Bank The FutureNEWS 01/07

Bank The Future NEWS 01/07

EXKluSIV FÜr uNSErE KuNDEN

Du hast Wünsche. Wir haben die Wege.

Nr.

8 - F

ebru

ar 2

007

- Ers

chei

nung

dre

imal

jähr

lich

- Ver

sand

in P

.A. –

70

% -

Filia

le B

ozen

Zukunftsvorsorge:Abfertigung: Die neuen regelnZukunftsvorsorge:Abfertigung: Die neuen regeln

Bank The Future NEWS 01/07

Lana

Leifers

VorSTElluNg – BANK THE FuTurE BErATEr

Verena – Beraterin aus lana

Hallo, mein Name ist Michael Holzer und bin einer der 5 Jugendberater in der Raiffeisenkasse Leifers. Meine Arbeit ist sehr abwechslungsreich und ich finde es toll, dass ich dabei mit vielen verschie-denen Menschen in Kontakt trete. Ein besonderes Anliegen sind mir natürlich die Jugendlichen. Ich finde es wichtig, dass man sich bereits in jungen Jahren mit dem Thema Bank bzw. Sparen auseinandersetzt, und dabei möchte ich euch gerne behilflich sein.Wenn ich nicht gerade bei meiner Arbeit bin, gehe

ich meistens einem meiner Hobbys nach, wie z.B. Schifahren, Paragleiten oder Mountainbiken.Am liebsten würde ich euch natürlich persönlich kennenlernen. Wenn ihr aber Fragen habt oder eu-ch bestimmte Themen interessieren und ihr darü-ber mehr Informationen wollt, könnt ihr mir auch gerne eine E-Mail an folgende Adresse schicken: michael.holzer@raiffeisen.it

Also, bis bald in der Raiffeisenkasse Leifers!! Michael

Michael – Berater aus leifers

Hallo, mein Name ist Verena Köll, ich bin 23 Jahre alt und Jugendberaterin in der Raiffeisenkasse Lana.Meine Freizeitaktivitäten sind sehr vielfältig. Mir gefällt Reisen, ich unternehme die unterschied-lichsten Ausflüge und betreibe auch ein wenig Sport. Ich entspanne mich aber auch sehr gerne bei einem interessanten Buch.Bei meiner Arbeit in der Raiffeisenkasse gefällt mir der Kontakt mit vielen verschiedenen Leuten, denen ich eine hilfsbereite Ansprechpartnerin

sein kann. Besonders den Jugendlichen stehe ich mit guten Tipps gerne beratend zur Seite. Dabei ist es aufregend, ihnen mit immer wieder neuen Aktionen die Vielseitigkeit unserer Bankdienst-leistungen aufzuzeigen und sie für das eine oder andere Produkt gar zu begeistern!

Ich freue mich auf deinen Besuch in der Raiffei-senkasse Lana, Filiale Boznerstraße! Verena

In ganz Südtirol stehen euch in denraiffeisenkassen Bank The FutureBerater zur Verfügung.

Wir werden sie in den Bank The Future News laufend vorstellen.In dieser Ausgabe sind es die Berater aus Lana und Leifers.

EDITorIAl

Bank The Future Kunden im glück. Beim gewinnspiel haben 48 von euch einen tol-len Preis gewonnen. In dieser Ausgabe seht ihr die strahlenden gesichter der gewinner und gewinnerinnen. Vielen Dank an alle für die zahlreiche Teilnahme am gewinnspiel. Dein Feedback zu Bank The Future ist uns natürlich stets willkommen, du musst also nicht aufs nächste gewinnspiel warten, um uns deine Meinung zu sagen.

