Basics in Minerals Processing Spanish

359
8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish http://slidepdf.com/reader/full/basics-in-minerals-processing-spanish 1/359 Conocimientos Básicos en el Procesamiento de Minerales

Transcript of Basics in Minerals Processing Spanish

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    1/359

    Conocimientos Bsicos

    en el Procesamiento

    de Minerales

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    2/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    CONTENIDOIntroduccin 1

    Operacin de Minerales 2

    Reduccin de Tamao 3

    Chancado

    Molienda

    Control de Tamao 4

    Harneado

    Clasificasin

    Enriquecimiento 5

    Lavado

    Separacin por Gravedad

    Flotacin

    Separacin Magntica Lixiviacin

    Refinamiento 6

    Sedimentacin

    Deshidratacin Mecnica

    Secado Trmico

    Procesamiento Trmico

    Manejo de Materiales 7

    Descarga

    Almacenamiento

    Alimentacion

    Transporte

    Tratamiento de Lodos 8

    Transporte de Lodos

    Agitacin y Mezcla

    Desgaste en la Operacin 9

    Operacin y Medio Ambiente 10

    Sistemas de Proceso 11

    Miscelneo 12

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    3/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    4/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    1. Introduccin

    Definiciones Bsicas _____________________________________________ 1:1Minerales por Valor ______________________________________________ 1:2El Marco del Proceso de Minerales __________________________________ 1:3

    Procesamiento de Minerales y Dureza _______________________________ 1:4Tamao y dureza ________________________________________________ 1:4Fuerzas en mecnica de rocass1:5

    2. Operacin de Minerales

    Etapas de Operacin _____________________________________________ 2:1Operacin en seco o hmedo? ___________________________________ 2:1Frentes de Minera y Cantera ______________________________________ 2:2

    Frentes Naturales _______________________________________________ 2:2Reduccin de Tamao____________________________________________ 2:4Control de Tamao ______________________________________________ 2:5Enriquecimiento Lavado ________________________________________ 2:5Enriquecimiento Separacin ____________________________________ 2:6Aumento del valor del Producto ___________________________________ 2:6Manejo de Materiales ____________________________________________ 2:7Desgaste en la Operacin ________________________________________ 2:8Operacin y Medio Ambiente _____________________________________ 2:9Valores de Operacin ____________________________________________ 2:9

    3. Reduccin de Tamao

    Proceso de Reduccin de Tamao __________________________________ 3:1ndice de alimentacin ___________________________________________ 3:2ndice de reduccin _____________________________________________ 3:2El Arte del Chancado_____________________________________________ 3:3Chancado de Roca y Gravilla ______________________________________ 3:3

    Chancado de mineral metlico y minerales ___________________________ 3:4Chancado Clculo de la relacin de reduccin _______________________ 3:5Seleccin de Chancadores ________________________________________ 3:6Chancador Primario Modelo _____________________________________ 3:6Chancador Primario Dimensionamiento ___________________________ 3:7Chancador Secundario - Modelo ___________________________________ 3:8Chancador de Cono Un Concepto Poderoso ________________________ 3:8Chancadores Secundario Dimensionamiento _______________________ 3:9Etapa Final de Chancado No Slo Chancado _______________________ 3:10VSI Impactor de trituracin autgeno de roca a roca _________________ 3:10Chancador Final Dimensiones ___________________________________ 3:11Chancado en Hmedo previo a Molienda ___________________________ 3:12Molienda Introduccin ________________________________________ 3:13Mtodos de Molienda __________________________________________ 3:13Molinos Tasas de reduccin ____________________________________ 3:13Molienda Molinos de Tambor ___________________________________ 3:14Molienda Molinos de verticales __________________________________ 3:16

    Molienda Molinos vibratorios ___________________________________ 3:17Costo de Molienda Tpico ______________________________________ 3:18Revestimiento de Molinos Bsico ________________________________ 3:18Molinos Dimensiones__________________________________________ 3:19

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    5/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Circuitos de Molienda ___________________________________________ 3:19Molienda Clculo de Energa ____________________________________ 3:24Molienda Indice de Trabajo Bond ________________________________ 3:24Pulverizacin de Carbn Piedra ___________________________________ 3:25VERTIMILL Ms que un molino __________________________________ 3:26VERTIMILL Como Apagador de Cal _______________________________ 3:27Molienda versus enriquecimiento y refinamiento ____________________ 3:27

    Datos Tcnicos

    Chancador giratorio primario _____________________________________ 3:28Chancador de Mandbula Serie C ________________________________ 3:29Chancador de mandbula Serie NP _______________________________ 3:30Chancador de Cono Serie GPS ___________________________________ 3:31Chancador de Cono Serie HP ____________________________________ 3:32Chancador de Cono Serie MP ___________________________________ 3:33Chancador de Cono Serie GP ____________________________________ 3:34Impactor de Eje Vertical (VSI) _____________________________________ 3:35Molinos AG y SAG ______________________________________________ 3:36Molino de Bolas ________________________________________________ 3:37Molino de bolas cnico __________________________________________ 3:38Molino de Bolas SRR ____________________________________________ 3:39

    VERTIMILL

    (Cuerpo Ancho) ______________________________________ 3:40VERTIMILL(Apagador de Cal) ____________________________________ 3:41Molinos de agitacin ___________________________________________ 3:42Molino de Bolas Vibratorio _______________________________________ 3:43

    4. Control de Tamao

    Control de Tamao Introduccin __________________________________ 4:1Control de Tamao por tipo de aplicacin ____________________________ 4:1Control de Tamao por Mtodos ___________________________________ 4:1

    Harneros ______________________________________________________ 4:2Harneado por Estratificacin ______________________________________ 4:2Harneado por Cada Libre _________________________________________ 4:2Modelos de Harneros ____________________________________________ 4:3Capacidades de Harneo __________________________________________ 4:3Seleccin de medios de clasificacin _______________________________ 4:4Tamao de Partculas Malla o Micrones? ___________________________ 4:5Clasificacin Introduccin _______________________________________ 4:6

    Clasificacin en Hmedo Aspectos fundamentales ___________________ 4:6Hidrocicln ____________________________________________________ 4:7Hidrocicln Dimensiones ________________________________________ 4:8Clasificador Espiral _____________________________________________ 4:10Clasificador Espiral Dimensiones _________________________________ 4:11Clasificacin en Seco ____________________________________________ 4:16Control de Tamao en los Circuitos de Chancado y Molienda ___________ 4:17

    Datos Tcnicos

    Harnero de Inclinacin Simple Movimiento Circular _________________ 4:19Harnero de Inclinacin Doble Movimiento Lineal ___________________ 4:20Harnero de Inclinacin Triple Movimiento Circular __________________ 4:21Harnero de Inclinacin Mltiple Movimiento Lineal _________________ 4:21

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    6/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Hidrocicln ___________________________________________________ 4:22Clasificador Espiral Simplex ______________________________________ 4:23Clasificador Espiral Duplex _______________________________________ 4:24Sistema de Clasificacin _________________________________________ 4:25

    5. Enriquecimiento

    Enriquecimiento Introduccin____________________________________ 5:1Enriquecimiento Procesos _______________________________________ 5:1Lavado ________________________________________________________ 5:1Tratamiento de Lavado con Agua __________________________________ 5:4Separacin Introduccin ________________________________________ 5:5Separacin por Gravedad ________________________________________ 5:5

    Separacin en Agua _____________________________________________ 5:5Separacin por Clasificadoras _____________________________________ 5:6Separacin por Concentradores en Espiral ___________________________ 5:8Separacin por Mesas Vibratorias __________________________________ 5:9Separacin en Medios Densos ____________________________________ 5:10Separadores de Medios Densos ___________________________________ 5:10Circuito de Medios Densos _______________________________________ 5:11Medios Densos Aplicaciones ____________________________________ 5:12Circuito de Medios Densos Dimensiones __________________________ 5:12

    Separacin por Flotacin ________________________________________ 5:13Trazado del Circuito de Flotacin __________________________________ 5:14Sistema de Celdas de Flotacin (RCS) ______________________________ 5:15Sistema de Celdas de Flotacin (RCS) Dimensin ___________________ 5:16Sistema de Celdas de Flotacin DR ________________________________ 5:19Sistema de Flotacin de Celdas en Columna _________________________ 5:20Flotacin de Columnas Caractersticas ____________________________ 5:21Separacin Magntica Introduccin ______________________________ 5:22

    Separacin Magntica Modelos de Separadores ____________________ 5:23LIMS en Hmedo Concurrente (CC) ______________________________ 5:24LIMS en Hmedo Contracorriente (CTC) ___________________________ 5:24LIMS en Hmedo Rotacin Inversa (CR) ___________________________ 5:25LIMS en Hmedo Recuperacin de Medios Densos (DM) (DMHG) ______ 5:25LIMS en Hmedo Capacidades __________________________________ 5:26LIMS en Hmedo Dimensionamiento ____________________________ 5:27LIMS en Hmedo Diagrama de Flujo (Tpico) _______________________ 5:27LIMS en Seco Separador de Tambor (DS) __________________________ 5:28LIMS en Seco Separador de Correa (BSA) __________________________ 5:28LIMS en Seco Separador de Correa (BSS) __________________________ 5:29LIMS en Seco Capacidades _____________________________________ 5:30LIMS en Seco Diagrama de Flujo _________________________________ 5:30HGMS en Hmedo Diseo de Matriz _____________________________ 5:31HGMS en Hmedo Modelos de Separadores _______________________ 5:31HGMS Cclico en Hmedo ________________________________________ 5:32HGMS Cclico en Hmedo Dimensiones y Nomenclatura _____________ 5:32

    HGMS Cclico en Hmedo Sistema de Proceso ______________________ 5:32HGMS Cclico en Hmedo Operacin _____________________________ 5:33HGMS Cclico en Hmedo Aplicaciones ___________________________ 5:33HGMS Cclico en Hmedo Datos de Proceso _______________________ 5:34

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    7/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    HGMS Cclico en Hmedo Dimensiones ___________________________ 5:34HGMS tipo Carrusel en hmedo __________________________________ 5:35HGMS tipo Carrusel en hmedo Dimensiones y Nomenclatura ________ 5:35HGMS tipo Carrusel en hmedo Sistema de Proceso ________________ 5:36

