Baureihe ESB/SSB/SB . Series ESB/SSB/SB · Baureihe ESB . Series ESB Baureihe Series Höhe Height...

6
Baureihe ESB/SSB/SB . Series ESB/SSB/SB Einzigartige und bewährte Konstruktion Die Konstruktion unserer Edelstahlschränke ba- siert auf der jahrzehntelangen Erfahrung aus dem Bereich der Polyestergehäuse. Aus diesem Grund teilen die Schränke viele konstruktive Vor- züge mit den Baureihen E/ESK bzw. PV/KS. Maßanfertigung möglich Für die Serien ESB, SSB und SB existieren Stan- dardgrößen. Sondergrößen und -ausführungen sind problemlos möglich. Mit und ohne Isolierung Unsere Edelstahlschränke werden ohne Isolie- rung (Baureihe SB) oder mit Isolierung als Sand- wichkonstruktion (Baureihen ESB & SSB) herge- stellt. Die Standardisolierung beträgt 40 mm mit einem Wärmedurchgang von 1,2 W/m 2 K. Individuelle Isolierungen sind möglich. Unique and Proven Design The construction of our stainless steel cabinets is based on our experience with polyester cabinets. Therefore the cabinets share most of their advan- tageous design characteristics. Customized Design Possible There are standard sizes for series ESB, SSB and SB. However, customized sizes and designs are possible. With and Without Insulation Our stainless steel cabinets are made without in- sulation (series SB) or with insulation as a sand- wich construction (series ESB and SSB). The stan- dard insulation thickness is 40 mm with a heat transfer value of 1,2 W/m 2 K. Customized insulation thicknesses are possible.

Transcript of Baureihe ESB/SSB/SB . Series ESB/SSB/SB · Baureihe ESB . Series ESB Baureihe Series Höhe Height...

  • Baureihe ESB/SSB/SB . Series ESB/SSB/SB

    Einzigartige und bewährte KonstruktionDie Konstruktion unserer Edelstahlschränke ba-siert auf der jahrzehntelangen Erfahrung aus dem Bereich der Polyestergehäuse. Aus diesem Grund teilen die Schränke viele konstruktive Vor-züge mit den Baureihen E/ESK bzw. PV/KS.

    Maßanfertigung möglichFür die Serien ESB, SSB und SB existieren Stan-dardgrößen. Sondergrößen und -ausführungen sind problemlos möglich.

    Mit und ohne IsolierungUnsere Edelstahlschränke werden ohne Isolie-rung (Baureihe SB) oder mit Isolierung als Sand-wichkonstruktion (Baureihen ESB & SSB) herge-stellt. Die Standardisolierung beträgt 40 mm mit einem Wärmedurchgang von 1,2 W/m2K. Individuelle Isolierungen sind möglich.

    Unique and Proven Design The construction of our stainless steel cabinets is based on our experience with polyester cabinets. Therefore the cabinets share most of their advan-tageous design characteristics.

    Customized Design PossibleThere are standard sizes for series ESB, SSB and SB. However, customized sizes and designs are possible.

    With and Without InsulationOur stainless steel cabinets are made without in-sulation (series SB) or with insulation as a sand-wich construction (series ESB and SSB). The stan-dard insulation thickness is 40 mm with a heat transfer value of 1,2 W/m2K. Customized insulation thicknesses are possible.

  • Baureihe ESB . Series ESB

    Baureihe Series

    Höhe Height

    Breite Width

    Tiefe Depth

    Bestelltext Order text

    ESB 40 2370 2500 6000 ESB40-2370-2500-6000

    Bestellbeispiel / Order example

    Boden

    80 oder 100 mm hohe Rahmenkonstruktion aus Edel-stahl, isoliert mit Glaswolle und ausgelegt für hohe mechanische Belastbarkeit. Innen abgedeckt mit Alu-/ Edelstahl-Riffelblech oder Sonderbelag, von unten durch Edelstahlblech geschlossen.

    Rigid base frame construction with height of 100 mm made of stainless steel, insulated with glass wool, desi-gned for heavy loads. Inside floor covered by aluminum/stainless steel checkered plate or custom cover, bottom side covered with stainless steel cover plate.

    Dach

    Dachelemente begehbar, freitragend bis 4100 mm. Ausgelegt für Flächenlast von 75 kg/m2. Dachkon-struktion mit ca. 1˚ Schräge zu den Seiten, rundum Dachüberstand mit Regentropfkante.

    Roof elements accessible, self-supporting up to length of 4100 mm. Designed for distributed loads of 75 kg/m2. Roof construction has 1˚ slope to sides, with roof over-hang and rain-drop edge at all sides.

