Beckett Modernist

13
%(&.(77 $1' 7+( 02'(51326702'(51 '(%$7( $XWKRUV $QGUHZ .HQQHG\ 6RXUFH 6DPXHO %HFNHWW 7RGD\ $XMRXUGKXL 9RO 6$08(/ %(&.(77 &526652$'6 $1' %25'(5/,1(6 /Ĕ895( &$55()285/Ĕ895( /,0,7( SS 3XEOLVKHG E\ Editions Rodopi B.V. 6WDEOH 85/ http://www.jstor.org/stable/25781225 . $FFHVVHG Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. . Editions Rodopi B.V. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Samuel Beckett Today / Aujourd'hui. http://www.jstor.org This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PM All use subject to JSTOR Terms and Conditions

description

essay on the modernism and/or post-modernism of Beckett

Transcript of Beckett Modernist

%(&.(77�$1'�7+(�02'(51�326702'(51�'(%$7($XWKRU�V���$QGUHZ�.HQQHG\6RXUFH��6DPXHO�%HFNHWW�7RGD\���$XMRXUGKXL��9RO�����6$08(/�%(&.(77��&526652$'6�$1'%25'(5/,1(6���/Ĕ895(�&$55()285�/Ĕ895(�/,0,7(���������SS���������3XEOLVKHG�E\��Editions Rodopi B.V.6WDEOH�85/��http://www.jstor.org/stable/25781225 .$FFHVVHG������������������

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

.

Editions Rodopi B.V. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Samuel BeckettToday / Aujourd'hui.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

%(&.(77� $1'�7+(�02'(51�326702'(51� '(%$7(�

$QGUHZ� .HQQHG\�

2XU� JHQHUDO�WRSLF��DW�WKH�6WUDVERXUJ�FROORTXLXP��$SULO� ������ LQYLWHG�SDUDGR[�� )RU� WKH� WLWOH� LWVHOI� LQYRNHV� D� VHW� RI� ELQDU\� FULWLFDO� WHUPV� WKDW�%HFNHWW� QHYHU� XVHG�� DQG�PLJKW� ZHOO� KDYH� DEKRUUHG�� DV� KH� KDG� D� FOHDU�

SHUFHSWLRQ� RI� WKH� VXSHUILFLDOLW\� DQG� FUDPSLQJ� HIIHFW� RI� FULWLFDO� WHUPV���

0RUHRYHU�� %HFNHWW� FULWLFV� KDYH� DOVR� WHQGHG� WR� DYRLG� RXU� FXUUHQW�

WHUPLQRORJ\� RI� LVPV�� D� TXLFN� FKHFN� WKURXJK�D� UHSUHVHQWDWLYH� FROOHFWLRQ�RI� ERRNV� RQ� %HFNHWW� VKRZV� WKDW�WKH�SRVWPRGHUQ� GHEDWH� LWVHOI� WHQGHG� WR�EH� DYRLGHG� "� H[FHSW� E\� ,KDE�+DVVDQ�� QRWH� ��"� XQWLO� WKH�DSSHDUDQFH� RI�WKH�1HZ� &DVHERRNV� FULWLFDO�FROOHFWLRQ�RQ�:DLWLQJ�IRU� *RGRW� DQG�(QGJDPH� LQ�������LOOXPLQDWLQJO\�HGLWHG�E\�6WHYHQ�&RQQRU�DQG�RQH�RI�P\� VWDUWLQJ� SRLQWV� KHUH��� (YHQ� VWXGLHV� RI� %HFNHWWV� ODWH�ZRUN� "� WKH�ZRUN� WKDW�GRHV� FURVV� DQG� FURVV"IHUWLOLVH� WKH�HUD� XVXDOO\� UHIHUUHG� WR� DV�

SRVWPRGHUQ�"� WHQG� WR� DYRLG� WKLV� WHUPLQRORJ\�� IHDULQJ� DQ� LQWHOOHFWXDO�

TXLFNVDQG�� 7KXV� (QRFK� %UDWHU� SUHIHUV� PLQLPDOLVP� DV� D� NH\ZRUG�� DQG�-RQDWKDQ� .DOE� WKH� DYDQW�JDUGH�� FRYHULQJ� PRUH� LQ� WLPH� \HW� OHVV� LQ�

FRQWURYHUV\� WKDQ� SRVWPRGHUQLVP���$W� WKLV�SRLQW� ,�PXVW� FRQIHVV� WKDW�,�KDYH� XVHG� WKH�WHUP� SRVWPRGHUQ��

RQFH�� LQ�WKH�FRQFOXGLQJ� UHPDUNV� RI�P\� RZQ� %HFNHWW� ERRN��

7KH� VSLULWXDO�DQG�OLQJXLVWLF�FRPSOH[LW\�RI�%HFNHWW��ZLWK�LWV�URRWV�LQ�PRGHUQLVP�� DV� ZH� KDYH� DUJXHG��� FRPHV� LQWR� FROOLVLRQ�� DW� FHUWDLQ�

SRLQWV�� ZLWK� D� EUDVKHU�� DW� RQFH� PRUH� VXSHUILFLDO� DQG� PRUH�

WHFKQRORJLFDO� SRVW�PRGHUQLVW� FXOWXUH� �D� VRPHZKDW� LOO�GHILQHG� WHUP�

IRU� OLWHUDWXUH��XVHG� KHUH� RQO\� DV� D�SRLQWHU����

)RU� WKLV�PRGHUDWH� FRPPHQW� ,�ZDV� GXO\� UHSULPDQGHG� E\� D� UHYLHZHU��ZKR�

REMHFWHG� WR� �.HQQHG\V� VHQVH� RI� %HFNHWW� DV� HVVHQWLDOO\� D�0RGHUQLVW��

FRYH\HG� E\� KLV� FODLP� WKDW� LQ�%HFNHWWV� ZRUN� ZH� DUH� HQWHULQJ� W\SHV� RI�

YLVLRQ� DQG� IRUP�QR� ORQJHU� RI�RXU� WLPH��� 7KH� FRQWH[W� RI� WKLV�UHYLHZHUV�

UHEXNH� LQFOXGHG� D� ZHOFRPH� WULEXWH� WR� %HFNHWWV� ODWH� ZRUN� DQG�

SHUIRUPDQFH� DUW� EXW� DOVR�� PRUH� FRQWURYHUVLDOO\�� DQ� LPSOLFDWLRQ� WKDW� LI�

\RX�ZDQW� WR�EH� ZLWK� LW�\RX�PXVW� EH� SRVWPRGHUQ�� DQG� LQFOXGH� %HFNHWW�

LQ�WKH�JUHDW� SRVWPRGHUQ� IDPLO\��+DYLQJ� JRW� LQYROYHG� LQ�D� ODUJHU� DUJXPHQW� WKURXJK� VXFK�PDUJLQDO�

FURVV�ILUH�� ,�ZRXOG� QRZ� SRLQW�"�

YHU\� VHOHFWLYHO\�� ZLWK� %HFNHWWV� ZRUN�DV� P\� IRFXV� "� WR� FHUWDLQ� PDFUR�FRQWH[WV� RI� WKH�PRGHUQ�SRVWPRGHUQ�GHEDWH�� 7KHUH� DUH�� URXJKO\� VSHDNLQJ�� WZR�PDLQ� GLUHFWLRQV� LQ�WKH�GHEDWH��RQH� UHJDUGLQJ� SRVWPRGHUQ� ZULWLQJ� DV� D� FRQWLQXDWLRQ� DQG� LQWHQVLILFDWLRQ�

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

RI�PRGHUQLVP�� WKH�RWKHU� GUDZLQJ� D� VKDUS� OLQH� EHWZHHQ� WKH� WZR� LVPV�ERWK� DV� SHULRG� DQG� HYHQ�PRUH� DV�PRGHV� RI�ZULWLQJ�� 7KH� ILUVW�YLHZ� JLYHV�PH� OLWWOH� WURXEOH� FRQFHSWXDOO\�� IRU� RQFH� \RX� DFFHSW� WKDW�%HFNHWW� ZDV�

FRQWLQXRXVO\� UHQHZLQJ� KLV� RZQ� PRGHV� RI�ZULWLQJ�"� IRU� LQVWDQFH�� WKH�

IXQGDPHQWDO� VWUXFWXUH� DQG� ODQJXDJH� RI�KLV� SOD\V�"� WKH�QDPH� \RX� JLYH� WR�

WKDW�VHULHV� RI� UDGLFDO� DUWLVWLF� WUDQVIRUPDWLRQV� LV�VHFRQGDU\�� %HFNHWWV� RZQ�

DYDQWJDUGLVW� XUJHQFLHV� FDUULHG� KLV� ZRUN�� DZD\� IURP� WKH� VKDGRZ� RI�

-R\FHDQ� WLWDQLVP� LQ�)LQQHJDQV� :DNH�� WKURXJK� VWDJHV� RI� DVWRQLVKLQJ�UHQHZDO�� WR� WKH�PLQLPDOLVW� SXULW\� RI� SHUIRUPDQFH� SRHPV� LQ� WKH� ILQDO�

