Beauty Woman 31

анти ейдж подходичувствителна кожа* кожни алергии

* иновации в мезотерапията * филъри на основата на хиалуронова киселина

спа терапия за лице и тялопилингите * тенденции грим. * пролетна Детоксикация на кожата

01

97

71

31

42

18

00

9

02

97

71

31

42

18

00

9

03

97

71

31

42

18

00

9

04

97

71

31

42

18

00

9

05

97

71

31

42

18

00

9

06

97

71

31

42

18

00

9

31

1/2013

ww

w.s

alo

ni.b

g

saloni.bgвашата визитна картичка в интернет

включете се на www.saloni.bgза контакти: 0876 414 415

съдържание

Редакцията не носи отговорност за

съдържанието на платените публикации.

Използването на материали от изданието е

забранено с изключение на изричното съгласие

на издателя.

ISSN 1314-2186

16-24 платина, перли и хайвер за равен и сияен тен

спа ритуали

тенденции грим30

26-29

редакция

редакториНайда СпаСова

ЗорНица Колева

арт директорвеСиСлава ТабаКова

предпечатна подготовкаНеда цаНКова

фотографКраСимир Семов

счетоводствовеСиСлава леоНидова

разпространение[email protected]

директор рекламаЯНа НиКолова

0876 414 416

[email protected]

офис мениджър[email protected]

адрес СофиЯ,

ул. “проф. георги ЗлаТарСКи” 7,

офиС 1

издателмедиЯпро оод

иЗдаНиЯТа beauty WOMaN

Са региСТрираНа марКа На

медиЯпро оод

www.saloni.bg

възстановяващата програма на „:sQooM”

12-14

абонамент за сп. Beauty Woman

за 2013 г.

36 лв.

за контакти: 0876 414 415

доставка на посочен адрес

на корицата

модел: билЯНа йоТовСКа

фоТограф: иваН КоловоС

8

козметика

MARIA GALLAND PARIS е водеща френска марка за луксозните козме-тични weLLNeSS и SPA центрове създа-дена през 1961г. в париж - франция терапиите и продуктите на MARIA GALLAND са предпочитани и от големи хотелски вериги в целия свят като: KeMPINSKI, SheRAtoN, RItz CARLtoN, MANDARIN oRIeNtAL и др.

ГАРАНЦИЯ ЗА КРАСОТА

преди повече от 45 години Maria Galland преобръща традиционната представа за козметични грижи на 180 грaдуса. изключителен професионалист, перфек-ционист и новатор по природа, тя налага оригинален подход към всеки клиент, базиран на индивидуалната, лична процедура /чрез консултация и точна до педан-тичност диагноза/ и съзнаването на специфичните нужди на всяка кожа. Според Maria Galland : “Нормална кожа не съществува. всяка кожа е уникална, пейзаж и мозайка от специ-фични нужди…..” Maria Galland отива дори по-далеч и разглежда грижа-та за красотата като “уникална терапия за цялата личност”, взимайки под внимание всички фактори и предлагайки на своите клиенти уникални грижи “haute couture”, терапии “точно по мярка” с видим и гаранти-ран резултат.

ГАРАНЦИЯ ЗА ИНДИВИДУАЛНА ГРИЖА оригинален, изключителен и единствен по рода си професионалният метод на мaria Galland е роден от тази философия. оригинален, защото е създаден от самата Maria Galland, ненадминат и несравним с никой друг метод до сега...

изключителен, защото днес само специално обучени козметици могат да прилагат метода. ексклузивен и мануален, защото както историята, така и бъдещето на професията козметик могат да бъдат обобщени с една дума: ноу-хау... защото нито един апарат или машина може да замени ръцете на професионалния козметик!!!

гаранция за качество Криейки своите „тайни „зад стените на престижна и величествена сграда в самото сърце на париж, днес терапиите и продуктите на MaRIa GaLLaND са оценени от клинетите на повече от 6 500 салона за красота, spa центрове и дерматологични клиники в целия свят.

преди 50 години Maria Galland наложи една нова кон-цепция за козметична процедура, благодарение на новия подход, основан на индивидуалната грижа и съзнаването за специфичните нужди на всяка кожа. от тази философия бяха родени две оригинални и из-ключително ексклузивни професионални терапии, кои-то се прилагат само от козметици, обучени в центъ-ра на Maria Galland:Masque Modellant (моделираща маска) с нейния изклю-чителен лифтинг и подмладяващ ефект. Терапиите моделинг са разработени и създадени за да отгово-рят на специфичните нужди на кожата: бръчки, широ-ки пори, черни точици и др. Soin emphyteose (линия емфитеоз). Терапиите от тази линия отговарят на по-глобалните нужди на кожата: стрес, умора, загуба на тонус, дехидратация, липса на блясък. в линията emphyteose са включени следните терапии: Soin Emphyteose хидратация Soin Emphyteose стяганеSoin Emphyteose блясък в началото на новото хилядолетие лаборатории MaRIa GaLLaND създадоха няколко нови терапии, за да отговорят на нуждите на модерната и вечно търсеща жена: MILLE – луксозна терапия с бял трюфел и злато Profilift 3 D – луксозна лифтинг терапия с 3D ефект SPa линия за тяло - завършена гама от терапии и про-дукти за тялоHeliobronze – луксозна линия слънцезащитни продуктиHomme Galland – уникална терапия за мъже

MARIA GALLAND синоним на лукс, изтънчен стил и висок професионализъм

За к

онт

акт

и: д

инам

ика

2000, w

ww

.din

am

ika2000.c

om

Тел:

052/3

5 4

5 9

7; 0878 4

62 1

85, e-m

ail:

off

ice@

din

am

ika2000.c

om

MARIA GALLAND програма за партнЬорствоМечтаете ли да притежавате ваш собствен бутиков салон?ИСКАТе ЛИ ДА ИмАТе СИЛеН пРОфеСИОНАЛеН пАРТНьОР, КОй-

ТО мОЖе ДА ВИ ОСИГУРИ пРОфеСИОНАЛНА РАмКА, А СъщО

ТАКА ДА РАЗбИРА ВАшИТе ИНДИВИДУАЛНИ НУЖДИ? ИСКАТе

ЛИ ДА НАпРАВИТе ВпечАТЛеНИе НА РеДОВНИТе СИ КЛИеНТИ И

ДА СпечеЛЯТ НОВИ?

НИе мОЖем ДА ВИ пОКАЖем КАК мечТИТе Се СбъДВАТ!

пОВече ОТ 100 пАРТНьОРИ Вече СА РеАЛИЗИРАНИ мечТАТА

СИ ДА ИмАТ СВОй СОбСТВеН – MARIA GALLAND beAuty

INstItute!

MARIA GALLAND е КРАСОТА ... ВИСОК КЛАС... И пРеДИ ВСИчКО

СбъДНАТА мечТА!

ВъЗпОЛЗВАйТе Се ОТ пАРТНьОРСТВО С еДНА СИЛНА меЖДУ-

НАРОДНА мАРКА - ОТ пРОфеСИОНАЛИСТИ ЗА пРОфеСИОНАЛИ-

СТИ. НАпъЛНО ГОТОВА И ЗАВъРшеНА пРОГРАмА!

обадете ни се още сега!ТеЛефОНИ ЗА КОНТАКТ: 0879 162 461,

e-MAIL: [email protected]

10

апаратура

за да е красива пепеляШка и след Бала

СТРемеЖъТ Към КРАСОТА И ЖеЛАНИеТО ДА бъДем пРИВЛеКАТеЛНИ Не

бИВА ДА СИ ОТИВАТ „С НАСТъпВАНеТО НА ДВАНАДеСеТИЯ чАС”, КАКТО

СТАВА В пРИКАЗКАТА.

ТОВА, ОТ КОеТО ИмА НУЖДА ТЯЛОТО И ЛИЦеТО В пеРИОДА СЛеД пРАЗНИ-

ЦИТе е .... пОчИВКА. ДА. ВъпРеКИ, че пРАЗНИчНИЯ пеРИОД е ВРемеТО

ЗА СРещИ С пРИЯТеЛИ И РОДНИНИ, ЗА пРИЯТНИ емОЦИИ И ВКУСНА хРА-

НА, ЗА ТЯЛОТО ТОВА ОЗНАчАВА СмЯНА НА РУТИННИЯ РИТъм НА ЖИВОТ.

ТО ОТчИТА ТОВА КАТО „СТРеС”. ВСЯКА пРОмЯНА НА СТеРеОТИпА НА

ЖИВОТ Се РеГИСТРИРА КАТО СТРеС. ДОРИ И пРИЯТНАТА. В ОРГАНИ-

ЗмА ЗАпОчВАТ ДА Се РеОРГАНИЗИРАТ пРОЦеСИ, КОИТО ИмАТ ЗА ЦеЛ

АДАпТАЦИЯ Към НОВИЯ РИТъм. Те СА СъпРОВОДеНИ С ОТДеЛЯНеТО

НА ГОЛЯмО КОЛИчеСТВО СВОбОДНИ РАДИКАЛИ, КОИТО пРеДИЗВИКВАТ

ТОКСИчНИ ефеКТИ ВъРхУ ЗДРАВеТО.

КАК Се ОТРАЗЯВА ТОВА НА ВъНшНИЯ ВИД?

Кожата снижава потенциала си за защита. Става по-лесно раздразнима, често зачервяваща се, лесно въз-палима. ако е имала предразположеност към някакви проблеми, те започват да се проявяват по-често. по-мътнява тена, забелязва се загуба на енергия и тонус.ВъЗСТАНОВЯВАщАТА пРОГРАмА НА „:sQooM” ВъЗДейСТВА ЦеЛеНАСО-

чеНО ВъРхУ фИЗИОЛОГИЯТА НА КОЖАТА. АКТИВНИТе СъСТАВКИ ДОСТА-

ВеНИ НА ДъЛбОчИНА В КОЖАТА СъбУЖДАТ АКТИВНОСТТА НА КЛеТКИТе,

СТИмУЛИРАТ ОбмЯНАТА НА ВещеСТВАТА И пОДОбРЯВАТ СъСТОЯНИеТО

НА ТъКАНИТе. хИАЛУРОНОВАТА КИСеЛИНА ВъЗВРъщА ЖИЗНеНИЯ ТО-

НУС, СТИмУЛИРА ЗАщИТНИТе СпОСОбНОСТИ И пОДОбРЯВА еЛАСТИч-

НОСТТА НА КОЖАТА. ДОСТАВКА НА АЛОе пО еСТеСТВеН пъТ СТИмУЛИРА

ВъЗОбНОВЯВАНеТО НА ТъКАНИТе И пОДОбРЯВА РАбОТАТА НА КЛеТКИТе

пРОИЗВеЖДАщИ еЛАСТИН И КОЛАГеН.

„Сулфорафан” е съставката, която осигурява мощна защита срещу вредното въздействие на замърсения въздух в помещенията, цигарения дим, вредното изсу-шаване от климатиците и парното отопление, изто-щителното въздействие на изкуственото осветление и др. присъствието й в програмата на „:SQOOM” га-рантира бърз ефект и дълготрайност на резултата. Кожата на лицето бързо възвръща своята жизненост, изглаждат се бръчиците, подобрява се еластичност-та, изчезват оттоците и умората. Кожата става ся-каш по плътна, устойчива на промените във външната среда, овалът на лицето се стяга, контурите се пов-дигат. лицето е сияйно и видимо подмладено.резултат се вижда още на първата втората процеду-ра, За гарантиран и дълготраен ефект е най-добре да

апаратура

промените най-общо се обясняват с промяна в обмяната на веществата. вместо да извършват функциите си (защита, хранене, делене и др.) клет-ките влизат в програма „защита” и изоставят еже-дневните си дейности.

се приложи в серия от 10, като честотата е обикно-вено по две в седмица. по-нетърпеливите за бърз ре-зултат могат да я прилагат и по-често, като през ден или дори всеки ден. процедурата е приятна и релакси-раща като изпълнение, с което се постига прекрасен ефект и на емоционално възстановяване.освен иновативен подход и гарантиран резултат, програмата „:SQOOM” ще ви срещне с най-прецизните козметици в българия. процедурата се извършва само в салони с утвърдено качество и висок професионали-зъм.

Координати: [email protected]тел: 0879663999

НОВИЯТ, пъРВОКЛАСеН, КЛИНИчНО ТеСТВАН меТОД пРОТИВ СТАРееНе НА КОЖАТА, бъРЗО ИЗГЛАЖДА бРъчКИТе, беЗ ИНЖеКЦИИ САмО С НАТИСКАНе НА еДИН бУТОН.

LIMIteD eDItIoN

козметика

платина, перли и хайвер за равен и сияен тен

СТУДеНИЯТ СеЗОН е НАй-пОДхОДЯщИЯ пеРИОД ЗА ИЗРАВНЯВАНе НА ТеНА И бЛЯСъК. СЛеД КАТО

СЛъНЦеТО Се СКРИе, ТРЯбВА ДА пРемАхНем ОСТАВеНИТе ОТ НеГО СЛеДИ ОТ пИГмеНТНИ пеТНА

И фИНИ бРъчИЦИ. пРеЦИЗНО пОДбРАНА СеРИЯ ОТ ТеРАпИИ ЗА ЛИЦеТО, ИЗГЛАЖДА РеЛефА, ЗА-

ЛИчАВА фИНИТе ЛИНИИ, ДъЛбОКО пОчИСТВА, пОДхРАНВА И пРеЗАРеЖДА С еНеРГИЯ. ВРеме е ДА

пРеРОДИм ЛИЦеТО СИ И ДА мУ ДАДем НОВ ИмИДЖ.

избелващата и обновяваща терапия с хайвер е новата гордост на antoanette beauty Studio. Тя мигновено „реставрира” младостта и красота-та, повехнали при смяната на сезона. Терапията включва гликолов пилинг, който обновява кожата, овлажнява и стимулира производството на кола-ген. лицето се обработва допълнително и с ултразвук, който неусетно премахва мъртвите клетки и комедоните, без да оставя зачервявания и белези. Но пилингът е само част от разкрасяващите удоволствия, кои-то изтриват като гумичка несъвършенствата. избелващите продукти от супер новата линия продукти на aINHOa WHIteSS съдържат истински лакомства за изтощената от слънце, вятър, студ, стрес или хормонални нарушения кожа.хайверът е богат на аминокиселини, протеини и есенциални мастни киселини. Той дарява кожата с всичко, от което има нужда в суровите зимни условия – овлажнява, регенерира клетките и подхранва и укрепва естествената защита на най-откритата част от кожата ни – лицето.перлите са другият бонус за сияен тен. Кожата мигом придобива пер-лен блясък и чистота. магията се състои в аминокиселините, протеини-те и минералите на перления прашец, който има и избелващи свойства.

12

пРОфеСИОНАЛНА ТеРАпИЯ ЗА ЗАпъЛВАНе НА бРъчКИ И АНТИ СТАРееНе

ефеКТ. пОДхОДЯщА ЗА ЛИЦеТО, шИЯТА И ДеКОЛТеТО.

Сега вече можете да се подмладите с 10 години! и то само с няколко приложения! FILL PeRFeCtION тотално запълва и заличава бръчките външно и вътрешно, пре-нарежда архитектурата на клетъчната матрица, от-пуска и разтяга мимическите линии. богатата гама активни съставки, която включва иновативният Хи-алуфил Комплекс, колаген марин, хиалуронова киселина, трипептиди, хесперидин, метил, витамини а и е.

Стъпка 1: почистване и тонизиране на лицето, шия-та и деколтето.Стъпка 2: Нанесете Запълващ бръчките концентрат в областта на лицето, шията и деколтето и масажи-райте в продължение на 5 минути.Стъпка 3: Нанесете запълващ бръчките серум с по-мощта на мезотерапия или апарат Dibiskin Power за по-дълбоко и трайно въздействие.Стъпка 4: филър маска – нанесете трите пача на ли-цето, шията и деколтето и оставете да действат 25 минути. отстранете, като започнете отдолу на горе. изплакнете и подсушете.Стъпка 5: Запълващ бръчките крем – нанесете го с помощта на апарат Dibiskin RF за радиочестотен лифтинг и завършете със същия крем.

DIbI MILaNO / Fill PerfectionProfessional Filling treatment

14

спа

ПОКАНА ЗА ОБУЧЕНИЕ! 23 Март „КАК ДА ПРОДАВАМЕ В КОЗМЕТИЧНИЯ САЛОН“

Начало: 10:00 - с предварително записване! Място: търговски офис Динамика 2000 – София Телефон за записване: 02/868 03 32 или 0878 462 183

THalion професионален партнЬор с висока отговорност!

уникално ноу – хау и контрол на целия произ-водствен процес! преди повече от 20 години tHaLION създаде уникална философия за кра-сота , вдъхновена от морската при-рода. лабораториите на tHaLION се намират се в Plouguerneau, на северния бряг на финистере – Се-верозападна франция. Козметична-та компания tHaLION , ръководена от андре прижон, има предимство-то да се намира в близост до най-големият източник на водорасли в европа: заливът ироаЗ, който е със статут на Световен биосфе-рен резерват под защитата на ЮНеСКо. през 2007 година е из-бран и за 1-вият природен морски парк на франция.в допълнение към идеалните кли-матични и географски условия, tHaLION притежава традиции и опит, които изведоха компанията на водещо място в сферата на пре-работка и производството на во-дорасли за различни направления в индустрията. tHaLION е единстве-ната компания в европа, контроли-раща процесите на производство на всички етапи: от отглеждане-то, през събирането, преработка-та на суровини до крайния козме-тичен продукт. Нищо не се оставя на случайността, когато става въпрос за качеството на водо-

раслите. За период от 24 часа от тяхното събиране, водораслите се измиват и преработват в високо-технологични сушилни уникални по рода си в европа. След това те се микронизират, като при този про-цес се запазват всички активни вещества. патентованият метод на преработка позволява и пости-гането на изключително висока концентрация на активни морски вещества – истински еликсири на младостта, които след това се използват в линията козметични продукти за лице и тяло. « bretagne Cosmétiques Marins груп, към която принадлежат и лабора-тори tHaLION, преработва и търгу-ва с 10 000 тона свежи водорасли всяка година. « bretagne Cosmétiques Marins груп e основен играч в мор-ската козметология. 75% от оборо-та на фирмата е ориентиран към експорт. в компанията работят 46 души, а годишният приход на компа-нията е 7,5 млн. евро. С продуктите и терапиите на tHaLION работят повече от 3 000 центъра в 40 страни . престижни партньори на tHaLION са и луксоз-ни 4**** и 5***** SPa хотела в целия свят!

