Beginner's Finnish (Hippocrene)

154
ô Ir! z I'l w trt z z I'l o çtl ltt ln o v) ! ã 6'q r'Jz_U 1 l. .._ :c c0 Í=''g díFgf gF ã9 pã"9 <ï€ =-íoor-,5 -,tF->Ì ts ã+i3 $íii É ïi5 àq i FrÈ ã àl í?r ir=li ã í - 3 5SÌ-5 * E 3 È =Ë'Ë = Ë H 5 -; *ã.J+1.-H ËE É ; ; .D 3 5 : " J P -: ã e cp o z z rfl F o ì-{ z z lr{ m + tl{ v X o .) z arl I o

description

Livro para aprendizado da lingua finlandesa, nível básico. Não contém aúdio, somente texto, vocabulário e gramática.

Transcript of Beginner's Finnish (Hippocrene)

Page 1: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ô Ir! z I'l w trt z z I'l o çtl

ltt ln o

v) ! ã 6'q

r'J

z_

U1

l. .._

:c

c0

Í=''

g díF

gf

gF

ã9

"9 <

ï€

=-í

oo

r-,5

-,

tF->

Ìts

ã+

i3 $íi

i É

ïi5

àq

i FrÈ

ã àl í

?r i

r=li

ã í

- 3

5S

Ì-5

*

E 3

È =

Ë'Ë

= Ë

H 5

-;

*ã.J

+1

.-H

Ë

E É

; ;

.D

3

5

: "

J

P

-:

ã e

cp rí o z z rfl F o

ì-{ z z lr{ m + tl{

v (â X

o .)z

arl

I o

Page 2: Beginner's Finnish (Hippocrene)

r"*;

,'F

i>o

5

õ

: >

-+t

ú

^ x

È

ã

{==

Z

:

ôá

o

,9

i

-P

4

o

qq

Ò

3

!.

^:

íÈX

; :

+

W

:.

;:

: ;

P.

ó

- r

aT

i

i 9

0

n

--

9

-!

'9

n

õ

l-:

: c

-!

FJ

Ò

I 1

È

<

;8:

: t

ãô

!t

x

i<

ox

1

_

: h

i !o

_

m

í x

9

0

Ã

=

x--

ú

)

'lú

Ì€

? iì õ

:i fF

ì(4 ÀÌ

-lü

a

(

<c

^qE

.5r

:rÊ

Ã\'

)!

ll

!. I

'i

Ã

...i<

È.Ã 6

Page 3: Beginner's Finnish (Hippocrene)

Ë IE l- Ìí o Í o o z Fl

Ìí z Fl Uì

ã^F

çs

ã

Ë

F

__

ç'F

5 ã

Ê

_

_Í3

iXrL

f ë

.2

gJ

ls#

qs

i:+

f F

te

À

-"s

87

"* +: *

=s

31

"g'3

É

1=

rA,*

q I

: sã

9:E

àN

'*

*44

q

ã3

;^<

Àrs

iílõ

- -:

i:<

-.+

;r=

\ q

\ @

' a

=ïS

'É.Ë

ëE

á-

38

lij9

:"p

.<i

õ,'

ãc

9

.i ï

:.:

ã-J

-.F

ç

E:õ

i.4

F

eï,

;

:=+

EF

?

['ã

'C;?

l*a

ï

qì.

* iÌ

'È:

Ë i

Èn

F::

ü

ip;

,i.

1

ig9

: ú

p

;i

9

;d

õN

I

õry

=

2-

j :o

r'o

o<

5

ë

ü4

;'

É

oo

?

e

e.

ss

I

õ

4'

: lõ

ãU

'á!

6tn

B I o

Page 4: Beginner's Finnish (Hippocrene)

-

3.

o 2J,

z z :E

ü-

-ÍF

í=ïg

t-

?tá

ãg

F

!3

;==

ãZ

ìuç

tg. Ë3

.=+

ìi+

íâF

ÈÍí

ã,

__

iìã

qi;

íË5

e'ï

lr

ií1

1íË

sF

Ëír

ã

: lïÍ Í

gíï

Ëd

ËË

i ;Ë

E

Í:ïï

t i 1

Fg

ï:

3 i+

áË

ÍiÍ

Çi,

' ;i

r rí

ïf'

' ;ï

í iÊ

ì ;9

1ïï

za

; *

i:i

s

*i lu

'P

--=

- i

í'!

d

â

toô

r

g

ã

' g

Ë5

ãq

üF

s

:(n

ïÈ *.3

3

3R

9s

33

S3

3c

00

00

0--

r{!{

!(!

(oc

O(o

co

o)

^^^

. ^ê

Í

oq

<

E

c

Ç<

P-3

È

9 -

-.r

,,

, ..

r [ 6

R -

3 !

I q

68

=

]ç$

ãâ

Ë- *e

a;É

a'a

: iÉ

Ë *9

<B

;ã'=

+1

: ÍÈ

€ ã

ËF

g ï.

is

s

ÊI;

õ

rS.9

á Á

?

qq

-3

l5E

IF

os

,ã "

.ïiÉ

: tË

iAïï

*Ê:{

É:

s;â

Ëi;

+q

-*5

'6á

',-5

"ã'

3:i

ïp'ã

3

-;"r

, -

--.,

r+,^

*

Ët.

ÈF

+B

E íx

*1in

Ë Ë

58

I i;

3iï

ï ë

:-'

ËE

'.,Ë

s t

{dF

i":

?

5f

i ;

í"ã

i,;1

r

Etï

íY

o'

i:

Ë;;

i Ë

"'i

P

1i=

É

ã 3

;-

ç

:s

+E

B

: 8

. ú

;i

g

3

B

J

UE

=

-o

5

í;

â

,i

: ?

;E

P

' Ì

:Ii

5

B

E'

oa eg

.N

O@

c.

oo

o

oo

QQ

aa

a9

c?

qr

0o

ao

õi

ó-

si!

o-ì

-rro

ÀN

No

o

Page 5: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z F. z (t

: ã

F

.çí

.5

â;;

itË

rrc

s

rs*;

q!5

Ë

ÉÊ

F

Ë;s

t;s

riÊ

:ïfË

Ég

glâ

: ãF

*âfl

idg

i=íá

: ã

v*;

rãii

g+

i.^

É

a

i:F

t,

È

T

eg

;1

í $

FB

rF

1;*

: Ë i:

EI r

í:Í

Ët i

ifiË

' i**

ã F

i#Ë

' F

rE; i 'É

i;l ;

ï €

t *

ë?

':

;g

E:

7j

Ë

Ê

í à

Éa

6d

ui-

=:'

Éã

bN

i

ãÈ

ín

,€

F-

?F

s ^

5 -

ô

c<

^g

f^-

ãâ

E

Ëa

dÍç

iãâ

g:â

É

Ën

iiÍl

iÈ-ã

âË

Ë

Ë*

Ër:

iIF

-8,*

=9

Éia

ëe

í=

ãï!

ffE

g5

5ï3

: 5]à

í":'

-s-{

giH

F

d-3

i:

{ìÉ

:li

ã-3

ïè.,

*B á

<

1iÊ

i 6

!E

r È

ii3

; 5

:;g

r ;É

l:e

g ;t,

çía

i ' íq

g ãu

Ëi-

t

Íãc

i' =^ë

!I

r 'I

i_

1+

É E

: "

Ç-í

s

g á

" I

Á

i "i

ïe

q

"E

eE

3

í o

ïï

- w

i

ã{

,â-1

3_

TH

[UF

ie I

a o

L!N

=N

ÀÍ

NN

!i

!i

--

-*-

----

õ

ò

o(o

(o(o

@(o

(o(o

o

q 9

9

co

c'

i;ó

ó

(oc

oc

.oo

oo

ss

orr

:(

oc

o'.

rúú

ÀN

-o

o

Page 6: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z @ z z

E

E

Ë

E

e

:E

oc

õ

tr

: É

. -

P-

;qo

Ë ã

+ +

3 -

c#

;jÉ

g3

Í Í

Ë i

ãrf

,e

t-:'

É E

ã- *

\tâ

- ãã

ã -

õ. ii

ã;

Ëã

F

ü

ã

58

d

lro

tiq

<

fr

Nt!

f!r!

r!N

(r

(r(r

(r(!

(!c

n(o

(n

(r

r\r

r.)

- Ò z Ft 7 o U e o Fì o z

diF

ãit

í+

Fïç

í :íí1

ïi4

Ë

ãíã

ï14

íq ïiq

s; s { íi ã

í{ I ï ïï

iËã

Êï

;)ã

jã?

Ë

i'-t

;;

3.Ë

õs

Ïl-Ë

:5

;lË

-s"

ãõ

Ëiá

ï ÉïÉ

i€i :

Ï:+

Ég

E ;ã

ãË

irq

9:í

áó

; :Ë

ËrÌ

i -E

É;;

õ..

ã

e "t

q;4

Ëg

!+È

Ë

Ìãlã

Êa

ãtg

iÉ.=

ai-

:a

!ãe

ilíi

ËË

s=

1

;ï+

;{:i

3 ?

?;d

* Ê

?fi

q--

* ã

ô:á

i ã

at+

Ë=

P +

ìrÈ

5i

41

3t:

ã

rã:5

ã

ã,[

Ée

Èã

; íã

Ê;l

a?

Ea

eiË

iË;!

: ï'

Êï ü

ïËie

ãÉ

1ïe

+

ãa

íï

áË

ËÉ

ç=

í ii

i:ã

+*ç

Ël9

i i:

;ir

A?

ËP

ËE

Ê

frÈ

iõ1

Èi-

á4

ÈH

a

=iã

)P

ii-ü

J

q;F

:

iírï

ã; â

iïq

i i:ï

: á:

i;iã

:Ëu

*Ëi*

i iã

Ea

i 3

i{Ë

Ë;

siÈ

ïÊE

;á3

itã

ï4

-* ã

,Hê

Ç :i,.

:;È

Page 7: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z (t 2

g;ru

ll g *íiÍ

ËË

í;;3i

ril

lgili

iãi

ãíï

iílË

íiã

iíã

íiií

;ílã

lgí;

líïê

âií

iiËg

ã

iãïã

ïË

iEiï

ã

íÈã

ËË

ËÉ

ïïíË

ãã

Ëã

ïãã

g

êïã

ËË

i iÊ

Ë'ã

íï

tiiÌ

ïïg

Ëï âïiï

ËË

,ii

ïgË

lgi

ãã

Ê:iï

ïgrã

ïïiË

íiiã

ãtã

siã

i[€

ãá

ïãË

Page 8: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z Ít z z

! ÍE

I

<P

Í

s À

,ãE

9.

! Ë

Ë

*Ë Fã

s

ig iE

+ tã

rirË

iiÍ*

ËíF

ãË

iEïí

+i

âã

ËË

Ëã

âH

Ëïã

i:

rïú

ff3

1s

:ïe

s$

gg

li$

iFí*

ï3f

Ë: i

ã.?

íâH

íõ;u

?E

ãá

áË

ãã

iÊË

áíÉ

a

; ÊiË

q P

g d

É H

e J

raÈ

:;tç

iì!

iás

Bí3

ãã

=[H

;ãïá

ea

tíË

;ãe

g;i

<.'

Jg

{-D

-

O

4

J

-ã3

; -_

õ I

íla

ãH

s?

4&

/D.;

ão

Ëo

í

âË

EF

3F

F3

igr9

-ií

J

v

á

ã

i

ó,:

!-

ô

Èã

Ì ï9

ãE

É*E

ÉË

fiã

Ji

96

; '

='

g

- =

rD

I F

C.i

:t<

t

ll

;0!

O!D

ND

N

:v^Y

of+

:t"=

;,"F

,=ãc za

C,a

ít

F

ft

A

Z

<

t-

X

- -

:r

O

rÌl

U

>

a

FJ

rËíó

gíe

Éã

igi

q;

ü;*

É

ï; gïï

Ë;i

EP

i;Á

áà

i;s

ã;;

ãÍe

::

r1;e

:.fi

Írí;

,rÉ

g

ëË

: àiï

t í;

g: r

íq l

' :3

Éï;

igÈ

Ëïi

:iÉ

í : Ë

{'õ

È?

6:;

:+õ

- .

âi

í;í3

íËá

iË5

ili ' +

lÏ;

*í:ï

lí+

;:

,. I

Ë9

il;s

ai*

;iiË

''

i5

? 1ç

i s à: { ;

1 ; 1

Ê

E +

ã ë

: R

5 7

ït

P {

- L

Ë+

íAiË

::Ë

siã

T

Ëi

5:

li

| 5

5 o

I i

::.

e.

; c

ãË

ã +

Ëg

í-ã

t ãs

t

€+

ã9

€Fã

o

EE

EB

;<3

ãa

ìõ:r

Éd

õ

Page 9: Beginner's Finnish (Hippocrene)

O,

>,

t*1

Xq

Íl

õo

:=

í-è

9=

Ëï:

Ág

ãÍ

ãG

i1

icr:

:íls

ç

icq

e isã

1iE

;::

üÉ

{ ã

iÈr

rvó

e1

!1;*

"-a

j ã

;ÉÌ

r.r:

ãr+

;ii3

! isíi

ìËíí

È=

ti3

c *

ã'.

=3

Ë

ixr

i5ii

Ë;:

-I ã=

ICrÉ

ãÉ

s

Êà

+

ïË;i

ãË

;T;É

ii;e

il

ã--

jiíí

3í ã

sïe

'sÉ

ls

94

3";

e

i3Ë

ï ii

ê*1

iãli

*-È

ãi Ê

*1:g

Ëá

iú 2

3i?

ã

rãg

;;Ë

;q;ã

?

ÈË

c) z (') z z

4'_

.:tL

++

tEÍõ

:t-:

?;

s 1

3:í

õ á

ãã

si

ã

áË

Es

t" i=

.*

i :i

ãg

HF

P'.

ã"

E

Bi+

8;l

i E

o

Ê

ç á

o

g

.i6

9

d

r+F

qk

;'3

di5

a

4

ËË

++

.<iF

3 ã

e

; e

lE e

iió

Y

- ã

_!

=!1

i-

:ãE

s

'ã;:

:iP

áP

q

x

É-5

Éï

É1

9

€Y

-c :';

rË{

;'F

È

Ëii

iliã

í+ïË

íïïã

{ïç

;ïí

iíÊ

Ëiã

gíï

iiíií

ãâ

Ëïí

íãË

iËí*

íËïï

+íã

ãï

ãË

íÍïã

ïï1

4i;

*ãË

ïïi

iiÀ

0q

iìo

iâ-l

* o

o

x

o'o

; o

rv

Ë=

âE

[.

ãJ

R9

+ n

âiã

iiia

ËiË

ËË

ã

êã

ÊÍí

Ë

siã

Éïs

ãe

$*à

3

ãE

$F

; A

Ë*È

iíe

Ëã

e"ã

i*

Ë'c

::

x

+^.

^.

xg

d

6

õ

õ:5

5

Page 10: Beginner's Finnish (Hippocrene)

qa

9

ÊF

Í:

+3

n*^

X s

=

í39

- :5

D

ãP

Al

Es

ã

: --

'3á

:3i.

{,e

ã

ãã

8.3

ix

:

x

dq

o Ì

5

S:

Íió

ág

e ;i

Ë

ai

Ea

I Ã

'dh

ã

C

ra:;

-óô

)a

::õ

:;

: ^-

â

E

!:õ

õË

E

: E

J:9

3'ì

9

'D

d!

9+

oo

+

ao

õõ

:5

;0,

!:

t rt

S

x

^ ô

:.q

x

=b

Ã

il

Éõ

Ã=

o

a-p

d"-

E

;.b

o.!

:t

: -<

5

o r

Ëg

ó

À1

4

ui

^ )r

í,n

i

ۑ

õ

tíq

E

96

3!,

v,

íãiË

Ëï*

ïãiË

ãã

iiÊïí

ïÈ

:; ãa

ïã

iiïã

iií+

ïi*

Ëãí

ïï

ïï

tlzz'

ïilïiË

É3

ã

ãÍã

í ãiã

;çã

ãã

Ë

õ.3

g A

È

N;

q iE

-Ë'_

ãÈ

, q

, :

E=

Ã'H

ò Ë

O

á;

ú 9

) Í

r.

Q P

o!

--ü

áll

' ô

i ó

, ü€

+

õ

>

@;e

ã

l,)

Ëp

, ó

;-.-

q

o

.c-s

íí1

ã

E:ç

ìÇ;+

:RÍ

":

0a

+

X

3 n

-E 3.:

' 5

k

ó

p

=:t

J.

rl+

'-

-:T

ã 9

5

U

ç;õ

íao

oi@

-iü

1"Õ

--

:PD

Ëd

g

o (t z

3

=

='*

g

)

u:o

!oa

ire

i,s

' g

Ëã

:1::

i tr

6€

i9--

9.6

P.

Piá

ï9ó

;i

óa

tÃ!7

" ^:

t

8

C

Page 11: Beginner's Finnish (Hippocrene)

7 rú F t- rrj

t- F] cn CN o z

Page 12: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ss

n

s-À

d+

F

à È

ga

5

**

:ik

ç s:

F\l R€

À.R

o" i

i õ

t.

tì 0e x € fã ô 'i

! 3

E

4

a

È:õ

Ì e

d

ÀÀ

xs

.sÈ

Ê

(n

- lv

F

1

* {Í

*?

' ;

iJ!i

+<

i

ìÈx

9

ã

*=-d

.{

ìs

ô

õ

=*

- to

È

o!

o

- x

ô

I S

Ë:

)(

\r

-e,(

.i-

5

o:

ã$

:l

'ô*

ÊÌ

t o

ô

ã

vo

E ã

ã t

E

ãE

ãF

FE

ã Iã

@ o z z @ z z

â

ã E

3 F

:q

E

õ' €

E *

F

ã J

* ã

, =

ê

I d

-'-

â

x.i

;

q-,

f

ã

!5

q

Ã;9

ô

à

i i

; ã

,ã I

I F

Ê Í'

ÉE

3:

x E

:=

ô

9

É q

ãã

g:

=

É

3l

,E-

3

I ^=

;

-q

<

=

õ

1

r o

É

s

: ï

5e

- õ

l g

I

s

t<

6

, :l

í

E

Ë

3=

ü

ã

' ;_

=

,t +

<3

' Ë

."

-*

: ;,

E

õ

X8

' F

P

=

z

ã

ã

di

P

s

Ë

Iz

i:'t

i:c

i-* Ì"

5x

.

9

; ;á

F

õ

ã

F

T

3

=

--

: =

o

.;É

í

*;

; Q

: E

õ

*

;-

Ë ã

E Ë

ã3

õ g

3

l{

- =

o

r!

è

: X

õ

ó

Í o

ã

ii

h

<

=

?I

a

*1 -

#

3

?

ç

7

* ì

ã!'

ii

:

; Z

.3

g

g:ã

3

ã

o

Ë

d3

;

3

õ;

i 3

ã

4

: 3

:

==

!;ìã

'.ü

i ?

=

'8

E

e

E*

;.4

c

f

Ì-+

:r

nt

@

)^c

7:-

O

<a

Page 13: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ãË

E ã

i ã

ãB

=

'3

! Z

3

^z

h

2

A

lâA

I:ìI

"eI:

i!ì

ãã

ãã

tE ã

ã ã

ã8

ã t

:ãí:

:í2

o z rt l" I E

ï -ü

ã *

qf

Ë g

= i

I i€

= Ë

"3. Ë

* +

:'

e

:'

g

aY

õ

6

3

=

È

g

É

';

6$

3 i

: Ë

q, +

* í

r -

i â

99

i

"=j

3;

É

Ë+

:

; 9

õ

- =

I

E

:"1

!

-3

ï2

Ê v

P i

E 5

-c Ê I

Ë

i

â 3

ï :

3

: P

?

>;

'a

:t'

- 'ì

e

r'

+

1::

Ë

íáã

Ë

=,"

ç *ia

a,Ê

ãã

í ië

a+

;3

€a

s

:=õ

Ë;

:i:l

ã-:

;=ó

íq;

õ

ir

=

: *

6,

. ü

9

3E

; e

6

$

Ë

P

*=

=

Ë3

*_

z "'

:

'';

ïd

íìi

orc

og

Fg

8-+

._,

; $

g

5

5

e

ã

o

3

7

á

-;

É

ã

â <

Èó

ã ;

ì;

:

3 ã

Ë. i

ü

l-

_=

; 3

õ

.<

=

ã

=

1

ã

3

É:

+

E3

:

ï i

ã* +

Ë Ë

* Ë Í

; t

:* 3È

Ë ã

,c

â ;

i" ï

ã

5;

i Ë

ã

ã E

È Ë

-i

FF

ïtii

.ãã

íã

g:ã

ã=

'E-:

Hi:

;1

I.g

Ë

se

içã

=

cd

! õ

Ë

ã

ã:

ôiÌ

G

;

; ã

ã

q3

Ë

ë

Ëi

*F

$ 9ã

K

Ë

. P

g

F:€

;

í o

ã

:

ãË

ۋ

Page 14: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ô z l"

z2

o =' 3=

9. 6

=v

=v

âfr

ã t

6 ã

â^z

rúË

ãã

ã ã

Ê ãI

27

97

F

i

õ*Ì

9

l.

Page 15: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ô z z a z z

sE

ËH

üË

e$

ãã

€Ê

Ê'ã

ã*E

ã

*;ã

P'F

-fiË

â?

H1

díE

3

59

0 g

j*X

!'

ã õ

á ã

94

3

6-i

t f

õ=

ãe

3 +

3-^

. É:É

=

ãq

Ë-

j õ

.qs

c+

Q-ã

ã

dF

á

;+

lc

ã=

Ëe

:J:'

^âõ

õ

k

a

ú€

ó

'ei.

"

=a

:

^ão

ã -

ã+

.-5

r

j='

áã

ã

:"

È

=,E

Ê

R

=

io

o-

E

3

P

E

P

õ:

ê

,*

iìs

-e

.

** 5

=9

õ2

q1

3 ã

6 g

1*6

È =

€ 3

F=

E 3

E>

= õ

= e

-É 3

-=:'

ze

ãg

:: ãË

â E 3*Ë

;r=

s

fi ã=

F:'

ãã

í *Ë

,"'

i-ô

d

?

3

P

á-,

=

-=Y

NJ

'fq

ç

õ c 1ç

s i ã

â=

Hg

Ë

iq tç

é A

*"9

Ëã

: iï

ãÊ

H" ã

;ã,Ê

ã

9

o

d<

s

õã

9

:.-.

ü3

;+

[,2

q

==

ãe

Á9

=,.

' +

ã

lÊ3

4

o-Í

t23

E

F

: =

*-

:D

Q

â ã

ç.:

. 'i

9

õ

+:

I L

r =

=

-iY

õ<

È

í-

7;

õ,

.Á=

Ã

;3:o

E

Ë

' ü

s,Ë

=

J;ã

Ëã

d

õ

ra-Ê

@

q

ô,=

f

I x

oo

!x

ã

ã

-

ã"

t.

Page 16: Beginner's Finnish (Hippocrene)

:-

. -=

:r-=

::

ã3

.9ã

s,É

i3g

iãu

õá

9,É

ã,=

= _

=

à-ã

=t

- ig

,]

- R

É

$E

íí5

ãã

qi3

*eg

,Frí

CB

H+

=:ã

:1=

í4

-Eìü

È

e

?e

; e

g-

o

Ã:

3,"

""ã

ô,

õ

Ã

3 I

Ës

â4

5s

ãã

ç

33

ígg

aB

:18

3i;

:E

ífri

-E:*

ïge

s-ï

õ

É*ã

ãìÁ

t,L

- )

ati

i a

iÌ9

=

I "í

çq

- P

3<

)r

$

":ì-

5

! |

o z 4 z :E l.

Es

jrí3

âe

[_ç

19

3*

ë3

ï5á

H{€

üg

q'?

Èã

riã

Ë4

iã3

:3:ã

=

;ïP

;sg

3*:

Ë

fl.,

á-ã

2.

; X

5r_

'ú ã ã

Page 17: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z t^ z z -

r=

3ì3

=I=

==

C

teì=

3ii

r€

3:F

Ë=

ã

3iã

='

;ï €

ãE

a;q

ì;

;5ã

Ë=

7

o<

=..

0c

\<"=

À

E<

€ô

õ

1;

r=e

=;i

=:

5g

3a

ïÉ=

= ã

;eíi

íáÈ

õ

É;F

;;íá

ãÈ

33

ã=

tr

=3

ã3

:g

?d

F:e

Ara

a

n+

*ãi

ã

rail

i16

ã

i*1

39

e=

3

6-e

67

-=;

3-d

?;ü

3

:E;ì

Ëq

:ãÈ

+=

=;

ã3

ã;È

€ir

Íë

=i;

1i

rã*1

=.a

==

-.4

==

::=

!L q

lˀ

;4ï5

r6

=4

ËE

á

óa

6

-ti;

si;

âÊ

93

árô

i*s

5

0;1

3e

á

Ê*t

.";

--,

-:.=

ã:d

5

43

*34

ô

: o

a

=.,

J

k

Ãli

u

ô

ãã

ô

99

, u

14

ã 6

2i

n

i3ã

ii_

ãã

:qe

;+{

1íi

iãié

ï;ã

ã;;

ËË

ãã

i Ë 3

ãË

;Ëã

ãj

iile

âïi

*Ëï€

i3ã

íiii

éã

ãtã

Ëq

rïË

ïi1

ãíË

ÊÊ

;iiã

ïïïã

ãË

íã

a

ïcn

ïïH

93

:Èú

qi=

L

-H;1

3=

3q

q5

33

o

À

: b

o

-=

o

ô

ô0

00

0

0

.d

+x

É r x

-

Ë

=.i

s_ k.

oq R

ãq

9o

ã

*7Í*

*:^

- =

e

.i:

dY

€:

ãô

+

-:'q

-!

Éd

i I

ô

ô

-ôr+

:_9

q

ã -

ã:<

ã_

.D

t-]q

õ

Ë

á +

õ ü

E

r *6

J

ÃÈ

l-

! íì

ì

do

r::

>

q >

ã

ô ,

So

o+

<

=-.

qe

16

s=

6

=^6

Êtí

3

e

!,8

Ë:r

a@

Z

.iio

=

=5

.:

ó

Ëo

: X

--

qq

'i Ë

o 9

:

ú' a

Yl'

o

ãi.

i =

-J

c

o

ã.q

i =

,? s

!'

E I

2

á

2

" 1

6

_rd

q

<

-^

o6

á

'qq

'tu

ô

x

!+

:

À-Ã

-,

o:1

:l

QO

!O

: {

'13 *

õE

Page 18: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ti

È

f,i

l.È

õ

s'3

,F

3

á€

{3

Éç

:

õ 6

'3

E'Ë

:.ó

e'

iÌ.

