to fully appreciate the aromatic scents, catch the scents and the aroma of vanilla, almond and red fruits. With a medium-high alcohol content, and a balanced and round taste, it is ideal to accompany meals on special occasions and the pleasant moments of relaxation that characterize holidays.
Beck’s analcolica (0,3° vol) € 3,00Questa birra, come la sua controparte alcolica, si presenta con un colore giallo paglierino scarico ed una schiuma fine e cremosa, piuttosto persistente. Al naso emergono i profumi freschi e pungenti del luppolo che ricordano l’erba appena tagliata, uniti ad una leggera nota agrumata. In bocca è piacevolmente frizzante, con una accentuata freschezza, un corpo non particolarmente impegnativo e un retrogusto amarognolo. Viene prodotta estraendo l’alcool dopo la maturazione.
This beer, like its counterpart alcoholic, shows a pale yellow color and a fine and creamy foam, rather persistent. The nose scents emerge fresh and pungent hop reminiscent of freshly cut grass, combined with a slight hint of citrus. The taste is pleasantly crisp, with a marked freshness, a body is not particularly challeng-ing and a bitter aftertaste. Is produced by extracting the alcohol after ripening.
Birre in bottigliaBeer bottle- Bierflasche
Beck’s (5,0° vol) € 3,00Birra a bassa fermentazione, si presenta con un colore giallo paglierino scarico ed una schiuma fine e cremosa, piuttosto persistente. Al naso emergono i pro-fumi freschi e pungenti del luppolo che ricordano l’erba appena tagliata, uniti ad una leggera nota agrumata. In bocca è piacevolmente frizzante, con una accen-tuata freschezza, un corpo non particolarmente impegnativo e un retrogusto amarognolo.
Bottom-fermented beer, shows a pale yellow color and a fine and creamy foam, rather persistent. The nose scents emerge fresh and pungent hop reminiscent of freshly cut grass, combined with a slight hint of citrus. The taste is pleasantly crisp, with a marked freshness, a body is not particularly challenging and a bitter aftertaste.
Ceres Strong Ale (7,7° vol) € 3,50Questa birra danese doppio malto, ad alta fermentazione, si presenta con un colore giallo dorato carico ed una schiuma fine, abbastanza pesistente. Al naso spiccano sentori di frutta secca, spezie e una nota alcolica ben presente. In boc-ca è cremosa e morbida, ma in un secondo momento emerge un retrogusto di malto tostato, leggermente amarognolo.
This Danish lager beer, high fermentation, shows a golden yellow color and a fine foam, enough pesistente. The nose stand out hints of dried fruit, spices and a hint of alcohol in mind. The taste is creamy and soft, but it later emerges a hint of toasted malt and slightly bitter.
Ceres Red Erik (6,5° vol) € 4,00Questa birra a bassa fermentazione si presenta con un colore ambrato luminoso, quasi rubino, ed una schiuma bianca, compatta e persistente. Al naso si per-cepiscono profumi fruttati di piccoli frutti rossi, vegetali e di cereali. In bocca mostra un gusto morbido, ed emergono aromi fruttati, lampone e fragola, ac-compagnati da sentori di malto e di cereali, per un finale non particolarmente fresco ma persistente.
This bottom-fermented beer shows a bright amber color, almost ruby, and a white foam, compact and persistent. The nose fruity aromas of red fruits, vege-tables and grains. In the mouth shows a smooth taste, and emerge fruity aromas, raspberry and strawberry, accompanied by hints of malt and grain, for a final cool but not particularly persistent.
Leffe Rossa (6,6° vol) € 4,50Birra doppio malto dal colore ambrato, presenta una schiuma abbondante e persistente. L’olfatto è intenso e richiama il caffè tostato, con sentori di frutta candita e paglia bagnata. Il gusto rivela un corpo caldo e morbido, in cui il malto lascia il posto ad un retrogusto erbaceo. Il finale, lungo e persistente, lascia un senso di fre-schezza.
Stout amber color, has an abundant and persistent foam.The smell is intense and recalls the roasted coffee, with hints of candied fruit and wet straw. The taste reveals a warm body and soft, where the malt gives way to a grassy aftertaste. The finish is long and persistent, leaving a sense of freshness.
Moretti Rossa (7,2° vol) € 4,00Questa birra a bassa fermentazione si presenta con un colore ambrato ed una schiuma abbondante, fine e persistente. Al naso si percepiscono note dolci di miele e di zucchero caramellato, unite a sentori di torrefazione, di liquirizia e di tostatura. In bocca emergono aromi di malto tostato, di cereali e di spezie dolci, in un buon equilibrio tra le sensazioni dolci e quelle più amare. Il finale è secco e amaricante con sensazioni marcate di tostatura.
This bottom-fermented beer is presented with an amber color and an abundant foam, fine and persistent. The nose sweet notes of honey and caramel, combined with hints of roasting, licorice and roasting. In the mouth emerge aromas of toasted malt, cereals and sweet spices, in a good balance between the sweetness and the most loving. The finish is dry and bitter taste sensations marked roast-ing.
Moretti (4,6° vol) € 3,00Birra dal colore giallo paglierino prodotta a bassa fermentazione, con aroma delicato e gusto decisamente maltato arricchito da una schiuma persistente e cremosa. Il retrogusto si presenta leggermente amaro confermandone la tipolo-gia poco impegnativa ma da gustare in qualsiasi momento della giornata.
Beer pale yellow color produced by bottom fermentation, with delicate aroma and taste decidedly malty enriched by a persistent foam and creamy. The after-taste is slightly bitter confirming the type undemanding but to be enjoyed at any time of the day.
Paulaner Hefe-Weissbier (5,5° vol) € 4,00Questa birra ad alta fermentazione si presenta con un colore giallo dorato car-ico, velato a causa dei lieviti in sospensione, ed una schiuma bianca, abbondante e persistente. Al naso emergono note fresche di agrumi, di lievito e una lieve nota di banana. In bocca mostra un gusto delicatamente amaro ed aromi di fru-mento, frutta matura come la pesca e la banana, e cedro candito, che chiudono in un finale particolarmente fresco.
This ale shows a golden yellow color, veiled because of yeast in suspension, and a white foam, abundant and persistent. The nose emerge notes of fresh citrus, yeast and a slight hint of banana. In the mouth shows a gently bitter taste and aroma of wheat, ripe fruit such as peach and banana, and candied citron, which close in a final particularly cool.