философията на марка-та е основана на при-лагане на оригинален метод на диагноза и предписване на проце-дура - C.A.R.M. метод Това е ексклузивен метод на гло-бално обсъждане на проблемите на клиента посредтсвом холистичен подход за да се определят основни-те проблеми и нужди на клиента. С изключение на някои вродени малформации всяко човешко съ-щество по природа е хармонично или по- точно е заложено да бъде. поради това хармонията физична или психична се изразява чрез кри-терии специфични за вида, расите

и цивилизациите през вековете. много често, ние нарушаваме тази естествена хармония поради жи-тейски грешки или по-скоро поради неправилният начин на хранене.Те са породени най-често от различ-ни причини, предразсъдъци, вроде-ни навици, компенсация на различни стресови фактори. Тъй-като са подложени на рекламни атаки свързани с физичното съвър-шенство, жените често не харес-ват своето тяло. поради честота-та на това негативно отношение към тялото ние сметнахме за необ-ходимо създаването на перфектна система, която да съответствува на действителната дисхармония на женското тяло и да може да я опре-дели количествено.уникална програма за обучение. програмата за обучение на Та-лиоН e разработена, така че да предаде оригиналното ноу-хау и ос-новните ценности на марката на своите клиенти.

ноу-хау експертиза

ефективност автентичност

представяме ви новото лице на tHaLION

Красота от сърцето на водораслите!

Нова визия, нови продукти, елегантни и луксозни опаковки, обновени формули и ак-туализирано меню с терапии за да доставят на Вашите клиенти всички скъпоценни свойства на водораслите. Докоснете се до уникалната среда на ТАЛИОН – Заливът Ироаз в северозападна Франция, където нашата компания избира най-добрите морски водорасли. Сега имате възможност да промените Вашия салон! Разграничете се от масата! Бъдете уникални с ТHALION!

За контакти: динамика 2000, www.dinamika2000.com Тел: 052/35 45 97; 0878 462 185, e-mail: [email protected]

16

в рамките на 40 минути кожата става мека и кадифе-на благодарение на екстрактите от двете азиатски чудеса – бамбук и лотос, които даряват неповторима релаксираща сила на тялото. масажът с бамбук и ло-тос с продукти на La Cremerie възвръща хармонията в организма ни, пречиства го от токсини и го успокоя-ва, като възстановява правилното функциониране на системата на цялото ни тяло. Терапията е подходяща за хора, страдащи от преумора, които са жертва на стрес и на постоянната работа с компютър. Светът се преобразява, след като се разположиш по корем на кушетката, върху електрическото одеяло. Топлината и омагьосващият и успокояващ аромат на лотоса те подготвят за преживяване, което се превръща в едно от най-любимите. релаксиращият масаж започва с не-жен пилинг с екстракти от бамбук и лотос. ексфоли-ра се цялото тяло и с помощта на малките частички се премахват мъртвите клетки. Кръвообращението е в най-добрата си кондиция, а тялото е тонизира-но. Кожата е готова да поеме изцяло последващите подхранващи и хидратиращи съставки, скрити в омай-ното масло. То има дренираща функция, токсините се изхвърлят, излишните мазнини също, да не гово-

рим, че целулитът е сериозно застрашен. Тъй като екстрактите от бамбук и лотос, които се намират в маслото, имат свойството да задържат влагата в клетките, кожата на тялото е обстойно хидрати-рана. масажът има и антиоксидантна функция, тъй като съставките гонят свободните радикали. Набля-га се на масажа на ходилата, където е пълно с нервни окончания, които оцелят ли се от специалиста, водят до релаксиране на цялото тяло.

спа терапия за лице и тяло с БамБук и лотос

ОбУчеНИе, ДИСТРИбУЦИЯ И мАРКеТИНГ: АНТОАНеТ ООД

02/986 33 34 ; 02/ 980 49 02; www.ANtoANette.coM

спа

спирка на остров таха ваниловият островТози остров е известен с изобилието от ванилия, на-ричана още „черното злато”. екстрактите от ванилия имат силни детоксикиращи и релаксиращи свойства. в тази стъпка от спа ритуала полинезия се нанася бла-гоуханен захарен ексфолиант, който съчетава ситно стрити кокосови черупки, бял пясък от бора бора, мор-ски соли и ванилия, които ексфолират и омекотяват кожата. „вкусният„ ексфолиант с опияняващи арома-ти се предлага и за всеки, който желае да се поглези и в домашни условия.

спирка на остров манихиостровът на лагунитеСпокойствието и изключителната красота на лагуни-те са превъплътени в луксозната вана, която се пред-лага във втората стъпка от спа ритуала. отпуска-те се във вана с ефервесцентни таблетки, които са обогатени с ароматни масла и допринасят за пълния релакс и избавяне от напрежението.

спирка на остров Бора Бораостровът с Белия пясъкТрадицията на полинезийския масаж се предава от поколение на поколение. полинезийският масаж акти-вира кръвообращението и възстановява енергийния баланс. Черпейки опит от този древен масаж, thalgo сътвориха „махана” масаж, който съчетава дълбоки релаксиращи движения и техники на ломи-ломи масажа с невероятен масаж с топли пясъчни торбички, кои-то премахват напрежението в мускулите. масажът се извършва с ароматно масло, което ухае на типич-

ните за полинезия аромати на тиара и ванилия.

спирка на остров раиатеясвещеният островв тази завършваща фаза на спа ритуала се нанася полинезийско свещено масло, което съчетава екстракти от тиара със златни частици. маслото подхранва и хидратира кожата и придава загадъчен блестящ ефект.

След един час и половина пътешествие из островите на Полинезия тялото и умът са заредени с нови сили и енергия.

спа

PolYnEsiaекзотичен спа ритуал от thALGo

СТРеСъТ И УмОРАТА НИ КАРАТ ДА мечТАем АЗ бЯГСТВО ОТ еЖеДНе-

ВИеТО. ЗАТОВА thALGo чеРпЯТ ВДъхНОВеНИе ОТ ТРАДИЦИИТе НА

пОЛИНеЗИЯ, ЗА ДА СъТВОРЯТ еДИН СпА-РИТУАЛ, КОйТО ДА НИ ОТВеДе

НА ВИРТУАЛНО пъТешеСТВИе, ДАЛеч ОТ ЗАбъРЗАНОТО еЖеДНеВИе.

ВСеКИ еДИН ОТ еТАпИТе И пРОДУКТИТе В СпА РИТУАЛА НИ пОДКАНВАТ

ДА пРеОТКРИем пОЛИНеЗИйСКИТе ТРАДИЦИИ ЗА КРАСОТА.

18

20

спа

SPA ритуал амазония

атмосфера: оставете да ви отве-дем в митичния свят на дъждовните гори и се насладете на виталната й свежест. ексфолиация: Наситен със стимулиращи съставки и масло от бразилски лешник, пийлинга за тяло Rouge Corail е вашата покана за тази очарователна процедура. маска на тялото: Следва тонизира-ща самозатопляща се маска на тя-лото Profondeur des terres, пригот-вена от водорасли, кокосови семена и ацерола. Нежна топлина обгръща тялото като втора кожа и доставя истински моменти на релакс и ком-форт. масаж: по време на уникалния масаж се използва тонизиращ флуид с дренажни свойства Onde boisée, приготвен от бразилски лешник, во-дорасли шпирулина и крист марин. деликатен парфюм насища въздуха. бавни и дълбоки движения върху спе-цифични мускулни групи докосват тялото от върха на пръстите до скалпа и регулират жизнените функ-ции на тялото. резултати и ползи : възстановява жизнената енергия и тонизира. елиминира напрежението в мускулите и моделира силуета.

SPA ритуал полинезия атмосфера: безгрижна,

спокойна атмосфера на тропиче-ски остров. пълно отдаване на рая, където животът тече бавно, къде-то жените притежават грацията и изящните форми на моделите на гоген. ексфолиация: цялата чувст-веност на полинезийските острови се излива върху вашата кожа с уни-калния пийлинг tentation Cristalline комбиниран с кокосови стърготини и водорасли. маска на тялото: по-чистена от пилинга, вашата кожа сега е готова за маслото от кокос и шпирулина, които се съдържат

в transparence d’atoll – маската за тяло. Този подхранващ и релаксиращ коктейл ще се превърне в масажен гел. очакват ви нови преживявания. масаж: Несравнимия тюркоазен гел Féerie du Lagon, който след на-насян върху тялото се превръща в приказен крем за масаж. бавните и хармонични движения, ритмично повтарящи се по време на масажа глезят вашето тяло. финалните докосвания са с подхранващ крем Perle de tiaré, който придава на ко-жата перлен блясък. резултати и ползи: Rелакс и спокойствие за духа и тялото в атмосфера на съблазни-телни аромати. Кожата е мека като кадифе и обвита в перлен блясък.

THali’sEns е другата дума за чувствен, успокояващ и глезещ.THali’sEns внася хармония, съБужда чувства и емоции, запазвайки автентичността на философията за морската козметика.

SPA ритуал азия атмосфера: споделете с нас няколко скъпоценни момента,

вдъхновени от древните традиции и бит на азиатския континент. оазис на спокойствие, хармония и тотал-на релаксация. ексфолиация: eaux Calmes е бял ензимен пийлинг, със-тавен от оризови трици, водорасли и плодове. Той се нанася върху цяло-то тяло без да се втрива в кожата. активните съставки нежно почист-ват кожата. под топлата маска на тялото, напрежението постепенно намалява и започва тоталната ре-лаксация. вашият дух започва да се рее. истинска наслада. След това може да продължите с маска на тялото или вана. маска на тяло-то: ecume Nacrée, чудесен и галещ мус, с нежните цветовe на дъгата. приготвен от масло ючауи, оризови трици и водорасли, продукта нежно глези вашето тяло и доставя чув-ство на абсолютно спокойствие. или вана: Métamorphose de l’eau - прозрачна пастa, която хидратира и подхранва кожата. Нанася се вър-ху цялото тяло, преди да се вземе вана. Сякаш с магия пастата се пре-връща в комфортна и нежна млечна вода, с деликатен аромат на зелен чай. Напускате това удоволствие с копринена кожа и отпочинал ум. ма-саж: успокояващ масаж със Souffle de Satin (Копринено суфле) – дели-катно и гладко масло приготвено с оризови трици и водорасли. галещи, тонизиращи, дълбоки, различни дви-жения се редуват по меридианите с цел да стимулират енергиите в тя-лото. резултати и ползи: Тялото и душата са в пълен покой. Хармония... целта на програмата.

За контакти: динамика 2000, www.dinamika2000.com Тел: 052/35 45 97; 0878 462 185, e-mail: [email protected]

22

козметика

какво представлява Боуен техниката, и как преминава оБучението?обучението протича на различни нива и различни мо-дули като обхваща един дълъг период от време. между всеки модул също така трябва да има промеждутък за затвърждаване на знанията. модулите са четири, като се дава възможност на курсистите да усвоят материала чрез много практически упражнения. Сама-та техника представлява холистична, нежна и неин-вазивна грижа за тялото. посредством неагресивни движения се въздейства на точно определени места като мускули, стави и др. целта е да се провокира тя-лото да започне самолечение. боуен техниката може да бъде приложена от новородено до възрастни хора и при всякакъв вид проблеми и заболявания.

освен физически, терапията може ли да въздейства чисто психологиче-ски при състояния като депресия и други?много често причините за физическите проблеми са вследствие на психологически такива. Чрез определе-ни анти стрес процедури се постига подобрение на психологичното равновесие и активиране на оздра-вителния процес. подобряването на емоционалното състояние неизменно води до подобряване и на физи-ческото.

как точно протича самата процедура?пациентът може да застане в легнало или седнало по-ложение, в зависимост от зоната за третиране, като за предпочитане е той да бъде легнал за максимал-но отпускане и покой. целта на началните движения е организма да достигне максимален покой като се премахне напрежението. в зависимост от нуждите и реакциите на организма времето за извършване на процедурата е различно. движенията са конкретни, точни, ясни и кратки, като нямат нищо общо с масаж-ните движения. След определен брой докосвания тя-

лото се оставя в покой за около 2 минути да започне да работи и да се осъществи взаимовръзката клетка – мозък.

върху кои рецептори се раБоти, за да се отключи този процес на самолече-ние на тялото?движението боуен стимулира проприорецепторите, представляващи сетивни влакна в края на периферна-та нервна система. Това подтиква тялото да се пре-устрои и да се върне към естественото си състояние на здраве. проприорецепторите осигуряват възпри-емането на положението и движението на тялото в пространството и са разположени в съединителните тъкани, мускули, сухожилия, ставни връзки и фасции.Каква е честотата на извършване на процедурите?препоръчително е процедурата да бъде извършвана веднъж седмично. при пациенти с по-тежки, хронич-ни заболявания времето, между отделните сеанси е по-дълго – веднъж на две или три седмици. периодът, за който се извършват процедурите вече зависи от индивидуалните случаи и тежестта на проблема. Съ-ветваме нашите клиенти, дори след изкарване на курс на лечение, да се подлагат на този метод вече като профилактика.

Мая Анчова -

козметик, дипломиран

специалист по Боуен

техника

холистична, нежна и неинвазивна грижа за тялото

24

козметика

КАКВО пРОВОКИРА ЛОшОТО НАСТРОеНИе И НеЖеЛА-

НИеТО пОНЯКОГА ДА ИЗГЛеЖДАме ДОбРе?

липсата на достатъчен брой слънчеви дни, постоянно-то усещане на студ, влажният и студен въздух, наситен с вредни емисии от транспортните средства, топло-централи, комини и други, които пречат не само на пси-хиката, но и на нормалното протичане на физиологични-те процеси в организма. от друга страна, забързаното ежедневие и стресът влияят върху общото състояние на нервната система. Съвременният работещ човек престоява пред компютъра средно по 8 до 10 часа на ден. Това води до затлъстяване, поява на разширени вени и диабет.в допълнение бих посочила факта, че често се храним с “бързи храни” – сандвичи или захарни изделия на работ-ното място. усвояването на “бързите храни” водят до натрупване на мазнини, а разграждането им води до токсини в храносмилателния тракт и дебелото черво. понякога “забравяме” да поемаме достатъчно течно-сти 1 – 1,5 литра дневно под формата на вода и пре-чистващи организма: чайове и плодови сокове.

КАКВО бИхТе пРепОРъчАЛИ, ЗА ДА Се чУВСТВАме

ОбОДРеНИ И ТОНИЗИРАНИ?

За да бъдем мотивирани и успешни в професионалните си задължения и да се радваме на добър и представителен външен вид препоръчвам 2 – 3 пъти седмично посещение в близкия Спа център, където ще имате възможност да ук-репите опорно-двигателния апарат чрез фитнес, плуване и ползване на сана и парна баня.в по-добрите Спа центрове и салони за красота попи-тайте за процедури за възвръщане на тонуса, формата и външния блясък. Тъй като това е двучасов ритуал настрой-те се положително, активирайте своите сетивни органи и се отдайте на удоволствието и блаженството от Спа ритуала. постарайте се да усетите как тялото и духът се уравновесяват, а мускулното напрежение спада.

Г-ЖО пеТРОВА, ВИе СТе меДИЦИНСКИ КОЗмеТОЛОГ И

СпА ТеРАпеВТ, СпОРеД ВАС КАКъВ РИТУАЛ е пОДхОДЯщ

ЗА пРехОДНИЯ СеЗОН ЗИмА-пРОЛеТ?

За да се насладите на своите “2 часа релакс” в Спа зо-ната, препоръчвам да усетите цялостната процедура за лице и тяло на марката SILICIuM + . ритуалът е за възвръщане на тонуса и външния блясък “циТруС и Зе-леН Чай”, за пречистване и детоксикация на кожата на лицето и тялото.

пролетна детоксикация на кожата на лицето и тялото за Блясък с помощта на френската марка siliCiUM + и ритуала “цитрус и зелен чай”

25

козметика

МАРИАНА ПЕТРОВАМедицински козметолог и СПА терапевт.Демонстратор на SILICIUM +Специализирала в академията на Адриана Карамбльо – Париж

Студио “М КЛАС” София, Бул. Македония 17вход от ул. 20-ти априлтел. 0888533037

РАЗКАЖеТе НИ пО-пОДРОбНО ЗА ТОЗИ РИТУАЛ.

ритуалът “циТруС и ЗелеН Чай” на марката SILICIuM+ (франция) е предназначен за хора нуждаещи се от въз-становяване след тежка физическа и умствено умора и е много подходящ за началото на пролетния и след зимния сезон. лица, които са ценители на свежите, естествени аромати и имат нужда от динамизиране и минерализиране на организма. процедурата включва четири етапа на работа:етап на доверие – Специфични начини на вдишване и издишване и разтягане на горни и долни крайници.етап на ексфолиране – с ексфолианти за лице и тяло (гомаж) в резултат се постига отнемане на “мъртвия слой”, рогови клетки, подобряват се обмен-ните процеси.етап на третиране – на тяло и лице със специфи-чен шиатцу масаж със серум за тяло и лице.

