Batler! DOBAR, LOŠ, ZAO: pRVi DeO - · PDF fileja! Ali pre nego što je i...
Transcript of Batler! DOBAR, LOŠ, ZAO: pRVi DeO - · PDF fileja! Ali pre nego što je i...
Kao najveštiji plaćenik na svetu, a svakako najiritantniji, Vejd Vilson je odabran da učestvuje u tajnom vladinom programu i zato sada ima sposobnost isceljivanja koja mu omogućava da zaceli ma koju ranu. Vejd je danas plaćeni ubica koji svojim metama raznosi face
krupnim pucama, a svojim prijateljima probija uši glupim forama. On je regenerisan i degenerisan. On je Lajavi Strelac... On je...
DOBAR, LOŠ, ZAO: pRVi DeONapisali Brajan Posejn i Džeri Dagan Nacrtao Deklan Šalvi
Obojio Džordi Beler Tekst uneo Nenad Marinković Naslovnicu nacrtali Šalvi i Beler Uredili Džordan D. Vajt i Vladimir Tadić
Glavni i odgovorni urednik Aksel Alonzo Vrhovni kreativni oficir Džo Kesada Izdavač Den Bakli Izvršni producent Alan Fajn
Zdravo, lepi moji! i vi ste meni
nedostajali! Tu sam da vas podsetim da nakon svakog poglavlja malo
protegnete noge. Sedenje ubija!
Dakle, kako vam se svidela naša suptilna
i britka alegorija o rasnim tenzijama u SAD? Sad će nam valjda najzad dati
Ninovu nagradu.
Tja, kome je sve dodeljuju...
To vam je moja draga Prestonova,
pokojna agentica Shielda koju vucaram u mozgu
dok joj ne nađem bolji smeštaj.
Kad već to pomenu, možemo li da se pozabavimo time?
Čim dođe na red! Sad moram da se bakćem
ovom ekipom koja me redovno uspavljuje i
krade mi organe!
Očito se desilo već sijaset puta... Ali
najzad sam ih uhvatio na delu. Samo, ovaj... sad su
svi malkice mrtvi.
Jer si ih ti pobio.
Nisam sve ja!
Ali pre nego što je i poslednja
geknula, rekla mi je da se glavni baja
zove Batler!
baš originalno: Batler je kriv za sve!
Stanite, jesam li vas dobro razumeo?
Jedan od ispitanika pro-grama „Oružje X” došao je ovamo u poodmaklom
stadijumu raka.
Da, ali...
A mi smo mu taj rak izlečili...
u sklopu naših eksperimenata.
Da, ali stvar nije tako jednost...
Čekajte, želim da jasno
utvrdim šta se zatim dogodilo: uzeli ste tog čoveka kojem ste izlečili rak i škartirali ga iz programa?
„Pa... da.”
„Gospodine, on je ovamo došao u... labilnom
mentalnom stanju. Dotad se već toliko napatio...”
„Moguće je da mu se sposobnost isceljivanja pokrenula tek
nakon što smo ga škartirali. Ali verujte mi na reč...”
„Tip je bio skoro pa mrtav još kad je kročio ovamo.”
NEKAD.
51
„Ne, vi ste digli ruke od njega i
izbacili ga.”
„Ali on se ponovo uzdigao i odjahao u zalazak sunca.”
„Pa, vi svakako imate nešto drugačiju
definiciju srećnog završetka nego ja...”
„Ali da, tipa s kancerom smo izbacili na deponiju. To što smo postigli s njegovim telom možda i jeste bilo neverovatno, ali mozak mu je bio
za bacanje.”
Ostavimo na trenutak po strani to što
mi pravimo oružje.
Znate li vi uopšte koliko
vredi lek protiv raka?
Pa, ne.
Znate, sve sam ovo već rekao Odeljenju K.
Ja više nisam u Odeljenju K.
Želim da znam sve što je moguće doznati o čoveku koji je otišao
odavde.
Hoćemo li ga vraćati?
Ne još. Program „Oružje X”
pokazao je da je ispi-tanike nemoguće dugo
držati u nesvesti. Zasad ga stavite pod
nadzor.
i recite tehničarima da pri-
preme ovaj inkubator za moju voljenu.
beng
54
Žao mi je što se potraga za
stabilnim lekom ovoliko odužila,
draga.
