Benutzerhandbuch - linguajetpro.com · gekauft haben, dann liegt die Seriennummer Ihrer CD-ROM bei....

schneller Sprachen lernen

Benutzerhandbuch


Inhaltsverzeichnisse

Methode 3 Schritte zur neuen Sprache Neues Benutzerkonto registrierenBestehendes Benutzerkonto anmelden Bibliothek Konto verwalten - 1 Konto verwalten - 2 Kurse hinzufügen - 1 Kurse hinzufügen - 2 Demolektionen hinzufügen oder entfernen Funktionalität - Das KursmenüMP3-Downloads und Übungsdokumente Kursinformationen - Inhalte Blick in die Lektion In der Lektion - Einstellungen In der Lektion - Textzeilen

3456789

101112131415161718


MethodeUnsere Sprachkurse basieren auf der gehirn-gerechten Lernmethode von Vera F. Birkenbihl, welche sich an neuronalen Prozessen orientiert, mit denen auch ein Kleinkind das Sprechen erlernt. Intuitiv lernen wir über Nachahmen. Bevor ein Kind sprechen lernt, hört es andere Menschen sprechen. Im Zuge dessen baut das Gehirn Nervenbahnen auf, die dem Kind das Sprechen ermöglichen. Ähnliches passiert bei Erwachsenen während eines Sprachaufenthaltes. Wir hören ständig eine fremde Sprache und unser Gehirn legt neue Nervenbahnen an, damit wir diese Sprache auch sprechen können.

Der Lernprozess ist denkbar einfach: Zuerst machen wir uns mit der Textpassage eines kleinen Textes vertraut, hören dann den fremdsprachigen Text mehrmals und lesen gleich-zeitig eine Wort-für-Wort-Übersetzung auf Deutsch.

20 Wochen bei 1x täglich 10 Min. lernen

10 Wochen bei 3x täglich 10 Min. lernen

6 Wochenbei 6x täglich 10 Min. lernen

Einen Grundwortschatz zur selbständigen Sprachverwendung

erreichen Sie innert

LerngarantieJe öfter und intensiver Sie sich mit der Fremd-sprache auseinandersetzen, desto schneller kommen Sie voran.

501x 10 min täglich

300

600

1000

10 15 20 25

Erlernte Wörter

GERSEU-Rahmen

B2

B1

A2

A1

Lernzeit in Wochen

Grundwortschatz

3x 10 min täglich 6x 10 min täglich 9x 10 min täglich

3


3 Schritte zur neuen SpracheAktiv hören: Wörter verstehen lernenIn diesem Schritt geht es um die aktive Beschäftigung mit der Sprache. Starten Sie eine Lek-tion und lesen Sie ausschließlich den de-kodierten Text auf Deutsch, während Sie die Lektion in der Fremdsprache hören. Die deutsche Wort-für-Wort-Übersetzung liest sich ungewohnt, hat aber den Vorteil, dass Sie damit die Regeln der Fremdsprache automatisch kennenler-nen: Sie werden schnell mit der Sprache, dem Sprechrhythmus und den neuen Wörtern vertraut.Pausieren Sie die Lektion zu Beginn jeweils nach ein paar Wörtern. Nutzen Sie die kurzen Pausen, um dem Gehörten einen Moment lang nachzusinnen. Ihr Unterbewusstsein wird das Gehörte wie ein Echo wiederholen. Je besser Sie den Text verstehen, desto weniger Pausen legen Sie ein. Tun Sie das so lange, bis Sie auch nach einem Tag Pause jedes einzelne Wort der Lektion verstehen. Den besten Erfolg erzielen Sie mit kurzen Lerneinheiten von 10 Minuten am Stück. Nach einer Einheit sollten Sie mindestens 10 Minuten Pause einlegen. Sie können die neue Sprache bereits mit einer Ein-heit pro Tag lernen: Üben Sie mehrmals täglich, wird sich Ihr Lernerfolg entsprechend beschleunigen.

