0

KONINKRIJK BELGIE – ROYAUME DE BELGIQUE KÖNINGREICH BELGIEN – KINGDOM OF BELGIUM

BELGISCH STUDBOOK VAN HET

ENGELS VOLBLOEDPAARD

STUD-BOOK BELGE DU PUR SANG

ANGLAIS

VOLUME XXX

JAARGANGEN

2018-2020 ANNEES

Vlaamse Federatie voor Paardenrennen

Rekestraat 20

9500 Geraardsbergen

1

INHOUDSTAFEL TABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTS

Lijst van de gebruikte termen en voorstelling van de lijsten 2

Lexique des termes utilisés et présentation des listes 5

Glossary of Term used and presentation of the lists 8

Geldende voorschriften 11

Réglementation en vigueur 18

Rules of registration 25

Alfabetische lijst van paarden in dit Volume (fokmerries, veulens en hengsten). Index alphabétique des chevaux dans ce volume (poulinières, produits et étalons ). Index of horses appearing in this volume (Broodmares, foals and stallions).

32

Index van de producten geboren in 2018, 2019 & 2020. Index des produits nés en 2018, 2019 & 2020. Index of produce born in 2018, 2019 & 2020.

37

Fokmerries met hun producten Poulinieres avec leurs produits Broodmares and their produce

40

Ingevoerde hengsten Etalons importés. Imported stallions.

50

Hengsten met producten in dit volume. Etalons avec des produits dans ce volume. Stallions with Progeny in this Volume.

52

Index van de vaders van de fokmerries. L'index des pères de poulinières. Index of the sires of the broodmares.

54

Lijst van ingevoerde paarden. Liste des chevaux importés. List of imported horses

56

Lijst van uitgevoerde paarden. Liste des chevaux exportés. List of exported horses

70

Lijst van fokkers. Liste des naisseurs. List of breeders.

74

Statistieken/ Statistiques/ Statistics 2018, 2019 & 2020. 75

2

LIJST VAN DE GEBRUIKTE TERMEN

FOKKER De persoon of entiteit waarvan de naam geregistreerd is als de eigenaar van een merrie op het moment dat haar veulen geboren werd. Gedeelde registratie maakt het voor een fokker mogelijk om een derde partij op te nemen als gezamenlijke fokker van een veulen. BREEDING CLEARANCE NOTIFICATION (BCN) Dit document informeert een Stud Book Authority dat een fokmerrie of een hengst tijdelijk is geëxporteerd of geïmporteerd voor een periode van minder dan 9 maanden. FOKMERRIE Een merrie die in het stamboek geregistreerd is als fokdier voor haar veulens die in België of Luxemburg geboren zijn en waarvan de hengsten eveneens in het stamboek geregistreerd zijn. BELGISCH STAMBOEK Het door het International Stud Book Committee (ISBC) goedgekeurd stamboek voor de registratie van Engelse volbloeden die in België en in Luxemburg geboren worden. INTERNATIONAL STUD BOOK COMMITTEE Het orgaan dat de normen vaststelt waarmee alle volbloed stamboeken over de hele wereld sinds 1976 instemden. NIET DRACHTIG Waar een dekking wordt geregistreerd in het stamboek maar zonder resultaat. HENGST Een paard geregistreerd als fokdier in het stamboek. Hengsten die in België of Luxemburg staan zouden geregistreerd moeten zijn. ENGELSE VOLBLOED Een Engelse volbloed is een paard dat is opgenomen in een stamboek voor Engelse volbloedpaarden, dat is goedgekeurd door het International Stud Book Committee. DIERENARTS Een gekwalificeerde dierenarts die niet de fokker, eigenaar of trainer is van het paard op wie het signalement, bloed- of haarmonster of microchipimplantatie betrekking heeft.

3

VOORSTELLING VAN DE LIJSTEN

1. STAMBOEKEN MET EEN VERMELDING

LAND SUFFIX STAMBOEK

BELGIE BEL SBB

BULGARIJE BUL BUL SB

CANADA CAN CTSB

CHILI CHI SBCH

DUITSLAND GER ADGB

FRANKRIJK FR SBF

GROOT BRITTANNIE GB GSB

IERLAND IRE GB/IRE

ITALIE ITY SBI

MARROKO MOR SBMPS

NEDERLAND HOL NDVS

ZUID AFRIKA SAF SBSAF

SPANJE SPA SBES

VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN UAE ETSB

VERENIGDE STATEN USA ASB

2. AFKORTINGEN BETREFFENDE DE KLEUR VAN HET HAARKLEED.

Alz.

Vos

Bai.

Bai

Bb.

Bruin

Bai f.

Donker Bruin

Gri. Schimmel

Noi. Zwart

3. ALFABETISCHE LIJST VAN PAARDEN IN DIT VOLUME (FOKMERRIES, VEULENS EN UITGEVOERDE PAARDEN).

Naast de naam van elk paard wordt de paginanummers vermeld waar het paard in het Stamboek voorkomt.

4. SEX

M : Hengst

F : Merrie

H : Ruin

4

5. LIJST VAN DE FOKMERRIES MET HUN PRODUCTEN

Zijn geselecteerd, alle merries zijnde ofwel moeder van een volbloedproduct geboren in 2018, 2019 of 2020 en geregistreerd op de datum van extractie van de gegevens uit het stamboek:

Zijn hernomen:

Vóór de naam van elke merrie, de verwijzing naar het buitenlandse stamboek waarin ze verschenen zijn bij de geboorte en; De suffix van het geboorteland indien niet in België geboren, het haarkleed en het geboortejaar; De identiteit van de fokker(s); Het jaar van import in België; De afstamming; De lijst van haar producten.

6. LIJST VAN INGEVOERDE HENGSTEN

Heeft betrekking op, de hengsten die ingevoerd zijn na 31/12/2014.

Zijn hernomen:

De suffix van zijn geboorteland, het haarkleed en geboortejaar; De referenties van het buitenlandse stamboek waar hij bij de geboorte in verscheen; De identiteit van de fokker(s); Het jaar van zijn intrede tot de stoeterij in België; Zijn oorsprong.

7. LIJST VAN DE VADERS VAN DE FOKMERRIES

Voor elke hengst, vader van een fokmerrie gepubliceerd in één van de lijsten verschijnt zijn naam, zijn oorsprong, plus de lijst van zijn dochters met de pagina nummer(s) waar ze worden weergegeven met hun producties.

8. LIJST VAN DE FOKKERS

Worden enkel opgenomen in de lijst: fokkers van producten die in het betreffende volume van het stamboek opgenomen zijn. De gepubliceerde adressen komen voor elke persoon overeen met het adres waarnaar het paspoort is verstuurd, voor een product dat bij deze persoon geboren is, vóór de extractie van de gegevens die nodig zijn voor de realisatie van het stamboek.

.

5

LEXIQUE DES TERMES UTILISÉS.

ÉLEVEUR La personne ou l'entité dont le nom a été enregistré comme étant le propriétaire d'une jument au moment de la naissance de son poulain. L’enregistrement partagé d’un poulain permet à un éleveur d'enregistrer un tiers en tant qu'éleveur conjoint d'un poulain. BREEDING CLEARANCE NOTIFICATION (BCN) Ce document informe une Autorité du Stud Book qu'une jument ou un étalon a été exporté ou importé temporairement pendant une période de moins de 9 mois. POULINIÈRE Une jument inscrite à la reproduction dans le Stud Book pour ses poulains, par des étalons de reproduction enregistrés, nés en Belgique ou le Luxembourg, pour être éligible à l'inscription au Stud Book belge (SBB) . STUD BOOK BELGE Le Stud Book de pur-sang anglais approuvé par le International Stud Book Committee (ISBC) pour enregistrer les naissances de pur-sang anglais descendants nés en Belgique et au Luxembourg. INTERNATIONAL STUD BOOK COMMITTEE L'organisme qui établit les normes selon lesquelles tous les Stud Book de pur-sang anglais dans le monde ont accepté d'opérer depuis 1976. VIDE Lorsqu'une saillie est enregistrée avec le Stud Book, mais sans résultat ultérieur. ÉTALON Un cheval entier enregistré comme reproducteur dans le SBB. Les étalons se trouvant en Belgique ou au Luxembourg devrait être enregistrés. PUR-SANG Un pur-sang est un cheval qui est enregistré dans un Stud Book Anglais approuvé par le International Stud Book Committee lors de son enregistrement officiel. VÉTÉRINAIRE Un vétérinaire qualifié qui n’est pas l'éleveur, le propriétaire ou l'entraîneur du cheval auquel se rapporte un certificat de marquage, un échantillon de sang ou de poil, ou une implantation de micropuce.

6

PRÉSENTATION DES LISTES

1. ABRÉVIATIONS CONCERNANT LES PAYS ÉTRANGERS ET LEURS STUD-

BOOKS DE PUR SANG.

AFRIQUE DU SUD SAF SBSAF

ALLEMAGNE GER ADGB

BELGIQUE BEL SBB

BULGARIE BUL BUL SB

CANADA CAN CTSB

CHILI CHI SBCH

ÉMIRATS ARABES UNIS UAE ETSB

ESPAGNE SPA SBES

ETATS UNIS USA ASB

FRANCE FR SBF

GRANDE BRETAGNE GB GSB

IRLANDE IRE GB/IRE

ITALIE ITY SBI

LES PAYS-BAS HOL NDVS

MAROC MOR SBMPS

2. ABRÉVIATIONS CONCERNANT LES ROBES DES ANIMAUX.

Alz.

Alezan

Bai.

Bai

Bb.

Bai brun

Bai f.

Bai foncé

Gri.

Gris

Noi. Noir

3.INDEX DES CHEVAUX FIGURANT DANS CE VOLUMES (POULINIÈRES,

POULAINS ET CHEVAUX EXPORTÉS).

A côté du nom de chaque produit apparait son sexe, sa robe, sa date de naissance, son

père et sa mère et les numéros de page où les chevaux figurent dans la partie «

Poulinières avec leurs produits ».

4. SEX

M : Etalon

F : Jument

H : Hongre

7

5. LISTE DES POULINIÈRES ET DE LEURS PRODUITS

Sont sélectionnées, toutes les juments étant soit mère d'un produit de pur-sang né en

2018, 2019 ou en 2020 ou immatriculé à la date d'extraction des données du stud-book.

Figurent:

La référence du stud-book étranger auquel elle est apparue à la naissance et avant le nom de chaque mère. Le suffixe de son pays de naissance si elle n’est pas née en Belgique. Sa robe et son année de naissance. L’identité de son ou de ses naisseurs. L'année de son importation en Belgique. Ses origines. La liste des produits.

6. LIST E DES ETALONS IMPORT É S

Sont concernés, les étalons importés après 31/12/2014.

Figurent :

Le suffixe de son pays de naissance. Sa robe et son année de naissance. Les références du stud-book étranger auquel il est apparu á la naissance. L'identité de son ou de ses naisseurs. L'année de son entrée au haras en Belgique. Ses origines.

7. LISTE DES ÉTALONS DES POULINIÈRES

Pour chaque étalon, père d'une jument parue dans l'une des listes de poulinières,

figurent son nom, ses origines, ses performances, plus la liste de ses filles avec le

ou les numéro(s) de page où elles paraissent avec leur(s) production(s).

9. LISTE DES ÉLEVEURS

Seuls apparaissent dans la liste les éleveurs des produits inclus dans le volume

concerné du stud-book. Les adresses publiées correspondent, pour chacune, á

l'adresse á laquelle a été envoyé le passeport, pour un produit né chez cette

personne, avant l'extraction des données nécessaires à la réalisation du stud-book.

8

GLOSSARY OF TERM USED BREEDER The person or entity whose name has been recorded as the owner of a mare at the time her foal was born. Foal Share Registration allows a breeder to record a third party as joint breeder of a foal. BREEDING CLEARANCE NOTIFICATION (BCN) This document informs a Stud Book Authority that a broodmare or a stallion has been temporarily exported for a period of less than 9 months. BROODMARE A mare registered as breeding stock in the Stud Book for her foals, by registered breeding stallions, born in Belgium or Luxembourg, to be eligible for registration in the Belgian Stud Book (SBB). BELGIAN STUD BOOK The International Stud Book Committee (ISBC) Approved Thoroughbred Stud Book to record the births of Thoroughbred progeny born in Belgium and Luxemburg. INTERNATIONAL STUD BOOK COMMITTEE The body which establishes the standards by which all Thoroughbred Stud Books around the world have agreed to operate since 1976. NO RETURN Where a covering is recorded with the Stud Book but no subsequent outcome. STALLION A colt or entire registered as breeding stock in the SBB. Stallions standing in Belgium or Luxemburg shall be registered with. THOROUGHBRED A Thoroughbred is a horse which is recorded in a Thoroughbred Stud Book approved by the International Stud Book Committee at the time of its official recording. VETERINARY SURGEON A qualified Veterinary Surgeon who shall not be the breeder, owner or trainer of the horse to which a markings certificate, blood or hair sample or microchip implantation relates.

9

PRESENTATION OF THE LISTS

1. ABRÉVIATIONS REGARDING FOREIGN COUNTRIES AND THEIR

THOROUGHBRED STUD BOOK.

BELGIUM BEL SBB

BULGARIA BUL BUL SB

CANADA CAN CTSB

CHILI CHI SBCH

FRANCE FR SBF

GERMANY GER ADGB

GREAT BRITAIN GB GSB

IRELAND IRE GB/IRE

ITALY ITY SBI

MOROCCO MOR SBMPS

THE NETHERLANDS HOL NDVS

SOUTH AFRICA SAF SBSAF

SPAIN SPA SBES

UNITED STATES USA ASB

UNITED ARAB EMIRATES UAE ETSB

2. ABREVIATIONS REGARDING THE EQUINE COAT COLORS.

Alz. Chestnut

Bai. Bay

Bb. Brown

Bai f. Dark Brown

Gri. Gray

Noi. Black

3. SEX

M : Colt

F : Filly

H : Gelding

4. INDEX OF HORSES APPEARING IN THIS VOLUME (BROODMARES, FOALS

AND EXPORTED HORSES).

In addition to the name of each product, his gender, his coat color, his date of birth, his

sire and dam and the page numbers where the horse appears in the “broodmares with

their products” sections is mentioned.

10

5. LIST OF BROODMARES AND THEIR PRODUCE

Have been selected, all mares being either mother of a thoroughbred product born in

2018, 2019 or 2020 and registered on the date of extraction of the date from the

studbook.

Are included:

The reference of the foreign studbook in which she appeared at birth and before the name of each mare. The suffix of the country of birth if she was not born in Belgium, her coat color and year of birth. The identity of the breeder(s). The year of importation in Belgium. The origins. The list of her products.

6. LIST OF IMPORTED STALLIONS.

Relates to, the stallions that were imported after 31/12/2014.

Are included:

The suffix of his country of birth, his coat color and his year of birth.

The references of the foreign studbook where he appeared at birth. The identity of his breeder(s). The year of his entry to the stud farm in Belgium. His origin.

7. LIST OF SIRES OF BROODMARES

For each stallion, sire of a mare published in one of the lists of broodmares, his

name, his origin, his performances and the list of his daughters with the page

number(s) where they are displayed with their produce.

8. LIST OF BREEDERS

Are only included in the list: breeders of products that are included in the relevant

volume of the studbook. The published addresses correspond for each person to the

address to which the passport was sent, for a product that was born at this person’s

location, before the extraction of the data necessary for the realization of the

studbook.

11

GELDENDE VOORSCHRIFTEN

Voorwoord De “Vlaamse Federatie voor Paardenrennen” (hierna VFP genoemd) is erkend door het Vlaamse ministerie van Landbouw als instantie dat verantwoordelijk is voor de registratie van de fokkerij van de Engels volbloedpaarden in België en Luxemburg. Het Belgisch stamboek (SBB) is lid van het European and African Stud Book Committee (EASBC), is goedgekeurd door het International Stud Book Commitee (ISBC) en zendt een afgevaardigde naar alle noodzakelijke regionale vergaderingen. Het Belgisch stamboek wordt beheerd door het “Fokkers Commitee van de VFP”, waarvan ook fokkers lid kunnen zijn. De meerderheid moet echter bestaan uit niet-fokkers. Bovendien kan niemand met een rechtstreeks belang in een paard deelnemen aan een beslissing betreffende dat paard. Het Belgisch stamboek onderhoudt een goede communicatie met de vertegenwoordigende organen van de fokkers. Conformiteit Het Stud Book is ondertekenaar van de artikels 3D (plus 3B en 3C indien van toepassing), 4, 12, 13 indien relevant) en 15. Van het “International Agreement On Breeding, Racing And Wagering” (IABRW), Het stamboek voldoet volledig aan de vereisten die zijn uiteengezet in de richtlijnen voor het verwerven en behouden van een goedkeuring als Thoroughbred stamboek. Bovendien voldoen alle processen en procedures aan de gedetailleerde vereisten die in dit document worden uiteengezet.