Ê È E õ

>9

:

í:-9

_o

E

Ra

òõ

Jã s t

a

3

9€

u

J

c!:

t '

Áo

o

a

urã

õjt

s

0e

+

3.ó

ll

l o

t\t

I <

À

.I

:.-

{ o

Z

â(,

lP

ãd

d

I

a<

o

7r

a oo

ÊÊ

Bx'

.\t

;

* É o ã

Fr5

!

;-l

!lO

: Ã

.D

!X

ô

g+

rDí,

d,9

:i

+

6e

*3Ë

3,q

ãô

6.ã

1

e

si:

8'

?

Èã

=

Y-3

-,^:

1

O

- i-

9-:

.)

ãã

ã ã

B Ë

"+[

g3

d

-=

;Ë;

^ãü

P

o

cij

-2=

ôf

ág

a

=9

óx

3

AE

É

JX

5

í .;

5:3

r

éõ

Éõ

ã:

s

;õ3

ã^=

Ã

, *ã

oE

ó.

9

iãã

ì"q

=

õE

ã

; í=

íSí

E

"ã+

d?

ã

í ã

Ë?

I

ai

ÍÌ

tÉ õã

o z z (/ì z z

>s

o

õ 6

'3

s. :"

9,

_o

B

çx

É

ü *

x

4X

{+

x€

áíÈ

ã

*;

ç

ïé'

33

<^

ãF

F,È

!r

e.

a,,

ã

ã

:R

á3

á

+x

É g

x :

k:$

õ:5

È^d

.iõ

X

=x

l.

ãõ

ãE

r. f

ãã

<

dO

õ

!r

-

õ5

=

{*

Éõ

-g

ii

r:o

9 i

ô

cr

s€

o

ó

õo

:J

.D

o

=

='

31

ro-

D

14

È':

Y+

^

Xi

ó]q

B

P

ÈR

:: q

È

:i:

=

ô

ãl

I n

i "o

ó

R ã

:=

i:

E

{ i

\<Ã

:

ç

È =

o

.eq

J

6

íì

x!o

5

,.,\

i**

i4

È+

s

i ''

0

'-i_

õ

õ'

-,t-

_u 0

q =

i

-+

;'.

(Í)-

36-

l-

oI

(/)

- I

e

o a

.9

or!

O

==

=€

Page 19: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ô z z arÌ

a z

Ê:=

ËE

ïiïc

+i È

: -.

e

ãõ

râ;Ì

ï31

+i

# 5

a€

Í;$

ãíã

ã

íi1

*síã

lãã

çlã

É

ãÈ

ã

Ês

iÉ* É

ãïã

ã

3;=

,fiÊ

ieE

É

. g

ã4

?i

::{

ïËÉ

; -=

í;i

Ê*i

tÌã

;;Ë

ï

tlc

íq !i

i =

;'í5

+

;ig

n;É

*Êé

rÊ!s

;-

i ;ã

i [ï

3,Ê

â3

q;:

ï="g

ãã

:=ã

i;

+ï3

"1

;ilí

;ÊíË

;íã

' É

ã

íë ëË

Ë

íËíï

â

ãË

Ê;;

::E

ê=

;dÉ

ü

;13

Ë g *e

:1;3

9

3 Ê

' ô

_a

= -1

s

=ï3

ôd

gís

ë

; '

Ëq

Ë

='

ãiã

31

+F

ã;ã

Ëã

g

q 2

+

$.ã

fi$

o=

zF

ëã

ã

â=

t

õ

aP

úü € 2

. ã E- õ.

g € õ, 9T

i il _

*_'_

a

ã;t

I

: ï€

*iã

a

ãiï

g

ïaâ

ã

âë

l[F

E

Fiã

Ëã

+s

ãË

i;â

u e

;,iË

, :i

ÍÍï Ë

' ëã

ËË

iïã

ÍÈã

i*g

i-

ëïi

i1 Ë

iãrs

ea

rr

ãã

ï' í Ë ã,ã

ãã

ã'

iËã

ËË

ïïã

ïãã

: s 3 tâ

ãã

ã

iiís

g

ãi ãi

ËË

t c

;i

i:

ë+

ã1

iËË

Eï3

: e

;eg

x

úã

?:i

5

Page 20: Beginner's Finnish (Hippocrene)

Ãõ

!

9.f

i5ã

e

=ro

cn

>

Ê^

ô

-òi

;Y;

Ëq

Ë.

õã

ãË

3.

.9.0

É ,l

f

e

ã

d

A

-'-,

-

;1i;

â ;E

F

4Q

õ

kR

3

6

ãã

ã

{ !

-q<

-:

1

ãã

s

- ;:

õ

ó-

t'3

q

3iÍ

s

ì*

É

q3

1

=

?e

õ

=t!

*f

rF

í =

- =

. T

3

s

.E

q=

Ë

=i

ó

; =

ísq

.=ã

Ìá

d

e,

'-Ë

r Ë

Ë 1

g*-

*tã

: =

ã ï

'^ t

=

4*í

g

c.

9

R+

1

i;

íã

; '

e =

::ç

q

à-)

! 4

0i

âa

. ëi=

L_

= *

€.ã

ãã

ãã

=

Í ?

=

>

:!=

ã

Ìã

.:í_

Ê

s

Ëá

;

:1íõ

, 1

=

e;ì

a:

. ã

ã6

e

'?,

q€

3

q

q=

.-

'7

3

-c

-.'

:.

;e

*_:

: É

úi:

g;

ã

.o!.

=

- 5

v

r.

e

Áì

+:J

x

yj.

-

r,

C

: H

ã

õ3

'j

: È

=

:=

ó

; e

f ï'

ã

?

tr=

j

o,

ãã

í

A

;3

:l

*

ã

5

F

6

çS

9

o

r s

=

+

+-=

6

í '

: i

ë.i

'"

: 3

g

sl

=

*3-

õÊ

,f ç9

E

d

-l o 3 o o 3o z ú lh I z

ì á

Ëã

9R

E e

.

-

Page 21: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ËH

N:-

id@

óo

|\\o

c.

a-

ao

oa

oF

€ qõ

qa

Le

5

E

''r

o

õÉ

o o

Cìí

D-

Èü

9,

gP

li=

o

io 6 E

,

g.

o z z 4 z zo

|-

Page 22: Beginner's Finnish (Hippocrene)

!r

::ìY

ÈÈ

'è'õ

43

,AJ

Tj4

Ai.

^ârú

,=

X.s

r9È

Ë:d

,ïõ

i,;c

ôìõ

+ '{=

qg

P-C

ã0

a=

=.i

lz

o rn z' â'

.Y=

íiE

f<6

EE

ÌPE

; i

I õ

õ

=

.2;

x:J

Yr.

)\a

iei+

ô-'

!aô

* ;.Y

)/

i;q

ã-r

t:-

qE

-1.

c.É

.

-x7

3lq

úa

.DÂ

j

? ô

'".,

4

X tú F l- F]

N)

l- rn U)

U) z

N

Page 23: Beginner's Finnish (Hippocrene)

3

r.8

<

x;

tiô

+

Â

x

o

t-*

e

:ge

Ë

+ b

* :l

<

n<

=

"-

Rn

! "-

üõ

*.

o-ì 5

?

=

:F<

F

t ;

Ri.

*i

e

-È)

I :r

RÍ!

rD

+

r^;!

õ

- .*

.<

!

i\È

1

: i;

ìa

)

Fx

'<:

õ

(^*

a

'-.

iR:

?

.1

$

x-+

q

OC

F

à

J

Õ

T:

ç*

+

ìÈ :ô.

21

E\ì

X.a

><

>

za

z

ãã

ãã

ã

F

3

z

ã õ

2

=

=

E'

E2

â2

"ôl

F Io

o 3 5

o z z It z

d:Í

o!J

.';

ii P+

==

e

9:-

ì-o

ã4

.

^v.ô

ìF

o ?'

>:7

F

! a

'l

ô

Ft

F

s

=

í9

1

+

: -

f ãü

Ê

f

á

Ã=

: 0

r I

';

6i'

) {

c

=+

3!

i.i;D

OJ

9:

tjE

(r!,

Ã=

:úi:

3,-

! ^

l:3

È

t10

*

o P

õ.0 9Ç

õó

! ?'

-Õi

=

Ì <

rt

F,õ

Z

:

; õ

pi.

3

6

$

t

<:t

I

I

áíÈ

1x

ã!'

!:ï4

ã+

õ:F

:-

J -.

\

0!<

o^t

v

ãõ

'

Page 24: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ãã

ãã

ãF

ãã

ã

yV

p<

õ3

31

33

=9

?

ÊíÊ

ã

:|-i

- ã

â

ã

rí=

c) z a z

5ï;

íËã

íõs

a;*

f,;Ë

ïji

eiÊ

* ií

:ãË

í+i

i3i

4

r;

5

ï s

:

Ë

õ

. ã

Í[

9

- g

Ë

s â

s :

q

Í

\ --

õ

.- s

õi[

i;:;

i =

:+ +

Ëg

-;

Ë

. *

: 'i

e

F

:EË

Ë'

31

ãË

x

i Ë

q

È

e a

E3

7:

È

*sb

l :'

J5

65

É.n

-

É

:€

É

Ì á

.D

oo

-

_

JX

ã

o-

ã

q

9

E

q0

a

^r

di

o

o9

. 9

* n

õ

í3

; X

+

" =

9

O

b

s

<?

!:

) =

- tú

.i

uc

J5

F

- P

ü

o

-

x

):

$

!:

6

"i

-o

n .-

: i;

:to

r

io

Page 25: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z z (t z E

xE

x

ãr2

-

6l

?

trt!

ìí4

ã2

-

ò9

ã

.<9

.3

Page 26: Beginner's Finnish (Hippocrene)

-Bs

ã

iËË

fi

i$

ËF

$a

3#

$ $ Ëã

ËE

F

s

+;F

áã

Ê

; í9

t:i +

;íE

; â

Ë

:Ég

ãs

Ë

ï í8; t ?

- ó

t :

ii=

a

aA

5'l

i i

ï1;i

P

; 6

õ

- 5

1.

:-=

=

È :

t s

io

óë

,

@ o z a

."'d

,+'.

í.'.

i1-,

lL!l

;-.à

lÉ;.

',:

=5

r45

;iÍ:

oa

<::

-o5

ÊA

g"ã

"rfr

8't

Ë$

Ëe

N

jE.

:

Ê

9?

=;É

dx

õ:_

.q3

+ +

5;e

38

dx

! i1

=

i'

Page 27: Beginner's Finnish (Hippocrene)

<F

F<

<=

T=

cj1

.4F

9:Ë

3P

F=

F<

"->

Ë{

i a

ts Ë

Ì o

YQ

a 'o

!:

ã 6

t 3

n ã

ê:

ã1

Ë3

= 6

d 6

.Ê,'

F P

- ã Ë

,oq

ì5

q<

3c

ã

^-lD

tD<

.-

o z It z

grF

€€

€9

ã

a5

ó

?

ô

1

ì_ f

*Fi

èH

I

.< !

P ô

0!

È -

ú

:rY

r

^l'

lro

qu

ão

Ég

;Éã

: r"

'i:ã

á-'

;n:.

õ

po

a

;rE

a

<

É-!

:iìo

r:i

:'

ì:l

ô::

q

q

: I

N y

Ê

;;

-f?

Èi3 o E

.

ã;+

:?+

Ég

.eÉ

j :-e

á.õ

:Pq

0!

5*€

+ì;

oo

=ìt

ïl,;

i==

;3

llÉ

:ï #

çL

=2

t1.ã

t=

tr7

ì1.í

O

;rá

::9

; ã

;:;\

\;

õ1

;;'i

i;+

:lã

â;:

E ã

:ï:

35

d1

3

liís

tà{

ãrJ

ü_

H

Bi:

r0-s

*C

:í1

;1á

z-ã

ãii

;:

I;s

-6::

õr

;á-ç

5

th

F#

íïã

r? í=

íÍã

i: ô

ts fr

ái

a 3

s

ã$

dg

;3il

:É;ã

i ii

J i:

Ët=

1"5

23

7

l:É

õõ

+

;ë 15

ã3

: í;4

ã:{

Ë: g

E q?

r ;:

iTã

:o

:x:a

á:

:€:e

.=ú

:=i:

"Ëí,

ãr ã;i

+rí

!õÈ

i_a

õõ

; ;=

=."

-.i

i e

ã'ó

7 sì

P;"

7 P

i s

A

r:!t

i::e

ü -

-

3;;

Ë

óiò

â

.< õ

Ë6

9 ã

4;

d,

a1 C

J

ç(z

g

õ F

l o

Page 28: Beginner's Finnish (Hippocrene)

Èts

P

P

É

ã

i6

++

+e

3

Ì-

q!

o.'

ú=

o

ã

=o

o

:t

*o:

o

x

o

5

ú

\l

o

: :=

6

P:P

!y

d

r:

ï:

o

=a

Z

E

=

'

=

- =

1

:-

o

ô

$:

S

- í:

.-

;s.;

-rr

R

6.

=f

; o

r!:r

' Y

r q

i;

:e:g

Ée

Ë

. j

' "b

=i

ôf

::.d

X

' ì

3

j 9

;:.4

i s

' l

q,

;ã';

: =

. ;

.i

l-o

q

o

È

:

r q

=

='

Z

rc=

!_o

g

-

D

É C

1

-17

==

f

r!

=o

i

ì Ë

j

a

I :

E9

-.

- Ç

) õ

: ;1

õ

í=o

1*

a

s.

=e

ú

=

|

l-

o""

:4

r ,l

: -c

'D:

È

o=

õ

"

a

Ë

5

=:

À,'

õ

l :D

_X

a=

íi

É

7

=

-io

Ã

';

6

;,"1

i \

ei

c

q

x'r

; (â

D

a

a

sa

:-ã

ô

ì

l:i

t:

<-

ii o

o'

Rr1

9

ËiË

;ií

; Ë:i

íï1

ï;r

çã

q+

s í{

Ëií

ãíÏ

íÉ

ïiÍ:

i i

i:Ë

íËíi

;ïã

á1

õií

íÊíË

íË{i

Ãá

€J

:f;

ã'=

iÊá

i'=

.;;ï

r5;i

ã

ÊiÉ

iËq

Éã

=+

[i=

l Ë

ËË

i$ïe

iiÈ

ãã

íí

iÊÊ

ÊiÍ

çË

ão z z (t z

€5 <5

:1

z :' íì d

93

3

*6

ôõ

,96

á'

q

".!r

J

-?

5 d

Ed

r'*õ

nS

o l

+.

Ë

0r o Èí

I

=l

"a::

q

ú

1F

+!

ir-õ

"

r e

Rs

o

ão

9 J

K

P

I õ

Èo

3ï:

E

Page 29: Beginner's Finnish (Hippocrene)

e,5

' -

6 9

x

É

D

rÃ'

;eq

Ì\J z o 0a

B:3

9F

!ro

- t!

ã

1

(D<

!!:

! *0

q

-o

_

!i

e

Éo

-o

*O

?n

-

ãx

lili

Éë

: É

ãú

Í

F j

"Q!o

a=

;'õ

'

r;

j e

= i

^ o

á

11

Y

0

L9

P

r0!

5

^ ó

ól

1 s

ì $

iQ

.Ft:

,-+

9

3

-l'D

=-:

=tu

5F

á

X õ

o Í

I ri

ã

< +

;vtõ

R{:

qs

À-1

.=@

ra'

ô"ú

: ã

í

o:

oq

! Ë

ãL

z:-

:.Ë

ta:'

+!

=X

I @

á

ô

ko

:rl_

trX

ü

?

\ ;-

i L

- =

\2

íç

" ri

r

Íï

Ë;:

ã

r4i-

i3

:i

f ì:

:

+i

e=

: õ

í ";

ir

71

: 3

d

) Ã

4E

i"

x

q

q

/ Ì_

!. 3

*"É

ì s

=

í2

=

iiÈ

=" -l

ii

-

93

- :i*

,ì o!

\

õ ã

p:

q

Ë*o

* ã

Í ï

t;

Ê3

ãii

q3

';

s

19

c

' :ô

i a

; i.

;:

1

i

i+ii

3

;'

ri

' u

, i€

r"Ë

+

.\

-i

-

í i

i-.

ãã

ã

â

ÁZ

'

r -l

" :

_

á

{{=

;f

i r

í :

ü:

ãi

E;

i -o

i\

í

ç*

3

óE

Ë

. íÊ

n

=

: o

0/

2

i ";

9

j

ã

:. o

ó t

5 d

cl z a

6':

<

ú*?

<

oo

ô

""ã

*ô 5 ID

o>

!

ç.ï

r

[;

o

ëE

{P1

s;3

ii

ïõ

'<

* F

tr

it'

õ'8

!

2-.

2,

9 r

'l9

õ 9

;=

ãÉ

-:5

-

(, 't ô ô o ôE

íõ

?'

B,

:P

Y

F

õ

T!

E-"

0q

g

ó,q

iíã

?

í:v

^Êro

ô^.

!

i e

l i

dn

i o

12

9Í'

i'3

õc

o

^

a-Y

-r

ó

?2

'-

oa

õ

í <

q!-

Page 30: Beginner's Finnish (Hippocrene)

4 a ü ts õ'

õ.9

ó

íq

ú

g6

t<

=i8

q9

s 'l o (! ú(l o ta ô À:

!,

="S

: 5

:ÁE

Ê

í*

È

F

:1n

õ

l=

.q s

^

!.m

*

Ítr

HJ

Ú

1!:

ô

ìí

q 7ó

x og

:.o

i a

'"

o (t z E

õ:õ

:ãÀ

QO xa

ï

ó*

\.o

ã'r

+rD

@:ã

-a-l

=ll

rZF

óq

ÀiË

o

o

oo

o-

tú:

FS

EP

<5

:p^

õ

E

yE

+2

.i7

"--

;rÂ

f

-È=

*:.

1x

=--

:J!0 ji

:o

Êo

v.E

:.

i\-

^0

,d

po

C'

)õ 6É

ëH

Page 31: Beginner's Finnish (Hippocrene)

tÉ o lh z z E

Fi.

Y*"

XA

:--

íÉ5

íãE

-O=

=:a

P'L

-1".

ôa

g

ô:t

fÉé

.áo

õ-;

iôÈ

.p:

-ïÉ

9-r

Ë1

.?-

i1

i a

Õ!i

:i!c

f:

FU

jSã

ii:'

ip

5 o a 6 B o o € 5 da o

Page 32: Beginner's Finnish (Hippocrene)

x(

À)

H:r

t

l-

l- L'J U)

r..tl

91 z

Page 33: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z z 6 z

+

*+

!r

--

k>

s

- ú

: ig

!!q

ã

È.

õ' õ -õ:

v=

7

34

â

iãã

ãu

3

?

=*9

59

;r.{

ã

<

4

=2

V

--

r

:í9

íi:x

a"r

Èã

:"-=

:E-

B: ts

p

i

:1:

i ;;

{

i I

=?

:r

5

q

. =

,* l.

5

t:

J

ã

y

9

ç

! :-

Á

3+

I

"'É

[ Á

;

-< :

:i

+

:P.

9:

: j

; !ï

t 9

l;

6

=r.

õ

: :

- ";

2

: ì-

; v

'==

=

ó

=

ii

-

oí,

=

õ-.

! D

?

T

-

s

5.!

=

a-

1

1

õ

!|:

-o3

: :

È

F

j:

: :-

1A

9

. :

r:

PlÁ

:

r <

: ;i

xr

3

+

l

-2

a

á

1i

g.

íi

! a

:i

=

; d

ïï

ã

5

j I

-

ô eq tí

! :í

È

:ì.

õ. ã .N Ã F

74

7

V7

2^2

^2e

õtã

t7

3 í

F2

42

^<

o<

o

{.:i

ó

?

; #

r3

; <

2

!-

+

T=

i.í-

pt

; !

raï

+

34

z

=

ãË

r o

r l.

l-

i:

i :

z

=ï:

É

Ì 9

7

ij

^=

q

d

ã

-1?

3

fi

+ F

õx

:

sn

i

-o

Í =

:

Â

t-:

:.

ó

, y

=i

I í

; ï:

9

+

õ

Ì:p

*

=

q

?l

Èe

* r

gt

j 3

;

3;

Ë;

ïF

_^

q

{,.

F

ç:

ã

3

.?

;:<

: a

=

Á

at

::2

=

<

ï;

67

{:

: ;

','

'z9

9

E

is

í6

z

q

ã2

?

@i,

;

: P

xa

E

2

^i-

;

Page 34: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z l/. E

ã E

ã E

ãE

ãE

ãã

=

ã

âz

â

2

<E

' 3

õ

3

E

?

Éã

'õ=

õ=

-{F

ãã

ã

-'ã

iáã

ô"ô

"

? =

e:

.i1

á

BF

! Ë

* I

3 í

á E

r;

g1

ËH

: t ï3

71

É";

í ;?

;

I Ë

'?

4Í:

íi'-

Ez

t-i

iËË

q 'r

:q*

iáI

=

->':

! í

P:

6

>:

É

q.i

ÊË

i ii Ë

i íE

Ì Í.

iig

E

=f

u 'ï =

ï 1ã

i É

; 1 ï

i ã

I Ë

: ã

lE

iís

ã

;É:

ãã

f I

ó7

r

-5

i ã

ï

gf

ï ã

i t

r r

_.?

E

ã

g

Ë

?

n

B

g

Fq

rÈ7

16

-'ú

3'.

":''

oO

0q

o

Page 35: Beginner's Finnish (Hippocrene)

F:I

4 lô

E ë

FS

?E

'!&

,ï6

Ëd

!.

"=,:

€ É 3

?.

= tó

: É

.e B Ì ã

3 =

Ëg

È' _

,.r ã Ë

í .-i

-eïã

Êã

Êq

Èi

Fg

:p

, Ë

É

qR

g

ã õ

.P-Ã

;t'

5+

:,

õ'.

r j5

ã=

- a

=

d

À/D

p

õ3

-5

i íC

Ê ; A

üã

; : 1s

1g

iq€

; ã'g

Ë

f ÈË

13

:f 1

+:

ï ?

ï=ç

ís;ï

ü ?

?.

á+

3+

i+ ;-ã

c-;

Fd

Ës

:'

' ;

e

d

qP

p

á-

io

ì

>;ì

-7ã

o z lh z z :E |.

9.9

ã

9

0'*

I 3

I

I õ

ãP

a,9

õÍã

o1

.3_

!+1

0):

qii

cg

F:E

)

P':

ã

-

dq

3

ã P

i-

-^

O o

q

f

x;.

=<

J

Ão

Page 36: Beginner's Finnish (Hippocrene)

q

R

?E

!

J

OrD

i.

: o

: r

; =

- P

o

:5

!t

ü:È

r I

H?

r A Â

Ì

o F, z :r

=Y

r,

9

1 v

!

oic

, l

^(r0

4

tsI.

Íoo

È.

f í

5

i ô

--

!-

ã;1

e::

:i+

_:'

;-

ô.-

-o

il.

o;

E

el

3

Ëïï

íïï

i íïÍ

ïãË

Ëã

ïï*

i'í

íqii

Ê Ë

;:Ë

iÍã

ii1

F

Êíí

ííê

iiã

ïíË

ãíí

íËif

,:ï

ïè;

i*:í

H5

1a

;;+

i

1iÍ

ilïi

Ëii

íÉïí

ï1ã

íç3

: [

;iit

ïiïã

$ïí

i

cF

Ì

B'.

o o

Page 37: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ÍEõ

= 2

e9

ã

. qÉ

:9

E õ

]

"? i:

Él

ËR

i:

ã ã

ã

íil:

ãd

:'c

:Pó

".9

.!*

ã

õ á

p

! F

: ú

-;

9

-

o

P F

91

E

-1.6

: P

ï s

ë

og

É É

+:

' i

íÍ

ÉÈ

r

iot

-.i?

'

:- N t frÍ

à' ò a o \-.:

o z It z z

; -!

+:!

,:ü

D:X

=q

:!a

$

õq

;:.9

ó

=

2

P:9

o

i

f :t

o

o ã

: ã

ú:,

i.R

;*p

o

- Y

=

. )

:ç'

à,

Y

ìC

Y'-

"o

oN

n;

Pr

I @

o

l-1

=,

r Y

.r

ú õ

i

Ãia

t 5

lc

i+a

*

ôJ

q

P

ô

J

- O

F5

i-È

r

B;

:

-

:J

ô,.

Ë:

:-^Ì

ô

ar

iJ

=

5

o

ã

v

!:9

: rD

pri

lÌ!;

Y'

L

I ô

F

o

g

. r

+;

õ

-q

=9

lD

P-

o

.l/

ú:

x

Ào

, ^É

o

-

ã:.

! 5

:

l

:_:

i

Í;É õ

ô'

Jõ tõ

rnn

ãã

;-$

,'d

Á *

É

N

õ 9

9

F

õs

" I

d!E

o

ô'D

*F.

od

9o

3

!D

llÍ*

o

í

f c

3 =

lat:

o

+

=

!;;

ãd

õ-o

o

5 a

É:ô

+

ú:9

ã

o

o'+

Q

-

Page 38: Beginner's Finnish (Hippocrene)

C) z l,

k ô

ô:0

! ú

a

I i3

95

T

s

3 +

>4

€ìË

; ;1

!ãã

Éá

r3 E

Fre

ã-5

=o

1

ÉË

; I

g l

i;d

õ's

i od

Ë

Ê! x

rõ i

;;E

;iíÍ

;z

*J

2

Á

@

! *

^a

Âõ

--

H.i

:

13

:e

"ts

.9õ

ã

*:

R

rõ q

È

xr iÈ

: <

qd

!'D

:1

!

õ õ

"d I

;

!:

r! =

t is

:-

-;?

ii7

)ri.

i í;

qïá

iE

li;

r:9

o

,ff F

3 g

3E

F;E

ïT

T

?5

:€

9

õfì

íã a+

í* i$

;ïà

i ;í1

i!

?_

Í i: á

c :;i;

ãí

ii i

i; . iÉ

ti *Ë

:rÌ

Éã

ü

ï5

o

o

ïíâ

Ë

ãí

;T rA

q ?ï s

r ;g

an

ã

'ïa

A ïi

ó- r

ïË?

:3i

1ii

+

iãÉ

ialÌ

i

íl

€;í

É

-4r

+>

Q

=e

l-;

t'P

+

: À

j:

ï=

---

À

Á

f õ

:'D

; !

i ã

ã;

o-. 3a I

2,1

7

q<

Ë,8

d. q,B

i15

=

P_

P É

oo

:a

-6

^ X

O

! ó

oI

Yi*

ô",

o

õ I

r

a0

!

Íc o

Page 39: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z 4 z E

3F

õ:3

['9

ãí:

0q

o

:E?

2a

^?4

=.n

F

ff.5

.;

q

i 6

' f

Ë B

â+

f f;

q g

ãË

Ëã

i

õ i

I

3t'

éË

Ë:

.l

+1

É

ã s

$l

-r-,

ã |

r^

| |

Í4

qs

l"E

;

'. E

,,e

. í

.9'

to* IH l_.