Was bringt dir das neue Bank The Future Jahr 2007? Vergünstigte Eintrittskarten, Top-

Produkte zu besonders vorteilhaften Kon-ditionen und natürlich die gewohnte gute Beratung in den Raiffeisenkassen. In dieser Ausgabe stellen wir dir die Berater Verena aus Lana und Michael aus Leifers vor.Für ständigen Spaß und tolle Unterhal-tung sorgen Südtirols Freizeit- und Sport-vereine, die auch im Winter Super-Events organisieren. Mit Bank The Future kannst du günstiger beim Fun and Music Festival in Pfelders dabei sein. Jede Menge Action gibt’s bei den drei Veranstaltungen auf dem Snowpark King Laurin auf der Seiser Alm.

Nicht vergessen: am 26. Februar geht das Voting für die Bewertung der be-sten Internetseiten des Raiffeisen School Awards los.

Ich wünsch dir viel Spaß beim Lesen der neuen Ausgabe der Bank The Future News.

Daniel

Bank The Future NEWS 01/07Bank The Future NEWS 01/07rAIFFEISEN ZuKuNFTSVorSorgE

Abfertigung: Die neuen regelnIst dir der Begriff „Abfertigung“ neu? Wahrscheinlich nicht. Aus den Medien, bei deiner Arbeit oder aus deinem Ver-wandtenkreis wirst du diesen Begriff si-cher schon gehört haben. Seit Anfang des Jahres gibt es große Neuerungen.

Wie immer betreffen diese die Zukunft und daher gerade dich. Jung sein hat den großen Vorteil, viel Zeit zu haben, seine eigene Zukunft selbst zu gestalten. ganz besonders, wenn es um die rente und die finanzielle Sicherheit geht.

Was ist eigentlich die Abfertigung?Es ist eine jährliche Rücklage von 6,91% deines Bruttolohnes. Wenn du z. B. 15.000 Euro im Jahr verdienst, dann fließen et-was mehr als 1.000 Euro in dein „Abferti-gungsguthaben“. Dieses wächst jährlich, bis du in Rente gehst. Bisher war es so, dass das über die Jahre angereifte Abfer-tigungsguthaben bei Arbeitsplatzwechsel oder Pensionierung auf einmal ausbezahlt wurde. Die Abfertigung blieb sozusagen im Betrieb, solange der Mitarbeiter dort angestellt war.

Was ist neu?Die jährliche Rücklage von 6,91% deines Bruttogehaltes bleibt bestehen, aber du kannst dich jetzt entscheiden, die 1.000 Euro in einen Pensionsfonds einzuzahlen. Das im Laufe der Jahre angesammelte Ka-pital wird dir als Rente ausbezahlt.

Wie es bei der Abfertigung üblich war, hast du auch mit dieser neuen Form der Abfertigung Anspruch auf einen Teil des Geldes, bevor du in Rente gehst, z. B. für den Kauf der Erstwohnung. Dazu kom-men aber auch frühzeitige Auszahlungen für gesundheitliche Zwecke und sonstige Ausgaben, die es mit der alten Regelung nur nach acht Jahren bzw. gar nicht gab.

Ein zusätzlicher Vorteil ist, dass dein Geld im Pensionsfonds mehr Zinsen trägt als bisher bei der Abfertigung.

Alle Unterschiede zwischen „alter“ und „neuer“ Abfertigung findest du auch in der

Tabelle „Vor- und Nachteile: Vergleich-stabelle der verschiedenen Möglichkeiten zur anreifenden Abfertigung“.

WichtigEs ist nun deine Entscheidung, ob du das Geld im Betrieb lassen oder es in einen Pensionsfonds einzahlen willst. Vorher gab es diese Möglichkeit nicht.

Betreffen mich die Neuerungen auch?Grundsätzlich betrifft es all jene, die be-reits eine Arbeit haben und angestellt sind; aber auch alle, die ab 2007 aus der Schule oder Uni kommen und neu ins Be-rufsleben eintreten.

Angestellte im öffentlichen Sektor sowie Freiberufler und Selbstständige betrifft die Regelung nicht.