HOOFDSTUK 1: ALGEMEEN Worden als Thoroughbred of Engels volbloedpaard beschouwd: - de paarden waarvan de afstamming op het ogenblik van de inschrijving in een Stud Book van Engelse volbloedpaarden, dat erkend is door het Internationaal Stud Book Comité, geregistreerd is; - een veulen kan uit een niet-volbloedregister worden gepromoveerd en in het stamboek worden geregistreerd als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan: op bevredigende wijze een minimum van acht opeenvolgende kruisingen kunnen bewijzen met gekwalificeerde paarden zoals vermeld in categorie 1 hierboven, inclusief de kruising waarvan het paard de nakomeling is. Het veulen kan dergelijke prestaties aantonen in rennen die openstaan voor volbloeden, zowel in de volbloed en niet-volbloed secties van zijn afstamming om zijn assimilatie met volbloeden te rechtvaardigen. Deze promotie dient door een unanieme instemming van de ISBC goedgekeurd te worden. Niettegenstaande de bovenstaande voorwaarden, behoudt het International Stud Book Committee (ISBC) zich het recht om op elk moment te beslissen welke paarden kunnen worden toegelaten, uitgesloten of teruggetrokken uit het Belgische stamboek en aanverwante publicaties. De Commissie van het stamboek is verantwoordelijk voor het opstellen, bijhouden en publiceren van het Belgisch stamboek en dat van het Groothertogdom Luxemburg.

12

Hebben alleen het recht in het Belgisch stamboek van Engelse volbloedpaarden te worden ingeschreven:

- de in België of het Groothertogdom Luxemburg geboren producten van paarden die zelf in een door het “International Stud Book Committee” erkende Stud Book voor Engelse volbloedpaarden voorkomen of gepromoveerd worden uit het register van de niet-volbloeden zoals hierboven beschreven.

- Ieder volbloedpaard dat in België ingevoerd werd en dat ingeschreven is in een door het “International Stud Book Committee” erkend buitenlands Stud Book volgens de volgende modaliteiten:

De inschrijving moet aan de Stud Book Commissie gericht worden en moet vergezeld zijn van een dossier dat het volgende bevat:

Het paspoort van het paard (met inbegrip van een grafisch en beschrijvend signalement) dat door de uitgevende autoriteit gevalideerd werd. Een bewijs van een recente identiteitscontrole die in België uitgevoerd werd door een bevoegd persoon; Ieder dossier voor aanvraag tot inschrijving in het Stud Book uit hoofde van een invoer, dient een DNA of een bloodtype certificaat te bevatten en voor de dieren die na 2002 geboren zijn dient het dossier eveneens de controle inzake de ouderschap compatibiliteit te bevatten.

Het exportcertificaat dient door de hippische autoriteit van het uitvoerend land aan de VFP overgemaakt te worden.

Elke aanvraag tot inschrijving in het Stud Book moet vergezeld zijn van de documenten die de afstamming, identiteit en eigendom van het in te schrijven paard bepalen. De Commissie van het Stud Book heeft steeds het recht alle bijkomende bewijzen en rechtvaardigingen die ze nodig acht te eisen en is gemachtigd de nodig geachte bijkomende controles uit te voeren. Het Stud Book bevat een lijst van alle paarden die definitief geëxporteerd werden. Het inschrijvingsgeld van een paard in het Stud Book wordt door de Raad van Bestuur vastgesteld. Eventuele beroepen tegen de beslissingen van de Commissie van het Stud Book worden door de Raad van Bestuur van de VFP behandeld. Diskwalificatie: Wijziging van het erfelijk genoom van een potentiële of geregistreerde Engelse volbloed tijdens de conceptie, de zwangerschap of op elk ander ogenblik daarna in hun bestaan, zal resulteren in het verlies van zijn status als Engelse volbloed.

HOOFDSTUK 2: DE HENGSTEN

Voorwaarden voor erkenning

Om goedgekeurd te worden om producten voort te brengen die ingeschreven kunnen worden in het Belgisch stamboek van de Engelse volbloedpaarden dienen de kandidaat hengsten:

13

- ingeschreven te zijn in het Belgisch stamboek van de Engelse volvloedpaarden;

- te beschikken over een gevalideerd paspoort en een vastgesteld DNA;

- minstens drie jaar oud te zijn; - door een certificaat van een dierenarts, dat jaarlijks bij de aanvraag tot goedkeuring

toegevoegd dient te worden, bekwaam verklaard zijn om op een natuurlijke wijze te dekken;

- gevaccineerd zijn tegen paardengriep. Het bewijs van vaccinatie wordt geleverd door vermelding van de certificering in het paspoort;

De eigenaars van dekhengsten richten jaarlijks hun aanvraag voor erkenning aan de VFP. De aanvraag moet vergezeld zijn van een attest van een negatieve CEM test (Contagious Equine Metritis test).

De Commissie van het Stud Book De Commissie van het Stud Book is samengesteld uit drie vaste leden en twee plaatsvervangers, benoemd door de Algemene Vergadering van de VFP. In geval één van de titularissen verhinderd is, moeten de plaatsvervangers, in de volgorde van hun aanstelling, worden opgeroepen om aan de beraadslaging en beslissing deel te nemen. Een dierenarts, door de VFP aangewezen, wordt met raadgevende stem aan de Commissie toegevoegd. De lijst van de goedgekeurde hengsten wordt jaarlijks op de website van de VFP gepubliceerd. De Raad van Bestuur stelt het bedrag vast dat eenmalig per goedgekeurde dekhengst, geïnd zal worden. Voorwaarden voor de dek en voor de bevruchting Het dek seizoen begint op 15 februari en duurt tot 14 juli. De inschrijving in het Stud Book van een product waarvan de conceptie buiten deze periode gebeurde, kan geweigerd worden. De volbloed dient het resultaat te zijn van een dekking tussen een hengst en een merrie, t.t.z. van een effectieve dekking tijdens de welke de hengst de merrie bestijgt met penetratie van de penis en ejaculatie in het voortplantingsorgaan van de merrie. Om de dekking te vervolledigen en indien het beheer van de Stud Book van het land dat garant staat voor het statuut van volbloed zulks toelaat, kan een complement van het zaad van de hengst en voortkomend van deze dek, onmiddellijk in het voortplantingsorgaan van de merrie ingebracht worden. De dracht dient natuurlijk te verlopen en de merrie dient een product ter wereld te brengen dat in haar lichaam verwerkt is. Geen enkel product dat het resultaat is van of geproduceerd is door kunstmatige inseminatie, embryo transfer of embryo transplantatie, clooning of iedere andere vorm van genetische manipulatie hiervoor beschreven, mag in een door het “International Stud Book Committee” goedgekeurd Stud Book van volbloeden ingeschreven worden.

14

HOOFDSTUK 3: HET DEKCERTIFICAAT EN DE GEBOORTEVERKLARING

VFP stuurt aan de eigenaars van de goedgekeurde hengsten die erom verzoeken, genummerde en individuele dekcertificaten. De dekcertificaten bestaan uit vier stroken: Strook A : Strook onmiddellijk na de 1ste dekking door de hengstenhouder uit te reiken aan de eigenaar. Strook B : Strook door de hengstenhouder terug te sturen aan het stamboek vóór 31 juli van het dekjaar. Strook C : Gedurende 2 jaar te bewaren door de hengstenhouder. Strook D : De geboorteverklaring (recto/verso). Door de fokker binnen de 5 dagen na de geboorte van het veulen te sturen naar de VFP. De inlichtingen, waardoor de identiteit van de merrie kan worden vastgesteld, worden op het dek certificaat vermeld, alsmede de datum van de eerste en laatste dek. Als de merrie bijkomend door een andere hengst gedekt werd, dient een tweede dek certificaat opgemaakt te worden dat aan de geboorteverklaring gehecht wordt. Op de keerzijde van strook D van het dek certificaat worden de aanduidingen vermeld die bestemd zijn voor de aangifte van de geboorte van het product (plaats en datum van geboorte, drie voorgestelde namen, geslacht, haarkleur en typerende kenmerken). De behoorlijk ingevulde strook B van het dek certificaat, (waarin de bevestiging van natuurlijke dekking vermeld is) wordt samen met de niet gebruikte dek certificaten, voor 31 juli teruggestuurd naar de VFP. Het wordt vervolgens aan de Commissie van het Stud Book overgemaakt en dient als controle. De aangiften van geboorte (verso van strook D), opgesteld volgens de hierboven vermelde voorschriften en een bewijs van de natuurlijke zwangerschap, worden met een aangetekend schrijven ofwel persoonlijk, tegen ontvangstbewijs, ten laatste 5 dagen na de geboorte aan het Secretariaat van de VFP overgemaakt. Voor de producten van merries die in het buitenland gedekt werden moeten de aangiften vergezeld zijn van dekkingskaarten of -bewijzen afgeleverd volgens de reglementen of gebruiken van de betreffende landen. De dek certificaten afgeleverd voor de merries die niet drachtig waren, geaborteerd zijn, doodgeboren producten ter wereld brachten of gestorven zijn voor de bevalling, worden teruggestuurd naar de VFP, met de vermelding van deze bijzondere aanduidingen. Een duplicaat van het dek certificaat zal slechts ten uitzonderlijke tittel en na toestemming van de Raad van Bestuur tegen betaling uitgereikt worden.

15

HOOFDSTUK 4: NAAMGEVING Eenzelfde naam mag in België slechts door één enkel paard gedragen worden (uitzonderingen zie hierna) en mag slechts uit maximum 18 karakters bestaan (letters, tekens en spaties inbegrepen). Bij aangifte van de geboorte kan de eigenaar in prioriteitsorde drie verschillende namen voorstellen. Als de drie voorstellen niet aanvaard kunnen worden volgens de richtlijnen hier onder, dan zal de Commissie van het Stud Book de eigenaar uitnodigen bijkomende voorstellen in te dienen. Namen die niet aanvaard worden:

- een naam die voorkomt op de internationale lijst van beschermde namen, - een naam die uit meer dan 18 karakters bestaat (letters, tekens en spaties

inbegrepen), - een naam van een persoon zonder dat deze of zijn familie er de toelating toe

gegeven heeft, of die refereert naar een firma of commercieel product zonder de nodige toestemming,

- een naam die door een cijfer gevolgd wordt, - een naam die gedeeltelijk of uitsluitend uit initialen, cijfers, haakjes, punten, komma’s,

symbolen, uitroepingstekens, haakjes, slash, backslash dubbele punten, aanhalingstekens of punt komma’s bestaat,

- een naam die vulgair, obsceen of beledigend is, getuigt van slechte smaak of beledigend zou kunnen zijn voor politieke, religieuze en/of etnische groeperingen,

- een naam die naar uitspraak identiek of gelijkaardig klinkt als een beschermde naam of als een naam die reeds gedurende de laatste 10 jaar geregistreerd is,

- een naam die begint met een ander teken dan een letter, - een naam werd reeds voor een broer, zuster of ouder van het paard in kwestie

geregistreerd, - een naam die reeds geregistreerd staat in een Belgisch stamboek behalve:

• in het geval van hengsten, 15 jaar na datum van overlijden of 15 jaar na het laatste geregistreerde jaar waarin zij merries dekten of op de leeftijd van 35 jaar (volgens het eerst voorkomende);

• in het geval van merries, 10 jaar na hun overlijden of 10 jaar na het laatste jaar waarin ze gedekt zijn of een veulen hebben voortgebracht of op 25-jarige leeftijd (volgens het eerst voorkomende);

• in het geval van alle andere paarden, 5 jaar na hun overlijden, of op 20 jaar (volgens het eerst voorkomende). Een uitzondering kan worden gemaakt wanneer de naam van een paard dat dood is verklaard en niet gelopen heeft, door dezelfde aanvrager wordt aangevraagd om opnieuw te worden gebruikt.

Ten uitzonderlijke titel kan de eigenaar voorstellen om de naamgeving voorlopig uit te stellen. Het product zal als “N…”, gevolgd door een nummer die toegekend wordt door de Commissie, in het Stud Book geregistreerd worden. Zo vlug mogelijk en ten laatste voordat het product aan een ren deelneemt of als fokdier gebruikt zal worden, zal de eigenaar een naam voorstellen en laten toekennen. Het Stud Book zal nadien aangepast worden. De kosten ter zake worden jaarlijks door de Raad van Bestuur vastgelegd. De naam zal geregistreerd worden onder verantwoordelijkheid van de persoon die hem voorgesteld heeft.

16

Voor een product dat in het buitenland geboren is wordt de naam toegekend door de hippische autoriteit van het betrokken land. De aanvraag dient aan het Belgisch stamboek gericht te worden. De naam van een in België ingevoerd vreemd paard zal gevolgd worden door het indicatief van het land van herkomst overeenkomstig de Internationale Code. Een reeds geregistreerde en gepubliceerde naam van een paard kan enkel in zeer uitzonderlijke gevallen en slechts na akkoord van de Commissie van het Stud Book en op voorwaarde dat zijn competitieve carrière nog niet gestart is en dat hij geen reproductieactiviteit had, veranderd worden. De kosten ter zake worden jaarlijks door de Raad van Bestuur vastgelegd.

HOOFDSTUK 5: VASTSTELLING VAN DE IDENTITEIT VAN DE PRODUCTEN

De door de VFP benoemde Inspecteur van het Stud Book bezoekt de veulens ten laatste 120 dagen na hun geboorte en zeker voordat ze ofwel gespeend worden ofwel voordat ze van houder veranderen. Hij controleert de aangiften en geeft daarbij een gedetailleerde beschrijving op van de kenmerken en blijvende tekens die ertoe bijdragen het veulen te identificeren. Hij controleert de identiteit van de fokmerrie. De inspecteur van het Stud Book neemt een bloed- of haarstaal dat het vaststellen van het ouderschap aan de hand van DNA moet toelaten. De DNA types blijven het eigendom van de Commissie van het Stud Book en mogen niet publiek gemaakt worden. Het resultaat van het DNA zal vergeleken worden met de geldende regels inzake de kleur van het haarkleed. Ieder afwijkend geval zal aan het secretariaat van het ISBC voorgelegd worden met kopie aan de “Regional Reviewer”. De inspecteur van het Stud Book plaatst een microchip die voldoet aan de ISO standaard 11784111785 (of controleert en noteert de aanwezigheid ervan). De aldus aangevulde getuigschriften van geboorte zullen, zo vlug mogelijk, aan de Commissie van het Stud Book worden overgemaakt, die naziet of ze stroken met de dek bewijzen. De Commissie van het Stud Book stelt, na bevestiging van het ouderschap via de hierboven vermelde DNA test, het paspoort op, kent de naam en het UELN toe, maakt het paspoort op en maakt het, binnen de 60 dagen na codering van de gegevens bij de centrale gegevensbank, over aan de eigenaar. Het paspoort is een identificatie- en vaccinatiedocument, en om twijfel te vermijden, is het eigendomsregister dat wordt bijgehouden door het stamboek geen bewijs van legale titel van een paard. Een duplicaat van het paspoort wordt alleen afgegeven als het origineel is vernietigd of verloren gegaan, na ontvangst van een verklaring op eer betreffende de vernietiging of het verlies, een nieuwe beschrijving door de dierenarts en betaling van de noodzakelijke kosten. Na ontvangst van paspoort, of het nu nieuw uitgegeven is of voor een paard dat net toegekomen en onder hun verantwoordelijkheid valt, dient de verantwoordelijke van het paard de identiteit van het paard na te kijken in overeenstemming met de onderscheidende kenmerken van het paard. Dergelijke controles moeten ook voorafgaand aan de export of verkoop worden uitgevoerd. Indien er twijfels bestaan over de identiteit van een paard, moet dit onmiddellijk worden gemeld aan het stamboek.

17

HOOFDSTUK 6: IMPORT EN EXPORT

1. Imports Een uitvoercertificaat is vereist voor alle paarden die voor een periode van meer dan negen maanden worden ingevoerd. Periodes van maximaal negen maanden kunnen worden gedekt door een Racing Clearance Certificate (RCN), Breeding Clearance Notification (BCN) of General Notification Of Movement (GNM), naargelang het geval. Geen enkel geïmporteerd paard kan als hengst of fokmerrie worden geregistreerd zonder exportcertificaat of BCN. Geen enkel veulen van een geïmporteerde merrie mag worden geregistreerd in afwezigheid van een exportcertificaat of BCN. 2. Exports Het stamboek bezorgt, op verzoek, een exportcertificaat voor een paard dat geëxporteerd moet worden voor een periode van meer dan negen maanden. In dit geval moet een nieuwe beschrijving van een dierenarts aan de VFP verstrekt worden (met vermelding van de N° van de microchip), zodat de identiteit van het paard gevalideerd kan worden. Voor buitenlandse paarden wordt het bestaande exportcertificaat aangevuld. . Dit certificaat en het DNA-certificaat, opgesteld door het geboorteland van het paard, worden rechtstreeks en enkel aan de hippische autoriteit van het importerend land overgemaakt. Indien het paard in België geboren is, wordt een export certificaat door de « Stud Book keeper » opgesteld en tezamen met het DNA-certificaat aan de hippische autoriteit van het importerend land overgemaakt. Het stamboek verstrekt, op verzoek, een BCN af voor een paard dat voor fokdoeleinden maximaal negen maanden wordt geëxporteerd. Het stamboek verstrekt, op verzoek, een GNM af voor een paard dat voor maximaal negen maanden voor andere doeleinden dan rennen of fokken wordt geëxporteerd.