Passiv hören: Die Aussprache verinnerlichenDa Sie jetzt die Wörter verstehen, können Sie Ihr Gehirn aufs Sprechen vorbereiten. Las-sen Sie dazu die Lektion einfach im Hintergrund laufen, während Sie einer anderen Tätigkeit nachgehen. Sie können zum Beispiel konzentriert arbeiten, Sport treiben oder Hausarbeiten er-ledigen. Wählen Sie die Lautstärke dabei nur so hoch, dass Sie den Text gerade noch hören.Ihr Unterbewusstsein hört zu und bereitet Ihr Gehirn auf das Sprechen vor, indem die benötigten Nervenbahnen angelegt werden. So wie ein Kind im Laufe der Zeit ganz von alleine zu sprechen beginnt, so werden Sie nach einigen Tagen in der Lage sein, den inzwischen bekannten Text perfekt zu sprechen.

Mit dem Sprechen beginnenDie korrekte Aussprache aller Wörter der Lektion wird für Sie nach dem „Passiv Hören“ ein Kinderspiel sein. Beginnen Sie mit langsamer Wiedergabegeschwindigkeit den Text leise mitzusprechen. Falls Sie andere nicht stören möchten, können Sie auch lautlos „mitsprechen“. Üben Sie auch kurze Textpas-sagen nachzusprechen, während Sie die Wiedergabe pausieren. Die Lektion ist abgeschlossen, wenn Sie den ganzen Text auch nach einem Tag Pause noch mühelos mit- oder nachsprechen können.

TippsÜbungstexte mit Lücken zum Ausfüllen helfen Ihnen dabei, alle gelernten Informationen nachhal-tig zu festigen. Sie können Wörter, Phrasen und Sätze wiederholen und auch selbst das Schreiben der Fremdsprache üben – besonders bei neuen Schriftsystemen wie der kyrillischen Schrift (Rus-sisch). Gleichzeitig überprüfen Sie Ihren Lernfortschritt und Ihr Sprachniveau. Auch für persönliche Anmerkungen und Notizen, die Ihnen beim nachhaltigen Lernen helfen, ist hier Platz. Sie fi nden die Übungstexte im Kursmenü INFORMATIONEN.

4


Neues Benutzerkonto registrieren

Geben Sie im Registrierungs-formular Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse ein. Le-gen Sie ein Passwort für Ihr Benutzerkonto fest. Klicken Sie dann auf REGISTRIEREN. Sie kön-nen für diesen Schritt auch ein bestehendes Konto bei Facebook verwenden. Eine E-Mail zur Be-stätigung Ihrer Registrierung wird Ihnen innerhalb weniger Minuten zugeschickt.

TIPP: Überprüfen Sie im-mer auch Ihre Ordner für Spam-, Junk- und Werbe-mails, damit Sie keine wichtigen Nachrichten verpassen.

https://app.linguajet.com/ auf. Legen Sie Ihre Muttersprache fest und wählen Sie die Sprache aus, die Sie lernen möchten. Diese Auswahl bestimmt Ihre erste kostenfreie Demolektion. Sie können später natürlich im-mer weitere Sprachen hinzufügen. Klicken Sie auf KONTO ERSTELLEN.

5

Rufen Sie


Bestehendes Benutzerkonto anmelden

Geben Sie Ihre registrierte E-Mail-Adresse und Ihr ausgewähltes Passwort ein. Klicken Sie dann auf ANMELDEN.

Unter dem Menü zur Erstellung eines neuen Benutzerkontos fi n-den Sie den Link zur Anmeldung eines bestehenden Benutzer-kontos. Klicken Sie auf „Schon dabei? Hier anmelden“.

Haben Sie Ihr Passwort vergessen? Über den Link Passwort vergessen? Können Sie Ihr Passwort neu setzen. Geben Sie Ihre re-gistrierte E-Mail-Adresse in das Feld ein und klicken Sie auf PASSWORT ZURÜCKSETZEN. Sie erhalten dann eine E-Mail mit weiteren Anweisungen.

6


Beim Start der App gelangen Sie in das Hauptmenü, die Bibliothek. Hier sehen Sie eine Übersicht aller Kurse und Demolektionen, die Ihnen bereits zur Verfügung stehen. Hier können Sie auch weitere Kurse oder Demos hinzufügen, sowie Einstellungen zu Ihrem Benutzerkonto treff en.