мАРКАТА sILIcIuM + е ОбеДИНИЛА меТОДИТе НА мАСАЖ ОТ ИЗТО-

КА И ЗАпАДА, ВЗемАйКИ НАй-ДОбРОТО ОТ РАЗЛИчНИТе ТеРАпеВТИч-

НИ шКОЛИ И пОхВАТИ. пО ТАЗИ пРИчИНА В ТОЗИ РИТУАЛ е ЗАСТъпеН КИ-

ТАйСКИЯ ТОчКОВ мАСАЖ И Се пРИЛАГА ВъРхУ бИОЛОГИчНО АКТИВНИТе

ТОчКИ, КОИТО СА пОД ВЛИЯНИе НА ДВеТе ГОЛемИ пРИРОДНИ СИЛИ ЯН

И ИН. ЯН е НОСИТеЛ НА пОЛОЖИТеЛНАТА еНеРГИЯ, А ИН е НОСИТеЛ

НА ОТРИЦАТеЛНАТА. Още ДРеВНИТе КИТАйЦИ СА ЗНАеЛИ КАК ДА ОбЛ-

еГчАВАТ бОЛКАТА СИ НАТИСКАйКИ РАЗЛИчНИ ТОчКИ НА ТЯЛОТО.

Съвременната техника отдавна е внедрила различни уреди с помощта, на които става възможно точното откриване на акупунктурните точки. постепенно се развива теорията ,че тези точки са свързани помеж-ду си в т. нар. “жизнени канали” или меридиани, които са четиринадесет на брой. дванадесет от тях имат симетрично разположение по тялото, а два от тях са единично разположени. меридианите в тялото носят имената си според наименованията на вътрешните органи, през които минават.Специалната техника на точковия ръчен масаж на тялото стимулира благоприятно процесите на бели-те дробове, сърцето, тънките черва, пикочния мехур, черния дроб и се изпълнява със серум за тяло цитрус и зелен чай (със силно антиоксидантно действие). Сти-мулирането чрез пръстов натиск на енергийните точ-ки на лицето благоприятства отпускането на нерв-ната система, подобрява циркулацията на кръвта и лимфата около очите (подпухнатост , торбички). по-добрява състоянието на лицевите мускули като уве-личава достъпа на кислород и стяга овала на лицето. Техниката на масажа се изпълнява с еликсир за лице, съдържащ масла от цитрусови семена и зелен чай.След изпълнението на точковия масаж на лице и тяло се нанася силициева смес, която се състои от три компонента : пречистена глина, вода и свързващ сили-циев гел. приготвя се в определено съотношение от Спа терапевта непосредствено преди обвиването на тялото с фолио и престоява 20 минути. За маска на

лицето се прилага смес от бяла глина и силициев гел, с престой от 10 мин. има благоприятен ефект при на-личие на разширени капиляри и зачервявания.

СъДъРЖАНИеТО НА СИЛИЦИеВИЯ ГеЛ е СЛеДНОТО:

- органичен силиций – благоприятства структура-та, здравината и еластичността на кожата- алгизиум – омекотява, хидратира, съдържа йод и минерални соли- сцинтела азиатика – дрениращо действие- екстракт от бръшлян – пречиства, стяга, съдържа витамин е (антиоксидант)- екстракт от конски кестен – съдържа есцин срещу оток и подуване, вазопротектор, повишава устойчи-востта на кръвоносните съдове.

благодарение на вложените съставки и слоестата си структура тази уникална силициева смес благопри-ятства обмена на ниво катиони и се препоръчва при лица, страдащи от венозно съдови нарушения по-до-лните крайници.

заключителен четвърти етап: След 20 ми-нутния престой със силициевата смес следва душ с измивен продукт богат на свежи цитрусови аромати от същата серия, подходящ и за домашна употреба и нанасяне на подходящ крем с органичен силиций на лицето, според вида кожа, околоочен крем и крем за устни SILICIuM + и разкрасяващ лек масаж с масло от цитрусови семена и зелен чай върху цялото тяло.

26

последните месеци за пилинг

“Киселинна” терапия, която ексфолира повърхността на кожата много прецизно и естест-вено ускорява обновяването на клетките. Терапията включва 2 продукта: обновяващ пилинг и ексфолиращ серум, коитодействат свързано. За да бъде кожата гладка, чиста и сияйна, тази процедура се прави два пъти седмично.обновяващ пилинг: мощен скраб, обогатен с кристали алуминиев оксид - силно абразивен агент, който води до микродермабразио. ексфолиращите силициеви зрънца действат меха-нично за отстраняване на мъртвите клетки от епидермиса, а екстрактът от мандарина избистря тена на лицето.

ексфолиращ серум: Серумът е обогатен с производни на гликолова, салицилова и млечна киселина, които “обел-ват” кожата и отстраняват мъртвите клетки от повърхността. екстрактите от лайм и грейпфрут са богати на минерали и имат регенериращо действие. Специалният растителен комплекс от метличина, невен, лайка, камфор, жълт кантарион и липа намалява реакциите и възпаленията, заздравява кожата.

високотехнологичен лосион, разработен посредством нанотехнологии, с подчер-тан биостимулиращ ефект, дължащ се на уникалната комбинация от аминокиселини от суроватка, плодови киселини и бакте-риален филтрат от млечно-киселини бак-терии. лосионът въздейства върху стволовите клетки на кожата и предизвиква верига от регенерационни и метаболитни процеси, които протектират и укрепват кожата. Нежна формула, обогатена с нискомолекул-на хиалуронова киселина – възстановява хи-дролипидния филм и придава здрав и сияен блясък на кожата. Кератиноцитите от по-върхностните слоеве на кожата са нежно ексфолирани, а сухата, зачервена и напука-

на кожа възвръща своя комфорт, мекота и еластичност. Hyalogy P-effct Peeling Lotion се препоръчва за подготовка преди професи-онална пилинг-терапия. За оптимална защита на кожата винаги прилагайте фотозащитен продукт, дори и през зимата.

sKin REnoVaTing TREaTMEnTОбНОВЯВАщА ТеРАпИЯ

HYalogY P-EffECT PEEling loTion пОчИСТВАщ еКСфОЛИРАщ ЛОСИОН С пЛОДОВИ И АмИНОКИСеЛИНИ

пилинг

DR REnaUD интензивна фито-изБелваща терапия черница

високо ефективна избелваща терапия, която е еднакво ефективна, както за цялото лице, така и за всеки един хиперпигментиран участък от кожата. може да се използва и за околоочния контур. при първа процедура винаги се използва като ексфолиант професионалният пилинг 4/26, който подготвя кожата да приеме максимално новите продукти, а при всяка следваща про-цедура за още по-бърз ефект се прилага блиц терапията с витамин С. избелващите проду-кти притежават високотехнологични формули с натурални екс-тракти. Тера-пията избелва и уеднаквява тена на кожата, види-мо намалява пиг-ментните петна, успокоява и оме-котява.

28

в сенките за очи преобладават светлите пастелни тонове на лавандула, резеда, тюркоазено и синьо. осо-бено актуални са и блестящите нюанси със сребрис-ти оттенъци, които придават елегантност и изтън-ченост на погледа.Фон дьо тенът трябва внимателно да е съобразен с тена на лицето и да е нанесен равномерно, за да се превърне в така наречената „втора кожа”. скулите са подчертани в меки пастелни тонове на ес-тествено кафявото в комбинация с лек розов нюанс на бузите, който придава на лицето здрав и младежки вид.през този сезон устните могат да бъдат както до-бре подчертани с наситени матови нюанси, така и с гланц, съдържащ блестящи сребърни частици, което мигновено променя грима на устните от делови в по-празничен.

Стандартното правило за силен акцент върху очите в съчетание със съвсем леко загатнати устни успешно може да бъде заменено и с добре подчертани устни в цветове като пепел от рози, червено, оранж. преди всичко гримът трябва да е съобразен както със събитието, за което е поставен, така и с формата на очите и лицето. всяка жена трябва да е запозната с основните прави-ла за нанасяне на сенки според формата на очите си.Най-добрият начин за гримиране на малки и прибли-жени очи е използването на по-светли сенки от въ-трешната страна на очите в комбинация с по-тъмни във външния им край. очната линия задължително се нанася само по външния край на клепача. по този на-чин визуално раздалечаваме погледа и окото изглежда по-голямо.при така наречените „тъжни очи” на помощ идва оч-ната линия. Тя трябва да е нанесена така, че в края на окото да е повдигната нагоре, като това важи и за нанасянето на сенките. Нанасянето на по-плътен пласт спирала във външния край на очите, постиг-нато с леко задържане върху миглите, допълнително спомага за тяхното извиване и визуалното повдигане на очите.при вдлъбнатите очи препоръчително е използване-то на светли сенки по целия подвижен клепач на око-то. Над него е добре да се нанесе по-тъмен нюанс, за да може визуално да изведем окото напред, а непод-вижната част на клепача да остане в дълбочина.

за изпъкналите очи най-подходящи са тъмните сен-ки, нанесени по целия клепач. използването на светли сенки е изключително неподходящо за тази форма на очите!

както всяка година, в края на сивия зимен сезон копнежа по топлото пролетно време взима връх в наШето настроение. дълго чаканата пролет идва с усещането за зараждане на нов живот, а природата оцветява растенията в нова премяна с Багрите на дъгата. цветовете са навсякъде около нас - в дърветата, тревата, цветята, и това ни вдъхновява да експериментираме с тези цветове и в наШия грим.през тази година според модните корифеи цветовите тенденции определено са посветени на пъстрата палитра на пролетта.

пъстрата палитра на пролетта

грим

НАСТОЯщОТО РъКОВОДСТВО е пРеДНАЗНАчеНО ЗА СТУДеНТИ ОТ СпеЦИАЛНОСТ

„меДИЦИНСКА КОЗмеТИКА”. ТО е СъОбРАЗеНО С УчебНАТА пРОГРАмА пО УчебНИЯ

пРеДмеТ „КОЗмеТИчНИ ГРИЖИ“. пРеДНАЗНАчеНИеТО мУ е ДА УЛеСНИ пРеДВАРИ-

ТеЛНАТА САмОСТОЯТеЛНА пОДГОТОВКА НА СТУДеНТИТе И ИНДИВИДУАЛНАТА Им РАбОТА пО

ВРеме НА пРАКТИчеСКИТе ЗАНЯТИЯ. В РъКОВОДСТВОТО СА РАЗГЛеДАНИ И СъВРемеННИ

ТеОРеТИчНИ пОСТАНОВКИ пО СъОТВеТНИТе ТемИ, ДАДеНИ СА пРАКТИчеСКИ УКАЗАНИЯ И

СъВеТИ, пРеДОСТАВеНА е ИНфОРмАЦИЯ ЗА ДОпъЛНИТеЛНА ЛИТеРАТУРА, А СъщО ТАКА СА

пОСТАВеНИ ЗАДАчИ ЗА САмОСТОЯТеЛНА РАбОТА, КОИТО СЛУЖАТ ЗА ОСНОВА НА пРОВеЖ-

ДАНИТе СемИНАРНИ И пРАКТИчеСКИ ЗАНЯТИЯ.

РъКОВОДСТВОТО е пОЛеЗНО пОмАГАЛО И ЗА пРАКТИКУВАщИ В ОбЛАСТТА НА КОЗмеТИч-

НИТе ГРИЖИ И меДИКО-еСТеТИчНИТе ГРИЖИ. НА чИТАТеЛЯ СА пРеДОСТАВеНИ пРОТОКОЛИ

ЗА РАбОТА пРИ ОпРеДеЛеНИ пРОЦеДУРИ, пОКАЗАНИ СА мОДеРНИ СхемИ ЗА ОбОРУДВАНе

НА КАбИНеТ, пРАВИЛА ЗА РАбОТА, меТОДИ ЗА АНАЛИЗ НА СъСТОЯНИе НА КОЖАТА И НейНИ-

Те пРИДАТъЦИ, АЛГОРИТмИ ЗА пРепОРъчИТеЛНА пОСЛеДОВАТеЛНОСТ НА РАбОТА, СъОбРА-

ЗеНИ СъС СъВРемеННИТе ИЗИСКВАНИЯ пО СВеТОВеН И еВРОпейСКИ СТАНДАРТ.

авторски колектив: пРОф. Л. мИТеВА, Д-Р Р. ЛАЗАРОВА, б. АСАНОВА

меДИЦИНСКИ КОЛеЖ - СОфИЯ

Официално разпространение - " Chinar Media "

ул. " Средна Гора" 56 вх. Б ет. 3 aп. 6

тел. 0884808355

за поръчки с куриер - за София и страната

при кръглите очи също е подходяща употребата на по-тъмни нюанси, нанесени от средата на клепача и издължени към външния край на окото. Най-лесни за гримиране са очите с форма на бадем. За тях правила няма, подходящи са всички видове сенки и форми, единствено можете да се съобразите само с настроението си и вида грим – вечерен или дневен.гримирането на миглите винаги е било от голямо значение за цялостния вид на очите. ето защо не бива да пренебрегваме спиралата, коя-то според случая може да бъде нанесена както съвсем нежно и загатнато, така може да бъде поставена и на два или три пласта, за да придаде по-изтънчен и завършен вид на погледа.вечната очна линия се завръща в нови цветове. Тази пролет тя е особено актуална в цветове като тюр-коаз и синьо.приятни пастелни цветове, меко и нежно съчетание на сребристи отблясъци в сенките или на устните, спирала за удължаване на миглите, идеално равна кожа, деликатен руж и най-важното - усмивка, това са новите тенденции в грима.

Ева Серева е професиона-лен гримьор, специализиран в областта на бюти, арт, кино и сценичен грим. Завършила е професиона-лен бюти и сценичен грим в школата на Диана Бори-сова. От март 2011 г. има собствено студио.

грим

ОТ НЯКОЛКО ГОДИНИ шИРОКО НАВЛеЗе меТО-ДъТ ЗА УДъЛЖАВАНе И СГъСТЯВАНе НА мИГЛИ КОСъм пО КОСъм. ДИмА СТИЛ е еДИН ОТ пъРВИТе САЛОНИ, КОИТО ЗАпОчНА ДА РАбОТИ пО ТАЗИ меТОДИКА (Още ОТ 2006 ГОДИНА). ЗА ТОЗИ пеРИОД пРеЗ ВеРИГАТА САЛОНИ СА мИНАЛИ хИЛЯДИ ДОВОЛНИ КЛИеНТИ И ЗАеДНО С УДъЛЖАВАНеТО НА КОСА, ТОВА СТАНА ВТО-РАТА пРеДпОчИТАНА УСЛУГА, Тъй КАТО е еДИН мНОГО ДОбъР И еСТеСТВеН меТОД, щАДЯщ

СОбСТВеНИТе мИГЛИ.

За да го работиш се изисква изклю-чителен професионализъм, тър-пение и умение, каквото не всеки може да притежава.Тази система позволява не само да се удължат миглите, но и да им се придаде допълнителен обем и цве-тен нюанс. стЪпка 1 Кожата и миглите се по-чистват от грим и следи от мазни продукти, за да може лепилото да има плътен контакт.стЪпка 2 под долния клепач се по-ставя специална колагенова лепен-ка, която предпазва от контакт на лепилото с кожата и предотвра-тява слепването на горните и до-лните мигли.стЪпка 3 Същинската част от про-цедурата по удължаването на миг-

удължаване и сгъстяване на мигли “косъм по косъм”

красивите мигли прида-ват на окото изразител-ност, а тяхната дължи-на и гъстота могат да придадат неповторима женственост и красота.

лите. На разстояние 1мм от клепача се добавят една по една естестве-ни копринени нишки, като се внима-ва лепилото да не докосне съседни-те мигли. допълнителните мигли се подбират по дължина, за да се сле-ят перфекто с вашите собствени мигли. обикновено специалистите препоръчват дължина не по-голяма от 1-2 номера над вашата, за да ви издържат по-дълго време.стЪпка 4 всяка мигла се фиксира със специално хипоалергенно лепи-ло, което притежава хирургическа здравина и в същото време има възможността да бъде отстраня-вано много бързо и лесно.

естествените мигли имат много кратък срок на „живот” - обикновено около 90 дни. през този период те се обновяват на части и е нормално ко-гато приключи цикъла им на растеж, те да падат. Затова се препоръч-ва посещаването на специалиста веднъж месечно, за да може да се добавят допълнителни мигли на мяс-тото на липсващите. ако правилно сте избрали дължината, естест-вената загуба на вашите мигли ще бъде абсолютно незабележима.

можете да бъдете спокойни, че миглите ви няма да паднат нито по време на плуване, нито след свалянето на вечерния грим!

Тази процедура се предлага във всички салони на Дима Стил, като в момента е на промоционална цена от 70 лв., вместо 120 лв.За повече информация посете: www.dimastyle.com

сним

ки: Д

има

стил

, мод

ел: А

ни Л

озан

ова

грим

30

За контакти: тел.: 02 925 0575, 02 928 4117, 0888 890295, email: [email protected]

32

грим

пепа стоянова е Български топ-гри-мЬор с голям опит и внуШителен про-фесионализъм. създава красиви и модерни визии съвместно с екипа си в студио PRofACe. участват в грима на проекти на нова тв, btV, ftV, CoCA CoLA, beefeteR, heINeKeN, MARLboRo, VIVACoMe и много други. пепа започва с оБучението и по грим с “телевизи-онен, театрален, кино грим и специ-ални ефекти” в България и специали-зира “beAuty MAKe-uP” в германия и франция. като професионален гри-мЬор раБоти над 12 години. редовно преподава и организира оБучения по грим за лично ползване и за про-фесионалисти в Школа и агенция за гримЬори –PRofACe.

