http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ

Số 211 (7.924) Thứ Tư ngày 29/7/2020XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

TRONG SỐ NÀY

12

5

Khuyến khích xã hội hóacai nghiện tự nguyện Giá một số loại xăng, dầu tăng nhẹ

Nhà tù Côn Đảo nằm ở tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Tronghơn 100 năm, khoảng 20.000 người Việt Nam thuộc

nhiều thế hệ đã bị giam cầm, hy sinh tại đây. “Địa ngụctrần gian” này khiến cả thế giới phải bàng hoàng... Hànhtrình “Tôi yêu Tổ quốc tôi” là hoạt động nhằm cụ thể hoátrong phong trào “Tôi yêu Tổ quốc tôi” của Hội Liên hiệpThanh niên Việt Nam nhiệm kỳ 2019-2024.

Tháng 7 nghiêng mình về Côn Đảo

(Trang 9)

lĐà Nẵng thực hiện nghiêm giãn cách xã hội phòng chống dịch Covid-19.

CHÀO NGÀY MớI

Cùng với sự kiện chấn động tái xuất hiện nhữngngười bệnh Covid-19 tại một số tỉnh miền Trung,

những ngày qua dư luận còn đặc biệt quan tâm đếnmột số sự việc có thể liên quan như ngày 27/7 vừaqua, CSGT chặn bắt xe nghi vấn tại cao tốc Lào Cai– Nội Bài, phát hiện 5 người nước ngoài nhập lậuđang di chuyển xuống Hà Nội để bay vào TP HCM.

(Trang 2)

Một vụ “ăn vặt” hậu quảkhôn lường

Ngày 28/7/2020, tại Trụ sở Trung ương Đảng, BanBí thư đã họp dưới sự chủ trì của Tổng Bí thư,

Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng để xem xét, thi hànhkỷ luật một số cán bộ, đảng viên vi phạm quy định củaĐảng và pháp luật của Nhà nước.

Ban Bí thư thi hành kỷ luật cán bộ, đảng viên

(Trang 2)

Hướng dẫn các doanh nghiệp (DN), tổ chức khuvực ngoài nhà nước thực thi các quy định của

pháp luật về phòng, chống tham nhũng (PCTN) đóngvai trò vô cùng quan trọng trong việc thúc đẩy kinhdoanh liêm chính và phát triển kinh tế lành mạnh, ổnđịnh. Đây là một trong những khuyến nghị chính củaBáo cáo “Đánh giá quy định pháp luật về PCTN trongkhu vực ngoài nhà nước và đề xuất hướng dẫn đối vớiDN, tổ chức khu vực ngoài nhà nước” được đưa rathảo luận tại hội thảo do Thanh tra Chính phủ, PhòngThương mại và Công nghiệp Việt Nam,...

PHÒNG CHỐNG THAM NHŨNG KHU VỰC NGOÀI NHÀ NƯỚC:

Cần hướng dẫn doanh nghiệptự chống tham nhũng

(Trang 8)

Việt Nam đã có những đóng góp nổi bật cho ASEANĐó là ý kiến được đưa ra tại Tọa đàm “25 năm Việt Nam tham gia ASEAN: Nhìn lại và Đi tới” diễn ra hôm

qua (28/7) dưới sự chủ trì của Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Ngoại giao PhạmBình Minh. Cùng dự có các nguyên Lãnh đạo Đảng, Chính phủ và Bộ Ngoại giao qua các thời kỳ; đại diện cácBộ, ngành, đoàn thể và các cán bộ, nguyên cán bộ đã tham gia hoạt động trong ASEAN nhiều năm qua.

(Trang 3)

“Chia lửa”với Đà Nẵng chống dịch

Đó là nhấn mạnh của Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam, Trưởng Ban Chỉ đạo quốc gia phòngchống dịch bệnh Covid-19 khi chủ trì cuộc họp trực tuyến với các bệnh viện về công tácđiều trị bệnh, diễn ra hôm qua (28/7). (Trang 6)

lChuyến bay đặc biệt “giải cứu” công dân Việt từ Guinea Xích đạo (Tr.7)

Thi tốt nghiệp THPT 2020 vẫn diễn ratrong điều kiện dịch Covid-19 2

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020

THờI Sựbaoplvn2014@gmail.com

Cùng với sự kiện chấn độngtái xuất hiện những người

bệnh Covid-19 tại một số tỉnhmiền Trung, những ngày qua dưluận còn đặc biệt quan tâm đếnmột số sự việc có thể liên quannhư ngày 27/7 vừa qua, CSGTchặn bắt xe nghi vấn tại cao tốcLào Cai – Nội Bài, phát hiện 5người nước ngoài nhập lậuđang di chuyển xuống Hà Nộiđể bay vào TP HCM.

Vấn đề đặt ra, người nướcngoài nhập lậu vào Việt Nam,đương nhiên trên hộ chiếukhông có dấu nhập cảnh. Vậyphải chăng họ có giấy tờ giảmang quốc tịch Việt Nam hoặcgiấy tờ giả khác?

Chỉ ít ngày trước đó, BáoPLVN số ra ngày 20/7/2020 đãcó bài viết “Đường dây “hô

biến” người nước ngoàithành… người Việt Nam”. Vụviệc khiến người ta giật mìnhbàng hoàng vì không ai ngờ lạicó thể xảy ra một vụ án nhưvậy, một vụ án đặc trưng chotính chất một cán bộ biến chất“ăn vặt” nhưng có thể manglại hậu quả khôn lường. Theođó, 4 đối tượng trong đó cóTrần Quang Huy (nguyên cánbộ công an phường Vĩnh Hòa,TP Nha Trang, Khánh Hòa)sắp bị xét xử về tội “Làm giảcon dấu, tài liệu của cơ quan,tổ chức”. Khoảng tháng5/2019 Huy được Âu DươngHuy (quốc tịch Trung Quốc)đặt vấn đề muốn có hộ chiếuViệt Nam. Biết “khách” cóquốc tịch nước ngoài, Huy vẫnnhận làm với giá 55 triệu theo

trình tự: Làm giả giấy tờ, thủtục để đăng ký hộ khẩu thườngtrú có Sổ hộ khẩu, rồi đề nghịcấp CMND, có 2 loại giấy tờtrên thì đăng ký cấp hộ chiếuViệt Nam.

Viên cảnh sát phường đổi họÂu sang họ Trần, thành TrầnDương Huy, làm giả giấy tờ cóHKTT Trà Vinh nhằm hợp thứclai lịch, nơi cư trú trước khinhập khẩu đến Nha Trang. Chỉít ngày sau, Âu Dương Huy đãđược “hô biến” thành TrầnDương Huy, được CA TP NhaTrang cấp sổ hộ khẩu số330278107 ngày 23/5/2019.

Sau đó cảnh sát Huy dẫn“Trần Dương Huy” đến Côngan tỉnh Khánh Hòa làm thủ tụcđề nghị cấp CMND. Để tránhviệc bị phát hiện là người nướcngoài, cảnh sát Huy nói “TrầnDương Huy” “là người bịthiểu năng không thể giaotiếp” và 7 ngày sau đối tượngngười nước ngoài đã cóCMND “xịn” mang tên TrầnDương Huy.

Chưa dừng lại, cảnh sát Huydẫn “Trần Dương Huy” manghộ khẩu và CMND đi đăng kýcấp hộ chiếu Việt Nam. Maymắn là Phòng Quản lý xuấtnhập cảnh đã phát hiện sự việc.

Một vụ án tưởng như“không tưởng” nhưng đã diễnra như vậy. Chỉ bỏ ra 55 triệuđồng, đối tượng người nướcngoài đã được viên cảnh sátbiến chất “phù phép” thànhngười Việt, có hộ khẩu “xịn”,CMND “xịn”, thậm chí suýtđược cấp hộ chiếu. Vụ việc nguycơ hậu quả khôn lường, còn đặtra vấn đề khiến dư luận bănkhoăn vì sao quy trình cấp giấytờ tùy thân rất chặt chẽ, nhưnglại bị viên công an phường quamặt ngoạn mục? Rất cần thiếtBộ Công an vào cuộc thanhkiểm tra chặt chẽ sự việc này, ràsoát xem còn có những vụ việctương tự nào hay không? Cònnếu đây chỉ là một trường hợpsai phạm cá biệt, phải xử lýnghiêm làm gương, để dư luậnyên tâm. MINH KHANG

CHÀO NGÀY MớI

Một vụ “ăn vặt” hậu quảkhôn lường

Ngày 28/7/2020, tại Trụ sở Trung ương(T.Ư) Đảng, Ban Bí thư đã họp dưới sự

chủ trì của Tổng Bí thư, Chủ tịch nướcNguyễn Phú Trọng để xem xét, thi hành kỷluật một số cán bộ, đảng viên vi phạm quyđịnh của Đảng và pháp luật của Nhà nước.

Sau khi xem xét đề nghị của Ủy ban Kiểmtra T.Ư, Ban Bí thư nhận thấy: ông NguyễnHữu Tín, nguyên Ủy viên Ban Thường vụThành ủy, nguyên Phó Chủ tịch UBND TPHCM và ông Đào Anh Kiệt, nguyên Thànhủy viên, nguyên Giám đốc Sở Tài nguyên vàMôi trường TP HCM đã bị TAND TP HCMxử phạt tù và đang chấp hành án tù về tội viphạm quy định về quản lý, sử dụng tài sảnNhà nước gây thất thoát, lãng phí. ÔngNguyễn Văn Điều, Ủy viên Ban Thường vụTỉnh ủy, Trưởng ban Nội chính Tỉnh ủy Thái

Bình đã vi phạm nghiêm trọng Quy định củaĐảng về những điều đảng viên không đượclàm, về trách nhiệm nêu gương và vi phạmLuật Giao thông đường bộ, Luật Phòng,chống tác hại của rượu bia gây hậu quả rấtnghiêm trọng, đã bị khởi tố hình sự.

Những vi phạm của các cá nhân nêu trênlà rất nghiêm trọng, ảnh hưởng xấu đến uytín của tổ chức đảng, của địa phương, đếnmức phải thi hành kỷ luật nghiêm minh theoquy định của Đảng. Xét nội dung, tính chất,mức độ, hậu quả vi phạm, căn cứ vào Quyđịnh số 102-QĐ/TW, ngày 15/11/2017 củaBộ Chính trị về xử lý kỷ luật đảng viên viphạm, Ban Bí thư quyết định thi hành kỷ luậtbằng hình thức khai trừ ra khỏi Đảng đối vớicác ông Nguyễn Hữu Tín, Đào Anh Kiệt vàNguyễn Văn Điều.

Đối với Trung tướng Dương Đức Hòa,nguyên Ủy viên T.Ư Đảng, nguyên Phó Bíthư Đảng ủy, nguyên Tư lệnh Quân khu 2, BộQuốc phòng trong thời gian giữ cương vị Ủyviên T.Ư Đảng, Phó Bí thư Đảng ủy, Tư lệnhQuân khu 2 đã vi phạm nguyên tắc tập trungdân chủ, Quy chế làm việc của Đảng ủyQuân khu 2 và vi phạm quy định của phápluật về quản lý, sử dụng đất quốc phòng. Viphạm của Trung tướng Dương Đức Hòa lànghiêm trọng, ảnh hưởng xấu đến uy tín củatổ chức đảng, của Quân đội và cá nhân ôngHòa. Căn cứ nội dung, tính chất, mức độ, hậuquả vi phạm và Quy định số 102-QĐ/TW củaBộ Chính trị về xử lý kỷ luật đảng viên viphạm, Ban Bí thư quyết định thi hành kỷ luậtông Dương Đức Hòa bằng hình thức Khiển trách. ĐÔNG QUANG

Ban Bí thư thi hành kỷ luật cán bộ, đảng viên

Thi đua yêu nước phảihướng vào nhiệm vụchính trị, kinh tế, xã hộiHôm qua (28/7), tại Đại hội Thi đua yêu

nước tỉnh Lai Châu lần thứ V (2020-2025), Phó Chủ tịch nước Đặng Thị NgọcThịnh, Phó Chủ tịch thứ nhất Hội đồng Thiđua - Khen thưởng Trung ương nhấnmạnh: phong trào thi đua yêu nước phảiluôn hướng vào các nhiệm vụ chính trị,kinh tế, xã hội của tỉnh đề ra, phấn đấu đưaLai Châu trở thành tỉnh phát triển khá trongkhu vực.

Phó Chủ tịch nước chúc mừng, biểudương, đánh giá cao phong trào thi đua củatỉnh Lai Châu phát triển cả chiều rộng vàchiều sâu, đặc biệt tỉnh nghiêm túc thựchiện 4 phong trào thi đua do Thủ tướngChính phủ phát động. Phó Chủ tịch nướcđề nghị tỉnh Lai Châu tiếp tục thực hiện cóhiệu quả các chủ trương, chính sách củaĐảng, pháp luật của Nhà nước về thi đua,khen thưởng, trong đó có Chỉ thị số 32/CT-TW của Bộ Chính trị về “Tiếp tục đổi mớicông tác thi đua, khen thưởng”.

Dịp này, thừa ủy quyền của Chủ tịchnước và Thủ tướng Chính phủ, Phó Chủtịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh đã traotặng Cờ thi đua của Thủ tướng Chính phủcho tỉnh Lai Châu; trao tặng Huân chươngLao động hạng Nhì cho 1 cá nhân, Huânchương Lao động hạng Ba cho 2 cá nhâncó thành tích xuất sắc trong công tác.

KHÁNH CHI

Ngày 28/7, Hiệp hội Doanh nghiệp châuÂu tại Việt Nam (EuroCham) và lãnh

đạo TP HCM đã có cuộc đối thoại đặc biệtnhằm thảo luận về hợp tác và phát triển kinhtế trước khi Hiệp định Thương mại tự do ViệtNam - EU (EVFTA) có hiệu lực. Cuộc đốithoại diễn ra trong bối cảnh chỉ còn vài ngàynữa Hiệp định EVFTA sẽ đi vào hiệu lực kểtừ ngày 1/8.

Tại cuộc đối thoại, Phó Chủ tịch Eu-roCham Jean-Jacques Bouflet nhấn mạnh,Hiệp định EVFTA được thông qua và chuẩnbị đi vào thực thi chính là lá phiếu tín nhiệmcủa EU đối với Việt Nam trong nỗ lực hộinhập quốc tế. Các chỉ số môi trường kinhdoanh vừa được EuroCham công bố cũngcho thấy mức độ tin tưởng của doanh nghiệp

EU vào sự phát triển của Việt Nam ngày càngtăng. Ông Bouflet cũng cho rằng, trong bốicảnh dịch Covid-19 đang gây ra những thiệthại nghiêm trọng cho nền kinh tế toàn cầu,khiến hoạt động giao thương bị đình trệ vàdoanh nghiệp rơi vào khó khăn, EVFTAđược kỳ vọng sẽ là động lực giúp khởi độnglại các hoạt động thương mại, đầu tư giaiđoạn hậu Covid-19.

Theo ông Bouflet, thách thức trong tươnglai là đảm bảo quá trình thực thi Hiệp địnhEVFTA sẽ diễn ra suôn sẻ và hiệu quả. Và đểEVFTA được triển khai một cách hiệu quả,mang lại lợi ích kinh tế và thu hút đầu tư FDImạnh mẽ từ khu vực EU, cải cách hành chính,tạo thuận lợi thương mại tiếp tục là mấu chốtquan trọng cần được cải thiện. TUỆ MINH

Thi tốt nghiệp THPT2020 vẫn diễn ratrong điều kiệndịch Covid-19

Bộ Giáo dục và Đào tạo (GD-ĐT) vừa thông báo, kỳ thi tốt

nghiệp THPT năm học 2019 – 2020vẫn diễn ra trong các ngày từ 8-10/8tại tất cả các tỉnh, thành phố trên cảnước trong điều kiện dịch Covid-19ở một số địa phương.

Theo GD-ĐT, trước tình hìnhdịch Covid-19 diễn biến phức tạp, tạicuộc họp Thường trực Chính phủ vềphòng chống dịch Covid-19 ngày27/7, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúckết luận: Ngành giáo dục và đào tạotổ chức kỳ thi tốt nghiệp THPT năm2020 (gọi tắt là Kỳ thi) ở các địaphương, kể cả thành phố Đà Nẵng,theo đúng kế hoạch đã đề ra; cóphương án đảm bảo an toàn cho Kỳthi. Theo đó, Kỳ thi vẫn diễn ra trongcác ngày từ 8/8 đến ngày 10/8 tại tấtcả các tỉnh, thành phố trên cả nước.Trong quá trình chỉ đạo tổ chức Kỳthi, Bộ GD-ĐT đã xây dựng cácphương án chỉ đạo tổ chức thi trongđiều kiện dịch Covid-19.