KONTO VERWALTEN Über das orange User-Icon in der Bildschirmecke rechts oben können Sie Ihr Konto verwalten: Sie können die Programm- und Menüsprache der App verändern und Ihre Benutzerdaten anpassen. Sie können hier auch Zahlungsinforma-tionen hinterlegen und technische Einstellungen vornehmen.

KURSE HINZUFÜGEN Unter diesem Punkt können Sie Seriennummern aktivieren und Demolektionen hinzufügen oder entfernen. Sie gelangen hier auch in unseren Web-shop.

KURSE VERWENDEN Klicken Sie auf den Titel eines Kurses oder einer Demolektion, um in das Kursmenü zu gelangen und Ihren Kurs zu starten.

Bibliothek

7


Konto verwalten - 1

In der Bibliothek sehen Sie in der Bildschirmecke rechts oben ein oranges User-Icon. Hier können Sie Ihr Konto verwalten: Sie können die Programm- und Menüsprache der App verändern und Ihre Benutzerdaten anpassen. Sie können hier auch Zahlungsinfor-mationen hinterlegen und technische Einstellungen vornehmen.

8


Sie können auf dieser Seite die Programm- und Menüsprache der Linguajet App anpassen und Ihren Vornamen, Nachnamen und Ihre Anrede ändern. Geben Sie dazu die Änderung in die entsprechenden Felder ein und klicken Sie auf KONTO AKTUALISIEREN, um diese Änderungen zu speichern.

Gut zu wissen: Die Änderung der Programm- und Menüsprache hat keine Auswirkung auf die Sprachen Ihrer Kurse und Demolektionen.

Auch Ihr Passwort können Sie hier unter dem Link Passwort ändern bei Bedarf neu setzen.

Unter dem Punkt ZAHLUNGSINFORMATIONEN können Sie eine Kreditkarte hinter-legen. Eine hinterlegte Kreditkarte wird nur für Folgelieferungen eines Fair-Abo-Pro-duktes (z.B. Fair-Abo-Magazin-Kurse oder easy starter Startpaket) belastet – sämtliche andere Käufe tätigen Sie direkt über den Linguajet Webshop.

Unter INFORMATIONEN fi nden Sie eine kurze technische Übersicht zur aktuellen Version Ihrer Linguajet App.

Der Punkt DATEN ZURÜCKSETZEN kann bei technischen Problemen hilfreich sein, darüber informiert Sie bei Bedarf der Linguajet Kundenservice.

Über das Chat-Symbol (der blaue Kreis mit weißer Sprechblase) können Sie direkt mit dem Linguajet Kundenservice Kontakt aufnehmen. Wir antworten Ihnen üblicherweise innerhalb eines Werktages.

Konto verwalten - 2

9


Kurse hinzufügen - 1

Klicken Sie in der Bibliothek auf den orangen Menübalken +KURSE HINZUFÜGEN. Unter diesem Punkt können Sie Seriennummern aktivieren und Demolektionen hin-zufügen oder entfernen. Sie gelangen hier auch in unseren Webshop.

10


Wenn Sie eine Bestellung online getätigt haben, dann wir Ihnen Ihre Seriennummer nach Zahlungseingang per E-Mail zugeschickt. Wenn Sie im Handel eine CD-ROM gekauft haben, dann liegt die Seriennummer Ihrer CD-ROM bei.

Kurse hinzufügen - 2

Schreiben oder kopieren Sie Ihre Seriennummer in das Feld XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX und klicken Sie auf ZUR BIBLIOTHEK HINZUFÜGEN.

Tipp: Sobald ein Kurs einmalig aktiviert wurde, steht er Ihrem Benutzerkonto perma-nent zur Verfügung. Wenn Sie Linguajet also auf einem anderen Gerät verwenden, müssen Sie die Seriennummer kein weiteres Mal eingeben – die Anmeldung mit Ihrer E-Mail-Adresse genügt, um Zugriff auf Ihre komplette Bibliothek zu erhalten.

11


Demolektionen hinzügen oder entfernen

Klicken Sie auf den Punkt DEMOLEKTIONEN. Wählen Sie dort Ihre Muttersprache und die Sprache, die Sie lernen möchten. Ihnen wird eine Übersicht aller verfügbaren Demolektionen angezeigt.

