beGIns! - Aquila · mineral imported from the Dead Sea. Duration: 70 min Alabaster Dust Combination...
Transcript of beGIns! - Aquila · mineral imported from the Dead Sea. Duration: 70 min Alabaster Dust Combination...
Project co-financed by the European Regional Development Fund under the Operational Programme Innovative Economy
We invest in Your future European Funds - for the development of innovative economy
AH1328_pakiet_targi BRAZYLIA_naklejki_UE.indd 1 2014-09-22 12:26:20
FREE SAMPLE
here the beaUty
beGIns!
tab
le o
f c
on
ten
ts
tab
le o
f c
on
ten
ts
KlInIKa la Perla sPa 5
sPa treatMents 9
sKIn reJUVenatIon anD reVItalIsatIon, WrInKles reDUctIon 27
slIMMInG anD boDy shaPInG, cellUlIte reDUctIon 35
aesthetIc ProbleMs reDUctIon (haIr, scars, strech MarKs ect.) 45
beaUty box by KlInIKa la Perla cosMetIcs 53
aDDItIonal serVIces 59
faQ sPa 65
lIst of sPa locatIons 71
4 5
KlInIKa la Perla sPa
KlI
nIK
a l
a P
er
la s
Pa
KlI
nIK
a l
a P
er
la s
Pa
6 7
KlInIKa la Perla sPa
Come and see the luxury spirits and high proffesional service. Let us take
care of your body to feel like a princess or prince. We are all to you.
KlInIKa la Perla sPa – the only sUch Place!Klinika La perla is a chain of prestigious beuty clinics offering services and treatments of the highest quality. Visiting us means benefiting from the achievement of the latest medical knowledge in a relaxing and luxurious atmosphere. We will solve any problem concerning your body, ensuring professional consultation , treatment and finally - complete care of your body. Klinika La Perla offers the widest range of treatments in Poland - from aesthetic medicine through Hi-tech cosmetology to plastic surgery. Klinika La Perla SPA are located in luxurious hotels in Warsaw, Józefow, Cracow and Zakopane.
orIGInal treatMents anD cosMetIcs Our offer is enriched with original treatments and cosmetics from the Beauty Box Line by Klinika La Perla based on AQUA Nano-Water, as well as the treatments with ECOCERT certificate.
VIP rooMsGuests of Klinika La Perla may enjoy special VIP ROOMS – places where they can benefit from the unique treatments in the company of their closest friends or family.
state of the art technoloGIesWe are on top of all innovations. We guarantee that our equipment, technologies and procedures reflect the latest achievements of the world-wide knowledge, while the preparations we use have certificates of the highest quality. Many of our treatments and techniques are performed in Poland exclusively by La Perla.
creatIon of beaUty beGIns WIth Us!Klinika La Perla Spa and Klinika La Perla are a chain of prestigious clinics offering the highest quality services and treatments. We guarantee top quality service and the most advanced equipment.
8 9
sPa treatMents
sPa
tr
eat
Me
nts
sPa
tr
eat
Me
nts
10 11
sPa treatMents
Let your body discover the best treatments. Improve the look and feel of your body with our author’s rituals and massages. Let the pressures of everyday life melt away in La Perla.
MassaGes froM the foUr corners of the WorlD Shell Massage CeremonyRelaxing ritual stimulating the whole body.
Duration: 55 – 70 min
Exotic EscapadeDetoxifi cating and slimming ritual performed with the use of wooden stones of Waca Pou tree.
Duration: 55 – 70 min
Massage with the elements of AyurvedaMassage combining elements of classic massage and acupressure. It restores harmonious fl ow of energy in the body, relaxes and eliminates stress and negative emotions.
Duration: 60 min
Coconut ParadiseDrainage ritual improving skin texture performed with the use of coconut shells.
Duration: 60 – 70 min
Heavenly SensationsRevitalizing ritual performed with the use of yang balls.
Duration: 60 – 70 min
Classic warm massage Revitalizing and relaxing ritual performed with the use of warm baby oil with the elements of aromatherapy.
Duration: 60 – 70 min
Lava Stones MassageRevitalizing ritual relaxing the muscles. Massage of the whole body and the face.
Duration: 60 – 70 min
Bamboo MassageDrainage relaxing ritual performed with the use of bamboo sticks.
Duration: 60 – 70 min
sPa
tr
eat
Me
nts
sPa
tr
eat
Me
nts
12 13
sPa
tr
eat
Me
nts
13
for the faceEco PearlBiological skin renewal.
Duration: 60 min
Frosty PearlProtective and moisturizing treatment tailored to the individual needs of the clients.
Duration: 60 min
Golden Pearl Luxurious time-stopping treatment with lifting and anti-wrinkle properties.
Duration: 90 min
Pearl of the YouthRejuvenation and moisturisation of dehydrated and tired skin.
Duration: 60 min
Sunny PearlMoisturizing touch of the sun giving the skin a delicate shade of brown.
Duration: 60 min
Pink PearlSoothing treatment for the skin with dilated capillaries.
Duration: 60 min
Acne PearlAnti-infl ammatory and deeply cleansing treatment for oily skin prone to acne.
Duration: 60 min
White PearlBrightening treatment reducing discoloration.
Duration: 60 min
Chemabrasion (acids)Treatments with the use of individually selected cosmetic acids removing the epidermis and regenerating the skin.
Duration: 50 min
Classic Massage Massage relieving the tension – relax for the body and the soul.
Duration: 45 – 70 min
Chocolate MassageHighly relaxing massage with real warm dark chocolate.
Duration: 60 – 70 min
Massage of the back, shoulders and neck.Relief for the tired and tense muscles of the back.
Duration: 30 min
Sport MassageWell-deserved massage for the sportsmen after hiking or hard training.
Duration: 60 – 90 min
beaUty box rItUals by KlInIKa la Perla
for the boDyLa Perla RitualOriginal relaxing massage with slimming effect modeling the silhouette.
Duration: 90 min
Stone Pearl RitualRefreshing and deeply relaxing original massage employing the miraculous power of the lava stones. It relieves the symptoms of stress and offers powerful sensations.
Duration: 90 min
Touch of the Sun RitualBrightening treatment giving the skin a delicate shade of brown.
Duration: 55 min
Kiwi Fruit Ritual (ECO Cert)Intensively rejuvenating and revitalizing ritual.
Duration: 60 min
Aloe Vera RitualIntensively moisturizing and shaping treatment recommended especially for expectant mothers.
Duration: 70 min
Treatments in the Spa CapsuleOption 1: scrub, face mask, cream/Balneotherapy
Duration: 45 – 60 min
sPa
tr
eat
Me
nts
sPa
tr
eat
Me
nts
14 15
for MenGentleman’s RitualLuxurious treatment with immediate face lifting effect improving the fl exibility of the skin and removing wrinkles. Collagen and elastin intensively stimulate the skin and help to fi ght the effects of aging. The treatment is also extended by the eye area therapy.