Probaj da razumeš. imaću
samo jednu priliku da te izlečim.
Mama bi se ponosila tobom
kad bi videla kako se držiš.
Uskoro će dovesti čoveka
koji će ti izlečiti rak.
A onda ćeš biti slobodna i najzad ćemo biti zajedno.
Volim te.
SAD.
Otkud znaš da su te krađe tvojih organa
vezane za program pravljenja supervojnika?
Ženska intuicija. Sad
i nju imam, zar ne?
Pa, sve i da si u pravu... lud si što pokušavaš ovamo da provališ.
Nije ovo „provala”...
ovo je samo „ekstremno kucanje”.
{krklj}
Unapred se izvinjavam.
A sad – gde je mladi gospodar Vejn? Nosim mu po- širana crvendaćeva jaja i pofezne s
kamamberom.
MENHETN. SADA.
FUĆ
FUĆ
ODALAM
’Bro jutro, gospon Stark.
Hajmo na noge lagane, žderavče!
Znam da se samo pretvaraš da
spavaš, Logane!Ustanem li
iz ovog kreveta, imaćeš šest novih
duplji. i to krvavih.
izbo bi me? Ali mi mu dođemo
braća po dijagnozi!
Vejde!Mislim da
sam u frci.
Ti si uvek u nekoj
frci.
Ovo je drugačija frka. Mislim da me
neko progoni.
Jesi li ikad imao osećaj da nas neko
prati?
Ja sam X-men, Osvetnik i
rehabilitovani koljač. Ja sam uvek nekome
na nišanu.
Ne, mislim baš na nas. Eksperimente
„Oružja plus”.
i da li se sećaš nekoga ko se zvao
Batler?
Šta hoćeš da ti kažem? Da čudno
mirišeš?Mirišeš.
Hoćeš da ti kažem da sam iznenađen što te neko progoni?
E pa, nisam.
Žanješ ono što si posejao
živeći takvim životom.
A sad, jesi li hteo još nešto?
Ne. Ćao, Olujo.
...
...ćao, Vejde.
U, jeee! Njih dvoje su se spanđali? C-c-c. Ta
ženska samo traži nevolju.
E sad, ako neko zaista eksperi-mentiše na supervojnicima,
red bi bio da se obratimo najboljem od svih.
NJUŠ
57
Predaj se, pa ćemo te možda i
poštedeti!
Kapetane Amerika,
imate li malo vremena?
Pa, prilično sam zauzet, Dedpule.
Onda ću preći na stvar: shvatio sam da su na meni
vršeni neki medicinski eksperimenti.
Mislim da se događaju već neko vreme. Ali prošli
eksperiment sam uspeo da prekinem pre nego što
su me uspavali. Kakve to veze ima sa mnom?
Pa, mislili smo, ovaj mislio sam,
ako već eksperimentišu na supervojnicima, možda ste se i vi susreli s njima.
Sad sam se već
uplašio. Jeste li?
Da, jer sam čak u stanju da sledim logiku koja te je dovela ovamo. Ali
imam loše vesti: ne znam ništa. Otmice i eksperimentisanja se ne spominju ni u jednom vladinom izveštaju koji sam
dobio. Raspitaću se kod Ujka Sema.
Pretpostaviću da si već pričao s Loganom. Šta ti je on rekao?
idemo na tri. Jedan,
dva...
Ma, uobičajeno: „Ti si lud!” „Marš iz mog
kreveta.” „Skidaj to majordomovo odelo.”
Bla-bla-bla.
imam jedan predlog, ako smem...
Samo izvolite! Vi ste meni kô Volter Vajt iz Brejking
Beda: matori mentor koji će me izvesti
na pravi put!
skarabuum
kvrc
sku cc
c
ajaaaah!
NEKOLIKO SATI KASNIJE, USRED SHIELDOVE OPERACIJE „ČEKIĆ I NAKOVANJ”.
58
Ovo te, izgleda, prilično brine, čim si zatražio pomoć.
Ti si očito sposoban
da budeš sjajan vojnik, ali si takođe i potpuno nesposoban za vojnu službu. Ne bi prošao psihotest ni u jednoj
vojsci na planeti.