Има ли мода в грима и различните сезони?модата в грима е като в облеклото, има тенденции, които определят тази мода за определените сезони пролет-лято и есен-зима. Тя е свързана и съобразена също с тенденциите в облеклото и косата. разлика-та в сезоните и грима, се изразява в това, че през пролетта и лятото цветовете в грима са по-ярки и наситени, а есенно-зимния сезон са по-приглушени и тъмни! Жизнерадостните и белите цветове свърз-ваме със слънцето, почивката и пътешествията. мрачното и студено време и краткия ден, предполага тъмни и неутрални цветове. Тенденциите невинаги са подходящи и отиват на съответното лице и негови-те индивидуалности. Например има очи, на които не стои добре актуалната очна линия, ако се постави и е вдлъбнат клепача, тя не би се видяла. Тук е място-то да се допитаме до специалист за съвет. Краси-

модата в грима е като в оБлеклото, има тен-денции, които определят тази мода за опреде-лените сезони пролет-лято и есен-зима.

красивото лице не отговаря на дадени пропорции и мерки, защото в красотата няма математика!

вото лице не отговаря на дадени пропорции и мерки, защото в красотата няма математика! важно е да не забравяме и за вътрешното си излъчване, което е в основата на чара ни!

Какви са тенденциите в грима за следващия сезон?Новият сезон, означава чисто нови тенденции за кра-сота, даващи възможност на много жени да открият по нещо ново за собствения си грим и да го разнообра-зят. За сезон пролет-лято 2013 г. имаме няколко ос-новни тенденции в грима. На първо място е натурал-ният и естествен грим: основата на лицето е лека и сияйна. веждите са с плътна форма, естествени и леко подчертани. очите са гримирани с леки и светли, почти телесни на цвят сенки. очната линия остава актуална и този сезон. устните са или бледи в на-турален цвят или плътно червено в тъмни или ярки нюанси или семпъл и светъл 3D ефект.при вечерния опушен грим властват разнообразни и блестящи цветове като синьо, зелено, лилаво и черно. гримът е по-олекотен и цветен, което придава пове-че свежест, отколкото фатално излъчване. плътни и дълги мигли. Скулите са добре подчертани и блестящи в комбинация със семпъл или телесен блестящ гланц за устни, с воден ефект и без брокат.

Какво е характерно за празничния

грим?

празничният грим е вечерен грим, който трябва да е по-тежък и дълготраен от ежедневния, но без да прекаляваме! гри-мът е по-силен, защото действието на повечето празници се разбива в нощни заведения, дискотеки и ресторанти с по-слабо и изкуствено осветление. дългот-райността се налага, заради голямата продължителност на празниците. освен, че може да е по-силен, празничният грим може да е и по-ярък, блестящ или умерено артистичен. Задължително е обаче да се съобрази с прическата, облеклото и ця-лостния стил.

Как да задържим грима по-дълго

време?

в случай, че сте се доверили на профе-сионалист, той ще използва подходящи дълготрайни материали или ще фиксира гримът със спрей за желаната от вас дълготрайност. ако се гримирате сама можете, да увеличите дълготрайност-та на червилото, като се нанесе пър-во молив върху целите устни, освен на контура и след това, да се нанесе чер-вилото с четка. За по-дълготрайни сен-ки, нанесете фон дьо тен и пудра върху клепачите си, преди да ги нанесете. С молива за очи очертайте окото с избра-ния от вас молив, след което с четчица поставете и сенки същия цвят, ще бъде и по-трайно и няма да се размазва!

грим

34

medicalсъдържание

анти ейдж подходи

Чувствителна кожа

90-91

40-42

кожни алергии

BIOEFFECT EGF SERUM

иглена мезотерапи

76-79

80-82

84-89

medical

годишен конгрес на IMCAS 2013 в париж

IAL SySTEM

Бъдете красиви!филъри на основата на хиалуронова киселина

54-55

44-46

48

Интервю с

д-р радина денковад-р валерия дингилева

разговор с

д-р ася николова

Интервю с

д-р мария илиевад-р камелия костовад-р миланова

Интервю с

д-р развигор дърленски

medical

Интервю с

проф. роналд л. мой

Интервю с

д-р мая таЧева

Интервю с

д-р валерия дингилева

38

medical

imKaS – Париж Последни авангардни технологии в областта на по-дмладяването е комбинирането в една процедура на мо-нополярна и биполярна честота. така се постига мощно въздействие на слоевете на кожта и едновременно се извършва повърхностна радиочестотна сублативна терапия (TLT). Друга технология е въздействие с ви-соко интензивен, фракциониран ултрасаунд (HIFU), съ-четан с cold laser (LLLT). HIFU – разкъсва стените на мастните клетки, редуцира обема на мазнините в тар-гетната област например двойната брадичка. LLLT – за моделиране на брадичка и контура на челюстта плюс синтез на колаген и биостимулация.

Д-р Валерия Дингилева,

специалист по

дерматовенерология

и медицинска козметика

в клиника за естетична

медицина Дерма Про

Д-р Радина ДЕНКОВА,

специалист дерматолог

венеролог. Завеждащ сектор

Козметична дерматология

в Aesthe clinic.

IMCAS е може би най-важното събитие за годината в света на пластичната хирургия и естетичната дерматология, което беше проведено в Париж от 31

Януари до 03 Февруари. на този форум ми направи впе-чатление големия брой представени производители и марки. Индустрията като че ли преживява подем. Бяха представени продукти за различни зони, предлагащи различни технологии и естествено в различен ценови клас. Присъстваха както утвърдените фирми, така и нови. на конгреса беше представен и новия продукт на Juvederm – VOLBELLA. това е качествено нов продукт за периоралната зона. Поставя се над устните за ради-ерни бръчки, в устните, в назолабиалните и марионет-ните линии. различното при него е, че не притежава същата гъстота, като предишните продукти на мар-

ката, но в същото време предлага един много дълго-траен ефект. По- рядката консистенция не предизвик-ва издуване над устната. тъй-като е много пластичен и мек устните изглеждат естествени. VOLBELLA пред-лага решение и за бръчките над устната, които до мо-мента бяха много трудни за работа и познатите про-дукти не постигаха необходимия резултат. Продуктът е представител на новата серия на Juvederm с по-лека консистенция, разнася се лесно в зоната на третира-не, за постигане на естествен резултат. ефектът от поставянето на филъра трае минимум една година, ко-ето е наистина много добър резултат. Има специфика при работата с този филър и тя произлиза от негова-та консистенция. не е трудно, просто трябва да бъде овладяна техниката на поставяне.

годишен конгрес на IMCAS 2013 в Париж

40

medical

40

Чувствителна кожа

Чувствителната кожа е особено актуален Проблем в съвременния живот.

всъщност терминът „чувст-вителна кожа“ е събирателно понятие изразяващо налична

непоносимост към употребата на козметични препарати възникнала поради различни причини.Понятието чувствителна кожа се използва, когато е на лице непоно-симост към козметични продукти – декоративна и бяла козметика, почистващи средства, продукти за поддържане на проблемна кожа. При чувствителната кожа е нару-шена бариерната функция на кожа-та, което я прави пропусклива за множество алергени, а увеличена-та трансепидермална водна загуба я изсушава допълнително и така се получава порочен кръг.симптомите са предимно субек-тивни – парене, бо-цкане, сърбеж, болка, дискомфорт. субек-тивните симптоми често доминират и водят дори до депре-сивни състояния. Па-циентите обикалят от лекар на ле-кар, но често състоянието остава недиагностицирано.обективните оплаквания са дис-кретни – фина дескамация, суха кожа, леко зачервяване. тези симп-томи се появяват при ползване на всякакви козметични препарати, но постепенно пациентите стават нетолерантни и към много други локални агенти.Чувствителната кожа е най-често

фина и тънка. тя лесно реагира на температурни въздействия (студ, топлина) със силно зачервяване и засилване на дискомфорта, поява на уртики, сърбеж. Чувствител-ната кожа е обикновено деликат-на, склонна към алергии и изсуша-ване.симптомите на чувствителната кожа са едва доловими и уклончи-ви, затова е необходима детайлна анамнеза и търпение за правилно насочване към причините.При пациентите с чувствителна кожа може да се установи ирита-тивен дерматит, скрит алергичен контактен дерматит, алергичен фотоконтактен дерматит, кон-тактна уртикария или комбинация и причината може да се установи

чрез внима-телно клинич-но наблюдение и епкутанно тестуване.о с н о в н а т а причина за по-

ява на чувствителността е пре-комерната употреба на различни козметични препарати.Друга честа причина за чуствит-влна кожа е наличие на дермато-логични заболявания като розацея, себореен дерматит, атопичен дерматит, а дори и при кожи с акне. При тези заболявания кожа-та е особено чувствителна към злоупотреба с миещи препарати и декоративна козметика.

основната ПриЧина за Поява на Чувствителността е Прекомерната уПотреба на разлиЧни козметиЧни ПреПарати.

ГРИЖА ЗА ЧУВСТВИТЕЛНА КОЖА С НИСЪК ПРАГ НА ПОНОСИМОСТ

Ежедневен успокояващ крем за нормална до смесена кожа• Ежедневна успокояваща и хидратираща защитна грижа.• Повишава прага на чувствителност на кожата чрез патентован комплекс от активни съставки - Toleridine®.• Възстановява бариерната функция на кожата.• Стриктно подбраните съставки гарантират отлична поносимост. Хипоалергенен. Некомедоногенен.• Без парфюм и консерванти.Нанася се веднъж или два пъти дневно върху добре почистената кожа на лицето и шията.

Sensibio light

Д-р Ася Николова - главен

асистент към Катедра по

Дерматология и Венероло-

гия, УМБАЛ Александров-

ска, София.

41

medical

Кожата след 50 години също в мно-го случаи може да бъде чувстви-телна поради изсушаването и про-менената структура на кожата в тази възраст.Чувствителната кожа може да бъде и генетично заложена. такива индивиди от ранно детство стра-дат от сърбежи и зачервяване.този проблем може да засегне как-то жени така и мъже, но при жени-те е много по чест поради това, че те използват много повече козме-тични препарати.най-добрия начин за установяване дали кожата е чувствителна и при-чината за това състояние е консул-тация със специалист. необходима е обстойна анамнеза и евентуално извършване на епикутанно тесту-ване.с епикутанното тестуване може да се установи чувствителност към много широка гама продукти.

medical

освен стандартната европейска серия са налични и различни специ-фични серии, а е възможно и тесту-ване с материали на пациента.грижите за чувствителна кожа са от осoбена важност за овладяване на симптомите.важно е да се знае, че всеки случай

е индивидуален и различните хора реагират на различни дразнители.Добре е да се избягва излагането на студ, горещина и силно слънце на незащитена кожа.Почистване. Препоръчват се не-ароматизирани сапуни и такива

aquaPReciS

новаторска разработка, в която изключителното богатство на минерали, съдържащи се в термалната вода Uriage, са комбинирани с два органични осмолита за създаване и поддържане оптималните нива на хидратация на кожата. този активен комплекс под формата на патент на Laboratories Uriage, наречен H2O технология, активира естествените механизми на клетъчната хидратация, като ги регулира и трайно увеличава техния ефект. Постигането на така наречената динамична хидратация е в комбинация с наличието на защита против замърсяванията, предпазваща кожата от ежедневните агресивни външни фактори. гамата се състои от трите продукта: AquaPRECIS creme confort - хидратиращ крем за суха кожа 40 ml; AquaPRECIS gel-creme fraicheur - хидратиращ гел-крем за нормална към комбинирана кожа 40 ml и AquaPRECIS masque express - хидратираща маска с експресно действие за всички типове кожа 40 ml.

най-добрия наЧин за установяване и ПриЧината за това състояние е консултация със сПециалист. необходима е обстойна анамнеза и евентуално извършване на еПикутанно тестуване.

42

medicalmedical

Мицеларен лосион 400 Мл. Почистващ и демакииращ мицеларен лосион - предназначен за всеки тип чувствителна кожа. * Демакиира: почистващите агенти,подредени в мицели, старателно отстраняват замърсяванията и отстраняват грима, дори и на очите.* Хидратира: обогатен на хидратиращи активни съставки, той освежава кожата. * Успокоява: термалната вода Avène, успокояваща и антииритативна, предоставя мигновено усещане за комфорт.* Без парабени.* Хипоалергенен – Некомедоногенен* Без изплакване.

стерилна козМетика Avene + терМална водаКрем за нетолерантна кожа D.E.F.I. успокоява и защитава кожата в пълна сигурност„Фаворит” на свръхчувствителната лесно раздразнима кожа от повече от 20 години, Кремът за нетолерантна кожа усъвършенства своята формула, за повече сигурност и ефикасност.Като успокоява раздразнението и възстановява увредения хидролипиден филм, активната съставка Парсерин® намалява кожната реактивност и осигурява ефикасна и трайна защита.Разработен с минимум съставки, подбрани заради своята чистота, формулата на кремът за нетолерантна кожа е без консерванти, стерилизирана и опакована в системата D.E.F.I.

Почистващ лосион за нетолерантна кожа 200Мл. * Демакиира: нежно почиства лицето, благодарение на неговите изключително меки почистващи агенти.Формула без мазнини осигурява осезаемо усещане за свежест и комфорт.* С нова патентована активна съставка, Парсерин®, която повлиява прицелно компонентите на нетолерантност- възпаление и увредена кожна бариера. * Успокоява: успокояващата и антииритативна Термална вода Avène омекотява Вашата кожа и я защитава от раздразнения. Почистващият лосион за нетолерантна кожа е предназначен за кожа, станала реактивна в резултат на различни агресивни фактори (раздразващи дерматологични или козметични процедури, агресивни почистващи средства, екстремни климатични условия).

без силни детергенти, почист-ващи средства без съдържание на алкохол. Използването на меки почистващи средства – течности или гелове крият по-малък риск от иритация.овлажняващите продукти нама-ляват сухотата на кожата и въз-становяват нарушената кожна ба-риера. Използването на неутрални емолиенти значително подобрява състоянието на кожата.Препоръчват се козметични про-дукти съдържащи минимален брой ингредиенти и без аромати.Преди употребата на нов козмети-чен продукт, той трябва да се при-ложи на малък участък от кожата за няколко дни, за да се установи дали не дразни кожата.Хипоалергичните продукти не са обезателно безопасни за чувстви-телната кожа.от фотозащитните препарати по малко дразнещи са тези с физични-те минерални екрани, отколкото тези с фотофилтри криещи по-го-ляма опасност от алергизиране.Да се избягва посещението на солариуми и прекаления престой на открито особено в часовете с най-силно слънце.в заключение диагностиката и ле-чението на чувствителната кожа е трудно, но не невъзможно.Изключително вредно е самолече-нието. не рядко такива пациенти се самолекуват с месеци и години с локални кортикостероидни препа-рати, което усложнява извънредно много състоянието, диагнозата и лечението.за успешното лечение е необходи-ма точна диагноза и понякога това изисква много време и търпение както от страна на лекаря, така и от страна на пациента.Продължителна козметична ели-минационна програма помага при някой пациенти, които могат да се върнат към използване на коз-метика след 6 – 12 мес. или повече. Финалната програма за козметика остава лимитирана.

44

medical

Познавам IAL System от около четири години. Имам впечатляващ спомен от първия ми раз-говор с д-р елена тубинис, която го представя

за България, която тогава ми каза, че инжектирането на филъри и ботулинов токсин е прекрасно, но ако не включим и друга грижа за кожата, това се оприличава на обличане тоалет на версаче (например), а вместо подходящи обувки да сме с джапанки. това често го из-ползвам при консултите ми с пациенти, за да им обясня каква е ролята на биоревитализиращите процедури.И така ние стареем, като стареенето на кожата е съпроводено с изменение на всичките и структури, активността на клетките в дермата намалява, на-маляват компонентите на междуклетъчния матрикс, намаленото съдържание на хиалуроновата киселина предизвиква процеси, които не ни харесват, когато застанем пред огледалото.IAL System, със съдържанието на хиалуронова кисели-на, по формула приближаваща се до природната, инже-ктиран интрадермално, възстановява водния дермален баланс, осигурява условия за активност на клетките, нормализира метаболизма им, стимулира синтез на ко-лаген, еластин и собствена хк.в практиката си съм прилагала продукта предимно на сухи кожи, дехидратирани по някакви причини, кожи с намален тургор и еластичност, при фотостареене, след пилинги , след летния сезон, месец преди замина-ване към страни с висока температура, в комбинация с други anti-age процедури. винаги обяснявам внима-

телно за очаквания резултат, като използвам терми-на „инвестиция” за бъдещето на кожата, която няма „да потъне в пирамидални структури”, а ще дава своя резултат в процесите за забавяне стареенето на ко-жата.Инжектирам го в повърхностната дерма, независимо няколкодневно визуализиране на папули, тъй като там е най-голяма активността на фибробластите, кои-то стимулираме. в единични случаи съм набюдавала увеличение размера на папулите на следващия ден, но това е лесно обяснимо . Инжектирам го с микроинжек-ции, използвам и линейна техника. Изключително рядко се получават насинявания. в началото имах затрудне-ния при изтласкване на продукта от спринцовката, но това с усъвършенстване на личната техника се пре-одолява. Чрез трикратно инжектиране през три сед-мици се получава депониране на ХК, за постигане на плътност, еластичност и тонус, така характерни за здравата и млада кожа.Биоревитализацията е биологически оправдан ме-тод, която в повечето случаи дава скорошен резул-тат. ефектът обикновено се наблюдава средно около десет до петнадесет дни след инжектирането и се изразява с повишен тургор и хидратиране, а малко по-късно се подобрява цвета на кожата, която изглеж-да сияйна и отпочинала. Изчезват отпуснатостта и безжизнеността. ако съм имала прилежни пациенти, след правилната серия, те се наслаждават на кожа с младежко излъчване.