18

RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR.

Préface La “Vlaamse Federatie voor Paardenrennen” (dénommé sous VFP) est reconnue par le ministère flamand de l’agriculture comme seul organisme responsable de l’enregistrement de l’élevage des pur-sang anglais en Belgique et au Luxembourg. Le Stud Book de Belgique (SBB) est membre de l’ European and African Stud Book Committee (EASBC), est approuvé par le Comité International des Stud Book et fournit un délégué à toutes les réunions régionales nécessaires. Le Stud Book de Belgique est géré par le "Comité des éleveurs de la VFP", dont les membres peuvent inclure des éleveurs. Il doit tout de même y avoir une majorité de non-éleveurs. De plus, aucune personne ayant un intérêt direct concernant un cheval peut prendre part à une décision concernent le cheval. Le Stud Book de Belgique maintiendra une bonne communication avec les organes représentatifs des éleveurs. Conformité Le Stud Book est signataire des Articles 3D (plus 3B et 3C si approprié), 4, 12, 13 si pertinents) et 15.de l »International Agreement On Breeding, Racing And Wagering » (IABRW). Le Stud Book est entièrement conforme aux exigences clé énoncées dans les exigences et directives pour gagner et maintenir l’approbation en tant que Stud Book Thoroughbred. En outre, tous les processus et procédures sont conformes aux exigences détaillées énoncées dans ce document.

CHAPITRE 1: GÉNÉRALITÉS Sont considérés comme Thoroughbred ou pur-sang anglais : - les chevaux dont les origines ont été enregistrées dans un Stud Book de pur-sang

anglais approuvé par le Comité International des Stud Books lors de son inscription officielle;

- un poulain peut être promu à partir du registre des non-pur-sang et être enregistré dans le Stud Book lorsque les conditions suivantes sont toutes remplies

o prouver de manière satisfaisante un minimum de huit croisements consécutifs avec des chevaux qualifiés comme mentionné dans la catégorie ci-dessus, y compris le croisement dont elle est la progéniture,

o le poulain peut montrer de telles performances dans des courses ouvertes aux Thoroughbreds, autant dans les sections Thoroughbred et non-Thoroughbred de son pedigree, pour justifier son assimilation avec les Thoroughbreds.

o la promotion est a approuvée par l’accord unanime de l’ISBC. Indépendamment des conditions ci-dessus, le Comité International du Stud Book (ISBC) et le Stud Book se réserve le droit de décider quels chevaux peuvent à tout moment être admis, exclus ou retirés du Stud Book Belge et des publications associées.

19

La Commission du Stud Book de la VFP est responsable de la rédaction, la tenue à jour et la publication du Stud Book belge et du Grand-Duché de Luxembourg. Ont seuls le droit d’être inscrits au Stud Book belge du pur-sang anglais : Les produits nés en Belgique ou au Grand-Duché de Luxembourg issus d’auteurs figurant eux-mêmes dans un Stud Book du pur-sang anglais approuvé par l’International Stud Book Committee ou être promu au registre des non-pur-sang comme décrit au paragraphe Tout cheval pur-sang Anglais importé en Belgique et inscrit à un Stud Book étranger officiellement approuvé par l’International Stud Book Committee du Pur-Sang Anglais, selon les modalités suivantes:

La demande d'inscription adressée au Comité du Stud Book et accompagnée d’un dossier comprenant :

le passeport du cheval (incluant un signalement descriptif littéral et graphique) validé par l’autorité émettrice; une preuve d’un contrôle récent de l’identité, établi en Belgique par une personne habilitée.

le certificat d’exportation devrait être envoyé par l’autorité hippique du pays exportateur.

Tout dossier d’inscription au Stud Book au titre de l’importation doit comprendre un certificat d’hémotype ou de génotype et pour les animaux nés à partir de 2002, le dossier doit comprendre la mention du résultat compatible du contrôle de filiation.

Toute demande d’inscription au Stud Book doit être accompagnée des pièces justificatives établissant l’origine, l’identité et la propriété du cheval à inscrire. La Commission du Stud Book se réserve le droit d’exiger toute justification qu’elle jugerait nécessaire et est habilitée à exécuter des contrôles supplémentaires jugés nécessaires. Le Stud book comprend une liste de tous les chevaux qui ont été exportés définitivement. Toute inscription au Stud Book, donnera lieu à la perception d’une somme qui est déterminée par la Commission du Stud Book. Les décisions de la Commission du Stud Book sont susceptibles d’appel devant le Conseil d’Administration de la VFP. Disqualification: Modification du génome héréditaire d'un pur-sang anglais prospectif ou enregistré, lors de sa conception, la gestation ou à tout moment par la suite de son existence, entraînera la perte de son statut de pur-sang.

20

CHAPITRE 2 : LES ETALONS

Conditions d’approbation Pour être approuvés pour produire au sein du Stud Book belge du pur-sang Anglais, les candidats étalons doivent : - être inscrits au Stud Book belge du pur-sang Anglais ; - avoir leur livret validé et leur génotype déterminé ; - être âgés d’au moins 3 ans ; - être déclarés apte à la reproduction en monte naturelle par certificat établi par un vétérinaire, à transmettre chaque année avec la demande d’approbation à la monte. - être vacciné contre la grippe équine. La preuve des injections de vaccin est apportée par mention de la certification dans le passeport. . Les propriétaires d’étalons envoient annuellement leurs demandes d’approbation à la VFP. Une attestation d’un test négatif pour la CEM (Contagious Equine Metritis) doit être jointe. La Commission du Stud Book. La Commission du Stud Book est composée de trois membres titulaires et de deux membres suppléants nommés par l’Assemblée Générale de la VFP. Si un des membres effectifs est empêché, les suppléants doivent être convoqués dans l’ordre de leur nomination, pour participer à toute délibération et à toute décision. Un vétérinaire, désigné par la VFP, est adjoint à la Commission avec voix consultative. La liste des étalons approuvés est publiée annuellement sur le site web de la VFP. Une somme fixée par le Conseil d’Administration sera perçue une seule fois par étalon approuvé. Conditions de la saillie et de la gestation La saison de monte commence le 15 février et s’arrête le 14 juillet. Tout produit issu d’une saillie effectuée hors saison de monte pourra se voir refuser l’inscription au Stud Book. Le pur-sang doit être le résultat d'une saillie entre un étalon et une jument, c'est à dire d'une saillie effective au cours de laquelle l'étalon monte sur la jument, avec introduction du pénis et éjaculation de sperme dans l'appareil reproducteur de la jument. Pour compléter la saillie, et si la pratique en est autorisée par l'Autorité qui gère le Stud Book du pays garant du statut de pur-sang, un complément de la semence de cet étalon provenant de cette saillie peut être placé immédiatement dans l'appareil reproducteur de la jument saillie. La gestation doit être naturelle et la poulinière doit mettre bas d'un produit conçu dans son corps. Aucun produit résultant de ou produit par insémination artificielle, transfert ou transplantation d'embryon, clonage ou toute autre forme de manipulation génétique non répertoriée dans le présent article ne peut être inscrit dans un Stud Book de pur-sang Anglais approuvé par le Comité International des Stud Books.

21

CHAPITRE 3: LE CERTIFICAT DE SAILLIE ET LA DÉCLARATION DE

NAISSANCE La « VFP » envoie en temps utile, aux propriétaires des étalons qui en font la demande, des certificats de saillie individuels et numérotés. Un certificat de saillie est constitué de 4 volets. Volet A : Volet à remettre au propriétaire, immédiatement après la 1ère saillie par l’étalonnier. Volet B : Volet à retourner au Stud-book par l’étalonnier avant le 31 juillet de l’année de monte. Volet C : Volet à conserver par l’étalonnier pendant 2 ans. Volet D : La déclaration de naissance (recto/verso) que le naisseur adresse à la « VFP » dans les 5 jours suivant la naissance du produit. Les renseignements propres à constater l’identité de la jument sont mentionnés sur le certificat de saillie, ainsi que la date des premières et dernières montes. Si la jument a été présentée à un autre étalon, un deuxième certificat de saillie doit être émis et joint à la déclaration de naissance. Le certificat de saillie notifie au verso du volet D, les mentions destinées à la rédaction de la déclaration de naissance du produit (le lieu, la date de naissance, les trois noms proposés, le sexe, la robe et les marques distinctives). Le volet B du certificat de saillie, (incluant la garantie de gestation naturelle) dûment remplies, est retourné, avec le(s) certificat(s) de saillie non utilisée, à la « VFP », avant le 31 juillet. Il est ensuite remis à la Commission du Stud Book et sert de contrôle. Les déclarations de naissance (verso du volet D), rédigées conformément aux prescriptions mentionnées ici dessus et la garantie de gestation naturelle, sont adressées sous pli recommandé ou remis en mains propres contre reçu au Secrétariat de la « VFP », dans les cinq jours suivant la naissance. Pour les produits de juments saillies à l’étranger, les déclarations doivent être accompagnées de certificats de saillie ou attestations délivrées en conformité avec les règlements ou usages des divers pays. Lorsque la poulinière a été saillie par un étalon se trouvant dans un autre pays, un certificat d’exportation ou un BCN s’avère nécessaire, selon le cas. Les certificats de saillies pour des juments qui seraient restées vides, auraient avorté, mis bas des produits morts ou seraient mortes avant la mise-bas, doivent être renvoyés à la « VFP» complétées de ces mentions spéciales. Un duplicata du certificat de saillie ne pourra être délivré qu’exceptionnellement et avec l’autorisation spéciale du Conseil d’Administration, moyennant la perception d’une somme fixée au cas par cas par le Conseil d’Administration.

22

CHAPITRE 4: LES NOMS En Belgique, un même nom ne peut être porté que par un seul pur-sang anglais et ne peut comporter plus de 18 lettres, signes et espaces inclus. A la déclaration de naissance, le propriétaire peut proposer trois noms différents suivant un ordre prioritaire. Si les trois propositions ne peuvent pas être approuvées suivant les directives ci-dessous, la Commission du Stud Book invitera le propriétaire à envoyer des propositions supplémentaires. Noms qui ne sont pas admis : - il figure sur la Liste Internationale des Noms Protégés, - il comporte plus de dix-huit caractères, y compris signes et espaces, - il est le nom d'une personnalité sans l'autorisation de celle-ci ou de sa famille, ou à

connotation commerciale sans l'autorisation appropriée, - il est suivi de chiffres, - il est entièrement ou partiellement composé d'initiales, de chiffres, de traits d'union, de

points, de virgules, de symboles, de points d'exclamation, de guillemets, de barre oblique, de barre oblique inversée, de deux points et de points virgules.

- il est malsain, vulgaire, obscène ou insultant ; il est de mauvais goût, offensant pour des communautés religieuses, politiques ou ethniques,

- si dans sa prononciation il est identique ou similaire à un nom protégé - il commence par un autre signe qu'une lettre. - Il est déjà enregistré pour un frère, sœur où parent du cheval en question. - un nom déjà enregistré dans un Stud Book Belge pour un cheval sauf

• dans le cas des étalons, 15 ans après le décès ou 15 ans après la dernière année enregistrée au cours de laquelle ils ont couvert des juments ou à l’âge de 35 ans (selon la première éventualité).

• dans le cas des poulinières, 10 ans après leur décès ou 10 ans après la dernière année enregistrée au cours de laquelle elles ont été couvertes ou ont produit un poulain ou à l'âge de 25 ans. (selon la première éventualité).

• dans le cas de tous les autres chevaux, 5 ans après leur mort, ou à 20 ans (selon la première éventualité). Une exception peut être faite lorsque le nom d'un cheval déclaré mort et n'ayant pas couru est demandé pour être réutilisé par le même demandeur.

Exceptionnellement et à titre temporaire, le propriétaire peut proposer de reporter l’attribution d’un nom. Le produit sera enregistré dans le Stud Book sous « N… » suivi d’un numéro attribué par la Commission. Le plus tôt possible et avant que le produit ne participe à une course ou n’aille à l’élevage, le propriétaire proposera un nom à attribuer. Le Stud Book sera adapté ultérieurement. Les frais inhérents à cette facilité sont fixés annuellement par le Conseil d’Administration. Le nom sera enregistré sous la responsabilité de la personne qui l’a proposé. Pour les produits nés à l’étranger, le nom est attribué par l’autorité hippique du pays de naissance. La demande de nom doit être formulée auprès du Stud Book Belge. Lorsqu’un cheval étranger est introduit en Belgique son nom sera suivi de l’indicatif du pays d’origine suivant le code international des suffixes. Le nom d’un cheval déjà enregistré et publié ne peut être changé qu’exceptionnellement et après accord de la Commission du Stud Book sous réserve qu'il n'ait pas débuté sa carrière de compétition et qu'il n'ait pas eu d'activité de reproduction. Les frais inhérents à cette facilité sont fixés annuellement par le Conseil d’Administration.

23

CHAPITRE 5 : CONSTATATION DE L’IDENTITE DES PRODUITS

L’inspecteur du Stud Book, nommé par la « VFP» visite les poulains dans les 120 jours qui suivent leur naissance et en toute hypothèse avant qu'ils soient sevrés ou avant qu'ils changent de détenteur. Il contrôle les déclarations de naissance et font le relevé descriptif et graphique détaillé qui contient un minimum de cinq marques naturelles, des signes distinctifs et marques persistantes qui peuvent faire reconnaître le poulain. Il contrôle l’identité de la poulinière. L’inspecteur du Stud Book prend un échantillon de sang ou de poil, permettant le contrôle de filiation par ADN. Les génotypes restent la propriété de la Commission du Stud Book en ne doivent pas être rendues accessibles au public. Le résultat du génotype sera comparé avec les règles d’hérédité des robes. Tout cas de non-conformité sera soumis au secrétariat de l’ISBC avec copie aux « Regional Reviewer». L’inspecteur du Stud Book implante un micro chip satisfaisant au standards ISO 11784111785 (ou contrôle et note la présence d’un micro chip). Les certificats de naissance, ainsi complétés, sont transmis le plus tôt possible à la Commission du Stud Book, qui vérifiera s’ils sont conformes aux souches des certificats de saillie. Après confirmation de la filiation par le test ADN, la Commission du Stud Book, établira le passeport, attribuera au produit son nom et son UELN, et transmettra le passeport au propriétaire dans les 60 jours après l’encodage auprès de la banque de données centrale. Le passeport est un document d'identification et de vaccination, et pour éviter tout doute, le registre de propriété maintenu par le Stud Book ne constitue pas une preuve de titre légal pour un cheval. Un double du passeport ne sera délivré que si l'original a été détruit ou perdu, à la réception d’une déclaration sur l’honneur de la destruction ou perte, d’un nouveau descriptif effectué par le vétérinaire et le paiement des frais nécessaires. Sur réception d'un passeport, qu'il soit nouvellement délivré ou pour un cheval qui vient d'arriver sous leur responsabilité, le responsable du cheval doit s'assurer de l'identité du cheval par rapport à ses signes distinctifs. De tels contrôles doivent également être effectués avant l'exportation ou la vente. Si des doutes existent quant à l'identité d'un cheval, cela doit être signalé au Stud Book sans délai.

24

CHAPITRE 6: IMPORTATIONS ET EXPORTATIONS

Importations Un certificat d'exportation est requis pour tout cheval importé pour une période de plus de neuf mois. Des périodes allant jusqu'à neuf mois peuvent être couvertes par un Racing Clearance Certificate (RCN), un Breeding Clearance Notification (BCN) ou un General Notification Of Movement (GNM), selon le cas. Aucun cheval importé ne peut être enregistré comme étalon ou poulinière en l'absence de certificat d'exportation ou BCN. Aucun poulain d'une jument importée ne peut être enregistré en l'absence de certificat d'exportation ou de BCN. Exportations Le Stud Book délivrera, sur demande, un certificat d'exportation à l'égard d'un cheval qui doit être exporté pour une période de plus de neuf mois. Un nouveau descriptif établi par un vétérinaire (comprenant le N° du micro chip), doit être fourni afin que l'identité du cheval puisse être validée. Pour les chevaux nés à l’étranger, ce certificat est endossé et le certificat de génotype, rédigé par le pays de naissance du cheval, sont envoyés directement à l’autorité hippique du pays d’importation uniquement. Si le cheval est né en Belgique un certificat d’exportation (comprenant le ADN du cheval) est rédigé par le « Stud Book Keeper » et envoyé directement à l’autorité hippique du pays d’importation uniquement. Le Stud Book émettra, sur demande, une notification d'autorisation d'élevage (BCN) à l'égard d'un cheval qui doit être exporté à des fins de reproduction pour une période maximale de neuf mois. Le Stud Book émettra, sur demande, une notification générale de mouvement (GNM) relatif à un cheval qui doit être exporté à des fins autres que la course ou l'élevage pendant une période allant jusqu'à neuf mois.