    HGMS tipo Carrusel en hmedo Operacin _______________________ 5:36HGMS tipo Carrusel en hmedo Aplicaciones _____________________ 5:37HGMS tipo Carrusel en hmedo Datos de Proceso __________________ 5:37HGMS tipo Carrusel en hmedo Dimensiones _____________________ 5:38Filtro Magntico de Alto Gradiente (HGMF) _________________________ 5:39HGMF Dimensiones y Nomenclatura _____________________________ 5:39HGMF Aplicacines ___________________________________________ 5:40HGMF Datos de Proceso _______________________________________ 5:40

    HGMF Dimensiones ___________________________________________ 5:40Separacin por Lixiviacin _______________________________________ 5:41Lixiviantes ____________________________________________________ 5:41Lixiviacin de Metales ___________________________________________ 5:42Lixiviacin de Oro ______________________________________________ 5:43Lixiviacin de Oro Absorcin de Carbn ___________________________ 5:43Lixiviacin de Oro CIP _________________________________________ 5:44

    Datos Tcnicos

    Lavadora de Tronco (Eje nico) ___________________________________ 5:45Lavadora de Tronco (Eje Doble) ___________________________________ 5:46Aquamator ___________________________________________________ 5:47Separador de bridas hidrulico ___________________________________ 5:48Barril de Lavado LD ___________________________________________ 5:49Separador DMS, Modelo Tambor __________________________________ 5:50Separador DMS, Drewboy _______________________________________ 5:51Separador DMS, DynaWhirlpool __________________________________ 5:52Mquina de Flotacin - RCS ______________________________________ 5:53

    Mquina de Flotacin DR _______________________________________ 5:54LIMS en Hmedo, Concurrente (CC) ________________________________ 5:55LIMS hmedo Contrarotacin (CR) (CRHG) _________________________ 5:56LIMS en Hmedo, Contracorriente (CTC) ____________________________ 5:57LIMS hmedo Separador de espuma (DWHG) ______________________ 5:58LIMS en Hmedo, Medios Densos (DM) _____________________________ 5:59LIMS en Hmedo, Medios Densos de Alto Gradiente (DMHG) ___________ 5:59LIMS en Seco, Separador de Tambor (DS) ___________________________ 5:60

    LIMS, Separador de Correa (BSA, BSS) ______________________________ 5:61HGMS Cclico en Hmedo________________________________________ 5:62HGMS tipo Carrusel en Hmedo __________________________________ 5:63Filtro Magntico de Alto Gradiente (HGMF) _________________________ 5:64

    6. Refinamiento

    Refinamiento Introduccin ______________________________________ 6:1Mtodos de Refinamiento ________________________________________ 6:1Costos Operacionales de Refinamiento ______________________________ 6:1Sedimentacin _________________________________________________ 6:2Floculacin ____________________________________________________ 6:2Clarificador Convencional_________________________________________ 6:3Clarificador Convencional Dimensiones ____________________________ 6:3

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    8/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Espesador Convencional _________________________________________ 6:4Espesador Convencional Dimensiones _____________________________ 6:4Clarificador/Espesador Convencional Diseo ________________________ 6:5Clarificador/Espesador Convencional Sistema de Transmisin __________ 6:6

    Clarificador/Espesador Convencional Dimensin de Transmisin _______ 6:7Clarificador/Espesador Convencional Areas de Transmisin ____________ 6:9Clarificador/Espesador Convencional Profundidad del Estanque ________ 6:9Clarificador/Espesador Convencional Inclinacin del fondo del Estanque _ 6:9Lamelar o sedimentador de placa inclinada Introduccin _____________ 6:10Decantador de Placa Inclinada ____________________________________ 6:12Decantador de Placa Inclinada Sistemas de Transmisin ______________ 6:13Decantador de Placa Inclinada Gama de Productos _________________ 6:14

    Deshidratacin Mecnica Introduccin ___________________________ 6:17Deshidratacin Mecnica Mtodos y Productos ____________________ 6:17Deshidratacin Gravimtrica _____________________________________ 6:18Deshidratador Espiral ___________________________________________ 6:18Clasificador de Arenas___________________________________________ 6:19Harnero de Filtracin ___________________________________________ 6:19Rueda de Filtracin _____________________________________________ 6:19Deshidratacin Mecnizada por Presin ____________________________ 6:20Filtros de Vacio de Tambor _______________________________________ 6:20

    Filtros de Tambor Area Efectiva __________________________________ 6:21Filtros de Tambor Tasas de Filtracin ______________________________ 6:22Filtros de Vaco Dimensiones ____________________________________ 6:24Filtros de Vaco Requerimientos de Vaco __________________________ 6:24Bomba de Vaco Dimensiones ___________________________________ 6:25Estanque de Vaco y Bomba de Filtrado Dimensiones ________________ 6:26Planta de Vaco Disposicin _____________________________________ 6:27Filtro de Presin de Placa Vertical Introduccin _____________________ 6:28

    Filtro de Presin de Placa Vertical diseo __________________________ 6:29Filtro de Presin VPA Operacin _________________________________ 6:29Filtro de Presin VPA Dimensiones _______________________________ 6:31Filtro de Presin VPA Datos de la Cmaras _________________________ 6:31Filtro de Presin VPA Nomenclatura ______________________________ 6:31Filtro de Presin VPA Dimensionamiento __________________________ 6:32Filtro de Presin VPA Humedad en Torta de Filtrado _________________ 6:33Filtro de Presin VPA Dimensinamiento del Compresor _____________ 6:33Filtro de Presin VPA Potencia del Compresor ______________________ 6:34Filtro de Presin VPA Seleccin de Bomba de Alimentacin ___________ 6:34Filtro de Presin VPA Potencia de Bomba de Alimentacin ____________ 6:34Filtro de Presin VPA Sistema del Producto ________________________ 6:35Prensa de Tubo Introduccin ___________________________________ 6:35Prensa de Tubo Diseo ________________________________________ 6:36Prensa de Tubo Operacin _____________________________________ 6:37Prensa de Tubo Aplicaciones ___________________________________ 6:39Prensa de Tubo Materiales de Fabricacin _________________________ 6:40

    Prensa de Tubo Dimensiones ___________________________________ 6:40Prensa de Tubo Determinacin de Dimensin ______________________ 6:40Prensa de Tubo Tiempos de Ciclo y Humedad de la Torta _____________ 6:41Prensa de Tubo Capacidad______________________________________ 6:41

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    9/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Prensa de Tubo Sistema del Producto _____________________________ 6:42Prensa de Tubo Descripcin Mecnica ____________________________ 6:44Tratamiento Trmico Introduccin _______________________________ 6:45Secador Giratorio de Calor Directo (Modelo Cascada) _________________ 6:46

    Secador Giratorio de Calor Indirecto (Horno) ________________________ 6:46Lecho Fluidizado _______________________________________________ 6:47Secador de Tornillo de Calor Indirecto (Holo-Flite)____________________ 6:49Sistema de Proceso Holo-Flite ____________________________________ 6:49Holo-Flite - Medio de transferencia de calor ________________________ 6:50Sistemas de procesamiento trmico Temperatura media y alta ________ 6:52

    Datos Tcnicos

    Clarificador / Espesador (Puente) __________________________________ 6:54

    Clarificador / Espesador ( Espign Central) __________________________ 6:55Decantador de Placa Inclinada (LT) ________________________________ 6:56Decantador de Placa Inclinada (LTS) _______________________________ 6:57Decantador de Placa Inclinada (LTK) _______________________________ 6:58Decantador de Placa Inclinada (LTE) _______________________________ 6:59Decantador de Placa Inclinada (LTE/C) _____________________________ 6:60Deshidratador Espiral ___________________________________________ 6:61Clasificador de Arenas___________________________________________ 6:62

    Harnero de Filtracin ___________________________________________ 6:63Rueda de Filtracin _____________________________________________ 6:64Filtro de Tambor _______________________________________________ 6:65Filtro de tambor por correa ______________________________________ 6:66Filtro de tambor de alimentacin superior __________________________ 6:67Filtro de Presin (VPA10) _________________________________________ 6:68Filtro de Presin (VPA15) _________________________________________ 6:69Filtro de Presin (VPA20) _________________________________________ 6:70Prensa de Tubo ________________________________________________ 6:71

    Secador Rotatorio, Calor Directo __________________________________ 6:72Secador de Tornillo de Calor Indirecto (Holo-Flite)____________________ 6:73

    7. Manejo de Materiales

    Introduccin ___________________________________________________ 7:1Carga y Descarga________________________________________________ 7:1Volteador de Vagon _____________________________________________ 7:1Posicionadores de Tren ___________________________________________ 7:2

    Descargadores _________________________________________________ 7:3Amortiguacin en Acopio ________________________________________ 7:5Recuperador de apilador _________________________________________ 7:6Correa Excavadora sinfin _________________________________________ 7:6Recuperadora de Barril para Recuperacin de SeccinTransversal Completa ____________________________________________ 7:7Alimentacin ___________________________________________________ 7:8Correas transportadoras __________________________________________ 7:9Sistemas de Correas Transportadoras ______________________________ 7:10Capacidades de las Correas Transportadoras ________________________ 7:12Peso del Volumen y Angulo de Inclinacin __________________________ 7:12

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    10/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Correa Transportadora ms que una correa de goma ________________ 7:13

    Datos Tcnicos

    Alimentador, Mandil ____________________________________________ 7:14

    Alimentador, Vibracin __________________________________________ 7:15Alimentador, Motor fuera de balance ______________________________ 7:16Alimentador, Correa ____________________________________________ 7:17Alimentador, Electromagntico ___________________________________ 7:18Alimentador, Placa Oscilante _____________________________________ 7:19Transportador, Correa Estndar ___________________________________ 7:20Transportador, Sistema Vertical ___________________________________ 7:21

    8. Tratamiento de Lodos

    Tratamiento de Lodos Introduccin _______________________________ 8:1Definiciones Bsicas _____________________________________________ 8:3Bombas de Lodos Gama XM _____________________________________ 8:5Bombas de Lodos Gama XR y VASA HD ____________________________ 8:6Bombas de Dragado Gama Thomas _______________________________ 8:7Bombas de Lodos Gama HR y HM _________________________________ 8:8Bombas de Lodos Gama MR y MM ________________________________ 8:9Bombas de Lodos Gama VS _____________________________________ 8:10