Duration: 70 min
Alternative to BotoxActive cosmetic pads applied under the eyes and on the transverse forehead winkle.
Duration: 20 min
Male CountenanceCleansing and revitalizing treatment with powerful rejuvenating effects.
Duration: 60 min
Male Bath in Beer/WineThe treatment has a benefi cial infl uence on health and beauty, it smoothes the skin, relieves stress and gives a surge of energy.
Duration: 50 min
for the bUst anD the loWer necKIntensive Lifting and Shaping TreatmentEffective bust and lower neck care with immediate lifting effect.
Duration: 60 min
for the exPectant MothersEco PearlBiological skin renewal.
Duration: 60 min
La Perla Light LegsRelaxing treatment combined with the feet and calves massage and complete care. Brings relief to fatigued legs.
Duration: 50 min
Aloe Vera RitualIntensively moisturizing and shaping treatment recommended especially for expectant mothers.
Duration: 70 min
Kiwi Fruit Ritual (ECO Cert)Intensively rejuvenating and revitalizing ritual.
Duration: 60 min
for chIlDren anD teenaGersLittle Princess Treatment Delicately cleansing treatment using ecological cosmetics.
Duration: 50 min
Milky-Chocolate LadyBody care treatment offering a meeting with chocolate in an unusual form.
Duration: 50 min
Biological Pedicure Healthy and natural feet care.
Duration: 30 min
Acne PearlDelicate cleansing treatment for teenagers.
Duration: 60 min
Biological ManicureHealthy and natural hand care.
Duration: 30 min
Nail PaintingApplication of the chosen color of the highest quality nail varnish.
Duration: 20 min
sPa
tr
eat
Me
nts
sPa
tr
eat
Me
nts
16 17
Salty PearlAromatic salt scrub and original massage with the use of oriental oils makes the skin silky-smooth and moisturized, removing the signs of fatigue and giving the sense of freshness.
Duration: 70 min
Black PearlRelaxing treatment giving the sense of warmth. It is recommended especially for tired people and it guarantees unforgettable sensations and relaxation.
The treatment makes you feel light and relived afterwards.
Duration: 70 min
for the eyesYoung Look PremiumTreatment localised in the eye area with a strong smoothing and lifting effects removing the shadows under the eyes.
Duration: 20 min
Advanced Whole Eye Treatment for Mature SkinMoisturizing treatment smoothing the so-called „crow’s feet”.
Duration: 45 min
Alternative to BotoxActive cosmetic pads applied under the eyes and on the transverse forehead winkle.
Duration: 20 min
VIP rooMIndividually tailored baths, body massages, treatments from La Perla line of services and all of that in the company of the beloved person or in the group of the closest friends. A meeting of 2-5 friends with a glass of champagne and strawberries. Ideal place for business meeting.
Duration and price are set individually.
beaUty box by KlInIKa la Perla sPa PreMIUM treatMetsfor the faceCinderella Effect TreatmentLuxurious treatment with instantaneous face lifting effect improving the flexibility of the skin and removing wrinkles. Collagen and elastin intensively stimulate the skin and help to fight the effects of aging. The treatment is also extended by the eye area therapy.
Duration: 70 min
Biox, Relaxation of Facial Muscles –Botox EffectBiocomplex set against the mature skin wrinkles guarantees optimal lifting and rejuvenation. It reduces the muscles tension, maintains the appropriate moisture of the cells and flexibility of the skin. The treatment is also extended by the eye area therapy.
Duration: 70 min
Young LookTreatment localized in the eye area with a strong smoothing and lifting effects removing the shadows under the eyes.
Duration: 20 min
Miracle NoirDeeply cleansing treatment, nourishing, lifting and brightening the skin. It removes the swellings and restores the appropriate skin tension. It also guarantees oriental sensations thanks to the mineral imported from the Dead Sea.
Duration: 70 min
Alabaster DustCombination of pearl dust, minerals and herbs stops the process of melanin production brightening the discolorations. As a result the skin becomes radiant and bright.
Duration: 70 min
Fountain of Youth Treatment for flabby, dry and sensitive skin. Collagen and beta-carotene rebuild the chains of amino-acids improving the flexibility and firmness of the skin, at the same time moisturizing the skin fighting the dryness resulting from the process of premature aging.
Duration: 70 min
for the boDyCellulite Control RitualThe slimming properties of the aromatic face mask opening the pores and eliminating toxins. The treatment results in the loss of several
centimeters in your size, visible cellulite reduction and guarantees over an hour of relax.
Duration: 80 min
sPa
tr
eat
Me
nts
sPa
tr
eat
Me
nts
18 19
aDDItIonal treatMentsEyebrows and Eyelashes Henna Dying / Adjustment
Natural method of emphasizing the eyelashes and adjusting eyebrows
Duration: 30 min
Lycon Wax Hair Removal
modern and painless method of waxing armpits, legs, bikini, forearms and sensitive parts of the face such as upper lip or the eyebrows
Duration: 30 min
Permanent Make-up
It emphasizes the natural beauty of the face regardless of the situation and part of the day. Make-up is performed with the use of the highest quality techniques guaranteeing safety, precision and long-lasting effect. The treatment is performed mainly in the areas or eyes, eyebrows and mouth.
Duration: 60 min
sUPPleMentary treatMentsaDDeD to other treatMentsFace/Body CavitationThe treatment’s purpose is to import active substances into deep layers of the skin –it enriches the treatment and makes it more effective.
Duration: 20 min
Visage RF / PelleveRF treatment applied under the eyes performed during La Perla face rituals.
Duration: 20 min
Whole Body Scrub
Duration: 20 min
Feet massageRelaxing manual massage.
Duration: 20 min
Focus RFTreatment lifting the eye area or body shaping.
Duration: 30 min
ManIcUre / PeDIcUrehanDsManicureTraditional treatment improving the beauty of hands and nails.
Duration: 40 min
Hands Spa Relaxing treatment nurturing and regenerating the hands.
Duration: 40 min
GELCOLOR Manicure Hybrid nail polish with the use of innovative GELCOLOR varnishes remaining on the nails in perfect condition even up to 3 weeks.
Durations: 60 min
Manicure SpaRegenerating treatment for dry and damaged hands combined with nails painting during which you sit on a relaxing SPA armchair.
Duration: 75 min
Nails PaintingApplication of the chosen color of the highest quality OPI or ESSIE nail varnish.
Duration: 20 min
Manicure ExpressExpress treatment with nail polish.
Duration: 30 min
feetLa Perla Light LegsRelaxing treatment combined with the feet and calves massage and complete care. Brings relief to fatigued legs.