25

RULES OF REGISTRATION

Preamble The “Vlaamse Federatie voor Paardenrennen” (referred as VFP) is recognized by the Flemish Ministry of Agriculture as the sole body responsible for the recording of Thoroughbred breeding in Belgium and Luxembourg. The Belgian Stud Book is a member of European and African Stud Book Committee (EASBC), is approved by the International Stud Book Committee and provides a delegate to all necessary regional meetings. The Belgian Stud Book is managed by the “VFP Breeders Committee”, whose members may include breeders. There must be a majority of non-Breeders. Furthermore, no-one with a vested interest in a horse will be party to any decision affecting such horse. The Belgian Stud Book will maintain good communication with Breeder's representative bodies as appropriate. Compliance The Stud Book is signatory to the Breeding Articles of the International Agreement on Breeding, Racing and Wagering (IABRW), these Articles being 3D (plus 3B and 3C if appropriate), 4, 12, 13 if relevant) and 15. The Stud Book is fully compliant with the key requirements set out in the requirements and guidelines for gaining and maintaining approval as a Thoroughbred Stud Book. In addition, all processes and procedures comply with the detailed requirements set out in that document.

CHAPTER 1: GENERAL Are considered as Thoroughbreds, horses whose origins were recorded in any thoroughbred Stud Book approved by the International Stud Book Committee at its official registration. Or To prove satisfactorily a minimum of eight recorded crosses consecutively with horses qualified as in category 1 above, including the cross of which it is the progeny, and to have satisfied the performance and approval conditions as set out below. A foal may be promoted from the Non-Thoroughbred Register and registered in the Stud Book when the following conditions are all satisfied: it can be satisfactorily proven that the foal results from a minimum of eight recorded crosses consecutively with Thoroughbreds including the cross of which it is the progeny. The foal can show such performances in races open to Thoroughbreds, in both the Thoroughbred and Non-Thoroughbred sections of its pedigree, as to warrant its assimilation with Thoroughbreds. The promotion is approved by the unanimous agreement of ISBC. Notwithstanding the above Conditions the International Stud Book Committee (ISBC) and the Stud Book

26

reserve the right to decide what horses can at any time be admitted, excluded, or removed from the Belgian Stud Book and related publications. The VFP Stud Book Commission is responsible for the drafting, maintenance and publication of the Belgian Stud Book and this of the Grand Duchy of Luxembourg. Only have the right to be enrolled in the Belgian Thoroughbred Stud Book:

Products born in Belgium or in the Grand Duchy of Luxembourg from horses recorded in a Stud Book of the English Thoroughbred approved by the International Stud Book Committee or promoted to the register of non-thoroughbreds as described above

Any English Thoroughbred horse imported to Belgium and registered in a foreign Stud Book officially approved by the International Stud Book Committee of the English Thoroughbred, as follows:

The application for registration addressed to the Stud Book Committee and accompanied by a document including:

The horse passport (including a narrative and graphic description) was validated by the issuing authority; Proof of a recent identity check established in Belgium by an authorized person;

The export certificate should been have send by the exported nation to the VFP.

Any file for application for registration in the Stud Book on the basis of an import, must include a certificate of hemotype or genotype and for animals born from 2002, the document must include the reference to the compatible result of the parentage control. Any application for registration in the Stud Book must be accompanied by supporting documents establishing the origin, identity and ownership of the horse to register. The Stud Book Committee reserves the right to require any justification if it seems necessary and is entitled to perform additional controls deemed necessary. The Stud book includes a list of all horses that have been permanently exported. In this case the horse's passport is validated for export and if born in Belgium an export certificate is issued by the "Stud Book Keeper" " (Or endorsed in the case of a previously imported horse). This certificate and the genotype certificate, written by the country of birth of the horse, are sent directly to the importing country only. Any registration in the Stud Book will result in the perception of an amount which is determined by the Stud Book Commission. The decisions of the Stud Book Committee are subject to appeal to the Board of Directors. Disqualification Modification of the heritable genome of a prospective or registered Thoroughbred, during its conception, gestation or at any stage thereafter in its existence, will result in that horse forfeiting its status as a Thoroughbred.

27

CHAPTER 2: STALLIONS Conditions of approval To be approved to produce within the Belgian Stud Book of Thoroughbred, stallion candidates must: - be registered in the Belgian Stud Book of English Thoroughbreds; - have their passport validated and their genotype determined; - be at least 3 years old; - be declared suitable for breeding in natural way by a certificate issued by a veterinarian,

to be transmitted each year with the application - be vaccinated against equine influenza. Proof of vaccine injections is provided by

mentioning the certification on the identification booklet. Stallion owners send their approval requests to the VFP annually. A certificate of a negative test for CEM (Contagious Equine Metritis) must be attached. The Stud Book Commission The Stud Book Commission is composed of three full members and two alternate members nominated by the VFP General Assembly. If one of the effective members is prevented, the alternates must be summoned in the order of their nomination, to take part in any deliberation and any decision. A veterinarian designated by the VFP is a deputy to the Commission in an advisory capacity. The list of approved stallions is published annually on VFP’s Web site. An amount fixed by the Board of Directors will be collected once per approved stallion. Conditions of breeding and gestation The breeding season starts on February 15th and ends on July 14th. Any product produced outside the breeding season may be refused registration to the Stud Book. The Thoroughbred must be the result of a natural covering between a stallion and a mare, namely the physical mounting of a mare by a stallion with intromission of the penis and ejaculation of semen into the reproductive tract. To complete the breeding and if the practice is authorized by the Authority which manages the Stud Book of the country guaranteeing the status of Thoroughbred, a portion of the ejaculate produced by the Stallion during such mating may immediately be placed in the reproductive tract of the mare being bred. A natural gestation must take place in, and delivery must be from, the body of the same mare in which the foal was conceived. Any foal resulting from or produced by the processes of artificial insemination, embryo transfer or transplant, cloning or any other form of genetic manipulation not herein specified, shall not be eligible for recording in a Thoroughbred Stud Book approved by the International Stud Book Committee. Gestation must be natural and the mare must put down a product designed in her body. No product resulting from or produced by artificial insemination, embryo transfer or transplant, cloning or any other form of genetic manipulation not listed in this article may be included in an English Thoroughbred Stud Book approved by the International Committee of Stud Books.

28

CHAPTER 3: THE CERTIFICATE OF BREEDING AND THE DECLARATION

OF BIRTH "VFP" will send individual and numbered projection certificates to every owner of approved stallions when they request it. A breeding certificate consists of 4 carbonless components.

Part A: Form to give to the owner, immediately after the first projection by the stallion. Part B: Form to return to the Stud Book by the breeder before July 31 of the year of breeding. Part C: Form to be kept by the breeder for 2 years. Part D: The declaration of birth (recto/verso) that the breeder sends to the "VFP” within 5 days following the birth of the product.

The information, by which the identity of the mare can be determined, are mentioned on the breeding certificate, as well as the dates of the first and last mounts. If the mare has been presented to another stallion, a second breeding certificate must be issued and attached to the declaration of birth. The certificate of breeding shall notify on the back of part D, the information intended for the declaration of birth of the product (the place, the date of birth, the tree names proposed, the sex, the equine coat color and the distinguishing marks). Part B of the breeding certificate, duly completed, is returned, together with the unused breeding certificate(s), to “VFP” before July 31st. It is then handed over to the Stud Book Commission and serves as a control. The birth declarations (verso of part D), written in accordance with the prescriptions mentioned here above and the guarantee of natural pregnancy, are sent by registered mail or delivered by hand against receipt to the Secretariat of the "VFP” within five days of birth. In the case of mares' products bred abroad, declarations must be accompanied by breeding certificates or certificates issued in accordance with the regulations or customs of the various countries. Where the mare has been bred by a stallion in another country, an export certificate or BCN is required, as appropriate. Breeding certificates for mares that were not fertilized, have aborted, dead at birth or died before the birth, must be returned to the "VFP” completed of these special mentions. A copy of the breeding certificate may be issued only exceptionally and with the special authorization of the Board of Directors, subject to the payment of a sum fixed on a case by case basis by the Board of Directors.

29

CHAPTER 4: NAMES In Belgium, the same name can only be worn by one Thoroughbred and cannot contain more than 18 letters, signs and spaces included. At the birth declaration, the owner can propose three different names in a priority order. If the three proposals cannot be approved according to the guidelines below, the Stud Book Commission will invite the owner to send additional proposals. Names that are not allowed:

- it appears on the International List of Protected Names, - it has more than eighteen characters, including signs and spaces, - it is the name of a personality without the authorization of this one or his family, or

with commercial connotation without the appropriate authorization, - it is followed by numbers, - it is entirely or partially composed of initials, numbers, hyphenates, points,

commas, symbols, exclamation points, quotation marks, forward slash, backslash, colon, and semicolons.

- it is unhealthy, vulgar, obscene, or insulting; bad taste, insulting to religious, political or ethnic communities,

- if in his pronunciation he is identical or similar to a protected name - it begins with another sign than a letter - it’s already registered for a brother, sister or parent of the horse in question; - a name already registered in a Belgian Stud Book for a horse except.

• in the case of stallions, 15 years after death or 15 years after the last recorded year in which they covered mares or at 35 years of age (whichever is the sooner).

• in the case of broodmares, 10 years after their death or 10 years after the last recorded year in which they were covered or produced a foal, or at 25 years of age.

• in the case of all other horses, 5 years after their death, or at 20 years of age (whichever is the sooner). An exception may be made where the name of a horse which has been reported as dead and has not raced is sought for re-use by the same applicant.

Exceptionally and temporarily, the owner may propose to postpone the attribution of a name. The product will be registered in the Stud Book under "N…" followed by a number assigned by the Commission. As soon as possible and before the product participates in a race or goes to breeding, the owner will propose a name to assign. The Stud Book will be adapted later. The costs inherent in this facility are set annually by the Board of Directors. The name will be registered under the responsibility of the person who proposed it. For products born abroad, the name is assigned by the horse authority of the country of birth. The name request must be made to the Belgian Stud Book. When a foreign horse is introduced in Belgium his name will be followed by the country code of origin following the international suffix code. The name of a horse already registered and published can be changed exceptionally and after agreement of the Stud Book Commission provided that he did not start his competitive career and that he did not have any reproduction activity. The costs inherent in this facility are set annually by the Board of Directors.

30

CHAPTER 5: DETERMINATION OF THE IDENTITY OF THE PRODUCTS

The Stud Book Inspector(s), nominated by ”VFP” visit(s) foals within 120 days of birth and in all cases before they are weaned or before they change the responsible keeper of the horse. He controls the birth declarations and makes the detailed descriptive and graphical statement that contains a minimum of five natural marks, distinctive signs and persistent marks who help to identify the foal. He controls the identity of the broodmare. The Stud Book inspector takes a sample of blood or hair, allowing the control of filiation by DNA. Genotypes remain the property of the Stud Book Commission and should not be made available to the public. The result of the genotype will be compared with the rules of heredity of the equine coat colors. Any non-compliance will be submitted to the ISBC Secretariat with copy to the "Regional Reviewer (s)". The inspector of the Stud Book implements a microchip meeting the ISO 11784111785 standards (or check and note the presence of a microchip). The birth certificates, thus completed, are sent as soon as possible to the Stud Book Commission, which will verify that they comply with the breeding certificates. After confirming the filiation by the DNA test, the Stud Book Commission will establish the passport, assign the product its name and “life number”, and will send the passport to the owner within 60 days after the encoding in the central database. The passport is an identification and vaccination Veterinary record document, and for the avoidance of doubt, the record of ownership maintained by the Stud Book does not constitute proof of legal title to any horse. A duplicate passport will] be issued only where the original has been destroyed or lost, on receipt of a new set of veterinary markings and payment of the necessary fee. On receipt of a passport, whether newly issued or for a horse which has just arrived in their care, the Keeper of a horse must satisfy themselves as to the identity of the horse by reference to its markings. Such checks must also be carried out before covering, export or consignment to the Sales. If any doubts exist as to the identity of a horse, this must be reported to the Stud Book without delay.

31

CHAPTER 6: IMPORTS AND EXPORTS

Imports An Export Certificate is required for any horse imported for a period in excess of nine months. Periods of up to nine months may be covered by a Breeding Clearance Notification (BCN) or General Notification of Movement (GNM), as appropriate. No imported horse may be registered as a Stallion or a Broodmare in the absence of an export certificate or BCN, as appropriate. No foal from an imported mare may be registered in the absence of an export certificate or BCN, as appropriate. Exports The Stud Book will issue, on application, an export certificate in respect of a horse which is to be exported for a period in excess of nine months. A new set of veterinary markings and microchip record where relevant must be provided in order that the identity of the horse may be validated. The Stud Book will issue, on application, a Breeding Clearance Notification (BCN) in respect of a horse which is to be exported for breeding purposes for a period of up to nine months. The Stud Book will issue, on application, a Genera] Notification of Movement (GNM) in respect of a horse which is to be exported for purposes other than racing or breeding for a period of up to nine months.

32

ALFABETISCHE LIJST VAN PAARDEN IN DIT VOLUME (FOKMERRIES, VEULENS EN HENGSTEN).

INDEX ALPHABETIQUE DES CHEVAUX DANS CE VOLUME

(POULINIERES, PRODUITS ET ETALONS ).

INDEX OF HORSES APPEARING IN THIS VOLUME

(BROODMARES, FOALS AND STALLIONS).

ACOVIA (GB) p. 39, 40, 48

AD SOLAR (IRE) p. 38, 39, 40,

AEGEAN WHISPERS (GB) p. 37,40

ALINKA p. 39, 46

AMITA p. 37, 44

AMOS p. 37, 41

ARCA ROYAL p. 37, 46

ARCADIA´S ANGLE (USA) p. 38, 39

ARMINA p. 37, 47

ARNARSON (GB) p. 43, 48, 50

AUENWIESE (GER) p. 40

AVIATA p. 39, 40

BAD BOY p. 38, 41

BERENICE p. 38, 39, 41

BLAZE AWAY p. 39, 46

CENTEO (SPA) p. 37, 41, 46

COUVIN p. 39, 41

COUVINA p. 39, 41

DANAE DE PAQUE p. 39, 41

33

DANANELLA p. 39, 41

DANAS RETURN p. 44

DANCE TO THE BEAT (FR) p. 39, 41

DANZIGA (FR) p. 39, 41

DESERT STORM p. 39, 44

EDEN p. 37, 40

ESPRIT DE COMBAT p. 39, 43

EZRA p. 38, 45

FABULOUS BOY EN p. 37, 47

GENESIS p. 37, 45

GEORGINA p. 42

GIGGLE (GB) p. 42

GIRCADIA p. 38, 42

GIRIC p. 39, 42

GIRICA (FR) p. 38, 39, 42

GLENY BAIE (FR) p. 38, 42

GOOD VIVA (FR) p. 38, 42

HAVRINE p. 39, 43

HEROCAD p. 37, 43

HEROINA (FR) p. 37, 38, 39, 43

I CAN BOOGY p. 37, 46

KENTUCKY SHUFFLE (FR) p. 37, 43

LA PHILOSOPHE (FR) p. 39, 43

LAMINA p. 39, 48

34

LAPOMME p. 39, 45

LAS FUENTES (GER) p. 43

LEHERO p. 38, 43

LEVITICUS p. 39, 45

LILIANE (GER) p. 43

MAMITA (FR) p. 37, 38, 39, 44

MAMZELLE p. 38, 44

MARCIA’S RETURN p. 39, 47

MARGALITA (IRE) p. 44

MARISA p. 38, 42

MICHAELLO’S RETURN p. 39, 46

MITARC p. 37, 44

MIXY (FR) p. 44

NOTHIRDCHANCE (FR) p. 44

ORPELLO (IRE) p. 37, 38, 39, 40,

41, 43, 45

PANDANA (FR) p. 38, 39, 44

PENNYPRINCE (GER) p. 37, 46

PERICOLO POINT p. 39, 45

PERRECALLA (FR) p. 45

POLARIX (GB) p. 38, 47

POMARC p. 37, 45

POMME DE PARADIS (FR) p. 37, 38, 39, 45

POMMELINE p. 38, 45

PRETTY FLOWER (GER) p. 45

35

PRINCE GIBRALTAR (FR) p. 38, 41

PRINCESSE ROLEX (FR) p. 37, 38, 45

QUALINKA ROYALE (FR) p. 37, 38, 39, 46

RELAXE DU RELAIS (FR) p. 37, 46

RIVE DE GLOIRE (FR) p. 46

ROMEO p. 38, 41

ROVIK p. 39, 47

SADIEROSECLIFFORD (IRE) p. 39, 46

SMOKEY SKIN (USA) p. 37, 39, 46

SOLAR BARNETT p. 46

STAR PRINCE (FR) p. 45, 51

TAKA ANGEL (IRE) p. 38, 39, 47

TAKARIX p. 38, 47

THABITHA p. 37, 43

THE TURNING POINT (FR) p. 38, 39, 40, 41,

42, 43, 44, 45, 46,

47, 50 TORYWAY (FR) p. 47

TROVIKTA (FR) p. 37, 38, 39, 47,

TROVINE p. 38, 47

TURNING ANGEL p. 39, 47

TURNING CLEMENTINA p. 38, 40

TWENTY ONE p. 38, 46

URBAN BOY p. 37, 47

URBAN QUEEN p. 37, 47

URBANIA p. 39, 47

36

VALERIA’S RETURN p. 39, 40

VICTARC p. 37, 47

WILLY’S (FR) p. 37, 48

WOODLAND MILL (IRE) p. 48

YOUM’S FLOWER p. 37, 48

YOUMZAIN (IRE) p. 37, 48

ZAMMINA (FR) p. 37, 39, 41, 48

ZARA p. 39, 48

ZARA SKY (GB) p. 48

ZARCAD p. 38, 48

ZARCOVI (FR) p. 38, 39, 48

ZEFANJA p. 37, 45

37

INDEX VAN DE PRODUCTEN GEBOREN IN 2018

INDEX DES PRODUITS NES EN 2018 INDEX OF PRODUCE BORN IN 2018

ARCA ROYAL M. BAI, 12.03, ARCADIA´S ANGLE (USA) & QUALINKA ROYAL (FR)