Lektionen, die Sie schon besitzen, sind mit dem Schriftzug „Bereits in der Bibliothek“ gekennzeichnet. Rechts neben diesen Demolektionen sehen Sie auch ein rotes X-Sym-bol. Mit einem Klick darauf können Sie eine Demolektion wieder aus Ihrer Bibliothek entfernen.Lektionen, die Sie noch nicht besitzen, können Sie mit einem Klick auf das grüne Plus-Symbol Ihrer Bibliothek hinzufügen. Wenn Sie Ihre Bibliothek dann das nächste Mal aufrufen, steht die neue Demolektion Ihnen sofort zur Verfügung.

Tipp: Linguajet Demolektionen sind keine sogenannten „Probemonate“. Eine Lingua-jet Demolektion steht Ihnen zeitlich unbegrenzt zur Verfügung und geht nicht auto-matisch in ein kostenpfl ichtiges Produkt über.

12


Im Kursmenü können Sie alle Lektionen starten und auf Videos, MP3-Downloads und Zusatzmaterial zugreifen. Sie fi nden hier auch eine Übersicht über Ihren Lernfort-schritt. Klicken Sie auf die gewünschte Lektion, um diese zu starten.

Funktionalität - Das Kursmenü

• Ihr Lernfortschritt wird neben jeder Lektion angezeigt. Sie können dort nachle-sen, wie viele einmalige Wörter Ihnen pro Lektion schon bekannt sind. Neben der Zahlenanzeige (0/106) sehen Sie auch einen grauen Kreis, der sich langsam mit Ihrem Lernfortschritt füllt.

Abgebildet: 64 von 106 einmaligen Wörtern sind bereits bekannt.

• Manche Kurse verfügen über Filmmaterial, das Sie unter VIDEOS abrufen können. Wenn Ihr Kurs nicht über Filmmaterial verfügt, dann ist dieser Menüpunkt nicht sicht-bar.

13


MP3-Downloads und Übungsdokumente

Unter MP3 DOWNLOAD können Sie sich sämtliche Lektionen Ihres Kurses im MP3-Format herunterladen. Die MP3-Dateien können Sie jederzeit offl ine anhören und da-raus eine praktische Endlosschleife beliebig vieler Lektionen erstellen.

Klicken Sie auf die gewünschte Lektion, um eine MP3-Datei der Lektion zu erhalten.

14


Unter INFORMATIONEN können Sie die Themen und Inhalte Ihres Kurses nachlesen. Sie fi nden dort außerdem Lektionstexte und Übungsdokumente im PDF-Format, ganz bequem zum Herunterladen oder Ausdrucken.

Kursinformationen - Inhalte

In den Fremdsprachentexten mit De-Kodierung können Sie sowohl den Text in der Fremdsprache als auch die De-Kodierung in Ihrer Muttersprache nachlesen. In der Übung: De-Kodierung fi nden Sie Lückentexte, bei denen die deutsche De-Ko-dierung fehlt. In der Übung: Rück-De-Kodierung wiederum sehen Sie die deutsche De-Kodierung, aber der Text in der Fremdsprache fehlt.

15


Blick in die Lektion

• Kennen Sie schon unser Einführungsvideo? Sehen Sie sich mit einem Klick auf ANLEITUNG an, wie unsere Methode erfolgreich angewendet wird.• Zwischen den zwei Lautsprechersymbolen können Sie die Lautstärke der Lektion verändern. Ziehen Sie den weißen Kreis nach links (leiser) oder rechts (lauter), um die Lautstärke zu verändern. • Mit einem Klick auf Play ► wird die Lektion gestartet oder pausiert.

Tipp: Wollen Sie einen einzelnen Abschnitt wiederholt anhören? Klicken Sie in der oberen Zeile (=der Fremdsprachenzeile) auf das erste Wort im Abschnitt. Drücken Sie dann die Umschalttaste und klicken Sie mit gedrückter Umschalttaste auf das letzte Wort im Abschnitt:

So wird ein einzelner Satz oder Satzteil markiert. Mit einem Klick auf ► können Sie den ausgewählten Abschnitt dann mehrmals anhören.