Д-р Мария Илиева

Clinic Esthetic Dermatology

ial SyStem

инжектирането на филъри и ботулинов токсин е Пре-красно, но ако не вклюЧим и друга грижа за кожата, това се оПрилиЧава на облиЧане тоалет на версаЧе (наПример), а вместо Подходящи обувки да сме с джаПанки. това Често го изПолзвам При консултите ми с Пациенти, за да им обясня каква е ролята на биоревитализиращите Процедури.

Д-р Камелия Костова

АСИМП-дерматология

кожата се тонизира, Подобрява своя тургур, залиЧават се малките бръЧици, възвръща се здравия изглед и тен

всяка жена мечтае да съхрани своята кожа млада и красива, без времето да остави своите следи по нея. съвременните методи на естетичната медицина и

козметологията позволяват в голяма степен това да се случва. един от тези методи е биоревитализацията. Благо-дарение на нея кожата се тонизира, подобрява своя тургур, заличават се малките бръчици, възвръща се здравия изглед и тен. По време на Лятната академия 2012 взех участие в практически курс по биоревитализация, по време на кой-то се запознах с техниката на изпълнение, продуктите, с които се работи , предимствата на метода. Д-р тубинис, която водеше обучението, беше достатъчно убедителна в представянето на теоретичната и практическата стра-на на тази процедура. така че, още същия месец започнах да работя с продуктите IAL –System и IAL-System ACP. И така вече 8 месеца прилагам тези продукти при около 20 пациентки, като резултатите са повече от добри. всяка една е приятно изненадана от добрия ефект върху нейната кожа. всички съобщават, че непосредствено след процеду-рата се наблюдава еритема, оток, микрохематоми, боле-зненост, които отшумяват за няколко дни. някои съобща-ват за сухота и дискомфорт (само след инжектирането на IAL-System ACP), които изчезват за различно време. освен това на местата на инжектиране се забелязват папули, които понякога персистират 1-2 дни, а на шията може и до 3 дни. Продуктите могат да се инжектират и в областта около очите, където по принцип сме ограничени по отноше-ние на средства на избор. Много добър резултат има при пациентки с тъмни кръгове под очите, торбички под очите и „пачия крак”, който резултат се наблюдава още след пър-вата процедура.Биоревитализацията е способна да реши много проблеми на кожата, като освен видимите ефекти веднага след прилага-нето, има и по-дългосрочни: възстановяване и преструкту-риране на междуклетъчното вещество на дермата, защита от свободните радикали и забавяне на процеса на стареене.

45

medical

46

medicalmedical

Д-р А. Миланова,

дерматолог

вПеЧатления за работата ми с IAL SySTEM и IAL SySTEM ACP

ПреПаратите ial SyStem и ial SyStem acP Пред-ставляват хиалуронова киселина Придо-бита По биохимиЧен Път, която организмът разПознава и метаболизира.

Препаратите IAL system и IAL system ACP пред-ставляват хиалуронова киселина придобита по биохимичен път, която организмът разпознава

и метаболизира. Поставена в дермалния слой на епиде-рмиса тя привлича и задържа вода около фибробласти-те (клетките, които синтезират колаген, еластин и хиалуронова киселина). така се подобрява функцията, както на самите клетки (секреция и екскреция), така и и обмяната на веществата в междуклетъчното простанство. Двата препарата се различават според място на по-ставяне и време на действие.* IAL system се предпочита, когато целим да по-вишим хидратацията на кожата по чело, скули, назо-лабиални гънки, брадичка, шия, ръце. * IAL system ACP се избира, ако желаем да ра-ботим върху клепачи, с цел да укрепим кръвоносните съдове и подобрим храненето на кожата.запознах се с този метод за “съживяване” на кожата по време на семинар, представен на Лятната акаде-мия по дерматология. Допадна ми подхода заложен в него за естествено и безвредно възобновяване рав-номерния тен на лицето, еластичността на кожата, изсветляване на тъмните кръгове около очите, както и подобряване на лимфодренажа в най-фината зона на клепачите. Повлияването на всички тези елементи едновременно възвръщат (по един физиологичен на-чин) младежкия блясък на лицето. в сравнение с класическата мезотерапия броят на процедурите е по-малък (4-6 процедури вместо 8-12) и интервалите между инжекциите са по-дълги (две сед-мици до един месец вместо една седмица).

от една страна методът е много подходящ за хора с тъмни кръгове и торбички около очите, повяхнала кожа, фини бръчици по клепачите, суха кожа и наруше-на мастна секреция. от друга страна е подходящ за млада кожа с цел профилактика на изброените по-горе състояния.Преди поставяне на всяка инжекция с IAL system или IAL system ACP изследвам с лабораторен апарат раз-лични параметри на кожата на пациента (ниво на хидратация, мастна секреция, еластичност, пигмен-тация, алкално-киселинно състояние). наблюдавам побрение в параметрите, които пациентът е имал нужда да подобри (те са различни за всеки пациент). По-добрите ми наблюдения са с IAL system ACP, който поставям в областта на околоочния контур и оста-налата част на лицето. Пациентите съобщават за чувство на гъдел на мястото на поставяне на препа-рата, с лек сърбеж и сухота в очите, който премина-ва между 2 до 5 часа при различните хора. в отделни случаи сухотата на кожата се задържа до 2-3 дни, което се преодолява с крем богат на хиалуронова ки-селина. техниката на поставяне на препарата е чрез образуване на микро папули, които се резорбират напълно за период от 24 до 48 часа, в зависимост от индивидуалната хидратация на човека. Пълният ефект на метода се разгръща между 7-10 ден и то-гава пациентите забелязват видимо подобрение на своите симптоми. това ги насърчава да продължат курса на лечение.смятам, че това е един лесно приложим и безболезнен метод, който ще намери своето приложение в еже-дневната практика.

48

medical

Филърите на основата на хиалуронова кисели-на революционизираха анти ейдж индустрия-та, предлагайки алтернатива на инвазивни-

те методи като хирургията.Линията продукти Princess предлага естествено ре-шение на проблемите, свързани със стареенето на кожата разработени за третиране на широк спектър от козметични несъвършенства.Продуктите на Princess са с доказани качества при третиране на:- бръчки и корекция на линии- добавяне на обем и скулптуриране на лицето- намаляване на белези- увеличаване на обема на устните- корекции на носа- хидратиране и подмладяване на кожатав ръцете на опитен специалист в областта на ес-тетичната медицина, филърите на Princess постигат моментален, естествен и продължителен резултат с минимален риск от странични ефекти и възпаления.Princess ревитализира облика и разкрива естествена-та красота.за разлика от повечето конкурентни продукти на па-зара, всички технологични процеси - дизайн, опаковка, стерилизация, качествен контрол и др. се извършват в австрия, в заводите на Croma, близо до виена.Продуктите на Princess се произвеждат от 100% не-животинска хиалуронова киселина чрез биофермен-тация. Чрез високотехнологичен пречистващ процес нежеланите съставки като протеини и ендотоксини биват отстранени напълно. Продуктите на Princess са изключително добре при-ети заради тяхната безопасност и консистенция, да-ваща на специалистите пълен контрол върху процеса на инжектиране и комфорт за пациента.Серията Princess е съставена от три продукта предназначени за третиране на различни проблеми. Те се различават по своята формула, плътност и еластичност.

Princess Filler е универсален продукт за корекция на леки бръчки и за уголемяване на устни. това е про-дукт за пациенти, търсещи моментален подмладяващ ефект с естествен резултат.Princess Volume е разработен за третиране на дъл-боки бръчки, възстановяване на загубения обем на ли-цето и корекция на контура. Благодарение на своята висока плътност продуктът се справя изключително добре с увеличаване на обеми.Princess Rich е продукт за мезотерапия. Инжектира се в повърхностния слой на кожата за подобряване на тонуса и еластичността, корекция на фини бръчици и борба с признаците на стареене. за постигане на до-бри резултати е препоръчително да бъдат направени 3 процедури през интервал от 3 седмици.

линията Продукти PRinceSS Предлага естествено решение на Проблемите, свързани със стареенето на кожата. разработени са за третиране на широк сПектър от козметиЧни несъвършенства.

Бъдете красиви!филъри на основата на хиалуронова киселина

официален представител за България: оКоЛаБ ооДемануил васкидович 51, 1517 софиятел.: 02 948 7920, факс: 02 945 4324

www.ocolab-bg.comemail: [email protected]

50

medical

кожни алергии

изминалата година беше много интензивна и много активна за дерматоалергологията или кожните алергии. в българия се Проведе iV национална камПания за диагностика и Профилактика на алергиЧните кожни болести. таргетна груПа този Път бяха Професионалните козметици и фризьори.

Д-р Развигор Дърленски

Изминалата година беше много интензивна и ак-тивна за дерматоалерго-

логията или кожните алергии. в България се проведе IV национал-на кампания за диагностика и про-филактика на алергичните кожни болести. таргетна група този път бяха професионалните козметици и фризьори. също така бяха тест-вани и маникюристи, педикюристи и други пациенти, работещи в този бранш. Кампанията традици-онно протече при голям интерес. Интересното тази година беше, че освен алергични реакции към никел, забелязахме и реакции към химичните вещества, съдържа-щи се в продуктите, които тези професионалисти използват еже-дневно. едно от тези вещества е парафенилендиамин – оцветител в боите за коса, тиогликолати, пер-сулфати, амониеви съединения и други, използвани при извършване на различни процедури в салоните за красота. на следващо място трябва да споменем за алергични-те реакции на маникюристите към акрилати, или смолите и лепилата при правене на ноктопластика. При тези случаи се обръща повече внимание на профилактиката, от-колкото на лечението. Пациенти-те с атопична предиспозиция, или носители на филагринова мутация за атопичен дерматит, не трябва да се ориентират към професии

свързани с контакт с химични ве-щества. такива са фризьори, коз-метици, автомеханици и други, при които имаме директен контакт на кожата с тези вещества. Като профилактика служат и многото обучителни програми, разясняващи начините на предпазване не само на клиентите, но и на самите тях. в България се провеждат т. нар. училища за пациенти с атопичен

дерматит. Подробна информация за тях може да бъде намерена на сайта на Българското дерматоло-гично дружество. тези училища се провеждат по региони със съпът-стваща разяснителна кампания. за съжаление този вид алергия може да се появи след 10 или 15 години работа с химични вещества. При тези случаи е трудно пациентите да се ориентират към друг вид дей-

51

medical

ност, затова се обръща внимание върху индивидуалните средства за защита. Употребата на ръкавици, бариерни кремове, които правят биологичен филм върху кожата, из-бягването на контакт с агресив-ни препарати и химикали могат да помогнат на тези пациенти да продължат да извършват трудова дейност. Бариерните кремове се

използват все по-често при тера-пията на екземи по ръцете. тяхна-та употреба е лесна и същевре-менно ефикасна. също така вече съществуват и алтернативи на кортикостероидното лечение на атопичен и контактен дерматит.Друго събитие, което предизвика интерес през изминалата 2012, беше приемането на поредния кон-сенсус на Българското дермато-логично дружество, като за наше щастие той беше от групата по дерматоалергология. за атопичния дерматит има консенсус, които последва консенсуса за контакт-ния дерматит. смисълът на тези консенсуси е да служат като нор-

мативна база, определяща добрите практики за лечение на съответ-ното заболяване, и евентуално да послужи като основа, върху която лекарят да стъпи при евентуален съдебен иск.Интересното в световен мащаб е проучване, направено от Датски колектив сред 17 000 души, което установява че при пациентите с

контактна алергия рискът от развитие на рак на кожата и рак на гърдата е много нисък. за сметка на това рискът от заболяване от рак на пикочния мехур е доста висок при тях. специално за протективния ефект на контактната алер-

гия се предполага, че тъй – като противотуморния и алергичния имунитет се осъществяват от т клетките, то една алергия държи имунната система под напреже-ние, готова да разпознае туморни клетки. Що се отнася за по-висока-та честота на случаите на рак на пикочния мехур, се предполага, че контакта с различни химикали се натрупва кумулативно в този орган и води до неговото увреждане.През тази година очакваме съв-местен конгрес на европейската академия по алергология и светов-ната алергологична организация, който ще се проведе през юни в Милано.

таргетна груПа този Път бяха Професионалните козметици и фризьори. също така бяха тествани и маникюристи, Пе-дикюристи и други Пациенти, работещи в този бранш.

SenSiBiO H2O

ПРЕДИ:60% от жените и 40% от мъжете твърдят, че страдат от чувствителна кожа. Дали я усещат опъната, със сърбеж или парене, тяхната кожа реагира на атаката на умората, стреса, замърсяването, вятъра, слънцето и др. Тя също реагира на неправилни козметични грижи, като например прекалено агресивни почистващи средства като мляко и тоник, които оставят кожата с усещане за парене и премахват нейния защитен слой. СЛЕД:Една лесна стъпка. Нов тип ВОДА, която почиства и отстранява грима, включително и водоустойчива спирала, нежно премахва замърсяванията и оставя кожата с усещане за чистота, мекота и комфорт.

ЗА ЧУВСТВИТЕЛНАТА КОЖА ВРЕМЕТО СЕ ДЕЛИ НА ПРЕДИ И СЛЕД SENSIBIO H2O

52

medical

проф. Роналд Л. Мой

най-търсеният разкрасяващ Продукт от острова в северно море исландия: BIOEFFECT EGF SERUM

гейзери, вулкани, горещи извори, ... тролове, северни митове, жул верн „Пътуване до центъра на земята” и – естествено – бьорк: за тези клюЧови думи и клишета се сещаме, когато Чуем за самобитния остров ис-ландия в северно море; високотехнологиЧните коз-метиЧни Продукти досега не Принадлежаха неПре-менно тоЧно към тоП 10 на класиЧеските исландски асоциации.

скоро това би могло да се промени – или вече е настъ-пила промяната, ако се вярва

на ентусиазираните съобщения на най-популярните списания за красо-та, мода и лайфстайл.Повод за възторжените редакци-онни похвали е един противосъс-таряващ серум, който носи съв-сем скромното наименование „EGF серум“, и има добри шансове да се превърне в най-търсения истински исландски продукт. в серума са преплетени най-модерни биотех-нологии с награденото с нобелова награда медицинско изследване на „епидермалния фактор на растежа“ (EGF). на исландски това би звучало ето така: във високо модерни, поч-ти научнофантастични прекрасни био-оранжерии, недалеч от исланд-ската столица рейкявик, се от-глежда ечемик върху исландска вул-канична пепел и с екологично чиста, устойчива геотермална енергия.Дори в началото да звучи наистина ефектно, действително ечемикът го съдържа в себе си – в истинския смисъл на думата: той съдържа именно фактори на растежа, кои-то са много подобни на човешките растежни фактори, които стиму-лират обновяването на клетките. Изследователите са успели да на-правят така, че противостарее-щите протеини да узряват в ече-мичените семена. Благодарение на това серумът съдържа единстве-ният в света епидермален фактор на растежа в областта на грижата

за кожата, който е произведен от растения!Броят на останалите съставки може да се види добре; серумът се състои общо от 9 различни състав-ки, към които заедно с ечемичения екстракт и епидермалния расте-жен фактор се брои и чистата исландска изворна вода. напразно ще търсите нежеланите парабе-ни, аромати или консерванти при съставките на серума. И заедно с препоръчителната употреба на две до четири капки всяка вечер EGF серумът е доста „пестелив в раз-ходите”. разбира се, че не само пресата, за-сягаща темата за красотата, се

радва на исландския високотехно-логичен серум; президентска благо-словия бе дадена даже на най-висо-ко исландско държавно ниво - доста нетипично за козметични продукти. Първата дама на Исландия Дорит Мусайеф е един от ревностните фенове на EGF-серума: „Без EGF-серума“, съвсем открито споделя съпругата на президента, „би ми се отдавало трудно да се приготвям всяка сутрин“. американският дерматолог проф. роналд Л. Мой споделя не по-малко важна похвала относно исландския противостареещ серум - знак като предишен президент на американ-ската дерматологична академия; в продължение на 30-годишния му трудов стаж като дерматолог той не е постигал никога по-добри ре-зултати при външни изследвания: „EGF SERUM е далеч по-впечатля-ващ от всичко, което съм виждал досега в областта на стареенето и стягането на кожата”. в специ-ализираното списание „Journal of Drugs in Dermatology” са публикувани резултатите на др. Мой от три-месечно проучване, направено с 29 жени на възраст от 39 до 75 години; в следствие на това всички лица, тествали продукта, са установили значително подобрение на състоя-нието на кожата си. При проучване-то се стига до извода, че Bioeffect EGF Serum води до „значителни по-добрения при вреди от светлината и при видимите белези на старее-нето на кожата“.

53

medical

ELLAnSE ™ нов дермален филър

на 09.02.2013г. в гранд хотел софия се Проведе Пре-зентация на Първата дермална серия филъри с уникалната функция „регулираща дълготрайност” на базата на ПоликаПролактон - ellanSe, която се разлиЧава от останалите дермални филъри По Продължителния ефект и По-Пълното и контро-лирано резорбиране. Презентацията се Проведе от г-н иис корсваген (директорПродажби на актис медикъл, холандия), а демон-страцията беше Проведена от д-р лука Пиовано (тренинг лекар на ellanSe).