    Bombas de Lodos Gama VSHM y VSMM ___________________________ 8:11Bombas de Lodos Gama VT _____________________________________ 8:12Bombas de Lodos Gama VF _____________________________________ 8:13Gua de Aplicacin para Bombas de Lodos __________________________ 8:14Seleccin por Slidos __________________________________________ 8:15Seleccin por Cabeza y Volumen ________________________________ 8:15Seleccin por Tipo de Lodos ____________________________________ 8:16

    Seleccin por Aplicacin Industrial

    Minerales _____________________________________________________ 8:17Construccin __________________________________________________ 8:18Carbn Piedra _________________________________________________ 8:19Desechos y Reciclaje ____________________________________________ 8:19Energa y FGD _________________________________________________ 8:19Pulpa y Papel __________________________________________________ 8:20Metalurgia ____________________________________________________ 8:20Qumica ______________________________________________________ 8:21Mineria _______________________________________________________ 8:21

    Agitacin Introduccin ________________________________________ 8:22Agitacin Configuraciones Tpicas _______________________________ 8:23Agitador Seleccin de Estanque _________________________________ 8:24Agitador Seleccin de Impulsor _________________________________ 8:25Agitacin Depurador por Frotamiento ____________________________ 8:27Depurador por Frotamiento Dimensin ___________________________ 8:28La Lnea de Lodos _____________________________________________ 8:29Tratamiento de Lodos Mangueras ________________________________ 8:29

    Datos Tcnicos

    Bombas de Lodos, XM ___________________________________________ 8:32Bombas de Lodos, XR ___________________________________________ 8:32Bombas de Lodos, VASA HD y Bombas de Dragado Thomas ____________ 8:33

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    11/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Bombas de Lodos, HM y HR ______________________________________ 8:34Bombas de Lodos, MM y MR ______________________________________ 8:35Bombas de Lodos, VS ___________________________________________ 8:36Bombas de Lodos, VSHM y VSMM _________________________________ 8:37

    Bombas de Lodos, VT ___________________________________________ 8:38Bombas de Lodos, VF____________________________________________ 8:39Agitadores (Mezcladores de Lodos) ________________________________ 8:40Acondicionadores ______________________________________________ 8:41Depurador por Frotamiento ______________________________________ 8:42Manga Trellex para manejo de Materiales ___________________________ 8:43Codo Trellex 3Xd _______________________________________________ 8:43Acoples Trellex _________________________________________________ 8:44

    Reductores, Sellos y Ramales de Tubera Trellex ______________________ 8:45

    9. Desgaste en la Operacin

    Introduccin ___________________________________________________ 9:1Desgaste en la Operacin Causada por ____________________________ 9:1Desgaste por Compresin ________________________________________ 9:2Desgaste por Impacto (Alto) _______________________________________ 9:2Desgaste por Impacto (Bajo) ______________________________________ 9:3Desgaste por Deslizamiento _______________________________________ 9:3

    Productos de Desgaste ___________________________________________ 9:4Productos de Desgaste Aplicacin ________________________________ 9:4Impacto Fuerte Seleccin _______________________________________ 9:5Impacto y Deslizamiento Seleccin (Mdulos) _______________________ 9:5Impacto y Deslizamiento Seleccin (Laminado) ______________________ 9:6Deslizamiento y acumulacin Seleccin ____________________________ 9:6Proteccin contra Desgaste Piezas de Desgaste______________________ 9:7Piezas de Desgaste Bombas de Lodos ____________________________ 9:10

    Revestimientos Cermicos _______________________________________ 9:11Desgaste en tuberas de Lodos ___________________________________ 9:12

    10. Operacin y Medio Ambiente

    Operacin y Medio Ambiente Introduccin ________________________ 10:1Polvo ________________________________________________________ 10:1Control de Polvo - Bsico ________________________________________ 10:2Ruido ________________________________________________________ 10:4Reduccin de Ruido ____________________________________________ 10:5Proteccin de los Odos _________________________________________ 10:7

    11. Sistemas de Proceso

    Introduccin __________________________________________________ 11:1Mdulos de Sistema Agregados _________________________________ 11:2Mdulos de Sistema Arena y Gravilla _____________________________ 11:2Mdulos de Sistema Metlicos y Minerales ________________________ 11:3Sistema de Proceso Balasto de Va Frrea __________________________ 11:4

    Sistema de Proceso Balasto de Asfalto / Concreto ___________________ 11:4Sistema de Proceso Metlico Ferroso _____________________________ 11:5Sistema de Proceso Metal Base __________________________________ 11:5Sistema de Proceso Mineral con contenido con Oro _________________ 11:6

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    12/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Sistema de Proceso Carbn _____________________________________ 11:6Sistema de Proceso Rellenos de Mineral Industrial __________________ 11:7Sistema de Proceso Arena para Fabricacin de Vidrio ________________ 11:7Sistema de Proceso Diamante (Kimberlita) _________________________ 11:8

    Sistema de Proceso Caoln ______________________________________ 11:8Sistemas Mviles _______________________________________________ 11:9Chancador de Mandbula Primario + Rastrillo _______________________ 11:10Chancador de Impacto Primario + Rastrillo _________________________ 11:10Planta Mvil Una planta de Mineral Metlico pre-armado ___________ 11:11

    12. Miscelneos

    Gravedad Especfica ____________________________________________ 12:1

    Escala Tyler Estndar ___________________________________________ 12:2Densidad de Slidos ____________________________________________ 12:3Agua y Slidos Datos sobre Densidad de Pulpa (Mtrica e Imperial) ____ 12:5

    Metso Mining and Construction TechnologyNombres de Marcas relacionadas con el Procesamiento

    de Rocas y Minerales

    Allis Chalmers (AC)Allis Minerals System

    AltairacArmstrong HollandBarmacBergeaudBoliden AllisCable BeltConrad ScholtzDenverDominion

    FASOGFAHardingeHewitt RobinsKennedy Van Saun KVSKue-ken SecoKoppersLenningsLokomo

    MarcyMasterscreensMcDowell Wellman

    McNally WellmanNeims

    NICONokiaNolanNordbergMPSIOrionPECOPyrothermRead

    REDLERSalaScampSkegaStansteelStephens AdamsonStrachan & HenshawSvedalaThomas

    TidcoTrellexTyler

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    13/359

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    14/359

    1:1

    Introduccin

    Introduccin

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    La prctica del procesamiento de minerales es tan antigua como la civilizacin

    humana. Los minerales y sus productos derivados han formado nuestras culturas en

    desarrollo desde el pedernal del hombre de la Edad de Piedra hasta los metales de

    uranio de la Edad Atmica.

    El objeto de este manual Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales,

    no es dar una cobertura completa sobre el tema.

    La intencin es entregar a los tcnicos relacionados con el procesamiento de

    minerales, informacin prctica y til sobre los equipos de proceso que se utilizan,

    sus sistemas y ambiente operacional.

    Los datos tcnicos son bsicos, pero aumentarn la comprensin sobre cada

    mquina, sus funciones y su rendimiento.

    Definiciones bsicas

    Es importante saber las definiciones de mineral, roca y metal, ya que stas

    representan diferentes valores de producto y, en parte, diferentes sistemas de

    proceso.

    Mineral Roca Mineral Metlico

    Na+

    Ca2+ Si4+ O2-

    CO2

    2- Fe2+ OH-

    Presin de calor Presin de calor Deformacin Deformacin

    de calor por actividad

    qumica

    Componentes naturales Compuestos de minerals Rocas que contienen minerales o

    de elementos qumicos metales recuperables con utilidad

    Minerales artificiales

    Los minerales artificiales no son minerales por definicin, pero desde el puntode vista del procesamiento son similares a minerales vrgenes y tratados en

    conformidad (principalmente en los procesos de reciclaje).

    Escoria Concreto Cascarilla Vidrio y cermicas

    Miner

    al

    Miner

    al

    Mineral

    Roca

    Roca

    Ro

    ca

    Ro

    ca

    Mine

    ral

    Met

    lico

    Mine

    ral

    Meta

    lico

    Mineral

    Met

    lico

    SiO

    2

    Ca

    Co3

    Fe2O

    3

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    15/359

    1:2

    Introduccin

    Introduccin

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Noferrosos

    AleacinFerrosa

    Ferroso

    MetalesBase

    Cobre

    Plomo

    Zincyotros

    MetalesLivianos

    Aluminio

    Magnesio

    Titanio

    MetalesPreciosos

    Oro

    Plata

    Platinoyotros

    MetalesRaros

    Uranio

    Radio

    Berilioyotros

    MetalesAliados

    Cromo

    Vanadio

    Molibdeno

    Tungstenoy

    otros

    Hierro

    Carbones

    de

    Piedra

    Aceitedeesquis-

    tos

    Arenapetrolfera

    Balastode

    Concreto

    Balastodeasfalto

    Rellenoderoca

    Arenaindustria

    ly

    otros

    Agregados,

    Arena

    yGravilla

    Minerales R

    oca

    M

    ineralesmetlicos

    Combust

    ibles

    Minera

    les

    Abrasivos

    Corindn

    Cuarzo

    Diamante

    y

    otros

    Vidrio

    Quarzo

    Feldespato

    Calcita

    Dolomitay

    otros

    Plstico

    Calcita

    Caoln

    Talco

    Volastonit

    a

    Micayotros

    Cermicos

    Cuarzo

    Caoln

    Feldespatoy

    otros

    Fertilizantes

    Fosfato

    Potasa

    Calcita

    Dolomitayotros

    RellenosyPigmento

    Barita

    Bentonita

    Calcita

    Dolomita

    Feldespato

    Talcoyotros

    Refractarios

    Volastonita

    Calci

    ta

    Dolo

    mita

    Coru

    ndumy

    otros

    Minerales

    porValor

    MineralesIndustriales

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    16/359

    1:3

    Introduccin

    Introduccin

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Calibre 1m 100 mm 10 mm 1 mm 100 micron 10 micron 1 micron

    El marco del proceso de minerales

    La meta en el procesamiento de minerales es producir el valor mximo de un

    material en bruto dado. Esta meta puede ser un producto chancado con cierto

    tamao y forma o la recuperacin mxima de metales desde un mineral metlicocomplejo.