Bộ GD-ĐT dự kiến chỉ đạophương án tổ chức thi theo hướngphân loại thí sinh theo các mức độnguy cơ lây nhiễm để bố trí Điểmthi, phòng thi, cán bộ làm công táctổ chức thi phù hợp, bảo đảm antoàn và quyền lợi tối đa cho thí sinh.Đồng thời Bộ GD-ĐT đề nghị cácđịa phương chỉ đạo các nhà trườngrà soát, cập nhật tình trạng sức khỏecủa tất cả thí sinh, thường xuyênbáo cáo Ban chỉ đạo thi cấp tỉnh đểkịp thời xử lý; bố trí đủ cán bộ dựphòng để tổ chức thi trong điều kiệndịch bệnh. Các địa phương triểnkhai biện pháp đảm bảo an toànphòng chống dịch bệnh tại khu vựcin sao đề thi, các Điểm thi và cáckhu vực chấm thi. KHOA THẢO

EVFTA - lá phiếu tín nhiệm của EU đối với Việt Nam

lKỷ niệm 91 năm Ngày thànhlập tổ chức Công đoàn Việt Nam(28/7/1929 – 28/7/2020), sáng 28/7,Ủy viên Bộ Chính trị Phó Chủ tịchThường trực Quốc hội (QH) TòngThị Phóng đã gặp mặt thân mậtĐoàn đại biểu cán bộ chủ chốt Côngđoàn Thủ đô Hà Nội. Tại buổi gặpmặt, Phó Chủ tịch Thường trực QHđề nghị các cấp lãnh đạo Công đoànThủ đô cần làm tốt công tác nắmtình hình công nhân lao động, đặcbiệt là tình hình quan hệ lao động tạicác doanh nghiệp; giải quyết và phốihợp giải quyết kịp thời những kiếnnghị chính đáng của người lao động,góp phần xây dựng quan hệ laođộng ổn định, tiến bộ tại doanhnghiệp. THANH TÂM

lHôm qua, 28/7, Cục Thuế TPHà Nội đã phát đi thông báo lưu ý vềthời hạn gửi Giấy đề nghị gia hạn nộptiền thuế, tiền thuê đất theo Nghị định41/2020/NĐ-CP của Chính phủ. CụcThuế TP Hà Nội lưu ý: Nếu người nộpthuế gửi Giấy đề nghị gia hạn cho cơquan thuế sau ngày 30/7/2020 thìkhông được gia hạn nộp thuế, tiềnthuê đất theo quy định tại Nghị định41/2020/NĐ-CP. Trong quá trình thựchiện, nếu có vướng mắc, người nộpthuế liên hệ với Cục Thuế TP HàNội/Chi cục Thuế quản lý trực tiếp đểđược hướng dẫn. TÔ MY

TIN VắN

Theo website cổng thông tin quan trắcmôi trường của UBND TP.Hà Nội,

nhiều điểm quan trắc chất lượng khôngkhí sáng 28/7 ở ngưỡng tím (mức rất xấu- rất có hại cho sức khỏe tất cả mọingười). Tại điểm đo Chi cục bảo vệ môitrường, chỉ số AQI ở mức 210 - mức màutím. Trong khi đó, nhiều điểm ở mức màuđỏ (mức xấu - có hại cho tất cả mọi người)như Hoàn Kiếm; Thành Công; Kim Liên;Phạm Văn Đồng…

Theo các ứng dụng đo chỉ số chất lượngkhông khí Airvisual, ứng dụng Pamair cũng

cho thấy nhiều điểm đo ở mức tím và đỏ.Cùng với đó, hệ thống quan trắc của Đại sứquán Mỹ cũng ghi nhận tình trạng ô nhiễmkhông khí nghiêm trọng của Thủ đô. Ônhiễm không khí ở Hà Nội được đánh giá donhiều nguyên nhân, gồm: Giao thông, xâydựng, sản xuất và các hoạt động dân sinh nhưđốt than tổ ong, đốt rác. Bộ Y tế khuyến cáo,khi chất lượng không khí từ ngưỡng đỏ(ngưỡng xấu) trở lên, người dân nên hạn chếra đường phố, đi tập thể dục, lao động ngoàitrời. Vệ sinh mũi, họng bằng nước muối sinhlý, nhất là sau khi ra đường. VĂN TÂM

Chất lượng không khí ở Hà Nội lại ô nhiễm

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020 3thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Đây là một trong những hoạtđộng trong chuỗi hoạt động kỷ niệm25 năm ngày Việt Nam gia nhậpASEAN (28/7/1995 - 28/7/2020).Phát biểu khai mạc Tọa đàm, PhóThủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giaoPhạm Bình Minh nhấn mạnh quyếtsách của Đảng và Nhà nước ta năm1995 tham gia ASEAN là hết sứcđúng đắn, mở ra con đường mới chođối ngoại Việt Nam, góp phần quantrọng cho sự nghiệp xây dựng vàbảo vệ Tổ quốc. Vinh danh cácnguyên lãnh đạo và các cán bộ đãtham gia ASEAN trong 25 năm qua,Phó Thủ tướng, Bộ trưởng khẳngđịnh sẽ tiếp nối những thành quả đạtđược trong những năm qua, thúcđẩy Việt Nam có vai trò lớn mạnhhơn trong ASEAN, đóng góp tíchcực cho hợp tác vì hòa bình, ổn địnhvà phồn vinh trong khu vực.

Tại tọa đàm, các đại biểu đãcùng nhau ôn lại những kỷ niệm sâusắc trong suốt 1/4 thế kỷ Việt Namtrong ASEAN. Các đại biểu nhấnmạnh vai trò quan trọng củaASEAN trong quá trình phát triểncủa Việt Nam; nhất trí cho rằng,Việt Nam đã có những đóng góp nổibật cho ASEAN, thể hiện rõ nét quanhững hoạt động của Việt Namtrong xây dựng Cộng đồng, mởrộng quan hệ đối ngoại của Hiệp hộivà xây dựng cách tiếp cận chung vớicác vấn đề khu vực và quốc tế.

Chia sẻ kỷ niệm về những ngàyđầu tham gia ASEAN, nguyên Ủyviên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng,Bộ trưởng Ngoại giao NguyễnMạnh Cầm cho biết, xây dựng quyếtsách để tham gia ASEAN là một ưutiên lớn của Đảng và Nhà nước. ViệtNam vào ASEAN năm 1995 đánhdấu bước chuyển mình mới trongquan hệ đối ngoại của Việt Nam,mở đầu cho thời kỳ hội nhập toàndiện của khu vực, trong đó đặc biệtcó quá trình xây dựng lòng tin giữacác quốc gia. Thành công của cáchmạng Việt Nam đã và đang để lại

dấu ấn trong thành công củaASEAN ngày nay, Nguyên Phó Thủtướng nhấn mạnh.

Còn nguyên Phó Thủ tướng VũKhoan nhắc lại tư tưởng Hồ ChíMinh trong quan hệ đối ngoại, nhấtlà tinh thần coi các nước láng giềngnhư “anh em, các cường quốc nhưbạn bè.” Nguyên Phó Thủ tướngđiểm lại bước đường hội nhập củaViệt Nam với khu vực và tiếp đó làvới thế giới thông qua tham gia cácdiễn đàn khu vực và quốc tế nhưASEAN, ASEM, APEC, WTO…;nhấn mạnh tinh thần đoàn kết, độclập, tự chủ và tự cường củaASEAN, kết hợp với “Phương cáchASEAN” phải luôn là kim chỉ namtrong hành động. Là Chủ tịchASEAN 2020 và cũng là thành viêntích cực của ASEAN, Việt Nam cầnluôn đề cao các nguyên tắc ASEAN,nhất là đồng thuận, tiệm tiến vàthoải mái cho các bên tham gia.

Phát biểu bế mạc Tọa đàm, PhóThủ tướng, Bộ trưởng Phạm BìnhMinh nhấn mạnh nhìn lại chặngđường 25 năm đã qua, Việt Namcần xác định hướng đi phù hợp chochặng đường tới, rút ra những bàihọc kinh nghiệm cả trong tạo dựngsự chuyển đổi trong tư duy nhậnthức, tạo đồng thuận nội bộ, về cáchthức ứng xử, vận động, thuyết phục

các đối tác trong môi trường đaphương, về quá trình đào tạo, xâydựng năng lực đội ngũ cán bộ…

l Trước đó, chiều cùng ngày,Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộtrưởng Ngoại giao Phạm Bình Minhcũng đã chủ trì Lễ ra mắt cuốn sách“25 năm Việt Nam tham giaASEAN qua góc nhìn của ngườitrong cuộc”. Là sản phẩm do BanThư ký ASEAN Quốc gia 2020 phốihợp với Nhà Xuất bản Chính trịQuốc gia – Sự thật thực hiện, cuốnsách tập hợp 25 bài viết của các tácgiả từng là Lãnh đạo cấp cao củaChính phủ Việt Nam, các nướcASEAN, Ban Thư ký ASEAN vàcác học giả uy tín. Phát biểu tại buổilễ, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoạigiao Phạm Bình Minh đánh giá caoviệc hoàn thành cuốn sách này, chorằng đây sẽ là một tư liệu quí về lịchsử quá trình 25 năm Việt Nam thamgia ASEAN, những đóng góp củaViệt Nam cho ASEAN, đồng thờigợi mở những bước đường tiếp theocho Việt Nam trong ASEAN. Chiềutối cùng ngày, Phó Thủ tướng, Bộtrưởng Ngoại giao Phạm Bình Minhđã chủ trì chiêu đãi kỷ niệm 53 nămthành lập ASEAN và 25 năm ViệtNam gia nhập ASEAN tại Nhàkhách Chính phủ. MINH NGỌC

Thủ tướng gợi ýhướng phát triển

cho Phú ThọLàm việc trực tuyến với lãnh đạo tỉnh Phú

Thọ về tình hình phát triển kinh tế - xã hộichiều 28/7, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn XuânPhúc yêu cầu tỉnh cần tiếp tục chỉ đạo tháo gỡkhó khăn cho sản xuất kinh doanh, bảo đảm ansinh xã hội và đặc biệt không được mất cảnhgiác trong phòng, chống dịch Covid-19.

Thủ tướng đánh giá cao tỉnh Phú Thọ trongnhững năm qua đã tạo được nhiều tiền đề, nềntảng quan trọng, nhất là cơ sở vật chất, hệ thốnggiao thông… “Thiên thời, địa lợi, nhân hòa” đãvà đang đến với Phú Thọ”, Thủ tướng nhận định.Theo đánh giá của Thủ tướng, kết quả kinh tế -xã hội năm 2019 của Phú Thọ là toàn diện; tỉnhcó tăng trưởng cao, thu ngân sách đạt khá. Trong6 tháng đầu năm 2020, tỉnh đã chủ động, tíchcực, quyết liệt phòng, chống dịch bệnh đồng thờichỉ đạo thực hiện tốt mục tiêu kép, giải quyết tốtgói hỗ trợ an sinh xã hội và tháo gỡ khó khăncho sản xuất kinh doanh. Tổng vốn đầu tư toànxã hội lên đến trên 12.000 tỷ đồng, bằng 95,9%cùng kỳ. Đây là nền tảng quan trọng cùng vớinguồn đầu tư khác để tăng trưởng trong thời giantới.

Tại buổi làm việc, Thủ tướng hoan nghênhcam kết của tỉnh trong việc giải ngân hết vốn đầutư công theo kế hoạch năm nay và nhấn mạnhtỉnh “hứa thì phải làm”. Cùng với đó, Thủ tướngChính phủ cũng lưu ý tỉnh Phú Thọ cần thấy cácbất cập, tồn tại như chất lượng tăng trưởng chưacao, chưa bền vững; chuyển dịch cơ cấu cònchậm, nông nghiệp còn chiếm tỷ lệ cao. Tỉnh cónhiều sản phẩm mới, chất lượng tốt như chè,bưởi nhưng nói chung chưa có nhiều dự án củacác doanh nghiệp chủ lực, quy mô lớn, chưa cónhững “đại bàng lớn” đậu… Do đó, tỉnh cầnquan tâm hơn tới cải thiện môi trường đầu tư,đẩy mạnh kết nối cổng dịch vụ công quốc gia.

Trước tình hình dịch bệnh ở các địa phươngmiền Trung, Thủ tướng nêu rõ, Phú Thọ cần tiếptục chỉ đạo tháo gỡ khó khăn cho sản xuất kinhdoanh, bảo đảm an sinh xã hội và đặc biệt khôngđược mất cảnh giác trong phòng, chống dịchCovid-19. Về nhiệm vụ, giải pháp thời gian tớicủa tỉnh, Thủ tướng nhấn mạnh, tỉnh phải thấydù có nhiều tiềm năng nhưng vẫn là tỉnh nghèovà cần phấn đấu quyết liệt hơn, vươn lên mạnhmẽ hơn, xứng danh đất Tổ. Trên nền tảng đã cónhư có sản phẩm tốt, cơ sở hạ tầng và thời cơ làcó nhiều hiệp định thương mại tự do (FTA), PhúThọ cần chú trọng tạo thuận lợi, đẩy mạnh xâmnhập các thị trường mới. Về việc tỉnh đặt mụctiêu đến hết năm 2025 sẽ tự cân đối được thu chingân sách, Thủ tướng cho rằng, phải đặt mụctiêu cao hơn là trong khoảng 3 năm nữa phải tựcân đối được ngân sách.

Thủ tướng yêu cầu tỉnh Phú Thọ cần tiếp tụcthực hiện mục tiêu kép, thúc đẩy sản xuất kinhdoanh đồng thời đề phòng, cảnh giác với dịchbệnh. Trong nội bộ tỉnh cần chú ý việc thu hồi,điều chuyển vốn từ dự án chậm giải ngân để bốtrí cho dự án khác. “Nhiều tỉnh tôi đi kiểm tra thì1 tháng họp HĐND 1 lần để điều chuyển ở nhữngđịa phương, xã, huyện, ngành đã ghi vốn đầu nămthuộc ngân sách tỉnh nhưng chưa tiêu hết tiền”,Thủ tướng gợi ý. Cùng với đó, tỉnh cần xác địnhlại mô hình tăng trưởng, lựa chọn, chuyển dịchmạnh mẽ cơ cấu kinh tế với tầm nhìn dài hạn hơn,phát triển đô thị theo hướng đồng bộ, hiện đại; thuhút, sử dụng hiệu quả các nguồn vốn đầu tư toànxã hội; đẩy mạnh xây dựng chính quyền số, pháttriển kinh tế số, dịch vụ du lịch. Thủ tướng cũngnhắc nhở tỉnh Phú Thọ tiếp tục thúc đẩy, khắcphục các tồn tại trong khai thác sử dụng hiệu quả,tiết kiệm tài nguyên, bảo vệ môi trường; quan tâmđến vùng đồng bào dân tộc thiểu số, miền núi,giảm tỷ lệ nghèo; chú trọng tổ chức thành côngđại hội Đảng bộ các cấp. BẢO AN

Việt Nam đã có những đóng góp nổi bật cho ASEANĐó là ý kiến được đưa ra tại Tọa đàm “25 năm Việt Nam tham gia ASEAN: Nhìn lại và Đitới” diễn ra hôm qua (28/7) dưới sự chủ trì của Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướngChính phủ, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh. Cùng dự có các nguyên Lãnh đạoĐảng, Chính phủ và Bộ Ngoại giao qua các thời kỳ; đại diện các Bộ, ngành, đoàn thể vàcác cán bộ, nguyên cán bộ đã tham gia hoạt động trong ASEAN nhiều năm qua.

Trong bài viết nhân kỷ niệm 25 năm Việt Nam tham gia ASEAN, PhóThủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh cho rằng, với ViệtNam, ngày 28/7 của 25 năm trước đồng thời là cột mốc quan trọng đánh

dấu bước tiến rất quan trọng của Việt Nam trên con đường hội nhập khu vực vàquốc tế. Đến nay, một điều chắc chắn là việc gia nhập ASEAN đã đem lại choViệt Nam nhiều lợi ích quan trọng, thiết thực. Thứ nhất, ASEAN là một trongnhững nền tảng quan trọng để chúng ta từng bước hội nhập quốc tế, tạo môitrường quốc tế thuận lợi cho sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Thứ hai,tham gia ASEAN giúp chúng ta hội nhập quốc tế sâu rộng hơn, huy động cácnguồn lực phục vụ phát triển và nâng cao sức mạnh tổng hợp. Thứ ba, hội nhậpASEAN giúp Việt Nam từng bước nâng tầm đối ngoại giao đa phương, nâng caovị thế quốc tế của đất nước. Thứ tư, quá trình tham gia ASEAN 25 năm qua đãrèn luyện, đào tạo và nâng cao trình độ của đội ngũ cán bộ đối ngoại, nhấtlà cán bộ làm công tác đa phương của Việt Nam; giúp chúng ta ngày càngvững vàng hơn khi “vươn ra biển lớn”- hội nhập toàn cầu.

l Quang cảnh tọa đàm.

THờI Sự

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020 Tư PHÁP

bannoichinhplvn2019@gmail.com

Nhận thức được tầmquan trọng của côngtác vận động, thuyếtphục, trong những nămqua, các cơ quanTHADS địa phương đãban hành nhiều văn bảnchỉ đạo tăng cườngcông tác dân vận tronghoạt động THADS, nhờđó đem lại hiệu quảthiết thực, giải quyếtdứt điểm nhiều vụ việc,trong đó có nhiều vụviệc phức tạp, kéo dàinhiều năm.Kiên trì thuyết phục ngườiphải thi hành án

Tại tỉnh Tây Ninh, trong 6tháng đầu năm 2020, các cơquan THADS đã ra quyết địnháp dụng biện pháp cưỡng chế thihành án với 98 trường hợp, trongđó có 12 trường hợp đương sự tựnguyện thi hành án trước khi tổchức cưỡng chế, số cuộc cưỡngchế có huy động lực lượng liênngành là 19 trường hợp (giảm 46trường hợp so với cùng kỳ).

Đối với mỗi vụ việc thi hànhán, sau khi tiếp nhận hồ sơ, Chấphành viên đều nghiên cứu kỹ bảnán, quyết định của Tòa án, phốihợp chính quyền, đoàn thể tại địaphương tìm hiểu thông tin nhânthân và mối quan hệ giữa cácđương sự để có thể tìm ra cáchthức dân vận sao cho khéo, phùhợp, bảo đảm được hiệu quả.Đồng thời kiên trì vận động, giảithích cho người phải thi hành ánvà gia đình thấy rõ trách nhiệmcủa mình trong việc thực hiệnnghĩa vụ thi hành án.

Nhờ đó, nhiều vụ việc thihành án phức tạp, rơi vào bế tắc,phải chuẩn bị đến phương áncưỡng chế nhưng nhờ vào sựphối hợp giữa cơ quan THADS

và các ban ngành, đoàn thể tạiđịa phương kiên trì vận động,thuyết phục nên người phải thihành án đã thay đổi từ thái độchống đối, không hợp tác sang tựnguyện thi hành án. Đặc biệt, cónhững vụ việc đã kéo dài hơn 20năm như vụ việc của ông TrầnVăn Tồn, bà Nguyễn Thị Út ở ấpTân Hòa, xã Tân Lập, huyện TânBiên, tỉnh Tây Ninh cũng đãđược Cục THADS tỉnh tổ chứcthi hành dứt điểm.

Còn tại Chi cục THADShuyện An Lão, TP.Hải Phòng,trong quá trình tổ chức thi hànhán thì công tác vận động, thuyếtphục đương sự tự nguyện thihành án là phương pháp đầu tiênđược Chấp hành viên sử dụngtrong các vụ việc dù đơn giảnhay phức tạp.

Từ đầu năm công tác đếnnay, Chi cục THADS huyện AnLão đã vận động, thuyết phụcđương sự tự nguyện và thỏathuận thi hành án được 5 vụ vớisố tiền hơn 4 tỷ đồng, trong đóthi hành xong gần 3,5 tỷ đồng.Để đạt được kết quả tích cực đó,ngoài việc nắm chắc các quyđịnh pháp luật, Chấp hành viêncòn phải am hiểu về phong tục,tập quán và truyền thống văn hóacủa địa phương; tranh thủ tốt sựủng hộ của các Trưởng tộc,Trưởng họ, Trưởng thôn, khu

dân cư... Khi được phân công tổchức thi hành vụ việc, Chấphành viên nghiên cứu kỹ bản án,quyết định của Toà án và tíchcực phối hợp với các ban ngành,đoàn thể của huyện và chínhquyền, cấp ủy các xã, thị trấntăng cường vận động, đôn đốcthuyết phục đương sự.

Phát huy vai trò nhữngngười có uy tín trong cộng đồng

Với đặc thù địa bàn rộng lớn,đường sá đi lại khó khăn, tìnhhình an ninh trật tự tiềm ẩn mộtsố vấn đề phức tạp và có gần 70%số dân là đồng bào dân tộc thiểusố với trình độ dân trí và kiến thứcpháp luật còn ở mức thấp, khôngđồng đều, công tác THADS ởhuyện Võ Nhai, tỉnh TháiNguyên còn gặp nhiều khó khăn.

Trung bình mỗi năm, Chi cụcTHADS huyện Võ Nhai tiếpnhận từ 400 đến 500 vụ việc,trong đó phần lớn án thụ lý là lyhôn, ma túy, hình sự. Do số vụviệc ngày càng tăng cao, tínhchất ngày càng phức tạp, nhiềuđối tượng phải thi hành ánkhông có điều kiện kinh tế, bỏđi khỏi địa phương, hoặc đangchấp hành phạt tù, không có tàisản nên công tác xác minh điềukiện thi hành án trên địa bàntốn rất nhiều thời gian, dẫn đến

việc THADS kéo dài, làmchậm tiến độ.