Duration: 50 min
PedicureTraditional treatment improving the beauty of feet and nails.
Duration: 50 min
Feet Spa Regeneration of the calloused and chapped skin of the feet, nail painting.
Duration: 50 min
Pedicure GELCOLORHybrid nail polish with the use of innovative GELCOLOR varnishes remaining on the nails in perfect condition even up to 3 weeks.
Durations: 60 min
Pedicure SpaRegenerating and nourishing treatment for fatigued feet combined with nail painting.
Duration: 90 min
Nail PaintingApplication of the chosen color of the highest quality nail varnish.
Duration: 20 min
20 21
sKIn reJUVenatIon anD reVItalIsatIon,
WrInKles reDUctIon
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
22 23
sKIn reJUVenatIon anD reVItalI-
satIon,WrInKles
reDUctIon
Think about your skin. It needs the best luxury care. Your body and your
skin is your showcase. That’s why you have us to take care of you. Your skin
will look bright, vital and fi rm.
botoxCategory: aesthetic medicine
This treatment, performed in over 40 countries in the world reduces wrinkles, as well as helping to treat excessive sweating of the armpits, forehead and hands.
Indications: wrinkles, excessive sweating
Effects: • wrinkles reduction • excessive sweating treatment
Duration: Approx. 20 min
therMaGe - terMolIftInGCategory: aesthetic medicine
Intensive body and face skin fi rming treatment employing the power of the monopolar radio wave. Non-invasive treatment appropriate for all skin types. The only treatment applied directly onto the eyelid.
Indications: wrinkles, loss of skin fl exibility, cellulite.
Effects: • face, eyelids and neck lifting • eye area rejuvenation • reduction of the loose skin on the stomach, thighs, arms and knees • internsively fi rming effect • visible rejuvenation of the skin • cellulite reduction
Duration: 30 - 90 min
UltheraCategory: aesthetic medicine
Ulthera makes use of the energy of the ultrasounds to perform non-invasive lifting of the skin of the face and neck. The treatment makes skin visibly rejuvenated as it stops the process of aging for a long period of time. You can return to your normal activities immediately after the treatment.
Indications: wrinkles, loose skin, loss of fl exibility
Effects: • face lifting • fi rm skin of the face, forehead, eye area and neck • improvement of the skin fl exibility • fave contours improvement •reduction of the dropping cheeks
Duration: 15 - 40 min
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
24 2525
Indications: loss of skin fl exibility, furrows, need of rejuvenation, dry skin, wrinkles.
Effects: • deep moisturisation of the skin ( extraordinary sensation of hydrated skin) • smooth skin • reduction of wrinkles • reduction of discoloration • visible improvement of acne-prone skin • oxygenated and nourished skin
Duration: 40 min
caVItatIonCategory: hi-tech cosmetology
Cleansing treatment for all types of skin using ultrasound scrub. It can be applied in case of very sensitive skin, delicate and susceptible to irritation. It increases the permeability of cell membranes stimulating active agents absorption.
Indications: skin cleansing, revitalisation
Effects: • skin cleansing • acne treatment • skin brightening • supporting active agents effect
Duration: 60 min
PerfectUsCategory: laser therapy
Perfectus is the latest generation fractional laser used to perform resurfacing treatments, deep lifting, 3D fractional resurfacing, face contours improvement and restoration of fl exibility of the skin of the body and face.
Indications: wrinkles, furrows, scars, stretch marks, loose face and body skin
Effects: • skin lifting • skin concentration • fi rming effect • reduction of stretch marks • reduction of scars • smooth skin • reduction of discoloration
Duration: Approx. 40 min
GeneoCategory: hi-tech cosmetology
This system allows to perform three different facial treatments: exfoliation of epidermis, absorption of the basic revitalizing substances and natural oxygenation of the skin. It makes the skin more compressed and improves its color as well as visibly reducing wrinkles and discoloration.
Indications: loss of skin fl exibility, wrinkles, discoloration, need of rejuvenation, acne.
Effects: • reduction of wrinkles and improvement of skin fl exibility • reduction of the size of pores • more compressed and well-nourished skin • healthier and more radiant look of the skin • reduction of discoloration • natural oxygenation and moisturisation of the skin • evened up color of the skin
Duration: 45 min
hyDra facIalCategory: hi-tech cosmetology
Effective deep moisturisation of the skin through three complimentary methods: microdermabrasion without the use of diamonds, multifunctional active agents and vacuum suction.
26 27
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
ZaffIro rf / tItanCategory: hi-tech cosmetology
Thermo-lifting of the skin of the face and body with the use of the head made of precious sapphire glass. It lifts the skin and stimulates the process of collagen restoration making the skin more condense and younger-looking.
Indications: loss of skin flexibility, wrinkles, crow’s feet, furrows, wrinkles surrounding the lips, face contour modeling, face shaping, bust lifting, loose skin, buttocks shaping, rejuvenation
Effects - FACE: • lifting • reduction of the dropping cheeks • wrinkles and furrows reduction • skin condensation • skin rejuvenation
Effects - BODY: • firm skin • skin rejuvenation • flexible skin • skin condensation
Duration: 20 - 60 min (depending on the part of the body)
VIsaGe rfCategory: hi-tech cosmetology
Precise removal of wrinkles and furrows from the lip nad eye area. It allows for the treatment of individual lines.
Indications: crow’s feet, dropping eyelids, shadows under the eyes, wrinkles around the mouth.
Effects: • elimination/reduction of wrinkles and furrows • less visible shadows under the eyes • crow’s feet reduction • reduction of nosolabial furrows, smoker’s wrinkles, transverse forehead wrinkles • rejuvenation of the skin
Duration: 20 min
Meso t8Category: hi-tech cosmetology
Meso T8 is an innovative and completely non-invasive method of mezotherapy that pumps active agents through the layer of calloused epidermis into the deep layers of skin in order to reduce wrinkles, nourish and hydrate the cells.
Indications: wrinkles, discoloration, need of rejuvenation
Effects: • rejuvenated skin • refreshed skin • moisturized skin • improved look/colour of the skin • reduction of wrinkles and furrows • oxygenation • reduction of cellulite • reduction of stretch marks • reduction of discoloration
Duration: 40 - 60 min
PelleVe - PrIx De beaUteCategory: hi-tech cosmetology
Non-invasive method of firming the skin of the face and body employing the power of radio waves. The lifting effect is immediate and durable, it improves the state of the skin and reduces its floppiness. The treatment of the skin of the stomach is especially recommended for women after labor. Pelleve has been awarded Prix de Beaute COSMOPOLITAN 2013 prize for the best aesthetic medicine treatment.