Wie kann ich entscheiden, wo meine Ab-fertigung eingezahlt wird?Wenn du bereits arbeitest, wirst du ein Schreiben von deinem Arbeitgeber erhal-ten haben, das dich über die Neuerungen informiert. Bis zum 30. Juni musst du dich entscheiden, was mit deiner Abfertigung passieren soll. Vorlagen dazu hat dein Ar-beitgeber.Wenn du hingegen neu angestellt wirst bzw. Arbeitsplatz wechselst, hast du sechs Monate Zeit, um zu entscheiden, was mit deiner Abfertigung passieren soll. Wenn du die Abfertigung im Betrieb lässt, so kann dies jederzeit rückgängig gemacht werden.

Alle Neuerungen sind auf den ersten Blick etwas kompliziert. Die beiliegende Gra-fik (Regelung der Abfertigung 2007) und Tabelle verschaffen dir einen Überblick. Alles Weitere weiß dein Berater in der Raiffeisenkasse.

Bank The Future NEWS 01/07 Bank The Future NEWS 01/07

Impr

essu

m: I

nhab

er/H

erau

sgeb

er: R

aiff

eise

nver

band

Süd

tirol

; Adr

esse

: Rai

ffei

sens

traß

e 2,

391

00 B

ozen

; Ver

antw

ortli

cher

Dir

ekto

r: D

r. St

efan

Nic

olin

i; R

edak

tion:

Dr.

Dan

iel B

oni;

Erm

ächt

igun

g: L

ande

sger

icht

Boz

en 0

9/20

04 v

om 10

.09.

2004

; Dru

ck: F

otol

ito L

ongo

AG

Im Passeiertal ist immer was los. Am 23. und 24. Februar wird von der Bergrettung Platt und dem Verein Passeierevents das 3. Pseirer Snow and Fun Festival im Ski-gebiet Pfelders organisiert. Die Stimmung wird beben, immerhin haben bei den letz-ten beiden Ausgaben des Festivals 1.800 Besucher aus ganz Südtirol gefeiert.

International bekannte DJs und Bands werden in Pfelders für beste Stimmung sorgen und die neuesten Beats und Songs auflegen.

Die bekanntesten davon kennst du sicher und du wirst viel Spaß bei den Shows ha-ben:- Groove Coverage aka DJ Novous- Brooklyn Bounce- DJ Jay Frog (Ex Scooter Member)- DJ Crazy Curty (bekannt von Après Ski Partys in Ischgl)- und noch viele mehr.

Das Fest beginnt am Freitag, den 23. Fe-bruar, um 21 Uhr. Am Samstag steigt ab 18 Uhr die Après Ski Party. Karten gibt’s im Vorverkauf noch bis Freitag, den 23. Februar, 13 Uhr in allen Raiffeisenkassen.

Mehr dazu auch auf www.BankTheFuture.it.

EVENTS

Snow and Fun Festival in Pfelders

Boarder-Fun im Snowpark Kinglaurin – Seiser AlmDen ganzen Winter über organisiert der ASV Panettone Brothers im Snow-park auf der Seiser Alm verschiedene Events für alle begeisterten Freestyle-Boarder und Skifahrer. Außerdem kannst du den Park bei einem Skitag auch privat nutzen und viele verschiedene Tricks probieren und ausführen. Dabei ist der Spaß im Schnee garantiert.

Bis zum Saisonende finden noch 3 Veranstaltungen im renommierten Park statt, die von Bank The Future unterstützt werden:

17.02. – 18.02. Night-Halfpipe Contest

17.03 . – 18.03. Subject Schlern No. 5

31.03. – 01.04. zum Saisonende Matsch Weekend mit Photofight

Preise VVK Bank The Future-Kunden VVK nicht reduziert Abendkasse1-Tages Ticket 8 # 10 # 12 #2-Tages Ticket 15 # 18 # 22 #

BrIEFKASTEN

Du hast eine Frage, eine Anregung oder willst uns ein besonderes Erlebnis mitteilen?Aber sicher! Schick uns eine E-Mail. Auch Fotos sind willkommen. In den Bank The Future News werden wir immer wieder Beiträge von euch veröffentlichen. Der Di-alog mit euch allen ist uns wichtig.