Để khắc phục khó khăn trên,Chi cục đã thực hiện đồng bộnhiều giải pháp nâng cao hiệuquả THADS, trong đó tập trungvào công tác giáo dục, vận động,thuyết phục theo phương châm“mưa dầm thấm lâu”. Cụ thể,nhờ làm tốt công tác tuyêntruyền, vận động trong THADS,5 năm qua (2015-2020), trongtổng số 2.603 việc phải thi hành,Chi cục đã giải quyết xong 2.415việc, đạt tỷ lệ 94%; giải quyếtxong được gần 9 tỷ đồng trongsố có điều kiện thi hành, đạt tỷ lệ77%, vượt chỉ tiêu giao.

Để tiếp tục phát huy kết quảđạt được, thời gian tới, Chi cụctiếp tục đẩy mạnh công tác tuyêntruyền, phổ biến, giáo dục phápluật nói chung và pháp luật vềTHADS nói riêng để người dân,đặc biệt là người phải thi hành ánnắm rõ, từ đó có ý thức chấphành bản án tốt hơn. Bên cạnhđó, Chi cục tiếp tục tranh thủ sựgiúp đỡ của cấp ủy, chính quyềnđịa phương trong công tácTHADS, đặc biệt là sự giúp đỡcủa những người có uy tín trongcộng đồng như già làng, trưởngbản, những người đứng đầu cácdòng họ… để động viên, thuyếtphục người phải thi hành án tựgiác chấp hành. HỒNG LÊ

Tổng cục trưởng Tổngcục THADS NguyễnQuang Thái mới đây đãký Quyết định số573/QĐ-TCTHADS ngày16/7/2020 về việcphân công công tác củaTổng cục trưởng và cácPhó Tổng cục trưởng.

Theo đó, Tổng cục trưởngNguyễn Quang Thái trực tiếp chỉđạo công tác xây dựng và pháttriển hệ thống THADS, công táctổ chức cán bộ của Tổng cục vàcác cơ quan THADS địa phương;

thực hiện nhiệm vụ Chủ tịch Hộiđồng thi đua khen thưởng hệthống THADS; công tác chính trị,tư tưởng, bảo vệ chính trị nội bộ,an ninh, quốc phòng; công tác kếhoạch, tài chính; công tác Đảng,đoàn thể. Phối hợp công tác vớicác đơn vị thuộc Bộ, ngành liênquan, các tỉnh, thành phố trựcthuộc trung ương; thực hiệnnhiệm vụ khác theo quy địnhpháp luật hoặc do Bộ trưởngphân công.

Tổng cục trưởng phụ trách VụTổ chức cán bộ, Vụ Kế hoạch –Tài chính; theo dõi, đôn đốc chỉđạo thực hiện nhiệm vụ của cơ

quan THADS TP.Hà Nội vàTP.HCM.

Phó Tổng cục trưởng NguyễnVăn Sơn phụ trách hướng dẫnnghiệp vụ THADS thuộc nhiệmvụ do Vụ Nghiệp vụ 1 tham mưu;chỉ đạo giải quyết án tín dụngngân hàng; công tác văn phòng;xây dựng văn bản pháp luật; hợptác quốc tế; công tác vì sự tiến bộcủa phụ nữ; thực hiện quy chếdân chủ. Phụ trách Vụ Nghiệp vụ1, Văn phòng Tổng cục; theo dõi,đôn đốc chỉ đạo thực hiện nhiệmvụ của cơ quan THADS 20 tỉnh,thành phố: Bạc Liêu, Bắc Ninh,Bến Tre, Đà Nẵng, Hà Nam, Hà

Tĩnh, Hải Dương, Hải Phòng,Hậu Giang, Hưng Yên, NamĐịnh, Ninh Bình, Quảng Bình,Quảng Ninh, Quảng Trị, SócTrăng, Thái Bình, Tiền Giang,Thừa Thiên - Huế và Vĩnh Phúc.

Phó Tổng cục trưởng NguyễnVăn lực phụ trách công tác tiếpdân, giải quyết khiếu nại, tố cáo;phòng chống tham nhũng; chỉđạo giải quyết các vụ việc phứctạp, kéo dài; công tác thống kê,ứng dụng CNTT; công tác côngđoàn. Phụ trách Vụ giải quyếtkhiếu nại, tố cáo và Trung tâmthống kê, quản lý dữ liệu và ứngdụng CNTT. Theo dõi, chỉ đạothực hiện nhiệm vụ của cơ quanTHADS 20 tỉnh, thành phố: AnGiang, Bình Định, Bình Dương,Bình Phước, Bình Thuận, Bà Rịa– Vũng Tàu, Đắk Lắk, Đắk Nông,

Đồng Nai, Gia Lai, Khánh Hòa,Kiên Giang, Kon Tum, LâmĐồng, Ninh Thuận, Phú Yên,Quảng Nam, Quảng Ngãi, TâyNinh, Vĩnh Long.

Phó Tổng cục trưởng Trần ThịPhương Hoa phụ trách hướng dẫnnghiệp vụ THADS thuộc lĩnh vựcdo Vụ Nghiệp vụ 2 và 3 thammưu; công tác tổ chức cán bộ;một số nhiệm vụ thuộc công tácĐảng. Phụ trách Vụ Nghiệp vụ 2,Vụ Nghiệp vụ 3 và cơ quanTHADS 21 địa phương: BắcGiang, Bắc Kạn, Cà Mau, CầnThơ, Cao Bằng, Điện Biên, ĐồngTháp, Hà Giang, Hòa Bình, LaiChâu, Lạng Sơn, Lào Cai, LongAn, Nghệ An, Phú Thọ, Sơn La,Thái Nguyên, Thanh Hóa, TràVinh, Tuyên Quang, Yên Bái.

K.QUY

QUẬN BÌNH TÂN, TP HỒ CHÍ MINH:Thi hành án dân sự 9 thángvượt chỉ tiêuđược giao

Thời gian qua, Ban chỉ đạoTHADS quận Bình Tân

luôn quan tâm chỉ đạo việcphối hợp giữa các cơ quan cóliên quan trong THADS trênđịa bàn; kịp thời giải quyếtnhững khó khăn, vướng mắcphát sinh trong việc phối hợpcũng như chỉ đạo việc tổ chứccưỡng chế thi hành các vụ ánlớn, phức tạp, có ảnh hưởng vềan ninh, chính trị, trật tự antoàn xã hội ở địa phương.

Trong 9 tháng công tác đầunăm 2020 (từ 1/10/2019 đến30/6/2020), Chi cục THADSquận Bình Tân đã giải quyếtxong 2.504 việc trong số có điềukiện, đạt tỷ lệ 60.26% (vượt chỉtiêu được giao 0,26%); về tiền,đã giải quyết xong gần 220 tỷđồng, đạt tỷ lệ 30.67% (vượt chỉtiêu giao 0,67%).

Để tiếp tục phát huy kết quảđạt được, tập thể lãnh đạo Chicục sẽ tiếp tục phát động và tổchức phong trào thi đua năm2020 cho tất cả cán bộ, công chứctrong đơn vị nhằm phấn đấu đạtvà vượt chỉ tiêu giải quyết xongvề việc, tiền trong số có điều kiệngiải quyết. Phấn đấu phân loạiviệc, tiền có điều kiện, chưa cóđiều kiện giải quyết chính xác100%; chủ động, thường xuyênlàm việc trực tiếp với các cơ quanchuyên môn thuộc UBND quậnđể có giải pháp tháo gỡ khó khăn,vướng mắc trong quá trình thihành án.

Khắc phục kịp thời các kiếnnghị, kháng nghị của Viện kiểmsát. Kịp thời báo cáo CụcTHADS thành phố, Quận ủy,UBND quận để xin ý kiến chỉđạo, hướng dẫn tháo gỡ vướngmắc, khó khăn vượt quá thẩmquyền của Chi cục. Tăng cườngcông tác tuyên truyền, phổ biếnpháp luật về thi hành án để mọingười dân hiểu biết chấp hànhvà thực hiện tốt pháp luật...

CẨM TÚ

Phân công công tác của lãnh đạoTổng cục THADS

HOẠT ĐỘNG THI HÀNH ÁN DÂN SỰ:

Hiệu quả từ công tác vận động, thuyết phục

lVận động, thuyết phục người dân thi hành án. (Ảnh minh họa).

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020bannoichinhplvn2019@gmail.com 5HƯỚNG TỚI KỶ NIỆM 75 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG NGÀNH TƯ PHÁP VIỆT NAM (28/8/1945 - 28/8/2020)

VÀ ĐẠI HỘI THI ĐUA YÊU NƯỚC NGÀNH TƯ PHÁP LẦN THỨ V

Ngày 28/7, UBND TP HàNội tổ chức Hội nghị sơkết 5 năm thực hiện Đề

án đổi mới công tác trợ giúp pháplý; đánh giá công tác PBGDPL 6tháng đầu năm 2020 và phát độngcuộc thi trực tuyến “Tìm hiểupháp luật về bảo vệ môi trường vàquy tắc ứng xử gắn với việc bảovệ môi trường” trên địa bàn TP HàNội. Phó Chủ tịch UBND TP HàNội, Chủ tịch Hội đồng phối hợpPBGDPL Lê Hồng Sơn tham dựHội nghị.

Theo Phó Giám đốc Sở Tưpháp Hà Nội Tống Thị ThanhNam, 6 tháng đầu năm trong bốicảnh bùng phát và diễn biến phứctạp của dịch Covid -19, Thành ủy,UBND TP Hà Nội và cả hệ thốngchính trị cùng vào cuộc, tập trungchỉ đạo khẩn trương, quyết liệt.

Hội đồng phối hợp PBGDPLthành phố thường xuyên chỉ đạoSở Tư pháp biên soạn tài liệu đểphát trên hệ thống loa truyềnthanh ở cơ sở “Tìm hiểu pháp luậtvề phòng, chống bệnh truyền

nhiễm”, Luật Khám bệnh và chữabệnh, Luật Xuất cảnh, nhập cảnhcủa công dân Việt Nam, LuậtNhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh,cư trú của người nước ngoài tạiViệt Nam” để tăng cường cườngtuyên truyền pháp luật phòng,chống truyền nhiễm trong thờigian cao điểm phòng, chống dịch.

Các hoạt động tuyên truyền,PBGDPL được các cấp, cácngành Thành phố triển khai mộtcách đồng bộ, kịp thời với nộidung tập trung vào các hành vi viphạm và chế tài xử lý gây bức xúctrong dư luận về phòng, chốngdịch như: hành vi cố ý làm lây lantác nhân gây bệnh truyền nhiễm,che giấu, không khai báo hoặckhai báo không kịp thời cáctrường hợp mắc bệnh dịch, cố ýkhai báo, thông tin sai sự thật, từchối hoặc trốn tránh biện phápcách ly theo quy định, phân biệtđối xử và đưa hình ảnh, thông tintiêu cực về người mắc bệnh,không chấp hành các biện phápphòng, chống bệnh...; lợi dụng

dịch bệnh để trục lợi cá nhân;những hành vi đầu cơ, tích trữ,buôn bán khẩu trang, dung dịchsát khuẩn, thuốc men, vật tư y tế...trái phép. Hình thức tuyên truyềnmang tính chất sâu, rộng, đổi mới,sáng tạo, đa dạng, phong phú phùhợp với điều kiện thực tế và cóhiệu quả cao.

Một số hình thức tuyên truyền,sáng tạo hiệu quả trong thời giancao điểm phòng, chống dịch như:Đẩy mạnh tuyên truyền trực quantại nơi công cộng bằng băng-rôn,khẩu hiệu, pano, áp phích; xe lưuđộng đến từng địa bàn dân cư;Đẩy mạnh tuyên truyền trên inter-net, mạng xã hội;

Một số đơn vị đã có nhiều môhình sáng tạo như lập fagpagetuyên truyền, tuyên truyền quamàn hình Led. Đặc biệt, nhiềuthông tin tuyên truyền phòngchống dịch bệnh đã được dịchsang nhiều thứ tiếng, tuyên truyền

cho người nước ngoài trên địa bànThành phố.

Qua đó, công tác tuyên truyềnphổ biến pháp luật đã góp phầnnâng cao ý thức pháp luật cho cánbộ, nhân dân, hạn chế vi phạmpháp luật. Đại đa số người dân tựgiác thực hiện giãn cách xã hội,giảm tiếp xúc xã hội nhằm hạnchế sự lây lan của dịch bệnh vàtích cực tham gia vào công tácphòng, chống dịch.

Trong nhiều nhiệm vụ đề ra 6tháng cuối năm, Hà Nội xác định,sẽ quan tâm phổ biến những vấnđề mà dư luận xã hội quan tâm,những vấn đề nóng, bức xúc trongxã hội, công tác tuyên truyền, phổbiến pháp luật về phòng, chốngbệnh truyền nhiễm, dịch bệnhCovid -19 trong tình hình mới vàcác nhiệm vụ giữ gìn an ninhchính trị, trật tự an toàn xã hội,quản lý đô thị, các quy định cảicách hành chính, cải thiện mạnhmẽ môi trường đầu tư, kinh doanhđể kêu gọi đầu tư, thúc đẩy tăngtrưởng... để nhằm tiếp tục thựchiện tốt nhiệm vụ kép vừa phòng,chống dịch, vừa phát triển kinh tế.

Đối với việc triển khai thi hànhLuật Trợ giúp pháp lý năm 2017,Hà Nội có nhiều chuyển biến tíchcực. Nếu số lượng vụ việc thamgia tố tụng năm 2018 là 567 vụ,thì năm 2019 là 612 vụ và 6 thángđầu năm 2020 là 466 vụ. Tỷ lệ trợgiúp viên pháp lý hoàn thành chỉtiêu tham gia vụ việc tố tụng tăngtừ 50% lên 94,9% qua các năm;công tác trợ giúp pháp lý trên địabàn Hà Nội cơ bản bảo đảmquyền được trợ giúp pháp lý củangười dân, bảo vệ quyền con

người, quyền công dân. Tuynhiên, công tác trợ giúp pháp lýcòn những khó khăn nhất định.

Phát biểu tại Hội nghị, PhóChủ tịch UBND TP Hà Nội LêHồng Sơn đã ghi nhận những kếtquả trong công tác phổ biến phápluật, trợ giúp pháp lý và yêu cầutriển khai một số nhiệm vụ trọngtâm. Trong đó, Phó Chủ tịch yêucầu các cơ quan truyền thông,báo, đài của Thành phố, các cơquan, đơn vị Thành phố, đẩymạnh tuyên truyền pháp luật vềphòng, chống dịch bệnh bằngnhiều hình thức, kịp thời thôngtin các văn bản, chỉ đạo củaTrung ương và Thành phố trongphòng, chống dịch bệnh để ngườidân yên tâm; các quận, huyện, thịxã tiếp tục duy trì các biện phápphòng, chống dịch, hạn chế sựlây lan của dịch bệnh, không đểngười dân chủ quan, lơ là, mấtcảnh giác.

Các cơ quan, đơn vị, địaphương cán bộ, công chức, viênchức, người lao động, học sinh,sinh viên và Nhân dân tiếp tục thựchiện nghiêm các biện pháp phòng,chống dịch và xử lý nghiêm nhữngtrường hợp vi phạm. Đồng thời,thực hiện nghiêm các biện phápphòng, chống dịch trong việc tiếpnhận các trường hợp nhập cảnh,thực hiện việc cách ly y tế theoquy định.

Nhân dịp này, UBND thànhphố Hà Nội đã khen thưởng 36tập thể, 38 cá nhân có thành tíchtrong công tác tuyên truyền, phổbiến và chấp hành pháp luật vềphòng, chống dịch Covid-19.

HÀ ANH

Theo báo cáo tại cuộc họp,việc triển khai thực hiện LuậtPhòng, chống ma túy đã đạt đượcnhiều kết quả tích cực trên nhiềulĩnh vực. Đặc biệt, những kết quảtriển khai thực hiện Luật Phòng,chống ma túy đã giúp kiềm chếsự gia tăng của tội phạm và tệnạn ma túy, góp phần đảm bảotrật tự, an toàn xã hội, phục vụ sựnghiệp phát triển kinh tế -xã hộicủa đất nước.

Tuy nhiên, do sự phát triểnnhanh và đa dạng của nền kinhtế, đời sống văn hóa – xã hội nênmột số quan hệ xã hội mới liênquan đến phòng, chống ma túyxuất hiện nhưng chưa có quyđịnh điều chỉnh để phù hợp vớithực tiễn, chẳng hạn như chưacó quy định quản lý người sửdụng trái phép chất ma túy; quyđịnh về công tác cai nghiện cònmột số bất cập; Luật Phòng,chống ma túy năm 2000, sửa đổibổ sung năm 2008 có một số nộidung chưa bảo đảm sự thốngnhất đồng bộ trong hệ thốngpháp luật…

Do đó, để nâng cao hiệu quảcông tác phòng, chống ma túycũng như công tác cai nghiệnvà quản lý người sử dụng tráiphép chất ma túy, dự thảo LuậtPhòng, chống ma túy (sửa đổi)đã mở rộng phạm vi điều chỉnhvà bổ sung nhiều nội dung mới

so với Luật Phòng, chống matúy hiện hành.

Trong đó, để bảo đảm hiệuquả công tác cai nghiện, Nhànước đảm bảo kinh phí cho côngtác cai nghiện bắt buộc, hỗ trợkinh phí cho công tác cai nghiệntự nguyện và điều trị thay thế.Đồng thời có những chính sáchưu đãi theo quy định của phápluật đối với các tổ chức, cá nhântrong nước và nước ngoài đầu tưvào công tác cai nghiện.

Bên cạnh đó, dự thảo không

quy định biện pháp cai nghiệnbắt buộc tại cộng đồng, vì thực tếbiện pháp này không đủ nguồnlực về con người, vật chất vàkhông hiệu quả. Những năm gầnđây, nhiều địa phương khôngtriển khai thực hiện được hoặcthực hiện mang tính hình thức.Do vậy, dự thảo bổ sung các quyđịnh cai nghiện ma túy tự nguyệntại cơ sở cai nghiện ma túy cônglập và cơ sở cai nghiện ma túy tưnhân theo hình thức hợp đồngcung cấp dịch vụ cai nghiện giữa

các cơ sở đối với người nghiện.Thời gian cai nghiện thực hiệntheo thỏa thuận giữa ngườinghiện, gia đình người nghiệnvới cơ sở cai nghiện, nhưng thờigian tối thiểu là 6 tháng.

Dự thảo cũng sửa đổi các quyđịnh về cai nghiện tại gia đình,cộng đồng. Theo đó, việc tiếnhành cai nghiện tại gia đình, cộngđồng do cơ quan chuyên mônthực hiện (đơn vị cung cấp dịchvụ y tế, xã hội, các điểm vệ tinhcủa cơ sở cai nghiện) với sự tham

gia phối hợp của gia đình, các tổchức xã hội tại cộng đồng dân cư.Giao cho Chủ tịch UBND cấphuyện trong việc tổ chức mạnglưới cung cấp dịch vụ trên cơ sởcác cơ quan y tế, xã hội sẵn cócủa địa phương, đáp ứng nhu cầucai nghiện tại gia đình, cộngđồng của địa phương.