Ellansé ™ е уникален дермален филър за постигане на красиви и естествено изглеждащи резултати, които могат да бъдат за-пазени в продължение на 4 години, с което се премахва необхо-димостта от чести повторения на манипулациите. това е пър-вата дермална серия филъри с уникалната функция "регулираща Дълготрайност", която позволява сами да изберете колко дълго бихте искали да продължи ефекта.Колагенът е една от най-важните естествени структури на кожата, с помощта на която се поддържа подходящо стягане, еластичност и гъвкавост. с течение на времето, кожата по-степенно губи способността за естественото производство на колаген, което води до отпуснатост и образуването на бръчки и гънки по лицето. еllansé използува естествената реакция на организма, за да се стимулира образуването на собствен колаген от тялото (нео-collagenesis) – което довежда до възстановяване-то на свеж, младежки вид.еllansé се различава от останалите дермални филъри, по про-дължителния ефект и по пълното и контролирано резорбиране - Bioresorbability (STAT Technology™). това означава, че се запазват корекциите до пълното елиминиране от тялото, след като е по-стигнат желаният ефект и продължителност.какъв е съставът на ellanSe™ ?Ellansé ™ е синтетичен дермален филър, който се състои от гел на водна основа от карбоксиметилцелулоза (CMC), в който плу-ват напълно гладки микросфери поликапролактан - polycaprolactone (PCL). Ellansé™ е безопасен и клинично доказан продукт.PCL е добре познат и одобрени мек медицински материал. той има отличен профил на безопасност и е била използван в резор-биращи хирургични конци и ортопедични импланти в продължение на няколко десетилетия по целия свят. PCL се използува също и в множество други продукти сертифицирани от европейския съюз (CE-сертифицирани) и от американската агенция по храните и лекарствата (FDA). CMC има отличен профил на безопасност и е била използувана в дермални филъри, в оралната и лицево-челюст-на хирургия в продължение на няколко десетилетия по целия свят. CMC се използува също и в редица други продукти сертифицирани от европейския съюз (CE-сертифицирани) и от американската агенция по храните и лекарствата (FDA) в козметичната и фар-мацевтичната промишленост. PCL и сМс са материали, които се елиминират напълно от организма след желаната продължи-телност на ефекта (Total Bioresorbability).

54

medical

основателят на иглената мезотерапия е Д-р Пистор и датира от 1952 година. той прилагал този метод при патология и болки в ревмато-

логията и спортната медицина. неговата идея е била да се доближи максимално близко до болното място и в тази зона да се инжектира лекарство в по-ниска доза и така да се спести на пациента взимането на лекарства през устата, навлизането им в кръвообра-

щението и максимално елиминиране на техните стра-нични действия.откритието на термина „мезолифт“ принадлежи на френския учен Д-р Херзог, който за първи път ин-жектира в горната дерма хранителни вещества, витамини, минерали и др. Иглената мезотерапия предизвика истинска революция в областта на ес-тетичната медицина и представлява мощно оръжие срещу стареенето на кожата. на мястото, където кожата е дехидратирана и сбръчкана, се вкарват биологично активни средства, които я подхранват и опъват. Периодичното вкарване на тези активни със-

тавки поддържа кожата винаги в перфектно състоя-ние. Мезотерапията може да се приложи навсякъде по цялото тяло, в повечето случаи се третират – лице, шия, деколте и ръце.

иглената мезотераПия се Прилага в следните слуЧаи:- превантивно, срещу отпускане на млада и зряла кожа;- за стягане на кожа, отпусната в резултат на резки промени в тегло-то - диети, бременност;- суха и дехидратирана кожа;- мазна и с широки пори кожа;- кожа на страстни пушачи;- двойна брадичка;- бръчки около очите, като алтернатива на Ботокс;- белези от акне;- при стрии;- целулит и намаляване на обиколката;

какви активни съставки се вкарват в кожата?1. Хиалуронов гел - вкаран в кожата, той набъбва по-емайки вода от тялото и така подобрява тургора на кожата;2. витамини - подобряват храненето на кожата , за-силват нейната обмяна действат антиоксидантно;3. органичен силиций - органичният силиций е струк-турен елемент на съединителната тъкан, която от своя страна е част от молекулите: еластин, колаген, протеогликани, структурни гликопротеини.вкаран в кожата, той стимулира фибробластите, което води до увеличена биосинтеза на колагенови и еластични влакна, заздравява съединителната тъкан;4. ДМае - Диметиламиноетанол действа като ста-

иглена мезотераПия

основателят на иглената мезотераПия е д-р Пистор и датира от 1952 година. той Прилагал този метод При Патология и болки в ревматологията и сПортната ме-дицина.

Д-р Мая Тачева,

дерматолог в Дермато-

логичен лазерен център

Пандерма

билизатор и антиоксидант на клетъчната мембрана, като я предпазва от органичен стрес. ДМае увелича-ва мускулния тонус, възвръща здравината и еластич-ността на тъканите и по този начин противодейства на отпускането на кожата. неутрализира свободните радикали;5. X-AND /Мesoesthetic®/ - Има силно изразена способ-ност да възстановява протеините на клетките и на съединителната тъкан на дермата, увредена от Ув радиация, тютюнопушене, като възстановява проте-ина на колагена. Прилага се при всички терапии срещу стареене на кожата на лицето, при суха, отпусната и дехидратирана кожа;6. Колаген – възстановява на разрушените колагенови влакна, придава контур и стегнатост на кожата;7. олиго елементи - олигоелементите се срещат в организма от по-рядък на 0.01%. те са много важни за правилното функциониране на всички клетки и проти-чащите в тях биологични процеси. те са мощни анти-оксиданти и засилват имунитета на организма, като цинкът има двоен антиоксидантен ефект и заема ва-жно място в борбата срещу оксидативния стрес.вкарването на биологично активни вещества става ръчно или с електрически пистолет (и в двата случая със спринцовка и игла).Лично аз предпочитам ръчната техника, защото тех-никата с пистолет може да направи повече хематоми (кръвоизливи). Попълването на бръчките или хидрати-ране на кожата се осъществява с убождания, отсто-ящи на 1.5 до 2 см (за нормална кожа), а при дехидра-тирана, старееща кожа се намалява разстоянието до 0.5-0.7см.

има две техники на Прилагане на мезотераПията.техника на образуване на папули - малки подутинки (получават се от вкараното вещество в повърхност-ната дерма). в зависимост от концентрацията на хиалуроновата киселина папулите изчезват за опре-делено време.При висока концентрация на хиалуроновата киселина папулите изчезват за 24-48 часа.При ниска концентрация на хиалуроновата киселина папулите изчезват за 2-5 часа.техника без образуване на папули;

През какъв Период от време се Прилагат и колко Процедури са необходими?При използване на хиалуронова киселина с висока кон-центрация правят се 3-4 процедури през 3-4 седмици, поддържаща терапия – една процедура на 2 месеца.При ползване на хиалуронова киселина с ниска концен-трация се правят 5-8 процедури на 10 -12 дни, поддър-жаща терапия – една процедура на 2 месеца.

56

medicalmedical

Какво различава мезотерапията, която представи-хте, от останалите продукти предлагани на пазара?единствената мезотерапия съдържаща растежни фактори на пазара, стимулираща синтеза на колаген, еластин и хиалуронова киселина, като по този начин укрепва дермата.Каква е разликата в състава на двата продукта?в съдържанието им влизат 57 еднакви съставки, като разликата е в наличието на хиалуронова киселина в единия продукт.Какво е тяхното приложение и има ли минимална въз-растова граница за тяхното приложение?за профилактика и превенция на стареене на кожата процедурата може да бъде прилагана от 20 годишни пациенти. резултатите са хидратация, ревитализа-ция и избистряне на кожата. Мезотерапията може да бъде прилагана за различни области от тялото като лице деколте, ръце и една не толкова често третира-на зона като вътрешната страна на бедрата.Какви са резултатите при третиране на белези от акне?с тази мезотерапия могат да бъдат третирани беле-

На 2 Ноември фирма оКоЛаБ поКаНи водещи

дерматоЛози На иНтердисципЛиНареН уърКшоп На

тема “подмЛадяваНе На периорБитаЛНа оБЛаст —

едНо гоЛямо предизвиКатеЛство”.

зи, които са под повърхността на кожата. след инже-ктиране на продукта се забелязва много мощна про-лиферация на клетки в третираната област, водеща до заличаване на белезите. този принцип на действие на активните съставки прави тези продукти много успешни при третиране на всякакъв тип белези – сле-доперативни или травматични. Каква е гаранцията за качеството на продуктите и съставките?тези продукти притежават всички необходими серти-фикати за качество и безопасност. самите съставки са регистрирани в международната организация за храни, козметични продукти и парфюми. Какво е усещането у пациентите след процедурата?Усещането за затопляне и леко парене е свързано със самото инжектиране на продукта и е характерно при всяка една процедура от такъв тип.Съществува ли някаква характерна особеност при прилагането на мезотерапията?техниката на прилагане е същата като при другите видове мезотерапии, като разликата е в съставките, които се съдържат в продуктите.Очакват ли се нови продукти от серията Dermaheal?Да, в началото на 2013 г. на пазара ще бъдат и ос-таналите 3 продукта за мезотерапията от серията Dermaheal – за възстановяване загубата на коса, за изсветляване на кожата и за намаляване на излишни-те мазнини.

иН

те

рд

ис

ци

пЛ

иН

ар

еН у

ър

Кш

оп

dERMAhEAL SR и dERMAhEAL hSR иновации в мезотераПията

Д-р Ася Данчева

Специалист

дерматовенеролог.

В момента завежда кабинет

по онкодерматология в Цен-

търа за кожно-венерически

заболявания София.

57

medicalmedical

иН

те

рд

ис

ци

пЛ

иН

ар

еН у

ър

Кш

оп

Д-р Стоилова,

дерматолог,

занимаващ се с

естетична медицина

Какво ви впечатли в тези нови продукти, навлизащи на пазара?това е една новаторска мезотерапия, включваща в себе си биомиметични пептиди, които представляват продукт на растежните фактори присъстващи в орга-низма, но намаляващи с течение на времето. Мезоте-рапията е много по-лесно осъществима в практиката, в сравнение с богатата плазма, която работя от три години и в която се налага да вземаме кръв от пациен-та, да обработваме, центрофугираме и инжектираме в кожата. тя представлява естествена и атравма-тична процедура, с която се постигат изключително добри терапевтични резултати с цел превенция на стареенето на кожата и същевременно се прави про-филактика на значителен брой дерматози.Това позволява ли прилагането на тази мезотерапия в по-ранна възраст?Да, този метод може да бъде използван при 20 годиш-ни пациенти, като може да бъде включен в терапев-тичната схема на различни кожни заболявания.Освен в борбата със стареенето при какви други про-блеми можем да прибегнем до тази мезотерапия?освен третирането на бръчки, разширени пори и от-пускане на кожата, с успех могат да бъдат третирани белези от акне и разширени капиляри. Мезотерапията може да бъде използвана като процедура предхождаща третиране с лазер, поставяне на филъри и ботулинов токсин. тази мезотерапия може да бъде използвана за третиране както на лице, така и на шия, деколте, ръце и тяло. Продуктите, които очакваме да бъдат представени на пазара на фирма Караген са изключи-телно новаторски, като включват продукти за борба с косопада, възвръщане на обема на косата и трети-ране на пигментации.Какво е усещането на пациента по време на процеду-рата и има ли възстановителен период след нея?Както споменах тази мезотерапия е атравматична, но на по-чувствителните пациенти може да бъде по-ставен локален анестетик. Процедурата се извършва с изключително малка игла, което свежда до минимум травмата от поставянето. При поставяне на единия от продуктите е възможна появата на лек оток или

зачервяване в рамките на 3 до 6 часа след процеду-рата. още при поставянето на продукта пациентът усеща лифтинг ефекта. Максималните резултати като стягане на кожата и порите, блясък, свежест, гладкост и избистряне на пигментациите се забеляз-ват след третата седмица.Има ли зони на лицето, в които не е препоръчително да се извършва тази процедура?абсолютно всяка една зона на лицето може да бъде третирана, като подхода и избора на продукт е инди-видуален за всеки един пациент.Има ли са противопоказания за извършването на про-цедурата?един от продуктите представлява коктейл, съдър-жащ хиалуронова киселина, поставянето на която не е препоръчително при пациенти с автоимунни заболя-вания. за спокойствието както на пациентите така и на дерматолозите, извършващи тази процедура е най-добре да бъде направен тест за алергии, за да бъдат избегнати евентуални алергични реакции, въпреки че при клиничните проучвания на продуктите такива ре-акции не са били забелязани. Колко време трае ефекта от процедурата?Процесите на стареене на кожата са нещо естест-вено. това е процес протичащ в целия организъм. ак-тивността на фибробластите създаващи колагена и еластина намаляват своята активност с течение на времето. Поддържането на млада и здрава кожа чрез тази мезотерапия е препоръчително, но подходът е изключително индивидуален при всеки пациент, което обуславя и честотата на процедурата от един път месечно до един път годишно. спазвайки един прави-лен режим на хранене, излагане на слънце и солариум и ред други фактори способстват за удължаване на ефекта от мезотерапията.

официаЛеН представитеЛ за БъЛгария: оКоЛаБ оодемаНуиЛ васКидович 51, 1517 софия; теЛ.: 02 948 7920, фаКс: 02 945 4324

www.ocolab-bg.com; email: [email protected]

58

medical

Д-р Сияна ЖИВКОВА

специалист дерматолог в

клиниката за естетична

медицина Jewel Skin

мезотераПия срещу косоПад

дали имаме здрава и красива коса зависи от здраво-словното ни състояние. нормално е на ден да губим между 80 и 100 косъма, особено ако това се слуЧва При смяна на сезоните. когато оПадалите косми са много ПовеЧе и когато това става без много усилие, говорим за косоПад.

„Причините за него могат да бъдат най-различни – бременност и раждане, заболяване на щитовидната жлеза, стрес, продължително боледуване, хормона-лен дисбаланс, неправилно хранене и др.” – обяснява дерматологът д-р сияна Живкова от Jewel skin clinic. Интересно е, че дори носенето на шапка може да повлияе за поява-та на косопада. „Има такива мо-дели, които пречат на свободния достъп на въздух до скалпа и на активното кръвообращение на кожата. това впоследствие води до недостатъчното хранене на косъма и до неговото опадане.” – допълва специалистът. един от най-често срещаният е андрогенният косопад, за който се смята, че има наследствена предразположеност за появата му. Дължи се на повишените нива на андрогенните (мъжките) хор-мони. При представителите на силния пол този тип косопад се проявява с изтъняване на косата в областта на слепоочията, а в последствие и с оплешивяване на темето. от съществено значение за ограничаване на косопада е лич-ната хигиена и използването на индивидуални средства (кърпи, гребени, четки за коса, шапки). Добре е също така да се извършват масажи с подходяща четка за коса, като по този начин се засилва кръвообращението на кожата. сред препоръките на лекарите са още: дос-татъчния прием на вода и течности (1.5 – 2 литра дневно), разнообразната храна, богата на витамини и минерали, използването на меки pH неутрални шам-поани и ограничаването на стилизиращи продукти за

коса, както и на боядисването. „в аптечната мрежа има богат избор от козметични средства, които да стимулират космения растеж, но те не са достатъчни. необходима е консултацията със специалист-дерматолог за изясняване причините

за косопада.” – казва д-р сияна Живкова и разяснява, че понякога се налага да се направи широк панел от кръвни изслед-вания, както и скенер диагностика на скалпа, за да се разбере какво причинява проблема. с дигитален микроскоп чрез скенер ди-агностиката могат да се диагностици-рат напълно безвредно и безболезнено заболявания на скалпа и на косъма. след нея се изготвя индивидуален терапевти-чен план за всеки пациент, който може да включва – допълнителни изследвания ако се налагат, медикаментно лечение и мезотерапия. „Мезотерапията на скалпа представля-ва интрадермално инжектиране с ул-тра тънки игли на коктейл, съдържащ естествени нетоксични компоненти в ефективна концентрация. съставките на коктейла включват важни аминокиселини и витамини от групата Б.” – описва най-ефикасната за сега на пазара процедура д-р Живкова. ефектът от нея се усеща 2 месеца от започването на терапията. не е достатъчна една процедура, а трябва

да се направи курс от поне 8 на брой сесии, проведени през интервал от 10 дни. резултатът е стимулиране на космения растеж, намаляване на косопада и укрепва-не на косата. Мезотерапията е удачна и при мъже, ипри жени със засилен косопад и алопеция – оплешивяване, при менопаузен косопад, след спазване на драстична диета и раждане. Като първоначален индикатор, че тя действа е намаляването на косопада.

derma-info.bgвашата визитна картичка в интернет

включете се на www.derma-info.bgза контакти: 0876 414 416

60

medical

анти ейдж Подходи

състоянието на кожата е Първият индикатор за ста-реене. През Последното десетилетие, медицината Постигна сериозен Прогрес в разкриването на кле-тъЧните механизми водещи до Появата на бръЧки, отПускане на контура, загубата на еластиЧност и свежест.

състоянието на кожата е първият индикатор за стареене. През последното десетилетие, медицината постигна сериозен прогрес в раз-

криването на клетъчните механизми водещи до поя-вата на бръчки, отпускане на контура, загубата на еластичност и свежест. Хвърли се светлина върху патофизиологичните процесите, определящи състоя-нието на кожата, а това доведе до създаването на ефективни терапевтични методи. Днес лекарите по-естетична медицина разполагат с клинично доказани средства за забавяне/профилактика на стереенто, а дори и за въстановяване/терапия на вече появилите се признаци на възрастови изменения по кожата. го-ляма част от антиейдж процедурите са насочени към шията и деколтето. в тези области най-рано се поя-

вяват видимите белези на стареенето. Пре-венцията може да започне много рано посред-ством прилагането и употребата на различни процедури и продукти.няма точно определена възраст за започването на тези процедури. Подходът е индивидуален към всеки пациент и съобразен с типа кожа и степента на старе-ене. съществуват методи за действително връщане на часовника с 10 тина години. нашата цел е да ви представим съществу-ващите съвременни възможности за контрол върху процеса на стареене на кожата, като обърнем специално внимание на колагеновият матрикс на кожата. вече е установено, че основнаната причина за стареенето на ко-жата е фрагментирането на колагена и раз-рушаването на междуклетъчният матрикс. Фрагментацията е последица от високата ензимна активност на специфични ензими (matrix metalloproteinases) и водеща до наруша-ване на единната структура на дермиса.