ARMINA F. BAI, 20.04, ARCADIA´S ANGLE (USA) & ZAMMINA (FR)

EDEN M. BAI, 22.05, ORPELLO (IRE) & AEGEAN WHISPERS (GB)

GENESIS M. BAI, 01.05, ORPELLO (IRE) & PR&TY FLOWER (GER)

HEROCAD M. BAI, 23.04, ARCADIA´S ANGLE (USA) & HEROINA (FR)

I CAN BOOGY F. ALZ, 30.04, PENNYPRINCE (GER) & SMOKEY SKIN (USA)

MITARC M. BAI, 12.03, ARCADIA´S ANGLE (USA) & MAMITA (FR)

POMARC M. ALZ, 18.04, ARCADIA´S ANGLE (USA) & POMME DE PARADIS (FR)

SOLAR BARNET M. BAI, 01.06, CENTEO (SPA) & RELAXE DU RELAIS (FR)

THABITHA F. BAI, 17.06, ORPELLO (IRE) & KENTUCKY SHUFFLE (FR)

URBAN BOY M. N, 25.10, FABULOUS BOY EN & URBAN QUEEN

VICTARC M. BAI, 28.04, ARCADIA´S ANGLE (USA) & TROVIKTA (FR)

YOUM´S FLOWER F. BAI, 27.04, YOUMZAIN (IRE) & WILLY´S (FR)

ZEFANJA F. BAI, 20.05, ORPELLO (IRE) & PRINCESSE ROLEX (FR)

38

INDEX VAN DE PRODUCTEN GEBOREN IN 2019 INDEX DES PRODUITS NES EN 2019 INDEX OF PRODUCE BORN IN 2019

BAD BOY M. BAI, 02.05, PRINCE GIBRALTAR (FR) & DANZIGA (FR)

DANAS RETURN F. BAI, 14.04, THE TURNING POINT (FR) & PANDANA (FR)

EZRA M. BAI, 30.05, ORPELLO (IRE) & PRINCESS ROLEX (FR)

GIRCADIA F. BAI, 27.03, ARCADIA'S ANGLE (USA) & GIRICA (FR)

LEHERO M. BAI, 21.04, ARCADIA'S ANGLE (USA) & HEROINA (FR)

MAMZELLE F. BAI, 20.05, ARCADIA'S ANGLE (USA) & MAMITA (FR)

MARISA F. BAI, 08.04, THE TURNING POINT (FR) & GOOD VIVA (FR)

PETIT POINT M . BAI, 07.05, THE TURNING POINT (FR) & GLENY BAIE (FR)

POMMELINE F. ALZ, 05.05, ARCADIA'S ANGLE (USA) & POMME DE PARADIS (FR)

ROMEO M. BAI, 05.05, THE TURNING POINT (FR) & BERENICE

TAKARIX M. BAI, 29.03, POLARIX (GB) & TAKA ANGEL (IRE)

TROVINE F. BAI, 14.05, ARCADIA'S ANGLE (USA) & TROVIKTA (FR)

TURNING CLEMENTINA F. BAI, 27.01, THE TURNING POINT (FR) & AD SOLAR (IRE)

TWENTY ONE M. BAI, 15.03, ARCADIA'S ANGLE (USA) & QUALINKA ROYAL (FR)

ZARCAD M. ALZ, 25.03, ARCADIA'S ANGLE (USA) & ZARCOVI (FR)

39

INDEX VAN DE PRODUCTEN GEBOREN IN 2020

INDEX DES PRODUITS NES EN 2020 INDEX OF PRODUCE BORN IN 2020

AUGUSTIN M. BAI, 18.05, THE TURNING POINT (FR) & BERENICE

ALINKA F. BAI, 08.04, ARCADIA'S ANGLE (USA) & QUALINKA ROYALE (FR)

AMITA F. BAI, 09.05, ARCADIA'S ANGLE & MAMITA (FR)

AMOS M. BAI, 14.03, ORPELLO (IRE) & DANCE TO THE BEAT (FR)

AVIATA F. BAI, 31.03, ARCADIA'S ANGLE (USA) & ACOVIA (GB)

BLAZE AWAY M. ALZ., 11.04, XI (USA & SMOKEY SKIN (USA)

COUVIN M. BAI, 19.03, ARCADIA'S ANGLE (USA) & COUVINA

DANAE DE PAQUE F. BAI, 12.04, THE TURNING POINT (FR) & DANANELLA

DESERT STORM M. BAI, 30.03, THE TURNING POINT (FR) & PANDANA (FR)

ESPRIT DE COMBAT M. BAI, 09.04, THE TURNING POINT (FR) & LA PHILOSOPHE (FR)

GIRIC M. BAI, 19.03, ARCADIA'S ANGLE (USA) & GIRICA (FR)

HAVRINE F. BAI, 09.04, ARCADIA'S ANGLE (USA) & HEROINA (FR)

LAMINA F. BAI, 25.03, ARCADIA'S ANGLE (USA) & ZAMMINA (FR)

LAPOMME F. BAI, 22.04, ARCADIA'S ANGLE & POMME DE PARADIS (FR)

LEVITICUS M. BAI, 05.04, ORPELLO (IRE) & PR&TY FLOWER (GER)

MARCIA'S RETURN M. BAI, 24.03, THE TURNING POINT (FR) & URBANIA

MICHAELLO'S RETURN M. BAI, 26.03, THE TURNING POINT (FR) & SADIEROSECLIFFORD (IRE)

PERICOLO POINT M. BAI, 21.02, THE TURNING POINT (FR) & PERECALLA (FR)

ROVIK M. BAI, 23.04, ARCADIA'S ANGLE & TROVIKTA (FR)

TURNING ANGEL F. BAI, 15.04, THE TURNING POINT (FR) & TAKA ANGEL (IRE)

VALERIA'S RETURN F. BAI, 23.03, THE TURNING POINT (FR) & AD SOLAR (IRE)

ZARA F. BAI, 03.04, ARCADIA'S ANGLE (USA) & ZARCOVI (FR)

40

FOKMERRIES MET HUN PRODUCTEN

POULINIERES AVEC LEURS PRODUITS

BROODMARES AND THEIR PRODUCE

GB/IRE Vol 45

ACOVIA (GB)

Bai. née en 2001 en Angleterre chez Haras de Mezeray S.A.

Importée en 2004

Son père BARATHEA (IRE) ; Sa mère CRACOVIE (GB)

BARATHEA (IRE) par SADLER´S WELLS (USA) et BROCADE (GB) (HABITAT (USA))

CRACOVIE (GB) par CAERLON (USA) et LUTH DE SARON (FR) (LUTHIER (FR))

2018 Vide de ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M

2019 Vide de ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2020 31.03 F . BAI AVIATA par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

GB/IRE Vol 46

AD SOLAR (IRE)

Bai, née en 2008 en Irlande chez E. Tynan

Importée en 2011

Son père AD VALOREM (USA) ; Sa mère SOLAR ATTRACTION (IRE)

AD VALOREM (USA) par DANZIG (USA) et CLASSY WOMEN (USA) (RELAUNCH (USA))

SOLAR ATTRACTION (IRE) par SALT DOME (USA) et CROGLIN WATER (GB) (MONSANTO (FR))

2019 27.01 F . BAI TURNING CLEMENTINA par THE TURNING POINT (FR) COTILLE André

2020 23.03 F . BAI VALERIA´S RETURN par THE TURNING POINT (FR) COTILLE André

GB/IRE Vol 47

AEGEAN WHISPERS (GB)

Alz., née en 2010 en Angleterre chez Theobalds Stud

Importée en 2014

Son père PICCOLO (GB) ; Sa mère AEGEAN DREAM (IRE)

PICCOLO (GB) par WARNING et WOODWUND (FR) (WHISTLING WIND (GB))

AEGEAN DREAM (IRE) par ROYAL ACADEMY (USA) et L´IDEALE (USA) (ALYSHEBA (USA))

2018 22.05 M . BAI EDEN par ORPELLO (IRE) WUYLENS Anke

2019 n'avait pas été saillie

2020 Produit mort à la mise bas par ORPELLO (IRE) WUYLENS Anke

ADGB Vol 37

AUENWIESE (GER)

Bai née en 2004, en Allemagne chez Gestüt Auenquelle

Importée en 2009

Son père LANDO (GER) ; Sa mère ANATINA (GER)

LANDO (GER) par ACATENANGO (GER) et LAUREA (IRE) (SHARPMAN (IRE))

ANATINA (GER) par BIG SHUFFLE (USA) et ABBERTON (IRE) (ILE DE BOURBON (USA))

2019 S.R. avait été saillie par THE TURNING POINT (FR) DELUSINNE Patrick

41

SBB Vol XXVII

BERENICE

Bai, née en 2009 chez Stoquart J.

Son père JUPITER ; Sa mère AGRIPPINE

JUPITER par FRUITS OF LOVE et ETINCELLE (NAAMIRI)

AGRIPPINE par FOX GALERY (IRE) et SUPER SARAH (SERASUPER (GB))

2019 05.05 M . BAI ROMEO par THE TURNING POINT (FR) STOQUART Jacques

2020 Mâle , mort par THE TURNING POINT (FR) STOQUART Jacques

SBB XXIX

COUVINA

Bai, née en 2016, en Belgique, chez Plasschaert J.-M.

Son père GEORGE VANCOUVER (USA) ; Sa mère ZAMMINA (FR)

GEORGE VANCOUVER (USA) par HENRYTHENAVIGATOR (USA) et VERSAILLES TREATY (USA) (DANZIG (USA))

ZAMMINA (FR) par ZAMINDAR (USA) et MISS PRISM (USA) (THEATRICAL (IRE))

2020 19.03 M . BAI COUVIN par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

SBB Vol XXVI

DANANELLA

Bai, née en 2007 en Belgique chez Cotille André

Son père URBINO (GB) ; Sa mère BETTER FRANCE (FR)

URBINO (GB) par BE MY GUEST et MARESCA (MILL REEF)

BETTER FRANCE (FR) par LEGEND OF FRANCE (USA) et SOMEWHAT BETTER (IRE) (RHEINGOLD (IRE))

2018 S.R. avait été saillie par CENTEO (SPA) MONTOISY Augustin

2019 n'avait pas été saillie

2020 12.04 F . BAI DANAE DE PAQUE par THE TURNING POINT (FR) MONTOISY Augustin

SBF Vol 068

DANCE TO THE BEAT (FR)

Bai, née en 2015 en France chez Butterworth S.W.

Importée en 2019

Son père SIYOUNI (FR) ; Sa mère STRICTLY RHYTHM (GB)

SIYOUNI (FR) par PIVOTAL (GB) et SICHELLA (IRE) (DANEHILL (USA))

STRICTLY RHYTHM (GB) par HAWK WING (USA) et ESREEMED LADY (IRE) (MARK OF ESTEEM (IRE))

2020 14.03 M . BAI AMOS par ORPELLO (IRE) WUYLENS Anke

SBF Vol 066

DANZIGA (FR)

Bai, née en 2013 en France chez Poitevin et Van Audenhove

Importée en 2015

Son père SHAKESPEAREAN (IRE) ; Sa mère PIQUETERA (GB)

SHAKESPEAREAN (IRE) par SHAMARDAL (USA) et PAIMPOLAISE (IRE) (PRIOLO (USA))

PIQUETERA (GB) par ORATORIO (IRE) et POT POURRI (GB) (SADLER´S WELLS (USA))

2019 02.05 M . BAI BAD BOY par PRINCE GIBRALTAR (FR) MEO Enzo

2020 n'avait pas été saillie

42

SBB XXIX

GEORGINA

Bai, née en 2016, en Belgique, chez Plasschaert J.-M.

Son père GEORGE VANCOUVER (USA) ; Sa mère GIGGLE (GB)

GEORGE VANCOUVER (USA) par HENRYTHENAVIGATOR (USA) et VERSAILLES TREATY (USA) (DANZIG (USA))

GIGGLE (GB) par MTOTO (GB) et DIMPLE (GB) (FAIRY KING (USA))

2020 Vide de ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

GB/IRE Vol 44

GIGGLE (GB)

Bai., née en 2000, en Grande-Bretagne, chez Side Hill Stud.

Importée en 2002

Son père MTOTO (GB) ; Sa mère DIMPLE (GB)

MTOTO (GB) par BUSTED (GB) et AMAZER (FR) (MINCIO (FR))

DIMPLE (GB) par FAIRY KING (USA) et RAPID REPEAT (IRE) (EXACTLY SHARP (USA))

2018 Vide de ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M

2019 Produit mort à la mise bas par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

GIGGLE DIED 01/08/2019

SBF Vol 66

GIRICA (FR)

Bai, née en2013 en France chez Plasschaert J.M.

Importée en 2014

Son père AMERICAN POST (GB) ; Sa mère GIGGLE (GB)

AMERICAN POST (GB) par BERING (GB) et WELLS FARGO (GB) (SADLER´S WELLS (USA))

GIGGLE (GB) par MTOTO (GB) et DIMPLE (GB) (FAIRY KING (USA))

2019 27.03 F . BAI GIRCADIA par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2020 19.03 M . BAI GIRIC par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

SBF

GLENY BAIE (FR)

Bai, née en 2006 chez BELLOIR André Jean

Son père PISTOLERO (IRE) ; Sa mère GLENEAGLES (GER)

PISTOLERO (IRE) par SADLER´S WELLS (USA) et PAMPA BELLA (FR) (ARMOS (IRE))

GLENEAGLES (GER) par PLATINI (GER) et GRAFTON STREET (GER) (PENTATHLON (GB))

2019 07.05 M . BAI PETIT POINT par THE TURNING POINT (FR) VERTRIEST Bram

2020 n'avait pas été saillie

SBF Vol 061

GOOD VIVA (FR)

Bai, née en 2008, en France, chez Haras de Preuax

Importée en 2012

Son père BAD AS I WANNA BE (IRE) ; Sa mère VIVA EL DANCER (FR)

BAD AS I WANNA BE (IRE) par COMMON GROUNDS (GB) et SONG OF THE GLENS (IRE) (HORAGE (IRE))

VIVA EL DANCER (FR) par SOLON (GER) et MORANBON (FR) (SLIP ANCHOR (GB))

2019 08.04 F . BAI MARISA par THE TURNING POINT (FR) STOQUART Jacques

2020 n'avait pas été saillie

43

SBF Vol 064

HEROINA (FR)

Bai, née en 2011 en France chez J.P. Burczy

Importée en 2015

Son père LE HAVRE (IRE) ; Sa mère BELLE D´ARBOIS (FR)

LE HAVRE (IRE) par NOVERRE (USA) et MARIE RHEINBERG (GER) (SURAKO (GER))

BELLE D´ARBOIS (FR) par ANABAA (USA) et FEMME FEMME (USA) (LYPHARD (USA))

2018 23.04 M . BAI HEROCAD par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2019 21.04 M . BAI LEHERO par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2020 09.04 F . BAI HAVRINE par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

SBF Vol 60

KENTUCKY SHUFFLE (FR)

Bai, née en 2005 en France chez Sergeant Freddy

Importée en 2006

Son père COMISKEY PARK (IRE) ; Sa mère FLORISSA (GER)

COMISKEY PARK (IRE) par CAERLEON (USA) et SOBA (GB) (MOST SECRET (GB))

FLORISSA (GER) par BIG SHUFFLE (USA) et FURIELLA (GB) (FORMIDABLE (USA))

2018 17.06 F . BAI THABITHA par ORPELLO (IRE) WUYLENS Anke

2019 n'avait pas été saillie par ORPELLO (IRE) WUYLENS Anke

KENTUCKY SHUFFLE (FR) died May 2020

SBF 065

LA PHILOSOPHE (FR)

Bai, née en 2012 en France chez Drean Michel

Importée en 2016

Son père DEPORTIVO (GB) ; Sa mère SHARP SPRING (FR)

DEPORTIVO (GB) par NIGHT SHIFT (USA) et VALENCIA (GB) (KENMARE (FR))

SHARP SPRING (FR) par SARATOGA SPRING (CAN) et SHARP CHANGE (GB) (KRIS (GB))

2020 09.04 M . BAI ESPRIT DE COMBAT par THE TURNING POINT (FR) LAMBRECHT Kürt

ADGB Vol 38

LAS FUENTES (GER)

Bai, née en 2011 en Allemagne chez Hofer Manfred

Importée en 2017

Son père SHIROCCO (GER) ; Sa mère LOMITAS DREAM (GB)

SHIROCCO (GER) par MONSUN (GER) et SO SEDULOUS (USA) (THE MINSTREL (CAN))

LOMITAS DREAM (GB) par LOMITAS (GB) et SHINING VALE (USA) (TWILIGHT AGENDA (USA))

2019 Fem. morte à la mise bas par THE TURNING POINT (FR) GASPAR Carlos

2020 Avortée d´un produit par THE TURNING POINT (FR) GASPAR Carlos

ADGB VOL 39

LILIANE (GER)

Alz., née en 2012 en Allemagne chez Gestüt Haus Hahn

Importée en 2015

Son père TERTULLIAN (USA) ; Sa mère LINDANE (FR)

TERTULLIAN (USA) par MISWAKI (USA) et TURBAINE (USA) (TREMPOLINO (USA))

LINDANE (FR) par INDIAN DANEHILL (IRE) et LIRODA (GER) (ROI DANZIG (USA))

2020 Vide de ARNARSON (GB) BOUCKAERT M.

44

SBF Vol 065

MAMITA (FR)

Bai, née en FRane en 2012 chez Haras de Quetieville

Importée en 2016

Son père FUISSE (FR) ; Sa mère ALL RISK

FUISSE (FR) par GREEN TUNE (USA) et FUNNY FEERIE (FR) (SILLERY (USA))

ALL RISK par PYRAMUS (USA) et ALPINA (GER) (LAVIRCO (GER))

2018 12.03 M . BAI MITARC par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2019 20.05 F . BAI MAMZELLE par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2020 09.05 F . BAI AMITA par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

GB/IRE Vol 44

MARGALITA (IRE)

Bai, née en 2000 en Irlande chez Brady K.