Indications: loss of skin flexibility, face contour modeling, loose skin, silhouette shaping, face shaping
Effects - FACE : • improved firmness of the skin of the face and neck (effect of lifted eyebrows and smoothed face) • reduction of the crow’s feet, smoker’s wrinkles, transverse forehead wrinkle, nosolabial furrow and other forehead wrinkles • skin concentration • eyelids lifting • face contours shaping • loose chin lifting
Effects - BODY: • elimination of loose skin in the area of the stomach, legs, arms, knees, buttocks and breasts • firm skin
Duration: 30 - 60 min
28 29
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
MesobeaUty - Platelet rIch PlasMaCategory: aesthetic medicine
Platelet rich plasma is a substance obtained from the patient's own blood, which is very rich in growth factors, stimulating the stem cells to regenerate. Injecting plasma directly into the appropriate layer of the skin accelerates the processes of tissue regeneration and the production of new collagen.
Indications: revitalization of the skin, wrinkle removal, rejuvenation
Effects: • revitalization of the skin • smoothing and balancing the skin tone • improvement of flexibility, tension and skin density • remodeling of collagen fibers • improving the blood circulation of the skin • smoothing wrinkles and folds • accelerating the healing process after aesthetic medicine surgery
Duration: 30 - 60 min
scUlPtraCategory: aesthetic medicine
Administration of the Sculptra formula helps to reshape facial contours, shapes the jaw line and the chin. The skin becomes more tense, smooth, fuller, firm and its quality visibly improves. Skin rejuvenation effect is achieved by filling its lost volume.
Indications: wrinkles, skin lift, lack of skin firmness, skin rejuvenation
Effects: • reducing the visible signs of face aging • improving the elasticity and density of facial tissue • firmer skin • clearer contours of the face
Duration: Approx. 30 min
lIftInG threaDsCategory: aesthetic medicine.
They increase the safety of the treatment and shorten the convalescence period. La Perla Clinic offers Happy Lift threads, First Lift, PDO, Doctor Serdev’s Threads, Golden Threads, Aptos, Silluette Lift (during one treatment various threads may be employed in accordance with the doctor’s indications).
Indications: loss of skin flexibility, wrinkles, face modeling, scars, face contours shaping, bust shaping, stretch marks, floppy skin, buttocks shaping, rejuvenation, skin revitalsation.
Effects: • lifting of the skin of the face and body • skin concentration, reduction of wrinkles and furrows • stretch marks reduction • face contours improvement • eyebrow line lifting • lifting of the areas of eyes and lips • buttocks lifting • stomach, shoulders and thighs lifting
Duration: 30 - 60 min
reVItalIZatIon / MesotheraPyCategory: aesthetic medicine
One of the most popular treatments in aesthetic medicine, for men and women of different ages. Its essence is to provide healing, nutritious, and regenerative substances directly into the dermis.
Indications: loss of skin firmness, wrinkles, hair loss
Effects - FACE: • smoothing wrinkles • nutrition and regeneration of the skin • facial rejuvenation • improvement of the skin tone, deep hydration • preventing skin aging process • the effect of skin tension improvement and strengthening of the skin • improvement of the oval of the face
Effects - BODY: • reduction of body fat tissue • cellulite reduction • reducing stretch marks • body shaping • activation of fat burning • rejuvenation and skin tension improvement • nutrition and regeneration of the skin • reducing the orange peel skin appearancel • improving the looks of certain parts of the body such as the hands, neckline, the neck
Effects - SCALP: • reducing the effect of hair loss • hair growth stimulation • visibly healthier and better-looking hair • nourishing and moisturizing the scalp • overcoming the problem of dry hair and dandruff • restoring the balance of the scalp
Duration: 30 - 60 min
30 3131
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
sK
In r
eJU
Ve
nat
Ion
an
D
re
VIt
alI
sat
Ion
, W
rIn
Kle
s r
eD
Uc
tIo
n
lIPs enhancInG/aUGMentatIonCategory: aesthetic medicine
Thanks to the methods of the modern medicine the treatment allows you to achieve the desired shape of your lips, helps to rejuvenate them and make them fi rmer.
Indications: wrinkles surrounding lips, narrow and thin lips, face oval modeling, dropping corners of the mouth.
Effects: • visibly bigger and more symmetrical lips • intensive colour of the lips • clear outline of the mouth • moisturised and refreshed lips • reduction of the dropping corners of the lip • reduction of the wrinkles surrounding the lips (the so-called smoker’s wrinkles)
Duration: Approx. 30 min
WIshCategory: hi-tech cosmetology
Advanced body care treatment based on Israeli Technology of Magnetic Infusion that speeds up the microcirculation and lymphatic drainage. It helps in peeling of the dead skin cells and infuses active ingredients deep into the skin. The treatment is completely painless and safe.
Indications: furrows, crow's feet, wrinkles, wrinkles around the mouth , lack of fi rmness of the skin, skin regeneration, dry skin , revitalization of the skin, rejuvenation , loose skin, skin impurities
Effects: • thorough hydration of the skin (a unique feeling of hydration) • smoothing the skin • shallowing of wrinkles • reduction of discoloration • improvement of acne skin condition • oxygenation and skin nourishment
Duration: 40 min
fIllInG WrInKles WIth hyalUronIc acIDCategory: aesthetic medicine
Preparations containing hyaluronic acid effectively moisturize your skin, fi ll wrinkles, add volume, model mouth, improve facial contour, stimulate natural processes of skin regeneration. Wrinkle smoothing treatments with hyaluronic acid are very effective, they give immediate results, should be repeated after 9-12 months.
Indications: wrinkles, furrows, volumetric losses, cheeks modelling, face volumetry
Effects: • smoothing wrinkles • modelling of the lips • correction of face contour
Duration: 30 min
32 33
slIMMInG anD boDy shaPInG,
cellUlIte reDUctIon
slI
MM
InG
an
D b
oD
y s
ha
PIn
G,
ce
llU
lIte
re
DU
ctI
on
slI
MM
InG
an
D b
oD
y s
ha
PIn
G,
ce
llU
lIte
re
DU
ctI
on
34 35
slIMMInG anD boDy shaPInG,
cellUlIte reDUctIon
The beauty shape with your body. Let us give you the best to make you happy
and feel comfortable with your body. We will improve the natural beauty.
lIPosonIxCategory: aesthetic medicine
Non-invasive safe ultrasound treatment slimming your body without the need of surgical intervention. The places undergoing the treatment include stomach, waist, thighs, breeches and buttocks. It is the fi rst treatment in Poland producing the effect of making the patient go down one size after only one an hour-long session.