• Die Anzeige „Wörter„ hält Sie über Ihren Fortschritt in der Lektion auf dem Laufenden. Ist Ihnen ein Wort schon ohne Hilfe der deutschen Übersetzung bekannt? Klicken Sie es in der unteren Zeile (=der deutschen De-Kodierung) an, dann ändert es sich farblich. Der Fortschritt wird Ihnen in der Lektion sel-bst und in der Übersicht aller Lektionen angezeigt.

16


Über das orange Zahnrad rechts oben in der Lektion gelangen Sie zu den Einstellungen. Dort können Sie die Audiogeschwindigkeit der Lektion anpassen, die Textfarbe und -größe der Lektion verändern und die Textzeilen Transliteration und De-Kodierung nach Bedarf ein- und ausschalten.

In der Lektion - Einstellungen

• Auch hier können Sie zur Einführung die Anleitung zur Methode als Video ansehen. Der Punkt Erklärung gibt Ihnen Auskunft über die Einstellungen, die Sie hier vorneh-men können.

17


In der Lektion - Textzeilen

Zeile 1: Die Fremdsprache.

Zeile 2: Die Transliteration. Transliteration bezeichnet die buchstabengetreue Über-tragung von Wörtern aus einer Schrift in die andere. Diese Zeile hilft Ihnen dabei, anfangs Sprachen mit anderen Schriftsystemen (z.B. die kyrillische Schrift Russlands) einfacher lesen zu können. In den Einstellungen können Sie die Transliteration ein- oder ausblenden. Bei Sprachen, die kein anderes Schriftsystem verwenden, fehlt diese Zeile.

Zeile 3: Die De-Kodierung (=Wort-für-Wort-Übersetzung) in Ihre Muttersprache. In dieser Zeile wird sowohl Text als auch Grammatik der fremden Sprache übersetzt. Wenn Sie sich später auf die Fremdsprache konzentrieren möchten, dann können Sie diese Zeile auch in den Einstellungen ausblenden.

• Sie können die Textgröße der Lektion anpassen, von klein (a-Symbol links) nach groß (A-Symbol rechts).

• Möchten Sie andere Farben für Text und Hintergrund der Lektion verwenden? In den Einstellungen können Sie ein anderes Farbschema auswählen.

• Die Geschwindigkeit des gesprochenen Textes können Sie hier ebenfalls anpassen. Lernen Sie anfangs langsamer und arbeiten Sie sich zur normalen Sprechgeschwin-digkeit vor.Tipp: Die langsamen Tonspuren klingen vielleicht etwas komisch, helfen Ihnen aber anfangs dabei, die Sprache während dem „Aktiv Hören“ besser zu verstehen. Verwen-den Sie später beim „Passiv Hören“ die normale Geschwindigkeit, um sich an den originalen Sprachrhythmus der neuen Sprache zu gewöhnen.

18


Eine Marke der 2You SA, einem internationalen Vertriebsunternehmen mit Sitz in der Schweiz und Niederlassungen in Deutschland, Österreich und USA.

Linguajet APPMobiles Lernen ist nicht nur eine Bereicherung für unserLeben, sondern ist Teil unseres Alltags geworden. Appsermöglichen es, Zeit eff ektiver zu nutzen und beim Lernenschneller voran zu kommen. Nutzen Sie Ihr Smartphoneoder Ihr Tablet, um spielerisch eine neue Sprache zulernen.

Ihr NutzenTotally diff erent - Sprachenlernen intuitiv: Kurze Lerneinheiten Vokabeln pauken verboten Ihrem Bedarf angepasster Inhalt Einfache Kontrolle mit der Lerngarantie Eff ektives Preis-Leistungsverhältnis

[email protected]

Noch Fragen?Der Linguajet Kundenservice steht Ihnen jederzeit unter [email protected] zur Verfügung.

[email protected]

www.linguajet.de

[email protected]

Benutzerhandbuch - linguajetpro.com · gekauft haben, dann liegt die Seriennummer Ihrer CD-ROM bei....

Documents

Transcript of Benutzerhandbuch - linguajetpro.com · gekauft haben, dann liegt die Seriennummer Ihrer CD-ROM bei....