    Las tecnologas para lograr tales metas son clsicas, complementarias y bien

    definidas.

    A continuacin, stas se presentan en el Marco del Proceso de Minerales,

    clasificadas de acuerdo a su interrelacin en el tamao del producto y el medio del

    proceso (seco o hmedo).

    Perforacin y tronadura:es la tecnologa para lograr la fragmentacin primariade los minerales en terreno. Este es el punto de partida para la mayora de los

    procesos de minerales, a excepcin de los minerales naturales en forma de arena y

    gravilla.

    Chancado y harneado: es la primera etapa del proceso de reduccin controladade tamao. Este es el proceso principal en la produccin agregada y un proceso de

    preparacin para seguir en la reduccin de tamao.

    Trituracin: es la etapa de reduccin de tamao (seca o hmeda) donde se puede

    lograr el calibre de liberacin para minerales individualmente. Siguiendo unamayor reduccin de tamao se produce arena (polvo mineral).

    Procesamiento de lodos: incluye las tecnologas de procesamiento en hmedo delas fracciones minerales.

    Piroprocesamiento: incluye las tecnologas para refinamiento de fraccionesminerales por secado, calcinamiento o sinterizacin.

    Tratamiento de materiales: incluye las tecnologas de movimiento del proceso deflujo (seco), carga, transporte, apilamiento y alimentacin.

    Compactacin de minerales:incluye las tecnologas de movimiento ydensificacin de minerales por vibracin, impacto y presin, principalmente

    utilizadas en aplicaciones de construccin.

    8

    PERFORACION

    TRITURADO EN HUMEDO

    CHANCADO Y HARNEADO

    TRITURACIN SECO

    COMPACTACION

    PROCESAMIENTO DE LODOS

    Bombeo

    Clasificacin

    Agitacin

    Separacin

    TRATAMIENTO DE MATERIALES

    Clarificacin

    Espesamiento

    Deshidratacin

    Calcinacin

    Secadoa

    Sinterizacin

    PIRO

    100%lquido

    100%slido

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    17/359

    1:4

    Introduccin

    Introduccin

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Procesamiento de minerales y dureza

    Todos los depsitos de mineral, roca o mineral metlico tienen diferente dureza

    dependiendo de la composicin qumica de su medio geolgico.

    Las cifras Moh son simplemente clasificacin

    1. Talco Partido con la ua de un dedo Grafito, Azufre, Mica, Oro

    2. Yeso Raspado por ua de un dedo Dolomita

    3. Calcita Raspada por la punta de un clavo Manganesita

    4. Fluorita Fcilmente raspada con cuchillo Magnetita

    5. Apatita Raspada con cuchillo Granito, Pirita

    6. Feldespato Difcilmente raspado con cuchillo Basalto

    7. Cuarzo Raspa el vidrio Berilio

    8. Topacio Raspado por el cuarzo9. Corindon Raspado por un diamante

    10. Diamante No se puede raspar

    En 1813, un gelogo austraco, Mohs, clasific los minerales de acuerdo a su dureza individual.

    Para la operacin, necesitamos naturalmente mayor informacin sobre el material

    de alimentacin a usar. Vase informacin en elndice de trabajo e ndice de

    abrasin, seccin 3, pgina 2.

    Tamao y dureza

    Todas las operaciones tienen diferentes mtodos de proceso debido a la dureza

    del mineral y a la gama de tamaos. Es importante saber en qu gama estamos

    operando, ya que esto afectar varios parmetros de proceso (grado de desgaste,

    tiempo activo, costos operacionales, etc...).

    El tamao y la dureza juntos, dan informacin de inters.

    10

    9

    8

    7

    6

    5

    4

    3

    2

    1

    Dureza

    Mohs

    MINERALESINDUSTRIALES

    BALASTO

    ARENA

    MINERALESMETALICOSMATERIALES DE CONSTRUCCION

    AGREGADOS

    RELLENO GRUESO RELLENO FINO

    ARENA

    MICRORELLENO

    Calibre 1m 100 mm 10 mm 1 mm 100 micron 10 micron 1 micron8

    ROCA

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    18/359

    1:5

    Introduccin

    Introduccin

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Fuerzas en mecnica de rocas

    Adems del tamao y dureza, las fuerzas de fatigamiento clsicas de la mecnica

    de rocas son las funciones fundamentales en la mayora de lo que realizamos en

    el procesamiento de minerales. Estas nos guan para disear equipos, trazadode sistemas, proteccin al desgaste, etc. Siempre estarn presentes y deben ser

    tomados en consideracin.

    Presin Compresin

    Impacto Corte

    Frotacin

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    19/359

    1:6

    Introduccin

    Introduccin

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    20/359

    2:1

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

    Etapas de Operacin

    Las etapas de operacin en el procesamiento de minerales se han mantenido

    igual durante miles de aos. Por supuesto, desde entonces hemos avanzado en el

    desarrollo de equipos y procesos, pero los cristales minerales, duros, abrasivos yno homogneos deben ser tratados en forma especial para poder extraer el valor

    mximo de cada fraccin de tamao.

    El patrn operacional que se muestra a continuacin ha sido utilizado desde los

    das de mineralis antiqua.

    Etapa inicial: Punto de partida del procesamiento deminerales

    Reduccin de tamao y control: Procesos para producir la distribucin delcalibre requerido partiendo del material de

    alimentacin

    Enriquecimiento: Procesos para aumentar el valor de mine-rales por medio de lavado y/o separacin

    Refinamiento: Procesos para generar los productosfinales requeridos a partir de minerales

    con valor y desechos

    Tratamiento de Materiales: Operaciones para hacer avanzar losprocesos con un mnimo de alteraciones

    Proteccin: Medidas para proteger el medio deproceso contra el desgaste y emisiones

    de polvo y ruido

    Operacin en seco o hmedo?

    ETAPAINICIAL

    REDUCCIONDE TAMAOY CONTROL

    ENRIQUECI-MIENTO

    REFINA-MIENTO

    MANEJO DE MATERIALES

    PROTECCION

    Nota! La tasa de desgaste es generalmente mayor en procesamiento en hmedo

    Procesamientoen hmedo

    En todos los dems

    casos debido a:

    Mayor eficiencia

    Instalacin ms compacta

    No hay emisin de polvo

    Procesamiento en seco

    Cuando no se necesita agua

    para procesar

    Cuando no se acepta el agua

    para procesar

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    21/359

    2:2

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

    Frentes de Minera y Cantera

    Los frentes de minera y cantera son los puntos de partida para la recuperacin

    de roca y minerales de valor de depsitos en superficie y bajo tierra.

    Las operaciones son: perforacin (voladura), chancado primario (opcional) ytratamiento de materiales, seco y hmedo.

    Frentes NaturalesEn los frentes glaciales, aluviales y marinos, la naturaleza ha realizado gran parte

    del trabajo de reduccin primaria de tamao.

    Los materiales en crudo tales como la gravilla, arena y arcilla son importantes para

    el procesamiento de balasto de construccin, metales y rellenos de mineral indus-

    trial.

    Las operaciones son el tratamiento de materiales (seco y hmedo) y chancado

    inicial (opcional).

    Glaciar

    La arena y gravilla glacial se producen en reas que estn o han estado cubiertaspor hielo. El tamao es redondo y sin clasificacin con un tamao de distribucin

    heterogneo que vara desde bolones mayores de 1 m (3 pies) hasta sedimentos (2

    20 micrones). La contaminacin de arcilla se concentra en capas bien definidas.

    Rajo abierto

    Minera y cantera

    Subterrneo

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    22/359

    2:3

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

    Aluvial

    El calibre de arena y gravilla aluvial depende de la velocidad del flujo de agua,

    entre otros factores. Normalmente, el tamao mximo es de alrededor 100 mm

    (4). La arena y gravilla aluvial tienen una distribucin de tamao homogneo y

    las partculas mayores tienen un alto contenido de slice. El contenido de arcilla es

    generalmente alto, normalmente en el rango de 5 a 15%. Los frentes aluviales en

    ciertas reas contienen oro, estao y piedras preciosas.

    Marino

    La arena y gravilla marina generalmente tienen una distribucin de tamao ms

    limitada que otros tipos de arena y gravilla. Los minerales en la arena y gravilla

    marina han sobrevivido miles incluso millones de aos de frotacin natural,

    de la erosin en las montaas y trituracin durante su transporte hacia el mar. Las

    partculas se han redondeado y el contenido de arcilla es extremadamente bajo.

    En ciertas reas, los frentes marinos contienen minerales pesados como hematita,

    magnetita rutilo y otros.

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    23/359

    2:4

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

    Reduccin de Tamao

    Chancado de rocas y minerales

    La mayor operacin en el procesamiento de minerales es por tonelaje. La meta es

    producir roca (o con menor frecuencia), fracciones de mineral para ser usada comorelleno de roca o material de balasto para la produccin de concreto y asfalto. Nor-

    malmente, los parmetros de calidad son la resistencia, el tamao y la forma. Estas

    fracciones de tamao (ver a continuacin) estn valoradas de acuerdo a intervalos

    definidos de tamao y pueden lograrse solamente por chancado, (Ver seccin 3).

    >1000 >500 >100 >80 64 32 22 16 11 8 4 0 Calibre mm

    CHANCADORES

    VSI

    CHANCADOR DECONO

    TERCIARIO

    Valor del producto

    1 m 100 mm 10 mm 1 mm 100 micrones 10 micrones 1 micrn

    100 micron

    CHANCADOR DEMANDIBULA

    VSI

    CHANCADOR DE

    CONIO

    CHANCADORES / IMPACTORES

    MOLINOS

    MOLINOVIBRANTE

    MOLINOVERTICAL

    Chancado y trituracin de metales y minerales

    La reduccin de tamao de minerales se realiza normalmente para liberar los mine-

    rales de valor desde la roca donde estn depositados. Esto significa que debemos

    lograr un tamao de liberacin, normalmente en un intervalo de 100 10 micro-

    nes, (Ver curva de valor 1).Si el material en BRUTO es un mineral simple (Calcita, Feldespato y otros), el valor

    est normalmente en la produccin de polvo muy fino (relleno), (Ver curva de valor 2).

    Para poder maximizar el valor en la reduccin de tamao de rocas y minerales, (Ver

    a continuacin), necesitamos chancado y triturado en varias combinaciones, (Ver

    seccin 3).