,!

gI

"l

r ÍÍ

5

x

í ã

<

Ì

?A

:g

{

oP

1

È

{ t

I e

õ

: ,'

D

P

54

i õ

4j

! Ì

| +

:q

õ:

t Z

ê

yR

'-

E

|

Í:É

=

: 6

9s

:=

õ

?

l_

f= F

j ,

t= il

'id

Ë

:

d I

í 1

a

d

eq

é

iló

:<:-

0,=

ilâ

:=+

Ì;1

1r.

<

E ã

?

.-

á:

I E

-::

-o

l.

;i,.

,F

o-^

.rlt

Â-

I ê

; q

ã

i =

F

I iã

+

Éã

i

if

s'o

í

I=;

i'

Ë

E

+

; j

:6'e

.ï"

;:á

Fl

er

s

ã

|E

q,

l

Page 40: Beginner's Finnish (Hippocrene)

4 e

5 ê

? í

í

d s

É T

+ j

l-

E.

:o:À

rv:

q1

5;i

íÊ'=

9'q

E;3

r á

ce

i:

áíí

,i!1

jiÉ

ã

?íÍ

-i

ilE

ãÉ

Ëi3

ã;

P

l+

?

9

ü'

I K

i

}E

ã

)q

i

?

g

Ë ç

i

i B

i

g:

d

i ó

io

Ë

ë

i &

+e

o à

í

ãfi

.ãp

Ã'o

f"'a

r

ï

!)

tu F l- rn

l- rn U) a z

Page 41: Beginner's Finnish (Hippocrene)

z

É

Ò

i>

\r1

\

.:

õE

ô

õ

F

::

õ

tçr

: i

É

5:.

s

! ;ì

5

õ

PF

FI

VT

õ'

à

c:

Ëo

È!

5*

6

gE

I

e

: È

! í;

x

I À

j;

SR

F

À

rõü

õ

i= Ê

Ã

ü

A

&.ã

- À

i or

t =

-

F

!;+

x

üÌ

ii

ArD

g

5

ì >

*=Ë

õ

3

3f

s

sQ

I ï

:t<

õ

ôI

S5

F* 9'.

42

Ão ;. 9

o:

'! ó e. I'

tsz

Ê È õ g 3 s g ã g

tz ít tõ' =

i -õ o

? o o

o z Í' z :E

'J

-À,

;

ëH o

E

xrõ

Z

ãã

ã

ã

xz

27

-;{

3 ã A

-

Page 42: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ã

ãã

E í

ã

rFF

ãË

z à I

o l" z z

zz

<^i

Ë

ì4.-

ôir

uP

.ia

i'õ

=

È9

. 1

Ë

e

Ë-í

-;x

a1

1.

1..

):4

t!

,=

a=

.=::

Èv

:djõ

5D

! =õ

Éõ

áiÁ

ÈÉ

D

Fi.

t;'a

o;i

ú,

<

ìx_

(t

v

x

-r

F

:+

o

o

;_

Y

È;i

F

i -=

, E

d

:

ZrY

- u

--

^ *

c=

ã

F

+

: ;

o

2

!,<

:

it:

>

i<

- ;

o

È:

ã-

<

<

r I

..-

<

o5

lo-

: 3

; 1

í

P-

: r_

o

!r

Yo

F

il

. f

õ

<9

2

;

Xa

;:

:1

d

aE

ã

S

e

2.

Ex

i.x

--1

F

! ii

o

È

::

EY

; a

=l

b

õ.ô

ã

!r

;qc

Ê

jP

zx

z=

2V

z a

! F4

Z

É

X

Z

E È

X E

È>

;l

>

''

ì

z :Í

<

-

ô

9<

'L=

:

O

d

i o

-J

O

Ã

'qí<

.!

-

: q

'^

;ïç

;.

É

P

ã

Íi!

Â

j õ

I

=:

: -

x5

Ëô

;.ã

tv

C.d

íãõ

J=

Oï<

oiD

ôr. ô'ú

õX

aro

!óÉ

--i

;!ri

Éõ

í.

ço

rD5

qg

,<

iDJ

=

t-

x

Page 43: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ã

FÌ9

Í,2

z

tt

í-

30

ô

I

õ9

ò,>

Q

0

i E

ãÊ

r, =:

: r-

^*

É;

; +

k

iE

; õ

. i

J

'-F

4.

AJ.

<u

$tJ

:i< á.

v;Ã

t 9.

oi'

A]:

P

'- ô)

p<

?

5Ì9

;iì

F€

!

Ì õ

'=È

.o

^ |

1x

'i

È

qg

È I

i,

i J

4

:.9

*'o

?

3

=

;;Á

R

9

+

;iü

j .í

ú

n

;

.<iD

: f

4a

ÀiF

ái, ab

P

Page 44: Beginner's Finnish (Hippocrene)

$ Fr;

*âii

**i3

+ïi

Ëë

F

E+

i+

ãig

r i*;

--È

. "f

ò

,õE

:-E

: to

: :è

ì-o

=s

Ã

.ôr+

i i

- o

j À

--:

l!-.

7.

_.ë

íã

, Ê

==

d9

"

áB

'

Íp

: a

q

Ã

4

{ ;.

ç

rqq

È:-

; Ã

ú

rr

:

crp

i :

=.o

4

!ú 5

:

-d

-o

.Ru

i *9

3

:ïL

g

2 s

.:"

"so

o

!

'=2

)

o i

!:

o o

=:

i ï

j €

* F

t ?

-ï;3

g +

ì 5

f*

ã;^

ì9

B B

ËF

â--

1

- j_

. s

. .i

i3:q

Í2.-

+

; s

-:.f

f=i_

io

! o

7

"9

rO--

d

*ÀJ

V

$

o=

õ

r*o

- g

-

i õ

i -

2

iõg

6

s

s<

1

:(r

a

o-

ã+

=E

5d

la -e

c) It

b F

SIõ

€rF

.ã!

õq

,qE

f Ê

"ë üÉ

ËS

'5Ë

í: í

-=q

iÈ,Ê

ã ã +

ï'B

i ã

i-fE

ãi,

j T=

õ

+-.

-;

- E

.g"6

5

: 5

õ,

=$

. -<

õJ I

+d

55

P I

õ í.

6 ;-

õ Ê

P ó

õ F

ã ô

r4P

-?

+B

íf:p

; g

iü g

r,i3

.ai á

':

Í *F

+

d

'n2

: ã

ï ó

õ

=

.<-

0)

di

:a

Page 45: Beginner's Finnish (Hippocrene)

Í,z

lr@

t ^Ò

^=

oS

S+

siE

"ì.i

:.:.

o

ríz

Ì':g

ãlF

iïo

: j.

..

)Y

qÍP

o a z

tr á

ã F

ç F

P i

È q

g

x k

ô õ

d:

: =

ó q

.q _

.< t_

vJ

X.c

r9^

I q

â á

5 R

:;-:

õ

9 Í

<

-

Ég

õ

õ;

an

F

ã.d

q

-

9=

F

@ g

<

i.

q9

È

õ

Ro

Xx

r,

! 'r

,-ô

-rl;

l

'u^ú

ôÁ

-<>

Ê

li

ò

T

ò9

;s

Ìi

I4

99

>

È

:.

õ

ô'a

@

r'

Àt

l.J

(,

F

Eo

o*g 3

- "2 3:

9+

,'{

6

Fg

q!ó

Q-

P*-

ì-

-9e

ã -

ô

X;-

-d

8o

99

.s

q" ã

óa

t f

À,

õ

õ6

(D

+6

á

=

Á

^'t

X

='

:-

:d,

-:t

i.l

=

ô'ô

r :F

-*

0i

Ã

=

g.

ãi

55

oo

!

= E

o

o

õ<

!

3;ì

ri

õ9

Page 46: Beginner's Finnish (Hippocrene)

q =

F

ü e

. Í

5j

õ

õ

zF

o

r ü

;1-

ae

u'

Ai

ò=

<li

++

É

=

: õ

tr

-E4

,1

õ

or P

:

ruo

o i

J-

i2*

99

1

Ès

t=ïã

ã

É: S

ira

;ijs

r'

P

-'c

SE

õ1

3

! i:

Íg;

õt

a

] .j

.21

a

ú:

'p

;r:ã

.ãr:

i

+o

r ô

=

á9

F

B õ

q i

".

5t

qd

rÍg

eE

n

i:.

R1

69

À

a

o

-

- o

: ã

"o*i

-+

í A

*+a

C2

p

igÍ

'^ã

Ëií

;5

io,

1

5E

g:-

ÉË

X

-Bi

:r1

A

ÉÉ

â

l;s

"èa

-

* =

h

=,

-x

ó

rú +

: *

-.

Ì;0

- o

ô

Ã

--

d N

ü

-aé

9

ú

d

r'=

ác

Ì

i'

r f

;-ê

o

xQ

t:ú

aq

i

H ?

Ë

ct

=E

*^ív

2

ã j

aP

r,i=

d

"-r 9

. -o

qo

*.i

õ d

g- r

. ol

!=

f +

: d

' i

oJ

=

99

:.

+*

D

! +

'D

P Í

::

!3

9

E

ià:

: o

; È

o o

: T

r"i;

q7

:Y

ã".

À

O

o

=i,

!o

-:Í

õ n

$ o iì-

t:

o: Fìi

Ja

c) z @ z

õ

=:

-r:l

-

Êi:

Ãi

oi

- ^-

É

J

'32

=

: q

=

5<

õ

i:

'J

Âi

<

! D

r

íõ

E ó

g

6 a

:

^A

ò

@ :

:.:

Po

!

=

ti€

o

+o

EP

g

'E i

N

Rr'

õ$

; r

ii

ô

R-.

-

ir

ng

i";

oY

ó::

: T

ã1

á

üi

rl

B g

9

.q

"

=f

ã

ôã

x H

-iF

ax

i È

-

6

_:_

7

=4

to:X

g

*

õ

ãc

õn

g-

O

ãi;

3

0*ó

Ã

ã

Te

á

ã

z,

i +

c

o

Pi

' ú

oq

ãF

e;>

ãõ

"trz

õp

-

::--

- =

:

Ìv 5 o b ò \t s .i-

Page 47: Beginner's Finnish (Hippocrene)

õ >

59

I Z

3 Y

i;

+9

't

r.

o

i.!

J;

Ã

o

=I

I -

ô

ã

õ

?:-

õq

e,E

.+E

:c

_

i;

50

=

o

li'!

=

- ë

=E

*:;6

õ

q:

=:

@ -

xrÉ

ì1

;;3

ã

P

o -

! -

-+:

=g

r e

g a

t =

õE

íi

ia

93

õ:;

Èi3

cs

'!

.ìÂ

iB o

3?

.

+T

õÃ

9x

fo

õn

;€

[d:+

F

: L

i ú

Ê

i '

0a

Â

^

ïi

1:E

e

<;

;t

" F

o

! J

=

:

ãg

:,+

'-

=tí

6\:

i-e

4

hïd

.5tË

!3,*

6'-

P

o*

c) z It z z

ËE

"*ã

gt3

5F

; 3

;9õ

ã-o

í

id,;

6

ì:'6

õ

ráiõ

Ê*

*=8

49

.-f5

/:ç

!:F

;.ã

áË

ry1

i3;

ai

;-,.

1

aD

õí-

Ë

'5

i õ

ã

E

=

_t

2

õF

È

ë

- t

F Ê

Ë

e Ë

ã I

É

- o

6

tr

i S

Íì

.'

, J

d

íPÀ

e

È.ü

i

?z

r É

rì.ã

r"'

i ã

i:o

EÃ ra

9.+

xa

!:.

<c

È::

p

Page 48: Beginner's Finnish (Hippocrene)

oq

á.-

.õõ

È.Y

.<e

!!q

9q

9e

F;-

a

-ã-1

ôiv

zt,

-Êíì

=fi

O.t

3\<

.É6

óÉ

xl

E'

: 5'

oq F R õ, o q

Page 49: Beginner's Finnish (Hippocrene)

:-.-

::=

::

x ru F l- rn

t- F] a U) o z

Page 50: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z z t" z

Ê:

Ã,

tË Sr

o iÍ oa ,ï ô ,r

ã

Z

X

z

\>z

4

2

7

È

!:-

<

*F !+:-

3

ã

d

ã

;5:.

g

. Ë

ç

g

-89

3

P

I s

9

q-S

io

í à

iz

3

!i

o

! :

=

!..9

ü

e

ó

!õ5

[

-r 6

. $

ü

E

iqq

.i

=

r,É

.r

õã

:.

:q

p

É

^? 3

=.

*ú-a

^

iql

_!,

*

;.F

6

R

o5

'!

o3

? R3 E

z ez 3 a

a

a

,z

=a

.{a

I..

TP

. _:

- =

a

D

Ã

Ã

9

::

A

!:-

: ,;

i

ãri

s:ô

r :c

õi

Âi

J.

íÈ:P

R.P

á

9's

É

ï iã

õã

pi;

q

*;â

'D

::

-l

: r

ã-ó

=

.-!

=

ì1

.!-.

. "+

-ç.o

È.

otP

=:

n

i -

9: ú

<

::

r:

.L

EE

Pa

E

'.õ

,;

==

-

Y -

a

>

: t0

J?

:i

- :ã

T

6e

=

Z

i =

: a

F

ãô

-,D

õ,

""4

*E ã

3o

1

X,

! I

I ì

+

L>

:-:

a

- =

:Àro

:-

-Dj

- 5

t:ã

5=

7

=

o

o

áÊ

j

F

È s ã € € o tË

x

z

x

z

É9

2?

, ã z

a

èi

iˀ

5

F

Ì lr

- ìÉ

Éï

_.:

e

ón

q

;'D

: I

ã

c=

=:

: ó

6

i F

Ë

!-

o

o

?i

Fa

"j

ã

+

E;

':.,

1

á

ô6

à

õi

X

' P

-=

4

!-

I 1

*,

ã

=

Á

P:

'*

ã

ã=

F

Èii

::õ

;

Ì

r g

È

Ëo

e

x

É=

íi

:-

õE

ã

5

õ3

è

(ë€

H

3z

=v

2t2

-

Q

7

: õ

-3<

:+

FS

;8

e

d

=

5q

P+

E

ioó

c

3

^a

i!o

1

4t5

t L

<

-:

r.=

i

-2r

^ =

o

a

è:9

=

:il!

-o::

:'\

^o

.j

^\

1

Y

=

9.

o

3

.P=

: Í3

r 1

:E!

o,!

<

F

=

-

-v

i !

<

F+

X"-

-t-

1.í

, n

9

/nÀ

5ri

- J

PJ

-

I

Page 51: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z ID

E ã

ã

Ëã

ãã

5

3 õT

=<

i3'=

-t

d

ã[$

5

t Ë

rr Ë

.õ=

ã

' F

õ

Ì i:

o

ì É

â

EB

ô

! -'

3*d

, È

d

! o

Ê ã

3i $

s F

ïd: s

3ï Ë

*€ Ë

Ë $

?

r.'3

s

E

s

:r3

' á

ã

ËF

f $

ãË

F

-

Ëi

g5

Ë F ï

;ãã

s õ

;ú -

:E

i +

=-3

s

-{s

rr g

i tí

Ë

9

;ãã

ì

ËP

ãi

F

Éq

ü

iiá

- P

S

ÊË

ã

g

ãtí

ã :

Ë ïï

*-ã

Ëiï

ã

iãË

Ëíi

Ëã

: i

Ëã

'_, Ã

tíq

1

;ãá

p

e

Ë

âF

â3

ã

;ÉÉ

e5

- s

'l

'-;

i 3

F

o,V

q

Èú

=

r

E:E

Ë

-e.ã

=

>

g

ï:ü

. P

U

õ

E

õ

NQ

T

F

O

ã)=

? x rí I a s

r ã

4Z

^^ô

0l{

R

;sa

:.

õ'

ã;

rn

Ì-.

{F

4

SÌ3

i e

,<

j5

=>

a

r J

'i

i ç

g

i É

. ;É

irE

r È

E

ãi!

F

F

?s

E

=

=.=

<

ç

-.:

o

üiu

ã

or

X

ã:í

: ü

ËY

if

í:

ã?

=lã

i :.

á

ã'-

i E

C

iri

xx

?

eii

ir

ËË

s

F

i ô

í

u

-la

õ

<

ô

=

;+iË

ç

1

Íié

P

#Íe

Q<

õ

3

:q;

:?

lìg

ãP

K

\P

íF

EF

3

f,6

on

E

ô

,-

i*J

;;ã

3

: ã

34

ó

ã

::E

o!

É

o-9

õo

: q

r9-e

b'F

9

<

ã3

e<

É

ã

=;e

F i

r+ë

É

: Ë

o*I

ã

P

S3

F;r

=

õ6

i

-;K

23

ï.

S

ÍÊ;

K9

3t

€;

É

B-E

-v;

aq

o -

Page 52: Beginner's Finnish (Hippocrene)

âã

=

ã3

â

ãã

"Ë4

È.

o z z

3E

Ê

+i F

â 5 E

'f€

38

E;

; Ë

i i

â"F

9 i rã

rt':

âË

g

Ë+

Ëí

Ë=

iË+

ãE

);

F:E

ãiË

e;3

:i!

1o

5

=

::

P

fr

4F

-

jíË

P

e

!ÍN

',

=

gg

s

*i e

ip

Ëi

Ë

qH

;s

Ê

.cÉ

'f

i is

il

3ïá

,i

q

ltì

krõ

ó'

s

' P

i ã

?s

ea

ia,,

.

ãR

3

ãã

ã

.Q

2

?F

í

?r

sF

J

F ã

Ëb

iíe

g â +

: ï Ë

3i â 3

1rÌ

11

ËË

;;í?

?i+

;qï:

i3

í H i?

+ Ë

ËL

s

tgr

ti.

si

{ ïi

1 3

iiã

iiI

çË

ïí

ã1

ãiq

i:Ë

e

i;

i =

"{;á

u=

-

99

: '

i T

,+1

i$

ã

E

ãã

â

ss

ë;

r É

i i*

fiq

ã

B

õ

ã

Page 53: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z <h z z

g ã+

r3

ai Ê

*ËË

Ëü

ã

Ë*H

íH

âiË

3

Ë! te

ãíÉ

E_

o-

ql

ÉÈ

-o

=

è-:

=

i!

j;6

ü-

:8.

6

P

õE

=

. --

-o

5v

FJ

Page 54: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z ltt z

Ê iÉ

$q

H 93

i?[ã

ïsÊ

Ìiã

.8

ã-*

fsi3

y&

eY

;

e

'-g

õC

36

õ'ü

:,"-

o-

z9

iãíi

ã

dti

E a a o

ãË

Ëã

Ëã

Êg

ËË

g

+í ã

:a^.

J4

D,

*Ìi^

È.F

Í^-ã

Êá

Ê,'

o +[ã

Ã,Ë

ëg

Ée

-ú.!

5-9

<'J

!)<

q R p

*+F

1ií

iËÃ

gIE

ãï

9s

Ë-*

;iíë

Hn

Ën

ÉË

P+

$ óã

e R

{:

'+

eE

Iií

F

Page 55: Beginner's Finnish (Hippocrene)

-

\, H o o \.:

O S

P

Ë:

ô

90

?l

o,-

ü

-oË

j

I

; e

,ì õ

38

ãÉ

s1

â3

Xi

à +

ã Ë

ó''

^ãÍ;

;,3

j:

õ::

rD

I

q@

=

f

3E

h':

,Ã'f

*gü

È[;

IR

ÉÍ:

ü

q9

<

ã:

à !

E[}

3

ii;ii :

:i í2

, I ; ia

í iii

i: +

íí È íí+

r *ii

Íl,*

*ïiê

Ëíï

Èï=

s;i

:.

õro

=

3p

ã

s

á P

_;_

q

Éf;

l:

i:í

i:ïË

ê:É

a

2i:

=

^rÉ

ï

iííl

ã;Ì

ãii

rìí

Ëã

Ëíâ

'tã

Ë

o (t z z

tsE

xz

-

J!.

t r!

iY

=re

â

'n

*.=

ÈË

?

;

*.4

=

A

=

rFx

F

:

u ._

i ã

tD

a0

6

iõ3

õ

Eli

ã

i r

t ó

5 a

i èõ

+

P É

; Í

J;F

!-:

:o!

- -

Í =

d c

5

9.9

FR

õ{

ã@

; ;

i É

o

ï r

91

a

ú-!

9;ó

=

Á

õ

30

q

;

ô

?1

, "'

! E

c

ã

o*:

:g=

2

!ã 'o

q 5 o=

orõ

o

36

E+

g

õ

ao

:

:l iÌ 3 ts o ts o o

!' +

g õ

lP

õ

+d

õ

13

=

Í;

ã.4

1

õã

É

ô-

e6

i.ã

E

á

ã3

r ô

Íé

o

F

a

òi

::

iAõ

Í'n

l ç

; ;'

Q'9

4"a

;E

ü

ã;â

ã

ã *

;g!

;3

E:

"El

Hi

ãN

É

óÉ

ì t:

Èi:

E:

Ë

3i:

e

€z

F

ã

-;,9

+

I

iSÕ

à

ã

6 +

ig

x ü

-ã-e

ti

n

t:;

ô;,

ãÉ

d=

ã

6

1-'

ËX

: o

!3

.tro

d

'ã:;

;4

:s

i=

' -,

4

Page 56: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z z (t z

- ;t

z:

F

a

È

ã:

o

ilio

Â

on

õ

:+Ê

ã

Ê

N

+q

" l-

ô

õc

!+

P

S

.-o

*9

-

^ o

a

ú!x

2

'!.9

i^

-

ã

.D

q!õ

iF

-

oi-

o +

;í-

; c

=

F-

*+

"

5

-U!

o:

Èo

!.6

6 e

8

1'o

o

á

Bo"

ao

N Fl o x ô ç o

s

^õ-s

F

f=?

!"

È ii

+a

ã-!

! ü

-=i :

q ï

ã =

-Ë ga

g:3

S í

* =

o.

: :;

E t

tr

iEZ

; "i

Í À

=

Ë íË

Ëí

i }Ë

iu

ËE

+

*i

Ëã

;-l ã

ÉI-

íÌ

âil

qF

Ë3

T

s

:gt

!iíl

;

; 1

7 ã

Ëá

Ë Ë

;El q

Ë Ë

á ã

€r

i =

3,i

E

B

i:

"-

-ã9

4 ïï

;ï r

Ë iÍ

i?t

É ;

ã

=a

õ i:

: &

:e

lsi

i!1

È=

=

-3

ií ãí s a

íïi iÈï çË

ã

Ë ãF

ã

ãi

È; Ê

?

i .a'.

*ãi

g

Ë 31

ïï

í g

i ï

r ã

:,;

ïgâ

'ju

iíiÍ

íïã

ïïã

Ë ïË

i Ë

Ê. ã$

â

qí Ê

t:ç

C ã

ïí

,: â

a

Page 57: Beginner's Finnish (Hippocrene)

er:

ïq

i Ë

í r

[;

= ï

."

.=.

í35

tiË

Ëíí

;F

F u

Ê

i ï+

F Ë {'Ë

iíË

Íí

Ë È

"E"E

;i F

+

I i;

- i

Ëíi

'Í 5

:ï E

ã;

q i

5

e -

Ë'*

' *;

i F

3

ã

a

ã

;;i

Fír

I

3

=3

: ,Ë

;1

ï t

=3

ïU

5P

P

E

X

Ë

+9

95

<

Ë

i.

i !í

'e

; 3

õ

5

=2

.

õË

ãq

F 3

;

Ë Ë

q-e

E€

ei

ï s

ã

.c=

s

Ë

Èí

ï j

Êq

t1l;

$F

i IË

í$

ëã

Fg

ï*

fË Ë

€Ë

-- 3í

o z a

Ë d

õ

e. 3

Ei*

Bg

ê -v

- É F

Ê F

Ic

ê--

'õiÈ

ni

Àr

14 9

ì .';

Ü-õ

i

. í- ! o

Fo

o ; o o

91

a

P >

7?

ã ;

Ë?

È'B

.i .{

g

5:,

5: 'B

A

Page 58: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o o z zl,

(t

ËH

:_

?>

5.í

õo

Í.'o -É

\\\\

\\\o :o

fuc

-.1

3>

:D5

g

-9 c

lÕ õ9

D':

o

ë. o E R

e)

7 3 s

:' :3

o € g

ê. rL

o 3

:!9

9I'

:Po

ÔT

!'P

P:É

P

o

Page 59: Beginner's Finnish (Hippocrene)

x ru F -rn

t- LT

J

U) a z

Page 60: Beginner's Finnish (Hippocrene)

z @ z

í p

F:

e{

I lÊ

)

d r

õ

ìrE

ss

j Ë

È

ìõ

:,É

'.

ôÈ

ô

õ

E,

È'E

+

È

S:

!Jõ

= o

FZ

E*P

Xs

3A

7o

i

!<?

e.

5

È

9b

'

- 8

P

0)

zp

Prí

3f Éõ

(t

^ íD

:i

J<

th

I e

:.

õ

6í9

3 e

F

.':

^.

ã

Í!

o,

.iK

N>

: 6

!L

+

! /^

c)

=

É

:<

i:õ

! Í

=

t3-

í À

:

l!E

x:

t ÍÀ

l^

--

ZA

: -

ç

Íõ,

J

X

Ëf,

*-

:e

t1

ilH Fl|

Iiì

}it,s

E

l

ÈE

3

pF

: 9

ãli

lo

r

r1 ü

i

ì

'Dã

5

.9

ac

<

irs

È

dq

E

+H

g

ôÈ

.

!"

; É

F

À

F5

3 ã oF

F

9Ìl

Ì

=?

9l xõ

5

o o

-

3!

9=

I

19

P

0

ü

ó

çd

9

õ'

.á ;

+9

'

a-r

E

sì:

)i

õó

d

g

ü

;9:i

ÍD

_.ô

{

<E

t'

'=

d

E

*<

o

.

É:

ó

: ó

=

, )i

Í õ

3

: õ

Ë

ë

H

õp

_-:

ãiã

9lì

21

ú-

:PP

ÂJ

-oi+

c@

<o

FrD

r:ì

:66

p

õo

x

- Ë

o.:

:i

I

5i

3

F

5. É

. õ

Page 61: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o 4 z

ãã

=

v

=

E

ã

=

p

=

?e

â

4

Á

e

a

ã

ã ã

i

ã:9

:ÍÍ9

1*í

:Ãi

_<

íJ

3

F

! I

3

4

ir

i!'9

b

<

ãË

ã*u

iËË

3

iãi

Eíã

3;

F:j

É

il

3;

5

3

3

a

i-';

Ë a

g

:!

i Ì

àá

i

o

: R

- P

s.

íá

0

É

a:,

Ël

; 3

_ Ë

Ì :.

d

Ë

;

õ

; c

:

ríï

E i

i

:!

?

: ô

I

;o *

!

.i 7

íË;

6

: +

ã

; i

ã

I .ã

;

 e

3

l.:

Ê.