    Tür

    Türen, 10 1-flügelig (IP65) und 20 2-flügelig (IP54) mit Panikverschluss, funktionsgerecht oder mit Tür-schließer. Türrahmen und -bänder aus Edelstahl,Öffnungswinkel 180˚.

    Doors with 10 1 leaf (IP65) and 20 2 leaves (IP54) with panic lock, customized locking or door closer. Door frame and hinges made of stainless steel,opening angle 180˚.

    Montage & Transport

    Lieferung montiert oder in Einzelteilen, Vor-Ort- Montage möglich. Hebevorrichtung am Bodenrahmen oder am Dach durch Kranösen.

    Delivery pre-assembled or in parts, On-site assembly possible. Lifting brackets on base frame or eye bolts on roof possible.

    Base

    Door

    Roof

    Assembly & Transportation

    Baureihe Series

    Höhe [mm] Height [mm]

    Breite und Tiefe im Elementmaß [mm] Width and Depth in Element Dimension [mm]

    ESB 40k: 1,2 W/m2K

    2140 1000 1200 1500

    2370 1000

    2870 1000

    ESB 60k: 0,75 W/m2K

    2370 1000

    2870 1000

    ESB 180k: 0,25 W/m2K

    2370 1000

    2870 1000

    Sonderabmessungen möglich / Customized dimensions possible

  • TürfeststellerDoor stop

    Elementbauweise mit mind. 40 mm IsolierungElement construction with at least 40 mm insulation

    Elementbauweise mit mind. 40 mm IsolierungElement construction with at least 40 mm insulation

    Türausführung 10+10 Doppeltür vorne mit ZwischenstegDoor arrangement 10+10 2 front doors with bridge

    Aktive BelüftungVentilation fan

    Schwenkhebel Typ 0526 aus EdelstahlSwivle handle type 0526 made of stainless steel

    TürschließerDoor closer

    Transport- und BefestigungslascheTransport and fixing bracket

    Verriegelung Typ 601, PanikbalkenPanic lock type 601, with panic bar

    Bodenrahmen aus Edelstahl, abgedeckt mit Alu-RiffelblechStainless steel base frame, covered by aluminum checkered plate

    KranösenLifting eye bolts

    MontageplatteMounting plate

    Ausschnitt abgeschottet und mit GegenblechCutout sealed and with counter-plate

    ESB 40

    ESB 02

    Optionen & Erweiterungen Accessories & Extra Equipment

    Montagevorrichtungen Montageplatten, Montagekreuze, 19“-Schwenkrahmen, Stahlblech-Innentüren, C-Schienen, Buchsen

    Fenster und Beleuchtung Verbundglas-Sicherheitsfenster, Acrylglasfenster, Leuchte

    Verriegelungen und Türfeststeller Doppelschließung, Vorreiber, Türfeststeller mechanisch oder pneumatisch

    Wanddurchführungen Ausschnitte frei/abgedeckt, einschalige Flächen

    Belüften, Klimatisieren und Heizen Belüftung passiv/aktiv, Klimatisieren, Heizen

    Hebevorrichtungen und Befestigung Kranösen, Transport- und Befestigungslaschen

    Ex-Ausführungen

    Sonderausführungen Trennwände, Sonderfarben, Dach - Boden - Sockel

    Mounting Devices Mounting plates, assembly racks, 19“ racks, internal steel doors, C-rails, bushings

    Windows and Lighting Safety glass window, acrylic glass window, light

    Locking Systems and Door Arrester Double lock, fasteners, door arrester, mechanical or with pneumatic spring

    Cable/Pipe Entries Cutout with/without cover plates, single layer areas

    Ventilation and Heating Ventilation passive/active, AC, heating

    Lifting and Fixing Equipment Lifting lugs, transport- and fixing brackets

    Ex-Preparations

    Customized Designs Separation walls, custom colours, roof - floor - sockets

  • Baureihe SSB/SB . Series SSB/SB

    Baureihe Series

    Höhe Height[mm]

    Breite Width[mm]

    Tiefe Depth[mm]