    AG/SAG

    GUIJARROS

    BOLA

    BARRA

    1.

    2.

    Calibre8

    IMPACT

    ADORES

    CHANCADOR DE CONOSECUNDARIO

    CHANCADOR DEMANDIBULA

    CHANCADORGIRATORIO PRIMARIO

    CHANCADORGIRATORIO PRIMARIO

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    24/359

    2:5

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

    1 m 10 mm 10 mm 1 mm 100 micrones 10 micrones 1 micrn

    100 micron

    Control de Tamao

    Ni los chancadores ni los molinos son muy precisos cuando se trata del tamao

    correcto del producto final. La razn se encuentra en parte, en la variacin de los

    compuestos de cristales de mineral (duro-suave, abrasivo no abrasivo), y parte enel diseo y rendimiento del equipo.

    Control de Tamao, es la herramienta para refinar las fracciones de tamao en lasetapas de proceso y en el producto final.

    Para la parte ms gruesa del proceso, se usan coladores (en la prctica sobre 1-2

    mm). En la parte ms fina tenemos que clasificar con clasificadores en espiral y/o

    hidrociclones, (Ver seccin 4).

    Enriquecimiento Lavado

    El lavado es el mtodo ms simple de enriquecimiento utilizado para aumentar

    el valor de las fracciones de roca y mineral del tamao de la arena hacia arriba.

    La eliminacin de impurezas en la superficie, tales como arcilla, polvo, productos

    orgnicos o sales es (por lo general) para un producto vendible.

    Dependiendo de la dureza de las impurezas adheridas a la superficie de la roca o

    mineral, se utilizan diferentes tcnicas, (Ver seccin 5).

    Uso de lavado

    Harneros hmedos Depuradores Celdas de atricin Lechos gravitacionales

    Calibre8

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    25/359

    2:6

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

    Enriquecimiento Separacin

    La mayora de los minerales de valor (metlicos e industriales), estn valorados por

    su pureza. Despus de su liberacin por reduccin y control de tamao, todos los

    minerales estn libres para ser separados el uno del otro.Dependiendo de las propiedades de cada mineral en forma individual, stos se

    pueden recuperar por diferentes mtodos de separacin, (Ver seccin 5).

    FILTRACIN CON FILTROS DEARENA

    DESHIDRATACIN POR FILTROS DE VACIO

    SEDIMENTACIN

    FILTRACIN CONPRENSAS DE TUBO

    DESHIDRATACION POR COLADORES

    DESHIDRATACIN POR ESPIRALES

    Calibre 100 mm 10 mm 1 mm 100 micrones 10 micrones 1 micrn

    Refinamiento

    Despus de la operacin de enriquecimiento terminamos con un producto de valor(concentrado) y un producto sin valor (relaves).

    Probablemente, estos productos no son vendibles ni tampoco desechables debido

    a su contenido de agua de procesamiento, tamao de partculas o composicin

    qumica.

    Por refinamiento se entienden los mtodos para aumentar el valor de estos pro-

    ductos por sedimentacin, deshidratacin mecnica, secado, calcinamiento o

    sinterizacin y recuperacin del agua de proceso desde los relaves, haciendo que

    sean desechables, (Ver seccin 6).

    Gravimtrica Flotacin Magntica Lixiviacin

    Refinamiento por mtodos

    SECADO

    Gravedad

    Aire

    = mineral de valor

    CALCINAMIENTO

    COSTO RELATIVO

    SINTERIZACIN

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    26/359

    2:7

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

    Manejo de Materiales

    Sin una infraestructura apropiada para el tratamiento de materiales sera imposible rea-

    lizar algn sistema de procesamiento. Diferentes etapas de proceso pueden ubicarse en

    varios lugares, contar con diversas condiciones de alimentacin, encontrarse en diferentesciclos, etc.

    El Manejo de materiales secos se basa en las operaciones de carga, descarga, transporte,acopio y alimentacin, (Ver seccin 7).

    El manejo de materiales en hmedo, llamado tratamiento de lodos, se basa tambin enlas operaciones de transporte (por medio de bombas de lodos y mangueras), alimenta-

    cin (por medio de bombas de lodos) y acopio (por agitacin de lodos). (Ver seccin 8).

    Manejo en seco

    Manejo de lodos

    Descarga

    Transporte

    Acopio

    Alimentacin

    Alimenta

    cin

    Alimenta

    cin

    Tran

    sport

    e

    Alim

    enta

    cin

    AcopioOperacin

    Operacin

    Acopio

    OperacinOperacin

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    27/359

    2:8

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

    Desgaste en la Operacin

    Siempre que haya penetracin de energa en una roca, metal o mineral, se produce

    desgaste.Por supuesto hay una diferencia si los minerales son duros o blandos, pequeos o

    grandes, secos o hmedos, pero el desgaste siempre estar presente. Tanto las m-

    quinas como las estructuras deben estar protegidas contra el desgaste utilizando

    metales, polmeros o material compuesto.

    Ver seccin 9, desgaste en operacin.

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    28/359

    2:9

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

    Operacin y medio ambiente

    Si el desgaste es peligroso para los equipos y estructuras, el polvo y el ruido son

    principalmente peligrosos para los operadores.

    El polvoes un problema tanto para los equipos como para los operadores en elprocesamiento en seco.El ruido es un problema para los operadores tanto en el procesamiento en secocomo hmedo.

    Por tradicin, el medio ambiente en el procesamiento de minerales tiene mala

    reputacin.

    Esto est cambiando rpidamente debido a mayores restricciones estipuladas por

    ley y mayores exigencias por parte de los operadores, ver seccin 10, Operacin y

    medio ambiente.

    Valores de operacin

    Los precios para los productos que usted obtenga de la operacin pocas veces

    son asignados por el productor. La mayora de las veces es el mercado quien fija

    los precios. Siempre existe una posibilidad de aumentar el ingreso de sus opera-

    ciones por los valores agregadosgenerados por la operacin en s. Mejorando la produccin podemos aumentar los volmenes del producto Mejorando la calidad podemos aumentar el precio de nuestros productos Mejorando el control de gastos podemos reducir nuestros costos operacio-

    nales Mejorando el bienestar de nuestros operadores podemos mejorar la moti-

    vacin y reducir las interrupciones de operacinEsto se puede realizar con pequeos ajustes, mejorando el servicio o reinvirtiendo

    en equipos ms efectivos, ver todas las secciones.

    Valor agregado en la operacin

    Produccin Calidad Control de Costos Bienestar

    DISPONIBI-LIDAD TAMAJO CAPITAL SEGURIDAD

    (up time) / FORMA

    CAPACIDAD PUREZA / MEDIO

    RECUPERA- ENERGIA AMBIENTECIN

    FLEXIBILIDAD COMPACCION MATERIAL RELACIONES / DENSIDAD

    VOLUMEN x PRECIO COSTOS + MOTIVACIN = S

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    29/359

    2:10

    Operacin de Minerales

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Operacinde

    Minerales

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    30/359

    3:1

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Proceso de reduccin de tamaoLos minerales en forma de cristal tienen la tendencia de quebrarse en numerosos

    tamaos y formas cada vez que se les aplica fuerza. La dificultad de la reduccin de

    tamao est en el arte de limitar la cantidad de tamaos sobredimensionados y debaja dimensin que se producen durante la reduccin. Si sto no est bajo control,

    el mineral seguir su comportamiento de cristal natural, representado normal-

    mente en una sobre-representacin de finos.

    Comportamiento de minerales en la reduccin de tamao por naturaleza

    Nota!

    Por lo tanto, lo adecuado cuando se producen productos de calidad a partir de ro-

    cas o minerales (excepto rellenos), es mantener las curvas de reduccin de tamao

    con la mayor pendiente posible. Normalmente, por eso nos pagan

    mientras ms corta la fraccin- mayor es su valor!

    Para lograr esta meta necesitamos el equipo correcto para reducir el tamao enforma adecuada.

    Todos los equipos son diferentes cuando se trata de indice de reduccin, razn de

    reduccin, tamao de alimentacin, etc, y tiene que combinarse en la forma ms

    ptima para lograr o acercarse al intervalo de tamao requerido para el producto

    final.

    I II III IV V Etapa dereduccin

    pasante

    80%

    Calibre 1m 100 mm 10 mm 1 mm 100 micrones 10 micrones 1 micrn8

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    31/359

    3:2

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Indice de trabajo de impacto Wi Indice de abrasin AiMaterial Valor WiBasalto 20 4

    Diabasa 19 4

    Dolomita 12 3Min. de Hierro Hematita 11 3

    Min. de Hierro Magnetita 8 3

    Gabro 20 3

    Gneiss 16 4

    Granito 16 6

    Vaca gris 18 3

    Caliza 12 3

    Cuarcita 16 3

    Porfirio 18 3Arenisca 10 3

    Sienita 19 4

    Material Valor AiBasalto 0,200 0,20

    Diabasa 0,300 0,10

    Dolomita 0,010 0,05Min. de Hierro Hematita 0,500 0,30

    Min. de Hierro Magnetita 0,200 0,10

    Gabro 0,400 0,10

    Gneiss 0,500 0,10

    Granito 0,550 0,10

    Vaca gris 0,300 0,10

    Caliza 0,001 0,03

    Cuarcita 0,750 0,10

    Porfirio 0,100 0,90Arenisca 0,600 0,20

    Sienita 0,400 0,10

    INFLUYE SOBRE Reduccin de tamao

    Requerimientos de energa

    Estado de la mquina

    INFLUYE SOBRE Grado de desgaste

    ndice de alimentacinTodas las operaciones de reduccin de tamao, tanto en chancado como en mo-

    lienda se determinan sin duda por las caractersticas de alimentacin de los mine-

    rales (roca/mineral metlico), que circula hacia el circuito. Los parmetros clave quenecesitamos son la capacidad de chancado o molienda, tambin llamado ndicede trabajojunto al perfil de desgaste, llamado ndice de abrasin. Los valorespara algunos materiales de alimentacin tpicos del chancado de rocas, minerales y

    minerales metlicos se muestran a continuacin.