Фибробластите, които произвеждат и организират колагеновият матрикс не могат да се свържат с на-късаният колаген.Липсата на свързване между фибробласта и накъсаните колагенови влакна води до нарушена на механична инфор-мация към фибробластта за разтягане, а това води до неговото колабиране. опъването на фибробласта от ко-лагеновите нишки е важно за нормалният баланс между производство на колаген и колаген разрушителните ен-зими. При възрастната кожа, колабиралите фибробласти произвеждат малко колаген и много разрушителни ензи-ми (колагеназа, еластаза и хиалуронидаза) този нарушен баланс спираловидно ускорява процеса на стареене и го превръща безкраен порочен кръг.

Д-р Валерия Дингилева,специалист по дерматовенерология и медицинска козметикав клиника за естетична медицина Дерма Про

61

medical

Днес, различни методи се стремят да нормализират работата на фибро-бластите и да ускорят производството на нов, здрав колаген и екстра-целуларен матрикс.ефективните методи, с които се постига траен ефект са тези, кои-то подпомагат метаболизма на фибробластите и стимулират производ-ството на собствен колаген, за да се изгради здрав екстрацелуларен матрикс. само по този начин, фибробластите от състояние на колапс преминават в разтегната форма, а това води до намаляване на деградив-ните ензими.Изборът на подходящи терапии и лечение в областта на шията и декол-тето зависи от възрастта, типа кожа и степента на стареене.

между 20-30 годинивъв възрастта между 20-30 години би била достатъчна една адекватна грижа и превенция срещу бъдещо стареене на кожата.задължителното третиране с козметични и фотозащитни препарати се оказва, че невинаги е достатъчно.терапии доказали ефективността си са : безиглени мезотерапии, окси-терапии, криотерапии и механичен пилинг.една успешна програма, която предлагаме в клиниката е комбинацията - диамантено микродермабразио и избор между безиглена мезотерапия с ултрасаунд, криотерапия и бези-

глена окситерапия. Премахването на роговия слой чрез механичен пилинг подобрява ефективността на актив-ните серуми, които се доставят дълбоко в дермата. серумите са съставени от антиоксиданти, аминокисе-лини, хиалуронова киселина и колаген. с трептенията на ултразвука се извършва микро масаж и се стимулира производството на колаген, а посредством с оксите-рапията кожата се насища с допълнително кислород. По този начин се получава дълбоко и ефективно хид-ратиране, което е основно правило за превенция при стареенето.

между 30-40 годинивъв възрастта 30-40 години, освен споменатите бези-глени методи се налага да се включат и така наречени-те по-агресивни методи – пилинги, инвазивни мезоте-рапии, радиочестотен лифтинг, IPL, като най – добри резултати се получават при съчетаването на някои терапии в зависимост от конкретният проблем.

след 50 годишна възрастслед 50 годишна възраст, терапиите са като тези на предходната възраст, като интензивността на проце-дурите, изисква по-честа повтаряемост. в тази въз-раст вече можем да включим и поставянето на филъри при по-изразените бръчки, лечение с плазмо терапия (PRP) и лазерно подмладяване.

Необходимо е фибробласта да се възстанови и да произведе нови, здрави колагенови влакна, които напускайки клетката остават свързани с клетъчната мембра-на и предизвикват механично й опъване. Когато това се по-стигне, клетката произвежда достатъчно количество колаген, еластин и хиалуронова киселина и изгражда здрав междуклетъчен матрикс. Добрият матрикс, за-държа голямо количество влага и в резултат на това, кожата ще бъде хидратирана, свежа и бръч-ките изгладени.

как може този Процес да бъде сПрян?

medical

химиЧен пилинг

Химичният пилинг представлява контролирано излющване на повърхност-ните кожни слоеве чрез прилагане на химичен агент.

класификацияв зависимост от химичния агент и използваната техника, пилинга се дели на: повърхностен, среден и дълбок.

Каква да бъде дълбочината на пилинга, вида на използваната киселина и броя на процедурите, определя вашият лекарИндикациите за провеждане на химичен пилинг са:• подмладяване и хидратация на кожата; • мазна, себорейна и акнеична кожа и белези от акне; • фотоиндуцирано стареене на кожата; • пигмен-тации от различно естество; • плоски брадавици; • лечение на акне и белези от акне.

какви са резултатите след Пилинг Процедурa?видима промяна на кожата, дължаща се на:• подобряване тургура, хидратация, изглаждане на фините бръчки и нама-ляване дълбочината на по-изразените; • урегулиране на мастната секре-ция, свиване на порите; • уеднаквяване и изглаждане на тена, премахване на неестетичните пигментации;спиране на активната фаза при леките и средно тежки форми на акне и заглаждане на белезите;

Подходящите сезони за Провеждане на химиЧния Пилинг са: есента, зимата и Пролетта.времетраенето на процедурата е около 30 до 45 минути. Дискомфортът, който пациентът изпитва е незначителен, зависи от използвания агент и се изразява в:Леко до умерено пощипване и парене по време на процедурата;Порозовяване или зачервяване на кожата след процедурата, което отзву-чава за часове до няколко дни, както и повишено излющване на кожата 2 до 7 дни след пилинга в зависимост от дълбочината;

в заключение може да отбележим, че химичният пилинг е една безопасна и ефективна процедура за лечение на различни кожни несъвършенства, да-ваща отлични естетически резултати.

PRP плазмо лифтинг

Швейцарски метод за клетъчна само подмладяваща терапия. това е единственият начин, чрез които се постига боистимулация на стволо-вите клетки, в резултат на което структурите на кожата се активи-рат и се ускоряват естествените процеси на самовъзстановяване и обновяване. резултатът е образу-ване на нови фибробласти, синтез на нов колаген и хиалуронова кисе-лина, които запълват и изглаждат бръчките и се постига лифтинг ефект. освен това се получава и стимулация на ангиогенезата, т.е. създават се нови, здрави кръвонос-ни съдове. Постепенно стуктура-та на кожата се подобрява и това води до прогресивно подобряване. обикновено причините за избор на тази процедура са добрата й съв-местимост с всички останали те-рапии, както и безопасността й при прилагане върху пациенти, склонни към алергии.

62

medical

63

мезопил

Доказано добро средство за стимулиране метаболизма на фибробласти-те се постига с комбинираната процедура мезопил - пилинг с поли-реви-тализиращ коктейл NCTF® Иградиентите в NCTF са с органичен (не химически синтезиран) произход и много лесно се включват в клетъчната обмяна на фибробласта. Уникал-ният състав включва:• 12 витамина стимулират жизнените функции на клетките• 23 аминокиселини подпомагат производството на еластин и колаген• 6 коензима катализират биохимичните реакции в тъканите• 5 нуклетидни бази активират клетъчните връзки• 6 минерала възстановяват недостига им в кожата, за нормализиране на кл.процеси• 1 анти-оксидант намалява производството на свободни радикали.Резултатът от клинично проучване: Доказана, цялостна ANTI AGE ефективност, 72 часа след приложение и нормализиране на всички биохи-мични процеси.• стимулира клетъчният разтеж +147% млади fibroblasts• увеличава плътността +256% extracellular collagen• увеличава вискозитета и еластичността + 366% elastin• повишава клетъчна защита +90%1. Намаляване на бръчките + 72% 2. Подобряване на блясъка : + 144%3. Повишаване на тонуса: + 103% 4. Подобряване на хидратацията + 132%

мезотерапия

за първи път е NCTF мезотерапията е въведена във Франция, а после разпространена в европа и америка. Мезотерапия се прилага при хоризонтални и вертикални бръчки по чело-то, бузите, периорбиталната област (около очите), около носа, устата и шията. Целта е да се постигне ревитализация на кожата на лицето, премахване на бръчици, подпухналост и тъмни кръгове под очите, стягане на отпус-натият овал, повишаване на тонуса и плътността на кожата, свежест и блясък. Хиалуроновата киселина е основна субстанция на дермата и влиза в състава на коктейла NCTF за лице и шия. тя е силно хигроскопична и поема повече от 1000 пъти от обема си вода. влияе върху клетъчната пролиферация и инжектирането й ускорява синтеза на колагенови и елас-тинови влакна. всичко това балансира биологичните процеси и микроцир-кулацията, стимулира синтеза на колаген.

мезолифтингът е ревитализираща манипулация.

ефективно подобрява хидратаци-ята, тонуса и устойчивостта на кожата. забавя образуването на бръчки и отпускането на кожата.сто процента добри резултати с се постигат с коктейла NCTF 135HA Filorga. резултатите се получават за период между 3 и 5 седмици.

страничен ефeкт може да се от-бележи оток и хематом на място-то на инжектиране, който преми-нава до 48 часа. Като при всяка манипулация се възможни и алер-гични.Противопоказания за мезотерапия са и автоимунните заболявания, бременност, кожни инфекции, псо-риазис, прием на аспирин и други антиагреганти, антикоагуланти.

64

medical

matRicianе

MATRICIANЕ ЕдинствЕната антиЕйдж гама в свЕта с MATRICIUM® Нова ера в грижaта за вашата Кожа

bioDeRma отКри КаК да вЛожи сиЛата

На природата в създаваНето На ревоЛю-

циоННото медициНсКо решеНие за реге-

НерираНе На Кожата - maTRiciUm®. БЛа-

годареНие На 63-те естествеНо НаЛичНи в

Кожата еЛемеНта maTRiciUm® създава

миКросреда, в Която КЛетКите отНово за-

почват да фуНКциоНират, оКсидативНият

стрес е регуЛираН и процесът На оБНовя-

ваНе На КожНата тъКаН е аКтивираН.

дНес, серията maTRiciaNе, съдържаща

световНия патеНт maTRiciUm®, предЛага

цяЛостНа програма за всичКи призНаци На

старееНе На Кожата и я защитава от въз-

действието На оКоЛНата среда и ежедНев-

Ните предизвиКатеЛства.

Най-важНото оБщо Качество На проду-

Ктите от тази ЛиНия е, че НаБавят На Ко-

жата осНовНи БиоЛогичНи храНитеЛНи

вещества и таКа стимуЛират КЛетъчНото

регеНерираНе.

продуКтите maTRiciaNе се хараКтери-

зират с Бързо действие - в рамКите На 7

дНи Кожата възвръща своя БЛясъК и жиз-

НеНост, теНът е освежеН, а по-фиНите и

по-дъЛБоКите ЛиНии - изгЛадеНи.

тази серия може да се изпоЛзва в КомБи-

Нация с maTRiciUm® Като част от еже-

дНевНата грижа за Лицето. maTRiciaNе

FeRmeTe - матриКс ЛифтиНг Крем. еже-

дНевНа грижа срещу отпусКаНето На Кожа-

та. НезаБавеН ЛифтиНг ефеКт при дъЛБоКи

БръчКи. стимуЛира естествеНия сиНтез На

КожНата тъКаН Като постига стягащ ефеКт.

подхраНващата теКстура заздравява Ко-

жата и тоНизира вашето Лице.

3dEEP GLOW

3DEEP GLOW радиочестотен лифтинг или така наречения нехирургичен лифтинг представлява мултиполярна радичестотна енергия за дълбоко дермално затопляне, което има за цел подобряване на по-дълбоко нами-ращи се несъвършенства като бръчки и отпуснатост на кожата.радио-честотата действа на всички нива на кожата като стимулира фибробла-стите да произвеждат голямо количество еластин и колаген, ремоделира и преподрежда колагеновия матрикс. ефективността на 3 DEEP GLOW се дължи на мултиполярният източник на енергия , което позволява затопля-не много по-дълбоко в слоевете на кожата, за разлика от монополярните и биполярните радиочестотни апаратури. накрайникът за фракционира-ното радиочестотно подмладяване премахва горния слой на епидермиса , в следствие, на което се получава, освен премахването на бръчките, премахване и на хиперпигментациите, както и стягане на контура и лифтинг на кожата. третирането с радиочестотен лифтинг е особенно подходящо, когато проблемът бръчки и отпуснатост на кожата е комби-ниран с двойната брадичка, тъй като се получава стапяне на мазнините в третираната област.Друг проблем, върху който може да се въздейства с радиочестотата е когато има загуба на очертанията на долната челюст и когато линия-та между челюста и шията не е дефинирана. тази област се ремоделира, намаляват се мастните тъкани, кожата се стяга и лифтира поради сти-мулирането на производството на колаген и еластин.

Ботокс

Прилагането на ботокс в областта на шията е оправдано и с добър ефект при т.н. platisma band (пуешка шия) – обикновено при по-слаби хора. Получа-ва се релаксиране на мускула и сухожилията в тази област за постигане нa добър естетичен вид.

Абонамент за сп. Beauty Woman за 2013 г.

36 лв.за контакти: 0876 414 415

доставка на посочен адрес

66

medical

nEOSTRATA®

химиЧен Пилинг от откривателите на алфахидрокси киселинитесъздателите на neOStRata®, д-р ван скот и д-р рей ю, са международ-но Признати като визионери и лидери в областта на козметиЧната дерматология. те са създателите и Притежатели на Патента за Първия Пилинг с гликолова киселина и откриватели на регенериращата сила на алфахидрокси и Полихидрокси киселините (aHa/ PHa), като Полагат наЧалото на истинска революция в третирането на зряла кожа.

Продуктите на Neostrata® за професионална грижа за ко-жата са най-често препоръчваните от лекари и козме-толози в цял свят продукти за професионална грижа за кожата чрез ана (алфахидрокси киселини), както и един-ствената професионална грижа за кожата с полихидрок-сикиселини – глюконолактон и лактобионова киселина.Повърхностните пилинг процедури на Neostrata® се из-вършват амбулаторно, бързи са и се осъществяват под наблюдение на специалист. те се използват в комбина-ция с продуктите за домашна употреба на Neostrata®, за да стимулират обновяването на кожата, за да може тя да изглежда по-здрава, по-гладка, по-стегната, оме-котена и с бистър тен.Химичният пилинг на Neostrata® се извършва чрез прила-гане на различни концентрации чиста гликолова кисели-на, вариращи от 20%, 35%, 50% и 70%. съответната кон-центрация гликолова киселина се нанася върху кожата за кратък период от време (до няколко минути), като накрая задължително се неутрализира. Химичният пи-линг с гликолова киселина бързо премахва повърхностния слой мъртви клетки, като разкрива свежа кожа и сти-мулира клетъчната регенерация в по-дълбоките слоеве на кожата.

По какво пилингите с гликолова киселина се

различават от другите химически пилинги?

Широко използвани химически пилинг-агенти са трихло-роцетната киселина (TCA), разтвор на Джеснер, сали-цилова киселина и фенол. TCA, разтворът на Джеснер и фенолът са ефективни при голям брой състояния, изис-кващи средно дълбок или дълбок пилинг. счита се, че те са токсични за клетките и обикновено се нуждаят от по-дълъг период за възстановяване в сравнение с повърх-ностните пилинги с ана. Пилингът със салицилова кисе-лина се използва успешно и е ефективен при акне, но не притежава ефект против стареене на кожата.от своя страна пилингът с гликолова киселина не е ток-сичен за кожните клетки и се прилагат за повърхност-но излющване на кожата, като изисква кратък възста-

новителен период. обикновено извършваните серийно контролирани повърхностни ана-пилинги подобряват състоянието на акнеичната кожа и спомагат за възвръ-щане на нормалния вид на увредената от слънцето кожа. Когато процедурата и техниките са коректно изпълне-ни, резултатите от гликоловите пилинги са сравними с дълбоките пилинги, но с отсъствие на техните усложне-ния и нежелани ефекти.Поради въздействието на гликоловата киселина върху различни кожни проблеми, пилингът с гликолова киселина си остава най-универсалния и предпочитан пилинг. той се препоръчва при мазна и склонна към акне кожа, при на-личие на хиперпигментации от различно естество, при фотоувредена кожа, при кожа с фини линии и по-дълбоки бръчки, при суха и много суха кожа. Предимството на гликоловия пилинг на Neostrata® е, че по време на процедурата се осъществява максимален контрол върху пилинг с цел постигане желаните резул-тати. Химичният пилинг на Nesotrata има 3 основни

стъпки:

1) Две седмици преди пилинг-процедурата кожата се третира с продукти, съдържащи гликолова киселина на Neostrata® за употреба в домашни условия (крем, лосион, гел) 2) Извършване на пилинг-процедурата 3) Приложение след пилинга на продукти с антиоксидант-на активност, използвани за възстановяване на кожата.

Преди стартиране на курс от пилинг с гликолова ки-селина е задължителна консултацията с лекар или козметолог, обучен за работа с пилингите и добре познаващ механизма на действие на продуктите. спе-циалистът изготвя индивидуална програма с най-под-ходящата серия пилинг процедури и съчетанието от съответните продукти за употреба в домашни усло-вия, които да подготвят кожата преди пилинга и да я възстановят след това.