Kết luận cuộc họp, Thứ trưởngĐặng Hoàng Oanh đề nghị một sốquy định mới so với các chínhsách đã nêu như xử lý tiền chất,xử lý ma túy tiền chất, thuốc gâynghiện… cần được đánh giá kỹlưỡng trong báo cáo đánh giá tácđộng. Về phạm vi điều chỉnh, Thứtrưởng yêu cầu phải có các quyđịnh phù hợp với các biện phápphòng, chống ma túy như tuyêntruyền, phổ biến về chính sách vàcác biện pháp phòng, chống matúy, các hoạt động khác gắn vớitrách nhiệm của gia đình, cộngđồng, nhà trường.

Để đảm bảo tính đồng bộ vàxử lý các vấn đề liên quan đếnma túy trong tình hình mới, Thứtrưởng đề nghị rà soát quy địnhcủa các dự thảo này với các dựthảo khác có quy định xử lýngười sử dụng ma túy trái phép,người nghiện ma túy như Luậtsửa đổi, bổ sung một số điều củaLuật Xử lý vi phạm hành chính,Luật Phòng, chống HIV/AIDS…

THANH TRÀ

Hà Nội tích cực tuyên truyền phòng chống dịch Covid

Khuyến khích xã hội hóa cai nghiện tự nguyện

Chiều 28/7, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Đặng Hoàng Oanh đã chủ trì Hội đồngthẩm định dự án Luật Phòng, chống ma túy (sửa đổi).

l Phó Chủ tịch UBND TP Hà Nội Lê Hồng Sơn trao thưởng cho các tập thể, cá

nhân có thành tích.

Cũng trong chương trình,UBND TP. Hà Nội đã phátđộng cuộc thi trực tuyến “Tìmhiểu pháp luật về bảo vệ môitrường và quy tắc ứng xử gắnvới việc bảo vệ môi trường”cho đối tượng là cán bộ, côngchức, viên chức, lực lượng cũtrang, người lao động, sinhviên, học sinh và nhân dântrên địa bàn thành phố.Người dự thi có thể trả lời cáccâu hỏi trắc nghiệm trực tiếptrên máy tính hoặc các thiếtbị điện tử có kết nối internettại website cuộc thihttp://timhieuphapluatbaove-moitruong.hanoi.gov.vn

lThứ trưởng Đặng Hoàng Oanh chủ trì Hội đồng thẩm định dự án Luật Phòng, chống ma túy sửa đổi.

Tư PHÁP

Đó là nhấn mạnh của PhóThủ tướng Vũ Đức Đam,Trưởng Ban Chỉ đạo quốcgia phòng chống dịch bệnhCovid-19 khi chủ trì cuộchọp trực tuyến với các bệnhviện về công tác điều trịbệnh, diễn ra hôm qua(28/7).Phân luồng điều trị

Cuộc họp được kết nối với các điểmcầu: Bệnh viện Bệnh nhiệt đới Trungương, Bệnh viện Nhiệt đới TP HCM,Bệnh viện Phổi Trung ương, Bệnh việnBạch Mai, Bệnh viện đa khoa ĐàNẵng, Bệnh viện Việt Nam – ThuỵĐiển, Bệnh viện Đồng Nai, Sở Y tế ĐàNẵng, Bệnh viện Trung ương Huế.

Tại cuộc họp, lãnh đạo Bệnh việnĐà Nẵng đã báo cáo tình hình điều trịcác bệnh nhân nhiễm Covid-19. Sơ bộcó 3 ca nặng: BN416 chạy ECMO sau3 ngày các chỉ số đã cải thiện, khả năngcai ECMO trong những ngày tới;BN418 tiền sử mắc nhiều bệnh nền,trường hợp này tiếp tục được theo dõi,chưa có chỉ định ECMO, cả hai trườnghợp này đã hết sốt. Trường hợp thứ 3mắc nhiều bệnh nền như suy thận mãngiai đoạn cuối, xơ gan, suy tim… hiệncác thông số tạm ổn định, chưa phảichạy ECMO.

Bệnh viện Đà Nẵng đã tiến hànhphân luồng điều trị, giải toả bệnh nhân,đảm bảo điều kiện về cách ly, điều trịcho các ca bệnh COVID-19. Các bệnhnhân chạy thận nhân tạo tại Bệnh việnĐà Nẵng đã được cách ly, phân luồngchạy thận.

Hiện Bệnh viện Bạch Mai, Bệnhviện Chợ Rẫy đang tích cực hỗ trợcho Bệnh viện Đà Nẵng về công tácphân luồng bệnh nhân, cách ly, giámsát nhiễm khuẩn, hồi sức tích cực chocác bệnh nhân nặng. Bên cạnh cácbác sĩ giỏi, Bệnh viện Đà Nẵng cònnhận được sự hỗ trợ về máy móc,thiết bị y tế hiện đại như máy chạyECMO, máy thở…

Để đảm bảo năng lực điều trị, TP.Đà Nẵng đã khẩn trương thiết lập trungtâm điều trị Covid-19 tại Bệnh việnPhổi Đà Nẵng, tiếp nhận và điều trị cácbệnh nhân có triệu chứng nhẹ và vừa.

Để giảm tải cho Đà Nẵng, Bệnhviện Trung ương Huế đã chuẩn bị cơ sở

vật chất để tiếp nhận bệnh nhân Covid-19 có triệu chứng nặng tại Đà Nẵng,đặc biệt là những người có nhiều bệnhnền, phải chạy thận nhân tạo.

“Nỗ lực cao nhất, không để cóbệnh nhân tử vong”

Sau khi nghe báo cáo và các ý kiếntrao đổi đề xuất của chuyên gia, bác sĩở các điểm cầu, Phó Thủ tướng Vũ ĐứcĐam lưu ý trong công tác điều trị phảihết sức tập trung bởi căn bệnh này rấtnguy hiểm, lơ là một chút là diễn biếnxấu rất nhanh. Phải nỗ lực cao nhất,không để có bệnh nhân tử vong.

Chia sẻ khó khăn, vất vả của cáccán bộ y tế, Phó Thủ tướng nhấn mạnh:Chúng ta không bất ngờ trước tình hìnhdịch bệnh ở Đà Nẵng nhưng trongchống dịch bao giờ cũng phải lườngđến tình huống xấu, tính đến cả tìnhhuống xấu nhất để tình huống đấykhông bao giờ xảy ra.

Đến thời điểm hiện nay, mặc dù cáctỉnh khác như Quảng Nam, QuảngNgãi, Huế, đặc biệt Hà Nội, TPHCM… không phải không có nguy cơcó những người liên quan đến ổ dịch ởĐà Nẵng, nhưng hiện nay Đà Nẵng vẫnđang là ổ dịch. Cả hệ thống, trước hếtlà hệ thống y tế phải “chia lửa” với ĐàNẵng, không phân biệt giữa địa phươngvới Trung ương, giữa địa phương vớiđịa phương.

Trước hết, Bệnh viện Trung ươngHuế phải sẵn sàng đón nhận nhữngbệnh nhân dương tính có bệnh nền. BộY tế tăng cường các đội cơ động củacác bệnh viện đầu ngành hỗ trợ choBệnh viện Trung ương Quảng Nam đểsẵn sàng công tác cách ly, điều trị bệnhnhân Covid-19.

Phó Thủ tướng cũng yêu cầu BộY tế điều động các lực lượng, sử dụngcác công nghệ xét nghiệm để tìm ranguồn bệnh nhanh nhất có thể.

Đối với tất cả các bệnh viện trêntoàn quốc, Phó Thủ tướng nhấn mạnh:Các quy định, hướng dẫn phòng, chốngdịch đã có đầy đủ, chi tiết, chúng ta phảisiết lại. Tất cả các bệnh viện trên toànquốc phải sẵn sàng phòng, chống dịchtrên địa bàn; chi viện cho các địaphương khác khi cần thiết.

Phó Thủ tướng yêu cầu toàn bộ hệthống bệnh viện phải nâng cao cảnhgiác, thực hiện đầy đủ, nghiêm túccác quy định khi tiếp nhận người đếnkhám, chữa bệnh: Sàng lọc, phânluồng, phân tuyến.

Tại cuộc họp, Phó Thủ tướng đãnghe báo cáo về công tác chuẩn bị cơsở vật chất, thuốc điều trị, trang thiếtbị… tại Bệnh viện Bệnh Nhiệt đớiTrung ương để công dân Việt Nam từGuine Xích đạo về nước, với dự kiếnkhoảng 120 ca nhiễm.

ĐÔNG QUANG

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020 CHUYểN độNG

baoplvn2014@gmail.com

Bộ Công an mở cao điểm ngăn chặn nhập cảnh trái phép

Bộ Công an vừa ra Công điện về việc tăng cường thựchiện cao điểm tấn công trấn áp tội phạm, ngăn chặn

việc đưa người Việt Nam xuất cảnh, người nước ngoài nhậpcảnh Việt Nam trái phép.

Công điện nêu rõ: Từ ngày 1/5 đến nay, lực lượng côngan đã nắm chắc tình hình, phát hiện, phối hợp đưa hàng ngànngười nhập cảnh (kể cả nhập cảnh trái phép) vào các khu vựccách ly phòng, chống dịch bệnh Covid-19. Tổ chức điều tra,khởi tố hàng chục vụ, hàng chục bị can về hành vi “Tổ chứcmôi giới cho người khác xuất cảnh, nhập cảnh trái phép”, “Tổchức cho người khác trốn đi nước ngoài trái phép”, “Tổ chứccho người khác nhập cảnh Việt Nam trái phép”.

Bộ Công an yêu cầu toàn lực lượng tiếp tục triển khaiquyết liệt, có hiệu quả cao điểm tấn công trấn áp tội phạm,ngăn chặn việc đưa người Việt Nam ra nước ngoài trái phép,người nước ngoài nhập cảnh Việt Nam trái phép, góp phầntích cực trong phòng, chống dịch Covid-19. Trong đó, Côngan các đơn vị, địa phương tiếp tục thực hiện nghiêm túc, cóhiệu quả Điện số 479/ĐK:HT ngày 29/4/2020 về mở đợtcao điểm tấn công trấn áp tội phạm, ngăn chặn việc đưangười Việt Nam ra nước ngoài trái phép. Cục nghiệp vụ tăngcường nắm tình hình, kịp thời trao đổi với công an các đơnvị, địa phương phát hiện, ngăn chặn, xử lý từ sớm, từ xa cáchành vi nhằm đưa người Việt Nam xuất cảnh trái phép vàngười nước ngoài nhập cảnh Việt Nam trái phép.

Cục Quản lý xuất nhập cảnh cử các Tổ công tác trực tiếpphối hợp, hướng dẫn Công an các địa phương nắm chắc tìnhhình, phối hợp chặt chẽ với lực lượng Bộ đội Biên phòngtăng cường kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ, nghiêm ngặt cáccửa khẩu, đường mòn, lối mở trên tuyến biên giới, kịp thờiphát hiện, ngăn chặn các trường hợp xuất, nhập cảnh tráiphép. Ngoài ra, Cục Quản lý xuất nhập cảnh hướng dẫnCông an các địa phương tăng cường quản lý lưu trú củangười nước ngoài trên địa bàn. Qua đó kịp thời phát hiện,đề xuất xử lý theo đúng quy định của pháp luật và quy địnhvề phòng, chống dịch bệnh Covid-19 đối với các trường hợpngười nước ngoài nhập cảnh trái phép lưu trú tại địa phương.

Bộ Công an giao Văn phòng Cơ quan Cảnh sát điều tra,Cục An ninh điều tra trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ,thẩm quyền phối hợp, hướng dẫn công an các địa phươngđiều tra làm rõ các đường dây đưa người xuất, nhập cảnhtrái phép, kịp thời truy cứu trách nhiệm hình sự theo đúngquy định của pháp luật đối với các cá nhân, tổ chức liênquan. Đồng thời phối hợp với Viện Kiểm sát, Tòa án cùngcấp đưa các vụ án thực hiện thủ tục rút gọn theo quy địnhcủa Bộ luật Tố tụng Hình sự để kịp thời truy tố, xét xửnghiêm minh trước pháp luật nhằm răn đe vi phạm.

ĐỨC DUY

TP HCM đề nghị người dânnâng cao ý thức phòng chốngdịch bệnh

Ngày 28/7, Bí thư Thành ủy TP. Hồ Chí Minh NguyễnThiện Nhân đã chủ trì Cuộc họp Ban chỉ đạo phòng,

chống dịch Covid-19 với sự tham gia của lãnh đạo UBNDThành phố, các sở, ngành và 24 quận, huyện. Trước diễnbiến phức tạp của dịch Covid-19, ông Lê Thanh Liêm,Phó Chủ tịch UBND Thành phố Hồ Chí Minh yêu cầucác sở, ngành, quận, huyện, các đơn vị phát huy caonhất tinh thần cảnh giác phòng chống dịch, truyền thôngđể người dân không chủ quan lơ là; yêu cầu người dântuân thủ việc đeo khẩu trang khi ra đường và khi thamgia các hoạt động công cộng.

Bên cạnh đó, Phó Chủ tịch UBND Thành phố cũng yêucầu các sở, ngành tiếp tục sử dụng các bộ tiêu chí phòng chốngdịch Covid-19 và áp dụng một cách linh hoạt, mềm dẻo.

Chỉ đạo tại cuộc họp, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thànhủy Thành phố Hồ Chí Minh Nguyễn Thiện Nhân cho rằng,nguy cơ dịch bệnh tái phát trên địa bàn Thành phố là rất lớn.Do đó, các ban, ngành, người dân cần nâng cao ý thứcphòng bệnh cho chính bản thân mình.

Mỗi người dân và mỗi gia đình phải chủ động phát hiệnnguy cơ có người nước ngoài xâm nhập trái phép. Cùng vớiđó, các sở, ngành và địa phương cần giám sát chặt ngườidân trở về từ Đà Nẵng. Với các hoạt động đông người, Bíthư Thành ủy Nguyễn Thiện Nhân yêu cầu các địa phương,đơn vị giảm bớt những hoạt động không cần thiết nhằm hạnchế nguy cơ lây nhiễm trong cộng đồng. Đ.HẰNG

TIN TứC

“Chia lửa” với Đà Nẵngchống dịch

lPhó Thủ tướng Vũ Đức Đam họp trực tuyến với các bệnh viện về phòng chống

dịch bệnh.

Để ngăn ngừa dịch Covid-19 lây ra cộng đồng, tỉnhQuảng Nam đã thống nhất thành lập ngay 4 điểm chốt

chặn tại các trục đường chính như tuyến đường ĐT 603B(tuyến đường ven biển nối Đà Nẵng và thị xã Điện Bàn,Quảng Nam), tuyến ĐT 607, tuyến Quốc lộ 1 (đoạn gầnbến xe Bắc Quảng Nam) và tuyến Quốc lộ 14B.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Nam Trần Văn Tâncũng yêu cầu các địa phương trên địa bàn tỉnh chủ độnglàm việc với Sở Giao thông Vận tải để thành lập cácđiểm chốt chặn tại các những nơi xung yếu như: Chốtgiao nhau giữa cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi với Quốclộ 14E (huyện Thăng Bình), chốt cao tốc giao với Quốclộ 40B (tại huyện Phú Ninh), chốt tại xã Tam Hiệp(huyện Núi Thành) và chốt trên Quốc lộ 1 tại Dốc Sỏi

(xã Tam Nghĩa, huyện Núi Thành).Ngoài ra, UBND tỉnh Quảng Nam yêu cầu thị xã

Điện Bàn lập hai chốt kiểm soát trên tuyến đường ĐT605 và 609; giao huyện Đông Giang thành lập chốt kiểmsoát tại tuyến Quốc lộ 14G từ Đà Nẵng lên huyện ĐôngGiang. Các điểm chốt chặn sẽ có nhiệm vụ kiểm soátcác phương tiện lưu thông ra, vào tỉnh.

Đặc biệt, người đi trên các phương tiện từ Đà Nẵngdi chuyển vào Quảng Nam đều phải khai báo y tế, đothân nhiệt, kích hoạt phần mềm truy tìm dấu vết dịch tễ,phần mềm khai báo y tế. Những người từ Đà Nẵng đivào Quảng Nam phải được cách ly tại nhà, cơ sở lưutrú, giám sát y tế và phải lấy mẫu xét nghiệm bắt buộctheo quy định. M.TÚ

Quảng Nam lập 4 chốt kiểm tra y tế ngăn dịch lây lan

“Tất cả các biện pháp chống dịch phải làm rất đồng bộ, không chỉ y tế mà cáclực lượng khác và toàn xã hội. Chúng ta phải hiệp đồng chặt chẽ, vận hành nhịpnhàng như một cỗ máy, từ khâu quản lý xuất nhập cảnh, rà soát các đối tượng cónguy cơ cho đến tiếp nhận bệnh nhân đến khám, chữa bệnh, thực hiện các biệnpháp bảo hộ, hướng dẫn khi có các triệu chứng, tổ chức xét nghiệm, cách ly… Chỉcần một mắt xích, một con ốc vít bị lỏng, thì cả cỗ máy sẽ bị ảnh hưởng, thậm chí cóthể gây hậu quả nghiêm trọng”, Phó Thủ tướng nhấn mạnh.

Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn CHUYểN độNG

baoplvn2014@gmail.com

Chuyến bay đặc biệtxuất phát từ Việt Namtới Guinea Xích đạo đónđoàn công dân 219người có 120 người đãdương tính với SARS-CoV-2 khởi hành 7hsáng qua (28/7), dựkiến trở về sân bay NộiBài lúc 11h20 ngày29/7 (giờ Việt Nam).

Đây là chuyến bay “giải cứu”các bệnh nhân chưa từng có trongtiền lệ với nhiều nguy cơ vì tỷ lệbệnh nhân dương tính lớn, chiếmđến hơn 50% số người có mặttrên máy bay.

Hành trình đặc biệtĐoàn công tác gồm có bốn

nhân viên y tế, trong đó có hai bácsỹ, hai điều dưỡng của Bệnh việnBệnh Nhiệt đới Trung ương doTS, bác sĩ Thân Mạnh Hùng, PhóKhoa Cấp cứu, làm trưởng đoàn.Các bác sĩ và điều dưỡng sẽ ngồichung trong khoang dành riêngcho 129 bệnh nhân COVID-19 ởcuối máy bay trong suốt hànhtrình kéo dài 12 tiếng đồng hồ.

Chuyến bay ban đầu dự kiếnxuất phát ngày 3/8. Tuy nhiên,thời gian dự kiến đã thay đổi, đẩysớm hơn 1 tuần, nên công tácchuẩn bị cũng khẩn trương hơnrất nhiều.

Đoàn xuất phát từ Việt Namtới Guinea Xích đạo đón đoàncông dân 219 người có 120 ngườiđã dương tính với SARS-CoV-2.Ngay từ khi nhận được lệnh củaBộ Y tế, lãnh đạo bệnh viện vàđoàn công tác đã chuẩn bị rất kỹvề vật tư, trang thiết bị máy móc,thuốc, phương tiện cấp cứu bệnhnhân trong tình huống xấu nhấtcó thể xảy ra ở trên máy bay.

Theo kế hoạch, chuyến baykhởi hành từ Sân bay Nội Bài lúc7h sáng, bay liền 12 tiếng đếnGuinea Xích đạo, sau đó máy baysẽ được nạp nhiên liệu và cáccông dân Việt Nam sẽ đượchướng dẫn lên máy bay, tiếp đóbay ngược lại về Nội Bài vànhóm này được chuyển sangBệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trungương cách ly. Các nhân viên y tếcũng phải tuân thủ cách ly y tếtheo quy định 14 ngày.