Indications: adipose tissue excess despite the application of a diet and exercises
Effects: • reduction of at least 2,5 cm in size after one treatment (the effect will be amplifi ed if you follow doctor’s instructions and do appropriate physical exercises at the same time) • one size less afer just one treatment
Duration: Approx. 60 min
InJectIon lIPolysIsCategory: aesthetic medicine
Safe treatment effectively reducing the excesses of localised adipose tissue under small areas of skin that are diffi cult ro eliminate despite an appliaction of a diet and intensive training. It is less invasive than the traditional liposuction.
Indications: adipose tissue excess, face shaping
EFFECTS: • double chin reduction • face contour improvement • localised adipose tissue reduction • lipomas elimination • silhouette shaping
Duration: 30 - 60 min
slI
MM
InG
an
D b
oD
y s
ha
PIn
G,
ce
llU
lIte
re
DU
ctI
on
slI
MM
InG
an
D b
oD
y s
ha
PIn
G,
ce
llU
lIte
re
DU
ctI
on
36 37
accent Ultra V shaPeCategory: hi-tech cosmetology
Accent Ultra V is an advanced multifunctional device designed to slim down the face and the body, shape the silhouette, improve the general appearance and treat skin diseases. It is an innovative equipment as it employs technologies which have been so far used only separately in aesthetic medicine: ultrasound waves, radio waves, lymphatic drainage and diode laser.
Indications: cellulite, swellings, loss of skin flexibility, localised adipose tissue, face modeling, scars, face contour shaping, stretch marks, loose skin, silhouette shaping
Effects - BODY: • size reduction • cellulite reduction • silhouette shaping • metabolism stimulation • skin frming effect • scars and stretch marks reduction •
Effects - FACE: • face slimming • double chin reduction • cheeks shaping • skin floppiness reduction • face oval lifting • dropping cheeks reduction
Duration: 60 min
cosMosoftCategory: hi-tech cosmetology
Cosmosoft is the first system designed to fight abdominal obesity in men. The magnetic field penetrates the inside of the body affecting the layer of fat localised on the internal organs such as stomach or liver, where other slimming treatment do not reach at all.
Indications: swellings, localised adipose tissue, silhouette modeling
Effects: • reduction of abdominal adipose tissue resistant to diet
Duration: 30 - 60 min
bella contoUrCategory: hi-tech cosmetology
Bella Contour is a device designed to eliminate adipose tissue and cellulite based on natural processes taking place in the body. It employs non-invasice method using ultrasound resonance technology.
Indications: loss of skin flexibility, cellulite, buttocks modeling, localised adipose tissue.
Effects: • adipose tissue reduction (2-10 cm in size after each treatment) • cellulite reduction • silhouette shaping • skin firming effect
Duration: Approx. 40 min
cryo lab / cryolIPolIsysCategory: hi-tech cosmetology
Ultrasounds, energy of radio waves and adipose cells freezing are the three technologies employed in theis body and face care treatment. Thanks to this combination adipose tissue and cellulite are eliminated in a safe and non-invasive way.
Indications: loss of skin flexibility, cellulite, silhouette modeling, localised adipose tissue, wrinkles
Effects - BODY: • cellulite reduction • firm and condense skin effect • adipose tissue reduction • elimination of liquids stasis - drainage
Effects - FACE: • rejuvenation • lifting • elimination of furrows and wrinkles • halting the process of skin going slack –firming and lifting • face contour improvement • double chin reduction • cheekbones sculpting
Duration: 30 - 90 min for each area of body depending on the type and purpose of the treatment
38 39
slI
MM
InG
an
D b
oD
y s
ha
PIn
G,
ce
llU
lIte
re
DU
ctI
on
slI
MM
InG
an
D b
oD
y s
ha
PIn
G,
ce
llU
lIte
re
DU
ctI
on
exIlIsCategory: hi-tech cosmetology
Exillis is used to slim and non-invasively firm the skin, reduce wrinkles and lift the skin of the face, arms, neck and breasts. This method is especially effective in reducing excessive adipose tissue from the face and chin.
Indications: loss of skin flexibility, face contour improvement, localised adipose tissue, wrinkles.
Effects - FACE: • lifting • skin firmness and structure improvement • face slimming • reduction of furrows and wrinkles • face contour improvement • condensation of the skin of the face and neck • skin rejuvenation
Effects - BODY: • adipose tissue reduction • body size reduction • firm skin effect
Effects - BREASTS: • breasts lifting
Duration: Approx. 30 - 60 min (deponds on the area undergoing the treatment)
IcooneCategory: hi-tech cosmetology
Vacuum (endermologie) massage treatment with the use of two mechanic massaging heads with rolls. Thanks to the precise synchronisation the technique offers successfull fight with cellulite and loose skin, deeply located fat and signs of skin aging. It helps to achieve better face contours and reduces face swellings especially around the eyes.
Indications: cellulite, floppy skin, silhouette shaping, swellings, stretch marks, localised adipose tissue
Effects: • improved firmness of the skin • skin flexibility improvement • slimming • cellulite reduction • skin rejuvenation • improvement of skin suppleness • improvement of well-being (physical and psychical) • tranquility and relaxation • rehabilitation after liposuction • limphatic drainage –swellings reduction • resoration of the silhouette from before the pregnancy • reduction of face and eye area swellings • face contour improvement
Duration: 35 min plus 15 min for an additional area
I-lIPoCategory: hi-tech cosmetology
Innovative laser technology designed to model the silhouette, reduce cellulite and adipose tissue localised around the waist, hips, thighs, buttocks, arms, legs and back. It is ideal for active people as it brings immediate effects of adipose tissue loss in combination with physical activity and does not require convalescence period.
Indications: cellulite, silhouette modeling, localised adipose tissue
Effects: • silhouette modeling • adipose tissue elimination • lymphatic system stimulation • body size reduction
Duration: 20 min with the possbility of prolonging the treatment by another 10 min for a different part of body.
lIPoraDIoloGIa VIncICategory: hi-tech cosmetology
The most advanced Liporadiologie™ on the market designed to reduce cellulite and slim the clients. The treatments are very effective due to the combination of many advanced techniques: radio waves, IR radiation, vacuum suction and mechanical massage with specially shaped rolls.
Indications: loss of skin flexibility, celulite, face contour improvement, loose skin, silhouette shaping, localised adipose tissue
Effects - BODY: • skin firming effect • cellulite reduction • slimming
Effects - FACE: • skin firming effect • reduction of wrinkles
Duration: FACE: 15 - 40 min, BODY: 15 - 60 min
ProshocK IceCategory: hi-tech cosmetology
Proshock Ice is a non-invasive device designed for local reduction of obesity and cellulite. Adipose cells are frozen and the process of their removal from the organism is stimulated.