Dosta laskanja, Kapetane, recite mi
šta stvarno mislite.
Upravo o tome i pričam, Vejde. Stalno te pošalice. Ništa ne
shvataš ozbiljno.
Čak sam i ja morao s nekim da popričam kad su stvari postale previše zaguljene. Bio
sam mu zahvalan što me je saslušao dok mi je petljao po glavi.
Au. To nisam očekivao od vas, Kape-
tane. Možda ste u pravu. Ako ste vi mogli kod psihi-
jatra, onda mogu i ja.
Pričao sam o mom starom
brici, ali svakom svoje.
Hoću da kažem da si već dugo na pučini,
Dedpule. Nemaš ni sa kim da popričaš, sem sa samim sobom. Možda je vreme da
pronađeš svoje mesto na ovom svetu.
Srećno ti bilo.
UHHH!
„Smesta me poveži s Batlerom.”
„izgleda da imamo još
jedan problem.”
kršššzgnjec
ODbij
pogod
59
Lepo što si poslušao Kapetanov savet, pa opet jedemo sami-samcijati.
Znao sam da ih boli uvo. A i
što bi?
Dobrovoljno sam se prijavio za program koji mi je izlečio rak i dao ovu moć isceljivanja. Bar mislim. Ali
se nisam prijavio na doživotno uspavljivanje i čipovanje, kao
da sam muflon iz zoološkog.
Pa, što ti pre izađem iz glave i vratim se na
Helinosač, to ću pre moći da ti pomognem da saznaš
šta se tu događa.
HEJ! OVDE NE VRSiLA
NUZDA!
Ma daj, kao da nikad nisi video nakazu u
gaćama!
Ozbiljno, šta to radiš?
Spremam se da izvadim polisu osiguranja.
Samo mi reci da to nije ime za
tvoju ćunu.
KASNIJE TE NOĆI KOD DIVLJE TEZGE S KINESKOM HRANOM NA MENHETNU.
60
JOJ!
Moji otmičari – ko god bili – sad znaju
da i ja znam.
To sad menja pravila igre. Neće mi opet slati one crne
trojke.
Udariće svom silom. A moj glavni
plan je da ih sve pobi-jem, ali ako to propadne,
moram da imam džo- kera u gaćama.
Pozorniče Zeliću,
podnesite izveštaj!
Da li je to nekakav lokator?
Ne. Ovo je iznena- đenjce.
Upadaj, mali moj druže.
Predomislila sam se. Ne želim da znam šta je to.
Entmen u kondomu.
Rekoh da ne želim da znam!
Svim patrolama: patolog je završio uviđaj na adresi
ul. Akacija br.27. Lokacija zapeča-
ćena.
Hajdemo, Prestonova! Naša soba je
spremna!
Stvarno ne želim opet da prenoćim na
jednom od tih mesta...
Ma, šta to pričaš? Pa ovo je
mnogo bolje nego da pajkimo u lepoj suvoj
sobi u vili Osvetnika ili u onoj Ksavijerovoj rupčagi, zar ne?
zabod
cvik
izvuc
61
JA OVDE NE MOGU
DA SPAVAM!
izem ti lebac, Prestonova. A samo što sam zakuntao.
izgleda da ćemo noćas ipak dremati na
kauču.Uvaljivanje u stanove
žrtava ubistava više je nego morbidno, Dedpule.
To što su oni mrtvi ’ladni ne
znači da ne bi voleli da im neko greje
krevetac.
Zar bi te ubilo da se negde skrasiš?
Verovatno i ne bi... Ali bi možda
ubilo moje komšije. Znaš li koliko je teško
ubediti skupštinu stanara da niko neće pokušati da mi digne zgradu
u vazduh?
A treba uzeti u obzir i moj kreditni rejting. kad bih ja za stan uzeo kredu, komšijama bih na vrat
navukô bedu.
Volela bih da mo-žemo da prespavamo
u mojoj kući.
Tvoju fami- liju ne smemo čak ni da pogledamo sve dok ne pokopam ove otimače izgublje-
nih bubrega.
{ehhh} Znam. U pravu si.
Toliko mi je žao.