TS Hùng chia sẻ, chuyến baynày là một thách thức rất lớn vớicả tổ công tác, bởi từ trước tới giờchưa có một chuyến bay nào cónhiệm vụ như vậy. Họ sẽ tham gia“giải cứu” công dân, trong đó có120 công dân dương tính vớiSARS-CoV-2. Từ khâu đón côngdân đến hành trình phi hành đoàn,đoàn công tác nguy cơ lây nhiễmrất cao. Vì vậy, ngay từ đầu tổcông tác đã chuẩn bị rất nhiềukịch bản, phương án để đảm bảoan toàn nhất.

Dù các thành viên tổ công tácđều dày dặn kinh nghiệm, tuynhiên trước giờ khởi hành, cácthành viên trong tổ công tác đặcbiệt là TS Hùng cũng không íttrăn trở.

TS Hùng tâm sự: “Trước tiên,tôi rất vinh dự được Bộ Y tế vàBan lãnh đạo bệnh viện lựa chọnđi chuyến đi này, tôi cùng cácthành viên trong tổ công tác đãchuẩn bị tinh thần rất kỹ. Cácthành viên trong tổ công tác cũngđã xác định có thể mình sẽ bị lâynhiễm. Tuy nhiên, chúng tôi luônsẵn sàng cho tình huống xấu nhấtcó thể xảy ra”.

TS Hùng chia sẻ thêm, từ thờiđiểm Tết Nguyên Đán, khi ViệtNam ghi nhận các ca bệnh đầutiên trở về từ Vũ Hán, bệnh việnđã tiếp nhận và điều trị bệnh nhânCovid-19. “Bởi vậy, gia đình đãhiểu tính chất công việc và quenvới những lúc chúng tôi vắngnhà. Nhưng chuyến công tác lầnnày vô cùng đặc biệt nên ngườithân, bố mẹ không tránh khỏi sựlo lắng. Tuy nhiên với kinhnghiệm làm việc nhiều năm thìbản thân tôi cũng cố gắng độngviên tinh thần của mọi người

trong gia đình, đặc biệt là bố mẹyên tâm”, TS Hùng nói.

Được biết, 3 đơn vị sẽ tiếpnhận bệnh nhân dương tính làKhoa Nội, Khoa Virus Ký sinhtrùng và Khoa Nhiễm khuẩn tổnghợp. Còn lại, tùy từng diễn biếnbệnh nhân có thể triển khai KhoaCấp cứu, Hồi sức tích cực chonhững bệnh nhân nặng. Hiệnbệnh viện đã chuẩn bị đầy đủ cơsở vật chất và đội ngũ nhân viêny tế để tiếp nhận lượng bệnh nhânlớn nhất từ đầu vụ đại dịch tạiViệt Nam.

Đây là lần tiếp nhận bệnhnhân và người cách ly lớn nhấtcủa Bệnh viện Bệnh Nhiệt đớiTrung ương, nên mọi công tácchuẩn bị đã được bệnh viện thựchiện từ nhiều ngày nay. Bệnh việnđã huy động khoảng 170 bác sỹ,nhân viên y tế cho “cuộc chiến”lần này.

“Cuộc chiến” trên khôngThông tin từ các bác sĩ Bệnh

viện Bệnh nhiệt đới Trung ươngcho hay, chuyến bay lần này làchuyến bay chưa từng có trongtiền lệ với nhiều nguy cơ rất caovì tỷ lệ bệnh nhân dương tính rấtlớn, chiếm đến hơn 50% số ngườicó mặt trên máy bay.

Để thực hiện chuyến bay này,từ trước đó nhiều tuần, công tácchuẩn bị đã được các chuyên giavề y tế tính toán kỹ lưỡng tới từngtình huống để làm sao đảm bảo antoàn cao nhất cho tất cả côngnhân và phi hành đoàn, bác sỹ,nhân viên y tế.

Có rất nhiều khó khăn phảiđối mặt khi thực hiện chuyến bay.Đó là máy bay chỉ 300 chỗ mà cótới 120 bệnh nhân, nên môi

trường lây nhiễm rất lớn. Chínhvì vậy, các phương án, kịch bảnđã được đưa ra chi tiết và cụ thểnhằm mục đích tránh lây nhiễmcho nhân viên y tế, cũng như phihành đoàn bay nhất.

Mặc dù trong máy bay có hệthống điều áp, phân áp ô xi ởnhiệt độ cao giảm hơn so vớimặt đất, nên không đảm bảo nhưdưới mặt đất, vì vậy trong quátrình bay có thể có bệnh nhân bịsuy hô hấp.

Theo các bác sĩ, diện tích máybay nhỏ, thiết bị trên máy bay dânsự như nguồn điện thấp, bình oxytrên máy bay là loại riêng khôngphải bình oxy y tế bình thường;các loại thuốc sát trùng khôngđược sử dụng loại dễ gây cháy, ănmòn...nên khi có bệnh nhân suyhô hấp trên máy bay thì công táccấp cứu khó khăn hơn nhiều sovới ở mặt đất. Chính vì vậy,phương án chuẩn bị trang thiết bịđể sắp xếp các vị trí cấp cứu đểđảm bảo an toàn phải tính toánhết sức kỹ lưỡng.

Các kế hoạch trên đường đicũng được tính toán hết sức chitiết như sàng lọc bệnh nhân tạinơi tiếp nhận, chế độ ăn uốngtrên máy bay và phương án đónkhi bệnh nhân trở về, phương ánchẩn bị luồng đi, phòng ốc,giường bệnh...

Theo các bác sĩ, chuyến bayđón công dân về nước lần nàykhác so với chuyến bay đón côngdân ở Vũ Hán cách đây mấytháng. Chuyến bay từ Vũ Hán vềcông dân chưa dương tính, đườngđi chỉ hết 4 tiếng nên mọi ngườicó thể nhịn ăn, uống và vệ sinh đểtránh lây nhiễm. Nhưng chuyến

đi này kéo dài nhiều tiếng (12tiếng chiều đi, chiều về mất 15tiếng, mất thêm 3 tiếng để đổnguyên liệu cũng như sắp xếphành khách trên chuyến bay), nênnguy cơ lây nhiễm trong mộtkhông gian hẹp là rất cao, bắtbuộc phải thiết kế buồng áp lựcdương.

Buồng áp lực dương có trọnglượng khoảng 7-8kg, thao táctrong vòng 5 đến 7 phút là có thểlắp xong. Mục đích của việc lắpbuồng áp lực dương là giảm thiểunguy cơ lây từ khu nọ sang khukia, giữa bệnh nhân dương tính vàbệnh nhân âm tính cũng như làphi hành đoàn.

Buồng này thường xuyênđược bơm không khí sạch để mọingười tháo khẩu trang ăn cơm,uống nước đều đảm bảo an toàn.Tuy nhiên vì diện tích trên máybay nên chiếc lều này thiết kế chỉ1 người vào một.

Đây là giải pháp, sáng kiếncủa tổ công tác, tuy nhiên, hyvọng sẽ giảm thiểu nguy cơ lâyhơn cho nhân viên y tế cũng nhưtổ bay. ANH PHƯỚC

Bộ Y tế chiều 28/7 ghi nhậnthêm 7 ca nhiễm nCoV,

gồm ba người Quảng Nam, 4người Đà Nẵng, nâng số canhiễm trong bốn ngày lên 22.

7 bệnh nhân này được ghinhận là lây nhiễm trong cộngđồng.

“Bệnh nhân 432”, nữ, 63tuổi, địa chỉ tại thị trấn Ái Nghĩa,huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng

Nam. Ngày 18/7, bà dự tiệc cướitại Trung tâm Tiệc cưới và Hộinghị For You Place (quận HảiChâu, TP. Đà Nẵng). Kết quả xétnghiệm ngày 27/7 bà dương tínhnCoV. Tiệc cưới này có mặt“bệnh nhân 416”.

“Bệnh nhân 433”, nữ, 67tuổi, ở xã Điện Thọ, thị xã ĐiệnBàn, tỉnh Quảng Nam. Ngày 13-16/7, bà chăm chồng điều trị tại

Khoa Thần kinh, Bệnh viện ĐàNẵng. Ngày 20/7, bà có biểuhiện ho, sốt nhẹ, gọi nhân viên ytế tư nhân đến điều trị tại nhà.Ngày 25/7, bệnh nhân điều trị tạiBệnh viện Đa khoa Vĩnh Đức.Ngày 27/7, lấy mẫu xét nghiệmvà kết quả hôm sau dương tínhvới nCoV.

“Bệnh nhân 434”, nữ, 71tuổi, địa chỉ tại phường An HảiĐông, quận Sơn Trà, thành phốĐà Nẵng. Ngày 26/7, bệnh nhânmệt, ho, sốt, điều trị tại Bệnhviện 199 - Bộ Công an, tối cùng

ngày chuyển đến Trung tâm Y tếquận Sơn Trà. Ngày 27/7, bệnhnhân được lấy mẫu xét nghiệm,kết quả dương tính với nCoV.

“Bệnh nhân 435”, nữ, 29tuổi, phường An Hải Đông,quận Sơn Trà, thành phố ĐàNẵng, nhân viên Khoa Y học cổtruyền, Bệnh viện Đà Nẵng.Ngày 27/7, bệnh nhân được lấymẫu xét nghiệm, kết quả dươngtính với nCoV.

Ba bệnh nhân còn lại gồm436, 437 và 438 đều là nam, độtuổi từ 56 đến 66. Trong đó, một

người ở Quảng Nam và haingười ở Đà Nẵng. Họ đều làbệnh nhân của Khoa Hồi sức tíchcực - chống độc Bệnh viện ĐàNẵng. Ngày 27/7, các bệnh nhânđược lấy mẫu xét nghiệm, kếtquả dương tính với nCoV.

Như vậy, bốn ngày qua,riêng Đà Nẵng ghi nhận 18 canhiễm, Quảng Ngãi một ca,Quảng Nam 3 ca. Các caQuảng Ngãi, Quảng Nam thựctế đều có yếu tố dịch tễ liênquan Đà Nẵng.

QUỐC TUẤN

Thêm 4 người Đà Nẵng, 3 người Quảng Nam nhiễm nCoV

Chuyến bay đặc biệt “giải cứu”công dân Việt từ Guinea Xích đạo

Chuyến bay lần này doVietnam Airlines thực hiện. Tổbay được bố trí nhiều gấp đôichuyến bay bình thường (gồm5 phi công, 8 tiếp viên, 4 nhânviên kỹ thuật, cân bằng tảitrọng máy bay).

Thành viên tổ bay sẽ mặc đồbảo hộ cấp 4 và hạn chế dùngnhà vệ sinh. Máy bay sẽ lắp rèmbằng nhựa dẻo để chia thành 3khoang, có máy lọc không khí ởmỗi khoang. 325 ghế trên máybay Airbus A350 đều được bọckín nilon và cài vào mỗi lưngghế 5 khăn ướt tẩm cồn, 1 túirác và 1 tờ hướng dẫn hànhkhách trên chuyến bay…

90 hành khách âm tính vớiCovid-19 ngồi ở khoang phíatrên, tiếp đó là phòng đệm vàphía cuối máy bay chở 129hành khách dương tính vớiCovid-19. Hành khách đượccung cấp đồ bảo hộ, mặc trongsuốt chuyến bay.

Khoang chở hành kháchmắc Covid-19 được bố trí 2 tiếpviên, 2 bác sĩ, 2 điều dưỡng củaBệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trungương. Hai tiếp viên của VietnamAirline sẽ tình nguyện ở khu vựckhoang cuối máy bay, không dichuyển lên khoang khác. Ngoàira, thợ máy đi theo máy bay sẽhỗ trợ bác sĩ lắp từ 1 đến 2 buồngáp lực dương trên máy bay để tổbay, y bác sĩ ăn uống trong thờigian thực hiện chuyến bay.

lCác thành viên sẵn sàng lên đường.

8 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020 NHịP SốNGvanhoaplvn@gmail.com

Hướng dẫn các doanhnghiệp (DN), tổ chứckhu vực ngoài nhà nướcthực thi các quy địnhcủa pháp luật về phòng,chống tham nhũng(PCTN) đóng vai trò vôcùng quan trọng trongviệc thúc đẩy kinhdoanh liêm chính vàphát triển kinh tế lànhmạnh, ổn định.

Đây là một trong nhữngkhuyến nghị chính của Báo cáo“Đánh giá quy định pháp luật vềPCTN trong khu vực ngoài nhànước và đề xuất hướng dẫn đốivới DN, tổ chức khu vực ngoàinhà nước” được đưa ra thảo luậntại hội thảo do Thanh tra Chínhphủ (TTCP), Phòng Thương mạivà Công nghiệp Việt Nam(VCCI), Chương trình Phát triểnLiên Hợp quốc (UNDP) tại ViệtNam và Đại sứ quán Anh tại HàNội tổ chức ngày 28/7.

Yêu cầu tất yếuPhát biểu tại hội thảo, Phó

Tổng Thanh tra Chính phủ TrầnNgọc Liêm cho biết, từ nhiềunăm nay, Đảng và Nhà nước ViệtNam luôn chú trọng công tácPCTN với việc ban hành nhiềuvăn bản cũng như tiến hành nhiềubiện pháp PCTN cụ thể. Nỗ lựcPCTN của Việt Nam đã đượccộng đồng quốc tế ghi nhận.Nhiều vụ án tham nhũng nghiêmtrọng, phức tạp, dư luận xã hộiquan tâm đã được điều tra, xử lýnghiêm minh, được dư luận xãhội đồng tình ủng hộ đã thể hiệnrõ quyết tâm chính trị của Đảng,Nhà nước trong PCTN.

Tuy nhiên, Việt Nam vẫn đangđứng trước nguy cơ, thách thứclớn về tham nhũng; tình hình thamnhũng vẫn diễn biến phức tạp,nghiêm trọng ở nhiều nơi, ảnhhưởng tiêu cực đến nhiều mặt củađời sống xã hội, đặc biệt là hoạtđộng sản xuất kinh doanh và tácđộng xấu đến môi trường đầu tư.Thực tiễn hiện nay, tham nhũng làmột vấn nạn và thách thức đối vớiDN hoạt động kinh doanh ở Việt

Nam. “Trong bối cảnh thamnhũng trong khu vực tư đang diễnbiến phức tạp và có nguy cơ gâyra hệ lụy đối với sự ổn định, pháttriển kinh tế - xã hội, một yêu cầutất yếu đặt ra đó là PCTN trongkhu vực tư”, ông Liêm nói.

Phó Tổng Thanh tra Chính phủnhấn mạnh, xuất phát từ đòi hỏicủa cuộc đấu tranh PCTN, để hoànthiện thể chế, chính sách trong đấutranh PCTN, năm 2018, Quốc hộiđã ban hành Luật PCTN năm2018 và Chính phủ cũng đã banhành Nghị định số 59/2019/NĐ-CP ngày 1/7/2019 quy định chi tiếtmột số điều của Luật PCTN năm2018. Một trong những nội dungmới của Luật và Nghị định trên làđã mở rộng phạm vi điều chỉnh rakhu vực ngoài nhà nước.

Trong bài phát biểu khai mạcHội thảo, Phó đại diện thường trúcủa UNDP tại Việt Nam SitaraSyed hoan nghênh Việt Nam mởrộng phạm vi của Luật PCTNsang khu vực ngoài Nhà nước.“Điều này thể hiện quyết tâm củaChính phủ Việt Nam PCTN trêntất cả các lĩnh vực nhằm thực hiệncác yêu cầu của Công ước LiênHợp quốc về PCTN mà Việt Namphê chuẩn năm 2009”- bà SitaraSyed nói. Song, đại diện thườngtrú của UNDP tại Việt Nam chorằng, việc thực thi Luật đòi hỏinhững nỗ lực mạnh mẽ không chỉcủa Chính phủ mà cả của các DN.

Bà Nguyễn Vân Trang -Trưởng bộ phận các chương trìnhphát triển, Quỹ thịnh vượng, Đạisứ quán Anh tại Hà Nội - cũngcho rằng đấu tranh với thamnhũng và tăng cường minh bạchrất quan trọng đối với Việt Namtrong nỗ lực cải thiện môi trường

kinh doanh. Theo đại diện Đại sứquán Anh, điều này quan trọnghơn bao giờ hết vì Việt Nam đangcó một vị trí thuận lợi có thể tậndụng lợi thế của việc di chuyểnchuỗi cung ứng. Còn ông NguyễnQuang Vinh, Tổng Thư ký VCCI- nhấn mạnh PCTN là nỗ lực tậpthể của tất cả các bên bao gồmChính phủ, cộng đồng DN, các tổchức xã hội, các nhà tài trợ quốctế, báo chí và toàn xã hội.

“Với nỗ lực này chúng ta cóthể tin tưởng rằng tham nhũng sẽđược đẩy lùi, các thực hành kinhdoanh có trách nhiệm, minh bạchvà liêm chính sẽ được thúc đẩy vàhướng tới đạt được các Mục tiêuPhát triển bền vững (SDGs) cũngnhư thực hiện nhiệm vụ phát triểnkinh tế - xã hội của đất nước trongthời gian tới”, ông Vinh nói.

Vẫn còn “chi phí khôngchính thức”

Tại Hội thảo, các ý kiến chorằng, tham nhũng luôn được coilà một trong những trở ngại lớnnhất đối với hoạt động kinhdoanh trong khu vực vì nó làmtăng chi phí kinh doanh, làm biếndạng môi trường cạnh tranh, hạnchế cơ hội đầu tư và gia tăng bấtbình đẳng xã hội.

Theo Chỉ số năng lực cạnhtranh cấp tỉnh (PCI) tại Việt Namtrong những năm gần đây, hơnmột nửa số công ty được khảo sátđã báo cáo về việc chi trả các chiphí không chính thức. Ông ĐậuAnh Tuấn - Trưởng ban Pháp chế,VCCI – nhận định, các biểu hiệncủa tình hình tham nhũng trongkhu vực tư được thể hiện quađánh giá của DN về chi phí không

chính thức trong hoạt động sảnxuất, kinh doanh.

Trình bày Báo cáo đánh giáQuy định pháp luật về PCTNtrong khu vực ngoài Nhà nước vàđề xuất hướng dẫn đối với DN, tổchức khu vực ngoài Nhà nước tạiHội thảo, ThS. Đỗ Thanh Thủycho biết, quy định về trách nhiệm,xử lý trách nhiệm của người đứngđầu, cấp phó của người đứng đầutrong DN, tổ chức khu vực ngoàiNhà nước khi để xảy ra thamnhũng trong DN, tổ chức do mìnhquản lý, Luật PCTN và Nghị định59 chỉ quy định mang tínhnguyên tắc và giao cho DN, tổchức quy định phù hợp với đặcthù của DN, tổ chức.

Đối với công ty đại chúng, tổchức tín dụng ngoài việc chịu sựđiều chỉnh của Luật PCTN vàNghị định số 59 còn phải chịu sựđiều chỉnh của rất nhiều văn bảnpháp luật khác như Luật DN,Luật Chứng khoán, Luật các tổchức tín dụng và các văn bảnhướng dẫn thi hành. Do vậy, cầnphải có hướng dẫn cụ thể để DN,tổ chức thực hiện đảm bảo tínhthống nhất và đạt mục tiêu phòngngừa tham nhũng.