unsere Adresse:Bank The Future RedaktionRaiffeisenstraße 239100 Bozen

E-Mail:BankTheFuture@raiffeisen.it

Internet:www.BankTheFuture.it

EVENTS

Bank The Future NEWS 01/07

Das Jugendzentrum juze kass in der Brixner Altstadt ist eines der drei Stand-beinen (Bildung für Jugend, Jugendarbeit und Führungen von Jugendherbergen) des Vereins Jugendhaus Kassianeum.

Das juze kass ist ein offenes Jugendzen-trum mit Café, in dem du dich ohne Kon-sumzwang mit Gleichaltrigen treffen, Mu-sik hören, Spaß haben, Dampf ablassen und Schulstress und Leistungsdruck ver-gessen kannst. Dir stehen verschiedene Spiele wie Billard, Darts und Calcetto zur Verfügung.

Das juze kass Team organisiert für dich und deine Freunde Konzerte, Open-Air- Filmabende, Flohmärkte, Workshops und Fahrten. Du hast dabei die Möglichkeit, deine Ideen und Vorschläge einzubringen, die das geschulte Team gemeinsam mit dir

umsetzen möchte. Mit Projekten und Ge-sprächen über Themen wie Suchtkrank-heiten, Rauschmittel, Sexualität, Geld, Ar-beit und Schule kannst du dich und deine Eltern informieren.

Im Sommer hast du die Möglichkeit, Aben-teuerferien zu verbringen. Ob nun an der Ostsee beim Segeln (4. bis 15. Juli 2007) oder auf Spurensuche von Dinosauriern, Ötzi und Bergleuten. Außerdem gibt es je-den Mittwoch einen Filmabend bei freiem Eintritt. Donnerstagabends ist UNI-Treff, und am 9. Mai 2007 gibt es eine neue Auf-lage der UNI-Party. Einmal im Monat ist ein Party- und Konzerttermin angesagt. Am 15. Juni findet wieder das traditionelle Schulschluss-Open-Air 2007 statt. Im Frühjahr beginnt auch ein Musical Dance Workshop. Informiere dich auf www.juze.it.

Das juze kass kann auch für Geburtstags- oder Familienfeiern angemietet werden. Die Räumlichkeiten sind mit Audio- und Lichtanlage und einem Servicebereich ausgestattet. Außerdem verfügt das Ju-gendzentrum über eine kleine, aber feine Fachbibliothek zu einer breiten Palette ge-sellschaftspolitischer Themen sowie über reichhaltiges Material zur Suchtpräventi-on, welches ausgeliehen werden kann.

Das juze kass stellt sich vor

MuNDolENguA

INFoDIENST

Sprachreisen-Programm und Vorteile 2007Hast du schon überlegt, wohin du nächsten Sommer in den urlaub fährst? Wie wär’s mit einer Sprachreise von Mundolengua?

Da kombinierst du Urlaub mit Weiterbil-dung und lernst ganz nebenher auch noch viele neue Leute kennen.

Bank The Future Kunden erhalten besondere Bedingungen:- die Bestpreisgarantie für Sprachreisen in Südtirol- 0-Cent Einschreibegebühren- 120 ” Rabatt bei der Buchung von Gruppenreisen bis 31.03.07- 120 ” Rabatt auf Sprachreisen bei zahlreichen Partnerschulen (nähere Infos dazu auf www.BankTheFuture.it oder www.Abenteuer-Sprache.com)- kostenloses Versicherungspaket für alle individuellen Sprachferienangebote

(nicht nur Gruppenreisen) weltweit, Au Pair und Arbeitspraktika- H(ours) Prämiensammelpunkte- praktischen Rucksack bei der Anmeldung- tolle Prämien für den besten Bank-The-Future-Abenteuer Sprache-Bericht und das beste Foto

gruppenreisen von Mundolengua gibt es immer zu besonderen Bedingungen für Bank The Future Kunden (siehe Tabelle).

Das vollständige Kursprogramm findest du unter www.Abenteuer-Sprache.com und in der aktuellen Kursbroschüre, die du in dei-ner Raiffeisenkasse erhältst.

Für alle Sprachreisen mit mindestens 25 Wochenstunden könnt ihr bei einem eige-nen Einkommen (bzw. Familieneinkommen)

bis zu 1.178 Euro vom Land als Sprachenför-derung rückerstattet bekommen.

01.07. – 22.07. Irland Abenteuer (ab 16 Jahre)

29.07. – 19.08. Travelling ClassroomEnglisch für Mittelschüler in KentLondonEnglischam Hilderstone College

29.07. – 30.09. Arbeitspraktika in Eng-land, Kanada, Australien

04.11 – 25.11. Mexiko: Spanisch und SalsaMaya-Badeferien in der Karibik: Playa del Carmen

Bank The Future NEWS 01/07 Bank The Future NEWS 01/07

rAIFFEISEN ScHool AWArD

School Award – Das VotingSeit Ende September läuft der 2. raiff-eisen School Award. Alle ober- und Be-rufsschulklassen haben die Möglichkeit, einen Internetauftritt zu einem Thema aus dem unterrichtsplan zu gestalten und tolle Preise zu gewinnen.

Der letzte Abgabetermin für die Projekte ist am Freitag, 23.02.2007 um 12 Uhr, und von Montag, 26.02.2007, bis Montag, 12.03.2007, 12 Uhr, läuft das Voting. Jeder von euch kann mittels SMS oder E-Mail mitvoten und das beste Projekt aussuchen.

Auf www.schoolaward.it sind alle teil-nehmenden Projekte aufgelistet und er-klärt. Du kannst dir deine 3 Favoriten aus-suchen und deine Stimme vergeben.

Web-VotingAuf www.schoolaward.it als Benutzer re-gistrieren und deine E-Mail-Adresse und Handynummer angeben. Anschließend er-hältst Du eine E-Mail mit dem Link zur An-meldebestätigung und den persönlichen Code mittels SMS. Mit dem Code und der Handynummer loggst du Dich auf der Website ein und gibst deine Stimmen ab.

SMS-VotingSende eine SMS mit dem Stichwort „Code“ an die Nummer 340 432 03 34 und du er-hältst daraufhin den persönlichen Code.Dann schickst du eine SMS mit der Pro-jekt-ID (auf www.schoolaward.it ersicht-lich) mit dem persönlichen Code an die Nummer 340 432 03 34 und schon hast du deine Stimme abgegeben – drei Mal kannst du voten.

Also viel Spaß!

rAIFFEISEN gEWINNSPIEl 2006

Danke für’s Mitmachen!Eure Meinung ist uns wichtig!

Viele von euch sind unserem Aufruf in den letzten News gefolgt und haben den Fragebogen auf www.BankTheFuture.it ausgefüllt. Darüber haben wir uns sehr gefreut, denn die Antworten und Kom-mentare sind wichtig, um die Homepage weiterzuentwickeln und zu verbessern. Die Chance auf einen tollen Preis hat si-cher zusätzlich motiviert!

Am 18. Dezember hatten wir deshalb die tolle Aufgabe, 48 coole Preise an die glücklichen Gewinner zu übergeben. Miriam Wieland aus Brixen durfte sich über den Hauptpreis, eine 3-wöchige Sprachreise nach England mit Mundo-lengua, freuen.

Wir möchten allen Gewinnern ganz herz-lich gratulieren und wünschen viel Spaß mit den Preisen.

Die glücklichen Gewinner konnten sich unter anderem über Laptops, Ipod‘s und tolle Musik Handys freuen.

Daniel Boni, Leiter Klaus Schwarz und Petra Oberhuber (Marketing) gratulieren Miriam Wieland zum Hauptpreis