    Chancadores de compresin Impactores (modelo horizontal)

    Mandbula 3-4Giratorio 3-4

    De cono 4-5

    3-8

    Molinos (modelo tambor)

    Barra 100

    Bola 1000AG & SAG 5000

    Impactores (modelo vertical)

    Respecto al Indice de Trabajo (Bond) para trituracin, vr 3:24

    ndice de reduccinTal como se pudo observar arriba, todas las operaciones de reduccin de tamao

    se realizan por etapas. Todos los equipos involucrados, chancadores o molinos

    tienen una relacin diferente entre los tamaos de alimentacin y descarga. Esto se

    llama ndice razn de reduccin. Valores tpicos a continuacin:

    10-15

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    32/359

    3:3

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Chancado de roca y gravilla

    En el negocio del balasto normalmente se paga por pequeas fracciones de ma-terial relativamente gruesas con el tamao y la forma adecuada. La Mayora de los

    balastos para concreto y asfalto est en el intervalo de 4-18 mm (1/5 3/4)

    Para obtener la forma requerida y para mantener el sobre tamao y bajo tamao

    tan bajos como sea posible el chancado debe realizarse en varias etapas (3 5).

    El arte del chancadoChancado significa diferentes cosas para diferentes operaciones y las metas de

    produccin no siempre son las mismas

    Chancado de roca Chancado de gravilla Chancado de mineral

    Reducc. limitada Reducc. limitada Reducc. mxima

    Forma cbica Forma cbica Forma no tiene importancia

    Sobre y bajo tamao, Sobre y bajo tamao, Sobre y bajo tamao,

    es importante es importante de tiene menor importancia

    Flexibilidad Flexibilidad Flexibilidad, tiene menor

    importanciaChancado y harneado Menor chancado - Mayor harneado -

    mayor harneado menor harneado

    Costos de produccin bajos

    Alto uso

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    33/359

    3:4

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Chancado de mineral metlico y mineralesEn estas operaciones, el valor se logra en el producto fino, es decir bajo 100 micro-

    nes (malla 150).

    Normalmente, la reduccin de tamao por chancado es de importancia limitadamas alla del tamao tope del producto que se va a chancar.

    Esto significa que el nmero de etapas de chancado se puede reducir dependiendo

    del tamao de alimentacin que acepta la etapa de molienda primaria.

    Chancado de 3 etapas clsico previo a ingreso al molino de barra

    Chancado de 1-2 etapas tpico previo a ingreso al molino AG-SAG

    Pre-Trituracin de 3 etapas tpico previo a ingreso al molino de bolas

    Chancado

    primario

    Chancado

    secundario

    Chancadoterciario

    Trituracin en secoo hmedo

    Chancado

    primario

    Trituracin primaria

    Chancado secundario

    Chancado

    primario

    Chancadosecundario

    Directo Chancado de tama-

    os crticos desde la descarga

    del molino

    Pre-

    trituracin

    con VSI

    Molino de bolas

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    34/359

    3:5

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Tamaode Material de Alimentacin:F80= 400 mm

    Roca de voladura, 80% menor tamao que 400

    mm

    Tamaode Producto: P80 = 16 mmAgregados para camino o alimentacin de molino

    de barra, 80% menor calibre que 16 mm

    Tasa total de reduccin (R) F80/P/80400/16 = 25

    Tasa de reduccin en etapa de reduccin primaria

    R1 = 3

    Tasa de reduccin en etapa de reduccin secunda-

    ria R2 = 4

    El total en 2 etapas de chancado da

    R1xR2 = 3x4 = 12

    Esto no es suficiente. Necesitamos una tercera

    etapa de chancado*

    Chancado Clculo de la relacin de reduccinTodas los chancadores tienen una tasa de reduccin limitada en el sentido que la

    reduccin de tamao se va a realizar en etapas. La cantidad de etapas est guiada

    por el tamao de la alimentacin y el producto requerido, como en el siguienteejemplo.

    La misma reduccin de tamao con alimentacin suave (bajo 5 mohs), se realiza

    con dos etapas de HSI (Impactores de Eje Horizontal), ya que fcilmente puede

    reducir 1:10 en cada etapa dando una posibilidad de 1:100 de mxima reduccin.

    100 micron

    Tasa de reduccin 1:3

    Tasa de reduccin 1:3

    Etapa ICHANCADOR DE MANDIBULA

    Etapa IICHANCADOR CONICO

    Etapa IIICHANCADOR CONICO

    I

    II

    III

    Tasa de reduccin 1:3

    >1000 >500 >100 >80 64 32 22 16 11 8 4 0 Tamao mm

    * Ya que debemos usar tres etapas, podemos

    disminuir un poco la tasa de reduccin en cada

    etapa, dando mayor flexibilidad al circuito!

    Por ejemplo: Reduccin primera etapa R1 = 3

    Reduccin segunda etapa R2 = 3

    Reduccin tercera etapa R3 = 3

    Juntas, estas tres etapas dan R1xR2xR3 =3X3X3= 27= reduccin suficiente

    porcen

    taje

    avanzando

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    35/359

    3:6

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Seleccin de chancadoresAl saber la cantidad de etapas de chancado ya podemos comenzar a seleccionar

    el chancador adecuado para cada etapa de reduccin. Dependiendo de las con-

    diciones operacionales, tamao de alimentacin, capacidad, dureza, etc, siempreexisten algunas opciones. En el caso de los chancadores primarios, ver a contin-

    uacin:

    Chancadores estacionarios de superficie y subterrneos

    Chancadores mviles

    Para mayor informacin sobre chancadores mviles, ver seccin 11:9

    Chancador primario Modelo

    Para alimentacin suave, (bajo 5 Mohs), la primera opcin es normalmente elImpactor Horizontal (HSI), si es que la capacidad no es muy alta.

    Para alimentacin ms durahay una posibilidad entre un chancador giratorio ouno de mandbula, ver a continuacin.

    Apertura de alimentacin del Apertura de alimentacin

    chancador de mandbula de chancador Giratorio

    Apertura de descarga de Apertura de descarga de

    chancador de mandbula chancador giratorio

    De mandbula + de rastrillo De impacto + de rastrillo

    Regla 1: Siempreutilizar un chancador demandbula si se puede, ya que es la alterna-

    tiva ms econmica.

    Regla 2: Para bajas capacidades utiliceun chancador de mandbula y un martillo

    hidrulico para el sobre tamao.

    Regla 3: Para altas capacidades, utilice unchancador de mandbula con una apertura

    de alimentacin grande.

    Regla 4: Para capacidades muy altas,

    utilice un chancador giratorio.

    Giratorio primario De mandbula De impacto

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    36/359

    3:7

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    S 42 - 65S 48 - 74

    S 54 - 75S 60 - 89 S 60 - 100

    Capacidad t/h

    Alimentacin, tamao mximo en mm (pulgadas: dividir por 25)

    1500

    1000

    500

    1000 2000 3000 4000

    Chancadores primario DimensionamientoLos chancadores son normalmente dimensionados a partir del tamao mximo de

    alimentacin. A cierto tamao de alimentacin, sabiendo su capacidad, podemos

    seleccionar el equipo adecuado.El dimensionamiento adecuado de cualquier chancador no es fcil y el grfico que

    se muestra ms adelante es slo una gua.

    Ejemplo, la alimentacin es mineral de roca dura de voladura con un tamaomximocalibre tope de 750 mm. Su capacidad es de 2000 t/h.

    Cul chancador primario puede realizar el trabajo?

    Revise los dos equipos de compresin exhibidos abajo y determine el punto

    del dimensionamiento!

    La seleccin correcta es de tipo superior S60-89

    Giratorio primario tamao de alimentacin vs capacidad

    Chancador de mandbula primario - tamao de alimentacin vs capacidad

    Impactor primario - tamao de alimentacin vs capacidad

    Capacidad t/h

    Alimentacin, tamao mximo en mm (pulgadas: dividir por 25)1200

    1100

    1000

    900

    800

    700

    600

    500

    400

    300

    200

    100

    100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

    Alimentacin, tamao mximo en mm (pulgadas: dividir por 25)

    C110C125

    C140

    C160

    C200

    C80

    2000

    1800

    1600

    1400

    1200

    1000

    800

    600

    400

    200 Capacidad t/h

    NP2023

    NP1415NP1313

    NP1620

    NP-1210

    C3055

    C63

    Hoja de datos, ver 3:28

    Hoja de datos, ver 3:29

    Hoja de datos,ver 3:30

    C100

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    37/359

    3:8

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Gran apertura dealimentacin

    Alta capacidad Alimentacin

    controlada Forma

    Chancador secundario ModeloEn un circuito de chancado, normalmente, la segunda etapa comienza a tenerimportancia para el control del tamao y la forma.

    Debido a esto, en la mayora de los casos, el chancador de mandbula queda des-calificado como chancador secundario. En su lugar, se utiliza con ms frecuencia el

    chancador de cono.

    Tambin en los circuitos de conminucin (chancado y molienda), para mineral

    metlico y minerales, el chancador de cono se utiliza con mayor frecuencia como la

    etapa secundaria, ver 3:4.

    El uso de HSI secundario siempre implica una restriccin en la dureza de la alimen-

    tacin.

    HSI

    Chancador Cono

    Chancador de cono Un Concepto PoderosoComparado con otros chancadores, el chancador de cono cuenta con algunas

    ventajas que lo hace muy adecuado para la reduccin de tamaoy forma aguasabajo en un circuito de chancado.La razn es la cmara de chancado y las posibili-

    dades de cambiar las aperturas de la alimentacin y la descarga durante la operacin.

    Geometra de cmara Montajes de cmara

    Manto

    Superior cncava

    CSSMontajeLadoCerrado

    OSSCSS

    Montaje de lado cerrado (CSS)+Montaje excntrico (Ecc)=Montaje de lado abierto

    Toma de la cmara para adecuarse al

    calibre de alimentacin

    Cada dimensin de mquina cuenta con

    diferentes opciones de cmara (otros tiposde chancador no lo tienen)

    Cada cmara tiene cierto tamaode

    alimentacin vs relacin de capacidad

    Ecc.

