BARISTA - distribuidoragiorgio.com · 7 DUCHA DE GRUPO Ducha RA 200 IM Rancilio 525352 Shower Head...

48
ACCESORIOS BARISTA 0 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20

Transcript of BARISTA - distribuidoragiorgio.com · 7 DUCHA DE GRUPO Ducha RA 200 IM Rancilio 525352 Shower Head...

ACCESORIOSBARISTA

0

30

40

50

60

708

0

90

100

10

20

INDICE

ACCESORIOS • ACCESSORIES

Portafiltro sin Fondo / Naked Filter Holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - 40

ACAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Portafiltro para Pods y Portafiltro con Teflon / Filter Holder for Pods and Teflon Coated Filter Holder . . . . . . 41

New Kit Professional Coffee Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Cajones / Knock Box Drawers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 - 38

Compactador de cafe / Tampers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 4

Tostador de Café / Coffee Bean Roasting System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

EDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 25

Compactador de café Profesional / Tamper professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Libros de Coleción Enrico Maltoni / Enrico Maltoni Collection’s Books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Portafiltro para capsulas / Capsule Filter Holder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 - 43

Jarra de leche / Accessori Milk Jugs - Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 13

Clockwork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Cafelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 18

Crema Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 21

Filtro de Competencia / Competition Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 6

Tazas / Cups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 - 32

Accesorios de medición / Measuring Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 - 34

Pallo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Pulman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 - 29

Soporte para Portafiltro / Filter Holder Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ducha de Competencia / Competition Shower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 8

Accesorios de Limpieza / Cleaning Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Profondi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Portafiltro con Manometro / Filter Holder with Manometer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

3

COMPACTADOR DE CAFÉTampers

Tamper ‘Style’ Madera/InoxProducto de Nuova Ricambi.620446 ø 49mm620447 ø 50mm620448 ø 51mm620867 ø 58mm620868 ø 53mm

Tamper ‘Style’ Madera/Inoxcon base convessa soft.Producto de Nuova Ricambi.620872 ø 57.5mm620873 ø 53mm

‘Style’ Wodden-stainlesssteel tamperMade by Nuova Ricambi.620446 ø 49mm620447 ø 50mm620448 ø 51mm620867 ø 58mm620868 ø 53mm

‘Style’ Wodden-stainlesssteel tamper with softconvex baseMade by Nuova Ricambi.620872 ø 57.5mm620873 ø 53mm

Tamper dinamometricoregulable lucidoProducto de Nuova Ricambi.Ideal para una costantepresion de café.Presion regulable11-14 kg.Permite el uso del unamolienda más gruesa quecalienta menos el café ylimita el desgaste del molino.

Disco Aluminio620870 ø 58mm620870/C ø 58,3mm620871 ø 53mm

Disco Acero Inoxidable620874 ø 58mm620875 ø 53mm

Adjustable polishedstainless steeldynamometric tamperMade by Nuova Ricambi.Ideal for a constant pressureon ground coffee. Adjustablepressure 11-14 kg. Itallows the use of coarserground coffee, resulting inthe coffee heating up lessand the burrs lasting longer.

Aluminium Disc620870 ø 58mm620870/C ø 58,3mm620871 ø 53mm

Stainless Steel Disc620874 ø 58mm620875 ø 53mm

Tamper ‘Competizione’Madera/InoxProducto de Nuova Ricambi.

620890 ø 53mm620891 ø 57,5mm620892 ø 58,3mm620893 ø 58,5mm

‘Competizione’ Wodden-stainless steel tamperMade by Nuova Ricambi.

620890 ø 53mm620891 ø 57,5mm620892 ø 58,3mm620893 ø 58,5mm

Tamper aluminioProducto de Nuova Ricambi.

620438 ø 58mm620439 ø 53mm620444 ø 51mm620445 ø 49mm

Alluminium TamperMade by Nuova Ricambi.

620438 ø 58mm620439 ø 53mm620444 ø 51mm620445 ø 49mm

4

COMPACTADOR DE CAFÉTampers

Tamper plastico

513744 58-53 mm

Plastic Tamper

513744 58-53 mm

Tamper acero inoxidable

620852 ø 58mm

Stainless steel Tamper

620852 ø 58mm

5

FILTRO DE COMPETENCIACompetition lter

B68 – Para máquinas: Cimbali, Carimali, Gaggia, Reneka.

B70 – Para máquinas: Marzocco, Synesso, Slayer, Kees Van der Westen, Nuova Simonelli, Victoria Arduino, Rancilio, Promac, Magister, Astoria, Conti, Elektra, Pavoni, Fracino. E61 e gruppi compatibili come Faema, Vibiemme, Wega, Ascaso, Bezzera, Bfc, Bianchi, Brasilia, D.i.d. L’orchestrale, Ecm, Expobar, Fiorenzato, Grimac, Iberital, La Nuova Era, La Scala, Quality Espresso, Rocket, Royal First, San Remo, SV – Sab, Vfa.

B66 – Para máquinas: Astoria Plus 4 You, La Spaziale, Wega Concept.

B65 – Para máquinas: Dalla Corte, La San Marco, Izzo.

B66 – Suitable for use with machines: Astoria Plus 4 You, La Spaziale, Wega Concept.

B70 – Suitable for use with machines: Marzocco, Synesso, Slayer, Kees Van der Westen, Nuova Simonelli, Victoria Arduino, Rancilio, Promac, Magister, Astoria, Conti, Elektra, Pavoni, Fracino. E61 and compatible groups such as Faema, Vibiemme, Wega, Ascaso, Bezzera, Bfc, Bianchi, Brasilia, D.i.d. L’orchestrale, Ecm, Expobar, Fiorenzato, Grimac, Iberital, La Nuova Era, La Scala, Quality Espresso, Rocket, Royal First, San Remo, SV – Sab, Vfa.

B65 – Suitable for use with machines: Dalla Corte, La San Marco, Izzo.

B68 – Suitable for use with machines: Cimbali, Carimali, Gaggia, Reneka.

Filtro B68 1 T H24,5 E

527867

Filter Basket B68 1 T H24,5 E

527867

Filtro B70 2 T H24,5 M

527245

Filter Basket B70 2 T H24,5 M

527245

Filtro B68 2 T H24,5 Msin ranura

527868

Filter Basket B68 2 T H24,5M Ridgeless

527868

Filtro B70 2T C H24 Esin ranura

527246

Filter Basket B70 2T CH24 E Ridgeless

527246

Filtro B68 2 T H26,5 Esin ranura

528265

Filter Basket B68 2 T H26,5E Ridgeless

528265

Filtro B70 1 T H26,5 E

527264

Filter Basket B70 1 T H26,5 E

527264

Filtro B70 1 T H24,5 N

527244

Filter Basket B70 1 T H24,5 N

527244

Filtro B70 2 T H26,5 M

527265

Filter Basket B70 2 T H26,5 M

527265

6

Filtro B70 2T C H26 Esin ranura

527266

Filter Basket B70 2T CH26 Eridgeless

527266

Filtro B66 2T H32 Msin ranura

527202

Filter Basket B66 2T H32 MRidgeless

527202

Filtro B70 2 T H28,5 Esin ranura

527285

Filter Basket B70 2 TH28,5 E Ridgeless

527285

Filtro B65 2T H27,5 M

525275

Filter Basket B65 2T H27,5 M

525275

Filtro B66 1T H25 M

527200

Filter Basket B66 1T H25 M

527200

Filtro B65 2T H32 Msin ranura

525320

Filter Basket B65 2T H32 MRidgeless

525320

Filtro B66 2T H26 M

527201

Filter Basket B66 2T H26 M

527201

Filtro para Siphon

527291

Filter for Siphon

527291

Filtro Aereopress

527290

Filter Aereopress

527290

FILTRO DE COMPETENCIACompetition lter

7

DUCHA DE GRUPO

Ducha RA 200 IM Rancilio

52535

2

Shower Head RA 200 IM Rancilio

525352

Ducha SI 200 IM Nuova Simonelli

525354

Shower Head SI 200 IM

Nuova Simonelli

525354

Ducha MA200 IM Marzocco-Synesso-Slayer

522001

Shower Head MA200 IM

Marzocco-Synesso-Slayer

522001

Ducha Tipo E61 Competition

525001

Shower Head Tipo E61

Competition

525001

Ducha CI 200 IMCimbali-Astoria

525200

Shower Head CI 200 IMCimbali-Astoria

525200

Ducha San MarcoDalla Corte-P4Y

525201

Shower Head San Marco

Dalla Corte-P4Y

525201

Ducha red finaRancilio 35WM

525002

Shower Head Fine Rancilio 35WM

525002

Ducha red finaS.Marco-Dalla Corte-PY

525003

Shower Head Fine S.Marco-Dalla Corte-PY

525003

Ducha red fina Marzocco-Synesso 35WM

525004

Shower Head Fine

Marzocco-Synesso 35WM

525004

Ducha red finaCimbali-Astoria 35WM

525005

Shower Head Fine

Cimbali-Astoria 35WM

525005

Competition Shower

8

Ducha red finaTipo E61Competit 35WM

525006

Shower Head Fine Tipo

E61Competit 35WM

525006

Ducha red finaNuova Simonelli 35WM

525007

Shower Head Fine Nuova

Simonelli 35WM

525007

Ducha MA200 TC Marzocco/Synesso/Slayer

522001/TC

MA200 TC Marzocco/Synesso/Slayer Shower

522001/TC

Ducha SI200 TC Nuova Simonelli

522002/TC

SI200 TC Nuova Simonelli Shower

522002/TC

Ducha CI200 TC Cimbali

522003/TC

CI200 TC CimbaliShower

522003/TC

Ducha E61200 TC Faema

522004/TC

E61200 TC FaemaShower

522004/TC

DUCHA DE GRUPO TEFLON Coating Competition Shower

DUCHA DE GRUPOCompetition Shower

9

SOPORTE PARA PORTAFILTROFilter Holder Support

Coffee Bean Roasting SystemSoporte para portafiltroen acero inoxidablecon porta tamper.

620866 Modello completo

Filter holder supportComplete stainless steel filter holder and tamper support.

620866 Complete model

Soporte para portafiltro ‘Style’en aceroo inoxidable.

620869 ‘Style’

affè di 5 kg ‘Style’ Filter holder support

Stainless steel filter holder support.

620869 ‘Style’

Soporte para portafiltroen acero inoxidable.

620857 affè di 5 k

g

Filter holder supportStainless steel filter holder support.

620857

10

Jarra con picoDiseño elegante.

620230 12oz / 0.35Lt620231 20oz / 0.6 Lt620232 33oz / 0.9 Lt620233 50oz / 1.5 Lt620239 66oz / 2 Lt

Tapered Jug with spout.Heavier stainless steel and elegant design.

620230 12oz / 0.35Lt620231 20oz / 0.6 Lt620232 33oz / 0.9 Lt620233 50oz / 1.5 Lt620239 66oz / 2 Lt

ChampionMade in Italy

620203 2 tazas/0.25L620240 3 tazas/0.35L620202 4 tazas/0.50L620235 6 tazas/0.75L620236 8 tazas/1 L

Champion Made in ItalyHeavy stainless steel jug with accentuated spout and heavy body.

620203 2 cups/0.25L620240 3 cups/0.35L620202 4 cups/0.50L620235 6 cups/0.75L620236 8 cups/1 L

Anniversario

620214 3 tazas/0.30L620215 6 tazas/0.50L620216 9 tazas/0.75L620217 12 tazas/1 Lt

AnniversarioMade in Italy

620213 1 cup/0.15L620214 3 cups/0.30L620215 6 cups/0.50L620216 9 cups/0.75L620217 12 cups/1 Lt

EasyMade in Italy620250 3 tazas/0.30Lt620251 6 tazas/0.60Lt620252 8 tazas/0.80Lt620253 10 tazas/1.00Lt

EasyMade in Italy620250 3 cups/0.30Lt 620251 6 cups/0.60Lt620252 8 cups/0.80Lt 620253 10 cups/1.00Lt

Mini

620222 1cl Set 4 pz. 620223 3cl Set 2 pz.

Mini

620222 1cl Set 4 pz. 620223 3cl Set 2 pz.

Cremierino

620238 3oz / 0.10cl

Small milk Jug

620238 3oz / 0.10cl

Termómetro NR

620208

NR Milk Jug Thermometer

620208

JARRA DE LECHE • ACCESORIOS

Milk Jugs • Accessories

Hecho en Italy

620213 1 taza/0.15L

11

Dosator metalico con tapón en plastico

701042

Metal Pourer with Plastic Cork

701042

Jarra Antiaderente Easy

620255 3 tazas cl.30620256 6 tazas cl.60620257 8 tazas cl.80620258 10 tazas cl.100

Coating Milk Pitcher Easy

620255 3 cups cl.30 620256 6 cups cl.60620257 8 cups cl.80620258 10 cups cl.100

Espatula

701043 6”/ 15cm

Foam Knife

701043 6”/ 15cm

Jarra Negra TeflonChampionMade in Italy

620225 4 tazze620229 6 tazze

Teflon Black Milk PitcherChampionMade in Italy

620225 4 cups620229 6 cups

Jarra Blanca TeflonMade in Italy

620226 4 tazze620227 6 tazze

Teflon White Milk PitcherMade in Italy

620226 4 cups

Dimensioni 400x220 mm

Milk jugs rinser tray

701072Dimension 400x220 mm

Enjaguador para jarra

701070Dimensioni 174x160x129h mm

Counter top frothingpitcher rinser

701070Dimension 174x160x129h mm

Enjaguador para jarra

701071Dimensioni 174x160x69h mm

Frothing pitcher rinser

701071 Dimension 174x160x69h mm

JARRA DE LECHE • ACCESORIOS

Milk Jugs • Accessories

Bandeja para limpieza deJarra

701072

12

Disco enjuagador

800001

Rinser Disk

800001

Decorador de Cacao

620248

Cacao Decorator

620248

Conjunto para enjuagador

800002

Rinser Assembly

800002

Espaciador spuzzatore

800003

Spacer Assembly

800003

Spargicacao 280 gr

620237

Stainless steel cocoa shaker 10 oz

620237

Decorador Cappuccino

620254

Cappuccino Decorato

620254

Lapiz para latte Art

620212620212/R Rosso620212/B Blu

Latte Art Pen

620212 620212/R Red620212/B Blu

Esparcidor de cacao InoxMade in Italy620234

Stainless steel cocoa shakerMade in Italy

620234

Botella para decoracion

701060

Decorations squeeze bottle

701060

JARRA DE LECHE • ACCESORIOS

Milk Jugs • Accessories

13

Reloj digital con iman y clip

701059

Digital Timer with magnet and clip

701059

Cucharilla Agitadora Acero

701041 29cm/ 11”

Stirring Spoon

701041 29cm/ 11”

Cuchara para catar

620218

Taste Spoon

620218

JARRA DE LECHE • ACCESORIOS

Milk Jugs • Accessories

14

ACAIArs

615790

Báscula ACAIA Lunar

Scale ACAIA Lunar

615791

Báscula ACAIA Blanco perla

White scale ACAIA Lunar

615792

Báscula ACAIA Negro perla

Black scale ACAIA Pearl

15

615700

Tamper mader/acerooDrop Viola Flat 58mm

Flat drop Violet Wooden/S.Steel tamper 58mm

615720

Tamper madera/acero Drop Viola Convex 58mm

Convex Drop Violet Wooden/S.Steel tamper 58mm

615730

Tamper aluminio/aceroDrop Convex 58mm

Convex drop Aluminium/S.Steel tamper 58mm

615701

Tamper pulido XT 58mm

XT 58 mm Tamper mirrorfinish handle

615702

Tamper opaco XT 58mm

XT 58 mm Tamper castfinish handle

CAFELAT

615751

Tamper madera/aceroEspresso FLAT 58 mm

Rubber/wood tamperEspresso FLAT 58 mm

615752

Pressino legno/acciaioEspresso Convex 58 mm

Wood/S.Steel tamperEspresso Convex 58 mm

615753

Tamper madera/aceroEspresso Flat 58 mm

Nut wooden/S.Steel tamperEspresso Flat 58 mm

615754

Tamper madera/aceroEspresso Convex 58 mm

Nut wooden/S.Steel tamperEspresso Convex 58 mm

615755

Tamper aluminio/aceroEspresso Flat 58 mm

Alluminium/S.Steel tamperEspresso Flat 58 mm

615756

Tamper aluminio/aceroEspresso Convex 58 mm

Alluminium/S.Steel tamperEspresso Convex 58 mm

16

CAFELAT

615769

Tapete Splat Negro

Black splat tamper mat

615770

Tappetino Splat Rosso

Red splat tamper mat

615760

Portatamper U.f.o. goma

Rubber tamperseat U.f.o.

615763

Jarra Cafelat 0,7 Lt.

Milk pitcher Cafelat 0,7 Lt.

615764

Jarra Cafelat 0,4 Lt.

Milk pitcher Cafelat 0,4 Lt.

615759

Soporte de espejo

Mirror stamp stand

615765

Cepillo de juntas degrupo

Group gasket brush

615774

Repuesto cepillo (3)

Spare cleaningbrush (3)

615777

Anillo bronce GrupoLeva Gaggia

Brass ring levelGroup Gaggia

615778

Jarra Cafelat 0,75 Lt.

Milk Pitcher Cafelat 0,75 Lt.

615768

Tapete

Tamper mat

615772

Tapete angular

Corner tamper mat

17

CAFELAT

615775

Barra para Knock Box tubo largo

Bar for knock box large tubbi

615776

Knock Box InoxCaffè

Stainless steel Cafè knock box

615771

Set de Paño de MicrofibraBarista (4Pz.)

Cleaning clothset Barista (4Pcs.)

615766 Knock Box Tubbi Negro h.13 cm

Black knock box Tubbi h.13 cm

615767

Knock Box Tubbi Rojo h.13 cm

Red knock box Tubbi h. 13cm

615773

Knock Box grande Tubbi Nero h. 15 cm

Black knock box Large Tubbi h. 15 cm

18

CAFELAT

516525

Sello8 mm rojo

Cup seal red 8 mm

516526

Sello8,5 mm azul

Cup seal blue 8,5 mm

Para: Nuova SimonelliFor: Nuova Simonelli

516522

Sello8,3 mm roojo

Cup seal red 8,5 mm

516523

Sello9 mm azul

Cup seal blue 9 mm

Para: BFC - Brasilia B61- Conti - ECM - Faema - Futurmat - Isomac - La Pavoni - M-YWAY - Quickmill - Rocket-San Remo - VBM - Wega

For: BFC - Brasilia B61- Conti - ECM-Faema - Futurmat - Isomac - La Pavoni - M-YWAY - Quickmill - Rocket - San Remo - VBM - Wega

Para: RancilioFor: Rancilio

516524

Sello

Cup seal 8,5 mm

19

615796

Tamper Push Negro

Push Tamper Black

615797

Tamper Push Azul

Push Tamper Blue

615798

Tamper Push Verde

Push Tamper Green

615799

Tamper Push Rosado

Push Tamper Pink

615789

Tamper Push Rojo

Push Tamper Red

20

620883 Tapete para tamper Tamper Mat

620885 Tapete Professional para tamper Professional Tamper Mat

620878/B Tamper azul 58mm Blue Tamper620878/G Tamper amarillo 58mm Yellow Tamper620878/L Tamper lima 58mm Lime Tamper 620878/N Tamper negro 58mm Black Tamper

620879 Tamper nedro 53mm Black Tamper

620880/G Esparcecacao malla gruesa amarillo Yellow Coarse Mesh Cocoa Shaker620880/L Esparcecacao malla gruesa lima Lime Coarse Mesh Cocoa Shaker 620880/N Esparcecacao malla gruesa negro Black Coarse Mesh Cocoa Shaker 620880/R Esparcecacao malla gruesa rojo Red Coarse Mesh Cocoa Shaker

620881/B Esparcecacao malla fina azul Blue Fine Mesh Cocoa Shaker620881/G Esparcecacao malla fina amarillo Yellow Fine Mesh Cocoa Shaker 620881/L Esparcecacao malla fina lima Lime Fine Mesh Cocoa Shaker 620881/N Esparcecacao malla fina negro Black Fine Mesh Cocoa Shaker 620881/R Esparcecacao malla fina rojo Red Fine Mesh Cocoa Shaker 620881/S Esparcecacao malla fina plateado Silver Fine Mesh Cocoa Shaker

620882/N Cepillo largo negro Black Long Group Brush

21

620877/B Knock Box Azul H/110mm Blue Knock Tube H/110mm620877/N Knock Box Negro H/110mm Black Knock Tube H/110mm620877/R Knock Box Rojo H/110mm Red Knock Tube H/110mm 620877/S Knock Box Plateado H/110mm Silver Knock Tube H/110mm

620876/L Knock Box Lime H/175mm Lime Knock Tube H/175mm620876/N Knock Box Negro H/175mm Black Knock Tube H/175mm620876/R Knock Box Rojo H/175mm Red Knock Tube H/175mm 620876/S Knock Box Plateado H/175mm Silver Knock Tube H/175mm

620888 Barra battifondo Knock Box Bar

860 mm620886 “The Big Barista” knock box “The Big Barista” knock box

620889 Barra para knock box “The Big Barista” Knock Box Bar “The Big Barista”

620897 Profesional Kit Barista Negro Professional Kit Barista Black620897/G Profesional Kit Barista Gris Professional Kit Barista Dark grey620897/R Profesional Kit Barista Rojo Professional Kit Barista Red

620845 Leche ID Clip “SOY” (2pz.) Milk ID Clip “SOY” (2pcs.)620846 Leche ID Clip “ALMID” (2pz.) Milk ID Clip “ALMID” (2pcs.)620847 Leche ID Clip “L.FREE” (2pz.) Milk ID Clip “L.FREE” (2pcs.)620848 Leche ID Clip “LIGHT” (2pz.) Milk ID Clip “LIGHT” (2pcs.)620849 Leche ID Clip “FULL” (2pz.) Milk ID Clip “FULL” (2pcs)

22

EDO

615899

Cono super fino Inox EDOStainless steel single cone super fine EDO

615900

Cono fino Inox EDOStainless steel single cone fine EDO

615901

Cono doble Inox EDO

Double stainless steel cone EDO

620249

Knock Box sin fondo EDO

Knock box built in bottomless EDO

622010

Barra goma para Knock Box EDO ø 35x130 mm

Knock box Bar EDO ø 35x130 mm

620265

Tappetino angolare in gomma

Angular rubber tamper mat

620266

Knock Box EDO con Fondo

Built in knock box with bottom EDO

23

EDO

620896

Paño barista EDO 40x30 cm CON CLIP

Barista towel EDO 40x30 cm WITH CLIP

620898

Paño barista EDO 40x30 cm AZUL CLARO

Barista towel EDO pack 40x30 cm LIGHT BLUE

620899

Paño barista EDO 40x30 cm GRIS

Barista towel EDO pack 40x30 cm GREY

620915

Delantal EDO 83x68 cm

Apron EDO 83x68 cm

620843

Paño barista EDO 40x30 cm MARRÓN

Barista towel EDO pack 40x30 cm BROWN

24

EDO

620267

Jarra 350 ml BABY PINKMilk Pitcher 350 ml BABY PINK

620271

Jarra 600 ml BABY PINKMilk Pitcher 600 ml BABY PINK

620268

Jarra 350 ml GLASS GREENMilk Pitcher 350 ml GLASS GREEN

620272

Jarra 600 ml GLASS GREENMilk Pitcher 600 ml GLASS GREEN

620269

Jarra 350 ml REDMilk Pitcher 350 ml RED

620273

Jarra 600 ml REDMilk Pitcher 600 ml RED

620270

Jarra 350 ml TIFFANY BLUEMilk Pitcher 350 ml TIFFANY BLUE

620274

Jarra 600 ml TIFFANY BLUEMilk Pitcher 600 ml TIFFANY BLUE

620275

Puntero para latte Art

Latte Art tool

620264

Jarra Pro 600 ml

Milk jug latte Pro 600 ml

25

EDO

617938/A

Manopola acero portafiltro M10Handle maple filterholder M10

700317/A

Manopola acero portafiltro M12Filter holder handle maple wood M12

617938/N

Manopola noce canaletto portafilto M10Handle walnut filterholder M10

700317/N

Manopola noce canaletto portafilto M12Filter holder knob walnut M12

617938/U

Manopola ulivo portafiltro M10Handle olive filterholder M10

700317/U

Manopola ulivo portafiltro M12Filter holder handle olive wood M12

632316/N

Manopola portafiltro NR M10 noceWalnut filterholder handle NR M10

632317/N

Manopola portafiltro NR M12 noce Walnut filterholder handle NR M12

632316/U

Manopola portafiltro NR M10 ulivoOlive filterholder handle NR M10

632317/U

Manopola portafiltro NR M12 ulivo Olive filterholder handle NR M12

632316/A

Manopola portafiltro NR M10 aceroMaple filterholder handle NR M10

632317/A

Manopola portafiltro NR M12 aceroMaple filterholder handle NR M12

26

701082

Cepillo Multiuso

Coffeetool LP

701081

Repuesto cerdas (3 pezzi)

Replacement Bristle(3 pieces)

701082

Llave Caffeina

Caffeine Wrench

701083

Cepillo para Molino

Grindminder

701084

Cepillo Largo

Steam Wand Cleaning Brush Large

701085

Cepillo de limpiza pequeñol

Steam Wand Cleaning Brush Small

27

PRO-FONDI

615795

Sistema de Limpieza Pro-Fondi ø58- ø53Cleaning System Pro-Fondi ø58 - ø53

• Optimise cleaning of the filter thus improving results in the cup (from tests performed in the laboratories of leading coffee roasters)• Avoids dirtying the base• Avoids the noise from combing thus improving the acoustic comfort of your premises• Avoids replacement of the filters and abrasion of the units• Avoids repairs and replacements of coffee grounds drawers• Quicker than traditional combing• Avoids discomfort to the carpal tunnel• Collects and disposes of the coffee grounds hygienically• It does not require special cleaning or maintenance• Avoids the old bulky drawer that hinders the operator• Collects large quantities of grounds in the same bag• Avoids the presence of insects caused by the grounds dispersed under the base

• La limpieza fácil y rápida no requiere un mantenimiento especial

• Evite el ruido de la barra mejorando la comodidad acústica de su habitación

• Optimizar la limpieza del filtro mejorando el resultado en la taza (a partir de las pruebas realizadas en los laboratorios de los principales tostadores de café)

• Elimina reparaciones y reemplazos de cajones

• Evita la formación de insectos causada por los fondos dispersos en la plataforma inferior

• Evita ensuciar el pie de cama

• Recoge y dispone de los fondos de una manera higiénica• Previene el trauma en el túnel carpiano y el antebrazo debido a la parada

• Evita el desorden del viejo cajón hacia el operador

• Reduce el reemplazo del filtro y la abrasión de la junta

• Más rápido que el bar clásico

• Recoge grandes cantidades de fondos en la misma bolsa

28

PULLMAN

615928

Manopola Tamper Madera de Olivo

Tamper Handle in Olive Timber

615920

Manopola Tamper Aluminio Negro Brillante

Tamper Handle Allu. Black Shiny

615921

Manopola Tamper Aluminio Rojo Opaco

Tamper Handle Allu. Red Matte

615925

Manopola Tamper Madera Roja Jarrah

Tamper Handle Wood Red Jarrah

615922

Manopola Tamper Aluminio Azul Cobalto Opaca

Tamper Handle Allu. Blue Cobalt Matt

615923

Manopola Tamper en Vernice Blanco

Tamper Handle Powder Coated White

615924

Manopola Tamper en Vernice Tiffany

Tamper Handle Powder Tiffany

615927

Manopola Tamper Madera de ajedrez

Tamper Handle Timber Checkerboard Design

615926

Manopola Tamper Madera Roble Australiana

Tamper Handle Australian Oak Timber

615929

Base Tamper ø 58 Plano

Tamper Base ø 58 Flat

29

PULLMAN

615938

Manopola Portafiltro Madera Zebrato

Filterholder Handle Timber Zebrato

615930

Base Tamper ø 58,30 plano para E61

Tamper Base ø 58 Flat for E61

615931

Base Tamper “Big Step”

Tamper Base “Big Step”

615935

Manopola Portafiltro Madera Jarrah

Filterholder Handle Wood Jarrah

615932

Base Tamper ø 53 Flat

Tamper Base ø 53 Flat

615933

Kit 6 Base para Tamper

6 Bases Kit for Tamper

615934

Manopola Portafiltro Madera de Olivo

Filterholder Handle Olive

615937

Manopola Portafiltro Roble Australiana

Filterholder Handle Australian Oak

615936

Manopola Portafiltro Madera Scacchi

Filterholder Handle Timber Checker

615939

Accesorio distribuz. café “The Chisel”

Redistribution tool “The Chisel”

30

200317 Taza Café Milano Blanca

Coffee Cup Milano White

200306 Taza Café Ischia Blanca

Coffee Cup Ischia White

200335 Plato Café MI/Ischia/GE/AO Blanco

Coffee Saucer MI/Ischia/GE/AO White

200302 Taza Café Milano Negra

Coffee Cup Milano Black

200303 Platto Café MI/Ischia/GE/AO Negro

Coffee Saucer MI/Ischia/GE/AO Black

200319 Taza Café Milano Roja

Coffee Cup Milano Red

200320 Plato Café MI/Ischia/GE/AO Rojo

Coffee Saucer MI/Ischia/GE/AO Red

200329 Taza Café Genova Blanca

Coffee Cup Genova White

200325 Taza Café Genova Roja

Coffee Cup Genova Red

TAZAS

Cups

31

200336 Taza Cappuccino Milano Blanca

Cappuccino CupMilano White

200308 Taza Cappuccino Genova Blanca

Cappuccino Cup Genova White

200318 Plato CappuccinoMI/Ischia/GE/AO Blanca

Cappuccino SaucerMI/Ischia/GE/AO White

200300 Taza Cappuccino Milano Negra

Cappuccino Cup Milano Black

200301 Plato Cappuccino MI/Ischia/GE/AO Negro

Cappuccino SaucerMI/Ischia/GE/AO Black

200313 Taza Cappuccino Milano Roja

Cappuccino SaucerMilano Red

200314 Plato Cappuccino MI/Ischia/GE/AO Rojo

Cappuccino SaucerMI/Ischia/GE/AO Red

200315 Taza Cappuccino Genova Negra

Cappuccino Cup Genova Black

200312 Taza Cappuccino Genova Roja

Cappuccino Cup Genova Red

200310 Taza Cappuccino Aosta Roja

Cappuccino Cup Aosta Red

TAZAS

Cups

32

200338 Plato Desayubo MI/Ischia/GE/AO Blanca

Breakfast Saucer MI/Ischia/GE/AO White

200337 Taza Desayuno Milano Blanca

Breakfast Cup Milano White

200333 Taza Desayuno Milano Rja

Breakfast Cup Milano Red

200334 Platoo Desayuno MI/Ischia/GE/AO Rojo

Breakfast Saucer MI/Ischia/GE/AO Red

700045 Azucarera Inox

Stainless Steel Sugar Box

TAZAS

Cups

33516264

Cucharilla inox 7gr

Stainless steel coffee spoon 7 gr

702009

Balanza digital‘Tangent 102’Max 100g 0-100g / d=0.1g

Digital scale ‘Tangent 102’Max 100g 0-100g / d=0.1g

701011

Vaso pirex con dosi

Pirex lined shot glass

620244

Termómetro digital-50 °C+300 °

Digital thermometer-50 °C+300 °

516264/P

Cucharilla plastica 7gr

Plastic coffee spoon 7 gr

620245

Termómetro infrarojo-50 °C+380 °C 0,8”

Infrared thermometer -50 °C+380 °C 0,8”

ACCESORIOS DE MEDICIÓN

Measuring Accessories

34

615793

Refractómetro Digital

CARATERISTICAS 1. In grado di misurare e gestire anche le minime differenze di concentrazione: mostra fino al 2 ° decimale2. La misurazione stabile e affidabile anche da caffè caldo appena fatto: rileva automaticamente la stabilità della temperatura3. Design igienico: può essere lavato completamente sotto l’acqua corrente

SPECIFICHE TECNICHE• Modello: PAL-caffè (BX / TDS)• Scala: Temperatura Brix TDS • Gamma di misura: Brix: da 0.00 a 25.00%; TDS: 0,00-22,00%; Temperatura: 10.0 a 100 ° C• Risoluzione: Brix: 0,01%; TDS: 0,01%; Temperatura: 0.1 °C• Precisione di misura: Brix: ± 0,10%; TDS: ± 0,15%; Temperatura: ± 1 °C• gamma di compensazione di temperatura: da 10 a 100 °C• Temperatura ambiente: da 10 a 40 °C• Volume del campione: Almeno 0,3 ml• Tempo di misura: Circa. 5 secondi - 120 secondi di misurazione continua• Alimentazione: 2 batterie alcaline AAA• Durata della batteria: misura fino a circa. 11.000 volte (se si utilizzano batterie alcaline)• Classe di protezione internazionale: IP65 per polvere e protezione contro i getti d’acqua

• Dimensioni e peso: (Solo unità principale) 55 (W) x 31 (D) x 109 (H) mm, 100g

Digital Refractometer

CHARACTERISTICS1. Able to measure and manage even the slightest differences in concentration: displays up to the 2nd decimal2. Stable and reliable measurements even from freshly brewed, hot coffee: au-tomatically detects temperature stability3. Hygenic design: can be fully washed under running water

SPECIFICATIONS• Model: PAL-COFFEE (BX/TDS)• Scale: Brix TDS Temperature• Measurement Range: Brix : 0.00 to 25.00%; TDS : 0.00 to 22.00%; Temperature : 10.0 to 100°C• Resolution: Brix : 0.01%; TDS : 0.01%; Temperature : 0.1°C• Measurement Accuracy: Brix : ±0.10%; TDS : ±0.15%; Temperature :±1°C• Temperature compensation range: 10 to 100°C• Ambient Temperature: 10 to 40°C• Sample Volume: At least 0.3ml• Measurement Time: Approx. 5 seconds - 120 seconds of continuous measure-ment• Power Supply: Two (2) AAA alkaline batteries• Battery Life: Approx. 11,000 times measurement (when alkaline batteries are used)• International Protection Class: IP65 Dust-tight and Protected against water jets• Dimensions & Weight: 55(W) x 31(D) x 109(H)mm, 100g (main unit only)

ACCESORIOS DE MEDICIÓN

Measuring Accessories

35

701038701038/N nero / black

Cepillo ‘Smart’

‘Smart’ brush

521901 standard700487 San Marco703535 Spaziale

Filtro ciego para limpieza Express

Blind filter basket for Clean Express

701009

Cepillo acero

Stainless steel brush

701045

Cepillo Grande

Big brush

701013

Brocha de limpieza de molino

Grinder cleaning brush

701048

Brocha L=50mm

Brush L=50mm

701040

Ceplillo

Spout brush

700613

Disco goma Clean Express

Rubber disc for Clean Express

701007

Punzón 80x7 mm

Awl 80x7 mm

701008

Destornillador pequeño

Miniature screwdriver

ACCESORIOS DE LIMPIEZA

Cleaning Accessories

36

Portafiltro con manómetro y termómetro.Diseñado para controlar la presión y temperatura en elgrupo y permite establecer la dosis sin usa café.

Filter holder with manometer and thermometer con-nectionDesigned to check the pressure and temperature in your group head and setting of the doses without using coffe.

620913 Aurora-Brugnetti Brasilia gruppo B61 Conti Faema (vecchi modelli / old models) Futurmat-Ariete620913/A Astoria Bezzera Brasilia620913/AP Astoria 53 mm +4U620913/C Cimbali620913/CA Carimali620913/DC Dalla Corte 620913/G Gaggia 620913/NS Nuova Simonelli620913/R Rancilio620913/SM San Marco 620913/SP Spaziale620913/V BFC 620913/V ECM Elektra 620913/V Faema (nuovi modelli / new models)620913/V Isomac La Marzocco La Scala620913/V Rocket San remo620913/V SV620913/V Vibiemme Wega

Portafiltro con manómetro.

Filter holder with manometer.

700113 Aurora-Brugnetti Conti-Faema (vecchi modelli / old models )

Futurmat-Ariete700113/A Astoria-Bezzera Brasilia700113/AP Astoria 53 mm +4U700113/C Cimbali700113/CA Carimali700113/G Gaggia 700113/NS Nuova Simonelli700113/P Pavoni700113/SM San Marco 700113/SP Spaziale700113/V Faema (nuovi modelli / new models)620913/V Elektra 620913/V La Marzocco-La Scala620913/V Rancilio-San Remo

SV-Vibiemme-Wega

700148/Z

Termómetro digital-50 °C+300 °CAdecuado para el portafiltro con manómetro.

Digital thermometer-50 °C+300 °CSuitable for connection to our filter holder with manometer.

620204

PORTAFILTRO CON MANOMETRO

Filter holder with manometer

37

620437

Base en acero inox con barraDimensioni 250x375x85 mm

Heavy stainless steel base drawer with knock barSize 250x375x85 mm

620246

Contenedor en acero 4”Dimensioni 153x140x105h mm

Stainless steel knock box 4”Size 153x140x105h mm

622004

Barra de goma knock boxDimensioni ø30x240 mm

Knock box barSize ø30x240 mm

620436

Cajón en acero inox con barraDimensioni cassetto 350x405x132 mmForatura 350x130 mm

Stainless steel drawer with knock barDrawer size 350x405x132 mmGap size 350x130 mm

622005 ø35x300 mm622006 ø35x325 mm622007 ø35x350 mm

Barra de goma

Knock box bar

CAJONES

Knock Box Drawers

38

620247

Contenedor en acero 6”Dimensioni 153x140x150h mm

Stainless steel knock box 6”Size 153x140x150h mm

620210

Cajón basculante fondo cerradoDimensioni 345 x 277 mm

Knock box closed bottomDimension 345 x 277 mm

620211

Cjón basculante fondo abiertoDimensioni 345 x 277 mm

Knock box open bottomDimension 345 x 277 mm

620241

BastonDimensioni ø 40 x 320 mm

Knock box barSize ø 40 x 320 mm

CAJONES

Knock Box Drawers

39

300214/N Conti

Portafiltro ssin fondo 21grNaked filter holder 21gr

526757

FiltroFilter

460016/N Aurora

460016/N Elektra

460016/N Faema 460016/N Futurmat- Ariete

460016/N Marzocco

460016/N Vibiemme

460016/N Wega

573525/N Faema

460016/N (old)

Portafiltro sin fondo 21grNaked filter holder 21gr

526757

FiltroFilter

700249/N Cimbali

Portafiltro sin fondo 21grNaked filter holder 21gr

526757

FiltroFilter

700399/N San Marco

Portafiltro sin fondo 21grNaked filter holder 21gr

526405/A

FiltroFilter

700565/N Gaggia

Portafiltro sin fondo 21grNaked filter holder 21gr

700256

FiltroFilter

700721/N Astoria Brasilia Bezzera

Portafiltro sin fondo 21grNaked filter holder 21gr

526757

FiltroFilter

700804/N Pavoni

Portafiltro sina fondo 21grNaked filter holder 21gr

526757

FiltroFilter

700299/N Rancilio

Portafiltro sin fondo 21grNaked filter holder 21gr

526757

FiltroFilter

PORTAFILTRO SIN FONDO

Naked lter holders

40

703414/N Nuova Simonelli

Portafiltro sin fondo 21grNaked filter holder 21gr

526757

FiltroFilter

703815/N Carimali

Portafiltro sin fondo 21grNaked filter holder 21gr

526202

FiltroFilter

703200/N Spaziale700721/AP Astoria+4U

Portafiltro sin fondo 14grNaked filter holder 14gr

526207

FiltroFilter

705107 Dalla Corte

Portafiltro sin fondo 21grNaked filter holder 21gr

526405/A

FiltroFilter

PORTAFILTRO SIN FONDO

Naked lter holders

41

620901

620902

620903620904620905620906620907620908620909620910

620911

620912

Aurora-BrugnettiFaema (vecchi modelli)FuturmatAstoria BezzeraBrasiliaCimbaliCarimaliGaggiaNuova SimonelliPavoniSpazialeSan MarcoRancilioRocketElektraFaema (nuovi modelli)BFCLa ScalaSan RemoWegaVibiemmeConti

620190 Aurora - Brugnetti Brasilia gruppo B61

Conti - Faema (vecchi modelli) Futurmat - Ariete

620190/A Astoria - Bezzera Brasilia - Gruppo BE

620190/AP Astoria 53 mm 620190/C Cimbali 620190/CA

Carimali

620190/DC Dalla Corte

620190/G

Gaggia 620190/LM

La Marzocco

620190/NS Nuova Simonelli620190/P Pavoni620190/R Reneka620190/SM San Marco620190/SP Spaziale620190/V Faema (nuovi modelli) Rancilio - La Scala San Remo - SV Vibiemme - Wega

PORTAFILTRO PARA PODS Y PORTAFILTRO CON TEFLON

Filter Holder for Pods and Teon Coated Filter Holder

42

Portafiltro para cápsulas

Capsule filter holder

620922 Astoria- Brasilia - Bezzera

620924 Cimbali

620925 La Spaziale

620926 La Pavoni

620927 Faema

620928 Gaggia - Saeco

620929 San Marco

620929/L San Marco a leva

620930 Nuova Simonelli

620931 Dalla Corte

620932 Carimali

620935 Astoria 53mm

Portafiltro para cápsulas bidosis

Capsule filter holder bidose

620933 BFC - Brasilia - Brugnetti - Futurmat - Marzocco - La ScalaSan Remo - SV - Vibiemme - Wega

620934 Astoria - Brasilia - Bezzera

620936 Cimbali

Portafiltro para cápsulas con válvula

Capsule filter holder with valve

620922/V Astoria - Brasilia - Bezzera

620924/V Cimbali

620925/V La Spaziale

620927/V Faema

620928/V Gaggia - Saeco

620929/V San Marco

620929/LV San Marco a Leva

620930/V Nuova Simonelli

620932/V Carimali

Portafiltro para cápsulas Segrafedo

Segafredo Capsule filter holder

620921/S Brugnetti - Cime - La Marzocco - La Scale - Sanremo - SV Italia - Vibiemme - Wega

620922/S Astoria-Brasilia-Bezzera

PORTAFILTRO PARA CAPSULAS

Capsule lter holder

43

Portafiltro para cápsulas

Capsule filter holder new

Per: BFC - Brugnetti - La Scala - Rancilio - /L San Remo - SV ITALIA - Vibiemme - Wega

620947 Cápsula individual620946 Doble Cápsula con pico620946 singolo620945 Doble cápsula con pico620945 doble

Per: Marzocco - Synesso - Slayer

620942 Cápsula individual620943 Cápsula doble

Per: La Spaziale

620954 Cápsula individual

Per: Cimbali

620955 Cápsula individual

Per: BFC - Brugnetti - La Scala - Rancilio -an Remo - SV ITALIA - Vibiemme

Wega

620947/V Cápsula individual con válvula620946/V Cápsula doble con válvula620946/V un pico 620945/V Cápsula doble con válvula620946/V pico doble

Per: Marzocco - Synesso - Slayer

620942/V Cápsula individual con válvula620943/V Cápsula doble con válvula

Per: La Spaziale

620954/V Capsula individual con válvula

Per: Cimbali

620955/V Cápsula individual con válvula

PORTAFILTRO PARA CAPSULAS

Capsule lter holder

44

NUEVO KIT PROFESIONAL COFFEE TEST

Brugnetti Faema Rancilio701075/A Kit Professionale Coffee Test Astoria Bezzera Brasilia701075/C Kit Professionale Coffee Test Cimbali701075/CA Kit Professionale Coffee Test Carimali701075/G Kit Professionale Coffee Test Gaggia701075/NS Kit Professionale Coffee Test Nuova Simonelli701075/P Kit Professionale Coffee Test Pavoni701075/SM Kit Professionale Coffee Test San Marco701075/SP Kit Professionale Coffee Test Spaziale701075/V Kit Professionale Coffee Test BFC Brasilia CS Fiorenzato Faema Futurmat La Marzocco La Scala Rancilio Vibiemme Wega

Los códigos están determinados por el portafiltros con un manómetro adecuado para el modelo de la máquina de caféEl kit contiene: una taza graduada de pirex, un termómetro, una balanza digital, un portafiltro con manómetro, termómetro y entrada de dosificación, una prensa de plástico, una cuchara de medir plástica, un cepillo "inteligente", un filtro ciego, una lata limpia express en tabletas y un kit de prueba de dureza.