Indications: cellulite, buttocks modeling, silhouette modeling, localised adipose tissue
Effects: • adipose tissue elimination • cellulite reduction • silhouette modeling
Duration: Approx. 60 min
40 4141
slI
MM
InG
an
D b
oD
y s
ha
PIn
G,
ce
llU
lIte
re
DU
ctI
on
slI
MM
InG
an
D b
oD
y s
ha
PIn
G,
ce
llU
lIte
re
DU
ctI
on
lPG enDerMoloGIa - InteGralCategory: hi-tech cosmetology
LPG is a non-invasive method solving your problems with resistant fat, cellulite and loose skin. It is also employed to treat stuck lymph and stagnated circulation in the legs –the sensation of heave limbs –as well as to ease tense muscles. La Perla Clinic has the most advanced equipment employing this technology –LPG Intergral with a special face lifi tng tip Endermolift.
Indications: cellulite, swellings, localised adipose tissue, loss of skin fl exibility, silhouette shaping
Effects: • slimming • cellulite reduction • skin fi rming effect • tranquility and relaxation • rehabilitation after liposuction • limphatic drainage –swellings reduction • burns treatment • resoration of the silhouette from before the pregnancy
Duration: 35 min
sMooth shaPesCategory: hi-tech cosmetology
Smooth Shapes is a unique system for cellulite reduction and elimination of localised adipose tissue. It makes use of three technologies: laser beam, roll massage and vacuum suction. It is characterised by high effectiveness and long-lasting effects.
Indications: loss of skin fl exibility, cellulite, silhouette shaping, localised adipose tissue.
Effects: • cellulite reduction • adipose tissue elimination • smoother and fi rmer skin • body size reduction • silhouette modeling • body drainage
Duration: 20 min per one area.
focUs rf+Category: hi-tech cosmetology
The treatment designed to lift and model the silhouette and face using the properties of radio waves. It is especially effective in combating adipose cells and wrinkles.
Indications: loss of skin fl exibility, cellulite, silhouette shaping, face modeling.
Effects - FACE: • face lifting • double chin reduction • fi rm skin • reduction of wrinkles and furrows • reduction of shadows under the eyes and crow’s feet • collagen restoration
Effects – BODY: • cellulite and adipose tissue reduction • fi rm skin • buttocks lifting • slimmer waist
Duration: Approx. 30 min
42 43
aesthetIc ProbleMs reDUctIon (haIr, scars,
strech MarKs ect.)
aes
the
tIc
Pr
ob
leM
s r
eDU
ctI
on
(h
aIr
, sc
ar
s, s
trec
h M
ar
Ks
ec
t.)
aes
the
tIc
Pr
ob
leM
s r
eDU
ctI
on
(h
aIr
, sc
ar
s, s
trec
h M
ar
Ks
ec
t.)
44 45
aesthetIc ProbleMs
reDUctIon (haIr, scars,
strech MarKs ect.)
Don’t be shy. Don’t hide your problems. We will help you correct the defects
to advantages. Your body will look beautiful.
alMaCategory: laser therapy
ALMA HARMONY XL is a multifunctional device based on the most advanced technology available on the market. It is effective in elimination and reduction of vascular changes on the face and body, varicose veins, erythemas, stretch marks, scars and furrows, excessive hair growth, rosacea, hemangiomas, sun-related discolorations, wrinkles, as well as in epilation, rejuvenation and lifting of the skin. A special head is designed for each problem.
Indications: scars, loss of skin fl exibility, fotorejuvenation, excessive hair growth, discoloration, erythema reduction, dilated capillaries, wrinkles.
Effects: • less visible veins • reduction of erythema, acne and sun-related discoloration • skin rejuvenation • wrinkles elimination • reduction of scars • reduction of stretch marks • tattoo removal • excessive hair elimination
Duration: Depending on the type of treatment and place of its application from 10 to 60 minutes.
Pearl laserCategory: laser therapy
Pearl laser is the newest generation ablative laser for removal of wrinkles, discoloration, scars and regeneration of skin, including diffi cult to treat areas of the eyes and mouth.
Indications: scars, crow’s feet, rejuvenation, discoloration, stretch-marks, enlarged pores, wrinkles
Effects: • smoothing of the skin • improvement of the skin texture • reduction of skin pores • reduction of discoloration • skin brightening • removal of sun lesions • treatment of acne • reduction of stretch-marks
Duration: 60 min
aes
the
tIc
Pr
ob
leM
s r
eDU
ctI
on
(h
aIr
, sc
ar
s, s
trec
h M
ar
Ks
ec
t.)
aes
the
tIc
Pr
ob
leM
s r
eDU
ctI
on
(h
aIr
, sc
ar
s, s
trec
h M
ar
Ks
ec
t.)
46 47
VersUsCategory: laser therapy
It is one of the most advanced and effective methods of unwonted hair removal. Diode laser with cooling system makes the treatment completely painless and safe for the skin.
Indications: excessive hair growth on the face and body
Effects: • permanent hair removal after several treatments • hair removal from different parts of body
Duration: depending on the number and size of the areas undergoing the treatment
VeInWaVeCategory: hi-tech cosmetology
The most advanced method of vascular lesions treatment is the fruit of many years’ labour of a British doctor Brian Newman, vascular surgeon and one of the greatest authorities in the field of vein treatment in Great Britain. The effects are visible immediately after the treatment.
Indications: dilated capillaries.
Effects: • closed capillaries • reduction of spider veins on the face and body
Duration: 15 min
forMa tK – face beaUty boxCategory: hi-tech cosmetology
Multifunctional device designed for skin treatment, hair removal and nail mycosis treatment. Non-invasive system based on the combination of three sources of energy: radio waves, ultrasounds, IPL and mechanical scrub.
Indications: discoloration, skin cleansing, scars, wrinkles, hair removal, crow’s feet, stretch marks, nail mycosis
Effects: • smoother skin • firmer skin • brighter complexion • moisturised skin • elimination of wrinkles and furrows • reduction of stretch marks • reduction of discoloration • mycosis treatment • hair growth reduction • closed capillaries
Duration: 15 - 60 min
eMerGeCategory: laser therapy
Emerge is a painless treatment using multifunctional fractional laser. It increases the condensation of the skin, effectively reduces fine lines, discoloration, scars, stretch marks and also enlarged pores. It is an excellent solutions for patients who want to get rid of characteristic wrinkles around the eyes, the so-called crow’s feet.
Indications: scars, loss of skin flexibility, crow’s feet, discoloration, stretch marks, wrinkles
Effects: • reduction of wrinkles • reduction of scars • reduction of stretch marks • elimination od discoloration • skin resurfacing • skin rejuvenation
Duration: 15 - 60 min (depending on the number and size of the parts of the body undergoing the treatment)
IPlCategory: laser therapy
Photorejuvenation and effective hair removal with scattered sunlight beams with variable wavelength. It removes unwatned hair quicker than laser technology bringing beneficial effects to all types of complexion without causing any discomfort.