: õ

õ

<

: ó

b

i t

i'

; ;

I i

;Ës

õ

F

S

1

ï s

"q Ë

É

Ë

:E

;s

Ë

E

: ;

ã ;

i

i É

3

;i;*

ã*ã

Et

aiÒ

;

:D

s

g

; i

ú

Ã

ï3

T

Ë

ã

É o

F

;*

õá

x-ã

!ãt'

+j"

op

,3 íE

3

7

í F

E

í F

íE

A

"A

F,

ã

ã

ã

ã2

4

f;

ãtã

ã

-

3=

5

5

==

d

_t

:.

9F

@

=

S

T

?

7

Ì =

q8

: d

üã

rg

;

ã;

r Ë

ãj

ã ;

?

í.-

,*"

; €

ã

ãr

s

=e

2

i 5

ï

1g

E;

I 3

1 *-

-= T

=

,r

) 1

3

? j

ï

+Íõ

õ,

â

ï ï

I f

Í i

€õ

;

s È

áã

:l

' I

g

ã

: é

-!

Y

ç

-'l

j3

Ë-

í È

B

:

: =

E

:

ã.

:í:

g

E

6

I

i e

E

i

i 3

:!

_E

- #

I

: =

?

' -:

:

õ:

i ã

ã

I

: :

'dË

á

ã

; *

; ï

Ì B

-1;

?

: i

E

FF

â

$

E

<

fi

E

FÌi

Éro

E'

-P

Page 62: Beginner's Finnish (Hippocrene)

zx

v2

zx

>;>

;7

27

2

o z z n_ z z E

'óz

\t

t-

\ 2

- Õ

: ô

r=

F.

ô

3

a

ü

ïf

*:

0r

ii

:q

J5

g -

ÃÌ

91 n

É

o

n

ô

q

ìn,õ

Í

Ãï

õ

ã:

!r.

ï)É

-ó,Ì

P

l À

õ

i É

ã

Ë@

o

Ã

ir

D

P'E

o:i

'

oo

'{2

ç!

ÈÈ s.3

zÌ.

>:>

:>:

22

72

72

* õ

g

: 3

x

tr

+

;5

U

É

.,4

. f

"-

õ

É:

d

ni

99

*

ôY

ì g

'uo

:11

x

o

y.

d

P

; É

^ -

<

'+

l' :J

-Eo

-5;*

!ã;+

le.{

P

po

irD

ã

oc

P- @

x

Page 63: Beginner's Finnish (Hippocrene)

l! c) z z (t z z

T 3

Á =

t

3 i

b ã

; =

Í

x ã

f;

a?

ç

* ç.

= À

, í

c. 3

E- r

a

J p

. a:

Ê e

. - q

: -_

<

; ?

õ J

:. *

., +

ã È

i É

S I

J ,i

;.;t

ã ç

9 H

ã 3

íE

;;L

;-É

53

õ3

3

;:=

'.=

p-É

l ìì

=4

É3

id

e.

; ã

ã'

:.ã

j

a

iìE

L

-iõ

ËË

É3

5

íËË

í=

ã iË

ÊE

ïË

É=

t íË

; 3Ë

. =

*:

E

$

t =

,Ê)

=

: o

p

:

i io

d

p

1

I

o

. !

- ú

:

-- 0

q

,ì5

)uu

.oa

!oo

Yv

,Do

- f

i;1

Pt"

::.;

: F

oo

-á5

E:j

õ

€ i

i

E E

P e

3 Ë

3 :

7,i

=

\ \

g '

: ;

f I

à:'

ã=

_1

o:€

q:ë

i3

;úÈ

:ï=

à s

:H

-2

E

E

È:ã

'c,.

ó

i ï-

oi-

i0)

<o

<5

60

' üs Ë

Page 64: Beginner's Finnish (Hippocrene)

; r6

-I

,

oq

d

üc) z z t

'li

q

+!r

,P

-q@

:.<

:q

d o o CA

0a

ïì

Ìq,n

';Í=

if

l*ì

õ í

á

õ I

-

; ó

="

: Ë

* õ

õ:P

/9

-q_

'^ó

v

u

-tu

r'h

^1

:o

ei

q Ç

^'=

; =

i-

aÍ1

é+

i1

=.g

eP

pll

ã4

È=

ãô

-

o'

ú

; '

o

i ^

õ

E !

. c

- <

È.L

iE

P{í

!1

q:*

í"Õ

i =

- ,X

,::ó

Ç'J

:.ü

EF

Ë.;

t

r õ

ã

1j

õ -

i=

r5o

Õ:í

-,<

t-a

JE

e

d-ç

I =

{.s

õ í

: -;

i

";.

r è

3€

1

:.D

E q

ã =

3;

?

*ãïe

:3;

? 5

e'.

5.9

i õ

ã;=

a-i

õ=

;="

-"2

-^

=rÃ

Õ

f -o

3

:sïi

Isã

;áê

."&

Ëi

r=-9

;5;:

ã?

)rlZ

í *l

ãq

ElE

:Èá

ã:z

q!

:t-o

à

ç

^ Y

õ

o

: Y

<

: q

l6

3;

lë.-

6

E i

r5:Í

2.ã

5ïã

;Eó

5;3

ã

: t

i --

+V

A:.

õ _

- J .

- -a

H ;

sid

::iY

?t:

::r

5

íç*ã

[;9

;-n

]Fr

: ê

ì6'a

x'^

:a^-

L'n

=

i l:

< l

et

ã4

ì iE

:;

24

;-í3

É;ã

qP

;i

3 a

s?

: ì

ú;ï

r r

ü

6'

.oq

*

õ.{

--

.;

Áõ

6

'

=

a

-

=a

F

i;

;ã|1

õò

o

Page 65: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z lh z z t

ÍËã

5

Ëì Ã

Ç

ÍÍ É

ãíã

ï

qJ

Fï ã

*arï

ï.1

iee

Ë

É F3

ií í

5e

i s a

€ rí

a:'

1:

i:ï

iig

* FË

t +?

iF

'+

+ g: É

ã

Ër;

ã; +

íË

*í.i

iÍ ã

Íã

fii

*= ë

-; iã

i?; i

lË .ã

3r;

É$

ïE

{Íf

rã: ã ãÉ

Ë

s +Ë

g+

Ë

ïi íÊ

ËÉ

*T i

;

: *t

;

3;*

1

Ë.e

. Ë

ÉË

5

í g

5E

õ

':

3

; 3

ã

35

: s

ì-

:E

É

j,g

ii

Ë.

!D € F o

È I

:!r

I 7

i: x

f lú

9

ç;

I Ã

3a

<

5

01

4o

rK

5

Ê)

'- .-

0n o

o3

oa

o{

=:

^ -

!Ptì

t E

5

=

99

g

Bj

3 :

i 3

ãá

-ïi

çC

:)

{ g

d

e

44

Èí

r Ë

i Ë

És

4

Fq

|d

:

P

ê

o'l

: Ë

ã :

3

F

ãi+

I Ë

F ,

i ã

$ g

EB

3

: Ë

B'

ï*6

!:

n

j !

;;+

x s g

F a

rv

ã

*P

re

:

tx

P'i

i ü

õ

P

áE

<

õ'

: ã

É

;:Ê

ig

H3

+3

ii

<*i

E

n

e 3

'5

. i.

Ã

oi

ãd

Ã

:_

3

J

Ê)

ì

Í 3

r a

ã

5@

u

À

À

Jo

D

g

' t-

õx

. e

.:-=

v

i€

FP

I

ãi

Ër

ã

x+

F9

.Ì-

e g.

# F

:r:

i ^ã

Ëx

o

: õ

õ-

Page 66: Beginner's Finnish (Hippocrene)

5;Ë

çi1

tsã

Í;a

+;i

ígã

€Ë

Í Fiã

:ã Ë

ÉË

F

ã

1 Ë

Ë[Ë

Ë ã

ãg

ãí 3

ííã

ïâ ;

i

f ï â ll r

g g uË

ã

"ã ,i e:s

êa

íÍÃ

' íË

Êï ' I

ã1

s

ïã[í

Ês

+ïË

Ë ;Ë

ã

Ë

4it

+'l

+i=

''

f

ã

E'{

ã

õi+

a

f

ã

!! ô z z (t z z

-l

<F

Y

.>3

3

a!í

ç

05

õ r

ú

4F

>

I

ie

:1

:3Ê

,*

ãó

. *É

.4õ

Ê

P

ËË

9.

Ê-

$-

* :ü

â

-i+

d

ì o

õP

a

g

i.- <

ií 6

4

.qÈ

:o

à-

o)t

qi.

l@

qlt

@+

>

f

o

ni

q@

o

-

qq

óa

Âr:

o

5 t.l o ô ttt gQ

I P

a

Z

:e

ã<

qg

fgl â

ã *

ã ã

íf;r

'"

7 ï

:âF

Õ

:l

I g

g

5'

r í

"ã"ã

q3

f ã

:

i 3

s+

-4a

:

õ

: :

2

ËË

Ë

ï íÊ

If 3

i []$

tS

FF

ÈÈ

ã

;:

3;

;:

;T3

J+

39

[f ã i

Ë ?

3 r*

sE

Ë1

;ã;:

ï ã

ii

g

Ë t

i q

ã'j

ì:[

*rf ã

Ar l

ã ã

ã ;t

a;

"*;K

3

?

*

ãi

;iíi

?

c

ã

5

{T;ã

* à

ã

'8

ríi

;ï+

È

Page 67: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z l, z :E

É.

2*,

Úl >l o 4t ô o Âi:

ô

' ,

F q

;

:3í

F íi =

' iíË

Í :ii " 5

Ë í *

iË=

+a

Ë- 1

È::

átï

= i

i t

er?

; ui ;;

';Íi

ãli

ísíï

í ïi:

; B

S

;3i

ãi:

7

á

*;=

;ï*ï

ã

i 'Ë

ã

iE:

e

" e

?

a;:

r

"ift

; 1 : i

*í '3È

Ë

ËïE

ï 1

++

Ê

iii

Ë;

È6

, E

-

qff

a

èz

'

=+

x x

üã

;9

o

ó,q

5

g

-ô o

*ã E

9'

r!o

,tB

o,

6J

oi

gK

É

.

JX

i6

:ü dB

o=

d4

ã

a

ó,õ

È

E

ü)i

I F

i9ú

a

Pq

,ãË

à^

d

õõ

õÉ

:o i,3 I

3i

Ë,H

$,

õ,9

8,

ss

o

o

o

- N

o

+

o

! -

a

ãa

I

õo

-a

g

qc

14

ã e

4

ã

Èq

r"€

<

Y

! O

"

Ã

<

ã

À=

!]õ

v

)^r

o

" :t

Y

!r

5i

Fìi

i {

:o

5

rD.

- Ã

x

.t

" ;

- o

.tv

! õ

:

d

:.^.

f È

Y

P

- C

9

-4

g

r:

u

ãã

Àro

o!i

2:.

oo

*tÉ

.DÃ

_:I

^Ev

,<o t"

o-J

--

Page 68: Beginner's Finnish (Hippocrene)

r--

âÒ

2"ã

n$

DÍì

-;!1

=F

oo

Ho

d-c

':c

o;ì

:ãa

oo

so

Á=

:Àx

of-

eL

ó:.

o 3 o o !i

:Xïr

a",

?d

í ;í

*-

ã

-d)-

éõ

=p

rglR

D

::ã

E:= 8

d')

a3

d

f,

€R

õ6

So ô) o

*a DD

o 0q o o

::::

::E

J-r

ÉP

i":

n-i

E!-

áá

,íã

29

;rF

:9.d

.t*

lãã

\-ô

39

tY

<-i

oi:

ãÈ

ë:c

e

É

:F

:là

9+

-i=

ai=

ni

x-

5-X

<*0

0*d

1ío

A?

;Fo

oo

.ia

rDo

roia

xq

oo

o

d.ï

3

3

Page 69: Beginner's Finnish (Hippocrene)

z z F. z z E

I ii

- 2

i 'o

<

:=

o

trã

i

E

É

1?

h

95

õ

, :

F

" is

1

0.

A6

.E !.

:5

ìõ

ôx

P

ëõ

'

É

F'

OF

i

È*

ão

,iD 9k

5!

6'

<lú A,o

'op o p

x F t- rd

l- l-d (/) a c z

Page 70: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) a z E

z

<

R

ã

7,

^2

a *

FÍ9

9e

:H

(,l

xs

ãq

-<

õ-ç

_

< 6

<

! ì

Êã

,; 5

.ã F

Ë

É õ

R

'3

P

T

ú

q

d

Ê

ÈF

?;

í a

'i È

ì'

=:

P

(t

õi

:+;

F3

's

r s

E

F

S:Ê

, (<

õ

3

*

iil

ã :

3

ts

rg

q

I E

ÈF

; É

P

. ir

:!r

- x

-

i*

99

ta

P

Ì

=r=

P

Ë9

s

?

!,

Ì:

; 0

i

3=

3

*

õ'

ìó

Â

, a

it

u

ÀJ

ill

ã,?

g

: á

Àl

=P

r o

+

'9

J4

-

5

C.

J2

0

-

íD

ar

-;

(J)

! a

Â

-

:.:

ËF

+

È:

c;

ã<

q

zY

õ

ü,

r;E

.i

B

dz

::

iY

F;

õv

,o

i.o

!4

:+

E

=9

Ë

i 5

:O

tD

cr,

a

I Â

1

iPr

õ

: õ

. H

tr

efi

<.

d,

h'

Ão

i''

!

==

F;'

rPX

o-=

õ

=k

tt

qx

ë^q

ei.

6 3g

õ

ii

f:

ïã

:8

9*'

ã ã

F e

s:i

i;

!'-

íi

:;ri

1 ,â

Ë1

, ãË

gtË

íË ;

Ë;;

2

i ;

t'-

ë e

ï

uls

F

ï ï

::

;11

+

2 ï

9s

t

,i:

,E ,Ë

ïi-

Í ï+

ÍË

; i=

íE

qn

ï,

1

3

=

ãË

d

1:

ã

+ t

i ;r

:

; í

1

* 2

ï ;

: I

=

x9

À

È

ó

q

;

(D5

ãe

ã*

:.r!

2

â

Page 71: Beginner's Finnish (Hippocrene)

z z @ z z

lío

"

"8 FS

oii

Fl5

+<

É

i r

ã

JE

a

çP

.9

0

?

ro

o1

1 Y

;=

. =

Ll

=3

(D

F

t:

l/:

=

2r

j6

ã

E

?s

È

EB

F

s

: 1

<

6ïã

ïF

q 1

íi:

ï +i:

i g

o.ã

€+

t 4

Ê í

ii

ã

íii

:" :

É

ã::

:

9.

P

!õÉ

P

:.

a

Jt'

:t

È=

_

'; ;

:-+

È

6

È

9

:5

xH

É

õ

Ëí

Ë5

Ê Í

íÉ

ãg

ÉF

Ë 'P

q

tIi

*F

Ë *

ie

Ë

Éó

g Ë

3

i*Ë

*

F:ï

É

g

;*r

i 5

ïË

'= l

{ '

o

Ë

=,

- 5

0

z<

5

3Ít

ã

It>

v

I <

õã

Ë

ãã

.i ô-

Ì<

*

o?

-- (r!

v=

5

3

2^l

ã

É

;a>

>>

1

ã

! =

ã

1 F

, ã *

E+

ã

Êd

* i

rÉi+

íi

e i ï

iIÊ

ï1ÍË

ïËË

íËi*

?íi

+;i

i1 "i

H ã ã

í; ÊïË

âÊ

b

ã

i?Ê

ís

ïõ 3

r

rã* Ë

â

ã+

a

o

ãJ

a è

@

ro

5

.

1ï Ë

+

;;Ë

í +

õa

È

e

Page 72: Beginner's Finnish (Hippocrene)

z õ z z

<

b'5

Z

r

;Erì

,qx

;E^3

^ãrr

i9

ÌtÌ9

F 5 g 3

\tz

AA

it

'l

!lÈ

*

E(,

P

F.t

s

EF

ãã

ãE

ã

iii i

È i Í

i ã É

íí Ë

i Í?

b Ë

ï

7z

_ í q

íï

Êí

çiâ

f i

ïí ã

a +

Ë ci E

si :

:

={ s

i Ë

ã Ai l

ÉË

ã Ê

'ï ít

íË í

Í iï;

Ë

? i

! ã

ï i

"*

" *

F

Yq

ã

F

õ

í ç

r

Page 73: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z at) z z

Fi

$,S

B E

-E í í8

"ãó

: õ

€ õ

R.T

Ê ã

sÍË

;:g

lFE

rítR

ãÉ

ãq

=3

i-õ

â

=..

Ë-

õ

E1

õ-

2.

!jp

1

P.

& =

õ

E I I

S õ

ã I

. ó

I "=

€ $

* r'

ã õ

3q

1i:

s*i

iãe

:aÈ

=1

=*

u ò

õ

õ a

^ r

ü E

ü ã

ã

i s

q

SiT

=

s ã

-!

x

=o

:-'Ë

á

3

ãB

#

- ^<

?

.oo

q o á I

Page 74: Beginner's Finnish (Hippocrene)

t! Õ z (t z

ã P

9b

t1

C

6ï:

.*-

F

$ z2

õ@

í{

f

I

a:r

õ;

o

Q

õõ

Ë

r

* c

!

t;

o

oo

È

r

==

+

9

3s

Ëa

Pp

r,

,ü4

i E

ii€

'âíã

f+

3 3

ãã

1fi

Pi F

* Ë

3*i

$ïË

í ã;

g ü

F;E

ãi

1 'ã

gg

sïE

g

â P

g:F

s?

:- a

3

>q

Bi

"?

ü3

:Hs

r c

Éïï

: ;

iEâ

ing

^ á

eq

--;6

È

aQ

f i

q€

A

=

É'u

q

"!

E

d

ÉE

R

6'ã

Ë

u3

rBs

ë

õ

óo

a

l,

E€ sf o ! o o o

2 ì

+

Zo

Rl:

;

< ô

e

3

- :'

: ò

õ e

-õ o

xP

co

'€õ -Í

,

Page 75: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z z

ts

l5

l5

A s

.

íi

i

lX

rD ó

l'!

; g

l-

)i

-

t:

: R

aá 3

iÌe

:

o

Eo É9

*'p

7Z

'

aF

3

- ç

iõ+

X:e

: e

'!

iÉ--

õ:

E ã

P Ê

n3

S.t

õ

orÉ

:-

Ëã

t9I"

. !:

=

â:5

pi

9.

;B

;.ó

td

-o

ó+

õ

i q

ãQ

ri:

ã

e0

! ll

xs

lL*i

_o

-

a

',ie

q-

*:ta

s Ê

ã

: =

.!?

j3

Fs

E

;3.i

xír

- lu

-ìô

c

*

!.

r d

ú0

! 5

i3

; rD

e.q

ó

r-

eti

èX

S;:

E

E

çS

3p

-F

õd

+

; ã

ÀE

qi.

!l

o

ão

-E,e

0)5

õrË

.$

:€

!-Ë

Io

Er

;!

: È

P

^

ilq

d

È

=

s

li

s

-"e

:.

ãõ

q:]

, 5

'D

É

ú

N F'

ô (,ì

(ì ô ô o

* ã

!

*È:

sD

I

tr

s#

+E

ãrã

f $

; ie

t E

ã";

E ã

3 q

i:3

rE'

1i"

::g

l ,ã

a

EB

::Ê

ls1

ôrâ

ï?

ï ã I =

sl ã

+e

tíã

q:á

;r,i

s;'

;aí!

ãiÊ

ã;i

giq

í3;

ãü

:*!

íi=

as

;íi*

ã

Éü

ãF

ãË

Ëï

E 8

:;

ã

s;"

i i=

áÊ

8.

Ëd

ü-ã

''-'

:kg

i F

?rã

-*õ

lE!

l;

ã'!

ÉE

Ë.ï

f;3

il'

ã q

ú

ái

d p

,:

o *

c3

, -

i.

-,.o

- o

'

!/

ãe

;-a

*dI

ã;f

róiã

*

sB

91

5

!,Õ

9;r

l S

È

!::

?e

f

x

Éfi

**

,..

q;o

:,<

':

l!E

B i

P

E:"

[9

H

i

!t

ãH

E=

l z

'6

-*0

, ã

P

Xo

Éo

: I

5g

; *

ss

. o

5!

À

5

t-

r-!

.D !

j0

! d

e Ë

aR

o

X

l:

a':

9

xíã

: i:

Ê

6r:

:5

qt

P.ì

i;6

'9

5x

-q8

.6:

*!

ô

-r

"

.=ío

õ

Ë +

p. õ

6

-

d 3

P'ì

oo

E.d

o

X

6

Page 76: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z z @ z z

r.

+ 5

',v

ã,

T *

__

_ t

!0

r ^ô

'::

-ge

a

É

ili

IF

; ;:

q-;

: 2

ï1

B

18

5

?

4

ÉÉ

!l

ri

i-iq

to

:+

r

ce

3;

È'ã

i5

I

:dÉ

=

ó6

t.r

ÀË

E

ôi_

A

+F

ãP

ã

ã

\g

3?

e

&

q

-E

=f

"síÈ

ó

Ír

.=

D_

:

õ'

;+

= q

=E

,;

E

=

! 1

tat

ã

e

Ã

!o

! o

=

rD

<

a

o

óã

s

Ë_

: ã

s

3 s

ss

s

H í

c3

;*

.c

* õ

lt3

;

iãË

ã

=

e!

ïi3

i Ë

Ff

:__

J

q<

<

aj,

,

:e:.

Y

Ã

-I

i ;

P'P

: E

+a

:nv

á

F 8

È 't tì ! x D \< o , ri:

È:

5 ? !

9.

tD i

ÀÕ

9:: s a

P

ãio

F q ! o

: *T

ã'=

=

!,,

õq

i;:o

9;:

:õE

O

59

. F

l,L

tF9

-'

È:l

ri

.l

r o

R

=

'!

-i

o,

Fe

Í D

e*õ

lls

z

o,:

-l

"

or

E

Ê5

óã

p::

ll

0!

x

{*--

9

a

È9

rlg

í Q

'i *

èa

í !

Ër

ut

cJ

, ì:

o ã

^ ó

r

ë:

õ 5

õô'

' i

- o

?

iÉ E

? 3

I -'

o:

&F

: S

Ë€

q s

: í'

+;i

eX

Tc

i É

e

iÌi

o!

ãe

3 q! -l 3 3 -l

"? gs

a Ë

õ

À,:

Y

€.

€rx

õ ã

*ú;

q

c'ó

íD

Áo

:Ê,,

ãc

f rú

9?.

Page 77: Beginner's Finnish (Hippocrene)

tÉ o z z lh z z E

xq

q

+>

5

=

ôE

õÈ

á

ã

;-r <

ú* a

-<

nE

È

* 5

Ë

'lË

ge

=!

ü1

ili;

E

n $

Ê e

;, P

]3

ã

:'

<o

- N

a

=E

+

*-

ïË

ôã

rq

?

' -'

r iË

.li

l f

i Q

5

+la

o

^

: '

;3

+1

i

o:s

!y

;-

EF

ã

4

ì =

Eq

í

Ë

ÉÉ

e;d

F

3

Ê,

ã=

È

Hg

E

Í

.eo

,q

ã

È

nll +

- :

E

ËE

p$

r É B F

x<

52

*

áã

rgq

cE

íã€

5 *

õ

*P

H;

x

gx

y

i I

i =

c.

*õg

,ã-

ü

ts=

.3

Biõ

àx

+-l

ííá

:q

ËH

- n1

9.

l!

ã

-j 5 o E

7

:E i g

! Ât

a

N

;;iÊ

J:;

0r

=-D

atí

Ër

o,E

íd;

t! 'Ú pi I o E o ! ! o c !

i t: ts E q

o

Page 78: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z (t z z E

P

d

d õ

. à

x

ilx

^'

r É

q

+

;o

*:

Ê

\ o

<

n\

z

o

r \

ì.9

'=

=

=

: o

J-

-ìI

J

oi

o

\Z

^-Ë

ç

4 :

: o

E

tsD

t

i õ

,9

6:

I \

E

É-

O

-"',

" á

9

':

e=

Ì =

::

ô

ã

I

i** oti

6P

xo ó, e.

o!!o .o s

ão

o

I

3 e,e,

9 gg

D 'D F o o @ ID

ì3F

â;a

O!ã

-5o

ôl'

R

F

t 5

Rq

õ<

B;

ts .e

:{9

ã

!pf,

ãF

r?5

ãv

Ã'Y

Êç

q

;-<

i

E

?:

i

E

<

' d

í ã

ô

1. l

rÍd

; a

À@

:ôÈ

g

õô

D

ã

-9

Ë

I;

13

o

-q

ü:

:.ü

"?;d

õE

*iT

t,q

q5

*.T

õ

q

Ëõ

P

ro.-

iró

a^

oy

.5

@.5

-!!

õ'

Page 79: Beginner's Finnish (Hippocrene)

x t! F l- rn

t- FJ

U)

U) o z

Page 80: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o t

F ,Ë tr e ô l.'!

ô ô s, Ê:

E< ns

ijj

SF

ã7

F

9í9

17

F

; ã

E'

âi

ãã

ã

:

f i

Ëa

F ü

í í

1E

: -d

<

:q:.

i 1

: i

{l

! }{

: P

iE;i

ó i

rF t

)í +

&'i

Z : iâ

p, 1

- C

:

Í á

í e

í,

," _

ã

it

iE;

ã

?

: ;3

ã

É

a'

p

i*;9

r- €

z

2

j :

ãi

á Ë

Ëïi

E I

q

i

E â

i;

i

*=i

;'::

I

x Ë

;

Ç

gi

; É

:r

: È

ï

! H

,È+

! g

o

, r5

ts

q

rB

g

t 3

+

i *

dq

{ I

ïã

""

l

õD

?

'D

..

FìË

xi,

FÌ!

: F

or

it

R3

Ìa<

*. ü6

dP

3}t

09

P.

õ

= 5

i t#

d í

.+6

F +

8 è

íg;

; -*

l ã ï

Í í

cir

ã i

E I

í;ÍÊ

'3,t

;zã

ãr*

:ÉÍÉ

i

;áì

: ;

ï i:

I

*9

?

:;

ì!3

s ï

E-i

ã ã

ËiÍ

Ë[

Ì11

" -l

[ 5

à

Èí {

ã3

Í+i

a=

T

FiË

Ë;

:èï

;-

so

õ

:

r :

2)

=-

i J

f

=q

À

:\

ò f

"-

; 2

i "

a 1

12

E

n

i 4

i <

í

: *

ó=

t

õv

-p

=v

=

9*9

=

=

3,?