    Türausführung Door arrangement

    SSB 700 700 500 300 500 10

    SSB 800 800 1000 300 500 20

    SSB 1000 1000 1000 300 500 10 20

    SSB 1400 1400

    1100 500 600 10 10+10

    1300 500 600 20 10+10

    1600 500 600 20 10+10

    2100 500 600 20 10+20

    SB 700 700 500 300 500 10

    SB 800 800 1000 300 500 20

    SB 1000 1000 1000 300 500 10 20

    SB 1400 1400

    1100 500 600 10 10+10

    1300 500 600 20 10+10

    1600 500 600 20 10+10

    2100 500 600 20 10+20

    Baureihe Series

    Breite Width

    Tiefe Depth

    Türausführung Door arrangement

    Bestelltext Order text

    SSB 1000 1000 500 10 SSB 1000-1000-500-10

    SB 1400 1100 500 10+10 SB 1400-1100-500-10+10

    Bestellbeispiel / Order example

    Ausführung Türen / Door arrangement

    IP65Tür vorneFront door

    10 IP54Doppeltür vorne Front double door

    20 IP652 Türen vorne mit Zwischensteg 2 front doors with bridge

    IP65Einzeltür mit Zwischensteg + Doppeltür Single door with bridge + double door

    10+10 10+20

  • Vollverschweißter SchrankkorpusWelded cabinet corpus

    Montageplatte aus EdelstahlMounting plate made of stainless steel

    Laschen für WandbefestigungStrap for wall mounting

    Ausschnitte und BohrungenCutouts and holes

    Einschalige FlächeSingle layer area

    VerbundglasfensterSafety glass window

    Schwenkhebel Typ 0526 aus EdelstahlSwivel handle type 0526 made of stainless steel SSB

    Optionen & Erweiterungen Accessories & Extra Equipment

    Montagevorrichtungen Montageplatten, Montagekreuze, 19“-Schwenkrahmen, Stahlblech-Innentüren, C-Schienen, Buchsen

    Fenster und Beleuchtung Verbundglas-Sicherheitsfenster, Acrylglasfenster, Leuchte

    Verriegelungen und Türfeststeller Doppelschließung, Vorreiber, Türfeststeller mechanisch oder pneumatisch

    Wanddurchführungen Ausschnitte frei/abgedeckt, einschalige Flächen

    Belüften, Klimatisieren und Heizen Belüftung passiv/aktiv, Klimatisieren, Heizen

    Hebevorrichtungen und Befestigung Kranösen, Transport- und Befestigungs- laschen, Wandbefestigungsschienen

    Ex-Ausführungen

    Sonderausführungen Trennwände, Sonderfarben, Dach - Boden - Sockel

    Mounting Devices Mounting plates, assembly racks, 19“ racks, internal steel doors, C-rails, bushings

    Windows and Lighting Safety glass window, acrylic glass window, light

    Locking Systems and Door Arrester Double lock, fasteners, door arrester, mechanical or with pneumatic spring

    Cable/Pipe Entries Cutout with/without cover plates, single layer areas

    Ventilation and Heating Ventilation passive/active, AC, heating

    Lifting and Fixing Equipment Lifting lugs, transport- and fixing brackets, fixing rails for wall mounting

    Ex-Preparations

    Customized Designs Separation walls, custom colours, roof - floor - sockets

  • Cable Distribution Socket

    Date of Revision: 06.2017

    Construction is subject to change without notice – Dimensions in mm Series ESB/SSB/SB, Page 1

    ESB Sandwich component construction, thermal conductivity k = 1.20 W/m2K Other technical data and extra equipment: Cover pages Series ESB

    Principle of Construction Floor, walls and roof are assembled with component parts. On this way single components are interchangable, easy to enlarge and assembly can be done on site. Aluminium and stainless steel do not require surface treatment.

    Construction

    Material:

    Sheet aluminium (outside 2 mm, inside 1,5 mm), Stainless steel (outside 1,5 mm, inside 1 mm), Insulation of mineral wool Cabinet size:

    Width w and depth d: standardized measures 500 / 1000 mm Height h 2200 mm, 2510 mm, 3010 mm Door components:

    DC 1000: internal width 950 / 870 mm, 1-leaf, IP 65

    DC 1500: internal width 1450/1370 mm, 2-leaf, IP 54

    DC 2000: internal width 1950/1870 mm, 2-leaf, IP 54

    Internal height: 2095 mm (1950 mm with h = 2200 mm*). An upper plate com-pensates space above door component. Door hinges attached to right or left side possible (standard: right side);

    Door components can be assembled at variable locations on plan view. On request:

    Special dimensions, special designs

    Katalog_englisch_komplett_31.07.2017.pdfAccessoriesType of device Declaration Design PageEx-Electrical Heater 50 Watt EHP 50 Heating Plate / Finned Heater 10.01Ex-Electrical Heater 200 Watt EHP 200 Heating Plate / Finned Heater 10.02Ex-Temperature Controller, adjustable ETR 5-80 Electronic Controller 10.04Ex-Temperature Controller, fixed setpoint EFWTR 10-80 Electronic Controller ………… 10.05Ex-Temperature Switch TS 10 ; TS 10-VD Bimetal switch 10.06Ex-Temperature Switch TS 16 Bimetal switch 10.07Electrical Heater 250 Watt... SKH 250 Finned Heater 10.08