Mặt khác, Luật quy định thanhtra việc thực hiện pháp luật vềPCTN của các công ty đại chúng,tổ chức tín dụng và một số tổ chứcxã hội nhưng Luật và Nghị địnhsố 59 lại quy định mang tínhnguyên tắc về trách nhiệm thựchiện các quy định pháp luật vềPCTN của các DN, tổ chức nàymà không quy phạm hóa các tráchnhiệm áp dụng biện pháp phòngngừa tham nhũng này, có thể dẫnđến có xung đột giữa cơ quan cóthẩm quyền khi tiến hành thanhtra và DN, tổ chức khu vực ngoàinhà nước. Cơ quan nhà nước cầncó hướng dẫn để tránh những chiphí phát sinh do người thực hiệnđặt ra và bắt ép DN.

Đề xuất xây dựng quy tắcứng xử kinh doanh

Từ đó, nhóm nghiên cứu đềxuất cơ quan, tổ chức có thẩmquyền hướng dẫn cho DN, tổ chứckhu vực ngoài Nhà nước trongthực hiện quy định pháp luật vềPCTN. Nhằm ngăn chặn hành vitham nhũng và xây dựng văn hóakinh doanh lành mạnh, khôngtham nhũng, nhóm nghiên cứucũng đề xuất DN, tổ chức khu vựcngoài nhà nước cần xây dựng bộquy tắc ứng xử, quy tắc đạo đứcnghề nghiệp, quy tắc đạo đức kinhdoanh và tuân thủ nó trên thực tế.

Nhóm nghiên cứu cũng cho

rằng, việc sử dụng tiêu chuẩn, đạođức nghề nghiệp đi kèm với việcáp dụng thực thi thông qua cácthiết chế như hiệp hội ngànhnghề, hiệp hội DN là một hìnhthức phát triển tương đối cao củacác công cụ PCTN trong nội bộDN, tổ chức.

Ví dụ, hiệp hội các DN xâydựng có thể ban hành bộ quy tắcứng xử trong việc tham gia đấuthầu, theo đó các DN không đượcphép chi hoa hồng quá 1% khitham gia các gói thầu, DN nào viphạm sẽ bị khai trừ khỏi hiệp hội.Khi DN đã khai trừ khỏi hiệp hộiđồng nghĩa với việc uy tín DN sẽbị giảm sút, ảnh hưởng trực tiếpđến kết quả sản xuất, kinh doanh.

Do vậy, gìn giữ uy tín sẽ tỉ lệthuận với việc duy trì sự phát triểncủa DN và lãnh đạo DN buộc phảichấp hành nghiêm những quy địnhmang tính nguyên tắc khi tham giahiệp hội – trong đó có nhữngnguyên tắc phòng ngừa xung độtlợi ích có tác dụng PCTN tronghoạt động sản xuất, kinh doanh.

Còn ông Đậu Anh Tuấn nhậnđịnh, các quy định cần phải đượcthực thi một cách rõ ràng vớinhững quy tắc ứng xử và đạođức... được đề ra ngay từ đầu. Tínhminh bạch phải được đề cao và rõràng ngay trong việc đóng thuếcủa các hộ kinh doanh hay trongviệc giao đất cho DN. Cùng vớiđó, cần phải có cơ chế tiếp nhậnthông tin phản hồi tốt để đảm bảohiệu quả phòng, ngừa tham nhũng,tránh việc đi lòng vòng, không đếnđúng người, xử lý không đúngviệc. Ngoài ra, cũng cần phải cónhiều bên giám sát như các cổđông, của người tiêu dùng, của báochí hay các tổ chức độc lập cùngtham gia vào quá trình PCTN tronghoạt động của các DN, tổ chức khuvực ngoài Nhà nước.

Về phía Nhà nước, ông Tuấnkiến nghị cần hoàn thiện chínhsách và quy trình, “đừng để DNkinh doanh tử tế, minh bạch chịuthiệt thòi”; Nhà nước cần cónhững chuẩn mực đạo đức, đưara những thông điệp về yêu cầuchất lượng DN.

Với cộng đồng DN, Trưởngban Pháp chế, VCCI cho rằng cácdoanh nghiệp cần tích cực thamgia xây dựng và hoàn thiện chínhsách pháp luật; đặc biệt liên quantới hoạt động PCTN; cùng vớicác cơ quan nhà nước tham giavào việc giám sát, đánh giá việcthực thi pháp luật và đối thoại đểhướng tới mục tiêu hoàn thiệnpháp luật về PCTN.

MINH NGỌC

PHÒNG CHỐNG THAM NHŨNG KHU VỰC NGOÀI NHÀ NƯỚC:

Cần hướng dẫn doanh nghiệp tự chống tham nhũng

lPhó Tổng Thanh tra Chính phủ Trần Ngọc Liêm phát biểu khai mạc hội thảo.

Hà Nội xây dựng lộ trình kiểm tracải cách hành chính năm 2020

UBND TP Hà Nội vừa ban hành kế hoạch về kiểm tracông tác cải cách hành chính (CCHC) năm 2020. Nội

dung kiểm tra gồm việc triển khai và thực hiện các nhiệmvụ theo chương trình, kế hoạch, kết luận, chỉ đạo củaUBND TP, Chủ tịch UBND TP; việc tổ chức triển khai vàkết quả thực hiện nhiệm vụ TP giao tại kế hoạch của UBNDTP về cải thiện, nâng cao Chỉ số hiệu quả quản trị và hànhchính công cấp tỉnh (PAPI) của TP Hà Nội năm 2020; kếhoạch của UBND TP về cải thiện, nâng cao Chỉ số hài lòngvề sự phục vụ hành chính của TP năm 2020 và các năm tiếptheo; kế hoạch của UBND TP về khảo sát, đo lường sự hàilòng của người dân, tổ chức đối với sự phục vụ hành chínhcủa các cơ quan, đơn vị thuộc TP năm 2020…

Thời gian kiểm tra là từ tháng 8 đến tháng 12/2020. Đốitượng kiểm tra là các sở, cơ quan tương đương sở, UBND

các quận, huyện, thị xã, UBND các xã, phường, thị trấn trênđịa bàn TP, trong đó, tập trung kiểm tra các lĩnh vực có kếtquả Chỉ số PAPI, SIPAS thấp như Tài nguyên và Môitrường, Xây dựng, Quy hoạch Kiến trúc, Tài chính, Thôngtin và Truyền thông. BẢO AN

Sẽ có thêm 10 trung tâm đăng kiểm mới

Theo Cục Đăng kiểm Việt Nam, trong nửa đầu năm 2020toàn quốc có 13 trung tâm đăng kiểm được cấp phép

hoạt động, tại các địa phương: Quảng Ngãi, Hải Phòng, PhúThọ, Tuyên Quang, Hải Dương, Nghệ An, Thanh Hóa, HậuGiang, An Giang, Hà Nội. Như vậy, toàn quốc hiện có gần220 trung tâm đăng kiểm, tăng gần 20 đơn vị so với cuốinăm trước. Cũng theo Cục Đăng kiểm Việt Nam, từ năm2019, không còn quy định về quy hoạch trung tâm đăngkiểm, không hạn chế đầu tư trung tâm đăng kiểm nên sốlượng đơn vị đăng kiểm tăng khá nhanh. Hiện Hà Nội đang

dẫn đầu số lượng trung tâm, với 27 đơn vị, TP Hồ Chí Minhđứng thứ hai với 15 đơn vị, Bình Dương 9 đơn vị. Nhiềuđịa phương khác hiện có 5-6 trung tâm đăng kiểm.

Ngoài số lượng hiện có, từ đầu năm đến nay cácdoanh nghiệp đã đăng ký xây dựng thêm 10 trung tâm,tại các địa phương: Đà Nẵng, Gia Lai, Phú Thọ, NinhBình, Hà Nam, Thái Nguyên, Bình Định, Quảng Ninh,Bình Dương, Hà Nội. Đó là chưa tính đến 14 trung tâmkhác đã được thông báo thành lập trong năm 2019nhưng đến nay chưa hoàn thành xây dựng hoặc chưa đivào hoạt động.

Được biết mới đây, Cục trưởng Cục Đăng kiểm ViệtNam đã yêu cầu Phòng Kiểm định xe cơ giới của Cục tổchức thực hiện kiểm tra, phúc tra kết quả kiểm định xe cơgiới, giám sát qua camera hoạt động của các Trung tâmđăng kiểm xe cơ giới nhằm kịp thời phát hiện và xử lýnghiêm theo quy định đối với các trường hợp sai phạmtrong hoạt động đăng kiểm. Q.TOÀN

Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn NHịP SốNGvanhoaplvn@gmail.com

Nhà tù Côn Đảo nằm ởtỉnh Bà Rịa — Vũng Tàu.Trong hơn 100 năm,khoảng 20.000 ngườiViệt Nam thuộc nhiềuthế hệ đã bị giam cầm,hy sinh tại đây. “Địangục trần gian” nàykhiến cả thế giới phảibàng hoàng...Tháng 7 tri ân

Hành trình “Tôi yêu Tổ quốctôi” là hoạt động nhằm cụ thể hoátrong phong trào “Tôi yêu Tổquốc tôi” của Hội Liên hiệpThanh niên Việt Nam nhiệm kỳ2019-2024. Được chia làm bốnchặng với chủ đề “Cảm ơn Tổquốc”, “Thanh niên làm theo lờiBác”, “Tháng bảy tri ân” và “Tựhào Việt Nam” gắn với nhữngngày lễ lớn của đất nước, Hànhtrình “Tôi yêu Tổ quốc tôi” trongnăm 2020 là chuỗi hoạt động ýnghĩa của thanh niên cả nướcnhằm tri ân những đóng góp củacác thế hệ cha anh đi trước đãmang lại hoà bình, độc lập dântộc cho thế hệ trẻ hôm nay; tiếptục cùng các thế hệ cha anh thểhiện tình yêu Tổ quốc bằngnhững hành động cụ thể, thiếtthực đóng góp vào sự nghiệp xâydựng và bảo vệ Tổ quốc.

Mới đây, tại huyện Côn Đảo,tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Trungương Hội LHTN Việt Nam tổchức chặng thứ ba Hành trình“Tôi yêu Tổ quốc tôi” 2020 vớichủ đề “Tháng bảy tri ân”. Tạiđây, các cán bộ Hội, hội viên,thanh niên được các bậc cha, anhlà cựu tù chính trị Côn Đảo chiasẻ về những ngày tháng tàn khốc,ác liệt để thế hệ trẻ có thể hiểu rõhơn về ý chí kiên cường bất khuấtcủa cha ông ta, về một vùng đấtthép mang biểu tượng của chủnghĩa anh hùng cách mạng, là nơimà thực dân Pháp và đế quốc Mỹxây dựng với hàng trăm xà lim,phòng giam, phòng biệt lập đểgiam cầm, đày ải những ngườiViệt yêu nước và tù chính trị.

Đặc biệt là hệ thống chuồngcọp nổi tiếng bạo tàn đã làm chấnđộng cả thế giới khi nó bị pháthiện. Nhà tù Côn Đảo - chốn“địa ngục trần gian” đã trởthành nơi thiêng liêng của Tổquốc ghi lại ý chí chiến đấu kiêncường bất khuất của các anhhùng, liệt sĩ đã hy sinh xươngmáu vì sự nghiệp giải phóngdân tộc, thống nhất đất nước.

Trọn một lời thềCũng tại di tích Côn Đảo, mùa

hạ tháng 7 này, Ban Quản lý Ditích Nhà tù Hỏa Lò phối hợp vớiTrung tâm Bảo tồn Di tích Quốcgia Côn Đảo tổ chức trưng bàychuyên đề: “Lời tri ân - Trọn mộtlời thề”. Đó là những câu chuyệntrên một “trận tuyến đặc biệt” -ngục tù của thực dân, đế quốc.Giữa nơi ngục lửa, những ngườicon trung hiếu của dân tộc vẫnkiên tâm, bền chí trước nhữngtrận đòn tra tấn thấu xương haykhi cận kề cái chết. Nhiều tấmgương kiên trung trong ngục tù

thực dân, đế quốc đã có sức lantỏa, ảnh hưởng mạnh mẽ đếnphong trào đấu tranh giải phóngdân tộc.

Thông qua nội dung trưngbày, khách tham quan đượchiểu về hệ thống nhà tù nhiềuhơn trường học dưới bộ máycai trị của chính quyền thựcdân, đế quốc; về chế độ giamcầm hà khắc mà mỗi chiến sỹyêu nước, cách mạng đã kiêncường vượt qua

Đó là một Hỏa Lò - địa ngụctrần gian giữa lòng Hà Nội, nơicuộc sống của các chiến sỹ yêunước, cách mạng là một cuộc đấutranh sinh tồn chống lại chế độlao tù hà khắc. Từ gáo nước, khẩuphần ăn hằng ngày, việc phátthêm chiếu, chăn chống rét… đềuphải trải qua những cuộc đấutranh quyết liệt.

Một Sơn La - nơi rừng thiêngnước độc với những căn phòngtối bằng gạch và đá kiên cố, đặcbiệt hệ thống xà lim ngầm sâu

dưới lòng đất 3m. Khi cánh cửagỗ đóng lại thì mỗi xà lim cá nhânbiến thành một hộp kín, tù nhânphải nằm co và khó phân biệt thờigian ngày và đêm. Khu xà limbiệt giam đã từng giam các đồngchí Nguyễn Lương Bằng, TrầnHuy Liệu, Tô Hiệu…

Một Khám Lớn Sài Gòn -vùng đất dữ với các khu biệtgiam, xà lim án chém, phòng đểmáy chém và khu hành quyết tùnhân. Đây là khám đường lớnnhất Nam Kỳ lục tỉnh, một trongnhững “biểu tượng” cho bộ máythống trị của thực dân Pháp ởNam kỳ.

Một Côn Đảo ác liệt, “là địangục trần gian” cách xa đất liền,nơi những chiến sỹ cộng sản phảiđương đầu với bộ máy khủng bốtinh vi và tàn bạo; nơi tù nhân bịbỏ đói, bỏ khát trong các Chuồngcọp, hiếm có nơi nào mà mạngsống của con người bị coi rẻ đếnnhư vậy; cũng hiếm có nơi nào sựsống của tù nhân lại được duy trì

kiên cường đến thế.Một Phú Quốc - trang sử bi

hùng, nơi thực dân Pháp và đếquốc Mỹ đều chọn làm địa điểmxây dựng trại giam bởi vị trí nằmgiữa biển, cách biệt với đất liền,kẻ thù có thể mặc sức dùng mọithủ đoạn tra tấn gây chết chóc,thương tật về thể xác, đày ải vềtinh thần. Chúng còn “sáng tạo”ra các kiểu giam “độc đáo” đểhành hạ, đày đọa tù binh đến tậncùng như chuồng cọp kẽm gai,chỉ vài ngày bị giam tại đây, toànthân người tù bị lột hết da.

Cùng các nhà tù khác nhưNhà lao Tân Hiệp, Khám ChíHòa… đều là những nơi giamcầm, đày ải khắc nghiệt vàcướp đi sinh mạng của biết baochiến sỹ yêu nước, cách mạngViệt Nam…

Tất cả những “địa ngục trầngian” này chính là một “chiếntrường đặc biệt” dù không cótiếng súng rền vang, nhưng đãcướp đi một phần thân thể vàsinh mạng của biết bao ngườicon ưu tú của dân tộc từ nhữngnăm cuối thế kỷ XIX, đầu thếkỷ XX và trong hai cuộc khángchiến chống thực dân Pháp vàchống Mỹ cứu nước...

Những câu chuyện thời hậuchiến vẫn còn day dứt cho tớingày hôm nay. Nhiều chiến sỹmay mắn được trở về trong vòngtay của gia đình, của đồng đội,nhưng có những người đã mãimãi ra đi, thân thể họ đã hòa trongđất mẹ. “Có hôm nay là xươngmáu đổi về/Của bao người đã tràntrề thương tích/Của các anh vẫnchưa rõ lai lịch/Ở nghĩa trang haynúi cát sông rừng” - những câuthơ trong bài “Các anh không về”của tác giả Sở Lưu Hương như lờinhắc nhở cho thế hệ hôm nayluôn khắc ghi công lao to lớn củabiết bao người đã ngã xuống vìTổ quốc. THÙY DƯƠNG

Cộng đồng dân cư mạngvừa qua gay gắt phê

phán hành vi của một ngườiđàn ông ở Hà Nội đánh cônhân viên bán vé bể bơi. Nữnhân viên này chỉ làm phậnsự của mình và không có gìsai trái, như vậy, anh tahành hung cô là vô cớ, làthích khoe sức mạnh cơ bắpvà giải quyết khâu oai. Bởira oai nên anh ta mới tựxưng mình là Công an vàthách thức cô báo công an.Thực ra, đây là một ngườiđàn ông có cương vị đànghoàng, là Giám đốc một chinhánh ngân hàng. Điều khóhiểu là ở một cương vị nhưthế thì mạo danh công anlàm gì hay trong đầu óc của

người đó có vấn đề là côngan thì được đánh người?

Liên quan đến câuchuyện công an đánh ngườithì ngay mới đây, Công anxã ở Cư Mgar (Đắk Lắk) vôcớ lôi 3 thanh niên quađường vào trụ sở nện chonhừ tử. Mãi sau mới xácđịnh là đánh nhầm và “kéo”đến nhà nạn nhân xin lỗi.Câu hỏi này được đặt ra bởiđã có không ít các vụ tươngtự như thế xảy ra, dù cónhầm hay không nhầm thìcũng không được phép đánhngười, đó là một điều hiểnnhiên và rõ ràng cả về mặtpháp luật và đạo lý.

Lại có trường hợp vì bênhcon mà người cha đến tận

trường để hành hung một đứatrẻ bằng tuổi con mình. Nữnhân viên bán vé trên xe buýtcũng trở thành đối tượng ưathích của những hành kháchthích hành hung, ra điềuphách lối và đây cũng khôngphải là trường hợp cá biệt, đãcó nhiều vụ xảy ra như thế.

Sở thích đánh người theokiểu hội đồng, “hội chợ” đãdiễn ra và lặp đi, lặp lại. Mộtđôi nam nữ thanh niên yêunhau xảy ra cự cãi trênđường, chàng trai cố níu kéođể cô lên xe về nhà thì bấtngờ cô la: “Bắt cóc!”. Thếlà người ta đổ xô lại, đánhkhông thương tiếc chàngtrai khốn khổ kia, cho đếnlúc cô gái quỳ xuống van xinthì họ mới hả hê bỏ đi. Đúnglà chuyện “cười ra nướcmắt”, một tấn bi hài kịch vềhành vi ứng xử từ cô gái đếnđám đông.

Ở đây không đề cập việc

dùng vũ lực của các đốitượng côn đồ hay đòi nợthuê, của những kẻ đâmthuê, chém mướn và tự đặtmình ra khỏi vòng pháp luậtmà nêu lên một hiện tượnglà tại sao những người có vịtrí nhất định trong xã hội,giàu có, những người đànông vẻ ngoài lịch lãm, làmnhững công việc tử tế hoặcnhững người thi hành côngvụ, cán bộ nhà nước mà lạicực kỳ hung hăng, động tý làđánh người?