3

õ

ãi

6a

â

z

Page 81: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ãã

â7

,A o"a

Fí=

1A

ã4

7,

o<

oi

zz

ãã

cl z z t z z E

gíí

Ïãí É

ã#

Ë 1

:

: :

isii

Í Ë

3

ËiË

ïËË

ïÍ

l; li+

ï íË n *ïíÊ

g

ïË

gíã

ííË

í i í

íã

* ïËí Ë g ï Ë

Ë1

, ii

IíË

ëí,

'f+

*íiË

íãã

ï;ã

í

47

ã

ãã

õ

ãã

3

Z

=Z

ãiã

í=

ã ã2

=? OR

iiíÊ

:E

Í íïí' lg

; 1 Ë ã'ã

ïË

Ë íï Ë

ËË

íïã

ãË

Ëë

ãi

'íi*

ï,

ïii Ë

ãË

i i Ë

ïãï,

ïi

id

è

Page 82: Beginner's Finnish (Hippocrene)

7

7

FE

ã

Ê

?

çF

P

>

>+

ó"

E

Z

_

J

Ãq

ô

ôr

Ë;

ãip

í!

'^

a!

5F

o

r,!

Xi ü

h

P

<e

. íã

6

* õ

-e

3=

[

F

ü

ò,-

+ r

R

l g

o

!:

cr:

5

! !/

; P

. 3

R

S

4

- õ

F

=

v'ï

^ -0

:

!õ R,ã

E^

ãí nã

o< ã

P5

+

f B

x

á

o

--a

i e

! e

ã E

H

i 3

ã

a

c

"X r

' :9

5

g

:9

Ë€

Ë

E

È9

8

;'- f

;';

F:

:'F

9

dD

9! -q

6

l-

=

e

ii

à

F

: 9

Ì e

-3

E

ii

óã

o 3

Page 83: Beginner's Finnish (Hippocrene)

piãã

s-E

ãËë$

ãggË

Ë[H

uÁiã

stgg

sr*

B5

Er-

r lE

j# ï

ã *

c-ã

i e

ï3E

5i

s í

9g

;C 9

g.*

"q1

td ã

-F&

Ër

+:9

',+

3 i

õ iì

=

3l,

a 1

.) !=

r\=

.:

JïA

É* Ë

i "

j a

q í lg

d-à

=r ii

1

-=--

-'o

Ê1

r -

i-

^.

u,:

**

i2

E

l"

! '

: B

c

; ;ã

;

o!

!! o z t/) z z

Í 3 ËË

ïa

Ë[+

Ë'=

ï'

r"r1

íeË

q

3 g ï [ã

Ë3

s' ;

ã

l!,

f

Ë'ã

-

A;.

Ë6

, 1

' e

: d

r_'

3 t

Fj

3:

-9:3

P

É =

3

P á

SE

; e

P =

qF

g

=

ì:

=^1

À

9

:.Y

J

l.D

; ii

-'

,r:

ú:

?:

x-i

:.Y

o

d &

t a

-.ij

rt

3 I

5 ç

,!õ

;

-:

+;

a :

É*

=7

:<

rE

3

lf;

giq

ã

fe.:

:r

:"

^ ú

i{=

o

i.!

ôf;

ai

I a

z

"

.7

- a

O

)-È

q

3

Page 84: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z @ z z

.0

ii ìi

o o

x <

o

:.ã

-

P

P

^ 3

^

=

),(

=:

o

P

ô

=in

-

o

Êj

Ã-r

(-i

Ãj e

's!.

fiã

0P

s

9 õ

,q ID:

Ë 3 ID:

õ o

: o

o t

P::

ã9

! e rr

õ

Í E

l *;

-

-.

ã

-

i5

9 F

i,È

l i

ço

": :

ï <

3=

ò

;:ã

õ +

Èa

f -

q j q o FI

\< (! o ÚQ ã

Õ

<^Ã

ô

r

1

ffe

e

bX

X

ó.i

ô

a'l

51

.Èo

: Ç

q!ç

È

'!

õ"1

lx

ô

!*ó

x

Àr

FH

sC

K

3R

il3

ü

ìiío

ã?

! p

_6

á

9Q

ã

- È

È!4

ã

iõ:

í ío

sq

õo

9s

i

e 3

E

õ F

Í

á:s

ãx

ÉP

PX

:. ,'D

qo

a

I5

N

e,

ãõ

ô

j tD

- o

'óã

ô o

Oo

O

èn

o

EV

+ x1

{ ü

i

ü,J 9ü

o

PP

ãg

'ËÉ

ã

!ç.;

õ

F

ni*

õi-

:

3 F

+;õ

X

.

q

Page 85: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o (t

!,,

€d

irr

ì ô

.8

-9à

Ëá

ïJË

í#r

á:+

Ë:

ã9

âi s

3q

aíp

Ãr:

iã=

t ïí

s'Ë

3

ïüiË

Ég

ír

s +;:

t8Íi

;;I

i;ii

g

laii

,'-

, ;;

er=

;s:*

6B

S

ae

i'Ë

;

res

r'D

u3

ir

ã

:;:.

'i

Élt

Éíi

:íc

I à

r3-c

l 'g

j+ïí

iïi

É s

ãË

ã*

iÉií

c: ï+

ï ó?

tËË

ãiÊ

ã z

;Ê+

Ë

iÈ4

ìa+

a

=i

íiç

=jr

iãi

fr

3;Í

i ;Ë

:Ëd

1 Ë

g

_3

1iá

urÌ

. e

tËr

ã i

E

- Ë

;í;+

:iË

ã

ÈiÊ

È

*o

B

:ur

. '

iÍji

ïãË

Ã

lt+

{:

Ëia

Éa

lfi

i*

Ét

;ls

+B

grD

I

i !

ô

g

g

a

: ..

q

e

'!'

Ìn,

t9J

B üo

o €

!+a

t

+.É

È<

i

r::

Ò.<

-

9p

I7

..ã

H+

9il

$

=

Íl

?5

'õii

.6,;

ó

D

x

i

H<

g

õ

Io

:t0

ô

J

q o

-'q

:;

:õ;

õo

o

É X

Y:i

Q

õ

O

a

@ \

H

Ì: ü

fiã

ËË

õÃ

+a

;:iÈ

á

:F"+

ãjà

ã á

f ã

õ e

3!

ã É

g.

6

óX

i 3

or

õõ

^: ã*E

so

"'

;'ï

-.

!i

õ:

- ã

f :;

Èõ

<o

,iô

^!

irD

I

o:

á$

5:

g:

s,d

I 3

-.F

I P

o =

;Bã

9-Y

Ê:B

íã

# r#

; Ë

g:g

,i

çF

7

a9

Ëã

Í<t

:1-8

" P

i õ

ã

É

5

õ

<2

PE

sE

'P

P

o''

P'í

ïõ

Í<Í

i9:'

@

@

i.*@

É

;<

á

: ^

*ú"

r"

5'

Page 86: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o (t :E

<

ir'

o-i

9=

ãQ

fi

5

ÈÀ

õir

A!+

$

o

.';;

r -c

á2

j <

5

óry

Ët

5

SL

/ I

i T

oT

iq

2

*;:

c

E9

0

.,1

-d:

í.

1:ó

:q

6

9.

=* ã

: õX

: <

:t'Á

:t

^i

lc.D

Yi

Ë

E'k

9

.P

E;

o

õ

rË q

l

! _

a

o

- ã

s

ÉÈ

E

{<;5

*d

,!

È

9

ã9

--

É

qd

óü

:"

a

gq

ô

E

ôÀ

<

Y

ïOÈ

õ

9

3!

J

;

r*

T

; ;á

E5

ïÈ

ii

15 s Ê o 9r a.

ou

'Ç:o

lf

üÉ

"8s

i9::

tir<

oD

: o

: Ìi

E *

õ

.:'-

: à

I

ãìd

õ

qE

X

ã,.

!,x

g

^i

:.

d

o-t

io'=

!:

ã À

, J4

F

9

!.õ

3'

3g

:6

õ

õ',

Fi

, F'

o

ú:l

3

o

õ

!co

r <

: -

o

oq

õ À

üP

0

: i

0o

ãi5

Ë

! ô

õ

qi€

; r

Q ç

Ê.!

t'

g

u;

e3

Èií

J

ÀJ

0

5

9á õ :

3

s'

x (a o

il ã

ff ï.

9F

P

It

D

6'

-ì € õ 3

6d

db

6

F*5

5

ã

í.

á

5[i

|.

o

.*=

H

õ F

;:'

*<

i;

q ò

:

+S

q <

-e

oE

.

ã r"

I

{5

3 i

o

<

5X

É

ô

?S

..

oi

@ln

A

>:E

g.

=F

: =

ô i

t È

t !

ë

*^

21

á.

E Ë

Rq

É

YE

*)

ã

K.:

r'E

ú,

'o

l" :

ì'

Í

<:

ã

á7

;í-o

/Dx

F

Eí7

'3õ

ã:b

_!x

+

l Ã

<3

E;.

!;

Es

B

6

ã.

2 e

õ

Po

a

ìS 9;

o5

Page 87: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) (" z

It x (! at (ô o t

* 6' c I

g_ -!

>

I

ts

ô r-

a

i!

a

r P

i

4

P

B:+

d

q

=

L

' P

=

5

#

;

-.

E

53

: Y

e

i

õ',

:

er

,:

dt

: I

:.;

; g

a

r'

t 2

. Â

P

àì

* ;r

I

i E

g

:.

^::

-

i I

d

- ^

:

^: ç

È

; I

r-

: Y

a

| |

à:o

!l

ô

|

ì-+

i '_

:

| ô

, 3

I

i*-r

ltrl

E.D

ê.

Et-

ól

iEP

õ,À

rll

e

-sÈ

ãll

lr,

ox

l=l

-:ll

Zir

o-d

ttiS

k!r

=.C

:tÊ

)<o

rtd

.gíl Ë

L

11

'

o5

DO

:3'

=:E

S

:Jô

Â

çJ

ã

o !

3 E

Page 88: Beginner's Finnish (Hippocrene)

"èÉ

vo

9=

:!+

+{

iis

3.?

ft-;

'D õ' É o 5'

i3 ! r,'

P

J

É-

:r

=

.iY

íür

q:À

rll

;llõ

-ta

ttt

qtt

t õ

ttti

lrú

ã<

ÉiE

[o!

dq

i,-_

r!ã

A<

l+

.

zo

o".

'tD

E

- : qÊ

€. o?'

x tu F l- FN

t- H U)

(/) z

Page 89: Beginner's Finnish (Hippocrene)

F

=

=

ts<

h

Ê

õ

â

Ëã

Ë

Èt Ê

jg

:Í9

<

i

h*

È=

:L-l

È9

*

6

s.Ì

i;

!r'

o

q!

6

ig

5 I

$

'$ À

=5

9

:.

ü

,"

r

ãã

E. F

àì

k+

+

7

3

ç,

Á7

i!

ô

É

!

-l

r :"

E$

ã

É

5

gq

.=

a

B

' e

F

r

$ts

s$

r-

EE

B

tE o z z @ z z

iq

iF

+

Ã5

É

=f

HT

tã +

; rì

s

:'=

i* í

; ï;

*3

Ë *Ë

3 Ë3

i^:

Ëq

7

,t=

, =

59

íã

+i

ã -

3e

:ãã

.'

ãrÍ

""t

ïl

I ï-

t ïs

í ïà

ë

iiÍ

I

.i s

Ëi *

;* 9

"Z;F

ã

; É

-!i ã

j s

á

É

i Ë

üË

93

)

I =

,O

=

l ^

ì Á

i 5

**

ì9

õ

:

É

* -

ïíï

ôo

5

j

É=

ï$

i:p

:

Èõ

-9

"o

È.ã

È

k

|\

*a

::

EP

À

õã

o ç_ 3

I E

ãv e

ã3

!

õ'ã

ç

E<

5

Ë

:€

í e

''

, X

t

q

r-õ

9

. @

PP

i!^

'9

P:.

E

õ'

r: õã

Page 90: Beginner's Finnish (Hippocrene)

tÉ z z F- z z

ã ã

ã n

; ã

í ã

ã f í

iã F

f ËË

í+

íí í Ë

í Ëí i ã

it l Ë

ã lg

í.

i? **

ã+

i-Ë

õ5

B í :i

; s

i íï

Éï*

ërÉ

í[ã

iiïë

i :ï

ËÍÈ

ü$

i É+

ii

ííÉ

ïÈ íË

ir

3;=

i i

s ;

+

ãË

i È

,,

{ãÈ

.Ë ãë

ã+

ii

"Êl

Ëi

i 4

iP

. I

: -

?5

8

g.<

i

<o

Ëi

R=

*a ã9

ë * >ó

q €

ãã

ëã

uE

v2

^42

tôl

a2

í í.

r +i 1

; 5 1

5 +i f

: Ë

i F:

=s

ã aÊ

3;

í e

s t

{ g

Ê €

€ à

* *; ã

i Ëi g

ït a

Ë : r

ï ig

[Ãïi

F{1

s

Á2

1ii

Ê*

í*ç

; i

1-T

d.

Ë1

Ë

f !*

i â

$e

$ =fl

ï i

i *

i

r :

/:E

gI

Page 91: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ô (t z

3

rz(-

'l

xÌ1

<<

>

Ëq

: s

õg

Ëã

qH

:ãË

ËË

3ïË

ïiq

ãË

Êã

mIF

Èr

o

o

i-n

t

."

í Ê

): q

,3'D

:.

È

õõ

k

;q=

^s9

iFie

ËË

as

;ã*í

i's

.[

-tïf

;3

: ;;

=fl

dr5

3'É

iitË

$:r

aP

3

9.9

F F

4

Ãi,

ãE

çiÂ

ãe

i ã F

" 3 F

EiP

F

;ãi ï

ËrË

ËË

ã

ÉË

ï3

iÉÊ

Fg

ã3

=s

$n

rt i

E

úÌ 9

rïï

' =

P3

sÌ3

: o

õ

.i

".<

ii

o

an

E[i

i^

u

o

=0

q

ã_

:J

o

is

iáíË

qi

lS

=3

?g

n=

cd

É

r 1

d

Page 92: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z n z

Ëã

ËíÈ

ãF

Ëiã

ËË

ãã

-!*

3

7

5'

5i-

89

,

: s

ã õ

o õ

o g

o

9. o

:i

o 3

'"6

'U;

C õ

ï9*9

B

g3

€€

i f

oi;

,!Íã

ôc

-

É-s

.!

ç:"

09

.ãií

9'"

+

Õt

oq

õv

,'!õ

õõ

Page 93: Beginner's Finnish (Hippocrene)

==

: o

?

=!

F

F$

o

Ë.;

!

+e

Ãì!

a=

*^*r

ãF

ã:e

Sl.

t*9

ii-

@ o l"-

"v

o

aJ

a

0:e

T ó

:

ã r

=

ì:.

a

i ô

5 R

a =

9

=

6 R

P

sE

9.

1

sq

!q

v"

e f

ü k

+

.!o

i Ê

I99

5+

=

Èq

H =

1,ì

õ

õ X

!

á 9

.=

,

I =

r

ÉË

I

i:i

l e

Ê

-^

t'

;.:

i P

i |É

Ë â

É*+

ó

ãI

ae

q

õ'

i:4

9

tr

x

^:E

,r?

3

ílc

n

Êil

R*B

Ë

ãrc

5 o

t9E

;'.ã

óÍ

: +

õ s

n

Í Ë

o +

: a

; rP

õ k

ô

íe;t

?

t

ï*Ë

É+

E

õô

tPe

>-<

+t

à E õ I

<€

.

Ér

3 ó

ç:x

oE

5

ürÌ

I o

I

9..

r.ì

IT

q9

ô

i

árr

+

qg

: -

ãg

Ã'

õa

'^

I ô

Ét

ó

E;õ

e

8:s

O

A'E

8

Jq

õ

i1

F

:li

F

:{

;qã

ü'

+ìõ

o

oq

* i<

È

99

I

=;

a T

É

Page 94: Beginner's Finnish (Hippocrene)

@ z u)

N FJ o ô (, o o ô ô ô ô

É3

ô

q'

3 õ

"9 ã

e r

á

ïE {

; Ê

ï í;

u

í =

Ë ã

; :

Ì ã

:i ï

ï ;i

ãï :

3 iï

1 ï

ïÊ

j---

iíD

o!,

:^:o

- É

F .

i*

E t

ã

ã iË

+. ã

; ê

rf

;r: !

1 ã

* )r

_

ã=

i

; ,:

ì

+r

'ú-

ì

ãi

=.q

ô

; 1

.

"i

i;

í;

::

-;",

í ã

: f

ït

È:

H;

ii

?:4

qH

g;'

g

t!_

+ï ã

ï Ëi Ë

ã;r

: -ï

:g

ËË

-i

Ëi'

iï ã

q

4

E"l

á''

*

Ëõ

-à5

í' r Ë

ïï * ïïÍ

ãí Ë

ã+

Ë Ë

íí* Ë

ãê

ê

iei

a Ë

ËË

ï

*; g

r i:

ôã

Y

\2

- -ã

r:

di

õú

:

o

"q

o!

:oll

Oq

-

-5

OO

É

-g

Éi

i9

3i.

' :3

ã Ë

í =Ë

:; ?

=, i*

iVi

;; i

::

r=;*

l j}

ï3

rr

ï=õ

- i;

: g

C

fe

õ

t4

i=q

r

i*

* fi

Ë

r:

õ

ô

i -n

'

F

F!

qO

E!

U)

lnõ

9.

Ít+

*oiE

g

X6

x

;o

N

@ Í

ã

.iF

pr

go

+o

ìt

ËE

ão

Ëõ

ÌA ï

ãF

ìrs

Ëa

r 4

õ;

âe

3R

P s

Ë B ã

*: i r

éã

P

ãF

*1:ï

. x

üF

33

Ëc

aiõ

:_.ô

FF

fifi

$a

ã*

Hg

â*a

;3';

Ë

.r

'ã=

.5

lq:

ïg.i

i c

;3Ë

âi-

s

.t3

íãa

5 +

o

^1

õ È

.u9

: iË

;G 3

-

v

-5)

õ

lpi

R í

ã ã

ï ì-

õ

Page 95: Beginner's Finnish (Hippocrene)

q, sq ô z p o

ìlír

?iü

iãÉ

'ã g

ig ;iíi

iiã

ãlí

'i'

a+

Ë *

.e:3

-

*=t

- -

=

ít;1

i;:5

Ëi

*Ë;,

ii

t:;;

Pe

Zr

rfri

3i:

Í€iË

FÍi

Ë t

ãë

-r:;

1;

*Ë;ï

*ïí

ïã *

iüã

;*tí

íi

É i

*

i r

o:ì

õ

:t\?

i:

oq

-:.Y

E.i

:j

õ;:

Al

99

pi

ô

õ*3

:

iiïï

Ëii

ï+ È s

síï

ãË

í *:

"

Ëe

ía

:3*

ilY

È

ãT

:*

49

;:=

_.<

_

r j,

0

. -i

Ã

5

<

ao

a

Èü

x

-

t!,

\

c) (t

ã

od

õ

g= áx

oÍì

14

P'õ

P

- J

ãE

íYg

!È.

=:l

Li

ì j

|:

r -l

! o

ãr 5

ã.!

q.

'X3

'2

9. í

+"-

-.

'**

Í:C

F

õ

ë)i

*9.

i e

tt+

Ê

e-

r:o

9

ã:i

o

E

õõ

e

Àr

õò

: o

P

!)X

D

.FF

Í K

O

È 3 íd o Âr

ido

õi;

õ

õ!

â o

<

õP

P.

33

3=

:rË

-

-lX

:!:

: c

õ +

õ=

õ

D

ú

Àr

ru,

9 õ

55

55

5

-:,È

i i;

, c

*+

*

Page 96: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ô o t! vl o

Ã=

;e

. Ë

9

42

I o

s

.E*

ÀJ

o^

x

- -i

v

á

Z

ir!

.9.

Éo

D-

oI

o

ô

tic

lP

^E

õÉ

õ,i

ã

É

ãÉ

ãï

.* á)i

x

Jo

d

;

F

õ

OY

*o ;t 0)

o-<

o z @ z z

È o o 6i o o ô úo

P

: ã

i

<

è

I'<

À,

!fi

È

P

à'

õ

5'

a-a

:ti

i2x

5/ò

$;a ô

ã

"q 3?

ãá

ì

ôiõ

õq

'c*!

. ò5

óô

ã

ain

ttA gg

!

Ë,:

€i

etË

a

-

tll x o ô (, o

iõ ác

T1

{c-=

-9)i

q

ã.:

.0,,

F;

ï ó

j,6

: ã

ãïã

Ko

iËH

iËq

'Ë:;

âé

ã*

=

I g

Ë

'-

ã

I.,:

i

9.9

:HË

rcj[

iÍtp

;ÉA

i:

3

â5

'g

;úõ

ã

Ï 1

+

ìË

-!ò

^cõ

g:

;oa

='À

,;<

qE

:.

.P

5

õ

*.q

3

:,

<,

:.g

F

. i

à5

<

F

>

O

>!

P

^ ã

o

: 6

+

q

P

É

X

6

3!.

q

o

ãtr

:

oi

C

'<

=

!o:i

!

-n:Í

O

!J

H

ã

JP

ã

<

ú

ó

g

õ

Ë.

o

*Já

K

a

Z

ti

J

E

t Ì-

.

^'È

FO

+

o

Page 97: Beginner's Finnish (Hippocrene)

9.

o

E.

q

F€

-

o õ z z

9!6

' z

o a

o 65

'ôg

,F

i.

la lF IE lÊ l€,

a €,

o a

oo

oo

T9

4j4

ôã

iD-

ãrí

: Q

;

i r

;4:;

.

i t

T

=

-a

!B

3g

. 1

3

-E

,i

j ã

:

xi*

.9

.=

&

s

õ

r ;

Ëi'

ì -

e

B

I 3

õ

'wã

! :

ã

i 3

õ;:

u

- ï

o

e?

[i

* !

T

çs

33

ã

3

Zo

- 9

:-

oiõ

ì'

=

ot

+3

:

{T

5a

.=

I -

í =

: -_

+

;o

* -f

i

,! lD

- 4

X

ô:l

=:

Dg

ia

'9

io

F1

6+

2

xlx

Y

:

-"^,

:q9

=r

Ãd

ri

z !

ô

:1 - ts

Page 98: Beginner's Finnish (Hippocrene)

?T

rrt'

!x!r

:t+

ii-s

>!ú

-Y:

*@*o

! túD

ioÊ

l

è1.

=

Fa

.

0, xt+

u oF l- l-j

l

l- rfi

-u)

(-

(/)

-oz

Page 99: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ft z z Itt

ãã

ãE

ãã

ãS

:ãç

b

F

Ííâ

r=íi

ã

Ëã

í Èã

$A

sì â

ã ï

ã -

os

ËÊ

Ë

ÍqË

+-i

ãi íï

.È *

ïgí3

i;ã

;aF

í 3

ã Ë

"è'

Ëie

' ; Í ã

Ë i

l: ï4

Ì E

'it

FB

= É

ïtË

tg

Ëì

á3

'

4

È

r .t

l;

- j

B

t q

ó

ü

É

_"

õ,r

=:'

ã

-

€ e (i \ sa ô s o à. o

=

tRF

].X

q

4.5

-$

=a

oll

s

:g 9-Ì <Ê

diõ

t:.

:i

e-#

I

í I

; ìõ

< ã

t ií

;

+r

?

; -.

=

õ

e

:9

te

d'

3r

È r

r

b

ÊÉ

Ì?

."

â 3

ïi

F 1

_ É

á ã

Ë H

: lx

ã

Ep

i

õ

3

ì ã

ã

i :

ã

ã

õ

-i

; á

?

P3

õ

3

ã

4

i s

Ê

1

2

:3

Í '

q :

2

i

1 ú

q .

9ís

t

o

e

i i

+'

=e

s

ã

F

È

; i

?

ã?

r ã

í

2

3

- !

Ã.;

I

í Ì

ã

IX

--

<

; -i

d-

P

. t

É:o

niì

o

Ã

i.t

ã

r õ

#1

E

s

'

íE

E

í E

7

ã ã

a?

Ê

ã

ê

:

Page 100: Beginner's Finnish (Hippocrene)

tÉ z z n_ z tt

ã3 z^

72

xE

tn2

4:.

ià"t

ã5

F

:Ë =ï ii

iË íE

ã

tËíi

Ë

air

:+ï

Ëí i Ë

ï Ëã

ã

ïí

ËÈ

*i

i íËã

Í *

gii+

tH

ï ã ii iË

=+

í* Ë

,i,Ë

He

ã

í jË

*gã

ã

'íã

ïïã

:t 5

iËE

Ë '5

+;*

ËË

ílã

F,

Ê

s

*-g

:

õ<

ãã

z4

tsE

ãã

2

â

ïï í íË

ci

;íí ïï ËÊ

íi

Ë

í iííi

ií'ï

Ë ií Ãl'i

ã

Ëã

+

ï'lï

Ëíi

Ë$

ïíË

?ií

ïïii

ÈË

Page 101: Beginner's Finnish (Hippocrene)

3

5*.

p

a6

'

3

a6

Page 102: Beginner's Finnish (Hippocrene)

<rú

<k

- í9

5.

IR6

+-:

IAR

.3::

l.=

5

õ',

o P

q a

{ R

P.9

ç q

ã ç

E;õ

õ

g :

ã

ã

39

::

: 0

-.

õ i

f, 6

-).!

=

re

5 ó

. g

ãtÉ

: í

Êg

*_

.ÉíÊ

Ë

Í ã

:6

raõ

;s-t

iFÈ

ã

íÌ''

€p

.:r^

1.*

ïõ

BS

='ã

iâE

:q

',

E-F

i

-õ,Ë

**ã

ç

E

€t

r '€

í 6

, -

- rõ

E

ú-

úÍ.

c) ry z

ã+

ã f Ë

E ã Ë

ãS

' ?

'P

EH

ã"

É5

s

: E

d 4

::

É X

e.

É-e

P

iïÉ

ãõ

ã

Ë.9

!<D

.?o

F

õ

3 o

.<

-<

6'

Page 103: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ã!:

ã:ã

ÈQ

XF

<1

r

ãil

õÉ

ü$

F:'

iËe

c'

<

ãF

ü!

N

õ;

g:0

,

Es

s:õ

Èó

,r

ì,h

i J

ê

-i

>a

q'o

a,*

í=

:lã

€,

5P

P

!grú

i

EH

õ

.

Ê-.

-5<

_

. I

Y

u

Ì:

:?

u:?

+:â

1+

e5

93

õ g

É n

r s ã

õ d

í

; I

+:

lË3

:+'ã

!.3

93

:5õ

á

.0

{!9

õ

xla

iia

^

ãã

*9

lt

*

-o in

-;

z z z z

!;!

9r

i >

i;

(,

=

q

++

tE

3 i

;?ê

í i;

:1-ï

E=

iró

g;

i;õ

i1

+

iã.-

rl

e4

ill

õtË

;[:

ç[

+6

;ãã

Ej:

Í=

â+

q

AiÁ

se

g F

3;g

Í Ëá

Èã

i d5

B

ar:

* õ

s:;

; g

? ;

Rrg

t d

iáiá

.,

@ =

Êr

y

õ

*:

.;

I F

A&

x:

i:ã

13

É .

eE

I*H

ífE

ãE

Ë Ë

Ëá

ii i;

93

íq

, e

9e

ed

ã

f 'D

B:

+ 6

;jE

g È

*"È

9f,

E

íig

1

3i,

ãï.