SKDVH�"�

�PDNLQJ� LW�QHZ��� RQ� WKH�PRYLQJ� SODWIRUP� RI�YHUEDO� DUW�� 6XFK� D�

SDWWHUQ� RI� LQQRYDWLRQ� ZHQW� ZLWK� LQWHUFRQQHFWHG� FKDQJHV� LQ�YLVLRQ� GX�PRQGH� DQG� PRGHV� RI� ZULWLQJ�� ZLWKRXW� DOOHJLDQFH� WR� DQ\� SDUWLFXODU�DUWLVWLF�PRYHPHQW� RU� LVP� ZKDWHYHU�� 7KH� RWKHU� GLUHFWLRQ�� ZLFK� VHHV� D�

FDWDFO\VPLF� FKDQJH� LQ�RXU� FXOWXUH� DIWHU�PRGHUQLVP�� DQG� ZLVKHV� WR� VHH�

%HFNHWW� DV� D� UHSUHVHQWDWLYH� ILJXUH� LQ� WKDW�FXOWXUDO� HDUWKTXDNH�� LV�PXFK�PRUH� GXELRXV�� HVSHFLDOO\� ZKHQ� ZH� DUH� FRQIURQWHG� ZLWK� VSHFLILF� FULWLFDO�

MXGJHPHQWV�� DV�ZH� VKDOO� VHH��

2QH� RI� WKH�SUREOHPV� LQ�WKH�SRVWPRGHUQLVW� GHEDWH� LV�D� IRQGQHVV� IRU�FULWLFDO� SLQJ�SRQJ� SOD\HG� DFFURVV� D� ZLUH� QHW� RI� ELQDU\� RSSRVLWLRQV��$OPRVW� LQHYLWDEO\�� VRPHWLPHV� WKH\� VFRUH�� VRPHWLPHV� WKH\�PLVV�� 7DNH�VRPH� VDPSOHV� IURP�D�ZHOO�SXEOLFLVHG� WDEOH� RI�GXDOLVWLF� GHILQLWLRQV�� JLYHQ�E\� ,KDE�+DVVDQ��� 6RPH� RI� WKHVH� LQIOXHQWLDO� WZLQV�PLJKW� ZHOO� EH� WULHG�RXW�RQ� %HFNHWW� DQG� IRXQG� LOOXPLQDWLQJ�� UHPHPEHU� WKDW� WKH�ILUVW� WHUP�FRPHV�XQGHU�0RGHUQLVP�� WKH� VHFRQG� XQGHU� 3RVWPRGHUQLVP�� DQG� WKDW� WKH�ILUVW�KDV� FRQQRWDWLRQV� RI� ERR�� WKH� VHFRQG� RI� KXUUDK� "� LQ� WKH� DXWKRUV�FRQWH[W�� 7KXV� ZH� KDYH�� 1DUUDWLYH�JUDQGH� KLVWRLUH� YV��

DQWLQDUUDWLYH�SHWLWH� KLVWRLUH�� GHWHUPLQDF\� YV�� LQGHWHUPLQDF\��WUDQVFHQGHQFH� YV�� LPPDQHQFH�� SXUSRVH� YV�� SOD\�� ORJRV� YV�� VLOHQFH��

+HUH� ,� DP� DFWXDOO\�KHOSLQJ�+DVVDQ� E\� VHOHFWLQJ�RQO\�%HFNHWW�IULHQGO\� WHUPV�� 7KHUH� DUH� RWKHU�� PRUH� DPELYDOHQW�� RSSRVLWLRQDO� WHUPV��*RG� WKH�)DWKHU� YV�� 7KH� +RO\� *KRVW�� DQG� K\SRWD[LV� YV�� SDUDWD[LV� ZKLFK�

FKDOOHQJH�WKH�FULWLF�RI�P\WKRORJ\�DQG�SRHWLF�ODQJXDJH�UHVSHFWLYHO\��%XW�WKHQ�WKHUH�DUH�PDQ\� RSSRVLWLRQDO�SDLUV� ,� UHDOO\�ZRXOG� QRW� ILQG�LOOXPLQDWLQJ�DW�DOO� LQ�GLVFXVVLQJ�%HFNHWW��H[FHSW�SHUKDSV�E\�ZD\� RI�LQYHUVLRQ��� 6\PEROLVP� YV�� 'DGDLVP�� PHWDSKRU� YV�� PHWRQ\P\�� GHVLJQ�YV�� FKDQFH�� GHSWK� YV�� VXUIDFH� DQG� VR� RQ�� 7KH� ODVW�SDLU� RI� RSSRVLWHV� LV�

SDUWLFXODUO\�LQWHUHVWLQJ�DV�%HFNHWW�KHOG��WKDW�GHVLJQ�RU�VKDSH�LV�HVVHQWLDO�HYHQ�ZKHQ�GHVFHQGLQJ�LQWR�DQDUFK\��WKH�PHVV��� DQG�,�KROG�WKDW�GHSWK�DQG� QRW� VXUIDFH� LV� WKH� NH\� DWWULEXWH� RI� %HFNHWWV� ZRUN� ZKHWKHU� ZH�DWWHQG� WR�YLVLRQ�� VWUXFWXUH�RU� ODQJXDJH��

&RQVLGHU� WKH�YLVLRQ�ILUVW��WKDW�RI� WKH�VXIIHULQJ�ODQJXDJH�DQLPDO��:KDW� ZH� QHHG� KHUH� LV� QRW� VR�PXFK� QHZ� NQRZOHGJH� DV� IRFXVVLQJ� RQ�

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

xx oo
xx oo

%HFNHWWV� PHPRUDEOH� GUDPDWLF� PHWDSKRUV� VKDUSO\� HQRXJK� IRU� WKHP� WR�EH�

SUHVHQW� �WR� XVH� D� QRZ� SUHFDULRXV� WHUP��� )RFXV� RQ� WKH� SXUJDWRULDO�ILJXUHV�� /XFN\� LQ�:DLWLQJ� IRU� *RGRW� FRQGHPQHG� WR� OLQJXLVWLF� WRUWXUH�DV�

KLV� LQLWLDO� SVHXGR�PHWDSK\VLFDO� HORTXHQFH� LV� EURNHQ� XS� LQWR� LVRODWHG�

DSKDVLDF� PRQRV\OODEOHV�"� D� FHDVHOHVV� ZRUG�WRUUHQW� XQWLO� YLROHQWO\�

VWRSSHG�� +DPP� DQG� &ORY�� LQ� WKH�ZLQGRZOHVV�� GH�FUHDWHG� XQLYHUVH� RI�

(QGJDPH�� UHVSHFWLYHO\� KXJJLQJ� WKH�EDUH� ZDOO� DQG� UXQQLQJ� HUUDQGV�"� WR�

FHDVHOHVV� YHUEDO� DFFRPSDQLPHQW�� :LQQLH�� EXULHG� LQ�KHU�PRXQG� RI� HDUWK��

UHFLWLQJ� IUDJPHQWV� RI� KDOI�IRUJRWWHQ� OLQHV� IURP� WKH� FODVVLFV� VR� WKDW�KHU�

ERG\�PLQG� FDQ� GHFD\� ZLWK� QR� SDLQ�"� LQ�DQRWKHU� FHDVHOHVV� VSHHFK�IORZ��

WKH�FKDWWHULQJ� DGXOWHURXV� WULDQJOH� LQ�WKH�DIWHU�GHDWK� SVHXGRGUDPD� RI�3OD\�"� OLNHZLVH� XQVWRSSDEOH�� DQG� WKH� LQLWLDOO\�XQ�LQWHOOLJLEOH�� WKHQ�JUDGXDOO\�

UHYHODWRU\�� KLJK�VSHHG� EDEEOH� RI�0RXWK� LQ�1RW� ,�� $UH� QRW� DOO� WKHVH�

ILJXUHV�"� DQG� RWKHUV� ZH� FRXOG� DGG� "� LQKDELWDQWV� RI� WKH� PRVW�

PHPRUDEOH� 3XUJDWRU\� VLQFH� 'DQWH"� 7KH� YLVLRQ� LV�ERWK� WUDGLWLRQDO� DQG�

K\SHU�PRGHUQ�� IRU� LW� ORFDWHV� LPDJHV� RI�PDQ� DV� IDOOHQ�� GLPLQLVKLQJ� DQG�

OLQJXLVWLFDOO\� VXIIHULQJ� FUHDWXUHV� ZKLOH� SODFLQJ� WKHP� LQ� D� QR�SODFH�"�

GLVSODFHG�� H[WUD�WHUUHVWULDO� "� DIWHU� WKH� ORVV� RI� WKH� FHQWUDO� YDOXHV� RI�

*UHFR�5RPDQ� DQG� -XGHR�&KULVWLDQ� FXOWXUH�� *RG�� PHDQLQJ�� JRDO�VHHNLQJ�FRKHUHQFH�� ODQJXDJH� DV� ORJRV�� $QG� WKH� ORVV� LV� IHOW�"� D� WUDJLF� VHQVH� RI�

OLIH�"� LQ� D� VXVWDLQHG� WUDJLFRPLF� WRQDOLW\�� IURP� WKH� WURXVHUV� RI� WKH�

VXLFLGDO� (VWUDJRQ� DQG� /XFN\V� EUHDNGRZQ� VSHHFK� WR� WKH�HOHJDQWO\� G\LQJ�ZRPDQV� ILQDO� FXUVH� LQ�5RFNDE\��

$OO� WKLV�LV�D�ZRUOG�DZD\�IURP�WKH�SRVWPRGHUQ�UHDGLQJ�RI�:DLWLQJ�IRU�*RGRW�

"� DQG�/XFN\�"� DV� FHOHEUDWLQJ� WKH� OLEHUDWLRQ� IURP� WKH�SULVRQ�

KRXVH�RI�PRGHUQLVW�ODQJXDJH��7KDW� LV�DUJXHG�E\�*HRIIUH\�1HDORQ� LQ�D�

SURYRFDWLYH� DUWLFOH��� 6WDUWLQJ� IURP�:LWWJHQVWHLQV� QRWLRQ� RI� ODQJXDJH�

JDPHV�"� DQG� JDWKHULQJ� VXSSRUWLYH� TXRWHV� IURP� /\RWDUG�� 'HUULGD��

)H\HUDEHQG�� DQG� HYHQ� /HYLQDV� "� WKLV� FULWLF� DWWDFNV� WKH�PHWDSK\VLFDO�

ULJLGLWLHV�RI�PRGHUQLVP��DOOHJHGO\�H[KLELWHG�E\�9ODGLPLU�DQG�(VWUDJRQ�WKURXJK� WKHLU� GHSHQGHQFH� RQ� *RGRW� DV� PHWDQDUUDWLYH�� %\� FRQWUDVW��

/XFN\V� VSHHFK� LV� FODLPHG� WR�EH� D� �WKRURXJKO\� SRVWPRGHUQ� ODQJXDJH�

JDPH�WKDW�PRYHV� DW�WKH�OLPLW�RI�ZKDW�KDV�EHHQ�WKRXJKW��������$W� WKDW�

SRLQW� WKH� DUJXPHQW� JHWV� HQWUDQFHG� E\� LWV�RZQ� QRWLRQ� RI� SRVWPRGHUQ�OLEHUDWLRQ� "� H[WUDFWLQJ� WKRXJKW� IURP� WKH� WH[W�ZLWKRXW� DQDO\VLQJ� WKH�

ODQJXDJH�"� DQG�SURFHHGV�WR�DSSO\�'HUULGD� WR�:DLWLQJ�IRU�*RGRW� DV�D�

SOD\� WKDW�SUHVHQWV� DQ� �DIILUPDWLRQ�� ZKLFK� �WKHQ� GHWHUPLQHV� QRQFHQWUH�

RWKHU� WKDQ�DV� ORVV� RI� FHQWUH�����

,QHVFDSDEO\�� WKH�DUWLFOH� VFRUQV� WKRVH� FULWLFV�ZKR� KDYH� JLYHQ� ZKDW� LV�

FDOOHG� D�PRGHUQ� UHDGLQJ� RI� D� SRVWPRGHUQ� SOD\�� 6HYHUDO� FULWLFDO� SRLQWV�KHUH� �LQFOXGLQJ�WKH�RQH� RQ�/XFN\V� VSHHFK�DV� WKH�DEDQGRQPHQW�RI�

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

xx oo
xx oo
xx oo

:HVWHUQ� PHWDSK\VLFV�� DUH� QRW� DOO� WKDW�GLIIHUHQW� IURP� D� VXSSRVHGO\� ODWH�PRGHUQLVW� UHDGLQJ����

%XW� WKH�SROHPLFDO� WZLVW� LQ�WKH�DUJXPHQW�� ZLWK� LWV�RYHU�HPSKDVLV� DQG�

FDWHJRULFDO� PRGHUQ�SRVWPRGHUQ� GLYLGH�� FDQ� EH� VHHQ� WR� HSLWRPLVH� WKUHH�UHODWHG� IDOODFLHV�� ���� WKDW� WKHUH� LV� VRPH� NLQG� RI� WRWDO� RU� ILQDO� FOHDYDJH�EHWZHHQ� WKH�PRGHUQLVW� �PHWDSK\VLFDO� ULJLGLWLHV�� �GRHV� WKDW� LQFOXGH�

.DIND�� -R\FH��:RROI�� HDUO\� (OLRW"�� DQG� WKH�SRVWPRGHUQ� FHOHEUDWRUV� RI�

PXOWLSOLFLW\������ WKDW�%HFNHWW�FDQ�WKXV�EH�SODFHG� VLPSO\�LQ�WKH�VHFRQG�FDPS�� ���� WKDW� WKHUH� LV� QR� VHQVH� RI� ORVV� LQ� �WKH�� SOD\�� LQ�/XFN\V�VSHHFK�� 5HDOO\"�

:KHQ� ZH� FRPH� WR� VWUXFWXUH�� WKH� VHFRQG� DVSHFW�� ZH� PD\� ILQG�VLPLODU� GLVFUHSDQFLHV� EHWZHHQ� %HFNHWWV� GUDPDWLF� SUDFWLFH� DQG�

SRVWPRGHUQLVW� WKHRU\�� 7DNH� WKRVH� WZR� DSSHDOOLQJ� FRQFHSWV�� RSHQQHVV�DQG� SOD\�� HLWKHU� RI�ZKLFK� FDQ� EH� XVHG� "� DQG� KDV� EHHQ� XVHG���"� WR�LOOXPLQDWH� WKH� VWUXFWXUH� RI� D� %HFNHWW� SOD\�� :KHWKHU� ZH� IRFXV� RQ� WKH�

UHSHDWHG� F\FOH� RI� UXQ�GRZQ� LQ� WKH� WZR� DFWV� RI�:DLWLQJ� IRU� *RGRW� DQG�

+DSS\� 'D\V� WRJHWKHU�ZLWK� WKH� IXVHG� RQH� DFW� RI�(QGJDPH�� RU� RQ� WKH�

IXJXH�OLNH� UK\WKPLF� XQLWV�� ZLWK� HODERUDWH� UHSHWLWLRQV� DQG� YDULDWLRQV�� LQ�DOO� WKH� ODWHU�ZRUNV� IURP�3OD\� WR�5RFNDE\�� ZH� ILQG�� LQ�SOD\� DIWHU�SOD\� DV�ZHOO� DV� FXPXODWLYHO\�� D� PHWLFXORXV� VKDSLQJ�

"� D� QHYHU� DEDQGRQHG�WUDGLWLRQDO� GLVFLSOLQH�� DQ� DHVWKHWLF� SDWWHUQ� �QRW�D� FRQFHSW� IDYRXUHG� LQ� WKH�

SRVWPRGHUQ� GHEDWH��� ,I� D� SOD\� LV� WR� VXJJHVW� DQ� RQJRLQJ�� QHYHU�HQGLQJ��SRWHQWLDOO\� LQILQLWH�VHULHV�� %HFNHWW� LQYHQWV� D� SUHFLVH� VWUXFWXUH� WR� VXJJHVW�WKDW�� HQDFWLQJ� D� NLQG� RI� DV\PSWRWLF� FXUYH�� $QG� LI� VXFK� D� SRLQWHU� WR�

LQILQLW\� LV� WR�KDYH� DQ� DPELYDOHQWO\� VSHFXODWLYH� PHWDSK\VLFDO� GLPHQVLRQ�"� LQ�RWKHU�ZRUGV�� SODFLQJ� FKDUDFWHUV� LQ�D�SXWDWLYH� 3XUJDWRU\� RU�+HOO�� DV�LQ�+DSS\� 'D\V� DQG� 3OD\�

"� WKHQ� H[DFW� VWDJH�PHWDSKRU�� WKDW�PRXQG� RI�HDUWK�� WKDW� WULDG� RI� XUQV�� ZRUNV� ZLWKLQ� D� NLQGUHG� VWUXFWXUH� WR� VHW� WKH�

LPDJLQDWLRQ� RI� UHDGHU� DQG� DXGLHQFH� DOLJKW��$V� FULWLFV�ZH� ZRXOG� EH� YLUWXDOO\� XQDQLPRXV� LQ�VRPH� VXFK� HPSKDVLV�

RQ� VKDSLQJ� LQ�WKH�HQWLUH� GUDPDWLF� ZRUN�� %HFNHWW� KLPVHOI� LQVLVWHG�"� LQ�RQH� RI� KLV� UDUH� LQWHUYLHZV���"� WKDW� WKH� FKDOOHQJH� ZDV� WR� ILQG� �D� QHZ�

IRUP��� �D� IRUP� WKDW�DFFRPPRGDWHV� WKH�PHVV�� �RU� �WKH� FKDRV��� RI� WKH�ZRUOG�ZH� KDSSHQ�WR�EH� OLYLQJ�LQ��DQG�KH� UHMHFWHG�WKH�QRWLRQ�RI� �QR�IRUP��� 2Q� UHIOHFWLRQ�� WKDW�ZRXOG� DPRXQW� WR� D� UHMHFWLRQ�

"� DW� OHDVW� LQ�

ZULWLQJ� IRU� WKH� WKHDWUH�"� RI� D� IUHH� IORZ�� RU� RI� UDQGRP�� DOHDWRU\�SDWWHUQLQJ�� FUHDWLYH� DFFLGHQWV� RU� VKXIIOHG� VHTXHQFHV�

"� WKHVH�EHLQJ� PXFK�QHDUHU� WR� WKH�SRVWPRGHUQ� QRWLRQ� RI� RSHQ� VWUXFWXUH�� ,I�DQ\WKLQJ�� ZH� FDQ�QRZ� VHH� WKDW�%HFNHWWV� RSHQ� VWUXFWXUH� WHQGV� WRZDUGV� D� VXEWO\� K\SHU�GHILQHG�VKDSLQJ�LQ�ERWK�WKH�SURSRUWLRQV�DQG�WKH�WLPLQJ�RU�SDFLQJ�RI�HOHPHQWV� LQ� WKH� SOD\�

"� IRU� SHUIRUPDQFH�� +HQFH� DOO� WKH� QRWRULRXV�GLVSXWHV� RYHU� IUHH� RU� UHODWLYHO\� IUHH� SHUIRUPDQFHV�

"�LQFOXGLQJ� WKH�

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

xx oo
xx oo

SRVWKXPRXV� /RQGRQ� EDWWOH� RYHU� )RRWIDOOV�� � $QRWKHU� SDUDGR[� LV� WKDW�%HFNHWW� PRYHG� DZD\� IURP� WKH� ULFK�SOXUDOLW\� DQG� HQGOHVVO\� SUROLIHUDWLQJ�H[SHULPHQWDWLRQ� RI�-R\FH� �ZKR� LV�PRUH� SRVWPRGHUQ� LQ�WKHVH� WHUPV� WKDQ�

%HFNHWW�� WRZDUGV� HYHU� TXLHWHU�� VPDOOHU� SXUH� VWUXFWXUHV� WR� FDUU\� WKH�

SURJUHVVLYHO\�"� RU� UHJUHVVLYHO\�

"�GLPLQLVKLQJ� EXUGHQ� RI� ODQJXDJH�� %\�

FRQWUDVW�� WKH�+HDORQ�W\SH� FHOHEUDWRUV� RI� SRVWPRGHUQLVP� DUH� KDQNHULQJ�DIWHU� IUHH�IRU�DOO� SRVW�DHVWKHWLF� JDPHV��

7R� EH� IDLU��6WHYHQ� &RQQRU� VXFFLQFWO\� VWDWHV� LQ�KLV� LQWURGXFWLRQ��

7KHVH� H[SHULHQFHV� RI� VKDSHOHVVQHVV� DQG� SXUSRVHOHVQHVV� DUH� JLYHQ�SRZHUIXO� DQG� GLVWLQFWLYH� VKDSH� E\� WKH� H[WUD�RUGLQDULO\� DXVWHUH� DQG�

GLVFLSOLQHG� GUDPDWLF� VWUXFWXUHV� LQ� WKH� WZR� SOD\V� *RGRW� DQG�

(QGJDPH����

$QG� FRQQHFWLQJ� WKLV� SHUFHSWLRQ� ZLWK� WKH�EURDGHU� FRQWH[WV� RI� %HFNHWW�YHUVXV� WKHRU\� LQ�D�SRVWPRGHUQ� FXOWXUH�� &RQQRU� ZULWHV��

%HFNHWWV� UHODWLRQVKLS� WR� WKHRU\� LV� SHUKDSV� WKH� VDPH� DV� KLV�

UHODWLRQVKLS� WR� UDWLRQDOLW\� PRUH� JHQHUDOO\�� KLV� ZRUN� DWWHPSWV� WR�

XQGHUPLQH� UDWLRQDO� FRPSUHKHQVLRQ� IURP�ZLWKLQ� UDWLRQDOLW\�� WXUQLQJ�ORJLFDO� VWUXFWXUHV� DJDLQVW� WKHPVHOYHV� DQG� XVLQJ�ZRUGV� �VLQFH� WKHUH� LV�QR� FKRLFH� EXW� WR�� WR�H[SUHVV� LQH[SUHVVLELOLW\��

7KLV� EULQJV�PH� WR�%HFNHWWV� GUDPDWLF� ODQJXDJH�"� WKH� WKLUG�DVSHFW��

/HW� PH� UHFDOO� WKH� VXSULVLQJ� DSSHDUDQFH� RI� /XFN\� DV� D� SRVWPRGHUQ�FHOHEUDQW�� DV� KLV� VSHHFK� LV� VDLG� WR�EH� WUDQV�JUHVVLQJ� WKH� OLPLWV� RI� DQ�

LQKHUHQWO\� YLROHQW� FRKHUHQFH� LQ� REMHFWLYH� PHWDGLVFRXUVHV����� 0\�GLIIHUHQW� DVVHVVPHQW� RI�/XFN\V� VSHFK� DV� DSKDVLDF� �OHDQLQJ� RQ� WKH�YHU\�

LQWHUHVWLQJ� OLQH�E\�OLQH� DQDO\VLV� RI�$QVHOP� $WNLQV�� ������ DOVR� VDZ� LW�DV� D�

GUDPDWLVDWLRQ� RI� WKH� EUHDNGRZQ� RI� ODQJXDJH�"� D� PRYHPHQW� IURP�

SVHXGR�PHWDSK\VLFDO� DUWLFXODWHQHVV� WR� WKH�SLWLIXO� UHSHWLWLRQ� RI� WKH�ZRUGV�

WKDW�UHPDLQ����:KDW� LV�DW�ZRUN� LQ�DQG� WKURXJK� WKDW�VSHHFK� LV�D� NLQG� RI�

QHJDWLYH� FUHDWLYLW\�� UHOHDVLQJ� YHUEDO� HQHUJ\� GHVSLWH� HQWURSLF� UXQGRZQ��

7KHUH� LV�D� UHOHDVH� RI� LOOXPLQDWLRQ�� DV� LQ� WKH� WUDGLWLRQDO� YLD� QHJDWLYD� RI�

P\VWLFV�� EH\RQG� ODQJXDJH�� WRZDUGV� WKH�XQQDPDEOH�� $� SDUDGR[LFDOO\� ULFK�

SRYHUW\� RI� WKRXJKW� DQG� ODQJXDJH� LQ� DQ� DUW� RI� OHVVQHVV� "� �OHVV� LV�

PRUH�"� LQFOXGHV� OHVV� DQG� OHVV� UHOLDQFH� RQ� V\QWD[� DQG� WKH� V\QWDJPDWLF�

SRZHUV� RI� ODQJXDJH�� ,QVWHDG�� WKH�ZRUGV� EUHDN�� DQG� WKH�EURNHQ� VSHHFK� LV�

SDWWHUQHG� IRU�SHUIRUPDQFH��,� GLVVHQW�� WKHQ�� IURP� WKH�YLHZ� WKDW�VHHV� D�%HFNHWW� SOD\�

"�VWDUWLQJ�

ZLWK�:DLWLQJ�IRU�*RGRW�"� DV� DQ� LQVWDQFH�RI�SOD\LQJ�FHOHEUDWRU\�

ODQJXDJH� JDPHV� �LQFLGHQWDOO\�� :LWWJHQVWHLQV� FRQFHSW� LV� GRFWRUHG� RU�

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

xx oo
xx oo
xx oo

SRVWPRGHUQLVHG� LQ�WKH�DUWLFOH� FLWHG��� 7KHUH� LV�FRQVWDQW� SOD\� LQ�%HFNHWWV�

GLDORJXH� DQG� SDWWHUQHG� PRQRORJXHV�� EXW� LW� LV� D� SOD\� WKDW� FDQ� EH� TXLWH�FOHDUO\� GLVWLQJXLVKHG� IURP� WKH�PDQQHULVW� DQG�RU� SDURGLF� YHUEDO� JDPHV�ZH� SOD\� LQ�WKH�WKHDWUH�RI�"� UHVSHFWLYHO\�

"� 3LQWHU� DQG� 6WRSSDUG����2Q� WKH� FRQWUDU\�� WKH� VXVWDLQHG� GXRORJXHV� RI� WKH�SVHXGRFRXSOHV� LQ�

WZR� HDUO\� SOD\V� PDQLIHVW� D� KXPDQ� QHHG� DQG� FRQFHUQ� RQ� WKH� UHODWLRQDO�OHYHO� DQG� FR�RSHUDWLYH� YHUEDO� LQWHUDFWLRQ� RQ� WKH� OLQJXLVWLF� OHYHO�� 7KH�

LQWULFDWHO\� WH[WXUHG�PRQRORJXHV� RI� WKH� ODWHU� SOD\V� WKHQ�PRYH� IXUWKHU�

LQZDUG�� JURSLQJ� WRZDUGV� VWLOO� SRLQWV�� 7KDW� LQZDUGQHVV� KDV� DIILQLWLHV�ZLWK�ZKDW� <HDWV� FDOOHG� �VRXO�VSHHFK�� �WKRXJK� WKDW�ZDV� ORQJ� DJR�� LQ� WKH�ROG� VW\OH� RI� WKH�SRVW�URPDQWLF� ZRUOG� DQG� 6\PEROLVW� SRHWLFV��� ,W�DVNV� WKH�ZRUGV� WKDW� UHPDLQ� WF� VWD\� VWLOO�� DQG� DVNV� WKH� UHDGHU�OLVWHQHU� WR� DWWHQG��

TXLHWO\� DQG�ZLWKRXW� DQ� RYHUORDG� RI� FRQFHSWXDO�LVDWLRQ� RU� HYHQ� OLQJXLVWLF�HQHUJ\�� WR�ZKDW� LV� EHLQJ� VDLG� LQ� WKDW� SDUWLFXODU� PRPHQW� RI� DOPRVW�VLOHQFH�� &RUUHVSRQGLQJO\�� WKHUH� LV� D� PRYHPHQW� DZD\� IURP� WKH�

SRO\SKRQLF� WH[WV�RI� WKH�HDUO\� SOD\V� WR� WKH�PXFK� PRUH� XQLYRFDO� �EXW�QRW�

PRQLVWLFDOO\� GRPLQDQW�� WH[WV�RI� WKH� ODWHU�SOD\V����)URP�1RW�,� �������RQ��%HFNHWW�GHYHORSHG�D�FRPSOHWHO\�QHZ�W\SH�RI�

GUDPD� ��WKH� SHUIRUPDQFH� SRHP��� WR�XVH� 5XE\� &RKQV� WHUP�� WKDW�VHHPV�WR�HOLPLQDWH� GUDPDWLF� LQWHUDFWLRQ� RU� LQWHUSOD\�� WKH�GUDPDWLV� SHUVRQDH� ZH�KDYH� NQRZQ� LQ� VRPH� WZR� WKRXVDQG� ILYH� KXQGUHG� \HDUV� RI� GUDPD�� 7KLV�

GHJUHH� RI� H[SHULPHQWDO� UDGLFDOLVP� PD\� ZHOO� EH� VHHQ� DV� WKH� XOWLPDWH�RXWFRPH� RI� %HFNHWWV� OLIH�ORQJ� DYDQWJDUGLVW� GHWHUPLQDWLRQ� WR� �PDNH� LW�QHZ��� HDFK� WLPH�� (DFK� QHZ� SOD\WH[W� JRHV� RQ� "� LQ� D� SDUDGR[� RI�IRUZDUG�EDFNZDUG� PRYHPHQW� "�

EH\RQG� DQ\WKLQJ� GRQH� EHIRUH� LQ� KLV�RZQ�ZRUN� DQG� �DV� IDU�DV� RQH� FDQ� VHH�� LQ�H[LVWLQJ� GUDPD� JHQHUDOO\�� %XW�WKLV�UDGLFDO� H[SHULPHQWDWLRQ� QHHG� QRW� EH� FRQIXVHG� ZLWK� SRVWPRGHUQLVP�LQ� WKH�SROHPLFDO� VHQVH� GHILQHG� DERYH�� )RU� WKHUH�DUH�� LQ�HDFK� RI� WKH� ODWH�

SOD\V� WRR�� SURPLQHQW� H[LVWHQWLDO�� VWUXFWXUDO� DQG� OLQJXLVWLF� IHDWXUHV� WKDW�ZLOO� QRW�PDWFK� WKH�H[SHFWDWLRQV� DVVRFLDWHG� ZLWK� WKH�WHUP�"� DQG� LGHRORJ\�"� RI� WKH�SRVWPRGHUQ��

([LVWHQWLDOO\��WKH�YLVRQ� RI� WKH� VXIIHULQJ�KXPDQ�EHLQJ� NHHSV�UHFXUULQJ�� ZLWK� LQWLPDWLRQV� RI� VRPHWKLQJ� WKDW� LW� LV�GLIILFXOW� WR�QDPH� "�

WKDW�LV�WKH�SRLQW�� VLQFH� LW�JURSHV� WRZDUGV� RU� DURXQG� WKH�XQQDPDEOH���� <HW�DW� WLPHV� VRPHWKLQJ� FDQ� EH� KHDUG�� QDPHG�� ,Q� WKH� IUDJPHQWV� RI� VHOI�

UHYHODWRU\� XWWHUDQFH�� LQ� WKH�EDUHO\� LQWHOOLJLEOH� VSHHFK�IORRG� RI�0RXWK��IRU� LQVWDQFH�� XQDEOH� WR� VSHDN� PRVW� RI� KHU� OLIH��XQDEOH� WR�XWWHU� WKH� VHOI�DVVHUWLYH� SURQRXQ� 7� QRZ�� VKH� QHYHUWKHOHVV� JLYHV� YRLFH� WR� FHUWDLQ�

SHUIHFWO\� DXGLEOH�� FRKHUHQW� DQG� YLVLRQDU\� SKUDVHV�"� *RG� LV� ORYH�� ,W� LV�

WKH�PHWKRG�RI��WKHVH�IUDJPHQWV�,�KDYH�VKRUHG�DJDLQVW�P\�UXLQV���WKRXJK�%HFNHWW�PLJKW�QRW�KDYH�ZLVKHG� WR�EH�FRPSDUHG�ZLWK�(OLRW�� H[FHSW�IRU�7KH� :DVWH� /DQG��� $V� VLJQLILFDQW� DV� WKH� EURNHQ� LOOXPLQDWLRQ� UHOHDVHG�

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

xx oo
xx oo

WKURXJK� IUDJPHQWV�� LV� WKH�HQHUJ\� UHOHDVHG� E\�"� WKH� WRWDO� WKHDWULFDO� DQG�

SRHWLF� LPSDFW� RI�"� WKHVH� GUDPDWLF� VROLORTXLHV�� ,Q�1RW� ,�ZH� ZLWQHVV� WKH�

DQJXLVKHG�� SK\VLFDOO\� VWUDLQLQJ�� VWUXJJOH� E\� 0RXWK� IRU� XWWHUDQFH��

XOWLPDWHO\� IRU�PHDQLQJ�� RXW� RI� D� JHQHUDO� GXPEQHVV� WKDW� VRXQGV� OLNH�

SDUDO\VLV�� LQ�5RFNDE\� LW�LV� WKH�:RPDQV� VWDFFDWR� HOHJ\�� ZLWK� LWV�URFNLQJ�UK\WKP�

"� RYHU� DQG� XQGHU� WKH�PHDQLQJ� RI� WKH�ZRUGV� XWWHUHG� "� WKDW�HPERGLHV� D� VWUDQJH� DQG� DZHVRPH� IXVLRQ� RI� FUDGOLQJ� DQG� G\LQJ����

6WUXFWXUDOO\�� WKH� ODWH� SOD\V� GLVSOD\� D� IRUPDO� LQWHQVLILFDWLRQ�� WKH�VXEWOH� \HW�SDOSDEOH� LPSULQW�RI� �WKH� VKDSLQJ� LPDJLQDWLRQ��� 0RXWKV� ILYH�WLPHV� UHSHDWHG� WHUURU�VWULFNHQ� UHFRLO� IURP� XWWHULQJ� WKH� SURQRXQ� 7�

FRUUHVSRQGV� WR� YLUWXDO� VHFWLRQV� �WKRXJK� WKH� WH[W� LV� QRQ�VWRS� DQG�

XQPDUNHG��� 7KHVH� VHFWLRQV� DUH� SHUFHLYHG� E\� WKH�HDU� DV� LI� YDULDWLRQV� RQ�D� WKHPH� LQ�D� SLHFH� RI�PXVLF�� (DFK� VHFWLRQ� RIIHUV� LWV�RZQ� YDULDWLRQ� RI� D�FOXVWHU� RI�PRWLIV� "� VKRUW�EXW� FKDUJHG� SKUDVHV� OLNH� *RG� LV� ORYH�� DJDLQ�"� ZKLFK� FDUU\� VHPDQWLFDOO\�� LQGHHG� VSLULWXDOO\�� VLJQLILFDQW� GLVFORVXUH��

7KXV�� RXW� RI� WKH�RULJLQDOO\� XQLQWHOOLJLEOH� VSHHFK�IORZ�� VRPHWKLQJ� OLNH� DQ�

RUGHUHG� DHVWKHWLF� SDWWHUQ� HPHUJHV�� ZKLFK� DUWLFXODWHV� WKH� LQDUWLFXODWH� LQ�D�

GLUHFW�� LFRQLF� PRGH�� 7KH� UHSHWLWLRQ� ZLWK� YDULDWLRQ� "� D� WHFKQLTXH�FKDUDFWHULVWLF� RI� DOO� WKH�SHUIRUPDQFH� SRHPV�

"�JLYHV� H[WUD� YHUEDO� HQHUJ\�

WR� WKDW� SURFHV� RI� JUDGXDOO\� LOOXPLQDWHG� LQWHOOLJLELOLW\�� HVSHFLDOO\� LQ�

SHUIRUPDQFH�� 7KH� SDQWLQJ� UK\WKP�RI� WKH�SOD\� FDQ� WKHQ�EH� SHUFHLYHG� WR�PLPH� WKH� IULJKWHQLQJ� SK\VLFDO� FRQYXOVLRQV� RI� VSHDNLQJ� DJDLQVW� D�

SDWKRORJLFDO� KDQGLFDS�"�

VSHDNLQJ� DW� DOO�� ,Q�5RFNDE\� WKH� VKRUW� OLQHV� DUH�

JURXSHG�LQWR�IRXU�VHFWLRQV��GLYLGHG�DQG�OLQNHG�E\�WKH�UHSHWLWLRQ�RI�WKH�ZRUG� �0RUH�� "� WKH�ZRUG� DFWXDOO\� VSRNHQ� E\� WKH� G\LQJ� ZRPDQ� �DV�GLVWLQFW� IURP�KHU�SUH�UHFRUGHG� VSHHFK��� 7KHVH� JURXSLQJV�� FOHDUO\�PDUNHG�ERWK� LQ�WKH�SULQWHG� DQG� WKH�SHUIRUPHG� WH[W��ZRUN� ERWK� VHPDQWLFDOO\� DQG�

PXVLFDOO\� DQG� JLYH� WKH� OLWWOH�SOD\� DQ� DOPRVW� FODVVLFDO� WUDQVSDUHQF\��

6W\OLVWLFDOO\�� LW�LV�"� RQFH� PRUH� "� D� FHUWDLQ� SXULW\�RI�GLFWLRQ� WKDW�PDUNV� WKHVH� ODWH� WH[WV�� D�SURPLQHQFH� RI� WKH� O\ULF�PRGH� PHGLDWHG� E\� RQH�

YRLFH�� $Q\� ZRUG�FRXQW� ZRXOG� UHYHDO� WKH� DEXQGDQFH� RI� PRQR�� DQG�

GLV\OODELF� ZRUGV�� RQ� WKH�ZKROH� WDNHQ� IURP� WKH�$QJOR�6D[RQ� ZRUG�VWRFN�ZLWK� WUDGLWLRQDO� SRHWLF� RYHUWRQHV�� :KHQ� WKH� SURPLQHQFH� RI� VXFK� D�

YRFDEXODU\�"� VXFK� D� VW\OH� UHJLVWHU�

"� LV� EURNHQ�� WKH� UHDGHU� RU� WKH�

DXGLHQFH� ZLOO� VXUHO\� DWWHQG�� VHH� DQG� KHDU� WKH�GLIIHUHQFH�� :H� QRWH�� IRU�

H[DPSOH�� 0RXWK� XVLQJ� WKH�ZRUG� �VXSHUPDUW�� ������ HG������ ZLWK� LWV�

TXDLQW� PL[WXUH� RI� WKH� FRQWHPSRUDU\� DQG� WKH� QRQFH� ZRUG�� RU� DEVWUDFW�

ZRUGV� OLNH� �WKH� PDFKLQH���� VR� GLVFRQQHFWHG�� ����� DQG� KHU� WRQJXHV��FRQWRUWLRQV�� ����� RU� D� K\SHU�OLWHUDU\� SKUDVH� OLNH� �OHVW� LW�HOXGH� KHU��

�HFKRLQJ�:LQQLHV� ROG�VW\OH�IURP�+DSS\�'D\V��� 6LPLODUO\��LQ�5RFNDE\��ZKHUH� WKH� VSHDNHUV� ODQJXDJH� LV� HYHQ� EDUHU� DQG� VSDUHU�� LQ� WKH� O\ULFDO�

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

PRGH�� WKH�G\LQJ� ZRPDQV� EUHDFK� RI� SXULW\� �LQ� RQH� VHQVH�� LQ�KHU� ILQDO�FXUVH�"� �IXFN� OLIH��"� LV�FHUWDLQO\� KHDUG��

%HFNHWWV� GHYHORSPHQW� RI� VXSUHPH� HFRQRP\� LQ�WKH�XVH� RI�ZRUGV�� LQ�WKH� ILQDO� SOD\V�� PD\� RQO\� MXVW�� EH� VHHQ� DV� WKH� FXOPLQDWLRQ� RI� KLV�

\RXWKIXO� GLVFRQWHQW� ZLWK� WKH� WUDGLWLRQDO� XVHV� RI� ODQJXDJH�� VWDUWLQJ�ZLWK�WKH� -R\FHDQ� LQVLVWHQFH� RQ� �KLHURJO\SKLFV�� LQ� �'DQWH���� %UXQR��

9LFR��-R\FH�� ������� DQG� JRLQJ� RQ� WR�FRQWHPSODWLQJ� D� UDGLFDO� GLVORFDWLRQ�RI�RUGLQDU\� ODQJXDJH�� WR� WKH�SRLQW� RI�GLVVROYLQJ� �WKH� WHUULEOH�PDWHULDOLW\�RI�ZRUGV��� ZLWK� LWV�*UDPPDU� DQG� 6W\OH� �*HUPDQ� OHWWHU� WR�$[HO� .DXQ�������"� VHH� QRWH� ���� %XW� LW�LV�D� FXOPLQDWLRQ� LW�ZRXOG� KDYH� EHHQ� KDUG� WR�

SUHGLFW� IURP� WKRVH� SDUWLFXODU� OLQJXLVWLF� PDQLIHVWRV�� �7KH\� KDYH� FOHDU�PRGHUQLVW� DQDORJXHV�� EXW� WKH\�PLJKW�� DW� D� VWUHWFK�� DOVR� EH� VHHQ� DV�

DSSUR[LPDWLQJ� FHUWDLQ� SRVWPRGHUQ� JRDOV��� 7KH� GLUHFWLRQ� WDNHQ� LV� UDGLFDO�"�

DZD\� IURP� -R\FHDQ� PXOWOLSOLFLW\� DQG� GLVORFDWLRQ�� WRZDUGV� LQIROGLQJ��GHFHOHUDWLRQ� DQG� �SRYHUW\�� RI�ZRUGV�� 7KLV� WDOOLHV� ZLWK� WKH�SDWWHUQ� RI�

OHVVHQLQJ� LQ�DOO�%HFNHWWV� ZRUN�� ,W� LV�D� GLUHFWLRQ� WRZDUGV� �IXQGDPHQWDO�

VRXQGV��� XVHG� WR� H[SUHVV� �LQ� D� ZRUG� %HFNHWW� SODFHG� LQ� QHJDWLYH� LI�DPELYDOHQW� EUDFNHWV� LQ� WKH�'LDORJXHV� ZLWK� 'XWKXLW���� LPDJHV� RI� KXPDQ�

VLJQLILFDQFH�� 7R� SXW� LW�DQRWKHU�ZD\�� WKH�FUHDWLYH� IDOORXW� IURP�/XFN\V�DSKDVLDF� EUHDNGRZQ� VSHHFK� �WKH� FROODSVH� RI�PHWDSK\VLFV� DQG� JUDPPDU��LQFOXGHG� WKRVH� LVRODWHG�� O\ULFDO�ZRUGV�� �WKH� WHDUV� WKH� VWRQHV� VR� EOXH� VR�FDOP� DODV� DODV� RQ� RQ� WKH� VNXOO� WKH�VNXOO� WKH� VNXOO� WKH� VNXOO� ����� 7KH\� UH�

HPHUJH� LQ�WKH�ILQDO� SOD\V�� VSDUH� DQG� EDUH�� DQG� LQVLVWHQWO\� VKDSHG�� RXW� RI�

FDWDVWURSKH�� WRZDUGV� D� IXQGDPHQWDO� VRXQGQHVV�� ����� QRW� LQ�WKH�HDUV� DW�DOO����LQ� WKH� VNXOO� ���� GXOO� URDU� LQ�WKH� VNXOO� ���� DQG� DOO� WKH� WLPH� WKLV� UD\�RU�EHDP� ����� �1RW�,� ����

7KHVH� SHUFHSWLRQV� DUH� QRW� QHZ�� EXW� VWDWHG� LQ� WKH�SUHVHQW� FRQWH[W�

WKH\�EULQJ� LQWR�UHOLHI�RQFH� PRUH� WKH�GLIIHUHQFH�"� WKDW�PXFK�ORYHG� ZRUG�"� EHWZHHQ� %HFNHWW� DQG� FHUWDLQ� WHQHWV�RI� WKH�SRVW�PRGHUQ� FXOWXUDO� VFHQH��

HVSHFLDOO\� LWV� WKHRU\� RI� SRHWLF� ODQJXDJH�� 7R� ULVN� D� EULHI� VXPPLQJ� XS��ZKLOH� %HFNHWWV�ZRUN� LV�PDUNHG� E\� TXDOLWLHV� DGPLUHG�E\�PRVW�SRVWPRGHUQ� FULWLFV� "�

HVSHFLDOO\� PHWDSK\VLFDO� XQFHUWDLQW\� RU�

LQGHWHUPLQDF\� DQG� FHDVHOHVV� LQQRYDWLRQ� LQ� IRUP� DQG� ODQJXDJH�"� WKRVH�

TXDOLWLHV� JR� ZHOO� EH\RQG� WKH� SRVWPRGHUQ� DV� DQ� HUD� RU� DV� D�PRGH� RI�

ZULWLQJ�� $W� WKH� VDPH� WLPH�� DOO� %HFNHWWV� ZRUN� "� ZLWK� D� IRFXV� RQ� KLV�GUDPD� KHUH� "� LV� URRWHG� LQ� ERWK� WUDGLWLRQDO� DQG� PRGHUQLVW� DHVWKHWLF�

XUJHQFLHV�� $ERYH� DOO�� HDFK� DQG� HYHU\� SOD\� LV� VKDSHG� ZLWK� DQ� LQQHU�FRKHUHQFH� RI� LWV�RZQ� YLVLRQ�� IRUP� DQG� ODQJXDJH�

"� DOPRVW� D�PRGHUQ�YHUVLRQ� RI� GHFRUXP�� LI�WKDW� WHUP� LV�QRW� WRR� RIIHQVLYH� WR�D� SRVWPRGHUQ�FULWLF��

%HFNHWWV� WRWDO� ZRUN� IRU� WKH� WKHDWUH� WUDQVFHQGV� WKH� WZLQQHG�

PRGHUQ�SRVWPRGHUQ� GHEDWH�� ZLWK� XQH[SHFWHG� FURVV�FRQQHFWLRQV� DQG�

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

xx oo
xx oo
xx oo
xx oo

GLVMXQFWLRQV�� $V� WKH�GHEDWH� DOUHDG\� ULVNV� WXUQLQJ� LQWR�D� VWHULOH� FROODJH� RI�

SRVW�%HFNHWW� DEVWUDFWLRQV�� ZH� PXVW� PDNH� WKRVH� LQIOXHQWLDO� WZLQV�ZRUN�WRZDUGV� IXUWKHU� LOOXPLQDWLQJ� WKH� DFWXDO� WH[WV� DQG� SHUIRUPDQFHV� RI� D�%HFNHWW� SOD\��

1RWHV�

��� ,Q� �'DQWH���%UXQR�� 9LFR��-R\FH��� %HFNHWWV� ZHOO�NQRZQ� FRQWULEXWLRQ� WR� 2XU�

([DJPLQDWLRQ� �������� �7KH� GDQJHU� LV� WKH�QHDWQHVV� RI� LGHQWLILFDWLRQV���L�H��IDOVH�DQDORJLHV� DQG�VLPSOLILFDWLRQV��GXDOLWLHV���� DQG� �VWXIILQJ�D� V\VWHP� LQWR�D�

FRQWHPSRUDU\�SLJHRQ�KROH���$OVR� GLVFXVVHG� LQ�/LQGD� %HQ�=YL�� 6DPXHO�%HFNHWW��%RVWRQ�� �����������

��� /RQGRQ��0DFPLOODQ�� �����"� D� FROOHFWLRQ�RI�FULWLFLVP�WKDW�DOVR� LQFOXGHV�DQ�H[WUDFW�IURP�P\�6DPXHO�%HFNHWW� �&DPEULGJH�83�� ������� ODEHOOLQJ�P\� FULWLFDO�

DSSURDFK� DV� OLEHUDO�KXPDQLVW��D� WHUP�,�ZRXOG� ZLVK� WR�TXDOLI\�� 6WHYHQ�&RQQRUV� 3RVWPRGHUQLVW� &XOWXUH� �2[IRUG�� %ODFNZHOO�� ������� LV� D�

FRPSUHKHQVLYH�DQG�YHU\�VWLPXODWLQJ�VWXG\�RI�RXU�VXEMHFW��DQG�D� VRXUFH�IRU�WKLV�

SDSHU�� 6HH� DOVR� &RQQRUV� 6DPXHO� %HFNHWW�� 5HSHWLWLRQ�� 7KHRU\� DQG� 7H[W�

�2[IRUG���������&RUUHFWLYH�QRWH��,�KDYH�XQGHUHVWLPDWHG�WKH�QXPEHU�RI�%HFNHWW�ERRNV�ZLWK� D� SRVWPRGHUQ�DSSURDFK��3RUWHU�$EERWW� OLVWV�DW� OHDVW� ILYH�VXFK�VWXGLHV�LQ�KLV�H[FHOOHQW�%HFNHWW�:ULWLQJ�%HFNHWW��&RUQHOO�83�� ������������ Q�����EXW� WKH\� DUH� PRVWO\� RQ� %HFNHWWWV� ILFWLRQ�� LQFOXGLQJ�&DUOD� /RFDWHOOLV�

8QZRUGLQJ�WKH�:RUOG�� 6DPXHO�%HFNHWWV�3URVH�:RUNV�DIWHU�WKH�1REHO� 3UL]H� �8�RI�3HQQV\OYDQLD�3�� �������ZKLFK� ,�UHDG�ZLWK�JUHDW�LQWHUHVW��$EERWWV� DUJXPHQW�RYHUODSV�ZLWK�PLQH�� HVSHFLDOO\� LQ�KLV�FDXWLRXV�DSSURDFK� WR�UHJDUGLQJ�%HFNHWW�DV� SRVWPRGHUQ��$� PRUH� JHQHUDO� FULWLTXH� RI� WKH� OLWHUDU\�SRVWPRGHUQ� LV�

SUHVHQWHG�E\�&KDUOHV� 5XVVHOO� LQ�3RHWV�� 3URSKHWV� DQG�5HYROXWLRQDULHV�� 7KH�

/LWHUDU\�$YDQW�*DUGH�IURP� 5LPEDXG� WKURXJK�3RVWPRGHUQLVP� �2[IRUG�83��1HZ� <RUN�� ����������� II��

��� 5HVSHFWLYHO\�� %H\RQG� 0LQLPDOLVP� �2[IRUG�83�� ������ DQG� %HFNHWW� LQ�

3HUIRUPDQFH� �&DPEULGJH�83�� ������� .DOE� LV�YHKHPHQWO\�RSSRVHG� WR� WKH�

SRVWPRGHUQ� WHUPLQRORJ\�� �������

��� 0\� 6DPXHO�%HFNHWW��QRWH����� �����ZLWK�EDFN� UHIHUHQFH�WR������� ������� ����������� DQG� �����&DPEULGJH�8QLYHUVLW\�3UHVV� FRPLVVLRQHG� WKH�ERRN� WR�FDWHU�IRU�WKH�QHHGV�RI�D�ILUVW�UHDGHU��DQG� WKHLU�WHUPV�H[OXGHG�ERWK� DFDGHPLF�SROHPLF�DQG�%HFNHWWV� ODWH�ZRUN��

��� $XGUH\� (�� 0DF0XOODQ�� �:DLWLQJ� LQ� WKH�:LQJV�� LQ�7KH� 7LPHV� +LJKHU�(GXFDWLRQDO� 6XSSOHPHQW����1RY��� ������

��� 6HH� 2XU�([DJPLQDWLRQ� �QRWH����DQG�%HFNHWWV� ODWHU�FRXQWHU�VWDWHPHQW�LQ�KLV�*HUPDQ�/HWWHU� WR�$[HO�.DXQ�� ���������� LQ�'LVMHFWD�� HGLWHG�E\�5XE\�&RKQ�

�1HZ�<RUN�� ������� ������� ����+HUH� %HFNHWW� LV�DOUHDG\�GLVWDQFLQJ�KLPVHOI�

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

IURP�-R\FHV�)LQQHJDQV�:DNH�� VHHQ�DV� �WKH�DSRWKHRVLV�RI�WKH�ZRUG��� 6HH�P\�FRQFOXGLQJ�VHFWLRQ����EHORZ�� 6HH� DOVR�/LQGD�%HQ�=YL� �QRWH�����������

��� 7KH�'LVPHPEHUPHQW� RI�2USKHXV�� 7RZDUGV� D� 3RVWPRGHUQ�/LWHUDWXUH� ��������USW��1HZ� <RUN�� �����"� ZKLFK� DGGV� WKH��3RVWIDFH�� WKDW�FRQWDLQV� WKH�WDEOH�,�DP� UHF\FOLQJ�KHUH�� ,KDE�+DVVDQ� LV�DOVR� WKH�DXWKRU��DPRQJ�PDQ\�ZRUNV�� RI�7KH� /LWHUDWXUH� RI�6LOHQFH�� +HQU\�0LOOHU� DQG� 6DPXHO� %HFNHWW� �1HZ� <RUN���������

��� 6HH� RQH�RI�%HFNHWWV� UDUH�LQWHUYLHZV��ZLWK�7RP�'ULYHU�� LQ�6DPXHO�%HFNHWW��$�&ULWLFDO�+HULWDJH�� HGV��/DZUHQFH� *UDYHU� DQG�5D\PRQG� )HGHUPDQ� �/RQGRQ��������� �������� �:KDW� ,�DP� VD\LQJ�GRHV� QRW�PHDQ� WKDW�WKHUH�ZLOO� KHQFHIRUWK�EH� QR� IRUP�LQ�DUW�� >���@� LW�RQO\�PHDQV� WKDW�WKHUH�ZLOO� EH� QHZ�IRUP��DQG� WKDW�WKLV�IRUP�ZLOO� EH�RI�VXFK�D� W\SH�WKDW�DGPLWV�WKH�FKDRV� DQG�GRHV� QRW�WU\�WR�VD\�WKH�FKDRV� LV�UHDOO\�VRPHWKLQJ�HOVH���

��� �6DPXHO� %HFNHWW� DQG� WKH�3RVWPRGHUQ��/DQJXDJH� *DPHV�� 3OD\� DQG� :DLWLQJ�IRU�*RGRW��� UHSULQWHG�IURP�0RGHUQ� 'UDPD�� ��� �������� �������� LQ�6WHYHQ�&RQQRUV�1HZ� &DVHERRNV� FROOHFWLRQ��QRWH�����

���� 1HDORQ�� LQ�&RQQRU�� ���� TXRWLQJ� WKH�FHOHEUDWHG� HVVD\� E\� -DFTXHV�'HUULGD���6WUXFWXUH��6LJQ�� DQG�3OD\� LQ�WKH�'LVFRXUVH� RI� WKH�+XPDQ� 6FLHQFHV�� ��������LQ�:ULWLQJ�DQG�'LIIHUHQFH�� WUDQV��E\�$ODQ�%DVV� �&KLFDJR�� ������������

���� 6HH� P\� GLVFXVVLRQ� LQ�6L[�'UDPDWLVWV� LQ�6HDUFK� RI�D�/DQJXDJH� �&DPEULGJH�83�� ������� ��������

���� ,Q�5XE\�&RKQ��-XVW�3OD\� �3ULQFHWRQ�83�� �������7KDW�%HFNHWWV�SOD\V�SUHVHQW�D�FORVHG� VWUXFWXUH�LV� DUJXHG� E\� -RKQ�3HWHU�� LQ�9ODGLPLUV� &DUURW� �/RQGRQ��$QGUH�'HXWVFK�� ������&K�� ���"� EULHIO\�TXHVWLRQHG� LQ�P\� �%HFNHWWV�$JQRVWLF�/DQGVFDSHV��� 7KHDWHU�7KUHH���� �)DOO� �����������

���� 6HH� WKH�LQWHUYLHZ�ZLWK�7RP�'ULYHU�� QRWH���DERYH��

���� 7KH� EDWWOH�RYHU� WKH�SURGXFWLRQ�RI�)RRWIDOOV� GLUHFWHG�E\�'HERUDK� :DUQHU��/RQGRQ�� )HEUXDU\� ������ZKLFK� ZDV� FRQGHPQHG� E\� (GZDUG� %HFNHWW�� DV�H[HFXWRU�RI�%HFNHWWV�ZLOO��0\� LQGLUHFW�LQYROYHPHQW�LQ�WKLV�FRQIOLFW�PDGH�PH�UHDOLVH� WKH�GHJUHH� RI� SUHFLVLRQ� %HFNHWW� H[SHFWHG� LQ�SHUIRUPDQFH� �LQ� WKLV�LQVWDQFH�SRVWKXPRXVO\���

���� 1HZ� &DVHERRNV� FROOHFWLRQ��QRWH����� �����

���� 1HDORQ�� LQ�&RQQRU�� ���

���� 6HH� QRWH�����

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

���� ,�GUDZ�RQ�P\�RZQ� VWXG\�LQ�'UDPDWLF� 'LDORJXH� �&DPEULGJH�83�� �������&K����� HVS�� VHFWLRQ���� DQG� LQ��1DWXUDO��0DQQHUHG� DQG�3DURGLF� 'LDORJXH��� 7KH�<HDUERRN�RI�(QJOLVK�6WXGLHV��� ���������������

���� ,�GHYHORS� D�IXOOHU�FRQWH[W�IRU�WKLV�SRLQW�LQ�P\�SDSHU� �8QLYRFDO� YV��3RO\SKRQLF�7KHDWUH�� IRU�WKH�,)75� &RQIHUHQFH�� 3XHEOD��0H[LFR� �-XQH�������DQG� LQ�DQ�HDUOLHU�VWXG\���0XWDWLRQV�RI�WKH�6ROLORTX\��� LQ�5RELQ� -��'DYLV� DQG�/DQFH� 6W��-RKQ�%XWOHU� �HGV����0DNH� 6HQVH�:KR�0D\�� (VVD\V� RQ�6DPXHO�%HFNHWWV�/DWHU�:RUNV�� �*HUDUGV�&URVV��8�.��� ������%DUQHV�� 1REOH��1�-��� ��������������

���� &I�� QRWH� �� DERYH� DQG� 6L[�'UDPDWLVWV� �QRWH� ����� ����� ����� 7KH� WRSLF� LV�

LOOXPLQDWLQJO\�GLVFXVVHG� E\�0DULXV� %XQLQJ� LQ� �6DPXHO� %HFNHWWV� 1HJDWLYH�:D\�� ,QWLPDWLRQV�RI� WKH�YLD� QHJDWLYD� LQ�KLV� ODWH�SOD\V��� LQ�'DYLG� -DVSHU�DQG�&ROLQ� &URZGHU� �HGV��� (XURSHDQ� /LWHUDWXUH� DQG� 7KHRORJ\� LQ� WKH�7ZHQWLHWK�

&HQWXU\��/RQGRQ��0DFPLOODQ�� ������� ���������

���� &RPSDUH�1DFKW� XQG�7UDXPH� �������ZKHUH� D�KDQG� LV�VORZO\�RIIHUHG�DQG� WDNHQ�ZLWK�D�JHVWXUH�RI�FRPSDVVLRQ��

���� 3URXVW� DQG� 7KUHH�'LDORJXHV� ZLWK�*HRUJHV� 'XWKXLW� �/RQGRQ�� ������ ��������7KH� H[SUHVVLRQ� WKDW�WKHUH�LV�QRWKLQJ�WR�H[SUHVV�� QRWKLQJ�ZLWK�ZKLFK� WR�

H[SUHVV� >���@� WRJHWKHU�ZLWK�WKH�REOLJDWLRQ�WR�H[SUHVV�� �������

����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

UD� �

������ �� �� ���� ����

This content downloaded from 128.59.62.83 on Mon, 4 Nov 2013 13:55:04 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions