BAT 100 LSN OG en 4.0 - Bosch Security...
Transcript of BAT 100 LSN OG en 4.0 - Bosch Security...
Display PanelBAT 100 LSN
en Operation Guide
Display Panel Table of Contents | en 3
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Operation Guide 4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02
Table of Contents
1 Safety Instructions 4
2 Functional Description 4
3 System Overview 6
4 Installation 7
5 Connection 11
6 Maintenance and Service 12
7 Technical Specifications 13
4 en | Safety Instructions Display Panel
4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02 Operation Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH
1 Safety Instructions
– The fire panel may only be installed and commissioned by trained specialist personnel.– Only use installation materials recommended by BOSCH Sicherheitssysteme. Otherwise,
interference resistance cannot be guaranteed.– Connection conditions set down by the regional authorities and institutions (police, fire
service) must be observed.– Fire panels may only be installed in dry, clean interior rooms.– The following environmental conditions must be noted:
– Permissible ambient temperature: - 5 °C to + 50 °C– Permissible relative humidity: max. 95 %, non-condensing
– Do not operate devices showing condensation.– Display elements should be positioned at eye level.
2 Functional DescriptionThe BAT 100 LSN Display Panel handles the display of faults and/or alarms for detectors or detector zones.Up to three ATG 100 LSN kits can be installed in the BAT 100 LSN housing. An ATG 100 LSN includes 32 red LEDs for alarm indications or 32 yellow LEDs for fault indications. Mixed equipment (red and yellow LEDs) of the display panel with different ATG 100 LSN kits is possible. Figure 2.1, Page 5 shows a function description of an ATG 100 LSN.The LEDs can be operated in permanent or flashing modes. Configuration takes place in the control unit.LED displays can be labeled using a printer.The panel has a buzzer and a reset button for the buzzer. If there is no alarm, the reset button can be used for the LED test. The integrated buzzer is used to signal state changes.The ATG 100 LSN kits have integrated isolators for maintaining the function of the elements on the LSN loop in the event of wire interruptions or short-circuits.The LSN section is supplied with power through the two cores of the LSN cabling. A second pair of wires is required to provide the power supply for the control and driver unit. This supply voltage is electrically isolated.
WARNING! Electrostatic discharge. The standard precautions for CMOS technology must be taken when handling PC boards.
Display Panel Functional Description | en 5
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Operation Guide 4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02
Figure 2.1 ATG 100 LSN function description
Position Description Position Description
1 LSN coming 7 Microprocessor
2 FET-switches 8 Output 1
3 LSN going 9 Output 32
4 Power supply 10 Buzzer
5 Receive data 11 Cover contact
6 Transmit data
+U0V
bLSN1
aLSN1
bLSN2
aLSN2
+U0V
1 2 3
4
5 7
6
8
9
10
11
6 en | System Overview Display Panel
4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02 Operation Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH
3 System Overview
Figure 3.1 LSN loop with BAT 100 LSN
The BAT 100 LSN display panel can be integrated in an LSN loop or stub at any position.
Figure 3.2 BAT 100 LSN overview
Position Description Position Description
1 Cover contact 4 Button for ”LED display test” or ”Buzzer OFF”
2 Contact pins 5 Housing base
3 Cable entry 6 ATG with 32 LEDs
BAT 100 LSN
LSN
FMR-5000
FPA-5000FPA-1200
6
5 5
1
2 3 4
Display Panel Installation | en 7
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Operation Guide 4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02
4 InstallationRequired Space and Cable Routing
Figure 4.1 Required space
Figure 4.2 Cable routing
Position Description Position Description
1 Cable entry for data transfer lines 4 Cable entry into the equipment
2 Cable entry for NYM 3x1.5 5 Free space with a depth of 14.5 mm, for cable entry
3 Exposed cable routing
270 mm
27
0 m
m
75 mm
248 m
m
186 mm
138 mm
69 mm
24 mm
123 mm
21 m
m
34 5
2
1
8 en | Installation Display Panel
4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02 Operation Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Installation Process1. Mark anchor holes according to the drilling jig. The upper edge of the drilling jig should
be approx. 170 cm above the floor.2. Drill anchor holes (diameter 6 mm, min. 50 mm deep) and insert anchors (S6).3. Turn in the upper screw (5x50 half-round) to the indicated depth. Keep a distance of
4 mm from the wall.4. Loosen housing screws, and remove housing cap (see Figure 4.3):
– Turn cap in the lower area approx. 1 cm forwards (1).– Lift cap a bit upwards (2).– Pull cap off forwards (3).
Figure 4.3 Removing the housing cap
5. Insert cable from behind into the lower part of the housing (see Figure 4.4 (4)). Hang lower part of the housing on the upper screw and align (5). Turn in the two lower screws (6) and tighten the top screw.
6. Attach the ATG kits to the spacers of the BAT 100 LSN (always attach from left to right). Figure 4.4 shows the spacers for the first ATG (7).
Figure 4.4 Mounting the BAT 100 LSN housing and attaching the ATG kits
3
2
1
7
75
6
4
Display Panel Installation | en 9
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Operation Guide 4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02
7. Depending on the application, the bridge BR1 on the ATG kits must be removed (see Figure 4.5 (8)):– With one ATG kit: No change required.– With two ATG kits: Remove bridge BR1 on the first ATG.– With three ATG kits: Remove bridge BR1 on the first and second ATG.