Có thể do giáo dục, có thểdo môi trường nhưng nguyênnhân chính dẫn tới nhữnghành vi bạo lực, vô văn hóacủa những người đó là trongtâm thế của anh ta luôn cholà mình có làm gì đi chăngnữa cũng không ai động đếnđược mình. Vì thế, câu cửamiệng của những người nàylà hỏi: “Mày có biết tao làai không?”. PHALY

Hoãn tổ chức Hội chợdu lịch quốc tế VITMHà Nội 2020

Hiệp hội Du lịch Việt Nam đã gửiThông báo số 104/TB-HHDL VN

về việc hoãn tổ chức Hội chợ du lịchquốc tế VITM Hà Nội 2020. Theo kếhoạch, Hội chợ du lịch quốc tế VITM HàNội 2020 diễn ra từ ngày 12-15/8, tuynhiên, việc xuất hiện trở lại các ca nhiễmdịch Covid-19 trong cộng đồng đã khiếnhoạt động du lịch bị ảnh hưởng, một sốđịa điểm ở Đà Nẵng, Quảng Ngãi phảithực hiện giãn cách xã hội. Trong thôngbáo gửi Sở Du lịch, Sở VHTTDL cáctỉnh/ thành phố, Hiệp hội du lịch cáctỉnh/ thành phố; các Trung tâm xúc tiếndu lịch địa phương; các cơ quan, doanhnghiệp đăng ký tham gia Hội chợ VITM,Hiệp hội Du lịch Việt Nam cho biết đãquyết định hoãn tổ chức Hội chợ du lịchquốc tế VITM Hà Nội 2020. Tuỳ theodiễn biến của dịch bệnh Covid-19 và chỉđạo của Chính phủ, Hiệp hội Du lịch ViệtNam sẽ chọn thời điểm phù hợp để tiếptục tổ chức Hội chợ du lịch quốc tếVITM Hà Nội 2020. H.B

VăN HÓA ứNG Xử

Đánh người thì mới…oai?!

Tháng 7 nghiêng mình về Côn Đảo

l Nhiều hoạt động tri ân các cựu tù Côn Đảo.

10 Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020 baoplvn2014PHÁP LUậT

Sơn Đồng Tâm bị phản ánh“chất lượng kém”

Phản ánh tới PLVN, bà Nguyễn Thị Bạch Đằng, GĐCông ty TNHH Khách sạn Huy Hùng cho biết Công ty

bà đã dùng sơn của Công ty TNHH MTV Sơn Đồng Tâmcho công trình Khách sạn Galaxy River. Tuy nhiên, chỉ sauít tháng, nhiều chỗ đã bị bay màu, bong tróc, bám rêu.

Có mặt tại Khách sạn Galaxy River (số 417 đườngQuang Trung, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên), nhìntừ phía ngoài hay lên ban công từ tầng 2 đến tầng cuốiđều dễ ghi nhận tình trạng này.

Theo bà Đằng, đầu năm 2020, bước vào quá trìnhhoàn thiện công trình, Công ty Huy Hùng đã ký hợp đồngmua sơn của Sơn Đồng Tâm thông qua chi nhánh tại HàNội và nhà phân phối Kim An Thành.

Theo cam kết trong hợp đồng cung cấp là sơn ngoàitrời, chất lượng tốt nhất của Công ty, không bám bụi; cặnbẩn, không bong tróc, bay màu; lau rửa bằng nước được.Thế nhưng, sau hơn 2 tháng hoàn thành sơn, khách sạnchưa kịp đưa vào hoạt động thì chủ đầu tư tá hỏa bởi sơnmặt ngoài công trình đã bị bay màu, bong tróc nhiều chỗ,bụi bẩn bám... không chỉ làm mất mỹ quan mà còn ảnhhưởng đến chất lượng công trình.

Sau khi tiếp nhận thông tin, Sơn Đồng Tâm đã cử nhânviên chi nhánh và nhà phân phối đến công trình kiểm trathực tế. Ngày 13/5/2020, Giám đốc Công ty TNHH MTVSơn Đồng Tâm là bà Trần Thị Mỹ Phượng đã có văn bảngửi chủ đầu tư công trình khách sạn Galaxy River phảnhồi: “Đảm bảo với quý khách hàng về sản phẩm hoàn toànđạt chất lượng đến công trình”.

Lời khẳng định trên văn bản khác với thực tế. HuyHùng cho rằng: Nội dung phúc đáp về chất lượng sơncung cấp tại công trình Khách sạn Galaxy River là khôngthỏa đáng, chưa thể hiện đúng với những gì mà Sơn ĐồngTâm, chi nhánh Công ty này tại Hà Nội và nhà phân phốiđã quảng cáo cũng như cam kết khi ký hợp đồng cung cấpSơn Đồng Tâm cho Huy Hùng.

Để đảm bảo quyền lợi của mình, Huy Hùng đã chủđộng mời đại diện Sơn Đồng Tâm và các bên liên quanđến kiểm tra hiện trạng, phân tích làm rõ nguyên nhân,tìm giải pháp khắc phục.

Ngày 4/6/2020, đại diện Sơn Đồng Tâm, chi nhánhCông ty tại Hà Nội và nhà phân phối Kim An Thành cùngđơn vị thi công, giám sát và chủ đầu tư công trình kháchsạn đã tiến hành kiểm tra hiện trường.

Tại đây, các bên đều thống nhất ghi nhận thực tế lànhững phản ánh của chủ đầu tư công trình khách sạn làcó thực. Biên bản làm việc đã được các bên cùng xác lập.Tuy nhiên, nguyên nhân và giải pháp thì chưa được thốngnhất do có những quan điểm bất đồng, cũng như phía nhàcung cấp sơn chỉ cử người đại diện, không có đủ tư cáchgiải quyết các vụ việc tại chỗ.

Tại Văn bản số 24/2020/CV-DVKH/TMDT ngày9/6/2020, Sơn Đồng Tâm cho rằng “lỗi bám bụi, phaimàu” là do thi công không sử dụng bột trét, “bong sơn” làdo độ ẩm tường vượt mức cho phép... và “không thể xácđịnh lỗi do chất lượng sản phẩm Sơn Đồng Tâm gây ra”.

Bà Đằng cho rằng Sơn Đồng Tâm đã thể hiện sự thiếuchuyên nghiệp và thiếu trách nhiệm trong ứng xử đối vớikhách hàng. Mong muốn của Huy Hùng là hai bên cần cótiếng nói chung và có giải pháp kịp thời để sớm đưa côngtrình khách sạn vào phục vụ kinh doanh, giảm thiệt hạiđến mức thấp nhất của công ty.

Quan điểm của các bên chủ đầu tư, đơn vị thi công,cung cấp sơn với sự việc vẫn còn khác nhau. Nhiều ý kiếncho rằng các bên phải mời đơn vị tư vấn độc lập đánh giáđể có giải pháp bảo vệ quyền lợi cho Huy Hùng một cáchvăn minh, chuyên nghiệp, đúng luật pháp. TỪ TÂM

Năm 1980, cụ Trân cho con gáilà bà Phù Bích Loan rẫy điều. BàLoan tật nguyền, không hợp với môitrường kinh doanh của gia đình tạiDương Đông, nên đồng ý lên rẫy ở,khai thác chăm sóc rẫy điều, sinhsống và lấy chồng sinh con. Cả giađình bà Loan lớn lên từ rẫy điều. Khicụ Trân về già, về ở với bà Loan,giao việc kinh doanh và khối tài sảntại Dương Đông cho những ngườicon còn lại.

Năm 1994, UBND Phú Quốckiểm tra, kê khai lại đất đai, để cấp sổđỏ. Bà Loan kê khai toàn bộ diện tíchrẫy điều. Vì là tài sản bố mẹ cho trướchôn nhân, nên bà Loan kê khai đất cánhân. Chính quyền sở tại xác minhnguồn gốc đất, xem xét quá trình bàLoan sử dụng, khai thác trong 14năm, đóng thuế đầy đủ... Ngày20/06/1994 bà Loan được cấp sổ đỏsố I0204/QSDĐ/126/QĐUB thuộc tờbản đồ số 1, thửa đất số 54, tọa lạc tạiấp Cửa Lấp.

Đầu năm 2004, một số anh chị embà Loan khiếu nại hành chính, yêucầu chính quyền giải quyết quyền lợicủa họ trên diện tích rẫy điều. Ngày

9/3/2010, cụ Huỳnh Kim Xương (mẹbà Loan, SN 1934), cùng 8 anh chịem bà Loan (có 4 người Quốc tịchPháp), khởi kiện bà Loan ra tòa ánPhú Quốc, đòi bà Loan trả lại66.987m2 đất (rẫy điều); đòi bà Loantrả lại 2,5 tỷ tiền bồi thường giảiphóng mặt bằng (mở rộng đườngTrần Hưng Đạo - từ Thị trấn DươngĐông đi Sân bay Phú Quốc - NV),cho cha mẹ; đòi huyện thu hồi sổ đỏI0204/QSDĐ 126/QĐ-UB “vì cấp saiđối tượng”.

Vụ án được thụ lý ngày12/03/2010, sau đó TAND Phú Quốcnhận thấy có yếu tố người nước

ngoài, thuộc thẩm quyền tòatỉnh nên chuyển vụ án lên Tòaán Kiên Giang.

Ngày 28/1/2013 tòa tỉnh gởiCông văn 12/CV-TA(DS) đếnUBND Phú Quốc yêu cầu xácminh: Việc cấp sổ đỏ cho bàLoan có đúng đối tượng sử dụngđất hay không? Bà Loan kê khainguồn gốc đất trên như thế nào?Thủ tục đăng ký có đúng quitrình đăng ký không?

Ngày 6/3/2013 huyện cóCông văn 124/UBNC-NCPCphúc đáp: Tài liệu lưu trữ là sơđồ 14, Quyết định số 126/QĐ-UB

nk

lCác bên chưa thống nhất về nguyên nhân sự việc.

Vụ kiện 16 năm “lử

lBà Lo

chị em đ

Cụ Phù Hồng Trân và vợ Huỳnh Kim Xương (thườngtrú KP2, thị trấn Dương Đông, Phú Quốc, Kiên Giang)từng có 8 căn nhà, 1 cây xăng, 2 nhà thùng nướcmắm, 600m2 đất thổ cư dùng để kinh doanh nhiềuloại hình khác. Ngoài khối tài sản trên, cụ Trân còncó rẫy điều rộng 66.987m2 thuộc ấp Cửa Lấp, xãDương Tơ.

Có phù hợp quy hoạch?Như PLVN đã phản ánh, dù chưa

tiến hành các biện pháp khắc phụchậu quả khi xây dựng loạt công trìnhvi phạm Luật Đê điều, xây dựng tráiphép tại khu đất bãi ngoài đê hữu sôngLạch Tray (đoạn qua thôn ThuỷGiang, xã Trường Thành, huyện AnLão) nhưng chủ đầu tư của TrườngThành Farm lại đề nghị UBND TPHải Phòng công nhận Trang trại tổnghợp Trường Thành là khu du lịch,đồng thời đề nghị các cơ quan liênquan hỗ trợ giới thiệu, tuyên truyềnquảng bá cho khu du lịch. Ngày9/9/2019, Sở Du lịch Hải Phòng đãphát đi văn bản xin ý kiến tham vấncác Sở, ngành về phương án triển khaithí điểm mô hình du lịch gắn với nôngnghiệp, nông thôn tại trang trại tổnghợp Trường Thành.

Căn cứ đồ án điều chỉnh quyhoạch chung của Hải Phòng đượcThủ tướng Chính phủ phê duyệt tạiQuyết định số 1448/QĐ-TTg ngày16/09/2009, Sở Xây dựng khẳngđịnh khu vực Trang trại tổng hợpTrường Thành nằm ngoài khu vựcphát triển đô thị, tiếp giáp với sôngLạch Tray và được quy hoạch là đấtnuôi trồng thủy sản. Ngày 28/5/2019,UBND TP Hải Phòng có văn bản gửiBộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Xây

dựng báo cáo tóm tắt đề án điềuchỉnh địa giới Khu kinh tế Đình Vũ– Cát Hải gắn liền với việc mở rộngkhu công nghiệp (KCN) Tràng Duệ(giai đoạn 3) theo chỉ đạo của Thủtướng Chính phủ.

Theo đó, diện tích KCN TràngDuệ được điều chỉnh, đưa vào Khukinh tế Đình Vũ – Cát Hải với diệntích 687ha, trong đó có một phần xãTrường Thành thuộc huyện An Lão.Để đảm bảo kết nối đồng bộ về hạtầng, cảnh quan môi trường cũng nhưgiải quyết các vấn đề phát sinh đối vớiKCN Tràng Duệ giai đoạn 3 (dự kiếnmở rộng), Sở Xây dựng đề nghị SởDu lịch tham vấn ý kiến của Ban quảnlý Khu kinh tế Hải Phòng.

Mặt khác, theo phân tích của SởTN&MT, toàn bộ diện tích đất củaTrường Thành Farm được xác định làđất nông nghiệp do UBND huyện AnLão cho thuê để làm trang trại. Tuynhiên, với mô hình mới là khu du lịchthì xuất hiện thêm khu vực chợ quê,khu trung tâm giao lưu văn hóa cộngđồng… Như vậy, loại đất này đượcxác định là đất phi nông nghiệp; nghĩa

là chủ đầu tư phải hoàn thiện việcchuyển mục đích sử dụng đất từ nôngnghiệp sang thương mại, dịch vụ.

Theo quy định tại Điều 57 LuậtĐất đai năm 2013, Trường ThànhFarm thuộc trường hợp chuyển mụcđích sử dụng đất phải xin phép cấp cóthẩm quyền và phải phù hợp với quyhoạch và kế hoạch sử dụng đất đãđược các cấp thẩm quyền phê duyệt.Trong khi đó, Quy hoạch điều chỉnhcủa huyện An Lão đến năm 2020, kếhoạch sử dụng đất được UBND TPphê duyệt tại Quyết định số 1512/QĐ-UBND ngày 28/6/2019 đã xác định:khu đất trên là đất nông nghiệp!).

Cùng quan điểm của SởTN&MT, để có đủ cơ sở khoa học vàthực tiễn, Sở KH&ĐT cũng đề nghịSở Du lịch làm rõ sự phù hợp củaviệc phát triển mô hình du lịch gắnvới nông nghiệp, nông thôn tạiTrường Thành Farm với mục đích sửdụng và thời hạn được giao đất theođúng quy định của pháp luật.

Vướng Luật Đê điều, xây dựng!Là cơ quan quản lý nhà nước trên

lĩkTsôLtrGsố3tr2

đđ1kvvtrsốNxvTthq

đkhchtụvccb

l

Một trang trại tổng hợp với hàng loạt sai phạm như sau đólại được chấp thuận trở thành khu Du lịch sinh thái TrườngThành Farm ở huyện An Lão (TP Hải Phòng) khiến dư luậnđặt ra những câu hỏi về tính nghiêm minh pháp luật.

lChỉ bằng 1 vài văn bản, tổ hợp công trình xâm hại đê điều đã “hô biến” thành khu du lịch Trường Thành Farm.

Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020 114@gmail.com- đờI SốNG

Đang bị truy nã vẫn lừa được 13 người

Ngày 28/7, TAND TP Hà Nội đưa bị cáo Đoàn MaiThanh (SN 1982, ở TP Hạ Long, Quảng Ninh) ra xét

xử về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. Thanh nguyên là cán bộ VPBank chi nhánh Hạ Long

(Quảng Ninh). Ngày 6/3/2014, Thanh bị Công an tỉnh QuảngNinh quyết định truy nã về tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếmđoạt tài sản”. Khoảng tháng 6/2014, Thanh trốn lên TP Hà Nộithuê trọ tại khu vực Trung Phụng (quận Đống Đa).

Thanh lập tài khoản Facebook Vicky Doan để kinh doanhnước ép giảm cân trên mạng xã hội. Tháng 8/2016, Thanh đăngthông tin có đầu mối nhập khẩu iPhone chính hãng “giá rẻ hơnthị trường từ 3-9 triệu đồng/chiếc”.

Để mua được giá trên, khách phải mua số lượng lớn vàđặt cọc 100% giá trị đơn hàng. Để dụ bị hại, mỗi khi cókhách, Thanh đều trả trước số lượng nhất định để họ tin tưởngvà tiếp tục đặt hàng. Khi phải giao hàng, Thanh nại lý do hàngđang bị hải quan tạm giữ nên chưa có trả khách. Bằng thủđoạn trên, từ tháng 8-12/2017, Thanh đã chiếm đoạt hơn 54tỷ của 13 bị hại.

Tại CQĐT, Thanh khai nhận toàn bộ hành vi, thừa nhận sửdụng tiền để trả nợ và mua xe ô tô. Ngày 28/7, TAND TP HàNội đưa bị cáo ra xét xử. Do thiếu bị hại nên HĐXX quyết địnhhoãn phiên tòa. Liên quan tới Thanh, được biết, năm 2017 bịbắt giữ và năm 2018, Thanh bị tuyên 14 năm tù về tội “Lạmdụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” ở vụ án khác.

HỒNG MÂY

Tài xế người Trung Quốc gây tai nạn chết người

Ngày 28/7, TAND TP Cần Thơ xét xử bị cáo Zhao Shi-wen (tên tiếng Việt là Triệu Sỹ Văn, quốc tịch Trung

Quốc) về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thôngđường bộ”.

Theo hồ sơ, năm 2018, Zhao Shiwen nhập cảnh vào ViệtNam làm công nhân cho công ty môi trường - điện năng. Côngviệc chính được giao là bảo trì, sửa chữa các thiết bị máy mócnhà máy thuộc địa bàn huyện Thới Lai (TP Cần Thơ).

Vào lúc 10h30 ngày 8/11/2019, Shiwen chạy xe máy chởvợ từ Thới Lai đi Ô Môn. Đến TL922, Shiwen cho xe chạy vớitốc độ 30-40km/h, do thiếu quan sát nên va chạm với xe củaông Quân chạy cùng chiều. Lúc này, ông Quân đang chở theocụ ông 81 tuổi chạy phía trước và mở nhan rẽ trái. Tai nạn xảyra khiến cả 4 người ngã xuống đường, ông Quân, Shiwen vàvợ bị thương nhẹ, riêng cụ ông chấn thương nặng bất tỉnh vàtử vong tại bệnh viện trong lúc cấp cứu. Kết luận giám địnhxác định, bị hại tử vong do giập não và xuất huyết não, sauchấn thương sọ não nặng.

Thời điểm xảy ra vụ việc, Shiwen không có giấy phép láixe theo quy định pháp luật Việt Nam và có nồng độ cồn trongmáu là 73,6mg/100ml máu vượt mức quy định. Nguyên nhânvụ tai nạn được xác định do Shiwen không biết Luật Giaothông Đường bộ Việt Nam, kém quan sát, không biết xử lý tìnhhuống kịp thời khi tham gia giao thông. Bị cáo đã bồi thườngcho gia đình bị hại 250 triệu đồng.