El kit contiene todos los instrumentos necessarios al vendedor de café.

The kit has all the tools a coffee salesman requires.

701075 Kit Professionale Coffee Test Aurora

Codes are related to the suitable filter holder with manometer for your espresso machine.

The kit includes: a pirex shot glass, a thermometer, a digital scale, a filter holder with manometer, thermometer connection and dose, a plastic tamper, a plastic spoon, a ‘Smart’ brush, a blind filter, a tub of Clean Express tablets and a water hardness test kit.

45

Patented 3D rotationGene Café’s unique mixing rotation system features off-axis roatation to ensure even distribution of the beans and better heat circulation during the roasting process.

Removable bisected roasting chamberThe divided roasting chamber efficiently distributes the beans as they roast. Ensuring even heat flow and efficient cooling. Gene Café roast -ers come with a chamber stand to safely and securly hold the cham-ber upright for convinient filling and cleaning.

High efficiency chaff removalPerforations in the roasting chamber divider panel help to gently re-move chaff, a thin membrane surrounding the bean, and whisk it away into a spacious collection chamber that is easy to detach and empty.

Fast response heat controlA simple dial provides precise control over the nickel chrome coil heat -er for accurate roasting temperature while an LED display shows both the set and actual temperatures.

Dynamic roasting and coolingA second control knob makes it a snap to change the roasting cycle time on the fly. Manually switching from roasting to cooling is as easy as pressing a button. Digital displays show roasting time and cooling status.

Automatic cooling functionThe Gene Café automatically switches from roasting to cooling, and temperature sensors control the cooling process. An audible tone lets you know when the cooling cycle has completed.

Cybernetic sensor safety systemIn the event that the Gene café’s roasting temperature exceeds a preset upper limit, the heater will automatically shut off.

Full range roastingGene Café can roast beans to any of the eight roast levels commonly referred to by coffee roasting professionals: Light, Cinnamon, Medium, High, City, Full City, French and Italian.

At home on the kitchen counterSleek Eurostyle design and a small footprint make the Gene Caffé an attractive addition to any kitchen or showroom.

Clear roasting chamber and safety coverBeing able to see the beans during roasting makes it easy to tell when you want to make time or temperature changes on the fly. The hinged safety cover helps to isolate the roasting chamber.

Mixing

Heating

• Cooling

• Temperature range

• Temperature control

• Heater capacity

• Power source

• Consumption current

• Chamber materials

• Chamber capacity

• Noise

• Dimension

• Net weight

• Colour

702507

502000 Filter Assembly

• Spare parts

Off-axis rotation system (radiant heat)

Convection

Normal temperature forced blow (approx 10 min)

190 - 250 °C

0 - 250 °C by an electronic thermostat

1000W

AC 100V-110V-120V-220V-230V-240V- 50/60 Hz

1000W

Heat resistant glass tube (pyrex)

300g (max 350g) - 8.8oz (max 10oz)

65 dB

383 x 243 x 229 mm (15 x 9.6 x 9 inches)

5.5kg (12lb)

Black

TOSTADOR DE CAFÉ

Coffee Bean Roasting System

46

702834 Tamper dinamométrico profesional CPS twist

702834 Dynamometric tamper professional CPS twist

702871 Tamper dinamométrico profesional

702871 Dynamometric tamper professional

COMPACTADOR DE CAFÉ PROFESIONAL

Tamper professional

47

LIBROS DE COLECCIÓN ENRICO MALTONI

Enrico Maltoni Collection’s Books

Densos de hechos contados después de haber recogido los testimonios de familiares y conocidos del fundador Carlo Ernesto Valente.

Faema Espresso 1945-2010The first book that tells Faema’s real story from its establishment till today, going through personal events to business ones.The book is filled with stories about its foundator Carlo Ernesto Valente, told by his family and people that new him.Patents, technical diagrams, original flyers together with unpublished photographs Faema’s stunning vintage espresso coffee machines will visually guide you through the book.

200026

Faema Espresso 1945-2010

El primer libro en el mundo que cuenta la historia real de Faema, desde eventos personales hasta estrictamente corporativos, desde su fundación hasta la actualidad.

400 páginas con más de 500 imágenes.

Patentes, hojas de datos técnicos y folletos originales que acompañan imágenes, sin publicar, de las bellas y antiguas máquinas de espresso Faema.

A unique encyclopaedia of coffee makers packed with information: 2700 images, 2080 technical descriptions and countless texts split into various historical periods. This book features all the different kinds of coffee makers produced to date, photographed in the homes of collectors from all over the world.

Enciclopedia de la cafetera, una obra única en su género debido a la cantidad de documentación mostrada: 2700 imágenes, 2080 descripciones técnicas y numerosos textos divididos en varios períodos históricos. Todos los tipos de cafeteras hechas hasta el presente, fotografiadas directamente en las casas de coleccionistas de todo el mundo

200079

Coffeemakers

Coffeemakers

Enrico Maltoni’s Collection gives shape to the first pubblication that traces the histrory of espresso coffee machine; from his invention to the 60’s designs, through a century of technical and functional evolution.

200003

Espresso made in Italy 1901-1962De la Colección Enrico Maltoni se plasma la primera publicación que traza la historia de la máquina de café espresso, desde su invención hasta los modelos de los años sesenta, a través de un siglo de evolución técnica, formal y funcional.

Espresso made in Italy 1901-1962

Distribuidora Giorgio, S.R.L.Calle Semprún, entre Av. Teresa de La Parra y Francisco Pimentel

Qta. Leosán, Santa Mónica, Caracas - Venezuela

Teléfonos +58 (212) 661.41.98 - 662.58.94 - 661.79.34E-mail [email protected]

www.distribuidoragiorgio.com

Rif J

-001

2137

7-5