8. Take off the grounding cable (10) from the rear of the housing cap.
Figure 4.5 Bridge BR1 and grounding cable
9. Strip data cable and leave sufficient slack in the cable to attach to the fastening bars. Solder data cable and grounding cable onto the plug and attach (9). Connect the ATG kits by a flatband cable and by a 2-pin cable (see Section 5 Connection, page 11).
Figure 4.6 (12) shows the fastening bars for cable ties.
10. Place button cap (included in accessory kit) on the button of the left ATG (11).
Figure 4.6 Button cap placement
U+V0
1A
US
2A
US
BR1
ATG
2E
TA
1E
TA
109
8
12
11
10 en | Installation Display Panel
4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02 Operation Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH
11. The labeling strips for the detector modules can be individually printed using a standard laser printer. A dot file (Print_BAT100LSN.dot) is included on the CD supplied with the MPC Panel Controller.Insert the printed labeling strips into the slots on the rear side of the housing cap (see Figure 4.7 (13)).
Figure 4.7 Inserting the labeling strips
12. Switch on supply voltage from the control panel. Test the functions of the BAT 100 LSN.13. Attach grounding cable to the rear side of the housing cap (14).14. Replace housing cap:
– Hold cap in the lower area at a slight distance from the lower part of the housing (see Figure 4.8 (15)).
– Replace cap from above (16).– Press cap forwards onto the lower part of the housing (17).
15. Screw together housing.With VdS equipment, turn safety screws into the lower part of the housing from below (18).
Figure 4.8 Replacing the housing cap and display test
16. Press “LT” button for display test (19). The LEDs light up as long as the button is pressed.
The BAT 100 LSN is ready for operation.
13
14
LT
17
16
15
19
18
Display Panel Connection | en 11
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Operation Guide 4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02
5 Connection
Figure 5.1 Wiring diagram
Position Description
1 The connection from ATG to ATG is made using a flatband cable (ATE2 after ATE1) and a 2−pin cable (SUA1/2 after SUA1/2).
2 Depending on the application, the bridge BR1 must be removed– With one ATG kit: No change required.– With two ATG kits: Remove bridge BR1 on the first ATG.– With three ATG kits: Remove bridge BR1 on the first and second ATG.
aLSN1
bLSN1
aLSN2
bLSN2
+U
0V
SUA1
SUA2
1R
B
GTA .1
ATE2
ATE1
aLSN1
bLSN1
aLSN2
bLSN2
+U
0V
SUA1
SUA2
1R
B
GTA .2
ATE2
ATE1
aLSN1
bLSN1
aLSN2
bLSN2
+U
0V
SUA1
SUA2
1R
B
GTA .3
ATE2
ATE1
rb hw
rb hw
whye
whye
bkrd
aLS
N2
bLS
N2
+U 0V
aLS
N2
bLS
N2
+U 0V
1
1
3
4
2
2
2
12 en | Maintenance and Service Display Panel
4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02 Operation Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH
6 Maintenance and ServiceIn Germany, maintenance work and inspection work on security systems are governed by the regulations of DIN VDE 0833; these regulations stipulate reference to the manufacturer’s instructions for maintenance intervals.
WarrantyDefective modules/devices are exchanged free of charge in the case of a claim under the warranty.
RepairIn the event of any defect, the entire module/device is exchanged.
Disposal
Additional DocumentationThe Installation Guide supplied with the device and additional product documentation are available as PDF files on the Internet (www.boschsecurity.com).
3 Potential equalization.
4 In case of loop topology, shielding must be applied to both sides. If the BAT 100 LSN is the last device in a stub, the line is placed on a/b LSN1 and +U/0V.+U/0V: 12 V - 30 V supply voltage from the control panel.
Position Description
NOTICE! Have maintenance and inspection work carried out regularly by trained, qualified personnel. Bosch Sicherheitssysteme GmbH recommends a functional and visual inspection at least once a year.
Unusable electrical and electronic devices/modules must not be disposed of with normal household refuse. They must be disposed of in compliance with the applicable regulations and directives (e.g. WEEE in Europe).
Display Panel Technical Specifications | en 13
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Operation Guide 4.998.148.492 | 4.0 | 2011.02
7 Technical SpecificationsBAT 100 LSN Display Panel
ATG 100 LSN LED kits
Ordering Information
Permissible operating temperature -5 °C to +50 °C
Permissible storage temperature -20 °C to +60 °C
Protection type (EN 60529) IP 30
Protection class (IEC 60950) I
Material and color Plastic (ABS Terluran), light gray (RAL 9002)
Dimensions (H x W x D) 270 x 270 x 75 mm
Weight Approx. 1 kg
Operating voltage:
– LSN part +12 V DC to +30 V DC
– other functions +8 V DC to +30 V DC
Current consumption:
– LSN part 3 mA
– other functions
– all 32 LEDS off: max. 6 mA
– all 32 LEDS on: max. 160 mA
LED flash frequency 0.8 Hz
LED colors Red, yellow
Description Product ID
BAT 100 LSN Display PanelUniversally-usable remote parallel display with up to 96 LEDs
4.998.000.922
ATG 100 LSN red LED Kit, RedKit for display panel with 32 red LEDs
3.902.102.630
ATG 100 LSN ye LED Kit, YellowKit for display panel with 32 yellow LEDs
3.902.102.633
ATG 100-16red-16ye LED Kit, Red/YellowKit for display panel with 16 red and 16 yellow LEDs
4.998.085.167
Labeling Strips (packaging unit = 10 sheets) 4.998.001.941
Bosch Sicherheitssysteme GmbHWerner-von-Siemens-Ring 1085630 GrasbrunnGermanywww.boschsecurity.com© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2011