Importée en 2005

Son père SESARO (USA) ; Sa mère MAMMA LUIGI (IRE)

SESARO (USA) par DANZIG (USA) et ROYAL HONOREE (USA) (ROUND TABLE (USA))

MAMMA LUIGI (IRE) par CLASSIC MUSIC (USA) et SECOND MOVEMENT (GB) (MUSIC BOY (GB))

2020 Avortée d´un produit par THE TURNING POINT (FR) COTILLE André

SBF Vol 060

MIXY (FR)

Gri., née en 2007 en France chez Mr Plasschaert JM.

Importée en 2008

Son père SAGAMIX (FR) ; Sa mère BABY STOP (FR)

SAGAMIX (FR) par LINAMIX (FR) et SAGANECA (USA) (SAGACE (FR))

BABY STOP (FR) par EMPEROR JONES (USA) et CAR STOP (USA) (STOP THE MUSIC (USA))

2018 Vendue avant la mise bas par ARCADIA´S ANGLE (USA)

SBF Vol 063

NOTHIRDCHANCE (FR)

B., née en 2010 en France chez ROMEL Jan

Importée en 2017

Son père KING´S BEST (USA) ; Sa mère MARIE DE BANSHA (IRE)

KING´S BEST (USA) par KINGMAMBO (USA) et ALLEGRETTA (GB) (LOMBARD (GER))

MARIE DE BANSHA (IRE) par SADLER´S WELLS (USA) et EN GARDE (USA) (IRISH RIVER (FR))

2020 Exp. avant la mise bas par ARCADIA´S ANGLE (USA)

SBF Vol 064

PANDANA (FR)

Bai, née en 2010 en France chez Haras de S.A. AGA KHAN SCEA

Importée en 2015

Son père DESERT STYLE (IRE) ; Sa mère PINK AND RED (USA)

DESERT STYLE (IRE) par GREEN DESERT (USA) et ORGANZA GB) (HIGH TOP (IRE))

PINK AND RED (USA) par RED RANSOM (USA) et PINAFLOWER (FR) (FORMIDABLE (USA))

2019 15.04 F . BAI DANAS RETURN par THE TURNING POINT (FR) SEDEYN Martine

2020 30.03 M . BAI DESERT STORM par THE TURNING POINT (FR) SEDEYN Martine

45

SBF Vol 063

PERRECALLA (FR)

Alz., née en 2010 en France chez Villar Jose Ignacio

Importée en 2017

Son père ANABAA BLUE (GB) ; Sa mère POMPOSA (IRE)

ANABAA BLUE (GB) par ANABAA (USA) et ALLEZ LES TROIS (USA) (RIVERMAN (USA))

POMPOSA (IRE) par BARATTHEA (IRE) et PESCIA (IRE) (DARSHAAN (GB))

2020 21.02 M . BAI PERICOLO POINT par THE TURNING POINT (FR) COTILLE André

SBF Vol 060

POMME DE PARADIS (FR)

Alz., née en 2007 en France chez Gestüt Hachtsee

Importée en 2011

Son père GREEN TUNE (USA) ; Sa mère PIVOLINE (FR)

GREEN TUNE (USA) par GREEN DANCER (USA) et SOUNDINGS (USA) (MR PROSPECTOR (USA))

PIVOLINE (FR) par PIVOTAL (GB) et LADY GLITTERS (FR) (HOMME DE LOI (IRE))

2018 18.04 M . ALZ POMARC par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2019 05.05 F . ALZ POMMELINE par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2020 22.04 F . BAI LAPOMME par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

ADGB Vol 37

PRETTY FLOWER (GER)

Bai, née en en 2004 en Allemagne chez Gestut Auenquelle

Importée en 2007

Son père SEATTLE DANCER (USA) ; Sa mère PRETTY GIRL (GER)

SEATTLE DANCER (USA) par NIJINSKY (CAN) et MY CHARMER (USA) (POKER (USA))

PRETTY GIRL (GER) par SURUMU (GER) et PRETTY BALLERINA (IRE) (SADLER´S WELLS (USA))

2018 01.05 M . BAI GENESIS par ORPELLO (IRE) WUYLENS Anke

2019 n'avait pas été saillie

2020 04.05 M . BAI LEVITICUS par ORPELLO (IRE) WUYLENS Anke

SBF Vol 058

PRINCESSE ROLEX (FR)

Bai, née en 2005 en France chez De Groot Wil

Importée en 2013

Son père WATERMILL ROLEX (HOL) ; Sa mère PRINCESS MONA (GER)

WATERMILL ROLEX (HOL) par MYTENS (USA) et WATERMILL OLYMP (HOL) (KING (HOL))

PRINCESS MONA (GER) par MONDRIAN (GER) et PRINCESSE TAUFAN (IRE) (TAUFAN (USA))

2018 20.05 F . BAI ZEFANJA par ORPELLO (IRE) WUYLENS Anke

2019 30.05 M . BAI EZRA par ORPELLO (IRE) WUYLENS Anke

2020 Vide de STAR PRINCE (FR) WUYLENS Anke

46

SBF Vol 057

QUALINKA ROYALE (FR)

Bai, née en 2004 en France chez WARAN BVBA

Importée en 2008

Son père TIGER HILL (IRE) ; Sa mère GLENEAGLES (GER)

TIGER HILL (IRE) par DANEHILL (USA) et THE FLY (GER) (APPIANI (ITY))

GLENEAGLES (GER) par PLATINI (GER) et GRAFTON STREET (GER) (PENTATHLON (GB))

2018 12.03 M . BAI ARCA ROYAL par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2019 15.03 M . BAI TWENTY ONE par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2020 08.04 F . BAI ALINKA par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

SBF Vol 060

RELAXE DU RELAIS (FR)

Bai., née en 2001 en France chez Andre Blee

Importée en 2014

Son père SOLAR ONE (FR) ; Sa mère ROSA MARIA (FR)

SOLAR ONE (FR) par ALLEGED (USA) et NOUVELLE LUNE (FR) (BE MY GUEST (USA))

ROSA MARIA (FR) par SIR BRINK (FR) et GALOCHE (FR) (BRAVE JOHNNY (FR))

2018 01.06 M . BAI SOLAR BARNETT par CENTEO (SPA) VAN ZUYLEN Cédric

SBF Vol 42

RIVE DE GLOIRE (FR)

Alz., née en 1990, en France, chez Haras Château de Bourgeauville

Importée en 1996.

Son père LE GLORIEUX (GB) ; Sa mère RIVER L´HUISNE (FR)

LE GLORIEUX (GB) par CURE THE BLUES (USA) et LA MIRANDE (FR) (LE FABULEUX (FR))

RIVER L´HUISNE (FR) par LYPHARD (USA) et CYMBALITA (GB) (TAMBOURINE (USA))

2020 Vide de THE TURNING POINT (FR) COTILLE André

GB/IRE Vol 48

SADIEROSECLIFFORD (IRE)

Bai, née en 2014 en Irlande chez RABBAH Blodstock Ltd.

Importée en 2019

Son père POET´S VOICE (GB) ; Sa mère VOLTAIRINE (GB)

POET´S VOICE (GB) par DUBAWI (IRE) et BRIGHT TIARA (USA) (CHIEF´S CROWN (USA))

VOLTAIRINE (GB) par SELKIRK (USA) et WITH FASCINATION (USA) (DAYJUR (USA)

2020 26.03 M . BAI MICHAELLO´S RETURN par THE TURNING POINT (FR) COTILLE André

ASB Vol 31

SMOKEY SKIN (USA)

Gri., née en 2003 en USA chez Spooky Hollow Racing

Importée en 2011

Son père SMOKE GLACKEN (USA) ; Sa mère VIEWY (USA)

SMOKE GLACKEN (USA) par TWO PUNCH (USA) et MAJESTY´S CROWN (USA) (MAGESTERIAL (USA))

VIEWY (USA) par MAJESTIC LIGHT (USA) et SIDE VIEW (USA) (STAGE DOOR JOHNNY (USA))

2018 30.04 F . ALZ I CAN BOOGY par PENNYPRINCE (GER) SOMERS A.

2019 n'avait pas été saillie par

2020 11.04 M. ALZ BLAZE AWAY par XI (USA) SOMERS A

47

GB/IRE Vol 46

TAKA ANGEL (IRE)

Bai, née en 2007 en Irlande chez OAK LODGE Bloodstock

Importée en 2011

Son père FATH (USA) ; Sa mère TANIA DI SCEPTRE (ITY)

FATH (USA) par DANZIG (USA) et DESIRABLE (IRE) (LORD GAYLE (USA))

TANIA DI SCEPTRE (ITY) par KING´S THEATRE (IRE) et TIMARETE (ITY) (GREEN DANCER (USA))

2019 29.03 M . BAI TAKARIX par POLARIX (GB) ENGELS Mlle Anne

2020 15.04 F . BAI TURNING ANGEL par THE TURNING POINT (FR) ENGELS Mlle Anne

SBF Vol 063

TORYWAY (FR)

Noi., née en 2010 en France chez J.-.M Plasschaert

Importée en 2011

Son père WAY OF LIGHT (USA) ; Sa mère VICTORY SKY (FR)

WAY OF LIGHT (USA) par WOODMAN (USA) et SALCHOW (USA) (NIJINSKY (CAN))

VICTORY SKY (FR) par SEPTIEME CIEL (USA) et VICTORY TOAST (IRE) (GLOW (USA))

2018 Vendue avant la mise bas par ARCADIA´S ANGLE (USA)

SBF Vol 060

TROVIKTA (FR)

Bai, née en 2007 en France chez Plasschaert J.-M.

Importée en 2008

Son père DIKTAT (GB) ; Sa mère RICH TROVE (IRE)

DIKTAT (GB) par WARNING (GB) et ARVOLA (GB) (SADLER´S WELLS (USA))

RICH TROVE (IRE) par ROYAL ACADEMY (USA) et SLEW FEMALE (USA) (SEATTLE SLEW (USA))

2018 28.04 M . BAI VICTARC par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2019 14.05 F . BAI TROVINE par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2020 23.04 M . BAI ROVIK par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

SBB Vol XXIV

URBAN QUEEN

Bai., née en 2002 en Belgique, chez Neckebroeck E.

Son père URBINO (GB) ; Sa mère NORMAN QUEEN (FR)

URBINO (GB) par BE MY GUEST et MARESCA (MILL REEF)

NORMAN QUEEN (FR) par PILING (USA) et REINE D´HERMITAGE (FR) (RHEFFIC (FR))

2018 25.10 M . N URBAN BOY par FABULOUS BOY EN NECKEBROECK Eric

SBB Vol XXIV

URBANIA

BB., née en 2001 en Belgique, chez Cotille André

Son père URBINO (GB) ; Sa mère COMTINA (GB)

URBINO (GB) par BE MY GUEST et MARESCA (MILL REEF)

COMTINA (GB) par COMEDY STAR (USA) et QUORTINA (GB) (QUORUM (GB))

2019 Vide de THE TURNING POINT (FR) COTILLE André

2020 24.03 F . BAI MARCIA´S RETURN par THE TURNING POINT (FR) COTILLE André

48

SBF 58

WILLY´S (FR)

Gris., née en 2003, en France, chez Sven Pauwels et Ch. Assayag.

Importée en 2008

Son père URBAN OCEAN (FR) ; Sa mère DESIRADE (FR)

URBAN OCEAN (FR) par BERING (GB) et URBAN SEA (USA) (MISWAKI (USA))

DESIRADE (FR) par ARCTIC TERN (USA) et DICTIA (FR) (CARO (IRE))

2018 27.04 F . BAI YOUM´S FLOWER par YOUMZAIN (IRE) MAES Bert

GB/IRE Vol 47

WOODLAND MILL (IRE)

Bai, née en 2010 en Irlande chez McCarthy Sandra

Importée en 2012

Son père PASTORAL PURSUITS (GB) ; Sa mère WHY NOW (GB)

PASTORAL PURSUITS (GB) par BAHAMIAN BOUNTY (GB) et STAR (GB) (MOST WELCOME (GB))

WHY NOW (GB) par DANSILI (GB) et QUESTIONABLE (GB) (RAINBOW QUEST (USA))

2020 Avortée de jumeaux par ARNARSON (GB) BOUCKAERT M.

SBF Vol 060

ZAMMINA (FR)

Bai, née en 2006 en France chez Haras de Saint Pair

Importée en 2014

Son père ZAMINDAR (USA) ; Sa mère MISS PRISM (USA)

ZAMINDAR (USA) par GONE WEST (USA) et ZAIZAFON (USA) (THE MINSTREL (CAN))

MISS PRISM (USA) par THEATRICAL (IRE) et ENSORCELLES MOI (USA) (RIVERMAN (USA))

2018 20.04 F . BAI ARMINA par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2019 Vide de ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2020 25.03 F . BAI LAMINA par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

GB/IRE Vol 47

ZARA SKY (GB)

Alz., née en 2011 en Grand Bretagne chez Sodelo Garcia Ildefons

Importée en 2015

Son père STORMY RIVER (FR) ; Sa mère SKY GALAXY (USA)

STORMY RIVER (FR) par VERGLAS (IRE) et MISS BIO (FR) (RIVER MIST (USA))

SKY GALAXY (USA) par SKY CLASSIC (CAN) et FLY TO THE MONN (USA) (BLUSHING GROOM (FR))

2020 Exp. avant la mise bas par ARNARSON (GB) BOUCKAERT M.

SBF Vol 67

ZARCOVI (FR)

Alz, née en 2014 en France chez PLASSCHAERT J.M.

Importée en 2015

Son père ZAMINDAR (USA) ; Sa mère ACOVIA (GB)

ZAMINDAR (USA) par GONE WEST (USA) et ZAIZAFON (USA) (THE MINSTREL (CAN))

ACOVIA (GB) par BARATHEA (IRE) et CRACOVIE (GB) (CAERLON (USA))

2019 25.03 M . ALZ ZARCAD par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

2020 03.04 F . BAI ZARA par ARCADIA´S ANGLE (USA) PLASSCHAERT J.M.

49

VERTALINGEN

TRANSLATIONS

Avortée de jumeaux Geaborteerd van een tweeling Aborted of twins

N'avait pas été saillie Werd niet gedekt Not covered

Vendue avant la mise bas Verkocht voor de bevalling Sold before birth of foal

Sans renseignement Zonder inlichtingen No return

Produit mort au naissant Product gestorven bij de geboorte Foal died

Exp.avant la mise bas Geexporteerd voor de bevalling Exorted before birth of foal

Vide Niet drachtig Barren

Avorté Geaborteerd Aborted

50

INGEVOERDE HENGSTEN IMPORTED STALLIONS. ÉTALONS IMPORTÉS.

ARNARSON (GB), Bai. 2014

GB/IRE Vol 48 Bred by Whaton Manor Stud Imported in Belgium in 2018.

ARNARSON (GB)

EXCEED AND EXCEL

(AUS)

DANEHILL (USA) DANZIG (USA)

RAZYANA (USA)

PATRONA (USA) LOMOND (USA)

GLADIOLUS (USA)

ISLANDIA (USA)

JOHAR (USA) GONE WEST (USA)

WINDSHARP (USA)

TENDERLY (IRE) DANEHILL (USA)

SPECIFICITY (USA)

THE TURNING POINT (FR) , Bai. 2013 SBF 067 Bred by SNC Regnier Imported in Belgium in 2016.