Indications: photorejuvenation, nail mycosis, excessive hair growth, rejuvenation, discoloration, erythema reduction, dilated capillaries, acne
Effects: • photorejuvenation of the skin of hands and face –smoother and firmer skin, removal of fine lines and spider veins • erythema –reduction of erythema • discoloration – reduction of discolorations resulting from aging, sun burns or hormonal problems • acne treatment • permanent removal of hair from face and body
Duration: depending on the number and size of the areas undergoing the treatment
48 49
aes
the
tIc
Pr
ob
leM
s r
eDU
ctI
on
(h
aIr
, sc
ar
s, s
trec
h M
ar
Ks
ec
t.)
aes
the
tIc
Pr
ob
leM
s r
eDU
ctI
on
(h
aIr
, sc
ar
s, s
trec
h M
ar
Ks
ec
t.)
MIcroDerMabrasIonCategory: hi-tech cosmetology
Microdermabrasion treatment cleanses the skin through peeling dead layers of epidermis along with contaminations. After the treatment individually tailored active agents and a face mask are applied.
Indications: scars, skin cleansing, discoloration
Effects: • dead layers of epidermis elimination • skin cleansing and regeneration • stimulation of the process of epidermis regeneration • increase of the absorption level of the applied active substances
Duration: Approx. 45 min
selectIf ProCategory: laser therapy
A method of hair removal with ultrasounds. Effective for all types of skin and colours of hair, even very light, ginger or grey hair. It allows for the removal of eyebrows, sideburns, moustaches, separate tufts of hair, hair growing inside ears and nose and –quite innovatively –ingrowing eyelashes. It is dedicated to small areas of body and face.
Indications: excessive hair growth
Effects: • hair removal
Duration: 10 - 60 min (depending on the depilated area and the amount of hair)
50 51
beaUty box by KlInIKa la Perla cosMetIcs
be
aU
ty
bo
x b
y K
lIn
IKa
la
Pe
rla
co
sM
etI
cs
be
aU
ty
bo
x b
y K
lIn
IKa
la
Pe
rla
co
sM
etI
cs
52 53
beaUty box by KlInIKa
la Perla cosMetIcs
Take the luxury home with you. Our clinic made the special line of Beauty
Box cosmetics to help your skin regain vitality. One of the ingredients is a water from a glacier, that deeply
penetrates into the skin.
beaUty box by KlInIKa la Perla cosMetIcsSpecialists of Klinika La Perla, based on many years of experience in the fi eld of skin care and rejuvenation, have developed their own line of cosmetics, based on the AQUA-NANO - water extracted from glaciers.
The Beauty Box products are designed for daily care of all skin types.
ProDUcts:AQUA – NANO WATER. Deep layers of skin moisturisation, active agent activator - 150 ml
AQUA – NANO WATER is a base of all cosmetics from BEAUTY BOX BY LA PERLA CLINIC. It spreads to all skin cells, deeply moisturises, stimulates damaged tissues regeneration, strenghtens natural defensive mechanisms of the body and alleviates irritations. It is an excellent alternative to skin tonic, especially in the case of sensitive skin.
AQUA FACE CREAM DEEPLY MOISTURISING - 50 ml
It makes the skin nourished, refreshed and deeply moisturised restoring its natural beauty. AQUA FACE CREAM is ideal as a base for make-up and it is recommended for all types of skin.
AQUA NIGHT FACE AND NECK CREAM STIMULATING AND INTESIVELY MOISTURISING - 50 ml
Carefully selected active substances in combination with AQUA-NANO WATER guarantee intensive and deep moisturisation, nutrition and regeneration. The cream stimulates the process of skin regeneration, fi ghts premature aging process and helps to counteract the effects of negative environmental factors during the whole day.
AQUA EYE ANTI-WRINKLE CREAM REDUCING SHADOWS AND SWELLINGS - 15 ml
The cream combines the properties of AQUA-NANO WATER and Haloxyl™ concentrate in order to counteract the effects of skin aging, remove swellings and shadows under the eyes. Thanks to the applied active substances the skin in the eye area is more radiant, fi rmer and smoother. The cream can be used for all types of skin.
be
aU
ty
bo
x b
y K
lIn
IKa
la
Pe
rla
co
sM
etI
cs
be
aU
ty
bo
x b
y K
lIn
IKa
la
Pe
rla
co
sM
etI
cs
54 55
AQUA SERUM WITH HYALURONIC ACID – 15 ml
Advanced, highly active serum for the face and neck in the form of a light gel. It contains two kinds of hyaluronic acid as well as AQUA –NANO WATER in order to protect the skin from the aging processes. It creates a natural film reinforcing the natural hydrolipidic barrier. For all types of skin.
AQUA MOISTURISING AND FIRMING BODY BALM – 200 ml
The balm, enriched with active substances, intensively firmes, nourishes and moisturises the skin, as well as stimulates cell metabolism. It efectively burns unevenly accumulated adipose tissue reducing cellulite and restoring velvety appearance of the skin.
AQUA HAND AND NAIL MOISTURISING AND REGERATING CREAM – 100 ml
Intensively moisturising cream strenghtens the nails, smooths dried skin of the hands and brightens up discolorations. It is quickly absorbed and makes the skin silky smooth.
AQUA NOURISHNG AND REGERATING FEET CREAM – 100 ml
Cream dedicated to everyday feet care. It is especially recommended for dry, rough, calloused skin prone to cracking. The praparation reduces excessive callousing of the epidermis, stimulates wound healing and soothes irritations. The skin becomes soft and velvety smooth.
AQUA FINE-GRAINED NORMALIZING AND CLEANSING FACE SCRUB – 100 ml
AQUA SCRUB is designed to remove skin irregularities, enlarged skin pores and scars. Special natural grains obtained from olive stones remove dead cells of the epidermis of the face and neck during a delicate massage.
AQUA MAKE-UP REMOVER WITH MICELLAR STRUCTURES – 150 ml
Delicate prearate for make-up removal on the sensitive skin of eye and lip area. Delicate cleansing substances effectively remove the make-up leaving the protective lipid layer.
56 57
aDDItIonal serVIces
aD
DIt
Ion
al
se
rV
Ices
aD
DIt
Ion
al
se
rV
Ices
58 59
aDDItIonal serVIces
PlastIc sUrGeryPlastic surgery is a fi eld of medicine treating beauty defects, deformations, lost parts, burns, scars acquired during accidents or surgeries, as well as birthmarks and hemangiomas. The patient regains his or her self-confi dence and well-being. We offer a wide range of treatments performed by the best specialists in a specialist La Perla Clinic at Łowicka Street 21b.
cosMetIc GyneacoloGyCosmetic gyneacology means laser and surgical treatments that improve the appearance of female intimate places and eliminate the complaints that may lead to discomfort, sexual life abandonement and depression.
beaUty exPertIn La Perla SPA Clinic you may benefi t from the advice of a unique expert. Kalina Ben Sira, founder and the president of La Perla Clinics, is a highly-regarded professional in the fi eld of wellness, cosmetology, as well as a lecturer at the Medical University in Warsaw. She takes part in many television programms as an expert.