официаЛНото представитеЛство На NeosTRaTa оргаНизира Курсове за оБучеНие с пиЛиНгите На NeosTRaTa, КаКто и за запозНаваНе с продуКтите за поддържаНе На Кожата в домашНи усЛовия. повече иНформация можете да поЛучите

На е-mail: [email protected] иЛи На теЛ. 02 462 70 88

68

medical

атопичният дерматит изисква инте-грална професионална помощ от лекари, психолози, педагози и социални работ-ници. все повече се налага „природосъ-образния начин” на лечение с различни физиотерапевтични прийоми. Приори-тет на българската дерматологична школа са натуралните лечебни подходи като таласотерапията и високопла-нинското климатолечение. в условията на амбулаторната ежедневна грижа, обаче, интерес представляват ултра-виолетовата терапия, акупунктурата, различните методи на ортомолекулярно лечение (терапия с витамини, ензими и микроелементи).една нова медицинска концепция на си-нергична йоно- и фонофоретична грижа стъпи на българския пазар преди око-ло девет месеца. натрупаните данни от пациенти с хронично рецидивиращи форми на атопичен дерматит, микробни екземи и дисхидрозиформена екзема по-казват обнадеждаващи резултати при включването на този нов вид лечение с комплексната терапевтична грижа за пациентите.При дванадесет пациента с атопичен дерматит на хронична терапия с антихистамини и емолиенти се приложи лечение с апарат „Sqoom” в три разна седмична програма, използваща спе-циално предназначения за целта гел “NE”, съдържащ пантенол и сребърни йони. Лечението продължи 4 седмици и даде добър терапевтичен резул-тат, позволявайки да се избегне включване на локални кортикостероидни медикаменти и имуномодулатори. Последващата хидратантна грижа бе достатъчна да продължи ремисията и да подсигури клиничен комфорт на пациентите.заключението е, че новият физиотерапевтичен подход спестява необ-ходимостта от локална кортико терапия при пациентите в субакутен и хроничен стадий на атопичен дерматит, приемащи перорална терапия с антихистамини.Изискват се допълнителни проучвания до получаване на статистически значими резултати, но текущите наблюдения показват, че един лесен за приложение, напълно безвреден и приложим във всяка ситуация медицин-ски прийом може да доведе до дълги ремисии и да удължи морбистазата при пациенти с хронична екзема.

SqOOM за атоЧния дерматит Пилотни наблюдения

Атопията е една от най-го-лемите социални епидемии на двадесет и първи век.

Известно е, че всяко второ дете днес е застрашено да развие еле-мент от атопичната триади – астма, сезонен ринит или атопи-чен дерматит. В практиката си всеки дерматолог ежедневно се сблъсква със сериозни случаи на дифузна ксероза, генерализиран рефрактерен на терапия прури-тус и кортико зависими пациенти. Все по-младата възраст на паци-ентите, засегнати от заболяване-то, задължава специалистите да търсят комплексни, интегрирани подходи на лечение, осигуряващи максимална безопасност. Компро-метирането на различните фор-мули на активна терапия става факт с всеки изминал ден. Паци-ентите донякъде оправдано раз-виват фобия към използването на кортико препарати, антихиста-мини и локални имуномодулатори като такролимус и пимекролимус. Има ли алтернатива в морето от фармакологични средства и дерматокозметика, което залива поголовно специалистите дерма-толози, педиатри и фамилни ле-кари?

официален вносител и дистрибутор за България: Бедриг Консултинг еооД, гр. софия, ул. Илия Бешков, бл. 194, офис 3, тел.: 0700 11 557, моб.: 0879 663 999,

е-мейл: [email protected], www.sqoombg.com

medical

70

medical

мелатонинът не само хормон на съня!

При безсъние – регулира биоритъма на съня в човеш-кия организъм.За по-хубав тен на кожата – При слънчево изгаря-не, в комбинация с витамин е, за 2-3 дни мелатонинът спомага за намаляване на изгарянето на кожата. При менопауза – Мелатонинът е с доказан ефект за подобряване на съня при жените в менопауза; намаля-ва периодичността на нервните състояния, повишава устойчивостта към дразнителите в околната среда, намалява избухливостта и емоционалните разстрой-ства без причина у жените в менопауза. не помага обаче при „горещи вълни”.При синдром на „раздразненото черво” – Доказано е, че мелатонинът намалява значително болките и ко-ликите при този синдром.При епилепсия – Мелатонинът може да намали чес-тотата на пристъпите и тяхната продължителност при деца до 12 годишна възраст.При хора зависими от бензодеазините (като вали-ум, ксанакс, ативан) – Доказано е, че мелатонинът е с много полезен ефект при момент на глад за тези вещества и помага на зависимите хора да преодолеят по-лесно това кризисно състояние на организма.Имуностимулант – Доказано е, че мелатонинът уве-личава броя на активните лимфоцити в кръвта и след двуседмична употреба може да спомогне за по-бърза реакция при инвазията на микроби и вируси в органи-зма. в Университета на оксфорд доказаха, че мелато-нинът оказва значителен ефект при лечение на хепа-тит B и с и допринася за намаляване броя на хората, които влизат от преносителната фаза в активната фаза на болестта.При множествена склероза – Доказано е, че прием-ът на мелатонин увеличава шанса на хората с това заболяване да живеят повече от 5 години след диагно-стицирането им. намалява и скоростта на загуба на памет и на парализирането им.Може да спира кървенето - Мелатонинът заба-

Д-р Айман Мурад Адифарм ЕАД

вя скоростта на тромбоцитопения - намаляване на тромбоцитите при хора на лечение с химиотерапия. При ADHD синдром – Мелатонинът се използва и за лечение на хиперактивност при децата.Антиоксидант – не на последно място, мелатонинът е познат и като добър антиоксидант.Помнете, че цигарите, алкохолът и кофеинът намаля-ват нивото на мелатонина в организма!

Не трябва да се приема повече от 0.3 mg до 3 mg дневно с цел регулиране на съня. Тази доза е ефек-тивна.В списанието Medica Scandinavica (Швеция) публику-ваха на 24.04.2012 г., че приемът на мелатонин над 3 mg на ден води до нервно състояние и безсъние. Настъпва обратен ефект, т.нар. REM ефект.

невростаб При безПокойство и стрес

Продуктът невростаБ (30 капсули) на адифарм еаД е балансирана формула (валериана, глог и пасифлора) от стандартизирани природни екстракти, с уникал-ното въздействие на ПасИФЛора!Действа благопри-ятно при:

* Повишена нервна възбудимост* напрежение* Чувство на тре-вожност* Психическо нато-варване* Безсъние* отрицателни емоции

71

medical

уникалният Подход за вашите здрави венци и зъБи

от една година на българския пазар се продава модерния пробиотик BioGaia® Prodentis под фор-ма на таблетки за смучене с приятен ментов

вкус и охлаждащ ефект. една таблетка съдържа ми-нимум 200 милиона живи Lactobacillus Reuteri Prodentis, които представляват комбинация от два щама проби-отични бактерии,патентовани от фирма BioGaia, които са с напълно ес-тествен произход - изолирани са от майчиното мляко и слюнка. с тази комбинация от щамове са проведени много клинични проучвания в редица европейски държа-ви и някои държави от азия със следните резултати: - потиска се развитието на лошите (болестотворни)бактерии в устата, които предизвикват образуване на кариеси, гингивит и периодонтит- значително се намалява зъбната плака, която пред-ставлява биофилм от микроорганизми, прилепващ към зъбите и ако тя не се отстранява своевременно се получава възпаление на венците, кървене и периодон-тит. тези състояния се засилват при разпадането на микрофлората в устата и при понижаване на имуни-тета. Биогайа Продентис се прилага при възрастни и деца над 2 години при:- афти и афтозен стоматит- болка, възпаление, чувствителност и кървене от венците

- лош дъх в устата- наранявания на венците при носене на протези- гъбични инфекции в устата (кандидоза)- възпаления и разязвявания в устната кухина- предпазва зъбите от развитие на кариеси- при бременни намалява риска от възникване на ка-риеси - комбинира се с почистване на зъбен камък и поли-ране- подходящ е за пациенти в напреднала възраст, които приемат повече лекарства- подходящ е за диабетици и активни тютюнопушачи- подходящ е при пациенти, които носят ортодонтски апарати, брекети или пациенти с импланти- подходящ е при възпаление, сухота и дразнене в гър-лото, особено след операции на щитовидната жлеза, отстраняване на сливиците и хроничен фарингит при пушачи.Продуктът се приема по 1 таблетка за смучене су-трин и/или вечер след измиване на зъбите, като се остави таблетката бавно да се разтвори в устата.

от една година на българския Пазар се Продава модерния Пробиотик BiOGaia® PROdentiS Под форма на таблетки за смуЧене с Приятен мен-тов вкус и охлаждащ ефект. една таблетка съдържа минимум 200 ми-лиона живи lactOBacilluS ReuteRi PROdentiS.

72

системата за светлинна терапия BiOPtROn® се базира на клинични изслед-

вания и ефикасността и е доказана и одобрена при лечение на известен брой

заболявания и грип. вече в употреба са хиляди уреди BiOPtROn, използвани

както от обикновени хора, така и от медицински специалисти по цял свят.

системата за светлинна терапия BiOPtROn® има значителен принос към

намаляване риска за човешкото здраве в периоди на сезонни респираторни

заболявания и грипни епидемии.

Когато стане въпрос за грипния вирус, можете да си имате личен лекар у дома, който да ви предпазва, лекува и възстановява. нуждаете се от него само за няколко минути дневно. разработено е ефикасно лечение, базирано на клинични изследвания, което се използва като допълнение към стандартните антивирусни мерки. Постигнати са следните лечебни цели: възстановяване на клетъчния имунитет, отслабване на силата на инфекцията, антивирусен и бактерициден ефект върху кожата и лигавицата на дихателните пътища, на-маляване на отока на лигавицата и улесняване на дишането през носа, отслаб-ване на локалната възпалителна реакция и секреция, намален риск от алерги-зиране в хроничната фаза и ускоряване на възстановителния процес.

как да се ПредПазим от гриП

При опасност от грипна зараза: профилактично 10 минутно прилагане на свет-лина BIOPTRON® върху назалната зона, два пъти дневно, сутрин и вечер, и след престой на студен въздух (на 10 см разстояние, под прав ъгъл, със затворени очи). освен за профилактика на грипа, успешно се използват терапевтични схеми за прилагане на Bioptron® и при първите признаци на респираторни забо-лявания, при наличие на грипно състояние, както и за възстановителния пери-од след грипа. за повече информация: www.bioptron.com/bg_BG

светлинната терапия BIOPTRON® предлага провеждане-то на терапия, която подсилва имунната система и не е лечебно средство за лечение на автоимунни заболявания.

Светлинната терапия BIOPTRON® е най-доброто сред-ство при превенцията на здравословни проблеми.

По какъв наЧин светлинната тераПия BiOPtROn®

Помага на имунната система?

счита се, че светлинната терапия въздейства на имун-ната система по няколко начина:

активиране на клетките, които атакуват бактериите

активиране на клетките, които разграждат микробите

активиране на клетките, които атакуват вирусите и туморните образувания

Имунната система се състои от специализирани клетки и органи, които предпазват човешкия организъм от атаките на външни „нашественици”. отслабеният имунитет възниква когато имунният отговор е нарушен или неефективен. това означава, че човекът е по-вероятно да развие инфекция, а инфекцията да е по-силна.кои са обиЧайните симПтоми

на отслабения имунитет?

Леко отслабената функция на имунната система често се про-явява в повишена податливост към инфекции, в т.ч. настинки, възпалено гърло и грип. По-сериозни нарушения в имунитета могат да позволят развитието на микробни инфекции, които обикновено организмът унищожава, като гъбични и паразитни инфекции. тежко потискане на имунната система може да до-веде до изключително силни микробни инфекции (в т.ч. пнев-монии, туберколоза, диария, язви на устната кухина, кожата, червата) и развитието на тумори (особено на лимфните възли, далака и кожата).

какво може да се наПрави, за да се Подобри

функцията на имунната система?

за съжаление, не съществуват лекарства, които да повиша-ват активността на имунната система. единственият начин на действие е да се опитаме да запазим имунната система в добро състояние посредством приемането на балансирана дие-та, провеждането на редовни физически упражнения, спиране на тютюнопушенето, приемането на умерено количество алкохол.

Нов, иновативен метод на лечение, който може да спо-могне за стимулиране на функцията на имунната систе-ма, е прилагането на СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ.

в сезона на Чести настинки и грипнасоЧете лъЧ светлина към здравето си

BIOPTROn®

вашият собствен лиЧен лекар, който ще ви Помогне да Преборите гриПа

„Цептер - България“ ЕООД, София, бул. Тодор Александров 28, ет. 2-4, тел. 02/ 988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: [email protected], www.zepter.bg

приЛагайте за

4-10 миНути,

1-2 пъти На деН

Zepter предлага нов подходв борбата с грипа -светлинната терапия BIOPTRON®

74

medical

Добрич, ул. Иван Хадживълков 2,тел.: (058) 600 706 e-mail: [email protected]Перник, ул. Искър № 1,тел.: (076) 600 066 e-mail: [email protected] Хасково, бул. България № 150, к-с „градски хали”, магазин № 105,106,тел.: (038) 661 204; 661 668e-mail: [email protected]; [email protected]Шумен, ул. симеон велики № 46 Д,тел.: (054) 830 114 e-mail: [email protected]Ямбол, ул.Кара Кольо 7,тел.: (046) 660 111, e-mail: [email protected]Враца, ул. Лукашов №11, ет.3, офис №3 и ет.4, офис № 1, тел.: (092) 623 747 и (092) 621 129e-mail: [email protected], [email protected]

индекс

PROFESSIOnALантоанет – софия, ул. веслец 2, тел./факс 02/986 33 34 – academieвиталити клуб – софия, бул. тодор каблешков 49, тел. 02/484 0701, тел. 02/484 0702 – ericson laboratoire, dr. Renaud, Vitality`s, Oe, movieлореал България еоод – софия, бул. н. вапцаров 55 - официален дистрибутор на l’Oreal Professionnel и matrix за българияБиоконсепт еоод - ул. йордан йовков, бл 8, маг. 2 /партер/, тел.: 02/ 958 30 31, www.terredoc.comсонома трейд еоод - гр. варна, ул. нептун 8, тел. 052 610 256, 0887 410 663инспрес оод, гр. Пловдив, бул. 6-ти септември № 158, складова база: ул. хан крум № 2, с. скутаре 4134тел.: 03129 2077, 0894 69 63 91, 0886 10 20 37www.inspres.com, [email protected]

MEdICALлаборатоар Биодерма България – софия, ул.неделчо Бончев 41, тел. 02/960 94 50 - BIODERMAдермика естетика – софия, ул. св. Кирил и Методий, №118-120, офис 4, тел.: 02/42 814 94 - IAL-SYSTEM, IAL-SYSTEM ACP, REGENYAL ideaдермикос – софия, бул. Македония 27, тел. 02/954 97 58 - Uriage, Nuxeпиер фабр дермо-козметик България - софия, бул. България 49, Бизнес Център витоша, ет. 8, тел.: 02 8034309 - Avene, A-Derma, DucrayБедриг консултинг еоод, бул. Цариградско шосе 133, ул. Магнаурска школа, БИЦ Изот, сграда 2, офис 315, тел. 0700 11 557, тел: 0879663999, SQOOM antiAge - www.sqoombg.com, [email protected], Donna HairОКОЛАБ ООД, емануил васкидович 51, 1517 софия, тел.: 02 948 7920, факс: 02 945 4324, www.ocolab-bg.com, email: [email protected]

регионални офиси и бюра на „цептер – България” еоод:София, бул. тодор александров 28, ет. 2-4 тел.: (02) 988 44 58, e-mail: [email protected]Бургас, ул. Хан Крум 3, тел.:(056) 841 153 e-mail: [email protected] Варна, ул. Любен Каравелов № 6, офиси 1-6 тел.:(052) 612 141 e-mail: [email protected] Плевен, ул. П.р.славейков № 73, тел.: (064) 806 687 е-mail: [email protected] Пловдив, бул. Христо Ботев 91, ет.5, офис 9 и 10,тел.: (032) 624 046 e-mail: [email protected] Русе, бул. Липник № 123, Бизнес парк русе, сграда а1,тел.: (082) 834 165 e- mail: [email protected] Стара Загора, ул. Парчевич 26,тел: (042) 600 143 e-mail: [email protected] Благоевград, ул. Митрополит Борис № 21, партер, тел.: (073) 882 775 ,e-mail: [email protected]Велико Търново, кв.Кольо Фичето, ул. Полтава № 3, вх. 3, тел.: (062) 650 086 e-mail: [email protected]; [email protected]

индекс фирми

клиника по естетична пластична хирургия и козметична дерматология AESThE clinicсофия, бул. „г.М. Димитров” 75 – Хотел „вега”, ет. 7, тел. 02/ 961 60 06клиника за естетична медицина Jewel Skinсофия, бул. “арсеналски” 125, тел. 0884 070 748център за естетична медицина и козметика дерма елитсофия, ул. „Дукатска планина” № 18, тел. 02/ 9530310медико-козметичен център Skin Systemsсофия, кв."Лозенец", бул."Джеймс Баучeр" 95-97, тел. 02/ 962 43 64клиника медидермагр. Пловдив, ул. Янко сакъзов 32Клиниката работи с предварително записване на:Мобилни телефони: 0885 660 866; 0886 707 566тел.: 032/642 227, 032/602 268 център по дерматология и естетична медицина дерма вижънПловдив, бул. „Шести септември” 56, тел. 032/ 646 606медицински център за пластична хирургия д-р николай георгиевсофия, кв.Княжево, бул.Цар Борис III, No.315, тел. 02/ 957 11 08пандермаДерматологичен лазерен центърБул. “Цар Борис III” № 69 (локалното на “Цар Борис III” и ул. нишава), (02)8691210. Mobile:0888 308249, [email protected]медицински център виа – медикасофия, ул. „Феликс Каниц” 14-16, тел. 02/ 951 63 61специализиран кабинет по кожни болести и козметична дерматология д-р диана дянковарусе, ул. Мостова 18, тел.: 0888 332293, www.proderma-bg.comкабинет по естетична и козметична дерматология д-р марина санкева гр. габрово, ул. „Брянска” 11, тел.: 066 800-140, 0889 43 66 13клиника дермапроадрес: гр.софия ул. григор Пърличев 2телефони: тел: 02 8524800; GSM:0887524800E-mail: [email protected]

индекс дерматологиЧни клиники

за контакти: тел.: 02 925 0575, 02 928 4117, 0888 890295, email: [email protected]

saloni.bgвашата визитна картичка в интернет

включете се на www.saloni.bgза контакти: 0876 414 415

Beauty Woman 31

Documents

Transcript of Beauty Woman 31