Ma, ne treba da ti bude... Ni ti ni ja ne možemo više pomoći sirotanima
koji su ovde živeli.
Žao mi je sebe. i tebe.
Koliko ti je već normalno da ovako živiš?
NEKOLIKO SATI KASNIJE...
62
Nije ni čudo što su se svi ovde poubijali. Nema piva
ni za lek!
Neka. Samo ti prosipaj fore o pivu da ne bi morao da pričaš o nečemu bitnom.
Umukni, Prestonova.
Molim?! NiSMO SAMi!
Opet čuješ glasove, je li,
Dedpule? Pratio sam te. Bio si u pravu.
Ovi koji su ti za vratom su dobri.
Ali ja sam bolji.
Vidiš? JESAM Li Ti
REKAO?
Tišina.
Ne vraćaj to u futrolu.
Stižu za neko- liko sekundi.
Jedan će svakog časa ući
iz sušionice, tačno iza tebe.
63
Stavi njegovu bubicu.
Sjajna ideja. Sad mogu da trolu-jem ove smradove.
Molim te, nemoj da protraćiš ovu taktičku pred-
nost.
izviđač jedan je pao. Svi
timovi: otvorite paljbu.
Brzo! Brzo! Brzo!
Helikopter je zamaskiran.
Na krov su upravo bačena četiri konopca.
BEN G
Četiri tela na krovu. idu dva po dva.
Uleteće na sajlama
odozgo kroz prozore.
A odakle će drugi tim uleteti?
Tamo iza... onog zida. Nanjušio sam
plastični eksploziv koji su upravo podmetnuli.
Ja podgrevam nešto našim go- stima. Ti pronađi
gasovod.
Eksploziv postavljen.
Upad za tri...
Kuda bi ti?
idem gore.
Ja ću dole.
Dva... jedan.
Upadajte. Oba tima!
Brzo! Brzo! Brzo!
BIIPODSEC
Uspešno probijanje!
Ulazimo!
Tim u prizemlju je oboren.
BEN GBEN G
BENG
skabam
66
Aktivirajte rezervne timove!
SMESTA! Oba tima
su elimini- sana!
Batleru, jesi li to ti na liniji?
Poubijaću ove DŽiBERE, a onda dolazim
po tebe!Ode naša taktička
prednost.
Dedpul prisluškuje našu
komunikaciju.
Svi preostali timovi,
unutra! Oprezno, tamo se možda nalazi i druga meta.
BEN G
BE NG
ZVRRR!
Ovde komanda, molimo javite
Batleru da siđe kod nas u labora-
toriju.
Uspostavljena hibernacija. Sva očitavanja su optimalna.
SiĐi ’VAMO, BATLERU!
68
NiSAM ViŠE ZAMORČE!
NE VRAĆAM SE TAMO!
Hajde! Kreni pre-ma meni!
Zaspao je.
zvekete-z ete-zvekK
69
Znate gde smo pronašli ovog psiha?
Opet je spavao na nekom mestu zločina.
Bože.
Molim vas da našeg pacijenta
ne nazivate „psihom”.
ima povišenu moždanu aktivnost.
Veću nego što smo zabeležili prilikom prethodnih poseta.
Baš čudno.
Motrite na njega. Ako
vam se učini da se budi – odstranite mu ruke i noge.
Aktiviram tajmer. Tačno 24 sata, počev
od...
Nema potrebe za tajmerom. Ovog puta ostaje
trajno.
Kao najveštiji plaćenik na svetu, a svakako najiritantniji, Vejd Vilson je odabran da učestvuje u tajnom vladinom programu i zato sada ima sposobnost isceljivanja koja mu omogućava da zaceli ma koju ranu. Vejd je danas plaćeni ubica koji svojim metama raznosi face
krupnim pucama, a svojim prijateljima probija uši glupim forama. On je regenerisan i degenerisan. On je Lajavi Strelac... On je...
DOBAR, LOŠ, ZAO: DRUGi DeONapisali Brajan Posejn i Džeri Dagan Nacrtao Deklan Šalvi
Obojio Džordi Beler Tekst uneo Nenad Marinković Naslovnicu nacrtali Šalvi i Beler Uredili Džordan D. Vajt i Vladimir Tadić
Glavni i odgovorni urednik Aksel Alonzo Vrhovni kreativni oficir Džo Kesada Izdavač Den Bakli Izvršni producent Alan Fajn
Čestitam, Dedpültroni! Nekako ste pregrmeli prvih
dvadeset strana ove sumorne sage!