ÉT

=

È

r õ

=

*T--

.ã:

!És

?

d;F

Éï

+

it?

H

ã=

ãõ

3

ãã

.É=

ïï

t6

oì{

: $

t

33

9o

o

€a

ã .,.

o9

È,l

J

ó

I

Page 104: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ãiÍ

oi

O

a

í:í:

È I

:3

1?

É 5Ê

iÍ3

:;í

ì *r

: Ëi

\o

-.

0;È

o

Y

D

:'d

tH

R-Ì

:

1'=

0.:

=

g

1'

'èõ

: o

o

o

ã

Ì

=3

; ô

ax

;:

É

=

-k

rÌ:o

D:

-:1

:l

í;

F

qa

;Hó

i;

e

t1

- o

'?

,.i3

7

ã

n=

_

s-a

^:o

a

t t'

t'

=,

I tò

Y

;

;3i;

i E

ã

ioã

ã;

i9ã

'+

E;

js

gg

õ

,Li

I ô

a

-

í -

=:

É

üã

e9

r 1

á

- E

á:È

Ë=

' ã

r &

Fs

ã4

?

Á=

s

át'

-:

::

gr

P;

_3

3;+

ã!

rï ,

?iF

:8d

Ê

* Ë

' t

iSiF

s

Ë:

I

* e

õ

;È.*

oo

oo

o+

3 3

S R

l É

ts. Ë

: ã'

3

<:õ

Í6'3

i

ã-l

r\

-e!!

I

F

O:i

IiY

E

õõ

õ

2=

ÌJ

f õ

lìá

T

>Q

r

ã:.

+

'ú i

;

:j

õR

>q

r

a;F

õ

:

c) ln

9T

+i

O

5X

S

,...

6t 3

:

!ãrt

:+

{ +

?

É

e

@

â

õ

ã;'

c

g.

É.8

ã ã

o,9

I â

++

-+-

: <

P

oi

Íqã

ã<

:ôõ

:5

9:s

i66

"

{9

JÍÍ

ã

Ei

^< 1

õ

o.:

i c:

Fc

E

.,ra

''.'

^a

P Fl o (, È o o o x !r o

Éã

I

€e

õ 1

q

E F

SP

ôó

"

"

y

É x

.<

õ

Çá

ft

ü s

l

9E

.d,S

Á9

P.ã

Jn

<^i

:.fi

F4

!Ë.?

ãP

ã9

q*

p:a

P-P

0r

o sE. f

f, Íì

x I

E

.:

Page 105: Beginner's Finnish (Hippocrene)

!É o z @ z z

* g

F

Ê

l q

Ë

€ !z

ÍD

=a

-it

<s

9ìJ

:;1

@

=ií

' ã

ã'Y

6

o

s

P

ۋ

.t

!,*[

i$ i

ì r3

íÉï *

È

5$

+íì

li *

ã fi

r;i

g E

Ëg

= ï

i -!

-l

g

g ã

g

tp?

;í Ë

É :g

ãi Ë

Br

ríit

É

+ E

ã È

F

ãÍt

i+Ë

; Ë: à

3 ã1

$

ïFá

T

;,

ï i

3.j

ã

ïï i

g

i g

+i í

ã

j'i

;9 É

ç;

* ïË

q

ãò

õ

ãts

F

q

ÍD+

i5

I7 hE

.

õ õa

ïd

-6

'F

Ì Ei

ã

.

a5

;

Ëo

q A

5.i

a

>q

-:l t€ aã

;

di

b+

E-e

*3z

H*-

õ5

ry+

c!

5 P

. ÍP

ã F

rÈ; o

5 0

ãn

5

.ãP

;õ-Õ

A

;

r'9

:-

l È

á!

qÍq

n

irõ

ú

ó

,+.

ë

€-

Í o

!,

dìi

r!

üi

ãF

X

l,

I 5

="-

ò

' l3

E

.r!

, ã

oii

o

ü

Tr{

!

=

rX

o

õ-

õ<

- Ío

R.È I

õ<

5

5-e

ÈÉ

Page 106: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z ltt z

N

o

F

ç6

ã=

SH

õ5

r*

ã

-"+

Zs

^4s

É;

ã

5

Ë3

59

.:=

.:R

{=--

^ o

!$

^-5

ii:a

*v

=

o

Fi'

È.!

tt-:

ciÌ

",K

: B

q

Br-

F

F-:

+

õ

-

ã

a;

9

; :'

õ€

ë

i

e'B

B

sF

É

ãõ

E:

ü2

t;.õ

' ã

^:ig

i

^^^

ïE;

o

jj5

55

5:5

rÍ:

X

; s

",'T

J€

=<

31

E4

É

-{

i:á

ãiã

1-.

e

R

õE

$t*

q:>

2X

:!

Ã

-Do

.<Á

ã+

i_o

È.

='r

-?

áë

ã1

0)

ËH

-

63

üR

-F itã

Ío!

Ë [

'€

E;8

$

H â

É

ã

E-

--ìr

,-ìã

ìF6

ã3

4P

âõ

'

*9

>2

7.a

+R

-''9

=la

o

o

o.i

:1

I

ã:r

H:Í

t!r

ux

atg

iF

õK

õO

ìJ

K.i

q

7.@

t o 3 o È

- o

Page 107: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z a E

q ï

;

õ i

=

í É

* i

ü 3

ã

'==

I F

i

* $

õ

i z

Ã

. + E

ã

È

; ï

;i

3

{ :-

=

Ì

e

+

I ã

Ã

g

- ã

- S

*:

f I

s ã

i +

Ë +

i

E i

N

È-

i o

E

=

- Y

t

2:

Ë

P

À;;

t

ï q

Ê

7

; Ï

; ì

õ

:í3

ïï

c

3 ã

F=

=

È.

ü

Ã

-P

F

Ë

Ë

F

E

!i

-3-

Es

E

! ó

:

' !

6

í3

É

5

3

:.

3

=

õ

o

Èí,

t_r

o

r<

Ë€

ã E; >

x

i ;

ã:

f e

!

:i

I :

o

s

í,

í

i I

9.

o9

=

a

..

r,e

;:.p

5

- Á

i ì.

9

I H

P

i :

-.

! O

-

ã.:

Á!

I o

a

)P

ã

,r

Z

:

o

+2

õ

i

:i:

ô=

EQ

=F

0)õ

ois

o=

J:? <! ri5

do

Eo

B-

!P

X5

g:a

:.

-lÚ

c'=

l ,óá

95,

<iD

ÈÉ

od

2i4

o* 5

-,t_

Z,a

ï

'!^i

-ú5

áã

ÉB

'!Z

;E=

õê

9Q

4--

jaó

óP

-

ã

Page 108: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ag

F8

ÍE

x|..

. F

.U

H>

: l- |n

l- rntÀ

al-

ao z

Page 109: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z z <ì' z z

lìr rii' 5 s:

í F

9

g2

^ ô^ *

à

l? FX

È.<

ão

>

. 2

È

ts

+]E

È

";:i

o

,"

5

-

-:

-+ã

6e

8.9

i

E+

9

t:

- ^

ò-

P z

q

=S

í

ar

o

*:

i 3

r.

eR

ã1

; b

- õ

2

i.D

Y

.nõ

É

t;

=

o'{

l:_

e

d, H

' E

È

q3

È,.

K

d

tsq

- Ê

":

l-

É

R

ÉÈ

iË-

e.

õË

-:.É

9.Ë

fr

. N

iã=

.b*

'-j

ìó

1=

=s

=

iin

6i

r,9

È

u--

!r

Àl

õ

=q

ü Ë

=

i'g

.

õ

$q

Q

3

íEfP

À

- -

i :

!|9

ã

+

g

+q

{s

;

=:t

:rã

e

.*

-zE

I

:Ëj9

55

P

.g

Ë

Q

Ëfq

E

63

; *

ã:s

É ë

!i

I <

:;e

.gõ

F

F-õ

3

Ë

óP

ãrE

. 5

"Da

e

P

;:1

c'È

Éil

ã

:P

ÉË

3F

j

:.

: -s

lg'j

: :

I =

a

'òE

.=

=

ii

0r

+Í!

::ã

:

3:B

gH

ã

ã,^

^o

j-o

n^Z

<

Íi

ts

Ív eF

Z

!^ç

;

çí E F íì )È

õq

ì

Ë.Ë 2 6 6 €

z Rz

zE

*Èx

Ë ?i í

íiii

ií Ë

*r€

:È:

ïïï

íãí;

i+iÊ

lãii

ïÈïï

ï I Íë

s:ï

i a

?ï;

ïíi

ïi +

Ë;ï

ií7

= ïïË

ïi

Ëj

i?ïi

íã

;;4

ãí.

ïis

;:1

Íir

-^

=-ì

!:

- 9

i :

Page 110: Beginner's Finnish (Hippocrene)

v#

7 cz

\7

,4:i

l

f! z F- z z

Ê

õ

; ;€

ï

i.g

í_ +

Í -s

s:F

í

8í+

F.-

e

6 2

*.2

d ç

E!

Ëã

:.+

ãï

$ i

ïíf

;'

I 3

i ã

-=i ?

l Ë

ri:

g -'

íÈ=

'.i

I Ë

t;

: á

ti

E*

Ë'i

ç

í F

iÍç

'.<

z

6

Ëe

s

sP

r ír

Í*

t*!

i q

:iïi

ã i

ì;3

*iË

íï

se

íÈq

:fÉ

jrã

It

rie

âã

i==

?fÍ

iFiã

':

I í

ã

?.=

1

e

õ

=rõ

.e-1

Ë Ë

ã ã

=í:

iÍ ã

Ës

Ëii

iÊ-

?1

E

; ã

ãa

e

.F'=

tË s

ÉÈ

Ë€

P

" p

;l

B

ç

9i

B=

rlË

1

r "'

ã

:' z ez

z) Èfi

7 qx

v ç

E

-

Í F

f 5

1r

= c

se

;1 i3

ãí f

ïE

iíF

Íi 3

ã Ê ã; ã

â+

e

êÍ il

Ëi e

€râ

iãÃ

A Ë

ã Ì

i i

ãÊ

;É ?

ïa?

!

;+l+

ii?

í I

ÍË

:Eí;

Ë iÈ

Ëi3

ã5

Éã

EÍ+

iE

'rií

ii

+la

á [Í

È3

ii

à ã

? =

e1

? ËË

i*ã

. íT

ï;i

1iÊ

iiË

Ë

+z

üïÍ

1

íë+

á t

+

=

iq o

È

;Fi

39

=i'

ï i

!1 Í

íá

i ii

s*

;;

ï â

Page 111: Beginner's Finnish (Hippocrene)

F1

J

n'.

iFa

J-

: E

5

! ã

õ+

i 3

3ië

9.

>:*

q

<

=: o

: õ

õ

É:-

õ

Ãi

Í P

.a^

=

;i.

, F

a

o5

iD

i

r ::

'g

E

P'q

ô

íÉ,+

; -

ri

óÈ

F9

í

çí

Ìã

5

ã1

Ídã

s

ãõ

õ:

4 i

õ ï

sX

'q

* o

õn

iãÊ

È

d;È

íY

á

É9

E;

ï t:

õ

ãP

5

1lo

'l{

9}$

p

Í e

i=

v

È

-.

ã

õ

6'a

.ó ï

D

oo

oF

q

<a

l

á

*.:

A

'<

"-Ë

- ã

Page 112: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z a z

tëã

ã3

+5

Ër3

ã3

ãÉ

ãF

ãs

Ës

Ë

Èí

rstn

g9

ã

g

qg

l s

Ã

o'i

r:

:.

r:

cr!

! c

r<

o-

e:€

;e3

;A

:e

ììï9

+3

;;

;;1

ã

;3 l

:àiÈ

) a

6

6:

o -

o<

+

*!.=

õa

7

a':

;:.i

j,=

À'

-;-

: :;

-i.

; ò

--

- t:

:'D

_

ã

õ.o

o6

a;

t,:

?5

; a

L

t7'

=]+

" i

í;i-

E

_-Y

rDD

":]

ã@

xo

aD

'Dq

t.e o

o!a

ro

?'

gi

g0

- o

I Í

<g

g9

Í:ã

!.rr

:i

1

Í.ò

õ

c

+le

ü,i

P

:r ì

ri S

p

Page 113: Beginner's Finnish (Hippocrene)

t! o z z (t z

Èl o in È ô ta ï z o 0e

4

=

È

-;i

ã!€

È

<

==

ls

"P

íílí

=

tÈ;+

t

it;;

Íi

g*t

i ;i'

::r-

rz

i ;ï

:ã E

1íi

t-<

2

=ii

õ

2T

9;!

:1

l ;*

-I:e

.;;

a:

=-=

=:

!eq

"';

sa

FE

i1=

+

áÈ

ï+,Ê

:ï J

i;::

i;

í?

Ë,Ë

9:

+f

i: - =

z-=

í3

ó;

+li

?{ r

ï:

-ií;

fit

siï

Eil

í-

íu

Ê

!tF

= iji ã

ieïi

Ëï

ale

l Í+

1 í'

=:=

z1

Ë

Ëi 1

Ë:ã

iró

r=

í õ

'õr9

?

ã.D oe

:

è i;'

1p

JF

.'

ús

ã

"-ã

óó

-

ú<

+-:

:E

E1

ll 'ú

É

tÌl

< F

6

o,ï

*H

6 a

s

ë

s

e R

X

Ç !.

E.

õ

áõ

- 9

.Ì-*

i

=X

FÍ:

x:

aD

^ !Y

+

*.i

"

^ ^

+!

o;ô

íj*è

lo

=r

1ïl

áq

õ;

? Ë

Ì:

:

E +

ìiC

r i,

nN

oe

9

ò

5r

f x

ô a

õ

6i

-o ID:

@a

5rD

-

oo

i:

i^

ó^

<a

=

<T

i-:

: I

qE

t,

q

ú

- {-

-

=

P

Ã-o

i 0

r È ! o

F=

É*g

o!

ó. o

-

N ì, - 0a o o (a (! 'ì o

o nB E a !

Page 114: Beginner's Finnish (Hippocrene)

z z n_ z

=H

õ

X =

É

t

!

Èt

o í) p -Ul o ô o

==

È,Ë

i

-s -l

.s-s

tÊí :

íï

ii

f ç

Í á

í1

$;Í

È;E

:: S

qí t

ãs

q: 'ï!

Èì;

E =

: q

i á

: q

ÉÈ

íï *

r

I =

i ;3

3ii

6

E

I n

s

ã

€,*

; ;x

È

_ ï

_

_

::

$-á

::+

g:*

;te

-$

; rD

ú

e

; +

e

?

s_

:-

j c

i

(r

"q:

9

I ;

B

o'3

F

ie

ãg

+1

E

È

P8

;e.7

;e

tá+

!r

{,u

, Ë

:íí

+iï

ei *

aí '

Ëí;

Ë ;e g 5

3 :r

çì+

íï

.

:t

o i

-*í rE

? ï*

E r[

çï

ã '.

ËF

ã

;s

*Ë6

!s

* ;ã

ï ;Ë

ãi

i$;=

5

*P ,

ïËt?

i

*í)'

+*E

=

É

;ËÊ

i:

ã

*á íi

Bl

;€

sï;

pia

Ë

ãiç

ãé

,'rF

ïi E

ã

;ïã

*lË

ËË

íã:

Èr :?

s; í

ï n ?

ã , lÈ

í =' i:

Ïâf[

*3i+

;íit

ì -;

1?

-04

j=

=

- ;x

?

; 3

úÊ

r '"

9

; !L

ï'

Page 115: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z (t z z

È Ét

o z ô 0a !l o o ô

=

=ri

ì=

È

íõt

2

'=

ll

'D 4

.ú-í

1

L

-,-ó

:;

_.:

r^

-:

1

c!

iq

i it

á

Éir

,ff Ë

' :r

'D+

Xo

li

xo

É

:

Ê-

ï :;

a

d'?

Í F ã

í:=

t

=

" ;.

;:õ

t

oo

e.

í:

--=

+!

"_

z õ

- d

ilj

rô,i

: 3

=

FE

*3

i1ï

--

i _

ílrÍ

á

":É

;3

t:

*=6

*'-

çç

;-

;=i

i;;

È

; ::

i:

-.

--

ã.

í 9

9

=7

;í_

rB

: ;

e-d

p

lÃo

1

ï ã

i ;3

!'.

- i

:ã:=

:3

F

ç

i :-

jo

P

"

È É

.-

aii

l ;ã

áõ

*T;

1.:

--n

t

=

=

=

qd

r É

e

3

2-

'li

q;

UO

õ-c

:e

o n z o 0q o rt

:€

l3;

d

oO

::

yt

n! ã

* ;í

;Ï'

s

7e

9

l{r

.3

=:

;ìÈ

i; .

1 â

+=

í -n á

1 1i=

t=

: Éq

sï Ë

a; ;

; líi

d3

á

e

: ;1

::

ÈJ

. !;

-=

-'ã

=--

-

i <

ô

. Í1

;

r l1

t"

e

=o

ig s

3 õ

3i9

*l l

z ;

íi1

É i-

iii

ë, â

Ë )i ï

ii1

í:

ï7-i

; i

ËF

ïF È

ì

! ó

' :

t::

: =

-

3=

Ë

E

:,

g

ÊÊ

ï E

{D

i

Page 116: Beginner's Finnish (Hippocrene)

C)

t z

ËH

-

r.ò É<

o2

Nx

rl

x

?

-a

>D

i: l0

to

!i

!r

Ã-

ò-

+

! c

' J

:

^!, o-!

.TP

Z

=!J

! € o 'o 5 o

E=

3

:?

o è

' õ

<

É

b

ã

ã

q

H "

?5

-

õ

H t

ã

?

Ë

3

d.

I ;

ç

s

i i

,Dà

:

È

E

3i

?

-q

l í

- I

T

! 6

: e

E

i

e.

+

Ë ã

i

!-

3

ãÉ

:

-e i

*e

. ã

3

e

õ

=

:

::

: Ê

, ô

5

;

; 5

'€

= ; I

* á

:

í:

e

; g

É

í =

i,

É

o

' j

:

!.

\ g

c

P

íf

õ

: *:

" g

ãÈ

Y

õ'<

ã

6

99

D:

9; Ãx P€

Page 117: Beginner's Finnish (Hippocrene)

c) z l/1 z

tú F l- FN

H N

-ln U)

U) c z

t-I t\)

Page 118: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ã

9

i^ 7

E

' r

õ'

<

z À

ì: ^

ê

=

3 ê

: ã

r ã

r *

]i R

i

í É

:E Ê:Ë

í? ã i=

Ê ? ?

É ?

â È

l s;

rí3

-"

-ï8

:! -

:i

i

i:

ãi

;:;

;ïi

ìiË

ïi

ï =

- 1

, - 1

-,Ê

{ì=

=, z,!

= =

_z

?=

" a

; 1

i

ã ;

i i;

3' ;i

í íi

iii

ã r

: ,

= ã

e;

Fd

; iç

Erõ

. +

? 1

-

Ëï t

ìr

a3

ÊË

1e

;q

ãie

rr

31

Ë

;3

f:

ii

r+ÍË

ï ?

i Ë

! i

ã

i:

:lf

B

I "

ii

*i

íd

2P

3

=

l

'-

j :

Àr<

ID cr z a z z

z

ô-r

v

14

P

d

Eo

ì:

- Ë \

El

: x

J?

. q

tD<

f _o

P

o

\,,d

iì;ë

u

S

C

ql

Àr 3

9:

Èõ

ü

:ão

ô

<

s

lËe

Ë

!-

7=

E

FE

'gã

6

2

â

?

ã

+

=:

€E

!Éã

ã

;*

F

=

É

: tá

=

éi.

i1

ã

ij

x

* ï

E ã

1 í3

;AÌ i

+:i

! *

í 4

7 -ã

çij

: i

i Ë

ï i

É

ãg

.E

-e

?_

i-_

i

i i

í 9

l ii

ïü I

='ï

ã ë

áÉ

íï

Ëe

:g

' ai É

€r

;;

llfE

r

È Ê

: 1

iïj

Ë l

;e

;5

á

1i;

P

rl

q

o--

sa

;

a

\íí

iálr

:a

A

::

Z

Page 119: Beginner's Finnish (Hippocrene)

<z

?^z

ã

z

^ z

9Í9

Í

o z 4 z E

ie

5 E

Ë?

:? Í tï

ËE

iÍ á3

í Fïï

ïif Ë

Ë Ë ï; ii

F É

ï =1

+í ïiÉ

ç:;

{i::

:

: Ë

3 C

i Ë

ït

'ã,=

{ ïq

l =

=?

+5

Ëi i

i F

r 1

_; :

ii

:':ã

ïÍ

q *

ãË

*ï*-

3ií

ã{

eí +

=3

; ã

=g

Ë;i

ËÉ

1

ï ;

Ëí iï

i g

í íã

i Éë

; Ëïí

+ï+

f iË

Ë l

=ïï

iãã

* :i

I

i ã

!:?

:-a

I

g

9

::.q

Ëí:

.orF

E

õ3

ô=

õ'<

72

A2

Z

ã

ã

ã9

:Í9

Í

!I1

ãã

Íií í;

í ã

t1 gË

íl Ët

ËiE

ï Í+

i: É

i íËï Ê

i;íï

ií1

líi i â

ï1 Êi ?

)- 'ã

e rïÊ

i;s

É;'

, i

È3

ï: ï

1

g*

ï;5

i;

ï+í ãï-

í í'í

Ëa

+E

: íêÈ

i; 'Í

É

i

t iÍ

í;

ï e

iï:

l a

í *

ãl "

'

Page 120: Beginner's Finnish (Hippocrene)

7F

3F

zA

7,A

;<9

:iÌ

3

o z It z z

P

-E

ã

* :,

íb-

3!t

- <

-

i -a

; g

!'É

$

Ë i

È

3E

E ;

[E:

â

?

Ë

"4*3

s

âÁ

: ã

B

:

E

:Fã

a

õ

Í Ë

le

r.

- õ

ìs<

è

+

s.

+

th;

*Rì

PÌ"

8

3 Ë

g

Í õ

.xã

oi

E

j g

P:

rP

qE

r

'-

P:

3:;

ó

ã

,!9

8.r

o

õ

Fl

3:6

e.

^E

-R

ião

ô

õ'

3g

+

Ëu

g

: !'

E

=9

õ

eg

:r

g.ã

p!r

7=

3F

ã ã

a

È

<

:'q

>

^á á

<*

ï ü

c

à i

!Px

L

l É

.D

ro

4

!s€

ê i

E

!

5;E

!?Ë

5

ó

<

F'l

õ

"1

<j

6

ãt

.i

q

ltg

;E

ÉI

Ë i

I

ã;ã

4;Ë

5

ã

õ

3+

s

€a

:

2r

at'

õ

ÉX

p

g

D

{ +

g

He

*

È

rE

õã

=

! ã

i;

-i

i

I e

- õ

'r

âr

[ ó

ã

t?

s

d.

íc

Ë s ã

Page 121: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z IA E

í'ït

ïËíÉ

fÈ=

*ï:ã

ïËiË

ãií

*Ë*ã

ãü

iËË

=

F

* '

-='1

o

g

ã

:: [

1q

!È :

íP

13

; 1

; s

= ã

ã]6

õÉ

õõ

;i€

? e

É2

7',

;i !

4'i

r

Ae

"5 5

\31

ía i

ãË

-45

* rq +

9 3

i --

4

=

S:

I &

X

'!

s

=

3.'

i i"

õïl

q

-t'

õ?

ç

" ã

<

r

ts

j"_

,

i2

"9

9

Z a

ë

F.F

F9

l:s

-5,

õ::

9.G

;F3

õõ

9-r

,s.

Ë:i

ã6

- +

Y

p:

<

í!

R

À,

!:.

Y-'

,!+

!3tJ

: = !

gF

qY

arx

óx

ã3

;xP

gd

g€

ã È

+6

Iq

ü

õ

ts

;9ã

Page 122: Beginner's Finnish (Hippocrene)

tÉ o z It z E

iF!i

ï ..

ô

ôr-

ô "

Ë5

*ç:í

;-:

ú7

#

i

iíË

ãÉ

iàí;

iÉí

çi1

*i+

: ã

Êi #

-*rË

ï 't

í'ï;

í=í -iã

iiï;

ïE

É

a?

i,Ë

; í

í 4

ii

lí+

i 1ii

ii;

:l

Éi:

&3

ã :=

í H

:1-i

=

#*ã

Í;ã

-

=-i

=::

;1

='

i*;i

i=

*lr ï

É:+

â3

ã

ã;í

?;i

i 'i

Ë*

rÉï 1

;;

i:*3

áïi

Ëil

1

i ã

**r

3

4*s

5ji

íç:3

;,:l

--y

o

o-

- f

o=

-!ïi

5

--ô

-

lãïi

q'ï

ÌÍ È

3ti

;i:á

ïi\a

;--b

ã?

;a

qo

Fo

'õo

6 õ

>r

o r

F

8'

6i!

ì:€

'=e

ë-

-

cP

Y

6E

s$

ó. 0

,g

"

tÍ--

õ.D

o:á

á9

I iF

x3

Èã

Èi

lPfr

=_

=

Ì.,

52

-È.o

,"

3:

XO

:--

iEta

=c

i:1

iái

6.

;;íi

io

Fl:

Íõr

E

"í=

1iF

õ5

iiïi

ãa

=ì=

í.;

í;:a

f F

Êã

Fs

+ì ïr

Í [;

!'i

ãF

+:

ï È

râ:i

+

;:li

ú

+ir

'Ë* Ë

;õË

j-.

'*

õ'c

z

ã

ã

'6

:-Ã

ïÍB

ãíq

#,Ë

3 õ

1;

ã

ã ã

ü e

5*s

.E:à

'-

ëj.

:5=

ÉË

9

;*ri

-iT

iÃâ

A1

ãË

+.0

!

o

d^

,.*

g

l ú

5

èo

<

ó

: "

r<

.!.

**5

*x

;âj+

f

FF

FF

Fgã

âi

- oa  q ÌJ

oo

oo

oo

oo

tõã

Rn

'+õ

-

oo

oo

oo

oo

o

õú

õ:í

õ6

Page 123: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z a z z

>.1

áì

;. 0)

5ÍD

=+

È

o

;Z

ã

'-r

ì; õ

ãE

õ

q3

'ü?

ts':

i 9

*A

|

- a

ã

1?

!9

d

:ò!