    Limitaciones en

    Wiand Ai

    Manto

    Cncavo

    CSSMontajeLadoCerrado

    Inferior

    cncava

    Ayer Hoy Demandas

    Chancador

    de mandbula

    Angulodecontraccin

    Un Ecc aumentado (en el mismo CSS),

    dar mayor capacidad pero tambin una

    descarga ms gruesa

    Un CSS reducido mejora la cubicidad pero

    tambin reduce la capacidad y aumentael riesgo de obturacin

    Calibre aproximado de descarga:De Cono 70-80%

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    38/359

    3:9

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Capacidad t/h

    250 500 750 1000

    400

    300

    200

    100

    GP500S

    GP300S

    GP200S

    GP100S

    Chancador de cno Tamao de alimentacin vs capacidad (fluctuacinHP y MP)

    Chancadores secundarios Tamao de alimentacin vs capacidad (fluctuacin GPS)

    Alimentacin, tamao mximo en mm (pulgadas: dividir por 25)

    Capacidadt/h

    HP400

    50 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 5000

    MP800HP800HP500

    Alimentacin, tamao mximo en mm (pulgadas: dividir por 25)800

    600

    400

    200

    100 200 300 400 500 600 700 800

    Impactor secundario - tamao de alimentacin vs capacidad

    NP1315

    SR

    NP1520 SR

    Capacidad t/h

    Chancadores secundarios Dimensionomiento

    Hoja de datos, ver 3:31

    Hoja de datos, ver 3:32y 3:34

    Hoja de datos,ver 3:30

    MP1000

    400

    300

    200

    100

    NP1213 SR

    Alimentacin, tamao mximo en mm (pulgadas: dividir por 25)

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    39/359

    3:10

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Etapa final de chancado No slo chancadoPara muchos circuitos de chancado de roca y gravilla, la etapa de chancado final es

    de inters especial.

    El tamao y la forma final se lleva a cabo en esta etapa influyendo en el valor delproducto final.

    Hay slo dos opciones para los circuitos de roca dura, los chancadores de cono y

    los Impactores de Eje Vertical (VSI).

    VSI Impactor de trituracin autgeno de roca a rocaLos impactores horizontales utilizan normalmente roca para impactar al metal. Esto

    implica una restriccin en los circuitos de chancado con material duro de alimen-

    tacin y donde el desgaste puede ser dramticamente alto.

    El impactor VSI modelo Barmac utiliza tecnologa de impacto deroca a roca, endonde la mayor parte del diseo est protegido por roca, ver a continuacin. Esto

    significa que tambin podemos utilizar las ventajas de la tcnica de impacto en

    operaciones de roca dura.

    La accin de chancado toma lugar en la nube de rocas, en la cmara de chancado,

    no en contra de la proteccin para roca.

    Fucin VSI

    Lo ms comn

    Chancador de Cono

    Exigencias Variables

    Tamao mximo Cmara de chancado

    Capacidad Tamao del chancador

    Forma del producto Ajuste / velocidad

    Proteccin para roca

    VSI

    de alimentacin

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    40/359

    3:11

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    MP1000

    25 125 250 375 500 625 750 900

    *Tamao tope de alimentacin a unajuste de 10 mm para HP 100 300Ajuste de 19 mm para HP 400 800,MP 800 - 1000

    Chancador final Dimesiones

    Chancador de cono terciario serie GP*- Tamao de alimentacin vs capacidad

    Chancador VSI Tamao de alimentacin vs capacidad

    Alimentacin, tamao mximo en mm (pulgadas: dividir por 25)

    Hoja de datos, ver 3:33

    Chancador de cono terciario series HP* y MP*- Tamao de alimentacin vs capacidad

    Alimentacin, tamao mximo en mm (pulgadas: dividir por 25)

    *Tamao tope de alimentacin a unajuste mnimo de 10 mm y perfil derevestimiento grueso

    200

    150

    100

    Capacidad t/h

    Hoja de datos, ver 3:32 y 3:34

    MP800

    GP500

    GP300

    25 125 250 375 500 625

    GP200

    Capacidad t/h

    GP100

    HP800

    HP500HP400HP300HP200

    HP100

    Hoja de datos, ver 3:35

    100 200 300 400 500 600 700 800 900

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    XD120B7150SE

    B6100

    B3000

    B7100

    Capacidad t/h

    200

    150

    100

    Alimentacin, tamao mximo en mm (pulgadas: dividir por 25)

    B5100

    B9100SE

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    41/359

    3:12

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Chancado en hmedo previo a moliendaWaterflush es un proceso de chancado en hmedo patentado para producir unproducto ms escamoso y ms fino por medio de chancadores de cono especial-

    mente diseados. El mtodo est creado para aplicaciones mineras que compren-den chancado secundario, fabricacin de arena y chancado fino de mineral metli-

    co previo a la lixiviacin. La descarga tpica del chancador es un lodo con 30 a 70%

    de slidos. La alimentacin escamosa se tranca fcilmente en el siguiente molino

    de trituracin. WaterFlush puede ser una alternativa al chancado convencional pre-

    vio a las operaciones de molienda en aplicaciones con problemas de formacin de

    tamao crticos en los circuitos de molienda modelo AG/SAG y molino de pebbles,

    ver molienda en siguiente pgina.

    Rango de rendimiento:

    Modelo TPH kW/hp instalado Grado de Reducc. (max)

    WF 200 20-60 125/168 7.0

    WF 300 60-100 200/268 7.0

    WF 400 90-120 300/400 8.5

    WF 500 120-150 350/470 8.5

    WF 800 300-350 500/670 8.5

    WF 900 400-500 650/872 8.5

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    42/359

    3:13

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Molienda IntroduccinLa reduccin de tamao por chancado tiene una limitacin de tamao para los

    productos finales. Si necesitamos mayor reduccin, digamos 5-20 mm, deberemos

    utilizar el proceso de molienda.La molienda es un proceso dereduccin a polvo o pulverizacin que hace uso delas fuerzas mecnicas de impacto, compresin, corte y frotamiento de la roca.

    Las dos finalidades principales de un proceso de molienda, son:

    Liberar minerales individuales atrapados en los cristales de la roca (mineral

    metlico) y de ese modo dar paso al enriquecimiento en forma de separacin.

    Producir finos (o relleno) desde fracciones de mineral aumentando la superficie

    especfica.

    Mtodos de molienda

    Por volcamiento Por agitacin Por vibracin

    Molinos Tasas de reduccinTodos los chancadores incluidos los impactores tienen una tasa de reduccin limi-

    tada. Debido al diseo, hay una restriccin en el tiempo de retencin del material

    que va pasando.

    En la molienda, ya que se produce en espacio ms abierto, el tiempo de retencin

    es mayor y puede ser fcilmente ajustado durante la operacin.

    A continuacin se muestran los rangos de reduccin de tamao y potencia para los

    diferentes tipos de molinos. En la prctica, la reduccin de tamano por molienda

    tambin se realiza en etapas optimizadas.

    1 m 100 mm 10 mm 1 mm 100 micrn 10 micrones 1 micrones

    AG(kw 15-13 000)

    BARRA(kw 3-1500)50 mm (2) 600 micronsBOLA(kw 1.5-10 500)

    15 mm (0.6)

    VERTI(kw 15 - 3000)6 mm (3 mesh)

    VIBRACIN(kw 10-75)6 mm (3 mesh) 45 micrones

    SAM(kw 7-75)2 mm (9 mesh) 2 micrones

    MOLINO AGITADO(kw 18.5-1100)

    100 micrones 2 micrones

    seco/hmedo

    seco/hmedo

    seco/hmedo

    seco

    SAG(kw 15-20 000)400 mm (16)

    400 mm (16) 75 micrones

    seco/hmedo

    secohmedo

    seco/hmedo75 micrones

    20 micrones

    5 micrones

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    43/359

    3:14

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Generalmente seco

    Molienda de gruesos y alta capacidad

    Aplicaciones especiales

    Descarga de extremo: producto

    ms fino Descarga de Centro: flujo rpido,

    menos cantidad de finos

    Molienda Molinos de tambor

    Molino autgeno (AG)

    Modelo Cascada USA Modelo Europeo

    Seco o hmedo Primario, molienda gruesa (hasta 400 mm de tamao de alimentacin)

    El medio de molienda es la alimentacin

    Alta capacidad (tiempo de retencin corto)

    Sensible a la composicin de alimentacin (material de tamao crtico),

    ver hoja de datos 3:36

    Molino semi-autgeno (SAG)

    Modelo Cascada USA Modelo Europeo

    Seco o hmedo

    Mayor capacidad de molienda que Molino AG

    Primario, molienda de grueso (hasta 400 mm de calibre de alimentacin) El medio de molienda es la alimentacin ms 4-12% carga de bolas (de dimet-

    ro 100 125 mm)

    Alta capacidad (tiempo de retencin corto)

    Menos sensibilidad a la composicin de alimentacin (material de calibre

    crtico), ver planilla de datos 3:36

    Molino de barras

    Derramamiento Descarga por fornilla Descarga periferica de centro

    Solo en hmedo

    Molienda de gruesos

    Molino primario a capacidades

    de planta menores a 200 t/h

    Molienda de gruesos con control de tamao tope sin clasificacin

    Distribucin estrecha de calibre

    de partculas Nota! Sin descarga de parrilla

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    44/359

    3:15

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Molino de pebble

    En seco o hmedo Siempre se descarga por parrilla

    Molienda secundaria

    Medios de trituracin:

    - Una fraccin es harneada desde la

    alimentacin

    - Pebbles con alta dureza

    - Bolas de porcelana

    - Bolas AI2O3

    De mayor dimensin que los molinos debolas para la misma potencial

    Molino de rodillos de goma (SRR)

    En seco o hmedo (barrido por aire)

    Derrame y descarga por parrilla Construccin liviana

    Armado en estructura de acero

    Limitado en tamao (dimetro mx. 2,4 m)

    Ver hoja de datos 3:39

    Descarga por fornilla

    En seco o hmedo Extremo de descarga ms complicado

    Generalmente en circuito cerrado (se-cundario)

    Molienda ms gruesa (menor tiempo de

    retencin)

    Menor riesgo de sobre-molienda

    Puede aceptar 5-10% ms de bolas

    Molino de bolas cnico

    En seco o hmedo (barrido por aire)

    Derrame o parrilla parcial

    Cuerpo cnico para carga graduada de

    bolas y optima reduccin de tamaos

    Slo disponible en tamaos pequeoso intermedios

    Eficiente Grado de alta reduccin de

    trituracin

    Ver hoja de datos 3:38

    Derramamiento

    Solo en hmedo

    Robusto y simple

    Generalmente en circuito cerrado (se-cundario)

    Molienda fina (mayor tiempo de reten-

    cin)

    Mayor riesgo de sobre-molienda

    Carga de bolas 35-45%

    Ver hoja de datos 3:37

    Molinos de tambor especiales

    Molino de bolas

    Molino de pebble

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    45/359

    3:16

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Molinos de de agitacin Slo Molienda en hmedo Circuito abierto o cerrado

    Tamao de alimentacin, 100

    micrones hacia abajo

    Tamao del producto, hasta 2

    micrones

    Medios de agitacin:

    Pebbles de slice y arena, 1 a 9 mm,hasta 10 micrones para molienda

    ms gruesa

    Arena de slice, 0,5 a 1 mm, para

    finos bajo 10 micrones

    Tambin se pueden utilizar medios

    sintticos en lugar de arena de slice,

    dentro de los lmites de tamao

    mencionados arriba.

    Tres tamaos de equipos disponi-

    bles, con potencia instalada de 185

    kW, 355 kW y 1100 kW

    Ver hoja de datos 3:42

    VERTIMILL

    Slo molienda en hmedo

    Alimentacin por parte superior o inferior

    Molienda por frotacin/abrasin

    Primario,- re-trituracin- o molino apa-

    gador de cal es ideal para molienda que

    requiera precisin de productos ms

    finos

    Restriccin en el tamao de aliment-

    acin (6mm)

    Restriccin en tamao (1119kW /3000 hp)

    Tamao mximo de bolas es 30 mm

    Comparacin con molinos de tamborconvencionales

    Menores costos de instalacin

    Menores costos de operacin

    Mayor eficiencia

    Ocupa menor espacio de suelo

    De base simple

    Menos ruido

    Menor cantidad de piezas en movimiento

    Mayor seguridad en la operacin

    Molienda Molinos de verticales

    Ver hoja de datos 3:40 y 3:41

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    46/359

    3:17

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Molienda Molinos vibratorios

    Molino de bolas vibratorio Seco o hmedo

    Impacto, corte y atricin

    Circuito abierto o cerrado

    Tiempo de retencin corto

    menor sobre-molienda

    Tamao de alimentacin, menos

    5 mm

    De tamao limitado

    (2x37 kW, 2x50hp)

    Alto nivel de ruido Bajo costo, instalaciones simples

    Ver hoja de datos 3:43

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    47/359

    3:18

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Molinos de bolas secundario Molinos de pebbles secundario

    Molinos de bolas primario

    Molinos SAGMolinos AGRevestimientos 37%

    Medio de molienda 0%

    Revestimientos21%

    Energia

    58%

    Medio de molienda

    21%

    Revestimientos 13%

    Energia

    50%

    Medio de molienda

    37%

    Revestimientos6%

    Energia

    49%

    Medio de molienda

    45%

    Revestimientos 40%

    Energia

    60%

    Medio de molienda 0%

    Energia

    63%

    Costo de molienda TpicoLos principales costos en la molienda son:energa, revestimientos y medio de mo-lienda. Estos varan segn el tipo de molino. A continuacin se muestran algunas

    cifras para molinos de tambor:

    Revestimientos de molinos BsicoUtilice revestimientos de goma donde sea posible debido a su vida til, bajo peso,facilidad de instalacin y capacidad de amortiguar el ruido. .

    Cuando la operacin se vuelve ms dura, utilice goma con cubierta de acero, msfcil de manejar que el acero.

    Cuando estas dos opciones son sobrepasadas (por temperatura, tamao de ali-

    mentacin o qumicos, utiliceacero)

    Orebed es un revestimiento con magnetos permanentes cubiertos con goma uti-lizado para aplicaciones especiales tales como los molinos Verticales, molienda de

    magnetita y otros. Ver tambin Desgaste durante la Operacin, seccin 9.

    Componentes de revestimientosRevestimiento de goma Revestimiento Poly-Met

    Revestimiento Orebed

    Revestimiento de acero

    Sistema de descargaHarnero Trmel

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    48/359

    3:19

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Circuitos de moliendaAlimentacin de molienda en hmedo k8025 30 mm

    (1 1 ) a tamao de producto k80 0,3

    mm a 2 mm (Malla 8 a Malla 48) en circuito

    abierto.

    Uno de los diagramas de flujo ms fre-

    cuentes en las plantas concentradoras de

    molienda en hmedo alimentacin de 25

    mm (1) o ms fino para obtener el tamao

    deseado del producto.

    Descarga de molino de barra ab. 1 mm

    (Malla16).

    Barra

    Barra Bolas

    Molinos DimensionesAun a la fecha, esto es ms un arte que una ciencia. Por lo tanto, este tema debiera

    dejarse a las oficinas de aplicacin de su distribuidor para determinar su present-

    acin y cotizacin.Ms abajo se describen slo algunos antecedentes bsicos respecto de su dimen-

    sionamiento.

    Lo fundamental en la eleccin del tamao de los molinos es determinar el con-

    sumo de energa especfica necesaria para la etapa de molienda (primaria, se-

    cundaria, terciaria, etc.), en que se va a aplicar.

    Se puede establecer (en una escala de precisin descendiente), de una de las

    siguientes maneras:

    1. Datos de operacin de un circuito de molienda existente (directa).

    2. Pruebas de molienda en escala piloto, donde el consumo de energa

    especfica es determinado (kWh/t de slidos secos)

    3. Pruebas de laboratorio en molinos con pequeas cargas para determinar

    el consumo de energa especfica.

    4. Clculos de energa y potencia basados en el Indice de Trabajo Bond

    (llamado Wi y normalmente expresado enkWh/tonelada corta), ver 3:23.

    5. Otros mtodos establecidos, por ejemplo: el Indice Hardgrove y balance

    de potencia.

    El criterio de escalada es el consumo neto de energa especfica, es decir, la energa

    consumida por el rotor del molino en s menos todas las prdidas mecnicas y

    elctricas divididas por la tasa de alimentacin de slidos. Para un molino a escala

    completa, esto se debe multiplicar por la tasa de alimentacin para obtener la

    potencia neta del molino. Despus este valor deber aumentarse por las ineficien-

    cias mecnicas anticipadas (friccin de rodamiento del mun y pin, anillo de

    engranaje/friccin del pin y posibles prdidas del reductor de velocidad), as

    como prdidas elctricas para alcanzar la mejor potencia bruta del molino.

    En nuestros laboratorios podemos realizar pruebas de cargas (en kilos), o para apli-caciones ms crticas a escala piloto (200-1000 kg/h). Las pruebas pilotos son ms

    exactas, pero al mismo tiempo, ms caras.

    Para todas las instalaciones de AG o SAG, tales pruebas son obligatorias para

    demostrar si un tipo de molienda es posible o no y para establecer el consumo de

    energa especfica necesario.

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    49/359

    3:20

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Hacia proceso

    Applicaciones tpicas: (etapa simple de molienda de bolas y circuito declasificacin simple)

    El circuito ms simple y comn (aunque no el ms eficiente), para triturar en

    hmedo desde calibres mximos de alimentacin de k80, 15 mm (5/8) y ms fino

    hasta el calibre de pro-

    ducto deseado. Tiende a

    producir ms fango que

    la molienda y clasificacin

    de mltiples etapas.

    Applicaciones tpicas: 1. Autgeno Etapa nica

    Para los casos extremos donde el molino

    primario AG inherentemente producir elcalibre requerido para el producto.

    (Hmedo o seco).

    Aplicaciones tpicos: 2. Autgeno + Chancador

    Para algunos casos no muy

    comunes donde se crea un calibre

    crtico de la roca y de esta forma,

    se generan resultados de moliendaineficientes. Esto se puede reme-

    diar Con orificios para rocas en la

    parrilla del molino y triturado por

    separado de los calibres crticos.

    Sin embargo, el calibre del pro-

    ducto resultante deber adecuarse

    a los requerimientos de producto.

    (Seco o hmedo).

    Hacia proceso

    Clasificador

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    50/359

    3:21

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Aplicaciones: 3. Autgeno + Molino de bolas + Chancador

    Tambin se le llama circuito ABC, comparado con el circuito anterior, N 2, ste

    agrega un molino de bolas. Este puede utilizarse para corregir un producto muy

    grueso obtenido del molino primario y de esta forma hacerlo ms comn y ms

    til. Generalmente se opera en hmedo pero es posible tambin en seco.

    Aplicaciones: 4. Autgeno+ Molino de pebble

    La molienda AG de dos etapas

    con el molino primario encircuito abierto y molino de

    pebble secundario en circuito

    cerrado. El Molino de Pebble

    recibe rocas aptas, harneadas

    desde la descarga del molino

    primario, segn se necesite.

    ( O, en caso contrario, circula-

    das hacia el molino primario).

    Utilizado frecuentemente por

    las minas Boliden.

    Aplicaciones tpicas: 5. Autgeno + Molino de bolas/VertiMill

    Igual que el caso anterior, pero con el Molino de Pebble reemplazado por un moli-

    no de bolas o Vertimill. Este se utiliza cuando no hay suficientes rocas disponibles

    en el circuito o cuando toda la molienda autgena produce demasiados finos.

    Hacia procesoHacia proceso

    Hacia proceso

    Hacia proceso

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    51/359

    3:22

    Reduccin de Tamao

    Reduccinde

    Tamao

    Conocimientos Bsicos en el Procesamiento de Minerales

    Aplicaciones tpicas: 6. Semi - Autgeno + Molino de bolas/VertiMill

    Igual que el N 5 pero el molino primario es semi-autgeno lo que en la mayora

    de los casos significa una mayor capacidad para el circuito. Muchos circuitos del

    modelo N 5 han sido convertidos a este circuito en EEUU y Canad.

    Aplicaciones tpicas: 7. Semi - Autgeno Etapa simple

    Igual que el N 1 pero con el molino semi-autgeno. Esto aumentar tanto la ca-

    pacidad, como la gama de aplicacin. Adems, aumentarn los costos de desgaste(bolas y revestimientos) y seguir dependiendo de cunto se acerque el tamao

    del producto natural al tamao del producto deseado. Este circuito es comn en

    EEUU y Canad.

    Hacia Proceso

    Hacia Proceso Hacia Proceso

  • 8/22/2019 Basics in Minerals Processing Spanish

    52/359

    3:23

    Reduccin de