THE TURNING POINT

(FR)

HURRICANE CAT (USA)

STORM CAT (USA) STORM BIRD (CAN)

TERLINGUA (USA)

SKY BEATY BLUSHING GROOM (FR)

MAPLEJINSKY (USA)

L’ETE (CHI)

HUSSONET MR PROSPECTOR (USA)

SACAHUISTA (USA)

WRIST (CHI) WORLDWATCH (USA)

PACTADA (CHI)

51

STAR PRINCE (FR) , Bai. 2010 SBF 063 Bred by Sca Elevage De Tourgeville Imported in Belgium in 2015.

STAR PRINCE (FR)

GREEN TUNE (USA)

GREEN DANCER (USA)

NIJINSKY (CAN)

GREEN VALLEY (FR)

SOUNDINGS (USA) MR PROSPECTOR (USA)

OCEAN’S ANSWER (USA)

PRINCESS LOVE (FR)

VERGLAS (IRE) HIGHEST HONOR (FR)

RAHAAM (USA)

LOVE FOR EVER (FR) KALDOUN (FR)

BELLE DU SEIGNEUR (FR)

52

HENGSTEN MET PRODUCTEN IN DIT VOLUME. ETALONS AVEC DES PRODUITS DANS CE VOLUME.

STALLIONS WITH PROGENY IN THIS VOLUME. (B) indique les étalons ayant fait la monte en Belgique

(B) ARCADIA´S ANGLE (USA)

ALINKA (QUALINKA ROYALE (FR))

AMITA (MAMITA (FR))

ARCA ROYAL (QUALINKA ROYALE (FR))

ARMINA (ZAMMINA (FR))

AVIATA (ACOVIA (GB))

COUVIN (COUVINA)

GIRCADIA (GIRICA (FR))

GIRIC (GIRICA (FR))

HAVRINE (HEROINA (FR))

HEROCAD (HEROINA (FR))

LAMINA (ZAMMINA (FR))

LAPOMME (POMME DE PARADIS (FR))

LEHERO (HEROINA (FR))

MAMZELLE (MAMITA (FR))

MITARC (MAMITA (FR))

POMARC (POMME DE PARADIS (FR))

POMMELINE (POMME DE PARADIS (FR))

ROVIK (TROVIKTA (FR))

TROVINE (TROVIKTA (FR))

TWENTY ONE (QUALINKA ROYALE (FR))

VICTARC (TROVIKTA (FR))

ZARA (ZARCOVI (FR))

ZARCAD (ZARCOVI (FR))

(B) CENTEO (SPA)

SOLAR BARNETT (RELAXE DU RELAIS (FR))

(B) FABULOUS BOY EN

URBAN BOY (URBAN QUEEN)

53

(B) ORPELLO (IRE)

AMOS (DANCE TO THE BEAT (FR))

EZRA (PRINCESSE ROLEX (FR))

GENESIS (PRETTY FLOWER (GER))

LEVITICUS (PRETTY FLOWER (GER))

THABITHA (KENTUCKY SHUFFLE (FR))

ZEFANJA (PRINCESSE ROLEX (FR))

(B) PENNYPRINCE (GER)

I CAN BOOGY (SMOKEY SKIN (USA)

POLARIX (GB)

TAKARIX (TAKA ANGEL (IRE)

PRINCE GIBRALTAR (FR))

BAD BOY (DANZIGA (FR))

(B) THE TURNING POINT (FR)

AUGUSTIN (BERENICE)

DANAE DE PAQUE (DANANELLA)

DANAS RETURN (PANDANA (FR))

DESERT STORM (PANDANA (FR))

ESPRIT DE COMBAT (LA PHILOSOPHE (FR))

MARCIA´S RETURN (URBANIA)

MARISA (GOOD VIVA (FR))

MICHAELLO´S RETURN (SADIEROSECLIFFORD (IRE)

PERICOLO POINT (PERRECALLA (FR))

ROMEO (BERENICE)

TURNING ANGEL (TAKA ANGEL (IRE)

TURNING CLEMENTINA (AD SOLAR (IRE))

VALERIA´S RETURN (AD SOLAR (IRE))

YOUMZAIN (IRE)

YOUM´S FLOWER (WILLY´S (FR))

XI (USA) BLAZE AWAY (SMOKEY SKIN (USA))

54

Index van de vaders van de fokmerries. L'index des pères de poulinières.

Index of the sires of the broodmares.

AD VALOREM (USA) p. 40

AMERICAN POST (GB) p. 42

ANABAA BLUE (GB) p. 43

BAD AS I WANNA BE (IRE) p. 42

BARATHEA (IRE) p. 40, 48

COMISKEY PARK (IRE) p. 43

DEPORTIVO (GB) p. 43

DESERT STYLE (IRE) p. 44

DIKTAT (GB) p. 47

FATH (USA) p. 47

FUISSE (FR) p. 44

GEORGE VANCOUVER (USA) p. 41, 42

GREEN TUNE (USA) p. 44, 45, 51

JUPITER p. 41

KING’S BEST (USA) p. 44

LANDO (GER) p. 40

LE GLORIEUX (GB) p. 46

LE HAVRE (IRE) p. 43

MTOTO (GB) p. 42

PASTORAL PURSUITS (GB) p. 48

PICCOLO (GB) p. 40

PISTOLERO (IRE) p. 42

POET’S VOICE (GB) p. 46

55

SAGAMIX (FR) p. 44

SEATTLE DANCER (USA) p. 45

SESARO (USA) p. 44

SHAKESPEAREAN (IRE) p. 41

SHIROCCO (GER) p. 43

SIYOUNI (FR) p. 41

SMOKE GLACKEN (USA) p. 46

SOLAR ONE (FR) p. 46

STORMY RIVER (FR) p. 48

TERTULLIAN (USA) p. 43

TIGER HILL (IRE) p. 46

URBAN OCEAN (FR) p. 48

URBINO (GB) p. 41, 47

WATERMILL ROLEX (HOL) p. 45

WAY OF LIGHT (USA) p. 47

ZAMINDAR (USA) p. 41, 48

56

Lijst van ingevoerde paarden. Liste des chevaux importés.