õ6

:d

6;

=

v

c)

9

õ

óa

A:

$

5F

-

):9

ô

e

c:F

+

,i ô

!,1

E'

;@

E.E

É

o

?c

ã

qo

q

q

; ;

-üë

i Á

fl

e5

r"

9

"o

1

=

- õ

"=

! 7

. g

.oY

+<

x

..J

-x

B'?

izz

È:

ã

po

-o9

'x!.

. s

E

iEõ

gd

H:.

í

*=rr

5--

x

, :

!a2

xc

-e

íâ s

Eq

:Ëõ

ã

6

ft5

:;!P

.6

!

?

- q

d

3q

i

PE

:q

Dc

-8

ã

* +

"^-á

6B

s-

* il

4a

íÍ+

i:

* d

+

Ë

À a

^ Y

l!o

.i

o.

ã--

x$

!

'ç.:

Ë

ã3

+;:

EE

: ã

.=

9e

íá1

ãj

a

g;

+íE

ã'E

I iõ

Ë

"8=

P

= É

ï í

ãi,

ó

' ó

ã

EE

ãÌ

:B

=8

i.

õ+

+5

*=

ãË

;H{

to

È o

' <

5

.-

r: !

e

*>

go

! 5

Ii

5*q

o

P

ie

n

P t

'ro

, P

ã

:"-õ

: a

r V

- -

-:=

: P

O

>

!

Y

-P

.0

i: Ì

i t

f

-õ'

5

-5

'-ì

!l

:@-

i-P

2r^

a

a

oQ

í

f r

:.:

j.t

r

ãõ

íe

P4

ii

<

a*-

:I

<o

iD

i:

'.

Ee

a

:i

* =

,Y.

'e

=-

x o il. l, ô t,

t__

ç€

! F o !

- o t

'-

õ

E.

ç.

E

ã

P

q+

:P.!

-rg

-J>

7>

:F5

-oO

.iì

ÊJ

O:1

^oÉ

2n

ú-C

.:!l

\Ì:-

õrã

õP

:

-É:

o

FF

€;

Ëá

q5

:'!

o;;

9."

?

o9

ü

_lo :'o

\õ tDo

.:

5

Page 124: Beginner's Finnish (Hippocrene)

!,

ã8

"

6

o z z z E

g E ü, -v;

b: 3

3

Ê o

I tl tl tlI

l I ti tl IR Éq

)

H

ÍÀ

FF

ã

9['

F:5

Éi

lú'^

-

7

oJ

)

/.

Ê

='

9l

a

x

ãH

:.

õ

* >

i a

79

-

42

:

-o

i r

o

=.i

Fi

,i

C

p,+

tD

o

:;E

fP

ü;i

9,9

:p.i

iiÉ

9 =+

eE

!2

tj?

ii-F

ttj<

{óc

,

5€

È:6

Ííw

eic

J=

.x:9

F9

7'o

l

P

íE.

á

a=

2o

o

õ-

P'

ri{5

E3

;"j

Ë+

ia5

o

'1

<'!

t

f9ô

9o

i

3E

F-

9: cá

c-o

{

^Y.

Page 125: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ï ,u

=*=

l ,-u

rl il

'.Y

=

o

Ã

Ã

::

==

X

É=

. =

-:=

Fi

+ri

S

' :$

áã

5;

*íf,

ÊE

9

f IR

d

õj

;*o

=:

=

$

ã;;

É

:

- [B

cíÊ

<

33

E

x-

õ;

6

9.:

cq

5p

)

3 Ê)l >i

Ío>

ir

:!r!

o-

i.9

É

, <

=

=.

É

9.;

É

ì:

ô

:,:

+;

ts ':. o

Ë J

.*E

I

e.E

:'J

õ

6

<

; rú

0!0

!k

: ii

Ãi

d

ff

^-

: 4

a

o

a.

i o

lr

p

Page 126: Beginner's Finnish (Hippocrene)

I! :-

T3

ÉF

PP

ã

E=

ÃF

x

ã

!r Ã

ã

+

rF

É+

s

Ë-s

É6

5f

Etã

óft

\ ?

* o

p

ó

,9È

t ã

Ír

t

ã P

õ

õj

;Rò

::=

c

r íi

; *

Ë:

- ú

R

fi5

4

?

I c

õ

x

x.

<r

- õ

i ó

s

!a

'.Y5

D,

I q 8I 9.

à'Y

6

df

i-"

! g

E

ì íF

ç

ãã

.

q :

. ã

+:

ô :

ç

õò

+-

õ *

d9

Í.F

Pìã

2

e

-a \'

6

<

;i

p

0!0

!f,

n 1

: ii

^-i

o

lJ

^ :

rii

)*D

Page 127: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z 7J,

N:F

ËíË

Èíã

F

áÊ

ãã

È

Ë

=*e

fQÌ.

a

í_e

aÌâ

p

ïF:ã

5iq

;3ÍË

ã g

ã

;+í+

,T

3iï

qg

íi

+P

Ê=

..:.

: z

:==

a

u

iï3

;:+

+

ì3-

3E

r iã

ii;:

e

t=:E

; ;:

Ë3

ãj-

ï 5

: i4

E !

T:i

=

' e

.:

í 2

?F

iïI

q ã

t;

Ë4

d

3

-

:ì'É

*P

I $

Si

ï{i

-*

A;4

-r:

ã

E'-

s

É

P

Ã;ã

-Y.,

:

qs

';

ãç

'

ï

! ú

l I

! õ

ã

ãt

al

f< ËE tú

rõ5

h*+

õ?

5''

.<E

lõï ã

--9

F;+

P f

íf a

#9

9?

o:5

.{o

Ea

o

:.Ì,

.=

í g

1€

ils

H3

ã

i;i=

a;

fr,i

ï*Ë

ãïï

iËï

Ëïg

Ëg

iiã

*;

3; +=

FF

tã'ã

1

3o

íP

- 1

1:í

-ii!

erË

lli

Ë

Ë

e'

:s;1

8+

E+

v

r"9

z:

i,

l:

-::

ë.

P

Ë

3€

P'E

ï

{ È

a

t :

" c

í m

IP

a

ó.

õ'Ê

Ã

'sÈ

de

,É.s

R

Page 128: Beginner's Finnish (Hippocrene)

l-rÈ

9N

:tr

tÍiï

ãír

3'í

ã:+

F:*

;*iË

g

qq

qq

f ì;

â?

, gÁ

:R; Ë

ã"Ë

ír

2ír

riiâ

:á *Ë

,:i*

í=s

ãË

ïtï3

u

rï:

È3

â

iig

I'q

;i

ÉT

iÉË

í qã

ۃ

Ëg

í*

Éã

i:

ã:i

P

FP

*i

*gÉ

* "?

'

i:

Êr

tFï

i3

<--

'..

ì: t0

0i

a)

ü!q

l! o 7J

55

FF

-<ã

#5

'59

Ëír

ãs

[ ã

Ë1

ÈË

s,q

E

1=

dx

6 Y

9o

R

E :

õ í

éP

lu'À

<r

=q

+i

'!Ío

irú

Á

=*i

i!

l t

o

Y

x'd

i;

,, i

."o

P

i í

:.E

P

:J:9

Ì"

ôõ

o

! 2

*

<

' 6

PN

:F

qE

Sit

ã EË

iãíÍ

3íT

ãã

-=e

- Ë

iü-'

=a

ã

ÍrË

*=i:

=

e!á

È

e*-

''4

9

:gõ

9::

e

;ã{9

-=:

Àò

J

-5 l

::5

:?s

eI

!*;i

çÉ

s

6rÈ

':,

ÈiF

-,

ç;;

õ.É

ã

È s

á9

iã$

3'

ã '

tr Ë

Page 129: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o (, z z

PN

i-tt

.ã:9

<

x<

ã:o

ô>

,l

:-ìt

N

N('

o

X:í

l ? z

-

I-,

Èc

o

. --

d:;

.o..

_

ed

,!È

È

b.

9r

Íi':

IFC

*5

tre

--+

. ã

Áì

-õ<

Âr-

ò

49

96

* a

Ëiï

ãP

Ë

SF

eF

Ê:T

P

aa

og

j /3

ix;

' ;;

i:,i

$:E

:d

õô

=3

8

r!r

l-,"

tl

too

{.

q=

v--

- P

E-,

DU

i

aic

Ísã

àÉ

: i*q

i

eÍ9

d:$

; o

\5

ì j.

f 4

í

jÀ.;

.õ:

'n

, =

;;É

: =

d, É

. d; d

e

=-:

50

,-

;:i.

;;

FP

: P

F

- E

. l*i

Ê

:.o

!i

-:

á

:pc

,-

ão

1

' d

9

F

rt

! õ

o

:

õ

a

õõ

{õp

ãË

É

-3 s5

I p

F o \

ô 6

3 +

E =

õ9

.-À

'íb

f !

Ê +

o'

5-:

-ãï*

ã 9,

ô5

g'ã

ãE

-< ?9

PP

F

! é

ï+f

ú=

; õ

's*q

<

Big

Bg

E

l il

giË

ï:ïg

õ:ã

€.s

Ë

ËIi

í ãï

gl

Ë:c

q:c

3s

e::

3,:

i:

sH

'-9

.i=

9

ii:9

ç

.t!õ

-

ëE

: -1

T_

$ Ëã

*g ã

fF

. Ë iã

Ë

ã É

5:

p

ï E

;E:ï

:r

ãR

d_

*3

d

;1

!

h'

s.ã

5;:

õ

*--3

i

-:Ë

ú

f

ËE

+f

ãr

" ã

' q

€g

"'

ã

: õ

ã'

* ó

g*"

=

' Ë

É

:1.Ã

-F

E*

)l

o\ \F iÉ :õ Ê

j !D

Page 130: Beginner's Finnish (Hippocrene)

z z (t

!nÈ

Í,N

:F:{

-Ãi

I F

ã

ã

F

F

>

:i

55

ô

--

;.;;

;;;

! ;.

1P

ã:2

d

{óÈ

Êr:

95

I

p,;

i +

++

++

! I

io.;

r-=

a

'i3

!Yo

'ui

Q

lq7

í!

r.a

3_

a1

a

: ã

E3

Ìãi

=a

s:ô

li:K

5

R

:{;j

f!

dq

j

;:<

=:t

a

?!'

; ^

ÈE

'D=

'=

llq

:.s

E

j 'è

aÍ;

4

3-

' Z

. -9

, :

6i'

,-P

ìs.?

1

- á

F

ì =

io

,i

<

!:!

$ÌE

ÃÌõ

:tÃ

ïe

*R

. F

ç.*

-ãÊ

)s+

H

ò

Ë3

Ë t

€Ë

i 3

!f

- rí

- -

T?

ta PË

' ã

.F

=

tÁ-N

Ë ü r. E c È

o 9l

:ÍR

È

É

ËP

d5

-0

i H

ËÍ.

h

!

6=

.

gi=

5?

',:Ë

f í

-Ëíi

53

ârã

3"ï

ïHíË

3T

5

Ë ;ï;É

í;i ã

Ërï

ïË

ÉE

c+

iãÍ

gg

EiË

íí'Ê

ííii

ËË

È

ra

Ëï

;',-

Ì13

ãi g

íË

Íiïã

; s

É*í

Ë'

q

í<

ü'

õs

Page 131: Beginner's Finnish (Hippocrene)

(, z z

NiF

lS

6í€

:lÌ

I Ç

ãP

a-K

rJ

a<

<<

* P

Pz

n>

<'-

=

;;r3

Í õ

á

:Ëië

ã7

:-

g

ï9

Ë?

?3

iji

,:9

.ã':

.-;

: s

Ee

Sli

:,5

tó,J

e

.31

""''

eg

ï ií:

: - A

Èg

ãF

i+Z

a;ç

âiÍ

Í!;=

gE

i ïs

ïãF

i É

l;!ï

ÉÍ*

íi

É**

;+=

*!

' 3

{ õ

3í:

i.9

a

taïi

i

i Í'

:gÍE

:'

9ìÃ

ã+

!xS

{29

* :Y

?:3

iE

?i'

--=

e:l

ËE

E-i

Ë

; l

ão

içF

Ëã

i

ã=

F;Ë

; {

t+

íí

; ;

@e

óÃ

=-<

Ì Ã*É

:Íã

È 3 s

lqs

"tg

F F

aq

Élí

g=

5tì

7'À

È

ï:iF

ã

i E

:Éq

Ì=i

Èi"

lílâ

1!Í

rÉil

q

Éil

i1ì

i 1

{ÍE

Ër+

Ê:i

+.-

iõlË

+a

;i: i

ã';

rl

: ^"

.ã:Ë

:*{ til9

ãií

Êíã

ãiã

í =

' '"

i í

lsÊ

Ëq

á- ã

d;+

Ë;*

ãíP

€;B

,Y

1

i q

ãã

F$

É

iëã

i.+

iít7

r =

- ã

-;€

í

:tJ

tqi!

ã':

, -

iiïË

ï

E ;

oi:

uJ

o

r 6

t=

: Á

:=

í ?

i

r;,.

2?

Y

È

,:

'F

I

*q:

crD

õ0

r:ã

FÉ €.

Page 132: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o l1) z

t-

tr Gíã

.qR

ÌoF

=:

vt

,:--

: =

ar:

.-J

g

\

^ì 5

.!

4

0

ã

a

víR

**3

P

di

5 |\

ç8

,9:

:=P

Èõ

õq

=

õ

:.

oo

ôo

ôo

ry :

^Ë P É

6 a

ìÈg

tÉã

4L

9i9

.9È

-õri

:t!

èË

1

í<

/DO

OO

OO

o

Pg

E9

+P

PE

$

0

r la

a

c:i

ãq

t:'H

âË

lDo

ii

o

Ê;

i.

a=

5E

É 9

.4=

j=9

i F

.::L

'rr,

,<n

:õ:*

t-

!õe

;r9

9

'!iô

-!õ

i-õ

i3õ

:ã:

iiÊ

iCã

d

Ès

+ïE

1:

iãÊ

"r,:

ãã

?

Ëõ

e

irit

<q

Ê;

Èí;

:='"

q; Ê

iF=

;=Ë

ll;É

:c

iíÈ

iË+

:ti

45

ËI;

eiË

i

;=.

ËH

- 3

ÊjH

iiï?

:I

Ë '

p

- $

q

ì:=

F ã

+F È I

Fp

-<ã

F

U,r

,r,r

,;

Ã

F

!4

i )í

ti

pj

Ê)

ã I

Í ^l

r B

B'q

s:

o ã

Y 9

Ë

!,

i ^ã

,r1

E q

-i

?3

.: r

e:

E

: ô

,üÍ

Ed

Ë8

4 s[Ë

i3

F,.

'ì4

9

61

r=:Ë

r.ç

5:-

I

ÊÉ

o6

E.

3io

ÉÊ

"-

*-D

:'

ò:,

+

*g

F ô lrt

ËË

ã5

êïË

l ?

Ëü

íÈF

r51

1e

ÀÈ

:P9

-3

5

q=

!ão

;

Ë;ï

P!Ë

ãi

1 +

+?

iãÈ

ãtE

ËiË

iËË

c

l;3

É+

'?iF

53

:sF

$

tiá

ã!

ã*l

ir;Ê

é

$ ï

Êã

,i

ãf

É

l"s

*'i

F ãF

Í F ir

s í

Page 133: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o t z z

ëF

3

F*<

9i

<

ì ;.

- *:

tg

P

cB

e s Y

s 5

3 f Á

ãq

ËJ

E

ËE

ãE

:!ã

ËÈ

q !g

ÃË

ã'F

faã

É *

ãB

üË

í*A

'' Ë

ã É

ã- i

ü-

c

Ë,?

P

=l

tr s

qa

i*É

ãrt

ïs

Ft:

. q

i'Is

?

9: õ

;:l

üF

: P

Pt'

la

<D

co

@

ii *

r

Ìt z^z fU

ìLJ

|

T

úï ofí >z

nC

r<

F Ut

sr !

r o

o

!r

o

r o

o

$

6

r g

!r

E

g.

9.

9.

9.

L

E.

g.

g.

>

!? P

:Éi=

ãH

q

ãE

ãit

-1rF

E

íqË

+$

su

íË

ï3

9

. :

==

'o

F.â

**

N' -

;i

- 'i

E

í

i!'

d

õ

õ

3

1-

Ei(

"

i; ã

e E

€ e

6

= g

I

I õ

E

Ì !'

c e

- è

= 5

:

É o

r $ =

:-r

= :

f

o

.{ r

;E

{ =

ã;g

â

q9

ã:

õ:e

:qe

ir

r.:I

r

Ëã

õ o

= 5õ

* ã,ã

h

í8 í'

- g

€ = í;

-Ê E

i" d

rl :

:E

3

õg

.i

l

x'D

gií

^E9

.rË .Ë

e

Page 134: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o 4 z z ! = o 2

2 A

l-I

2 ?

11

19

1?

: A

13

13

3

93

. 1

. 1.!

.9.3

.9s

3-r

c

qo

q('

ad

jrq

=d

:,

ô,,

eió

õt=

õç

õl-

ã=

ã4

7ii

frd

==

r"o

,.=

:-:.

:.

- -l

qc

=

- +

-=

i í.

È' "

' :+

-'=

3 g

. g

. 2 *

E.õ

ã=

õ9

ã

=_

. -=

4

E

B: 3

H; $

õ,

rã$

'e(J

N*

=!-

=

.=i

; ;=

J

3

4E

'3

õi

s,

i;L

X

ôN

, -

?r

--

P

N

ã

!''(

,('L

3

(n

- 7

- I

i9 f,

.=(n

5

3 e

g q

õ-A

I s

€€

-d

r P

ã F

E E

6 à

ã ã

ã ã

; ã

o-E

õ:

= F

FE

St ï

: ãã

e

ã e Êã

T

ï; Í' H

gq

ã

' ãÍã

ãe

;'s

ãç

Ë

iË'ë

3

g_

=,g

/q

+*$

+

e

==

=,-

-ã+

.9É

.o,

ã=

=

+

ãõ

g

ã

-d

óÍ-

''

I j9

. õ

Fo

-,

::

c

ô-,

"'

.P6

i

ãB

' r ë

1

á

ão

o-q

a2

O:J

- ã

ã

á

0a

==

+=

=3

3 *

= í

, õ

p:5

58

É

E Q

6, ã

, i,

=: õ

õ õ

ó ã

õ 6

6 õ

õ õ

í

õ õ

Ë =

g Í

ç =

ã =

'ii=

€9

I ã

É 0

É í=

ã ã

qC

€-í

,-Ê

t:

ã

* õ

"i'

;c"õ

ó:,

;-

-B("

-ã3

E-=

-0,,

ô

..;-

=o

^ !

riiõ

É-

: .:

''

=

3

õ:Ë

ã

;siË

_E

Í;

;g

õ

-;

õ

it

!r

ۋ

g

5

<

:-

' i

o7

i ã

1

ã

..ü

x

: ú

È.

o

C'g

d4

ãÊ

ã

é Ãi:

3+

Ëã

ã

ã 4#

a?

Ë?

ë=

E=

lãã

i g

í

nt-

r 3

=

ã

'"

Ë8

_ g

q,

35

=

êã

^

ã

:.

É

..,-

<.9

.q,i

i(! RE

j*

Page 135: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z @ z z

gìõ

õã

õe

<

<8

I +

2?

2E

o ô

3 á

8^Y

3 3

2 C

É.

Eq

's

ãï.

es

+

3+

*gq

ãã

i Ì

€E

Rq

C g.3

a=

-i

: 3 áã

do

;-

++

o5

5j=

(l

; -:

.*=

.i

ò

E

."*,

-.

Y n

_3

i

=

c=

r

Éq

;d

=

xii

t ã

-i

pq

9

o-q

.{

'ò).

.:€

6

B

6.

ãõ-

f

;o

ã

õI

ã5

o-d

-'

-i

2 6 rt o

õõ

õõ

õõ

Ê c

q õ

'qõ

õ0

tq0

Ãõ

õ0

00

õ

df

õíõ

-õõ

õiE

,E;

i Í

-=ã

:€;

= i

z

=6

61

4:=

=;;

ã

==

a^=

ã-=

==

r^

èi

91

ã;

5.E

E€

* 3

:3I

+F

e

3x

; i.

x:

x: x

i vr :

r <

<-ú

- -

- d

- il

;È-"

?

E ç -

- "

q" ;

gi

*. ã

ìn=

ËË

!

É 3 ;,

iÍ;:

s

"-*

l-

; =

,w

:ÉP

ii"

=

3

s

ã

iËã

E ç

;

E ss

I i

i 3ïã

iËË

ã

ã

ã* $

i+*

! ir

i Ã

ô

->:1

o

oJ

èg

ã

>j

oo

=.+

i1

F

;<

J>

ã-"

+o

ã3

Ëá

áã

x9

ë.o

oF

g+

iê=

;*ë

õÊ

Eg

ãE

":

: =

;;;

ãÃ

Ë<

Ë

oe

Page 136: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z d z E

7r

7r

r:

vi

71 7

i 7r

F

vr

7i

71

2f

7r

2f

7:

F

F

F

z,e

\iiï

XX

ËX

XX

: =

í $

ãË

; A

áã

ã e

+4

*++

!i t

l iá

r i

f c

ô E

E ã

H :ã

3

3 ïõc

"àã

=;1

õ

3 =

.3

:6à

'31

:8

" 8

;-t

"

* ã

ü

E,*

lr

co

No

õ

ã.o

o

ã

o

N

ã(,

E õ

ã Ê

; ; ã

ã:3

s

d-í

3 qg

ilE

È

íË3

Éq

I I É

d Ëq

B1

: È

.d

õ i

e

*fi:

;g:i

eq

E

4-

. É

I

I 9

-:+

3;q

53

e

è_

õ

,+

ó

õ

É4

F

Ëg

3 'ã

n 3

.F7

5

:J = ú tr eË

ëïi

*€ i1ã

sïr

' ã

s' il g 1;í

Ëã

íãs

ãé

Ê

ââ

ï-<

4.

:.E

?

5

-

ó

ô9

=

!H

s

g

- V

-r

o

ã 'ã

oa

r

õt

+-i

õ9

I

Page 137: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z 4 z z ! ô

: g

$ I

l.:

=

3 õ

í 3

õ ã

--

* -'

' 1

ç F

gd

gi

I +

n ;

F +

ú =

Ë =3

Ë oi

q q

Ëq

E I ã

ë ;"

€ E

*=E

": Ë

FU

:ìd

l-s

=

õ=

i3<

Èa

j 'J

-+:'

-::

è'r

:i-;

:^

gH

gF

€-

€o

-Êa

4'<

q..

-:Ë

=

-ti

;-5

õ

ëÉ

ã

=

R

P

-5X

:.<

)1b

-

F.9

.l-,

g

:'5

55

53

rrf

f f

35

5>

ãã

ãq

qIì

ã

tãtì

ãã

:rã

ãã

ã=

, =

, =

. =

- =

- =

- =

, =

. =

.::

=

-^

I =

a

=

).:?

) )

=--

2

t:r

ô

o

-i

.D i

i -i

M

:!.

i g

s fi ã :õ

3g

-qt

*''ã

93

5'

g

ã; ã

ãd

rrr=

-;'

ã

*-

=

ã

É

Ë

ã5

Éë

; :

: "

9E

"

êr

õ

óã

--

E'

Ë*q

ã

;ãii

ã-;

íã

=íã

ãã

1

n g€

*ïc

ë ã!g

-g 9

5";

-9;d

á 5ã

-e=

i9ã

É :"

18

sg

qí"

E -É

+3

g

çg

E,*

":

*q

È

*-*.

*o

_l

õ

í-

9 !1

. g

ã

o

*

Page 138: Beginner's Finnish (Hippocrene)

z z oõ 3 z z

j -õ

; :9

.qE

ã I

o'

--r j'

õ,-

rs-.

õ:o

, 1

==

==

==

.tu

:$:!

r:o

rio

ri!:

!J:!

J:o

,<<

Ë

Ë

o

o

-âË

3f,

g

iü=

ã{g

Ë:3

g-á

E

*ãg

Il-

q

t-

o

o

!r;

õ-

t,-

-\g

õR

fl 9

R6

õ9

ã;

õ'H

B È

õã

::

ËÊ

€.3

X ;

X *

õ3

ü

e.s

Fe

fi ë Ë

ãã

É âe

,E

? íE

tÉH

I ãã

+: =

ãj ç

3 I 6

s=

g* F

,ãi3

-á-.

ì.

Èã

L

i:;r

3.

À

5

I j

6

i =

.D

j o

õ

J J'

q

ì <

É

;

: ã

-H

s

3rã

.= Ë

k

è<

P

oo

oo

oo

oo

o

!,ã

ã|Ì

Y1

.5:,

@E

:a:.

=.

ì !J

--

o

!o

(,

-ú'ú

o o

o o

o o

o o

3P

3s

.s.ã

83

ËÊ

ô.õ

üã

sS

É';

d

Ir

';

3 H

Eii

gg

Êg

ï Ë

:qlË

õq

âõ

õ3

õé

9d

õF

Fg

È 3 F

3s

y g

3.=

.=,=

F

ãc

ãE

+e

ge

gc

RE

= aã

? *1

9;;

e;

o:<

<<

4

4

- o

x'o

:r

k

ãË

,

51

1 â

=H

Ëd

gi=

á:l

*"

ãÈ

.=.

+

o

- =

Ão

=

I

'6_

o € o

z ! o

Page 139: Beginner's Finnish (Hippocrene)

Ce

ì ì

g9

SS

:38

6

õã

3-í

^ g

õ3

.-g

B9

o=

E

3 g

=3

= í

D :l

:l

y _

<

= -

= $

tu

d ó

sa

= *

â

+ +

g g

3 €

; e

. ò:<

3 +

;:o

i õ

õ3

Êa

.Q'€

-==

ï-*

3

ã^i

ãã

:ãq

È_

à.-

. s

-*E

ã:

qo

ã

6

=.È

õ

ü

*;q

'n3

Ë.ã

A

::

€9

ãtr

íã

=

:íD

* <

í i

je

i=2

--

-*-

3

õ=

-

qq

q

00

' ã

;

:qõ

õ

! -r

o<

P

,

ãB

ft o z t l z C)

E H

I I4

3

6 E

E K

$ $

$ $

S S

KK

$ $

$ $

ê ë

;3t,

ã

õ õ

õ õ

õc

c

:.

==

-iÁ

-

--:1

-:1

J

r *o

-o

o

$

!J ã

o

o

o

4

+=

=<

É

:

:r

>

rytï

ãÌ'

j.3

ã'-

33

93

,ËlE

gq

q=

3'3

;ãii

6 -

:.í:

"i

ã'.

E

;3

-'*

ã!

á

-

d*e

r .1

*

- ã

É

ã

I:

ã€

íq

iïs

q=

c

íËg

'íË

! i s

ãg

ãã

ãs

; ã

ê-Ê

*i

igë

s

- ;

*Ë ë

*u

íe 3

si

'rà

;

: 3

Ë

È<

:.g

q

Ëe

Page 140: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z z 4 1 T

3e

3 6

õ{:

õII

+=

E*õ

FE

õ'g

õ

; ã

3z

ri9

=g

E

=:õ

3_

13

E

ã í

==

i

= a

X 3

=p

Ëi

sE

= :

* #

1 r=

4 g ;i

õ :

õ Íã

-=-;

ge

3.E

99

e-ã

5F

n-=

.96

Í."'