Dosad već znate spiku, jelda? Ja sam
najamnik koji je udario brigu na veselje! i to macolom!
Ako se pitate zašto sam ovako
raspojasan – trenutno sam onesvešćen i poto-pljen u neku marinadu,
gde tripujem sve u šesnaest. između
ostalog.
Na primer to da si cakana manga karikatura u
uvodniku stripa?
To vam je agentica Preston.
Ona je bila moja veza u Shieldu pre no što je
poginula, pa ju je jedan đembeli nekromant uvalio
u moj um. Sad smo najbolji drugari!
Eh, pa baš… Ali da se vrati- mo na trenutni problem...
Obišao sam još dva diplomca ustanove
„Oružje plus”, Vulverina i Kapetana Ameriku. Njihove slike valjda ne moram da vam kačim, zar ne? Ali su me obojica u
suštini otkačili.
daklem, neki drkoš zvani Batler me je,
očito, s vremena na vreme kidnapovao i štrpkao mi organe. Ne znam zašto,
al’ znam da mi to ne prija.
A onda me je Batler ćapio.
Ali kô što rekoh...
Ja to još uvek ne znam. Trenutno se blaženo brčkam u
svojoj kadici. ĆiBi DeDPULA NACRTALA AJRiN J. Li
Ovog puta sam oprobao jedan novi recept.
Ah! Zar nije lepo kad se
svi okupimo za prazničnu večeru?
Božić, Božić, blagi dan, Blagog Hrista
rođendan! Božić, Božić, svetli dan,
Sav svetlošću obasjan...
Biću kratak – ova ćurka ima dobar
batak.
Niko neće?
Ma, koga ja to zavaravam?
Opet sam upropastio Božić.
zagrrrmmm
73
Dobar vam dan, Batleru.
Ah, pukovniče Džong. Kakvo iznenađenje.
Hah. Pa da. Moji nadređeni željno čekaju izveštaj.
Pogoršanje situacije na poluostrvu ubrzalo nam je
planove.
Prilično nas brine kako niste u stanju da posvetite punu pažnju
zadatku za koji vas je naša vlada unajmila zbog...
zdravstvenog stanja vaše sestre.
Moja sestra nije vaša briga.
Posao koji obavljam za vas i njoj će biti
od koristi, i to je to.
ispunio sam svako obećanje
koje sam dao vašoj zemlji.
Ali sa zakaš-njenjem.
imajte na umu da smo na pragu dostignuća kakvo
niko na Zapadu nije ni pokušao.
Nadam se. Od toga zavisi
budućnost moje nacije.
Priveo sam našeg ključnog pacijenta na potpuno
rastavljanje.
Njegova jedinstvena DNK
sadrži matricu koja je oduvek nedostajala vašem programu bio-
-naoružanja.
Zar niste rekli da je opasno držati te ljude u prinudnoj
komi?
O, da. Štaviše, paci- jent zvani Oružje X pobio je
celokupno osoblje zaduženo za njega. Zato sam i dozvolio Dedpulu da dosad ostane na slobodi. Manja
je trauma, jeftinije je, a i bez- bednije... Ali ništa lepo ne
traje doveka.
Nakon godina tajnog otimanja
i puštanja na slo- bodu Dedpul je
najzad shvatio šta radimo.
No bez brige. Kako bih osigurao njegovu sarad-nju, sproveo sam mere predostrožnosti, baš kao i s našim ostalim
subjektima.
Kad smo već kod njih, voleo bih da
ih vidim.
74
Svakako. Sada ću vam pokazati na šta je otišao vaš
novac, Džong.
Hajdemo, taman dok moji
tehničari pripreme Dedpula za
prenos u Logor 23.
hmmm... čudno. Mora
da se baš lepo provodi unutra.
E, dođavola!
izgleda da mu se iščupala...
puc!
BIIIPBIIIPBIIIPBIIIP
BIIIPBIIIP