Making use of her vast knowledge Kalina Ben Sira will choose for you the best slimming, beautifying or rejuvenating programme with the use of the most advanced methods of plastic surgery, estetic medicine, Hi-Tech Cosmetology, personal training and dietetics available on the market.
DIetIcIan anD GenoDIetAppropritely selected diet may be an effective means of securing good health, beauty and well-being. You may contact a professional and an experienced dietician in La Perla Clinic. Among very few places in Poland we offer Genodiet –a service of determination of your genetic profi le and selecting a tailored nutrition plan on the basis of the genetic tests results.
GIft carDGift Card is a form of elegant voucher for chosen services offered by La Perla Clinic or La Prla SPA Clinic in Warsaw, Józefów or Zakopane.
The value of the gift card is a specifi c amount of money to be spent on chosen treatments and packages. You may decide about the value of the present yourself.
60 61
faQ sPa
faQ
sPa
faQ
sPa
62 63
faQ sPa
la Perla sPa clInIc recoMMenDs:READ THE RULES OF KLINIKA LA PERLA AVAILABLE IN SPA RECEPTION NAD ON THE WEBSITE WWW.LA-PERLA.PL
Do I haVe to booK the treatMents earlIer?Earlier reservation is necessary to allow you to have the treatments performed on the chosen date. Please contact the reception to get information concerning the possible dates and availability of given SPA treatments. The service will also help you to choose the best treatment in accordance with your individual needs.
When shoUlD I coMe for the treatMen?We kindly ask you to come to SPA reception around 10 minutes before the sheduled time of the treatment beginning. It will allow you to prepare yourself and start the treatment punctually. If you come late the treatment may have to be shortened and no discount will be available.
hoW can I Pay?The generally accepted rule is to pay in SPA reception. You may use both card and cash. In order to check the availability of other payment methods please contact the SPA reception.
can I cancel the reserVatIon?In case you cannot come for the prebooked treatment please inform the SPA reception at least 24 hours before the planned treatment to avoid incurring any costs. Specifi c rules concerning cancellation of reservations are explained in La Perla Clinic Regulations. It is available in every clinic and on the website www.la-perla.pl .
hoW shoUlD I PrePare Myself for the treatMents?If you are a hotel guest we recommend that you come in slippers and a dressing gown or in sport clothes. For our guests from outside the hotel we prepared appropriate SPA BAG where they can fi nd a dressing gown, a towel and slippers guaranting a comfortable visit.
What shoUlD I Do WIth ValUable thInGs?During many treatments you may have to take off your jewellery. Our SPA offers special lockers where you may put your things. However, SPA does not bear responsibility for lost property, so if you can do not bring valuable things for treatments.
If you have any further questions please contact our staff through
telephone or by coming in person. We will gladly answer
all your questions.
HELPLINE: +48 784 066 278
64 65
lIst of sPa locatIons
66 67
oUr locatIonsKlinika La Perla SPA „Zakopane”
It is located among picturesque landscapes and in the unique microclimate of the Tatra mountains in Hotel Grand Nosalowy Dwór in Zakopane. You may put yourself in the hands of an experienced cosmetologist, masseur or Estetic Medicine doctor or benefit form Hi-Tech Cosmetology treatments.
Contact: Hotel Grand Nosalowy Dwór, at ul. Balzera 21d, 34-500 Zakopane, tel. +48 784-066-275, +48 18 479 13 10, e-mail: [email protected]
Klinika La Perla SPA „Józefów”
It is located in Hotel Holiday Inn around 20 kilometers from the centre of Warsaw. It is an ideal place for conferences and reunions as well as for family holidays. Apart from traditional SPA treatments you may try Estetic Medicine or Hi-Tech Cosmetology treatments of the highest quality.
Contact: Hotel Holiday Inn in Warsaw Józefów, at ul. Telimeny 1, 05-420 Józefów, tel. +48 784-066-276, +48 22 398 90 95, e-mail: [email protected]
Klinika La Perla SPA „Warszawa”
Klinika La Perla SPA located in a modern hotel Hilton in the very centre of Warsaw is an ideal place for people valuing luxury, comfort, beautiful interiors and professional service of the top quality. The clinic offers a wide range of traditional SPA teratments as well as Estetic Medicine or Hi-Tech Cosmetology services.
Contact: Hilton Hotel, Holmes Place entrance from ul. Grzybowska 63, Warsaw, tel. +48 784-066-277, +48 22 398 90 96, e-mail: [email protected]
Klinika La Perla SPA „Kraków”
Beautiful SPA located in luxury Hotel Holiday Inn, in the middle of Kraków.
Contact: Hotel Holiday Inn, at ul. Wielopole 4, Cracow, tel. +48 692-209-715, +48 12 362 31 31, e-mail: [email protected]
ADDRESSES OF ALL LOCATIONS OF LA PERLA CLINICS ARE AVAILABLE AT THE WEBSITE WWW.LA-PERLA.PL
lIs
t o
f s
Pa l
oc
atIo
ns
lIs
t o
f s
Pa l
oc
atIo
ns
lIst of sPa locatIons
www.la-perla.pl784 066 278H E L P L I N E
Klinika La Perla „Panorama”
C.H. Panorama,ul. Witosa 31, Warszawa
tel. + 48 784 066 274
Klinika La Perla „Łowicka”
ul. Łowicka 21b/1, Warszawatel. + 48 784 066 272
Klinika La Perla „Wilcza”
ul. Wilcza 22a, Warszawatel. + 48 784 066 273
Klinika La Perla SPA „Zakopane”
ul. Balzera 21d, Zakopanetel. + 48 784 066 275
Klinika La Perla SPA „Józefów”
ul. Telimeny 1, Józefów tel. + 48 784 066 276
Klinika La Perla SPA „Warszawa”
ul. Grzybowska 63, Warszawatel. + 48 784 066 277
Project co-financed by the European Regional Development Fund under the Operational Programme Innovative EconomyWe invest in Your future European Funds - for the development of innovative economy
Project co-financed by the European Regional Development Fund under the Operational Programme Innovative Economy
We invest in Your future European Funds - for the development of innovative economy
AH1328_pakiet_targi BRAZYLIA_naklejki_UE.indd 1 2014-09-22 12:26:20
Klinika La Perla SPA „Kraków”
ul. Wielopole 4, Krakówtel. + 48 692 209 715