,fi

- =

.+i

; õ

1

=

õiç

-'

õ

?r

j c

eg

ã

Ë€

€.

ï 5

e

ifr;

=

ó

S.!

õ

E

ãF

: "x

o

;Ì=

ú.

o

2 Ú c) e

.^ iÍ

ãÊ

=g

0 i3

ã d

ãd

9*E

ãe

'5! a

a I

* o

- õ É

dIi

[35

rb

ç

Í" ,

= ã

d3

.=ã

3

ã:õ

=o

;1

c

5!

r =

r

r !J

Y :

'or

õ:i

*3+

=

='?

= -

="q

:Ëe

ãïs

d=

a"Ê

E;=

-=E

ã"ã

ãe

==

èq

9

-5*ã

;õo

3=

E

â

i*

i.;

=

=,

) :-

ã

--=

cs

õ

-i

c

":!,

d

õ

d5

mi

tEo

ã

Page 141: Beginner's Finnish (Hippocrene)

@ aft

C)

z z 4 z E

ã iP

e+

* í:F

Ë g

gF

giq

dq

q õ'õ

á6

ã

ãc

EE

.gs

F9

íãi

.+o

+

<

Ã:r

ç

=

-i0

0

ô.:

i.ô

-?

Ão

í

=J

/!

0r

_+

=

ï f.

x

x

- ì

d=

È

3+

:-A

P8

E8

:5

í =

Ê"!

2.

ã=

e'i

'I

;x

Ëq

g5

.;F

;q;'

Ë

f;

-x

1?

! -

ãã

e

* 3

. rï

Ë

ã

-'<

- a

'g

ã

E

é:

M=

;eè

í=J

lú 3i

v

!

É É

É 6

6 íÉ

,É,:

,5,5

,5,s

s

: ã

ãË

Éã

ã ã

õ_

ã_

ó1

ã

ã i

q {é

{ q

qo

o

ô

: -

À

3

5

5

in.'

{=1

1

:

1f ã

ü; :

Eï e

lqs

,{ is,f

r g iì

'Ë-"

1*:

! ; I

g - 3

; í 5

ãr3

,-.

-^

€-

5+

l,

:3<

2

, ,È

. =

+.3

s1

-í_

:

=

ãË

ï

õ

d

q

"g

' :

Page 142: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o z ln z z E

!J,k

<k

<k

<\<

\<<

kk

<

<

<

=

O, !

q !

q 5

.>

ii-_

F2

r':r

:r!]

:$:C

;;g

'?'Ë

-.ã

õ'E

"ãâ

d:õ

Ev

!,e

:y.ã

9

) =

-aq

-!

É,e

. *

$,'

, :Ë

q

\o

ioo ttt z o F o E I 'tl z z o

o F o o (tl 4

Page 143: Beginner's Finnish (Hippocrene)

3 õ

rãs

!!

'ad

É+

=5

: ã

çE

nC

pg

$ Ë

3il

õ a

ã F

É ile

= + ã

ã b

s 0

' ü -

Ê i

É, 4

e=

3 ú

Ë* È

" ;Í ã

ã 8

ë 6

+ :

= =

r.3

rc.4

i'

-Íg

:iï;

ã:x

$,'

39

18

Ëa

a

=;

i !

!';&

ã

- ;Ë

-

ã'-

-i3

E

-3

ã*u

óo

rõo

(r\N

)

Cr

@ z z z o

! n

n

a

â

ú

dd

dq

qo

o

(t=

tt

ds

s

ú5

55

qq

c

rdc

Ídú

=

c'c

r3

Ë Ë

Ë9

= F F

ã =

4*9

3€

i34

3. g

ãã

F"Ë

,rõ

3

33

ee

e R

ã=

*g* Ë

***

'id

3.=

* A--

ã'-

q".

c

=""

:ãã

X-

:ad

=3

.o7

A

Ê q

? õ

ãH

H+

g_

44

d.:

É,1

Er

e I

E F

E€

3 s d

sc

e.

õ s

s .

õ _

_ s

.g +

, _

_

*Ei ã

: *;

ã

ó E

; 6

= :

õÈ

=E

ó ã

õ:

=-i

F,"

-.""

€;:

i!"

",iE

i-a

;Êlõ

: :8

J"i

:o

."

$

h-9

: -

õÇ

.*

:=*"

- r!

^

-Y

oo

=

Á.ì

_o

L_

Page 144: Beginner's Finnish (Hippocrene)

@ rn Q z z arr

n- z 1 I

ã a

ì â

6 â

â a

a 3

3l+

+3

llÃ

33

ã

33

e e

a e

â !6

, e e

e e

=

J

=

-^ =

>

>

f

5=

=!J

;

x

;ik

k

r:=

o:$

o:J

J

;:

v=

--

a

f

Êã

g:9

33

8'-

4e

'n.!

=

g 4

â'f

ieã

Ë.ï

,:íí

* ê

e 3

ïi+

ir

" B

-s

õ =

9

i !r

E

r ã

ã6

=

6

o

3--

T_

^T 3É

É ã

fi â

ã 3

ãR

**+

-o

+**

s +

o=

çË

BF

Ê;^

.<

*;ã

: : g

qq

€-F

gg

glh

'gT

Y

?-q

ç

â ã P

Cd

çir

ã3

4=

e

:.

=

õ?

ã-H

Q

FI=

jr

. q

ü-3

;d3

:i'=

=;=

-iõ

ò

-,

- ê,

;;

F-;

ã

Ç

çis

<

J

i Y

.D

olr

t\a

ììiï

ã

ëÉ

ê sã

*dË

s

ãË

iâu

ã3

ïiâ

Ëg

:Ës

ã*a

Ës

iq-

-=.

É

è'á

- o

:,

- J

;r

;;

'"

: ;3

3

-:Ë

o

jNJ

-

GlJ

r-.

t-r

N

Page 145: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o 4 z z

Ê C

H É

9e

Ì1F

dg

É,8

q

EE

E iã

âõ

.d íi

É

É E

-õE

=E

2 <

q

õ +

i ã

:

C*=

3

=1

13

4--

=<

=

ã+

++

=(l

âE

ã

õ'ã

:,3

s'ã

d:!

,::u

ÊÍ

r;E

i1g

, g

3Í:

õ9

íõE

-;

--H

*ii'

o

7-'

ì .K

39

e-ã

.<-õ

o.o

'3o

+

in

;;

;

: 'É

ó

J

--

- 3

=

Ëi

;'

* i:

ã

-

#

i;E

xE

.

5 = o

F â

Pq

qe

q

q P

iq

qn

qs

.<

: a

R R

p.:

õ ò

v s

= =

. ;õ

d

õï

=.6

è =

6'1

::: j

: J

õ'õ

9 S

9'9

Se

e 3

e 3

-$ íã

qp

Úq

e.

* =

;1i

d ç

;=-l

Ë

5 S

i ô

o È

r F

ni i

=.i

ç

e.q

-

Í --

ËÊ

!ió

P€

d

lêó

s3

q

q

ÈP

H

ãã

^

ea

e,Ê

ã

7

. =

tu'â

6

e

A

5

E€

ô

Page 146: Beginner's Finnish (Hippocrene)

Cl z ln z z

6 !

r 9

.3 =

: j

bi:

;;è

Y;4

4

* =

= i

i :r

:.

ô Y

s a

e ;

=

ã3

R!d

€d

g

*e=

E-=

-3

-rY

:ro

y_

à +

ao

=

f+^.

' õ

iq

"aã

4

1

12

,32

!ec

ÍgE

g

=k

- ã

!1

=

4

; ôô

qo

ô

€o

ou

<

iriD

a

2

ã+

q

. ôr

I!:

5

J.

gB

a

q

ç",

9Z

5.D

o

-ã=

==

==

Ë ;;Í t;

Ë;;

;i*t

ËË

ã

q í€*;

ãF

ãô

g

ËF

=<

ë

4=

lg ã

sii

.ôË

*i3

s

*€Ë

i;í =

Ë

- -á

ãÊ

õ

Êo

a

I È *"

! s;x

Ë Hç j Ë

: E Ê ï g

ã ã F e g â Ë

g E

ã, g g r-

3 $ c Ê

5

€-"

s,j

b'€

í^rõ

;:

Ë3

'ËÉ

ãii

-Ë*1

;H

it.

-

õ

i-

- -'

-!€

=

i

Àt

ï *

"-;

:-

Page 147: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ã3

ãã

S

3<

33

ats

SS

<

< ã

E Ê

A <

ã 3

ts

F <

E 3

ã 3

ã =

õ õ

o

o

o

o

^ ô

ô

o

ô

ó

v

=

==

^

x :

o

o

Y

tt

È

o

!r

tú !

r !J

!r

o

!r

$

x l?

:

:r

; Ëã

+

trõ

Ëi

9:ê

ã-$

Ë

Ë Ê;a

a

iã:

1-ã

' i: ?

ï-=

1

1

3

Ë

Ëd

d

Êã

g

ig

õ

õi1

õ:r

-tr

o!

i-o

:r

rtu

>o

:+=

ÈJ

J

E;<

õô

r;ô

r

i Ë

ã* s

ËÊ

ãF

9s

Ë3

:i

,;È

#íË

ãã

rtA

sE

ic

Yr.

=

=x

: =

.p

o

[-à

, õ

- Ë

g=

.E

:s"

3,3

6

o

.,

.,

çr;

(,

C^B

orÊ

ã

o z z l, z ! :1 õ c)

: ; 3

?i3

Ë

€ í?

=1

=?

4íã

+i*

Ëi

i ã ã e d 4 d 1ï=

F'g

; a

=

=H

üu

ã-3

ãã

igã

**R

;i*ã

-Ë3

ã=

=d

.Éã

ee

ã;ã

_ iã

",=

==

r _e

ï=.

Ëã

* Ë

ï g

fi

Ëu

isÊ

ã3

ãã

- Ë

íí- ãã

ãí*

Ë:n

e

í=;ã

l+Ë

f,

f, =* i

;-;*

Ê

'= Ë

*s-

Br

{pË

' =

Ëã

;g

g!9

Page 148: Beginner's Finnish (Hippocrene)

Ô.t

'o'o

ê

T,

E

-o

! Ìf

Ì,

!

=!

E

! !

-o

! E

E

!

! !

-ÌJ

O

O

O

O

O

O

O

-F

ox

iì.5

5:r

:t:t

5o

.Dô

2

2 n

R R

gP

g

I

P.É

X É

çç

-H

fi :É

ãã

E.ã

; ; ; ã

Eq

Ë?

t*;'

ëF

ã 3=

- e F

F-Ë

:"ã

g

ËjB

á.9

-;o

; x

ã

";

33

ã-

-í3

ãE

õ

Ë

õ

lE=

-7

F3

-;

ã5

H

q

s

3

ã'J E

o z z (, z z f' oE

g áá

; ilÊ

+E

Ë n-ã

9t*

H$

g

sg

€E

3

jsã

ss

Ei aË

*ãs

q$

'+ê

Ë

Ë=

É*

; í- Ê

ãrã

ã

isã

ãs

3íã

Ëã

;,t

:"-

1E

: r

õ

ËÉ

H

-

; õ

+

á-3

F

\.^

- i.

3

oc

i ï

+

* (-

E

- i

; (ã

""g

ã

Page 149: Beginner's Finnish (Hippocrene)

o (, E

Ë ta u g r e

ãeB

;=aï

ï?

a iËlÈ

- a

a agq

Ëã

ã 3 i í;Ë

Ë'

g

"B

ie ü

Ê nÉ

$.d

Eq

õÉ

ü

ãã

ã{ ã

íE ã

ãë

d*

â5

ãã

s:E

*c=

i:<

* e

:=$

â

i ãÉ

Ë g Ë

E 3 ã

- s=

e_

ã:Ë

i _

-N

=J

õã

3:

?*È

,)

.ã_

E

gq

_,,

r-è

o

E

;F.'

ts1

:-

Á

ã

-^

;=

ü

* @

-.

:. Ë

*(

, F

+

ãã

'o

!

e;

-o

ã

E o 2

c?

icà

g ã

_E

E

â?

++

?*i

ss

6i{

{ ã

{{ e

€E

E ã6

6 g

s 5

' ; ã FÚ

*ÉË

ã

Éiâ

a3

ë

=n

ãs

=*ã

s

ã 3â

! s ; +

8 e ãã

' s:*

"Ë.-

ie

-E

3

ã,=

3

€-q

i

=

sz

Hd

.<-a

-ã;*

Én

Aió

ç.=

o- ïgg

*€Ë

iÊÊ

Ëi

Í 3*F

Ë

ã +ã

F

ã*ã

ãË

*ãF

a;s

=

iq

+-ü

;È-r

--:

3r,

'i:í

õ'-

c;'

Eo

F

=

'õ9

ô

(,

. o

7

i :Ë

$

i;:l

!c

o

rD

Ì!

a

)

- (!

(J

ì Ã

:-t:

F

Page 150: Beginner's Finnish (Hippocrene)

@ rn o z z rn 4 :E

õ=

==

J9

9=

9=

==

=3

6

6 Ê

ã

ãõ

" 1

-6=

2

2 I

I2

0o

ô

-5

3

-=

ã

o..

r!

ôô

.Do

, 9

9

I X

5Y

õ

õP

Y::

Y

g:/

á

; ìì

=

:

õ g

e ?

- 2

; r'

i f;õ

= ã

= P

:_:

+=

F

; Ë

.é3

;Ì;r

; õ

c ô

.3 3

&.9

á:A

-a

+

P

e3

:Q

e

-a9

do

*++

É

.=-=

=<

s=

_

õô

F

-0

Y-ô

âô

j.

õ

9J

k

è

tr

=.c

5-

i;

ÍiÓ

a

õ-

õ*3

'5

CrO

! a õ ô

ã í

s ã

l 5

ãl

ã6

ã

ó õ

õ E

c c

Ê.

c c

tir

= 1

==

a

= =

õ6

3

; = *;

.ã; Ës

Ëë

q

í€ s; ã

ãÉ

ÈE

ç

ffi'

- =ã

ã i,:;

:q

ã

*?

3;

É -.

ï'ã

Ê

;-g

3e

- 3

:i

+:É

õ

d

- d

.P

!,S

-

.d

5=

ã-

.ãi

E.

2_

Page 151: Beginner's Finnish (Hippocrene)

òE

EE

ãã

XX

ã

ãã

= =

! í

í 5

5.5

.:.1

33

í3íí

íÃí

é É

€ €

€ó

È Ë

;o

! =

g,n

sY

:9

I I

I g

==

=

I d

***ã

.*ã

t.:

,!,Ì

n

io- ,i

o .

3

1

- =

* *

É ;

o- =

õ ã

F ;

: *

ã 3

i 2

n =

í *

* +

È*a

Í_

e"

ãí{

3

33

= _

:"1

Ë;;

ã

;

ã3

ã,;

3e

-

:.-

=

?

7P

3

ã

g5

r

:a ç=

'g

E

.E

P?

* õ

ç;3

F

É =

õç

çE

=

d =

õ-q

.-ã

: lç

l

ãl

l õ

-€õ

: Í

ãì

ã3

' Ë*,

9=

q

?,i

Ë:;

ë

ãs

ã ííã

Ë,r

il

F: *

dr:

Ég

ã5

ï=

G

; ã

=s

$f

-'ú

-

; *,

n

19

_

- ã

g--

"-

o'Ë

-

tfl

: 3

Gen

itive

pl.

Bas

icÍo

m

AP

PE

ND

IX

I:

NO

MIN

AL

S

TE

MS

Gen

itìve

P

aÍtit

ive

Illaü

vesm

g.

siftg

. sm

g.P

qrtit

ive

Inat

ive

pt

pl.

TY

PE

1^r

wE

' 2T

YP

E 3

TY

PE

4T

YP

E 5

TY

PE

6T

\PE

7

TI'P

E 6

TY

PE

9T

i'PE

I O

TY

PE

I I

TY

PE

12

TY

PE

I3T

YP

E 1

4IY

PE

15

IYP

E I

óT

IPE

I7

au

kio

ta

au

kio

on

Pap

erin

pa

periâ

pa

perii

n

ba

aa

nin

b

da

an

bo

aa

niin

nim

n

ime

en

koira

n ko

lrââ

koira

anki

ssa

n

kiss

a

kiss

aa

nka

hvild

hvila

a ka

hvita

d

oPet

taja

n op

enaj

aa

opet

taja

anva

nheú

mân

nbem

paa

vanh

empâ

anva

paan

va

paar

a va

paâs

een

tyõn

ty

Òtà

ty

õhõn

lúen

lu

nta

lum

een

tod

en

to

tta

Page 152: Beginner's Finnish (Hippocrene)

ÁP

PE

ND

IX

r: N

OM

INÁ

I S

TE

MS

(C

ontin

ued)

Par

titìv

e lll

aüve

pI.

pl.

TY

PE

l8

ve

st

vedê

n ve

ttli

vesi

ãT

YP

E

19

kdsi

ka

men

ka

nna

kant

een

kâ6i

en

kaqs

ia

kans

iinT

YP

E

20

laps

i la

psên

ta

sta

laps

een

lâps

ien/

lóre

n la

psia

ta

psln

TY

PE

2l

ve

itsi

veits

en

veis

veits

een

vèits

ien

veits

ìá

veits

iinT

I.PE

22

jz

isen

sêne

n jâ

sent

ã jà

sene

en

jãse

nien

/jáse

nten

serú

ã já

seni

inT

YP

E

23

puhe

lin

púhê

limen

pu

heltr

Ìtâ

puhe

ìimee

n pú

helim

ien

puhe

ltria

pu

hettm

iinT

YP

E

24

l?úm

in

1ãúp

imen

til

mrÌ

ìjntâ

mpj

mâa

in

ìãm

pjm

iên

liim

pim

lãm

pim

iúT

YP

E

25

hevo

nen

hêvo

sen

hevo

sra

hevo

seên

he

vosr

en

hevô

siâ

hevo

siin

TY

PE

26

nis

j?úi

ksen

.istà

njks

een

jáni

sten

niks

j.iúr

ìksi

inT

YP

E

27

rakk

aus

rakk

aude

n rã

lkau

sra

rakk

âúte

en

.akk

aúsr

en

rakk

âuks

ia

mrk

auks

iinT

YP

E

2a

vier

as

üera

an

lie.õ

ta

üera

ú üe

È1d

en

vler

afta

TY

PE

29

ka

unis

ka

uniin

unis

ta

kaun

üsee

n ka

unli.

len

kâun

eita

ka

uniis

iinT

YP

E

30

mie

s m

iehe

n hi

estâ

Íú

eheê

n m

iesr

en/m

iehi

en

úieh

iáT

YP

E

3r

lyhÍ

M

yen

1yh]

4tâ

lyhy

èen

ÌyhÍ

dên

lyhy

lyhy

ihin

IYP

E

32

huon

e hu

onee

n hü

onet

ta

huôn

esee

n hu

onei

den

huon

eita

hu

onei

srn

Bas

icfo

mC

enitÌ

vesÌ

hg.

Paí

tìtÌv

e lll

ativ

e G

enitì

ves,

hg.

sìng

, pL

.

AP

PE

ND

IX 2

:C

ON

'UG

AT

ION

AL

T

AB

LE

OF

FIN

NIS

H V

ER

BS

Th

is ta

ble

co

nta

ins t

he

pri

nci

pa

l pa

rts

of t

he

ve

rbs w

hic

h o

ccu

r in

the

bo

ok.

In v

erb

s wh

ere

the

Sin

gu

lar 1

"Ì pe

rso

n is

no

t co

mm

on

ly u

sed

, th

e S

ing

ula

r 3.d

pe

rso

n fo

rm is

pro

vid

ed

(in

dic

âte

db

y S

g.3

d).

Infn

itive

Pre

sent

tens

eS

ingu

lat

lst p

erso

nP

astte

nse

Pas

t par

ticip

leS

ingu

laÍ Y

d pe

$on

aJaa

alk

âa

asu

aeh

tiãe

lãà

ha

luta

hiih

tàã

hu

om

ata

lstu

a

ajan

alk

aa

(Sg

.3d

)

asu

ne

hd

ineÌ

ìmhâ

luan

hiih

dãn

hu

om

aa

nis

tun

ajo

ìa

lko

ian

tol

asu

ieh

tie

lih

alu

sihi

ihti

hu

om

asi

aja

nu

ta

lka

nu

ta

nta

nu

tas

unut

ehtin

ÍeÌ

ánlt

ha

Ìun

nu

thi

ihtâ

nyr

huom

arm

utis

tunÌ

rt

Page 153: Beginner's Finnish (Hippocrene)

Infn

itÍve,{

PP

EN

DD

( 2:

CO

NT

UG

AT

ION

AI

TA

.BLE

OF

FIN

NIS

H V

ER

BS

(C

ontin

ued)

IÌese

nt t

ense

Pas

t te

nse

Pa$

par

ticip

leS

íngu

lat l

" pe

rson

S

ingu

lar J

d pe

6on

jaks

aaja

tkâ

aja

tku

aju

hÌi

a

JU

Od

aju

ost

aju

teÌl

a

kân

na

tta

aka

ttaa

kast

ua

kats

kelv

ata

kiin

no

sta

aki

rjo

itta

a

jaks

an

jatk

anja

tku

u {

Sg

.3d

)ju

hÌi

n

JUO

nju

okse

nju

tte

len

jã:1

'Ìlka

nn

att

aa

(Sg

.3d

)

kast

unka

tson

kelp

âa

n

kest

ân

kiin

nost

an

jaks

oi

jatk

oi

jatk

ui

jün

tJ

or

juo

ksi

jutte

lijã kâ

nnat

tikâ

tto

ika

stu

ika

lso

ike

lpa

si

kest

iki

inno

sti

kirj

oit

ti

JaK

Sa

nu

tja

tka

nu

tja

tku

nu

tju

hÌín

ut

JUO

nU

TJu

oss

ur

jute

Ìlu

tjà

ãn]'t

kann

âttâ

nut

katta

nut

kast

unut

kats

on

ut

keÌv

annu

tke

rton

utke

stãn

ltki

inno

stan

utki

rjoitt

anut

koke

ako

keill

aku

tsua

kuul

osta

aky

syã

kàve

llâ

laitt

aalu

kea

lãh

teã

lòy'

tãá

ma

ksa

am

enna

mu

1st

aa

hd

â

nã)t

tâod

otta

aol

laop

asÉ

aop

iske

lla

osa

ta

koe

nko

keile

n

kuu

lost

aa

(Sg

.3'9

kysy

tkã

vele

nkã

ynla

itan

ìue

nÌá

hd

en

Ìóyd

ain

ma

ksa

nm

en

en

mui

stan

ni1ú

ty (

S9.

3'd)

nà]ta

ìmo

do

tan

ole

n

op

iske

Ìen

oP

in

koke

nu

tko

keilÌ

ut

kuts

un

ut

kuul

osta

nut

kys]

.rìy

tkã

veÌ\4

kãyn

)'tÌa

ittan

utlu

ken

ut

láht

enlt

lõyt

ain]

,tm

aksa

nut

men

n)n

mui

stân

ut

nãk)

.rìy

tná

yttã

nlt

odot

tanu

to

Ì1u

top

asta

nut

op

iske

llut

op

pin

ut

osa

nn

ut

koki

koke

iÌi

kuts

ui

kuul

osti

kysy

lkâ

veli

kâú

Ìaitt

oiÌu

kik;

ÌÌti

lóys

im

âkso

i

mui

sti

kinã

kyi

nãyt

tio

do

tti

oli

opas

tÌop

iske

Ìio

pp

i

Page 154: Beginner's Finnish (Hippocrene)

AP

PE

ND

IX

2: C

ON

,UG

AT

ION

ÁI

BLE

OF

FIN

NIS

H V

ER

BS

(C

ontin

ued)

Infn

itive

Pre

sent

tens

eP

ast t

ense

Sìn

gula

r l"t

per

son

Sin

gula

Í gd

pers

onP

ast p

artic

iple

ost

aa

ott

aa

pa

ista

ap

ala

tâp

an

na

Puh

uap

uke

utu

ap

uu

ttu

apy

]4ãã

saã

da

saa

pu

a

seis

oa

soid

a

sop

otâ

np

als

ran

pa

Ìaa

n

pu

hu

np

uke

ud

un

pu

utu

npl

Adz

iÌ1sa

an

sata

a (S

g.3

d)

seis

on

soi (

Sg

.3d

)so

itan

sop

ii (s

g.3

d)

ost

io

tti

pa

isto

ip

ala

sip

an

i

pu

lÌu

rp

uke

utu

ip

uu

ttu

ip)

rysi

sai

saa

pu

i

sato

ise

1s0

1

soit

ti

ost

an

ut

oÌta

nut

pa

ista

nu

tpa

Ìann

utpa

nnut

pitã

nyt

pu

hu

nu

tp

uke

utu

nu

tpu

urÌu

nuÌ

plf4

anyt

saap

unuÌ

sarÌ

on

ut

sara

nu

tse

iso

nu

tso

inu

tso

itta

nu

tso

pin

ut

suo

site

Ìla

syód

âsÍ

)'ttã

áta

nsst

ata

paht

uata

rkoi

ttaâ

tarv

lÌa

tava

tati

etá

àtu

llatu

nte

atu

od

a

tãy1

vaih

taa

valit

ava

stat

avi

ed

ávi

ettã

:ivì

ihty

á

ymm

:jftà

:i

suo

sitt

eÌe

nsY

òn

syty

tan

tan

ssin

tapâ

lÌtuu

(S

g.3.

d)tâ

rkoi

tan

tarv

itsen

tied:

;mtu

Ìen

tutu

stun

tâ)t

ly

(Sg.

3d)

uin

vaíh

da

nva

litse

n

úe

nvi

etá

nvi

ihd)

,nvu

okÌa

anym

már

ràn

].ritâ

n

suo

sitt

eÌi

sõi

sltlt

tita

nss

lta

pa

htu

ita

rkoi

ttita

rvits

ita

pa

siti

esi

tuli

tuns

ì

tutu

stui

tà''t

]'lu

iva

ihto

iva

litsi

vast

asr

viet

tivi

ihty

i

ymm

ãrsi

yritü

suo

site

ÌÌu

tsy

on)Ì

syq4

üin]

'tta

nssi

nut

tapa

ìtunu

tta

rkoi

ttanu

tta

rvin

nu

tta

vânn

utu

en

n)n

tulÌu

t

tuo

nu

ttu

ÌusÌ

un

ut

tâÍy

nyt

uin

ut

vaih

tan

ut

vaÌin

nut

vast

annu

rvi

enlt

viet

tãnl

tvi

ihty

nyt

yÌnm

ãÌlZ

imlt

l,Titt

:;myt