List of imported horses

HorseName Imported

from Year

ABADIE (GB) FR 2020

ACHILLEUS (FR) FR 2020

ACHILLEUS (FR) FR 2018

ADIU QUIN VA (FR) FR 2018

AKOHOL (IRE) FR 2018

AL NECTAR (GB) FR 2018

AL SAIL (FR) FR 2019

ALBEDO (FR) FR 2020

ALBEROBELLO (FR) FR 2020

ALEXANOR (IRE) ITY 2019

ALHAMMER (GER) GER 2020

ALL ROUND (GB) GB 2019

AMERICAN BOY (GB) FR 2018

AMERICAN CITY (FR) FR 2020

AMERICAN COOCKY (GB) FR 2018

APOLLONIS (FR) FR 2018

ARCAVIA (BEL) FR 2019

ARMORICA (IRE) FR 2018

ARNARSON (GB) GB 2018

ARRIBA DE TODA (IRE) GB 2019

ART OF ADVENTURE (GER) GER 2018

ASTALDO (FR) FR 2020

ATALIS (GB) GB 2020

ATHLUMNEY STEPS (IRE) FR 2020

ATHLUMNEY STEPS (IRE) FR 2018

AVE ERIA (IRE) FR 2018

AWARDED (GB) GB 2019

AWESOME DAY (FR) FR 2020

AZAMIX (FR) FR 2018

BABELLE (ITY) ITY 2019

57

BACK TO CAPRI (IRE) FR 2019

BAJA MOON (IRE) IRE 2020

BANANAS AND CREAM (FR) FR 2019

BARBARA (FR) HOL 2020

BARRY MAGOO (GB) GB 2019

BATTLE OF BOSWORTH (IRE) GB 2018

BEAMA (FR) FR 2019

BEAU ET ROYAL (FR) FR 2019

BELLE BAYEUX (GB) GB 2019

BERI BOY (FR) FR 2018

BERLIOS (IRE) GB 2019

BID ADIEU (IRE) FR 2019

BIELLA (FR) FR 2019

BIGMOUTH (FR) FR 2020

BIRD ON THE BRANCH (FR) HOL 2020

BIZET (IRE) GB 2018

BLACK ISLE BOY (IRE) GB 2020

BLACK SEA (IRE) GB 2018

BLAZED (IRE) GB 2019

BLUE CALANQUE (IRE) FR 2020

BLUE TANGO (GER) FR 2019

BOMBETTA (FR) HOL 2020

BOMBETTA (FR) FR 2018

BOP IT (GB) GB 2018

BRANSTON DANCER (IRE) GB 2020

BRAVE TART (GB) GB 2018

BRIDGE DIXTON (FR) ITY 2018

BRINKLEYS KATIE (GB) GB 2020

BUSH BEAUTY (IRE) GB 2018

CALLE NEVADA (FR) FR 2020

CALVIN (FR) FR 2020

CALY ROSAY (FR) FR 2020

CAMPIONE (FR) FR 2019

CAPCHOP (FR) FR 2018

CAPTAIN LANCELOT (FR) FR 2019

CASIMIR (IRE) FR 2020

58

CHACHA BOY (FR) FR 2020

CHAP'S CELEBRATION (FR) FR 2018

CHARLES LEGEND (FR) FR 2019

CHARMINE KA (FR) FR 2018

CHECKED OUT (FR) FR 2020

CLAIREMARIE (FR) FR 2019

CLASSIC RED (IRE) GB 2018

CLENYMISTRA (IRE) GB 2018

CLEOSTORM (FR) FR 2020

CLIFFS DELIGHT (IRE) IRE 2018

COACH PARTY (GB) GB 2018

COLOR CODE (FR) FR 2019

COMPUTABLE (GB) GB 2019

CONTROVENTO (FR) FR 2019

COOL REFLECTION (IRE) GB 2019

COOL THE JETS (GB) FR 2019

COTUBANAMA (GB) GB 2019

COUP FATALE (FR) FR 2018

CRUEL SUMMER (FR) HOL 2020

CRYSTAL BLANC (FR) FR 2020

CRYSTAL BLANC (FR) FR 2018

DA LAT (FR) FR 2018

DALACROWN (IRE) IRE 2019

DALVINI (FR) FR 2020

DAME DES LYS (FR) HOL 2020

DANCE TO THE BEAT (FR) FR 2019

DANDY WINE (IRE) FR 2019

DARIENNE DU PRE (GER) GER 2020

DARK ROAD (IRE) FR 2020

DASHWOOD BEAU (IRE) FR 2018

DEBT OF HONOUR (FR) FR 2019

DEDUCE (FR) GER 2020

DENISE (ITY) ITY 2019

DEVIL'S GUARD (IRE) GB 2018

DIARISSA (FR) FR 2019

DICKTATION (GB) GER 2019

59

DIFFERENT VIEWS (USA) FR 2020

DIONETTE (FR) FR 2020

DISQUE ROUGE (FR) FR 2019

DOLYNSKA (FR) FR 2020

DOS TUMBOS (IRE) SPA 2019

DOT GREEN (IRE) GB 2018

DOWNEVA (FR) FR 2020

DRESS OF DREAMS (GB) ITY 2019

DRUM (FR) FR 2018

DRUMA (ITY) ITY 2019

DUDEVANT (FR) FR 2020

EASTERN DRAGON (IRE) GB 2018

ECLECTIC BIRD (IRE) FR 2020

EG GRINTA (ITY) ITY 2019

ELIOTTA (FR) FR 2020

EMINENT BEING (IRE) FR 2019

ENERGY CHOP (FR) FR 2018

ENJOY BILBERRY (FR) FR 2019

ER GRINTA (ITY) ITY 2019

EURINICE (FR) FR 2020

EVOCATEUR (GB) FR 2020

EVOCATEUR (GB) FR 2019

EXCLUSIVE BEAUTY (FR) FR 2020

EXPEDIATE (GB) GB 2018

FAIR SELENE (GB) GB 2018

FAIR WARNING (GB) GB 2020

FANCIFUL TURBO (FR) FR 2018

FARES POET (IRE) GB 2020

FAST CHARLIE (IRE) FR 2020

FAULKWOOD (GB) GB 2018

FERRANO (FR) FR 2020

FIDJI (GER) HOL 2019

FIFTY DAYS FIRE (FR) FR 2019

FINALIZE (FR) FR 2018

FIRST CONDE (FR) FR 2019

FLAMING HEART (FR) FR 2020

60

FLASHING HOOFS (FR) FR 2018

FLAUTO (IRE) FR 2019

FLEMISH EVA (IRE) FR 2018

FLEMISH RIO (FR) GER 2018

FLEMISH ROCKA (FR) FR 2019

FLICKA'S BOY (GB) FR 2018

FLY GRAZER (IRE) FR 2018

FLYING DANDY (IRE) FR 2018

FOREVER AMELIE (GER) GER 2019

FORRICHERFORPOORER (IRE) GB 2018

FRAME (FR) FR 2020

FRENCH BERE (FR) FR 2019

FRENCH BRIDGE (IRE) GB 2019

FRUIT SPIRIT (GB) FR 2019

FUNDING (GB) FR 2019

GALENA (SWI) FR 2020

GALENA (SWI) FR 2020

GALLOPING HOGAN (IRE) GB 2018

GANDHARA MY (FR) FR 2019

GEORCO (FR) FR 2019

GHAYADH (GB) GB 2019

GHAZAN (IRE) GB 2019

GIANGLE (BEL) FR 2019

GIRKA DU BAULOY (FR) FR 2020

GIULIA JAY (ITY) ITY 2018

GO MILADY (FR) FR 2018

GOLDY MANE (FR) FR 2018

GOOD BERE (FR) FR 2019

GOOD GRACE (GER) GER 2019

GRACIAS MADRE (IRE) IRE 2020

GREY MIRAGE (GB) FR 2018

GRISE LIGHTNING (FR) FR 2020

GRISE MAGICIENNE (FR) FR 2018

GUNNABEDUN (IRE) GB 2019

GWLADYS GIRL (FR) FR 2019

HALLE'S HARBOUR (GB) GB 2020

61

HAPPY MOMENT (IRE) ITY 2019

HARLAN (FR) FR 2020

HAZM (IRE) GB 2020

HEAT IS ON (FR) FR 2020

HEIR TO A THRONE (FR) FR 2018

HELLO IS YOU (FR) HOL 2020

HERMELINA (FR) FR 2018

HIGGY'S HEARTBEAT (GB) GB 2018

HIGH DRAW (FR) FR 2019

HIGH ONE (FR) FR 2018

HIGH STREET (SWI) FR 2019

HIT THE TRACK JACK (GB) FR 2019

HUNTER VALLEY (FR) FR 2020

ICE COOL (FR) FR 2019

IDALIA (GER) FR 2020

ILDERIM (IRE) ITY 2019

INDIENNE CLAIR (IRE) IRE 2018

INEVITABLE HERMANN (GB) FR 2019

INFOX (FR) FR 2019

INTERSTELLAIRE (FR) FR 2020

INVIOLABLE SPIRIT (IRE) GB 2019

IVISHAK RIVER (FR) FR 2020

JAYADEEVA (FR) FR 2019

JENILAT CHANCE (FR) FR 2020

JILBAAB (GB) GB 2019

JUST PROUD (FR) FR 2019

JUST US TWO (IRE) GB 2018

KALIGENE (FR) FR 2018

KAPSICKLY (FR) FR 2019

KATDAR (FR) FR 2020

KATMAN (FR) FR 2018

KAVAKNEY (BEL) FR 2019

KELANG (FR) FR 2020

KENBAIO (FR) GER 2020

KEROVAL (ITY) ITY 2019

KILLING JOKE (FR) FR 2019

62

KIMBE (GER) FR 2019

KING CLASSY (HOL) HOL 2018

KING DAVID (FR) FR 2018

KING OF SPIES (USA) GB 2020

KINGS LYN (FR) FR 2018

KIRBEC (IRE) GB 2018

KLASEL DE KERBARH (FR) FR 2018

KLONDIKER (IRE) FR 2018

KOUTSOUNAKOS (GB) FR 2019

KRATOS (FR) FR 2020

LA JUBANAISE (FR) FR 2018

LA PLAYA (FR) FR 2019

LADY LANE (IRE) FR 2018

LADY LAVINIA (GB) GB 2019

LADY MAGDA (GB) GB 2020

LADY MAXI (GER) GER 2020

LADY SAFEARA (GB) GB 2018

LAKESIDE (FR) FR 2019

LAND BARON (FR) FR 2018

LARME D'AMOUR (IRE) FR 2019

L'ASSAUT SIX (FR) FR 2020

L'AVOCAT DU DIABLE (FR) FR 2019

LE LAUREAT (FR) FR 2020

LEITZU (IRE) ITY 2019

LEONIDAS (IRE) GB 2018

LIDO SHOW (IRE) IRE 2019

LIE HIGH (FR) FR 2018

LIGHT OF POWER (IRE) IRE 2020

LISARD ZARA (IRE) GB 2019

LOLITA PULIDO (IRE) GB 2019

LOVELY MISS (FR) FR 2019

LUGANO (FR) FR 2020

LUGANO (FR) FR 2019

LUXOR (GB) GB 2020

MA ROCK STAR (FR) FR 2020

MA TALISMANNE (FR) FR 2019

63

MAAYA (GB) FR 2019

MADAME NOTRE DAME (FR) FR 2020

MADENCIA (FR) FR 2020

MAGGIES MILES (POR) FR 2020

MAKAWI (FR) FR 2019

MANGUSTO (FR) HOL 2020

MANTEGA (FR) FR 2020

MARCEL DEBRUXELLES (FR) FR 2018

MARLOT (GB) HOL 2019

MELODIENNE (USA) FR 2018

MERCENARY ROSE (IRE) GB 2020

MESIMA (FR) FR 2018

MIKELIMA (FR) FR 2020

MINNEHAHA (FR) FR 2019

MISS AUSTRALIA (FR) FR 2019

MISS CHARLOTTE (IRE) FR 2018

MISS DIONA (FR) FR 2019

MISS FANTASY (GER) GER 2018

MISS MILLA B (GB) GB 2018

MISTER MOWGLI (GER) GER 2019

MIYAMOR (FR) FR 2019

MODIGLIANO (FR) FR 2018

MOLLY FILOU (GER) HOL 2019

MOLLY SUNSHINE (GER) FR 2020

MONOCLE (GB) FR 2018

MONSIEUR MEL (GB) GB 2018

MOONLIGHT IN JAPAN (FR) FR 2019

MORE JAZZ (IRE) FR 2018

MOREVER (FR) FR 2018

MR CHUCKLES (IRE) FR 2019

MUBARMAJ (FR) FR 2020

MY PREMIER COUNTY (FR) FR 2019

MYFRIENDRICH (GB) FR 2020

MYRTLE WILSON (FR) FR 2019

N EX GUARNERIE (FR) GER 2019

NAADIRR (IRE) GB 2019

64

NADIL WAY (ITY) ITY 2019

NEOQUEEN (FR) FR 2020

NESTORAS (GR) FR 2019

NEVER CAUGHT (USA) GER 2019

NEVER COMPROMISE (FR) FR 2018

NEW AMSTERDAM (FR) FR 2018

NEWSFLASH (GB) GB 2019

NIKAKI (FR) FR 2018

NOBLE SKY (FR) GER 2020

NOBLE SKY (FR) HOL 2020

NOTHING TO LOSE (IRE) GB 2019

NOTHIRDCHANCE (FR) FR 2018

NOTRE SAME (GER) FR 2019

NYMFCO (GB) FR 2018

O DEE (GB) FR 2018

OBE LI (FR) HOL 2019

ODDS ON OLI (GB) GB 2020

OH SAY CAN YOU SEE (FR) FR 2019

ONESARNIESHORT (FR) FR 2019

ONIRIA (IRE) FR 2019

OPERATIVE (GB) GB 2018

ORYVIL (FR) FR 2018

OUT BOUND (IRE) FR 2019

PACIENTE (FR) FR 2019

PALITANA (ITY) ITY 2019

PARCADIA (BEL) FR 2019

PARTY DANCER (GB) GB 2018

PEAKY BLYNDER (FR) FR 2020

PEARL DRAGON (FR) GER 2019

PER SEMPRE (FR) FR 2018

PETIT PIQUET (FR) FR 2018

PETRUS DU BERLAIS (FR) FR 2018

PHILBA (GB) GB 2018

PICCADILLY (SWI) HOL 2019

PICCATA (FR) GER 2019

PIKINIK (FR) FR 2020

65

PLACE PASDELOUP (FR) FR 2020

PLEASANT GIFT (FR) FR 2019

PLETHON (GER) GER 2018

PLUTOCRACY (IRE) FR 2019

PONTREV (FR) FR 2019

POTIOKA (FR) FR 2018

POUCHON (FR) FR 2020

PRAISE YOU (IRE) GB 2020

PREDICTION (IRE) GB 2018

PREMIER DIVISION (FR) FR 2018

PRESTBURY PARK (USA) GB 2019

PRINCE APACHE (GB) FR 2019

PRIVATE SCHOOL (IRE) FR 2018

PROTECT US (IRE) IRE 2020

PUG DOG HAYPPY KIDS (IRE) ITY 2019

QUILIANO (IRE) FR 2018

QUIVIRA (FR) FR 2018

QUIZ EVOLUTION (ITY) ITY 2018

RACHAEL'S ROCKET (IRE) FR 2019

RAGSTONE VIEW (IRE) GB 2020

RAINBOW BLACK (GB) FR 2018

RAMAN (FR) FR 2019

RASHEEQ (IRE) GB 2020

RAVENS HILL (IRE) GER 2018

REALLY FROST (FR) FR 2018

RECKLESS SERENADE (IRE) GB 2018

RED KITTEN (FR) FR 2018

RED MASTER (FR) GER 2019

RED ROCKY (FR) FR 2019

REDCAN (FR) FR 2018

REDHOTCHILLIPEPPER (FR) FR 2018

REFUSEEVERYOFFER (FR) GER 2018

RICH GIRL (FR) FR 2019

RIDGY (FR) FR 2019

RISE HIT (FR) FR 2020

RIVERET (FR) FR 2019

66

RIVIERA CLAIRE (GB) GB 2019

ROBERT (SPA) SPA 2020

ROCK AT THE PARK (FR) FR 2019

ROINA (BEL) FR 2019

ROKA (GB) GB 2018

ROSAMOUR (IRE) GB 2019

ROSAMUNDE (FR) GER 2018

ROYAL DIPLOMAT (IRE) FR 2020

ROYAL RUN (GER) HOL 2018

ROZANNE (IRE) FR 2020

SADIEROSECLIFFORD (IRE) FR 2019

SAGEHOPE (FR) FR 2019

SAGUARO (IRE) GB 2018

SALINA (FR) FR 2020

SALMON FISHING (IRE) GB 2019

SARACEN STAR (GB) GB 2020

SARAMINDA (FR) FR 2019

SATELLITE (IRE) GB 2018

SAVANE FOREVER (FR) FR 2020

SEA ESS SEAS (IRE) GB 2019

SECRET DESTINY (BEL) HOL 2019

SECRET LADY (GB) FR 2019

SEEWOLF (GER) HOL 2019

SELF RULE (IRE) GB 2019

SEVE (GB) FR 2018

SHAPUR (FR) FR 2019

SHARQI (IRE) GB 2019

SHINDAIVA (GER) GER 2018

SHOW ME (FR) FR 2019

SHOWMETHEGIN (IRE) IRE 2019

SIMMANTOV (FR) FR 2018

SINSINSIN (FR) FR 2020

SIRIUS SLEW (GB) GB 2020

SLICKTEG (FR) FR 2020

SNEAKY (GB) GB 2019

SNOWDROP (FR) FR 2018

67

SOFT ICING (GB) FR 2019

SOLIERA (FR) FR 2018

SOME NIGHTS (FR) FR 2018

SORIANO (HUN) GER 2020

SPANISH TIME (GB) FR 2020

SPIRIT D'ESNES (FR) FR 2018

SPOKESMAN (IRE) FR 2020

SPOTLIGHT (FR) FR 2020

SRI LA FRIME (FR) FR 2019

STEMSTER (GB) HOL 2020

STEMSTER (GB) FR 2019

STONIA (FR) FR 2020

STORM JAZZ (IRE) GB 2018

STRADA DI CARSOLI (GB) GB 2018

STREETS OF RIO (FR) FR 2019

STRICTLY CARTER (GB) GB 2018

SWEET CITY (FR) FR 2020

TAILS I WIN (CAN) GB 2019

TAJARROB (IRE) GB 2018

TAKAWOOD (IRE) IRE 2019

TAKEAWAY SKY (GB) GB 2019

TALLINSKI (IRE) GB 2018

TAX EXILE (IRE) FR 2018

TEDDY BE GOOD (IRE) IRE 2019

THE FIDDLER (GB) GB 2020

THE GATES OF DAWN (FR) GB 2019

THE SENTINEL (FR) FR 2020

THE TIME (FR) FR 2019

THERABBISCAT (FR) FR 2019

THISONEFORALEXIS (FR) FR 2019

THREE FANS (FR) GB 2019

THROTTLE CONTROL (IRE) FR 2020

TIGER JOUL (ITY) ITY 2019

TIKINIK (FR) FR 2020

TIPTOP (FR) FR 2020

TIREUR (BEL) FR 2019

68

TITUS MILLS (IRE) FR 2019

TOMMY HALLINAN (IRE) GB 2019

TOP CROSS (FR) FR 2019

TOWNIE MAC (GB) GB 2018

TRANGLE (BEL) FR 2019

TRAPPED (FR) FR 2018

TREASURE ISLAND (ITY) ITY 2018

TREMONT (FR) FR 2018

TRENTATRE (FR) FR 2019

TRICKY DICKY (FR) FR 2018

TRIPPLE ARROW (IRE) GER 2020

TROPICAL WATERS (IRE) GB 2018

TYLERY WONDER (IRE) HOL 2020

UM ALJADEELA (IRE) FR 2020

UNDENIABLE FACT (IRE) GB 2019

UNDISCOVERED ANGEL (FR) FR 2018

VADROUILLEUR (FR) FR 2019

VALENTO (FR) FR 2018

VANGIGGLE (FR) FR 2019

VAPORETTO CAPRI (IRE) FR 2018

VELVET VIXEN (IRE) FR 2019

VIA APPIA (FR) FR 2019

VIBRANT CHORDS (GB) GB 2019

VICTAIR (FR) FR 2019

VICTORY QUEEN (FR) FR 2020

VICTORY QUEEN (FR) FR 2019

VIEUX MOULIN (FR) FR 2018

VIKREBEL (BEL) FR 2019

VISION AVENUE (FR) FR 2019

VOCE AMICA (GB) ITY 2019

VUE DU CIEL (FR) FR 2019

WAR CHARIOT (GB) GB 2020

WHAT SECRET (IRE) FR 2020

WILD EMOTION (GER) GER 2019

WILL NESS (IRE) FR 2020

WINNING BREEZE (FR) GER 2020

69

WISEITEN (FR) FR 2020

WOOLDIX (FR) FR 2018

WORLD VICTORY (FR) FR 2019

XARCO (IRE) FR 2018

XEDRA (GB) FR 2018

YAMS SPIRIT (FR) FR 2019

YAWP (FR) FR 2020

YOGIYOGIYOGI (IRE) GB 2018

YOU'RE BEAUTIFUL (FR) FR 2020

YUME (FR) FR 2018

ZAFIRO (FR) FR 2019

ZANHILL (FR) FR 2018

ZAVERNA (IRE) FR 2020

ZING (FR) FR 2018

ZLATAN IN PARIS (FR) GER 2018

ZUKHROF (GB) GB 2018

70

Lijst van uitgevoerde paarden. Liste des chevaux exportés.

List of exported horses

HorseName ExpTo Year Exp

ACHILLEUS (FR) FR 2020

ALEXANOR (IRE) LYB 2019

ALL DYNAMITE (FR) HOL 2018

AMADEUS WOLFE TONE (IRE) FR 2018

APRES L'AMOUR (IRE) HOL 2018

ARATIKA (FR) HOL 2018

ARCAVIA (BEL) FR 2019

ARCAWAY (BEL) FR 2019

ARMORICA (IRE) FR 2020

AUTHOTIME (FR) FR 2018

AWESOME DAY (FR) FR 2020

BABELLE (ITY) LYB 2019

BANANAS AND CREAM (FR) FR 2020

BELLE SHAKKIRA (FR) FR 2018

BID ADIEU (IRE) FR 2020

BIGMOUTH (FR) FR 2020

BLACK DREAM (IRE) FR 2018

BLUE TANGO (GER) FR 2020

BOMBETTA (FR) HOL 2019

BRAVE GOZZY (ORIG NICO) (BEL) IRE 2019

BULITUNE (BEL) FR 2018

CAJULA (IRE) FR 2019

CALVIN (FR) FR 2020

CAPCHOP (FR) FR 2018

CAT EN DANCE (IRE) FR 2018

CHARLES LEGEND (FR) FR 2020

CHARLIE´S JOY (IRE) FR 2018

COUP FATALE (FR) FR 2018

CREAMI (GER) GER 2020

CRYSTAL BLANC (FR) FR 2019

71

DALACROWN (IRE) FR 2019

DAME DES LYS (FR) FR 2019

DIONETTE (FR) FR 2019

DRUM (FR) FR 2018

DUCALE DI MAREMMA (ITY) FR 2018

DUEL (IRE) LYB 2019

EVOCATEUR (GB) FR 2018

EVOCATEUR (GB) FR 2020

FERRANO (FR) FR 2018

FERRANO (FR) FR 2020

FINALIZE (FR) FR 2020

FROZEN QUEEN (IRE) FR 2020

FUNDING (GB) FR 2019

GEORCO (FR) FR 2019

GIANGLE (BEL) FR 2019

GOLDIE DOLL (HOL) GER 2018

GOOD BERE (FR) FR 2020

GREEN MITAS (ITY) FR 2018

GWLADYS GIRL (FR) FR 2020

HEAVE HO (FR) FR 2020

HEIR TO A THRONE (FR) FR 2019

HERMELINA (FR) FR 2018

HEXIS (IRE) FR 2020

ILDERIM (IRE) LYB 2019

INEVITABLE HERMANN (GB) FR 2019

KAVAKNEY (BEL) FR 2019

KIMBE (GER) FR 2019

KLASEL DE KERBARH (FR) FR 2018

LA FARFALINA (GB) FR 2018

LA JUBANAISE (FR) FR 2019

LA RAVELLE (GER) GER 2019

LADY WULFRUNA (GB) FR 2020

LAND BARON (FR) FR 2019

LISARD ZARA (IRE) FR 2020

LOENRIQUE (FR) FR 2019

LOVELY MISS (FR) FR 2020

72

LUCKY JEANS (GB) FR 2018

LUGANO (FR) FR 2020

MADENCIA (FR) FR 2020

MARCEL DEBRUXELLES (FR) GB 2018

MELODIENNE (USA) FR 2018

MISTER MOWGLI (GER) GER 2019

MOLLY SUNSHINE (GER) FR 2020

MOREVER (FR) FR 2020

MR CHUCKLES (IRE) FR 2020

MR KEN (FR) FR 2018

MURAKAMI (GER) LYB 2020

MYFRIENDRICH (GB) FR 2020

N.MAMBO GOLD (GB) FR 2018

NEOQUEEN (FR) FR 2020

NOGENT (FR) FR 2018

OBIWAN (FR) FR 2020

ONE CLEVER KITTY (IRE) FR 2019

OROMO (FR) FR 2020

OZZ (GB) FR 2018

PARCADIA (BEL) FR 2019

PETRUS DU BERLAIS (FR) FR 2018

PRESTBURY PARK (USA) FR 2020

QUANTI (FR) FR 2018

RAINBOW BLACK (GB) HOL 2020

RED RUBIN (FR) ROU 2019

RIVERET (FR) FR 2019

ROINA (BEL) FR 2019

ROSAMUNDE (FR) FR 2019

ROYAL ASPIRATION (IRE) FR 2018

SAGAMANA (FR) FR 2018

SAGUARO (IRE) FR 2020

SEA COUNTESS (IRE) FR 2018

SHOWMETHEGIN (IRE) FR 2020

SILVER TREASURE (FR) HOL 2019

SINGAPORE SPUR (FR) FR 2020

SNOWY SUNDAY (FR) FR 2018

73

SOPRAN ACHILLE (IRE) FR 2018

STEMSTER (GB) FR 2018

STEMSTER (GB) HOL 2019

STONIA (FR) FR 2020

SWEET TIME (FR) FR 2018

TAKAWOOD (IRE) FR 2019

TALENTO (IRE) FR 2018

TEDDY BE GOOD (IRE) FR 2020

TIREUR (BEL) FR 2019

TITUS MILLS (IRE) FR 2018

TRANGLE (BEL) FR 2019

UNDISCOVERED ANGEL (FR) FR 2020

VIA APPIA (FR) FR 2019

VICTAIR (FR) FR 2019

VICTORY QUEEN (FR) FR 2020

VIEUX MOULIN (FR) FR 2018

VIKREBEL (BEL) FR 2019

VISION AVENUE (FR) FR 2020

WALINA (FR) FR 2019

WOOLDIX (FR) FR 2018

ZARA SKY (GB) LYB 2020

74

LIJST VAN FOKKERS. LISTE DES NAISSEURS.

LIST OF BREEDERS.

BOUCKAERT Mario

COTILLE André

DELUSINNE Patrick

ENGELS Anne

GASPAR Carlos

LAMBRECHT Kurt

MAES Bert

MEO Enzo

MONTOISY Augustin

NECKEBROECK Eric

PLASSCHAERT Jean-Marie

SEDEYN Martine

SOMERS Adrianus

STOQUART Jacques

VAN ZUYLEN VAN NYEVELT Cédric

VERTRIEST Bram

WUYLENS Anke

75

STATISTIEKEN STATISTIQUES

STATISTICS

2018 2019 2020

Mares Covered 19 21 30

Live Foals 14 15 22

Barren 2 3 3

Died Foal 2 1

Aborted 3

No Result 3 1 2