Tại tòa, bị cáo nhìn nhận lỗi là của mình. Sau khi nghịán, HĐXX tuyên phạt bị cáo 3 năm tù treo, thời hạn thửthách 5 năm. DIỄM KIỀU

Nghi án vờ bị bắt cóc hòng quỵt nợ

Ngày 28/7, Công an huyện Đức Hòa (Long An) cho biếtđang làm việc với thiếu nữ quê Tây Ninh và bạn trai

của cô để làm rõ hành vi Lừa đảo chiếm đoạt tài sản.Theo điều tra, cô gái này làm việc cho quán karaoke ở

huyện Đức Huệ, nợ bà chủ hơn 40 triệu đồng. Thấy quánkaraoke ở thị xã Lagi (Bình Thuận) tuyển nhân viên, cô liênhệ xin làm, đề nghị bảo lãnh nợ ở quán cũ rồi sẽ làm trừ dần.

Ba hôm trước, chủ quán ở Lagi cùng nam nhân viên thuêôtô đến trả nợ thay thiếu nữ, đón cô về làm. Khi ôtô đổ xăngtại thị trấn Đức Hòa, thiếu nữ xuống xe nói đi vệ sinh, rồi bấtngờ bỏ chạy, hô hoán “bị bắt cóc”.

Nhóm tài xế taxi gần đó xông đến đánh nam nhân viên quánkaraoke cùng tài xế, đập phá ôtô. Một số người dân cũng laovào đánh hai người này cho đến khi cảnh sát có mặt. Sự việcgây náo loạn khu vực.

Làm việc với cơ quan điều tra, thiếu nữ thừa nhận, trướckhi lên ôtô về Bình Thuận đã liên hệ với bạn trai là tài xế taxi.Cả hai lên kế hoạch gọi thêm bạn bè chặn xe, cô này sẽ vờ bịbắt cóc, mục đích bỏ trốn, quỵt số tiền hơn 40 triệu đồng chủquán vừa trả giúp.

Đối với những người đập phá ôtô, do chủ xe không yêu cầubồi thường nên cơ quan điều tra xem xét xử phạt hành chínhvề hành vi Gây rối trật tự công cộng. KIÊN GIANGngày 20/06/1994 về việc cấp sổ đỏ,

kèm danh sách đủ điều kiện cấp, trong

đó có bà Loan, từ đó cho thấy, việccấp sổ đỏ cho bà Loan là đúng trìnhtự thủ tục (có tài liệu gửi kèm). BàLoan thừa nhận đất do cha mẹ cho. BàLoan ở trên đất, trực tiếp canh tác nênviệc cấp sổ đỏ đất nông nghiệp cho bàLoan là đúng đối tượng.

Ngày 3/5/2013 tòa Kiên Giang raQuyết định 07/2013/QĐST-DS, tạmđình chỉ giải quyết vụ án, với nộidung: Tòa đã có Công văn 12 vàCông văn 72/CV-TA(DS) ngày23/4/2013 đề nghị UBND huyện PhúQuốc xác nhận đất tranh chấp nhưngchưa nhận được văn bản xác nhận, dođó cần đợi kết quả nói trên mới có đủcơ sở xem xét giải quyết được vụ án.Thì ra huyện đã có Công văn 124 trảlời Công văn 12, nhưng tòa KiênGiang lại phát Công văn 72 và... chờ,rồi tạm đình chỉ vụ án.

Ngày 2/4/2014 tòa Kiên Giang raQuyết định 20/2014/QĐST-DS quyếtđịnh đưa vụ án ra xét xử nhưng đếnnay sự việc vẫn “lửng lơ”.

Theo xác minh tại Trung tâmLưu trữ TN&MT (thuộc Trung tâmLưu trữ Khu vực 2), tại tờ bản đồ địachính số 1, thửa 54 có diện tích là

66.987m2, Loại đất CN.T, chủ sửdụng: Phù Bích Loan.

Trong danh sách 278 hộ đủ điềukiện cấp sổ đỏ theo Quyết định126/QĐ-UB ngày 20/6/1994 củaUBND huyện có tên ông NguyễnVăn Chèo (Ba Chèo), Phó Chủ tịchUBND xã Dương Tơ từ 1980-1999xác nhận: “Cô Loan quản lý sử dụngtừ 1980 đến nay. Nhà nước cấp sổ đỏcho cô Loan là đúng”. Tương tự, ôngVương Văn Đông, Trưởng ấp CửaLấp - Dương Tơ từ 1980-1990, 1991-2000, Chủ tịch HĐND kiêm Chánhvăn phòng xã Dương Tơ, cũng xácnhận: “Năm 1980, cụ Phù Hồng Trân,cha ruột bà Loan, đến UBND xã trìnhbáo diện tích đất bà Loan đang sửdụng, hiện gia đình ông Trân khôngsử dụng nữa, nên cho hết diện tích đấtnày cho bà Loan quản lý sử dụng”.

Bà Loan kiến nghị: “Tòa KiênGiang đến thẩm định toàn bộ tài sảntrên đất, diện tích đất, giá đất đã ba lầnnhưng sao không thấy xử? Tôi tậtnguyền, hao tổn tinh thần mười mấynăm nay, mong xử lý dứt điểm”.

NGỌC LONG

ửng lơ”

oan bên mộ cha tại khu đất bị mẹ và anh

đòi lại.

ĩnh vực nông nghiệp, Sở NN&PTNTkhẳng định, vị trí trang trại TrườngThành có vị trí nằm trên khu vực bãiông, tương ứng Km13+000 đê Hữu

Lạch Tray, xã Trường Thành. Trangrại được UBND huyện An Lão cấp

Giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtố BB 582091 năm 2010 với diện tích6.040m2, mục đích sử dụng đất làmrang trại tổng hợp, thời gian thuê là

20 năm. Trang trại tổng hợp phải đảm bảo

đủ các điều kiện quy định tại Nghịđịnh số 66/2016/NĐ-CP ngày/7/2016 của Chính phủ về đầu tư

kinh doanh về đầu tư kiểm định thựcvật, chăn nuôi, thủy sản, thực phẩmvà phải được cấp Giấy chứng nhậnrang trại theo quy định tại Thông tưố 27/2011/TT-BNNPTNT của Bộ

NN&PTNT. Mặt khác các công trìnhxây dựng trong hành lang bảo vệ đêvà bãi sông thuộc phạm vi thoát lũ củaTrường Thành Farm phải thực hiệnhủ tục chấp thuận và cấp phép theo

quy định của Luật Đê điều.Như vậy, ngoài quy hoạch sử dụng

đất, Sở NN&PTNT tham vấn, trướckhi đầu tư, xây dựng trang trại tổnghợp đưa vào thí điểm mô hình du lịch,hủ đầu tư phải hoàn thiện hồ sơ, thủục liên quan đến các điều kiện đầu tư

và cấp Giấy chứng nhận trang trại,ấp phép các hoạt động xây dựngông trình trên bãi sông và hành lang

bảo vệ đê theo quy định pháp luật.

Trong 7 cơ quan được lấy ý kiếntham vấn, Sở Tài chính và Sở Khoahọc & Công nghệ đồng ý đối vớiviệc triển khai mô hình thí điểm dulịch gắn với nông nghiệp, nông thôntại Trang trại tổng hợp TrườngThành. Còn lại, dù nhất trí chủtrương được Sở Du lịch đưa ra, 4 Sởkhác và UBND huyện An Lão đã đềnghị chủ đầu tư cần hoàn thiện cácđiều kiện liên quan đến quy hoạch,mục đích sử dụng đất, thủ tục xâydựng, đê điều trước khi khu du lịchđi vào hoạt động. Và với toàn bộnhững “vướng mắc” đó, Sở Du lịchvẫn giữ quan điểm rằng việc triểnkhai mô hình thí điểm du lịch gắn vớinông nghiệp, nông thôn tại trang trạitổng hợp Trường Thành là hợp lý vớithời gian 2 năm trên nguyên tắc khaithác hiện trạng.

Căn cứ vào những nội dungtham vấn và đề xuất, ngày29/10/2019, UBND TP Hải Phòngcó Văn bản số 6698/UBND-DL vềviệc triển khai mô hình du lịch nôngnghiệp, nông thôn tại Trường ThànhFarm trong thời gian từ tháng11/2019 đến hết tháng 12/2021.Việc triển khai phải đảm bảonguyên tắc khai thác giá trị sảnphẩm nông nghiệp, cảnh quan nôngthôn và cơ sở hạ tầng hiện có, khôngchuyển đổi mục đích sử dụng đất vàxây dựng các công trình mới.

UBND TP Hải Phòng giao Sở

NN&PTNT, UBND huyện An Lãokiểm tra, giám sát việc triển khai thíđiểm và hỗ trợ chủ trang trại hoànthiện các tiêu chí về xây dựng trangtrại tổng hợp và cấp Giấy chứng nhậntrang trại theo quy định. Sở KH&ĐT,Sở NN&PTNT hỗ trợ, hướng dẫn chủtrang trại ứng dụng công nghệ cao,phát triển sản phẩm nông nghiệp chấtlượng cao, phù hợp với thổ nhưỡng đểtriển khai mô hình thí điểm. Sở Dulịch phối hợp với các Sở, ngành, địaphương hỗ trợ chủ trang trại hoànthiện phương án triển khai mô hình dulịch nông nghiệp, nông thôn; xâydựng chuỗi sản phẩm, dịch vụ, đàotạo nguồn nhân lực phục vụ du lịch;hỗ trợ quảng bá, xúc tiến, liên kết mởrộng không gian du lịch.

Theo nhiều ý kiến của người dân,chuyên gia pháp lý, với diễn biến sựviệc như trên đã đưa vấn đề vi phạmvào sự việc đã rồi khiến cho dư luậnhoài nghi vào tính nghiêm minh củapháp luật. Xin nhắc lại, 4 tháng trướckhi UBND TP Hải Phòng có Văn bảnsố 6698/UBND-DL nêu trên, vàotháng 6/2019, ông Trần Văn Quang,chủ đầu tư của Trường Thành Farmphải nộp phạt 15 triệu đồng vì nângcấp, sửa chữa, mở rộng công trìnhkiên cố vi phạm Điều 22 Nghị định104/2017/NĐ-CP về xử phạt hànhchính trong lĩnh vực phòng, chốngthiên tai; khai thác và bảo vệ côngtrình thủy lợi, đê điều. VĂN KHÚC

lMột hạng mục công trình kiên cố tại Trường Thành Farm.

Giá một số loại xăng, dầu tăng nhẹ Theo thông tin từ Liên bộ Tài Chính – Công Thương,

tình hình dịch bệnh trong nước đang có diễn biếnphức tạp trở lại sẽ tác động đến sự phục hồi tăng trưởngkinh tế và nhu cầu sử dụng nhiên liệu, năng lượng.

Trong kỳ điều hành gần đây (13/7), Liên Bộ đã giảmmức trích lập Quỹ bình ổn giá (BOG) và tăng mức chisử dụng Quỹ BOG ở mức khá cao (961 đồng/lít đối vớixăng E5RON92 và 526 đồng/lít đối với xăng RON95,các loại dầu chi ở mức 88-254 đồng/lít/kg). Để hạn chếmức tăng giá, hỗ trợ cho sản xuất, kinh doanh và tiêudùng của người dân và doanh nghiệp, Liên Bộ CôngThương – Tài chính quyết định tiếp tục chi Quỹ BOGđối với các loại xăng, dầu hỏa và dầu để giữ nguyên giábán lẻ đối với xăng RON95, tăng nhẹ đối với xăngE5RON92 và các mặt hàng dầu.

Sau khi thực hiện việc trích lập và chi sử dụng QuỹBOG, giá bán mặt hàng xăng RON95 giữ nguyên so vớikỳ trước, giá xăng E5RON92 và các mặt hàng dầu tiêudùng phổ biến trên thị trường tăng nhẹ so với giá hiệnhành. Cụ thể, giữ nguyên giá xăng RON95-III (khôngcao hơn 14.973 đông/lit); xăng E5RON92 tăng thêm159 đồng/lít (không cao hơn 14.409) đồng/lít; dầu hỏatăng 249 đồng/lít (không quá 10.279 đồng/lít); Dầudiesel 0.05S tăng thêm 287 đồng/lít (lên mức 12.397đồng/lít). NHẬT THU

Dừng toàn bộ hoạt động vận tải đến Đà NẵngNgày 28/7, trao đổi với PLVN, ông Lê Văn Trung,

Giám đốc Sở Giao thông Vận tải Đà Nẵng cho biết,các bến xe khách tại Đà Nẵng đã hết khách. Theo đó,việc vận chuyển hành khách ở đây đã dừng toàn bộ theochỉ đạo của Bộ Giao thông Vận tải.

Trong khi đó, ông Lê Xuân Tùng, Giám đốc Cảnghàng không quốc tế Đà Nẵng cho hay, cũng trong ngày28/7, có khoảng 25 - 30 khách đến sân bay Đà Nẵng đểđược di chuyển. Tuy nhiên, do các chuyến bay đã tạmdừng nên số người này đã quay trở lại thành phố.“Khách ở Đà Nẵng không còn nhiều. Đến khi nào cóchỉ đạo mới từ Bộ Giao thông Vận tải, Sân bay Đà Nẵngsẽ mở cửa đón khách trở lại”, ông Tùng nói.

Trước đó, khi phát hiện dịch Covid-19 bùng phát ởĐà Nẵng, Cục Hàng không Việt Nam cho biết cókhoảng 80.000 khách du lịch nội địa ở Đà Nẵng có nhucầu về các địa phương. Các hãng bay đều tăng chuyếnđể đáp ứng nhu cầu đi lại của người dân. Đến tối ngày27/7, cơ bản toàn bộ hàng khách đã được di chuyển đểrời khỏi Đà Nẵng.

Bộ Giao thông Vận tải đã chỉ đạo dừng toàn bộ cácchuyến bay chở khách trên các đường bay nội địa đi/đếnthành phố Đà Nẵng từ 0h00 ngày 28/7. Các chuyến baynội địa chở khách không đi/đến thành phố Đà Nẵng vẫnthực hiện bình thường; không hạn chế khai thác đối vớicác chuyến bay không vận chuyển hành khách.

Trên đường bộ, Bộ này cũng chỉ đạo dừng hoạt độngvận chuyển của các tuyến vận tải hành khách cố địnhliên tỉnh, nội tỉnh, các hoạt động vận tải của xe hợp đồng,xe du lịch, xe taxi, xe buýt đi/đến và trong thành phố ĐàNẵng, trừ các trường hợp đặc biệt vì lý do công vụ, xechở bệnh nhân, người hết thời gian cách ly; xe đưa đóncông nhân, chuyên gia của các doanh nghiệp, xe vậnchuyển phục vụ phòng chống dịch và các trường hợpcung cấp lương thực, thực phẩm, nhu yếu phẩm cầnthiết, xe chuyên chở nguyên vật liệu sản xuất, hàng hóa...Đối với hoạt động vận chuyển của các tuyến vận tảihành khách cố định liên tỉnh, các hoạt động vận tải củaxe hợp đồng, xe du lịch, xe taxi, xe buýt có hành trìnhqua thành phố Đà Nẵng thì không được dừng, đỗ tạithành phố Đà Nẵng để đón, trả khách.

Trên đường sắt, tạm dừng toàn bộ hoạt động của tàukhách xuất phát và kết thúc tại ga Đà Nẵng. Đối vớituyến đường sắt Hà Nội - thành phố Hồ Chí Minh khaithác bình thường nhưng không được đón, trả khách tạiga Đà Nẵng. Không hạn chế khai thác đối với cácchuyến tàu không vận chuyển hành khách. HỮU SƠN

Tổng cục Hải quanvừa ban hành Quychế khai thác, xây

dựng, quản lý, vận hànhvà sử dụng cơ sở dữ liệutrị giá hải quan. Quy chếcó hiệu lực từ ngày1/8/2020 gồm 4 Chươngvà 12 Điều quy định vềxây dựng cơ sở dữ liệu trịgiá hải quan; sử dụng,

quản lý, bảo mật cơ sở dữliệu trị giá hải quan.

Cơ sở dữ liệu trị giá hảiquan là thông tin liên quanđến xác định trị giá hảiquan của hàng hóa xuấtnhập khẩu (XNK) do cơquan Hải quan thu thập,tổng hợp, phân loại. Cơ sởdữ liệu trị giá hải quan đượcTổng cục Hải quan xây

dựng tập trung, thống nhấtvà thường xuyên cập nhậtgồm: Hệ thống quản lý dữliệu trị giá hải quan (Hệthống GTT02); Danh mụchàng hóa XNK rủi ro về trịgiá và mức giá tham chiếukèm theo (sau đây gọi tắt làDanh mục hàng hóa rủi rovề trị giá) và danh sách DNcó rủi ro về trị giá hải quan.Thông tin xây dựng cơ sởdữ liệu trị giá hải quan gồmcác thông tin từ hoạt độngnghiệp vụ hải quan như: hồsơ hải quan của hàng hóaXNK; kết quả kiểm tra trịgiá hải quan, kết quả thamvấn; hồ sơ DN XNK…

Theo đó, phương phápthu thập, cập nhật thông tintừ kết quả cập nhật tự động

tờ khai hải quan do ngườikhai hải quan kê khai, hệthống GTT02 tự động tíchhợp, cập nhật từ hệ thốngxử lý dữ liệu điện tử hảiquan… và thu thập, cậpnhật của công chức hảiquan từ quá trình hoạt độngnghiệp vụ.

Tổng cục Hải quanyêu cầu các đơn vị thuộcTổng cục có trách nhiệmtổ chức triển khai, quản lýcó hiệu quả trong quátrình thu thập, cập nhật,khai thác và sử dụng hệthống trong toàn Ngành.Các cục hải quan tỉnh,thành phố căn cứ tìnhhình thực tế tại đơn vịmình để xây dựng và banhành các quy định cụ thểphân cấp cho CBCCtrong quá trình thu thập,cập nhật, khai thác và sửdụng hệ thống dựa trênnhững quy định của quychế này… NGỌC ANH

Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

KINH Tế - XÃ HộI12

Hải quan & Phát triển

TIN TỨC

Dự Đại hội có Ủy viên BanThường vụ Thành ủy, Trưởng BanQuản lý Khu Kinh tế Hải PhòngPhạm Văn Mợi; Phó Chủ tịch UBNDTP Nguyễn Văn Thành cùng lãnh đạocác Sở, ban, ngành TP.

Tại đại hội, Bí thư Đảng ủy, Chủtịch kiêm Giám đốc Công ty Điện lựcHải Phòng Vũ Đức Hoan cho biết,nhiệm kỳ 2015 – 2020, Đảng bộCông ty luôn cố gắng nỗ lực, thể hiệnquyết tâm và giành được nhiều kếtquả quan trọng, toàn diện trên mọilĩnh vực. Cụ thể, tốc độ tăng trưởngđiện thương phẩm bình quân thựchiện trong nhiệm kỳ đạt 12,66%, vượtmục tiêu đề ra là 8%; điểm hài lòngcủa khách hàng tăng bình quân 0,26điểm/năm, đạt kế hoạch đề ra là tăngtừ 0,2 - 0,3 điểm/năm; giá bán điệnbình quân tăng so với kế hoạch đượcgiao là 3,5 đ/kWh, vượt mục tiêu đềra là từ 2 – 3 đ/kWh.

Đến nay, Hải Phòng đã có lướiđiện tương đối hoàn chỉnh, đạt tiêuchuẩn quốc gia với độ dự phòng cao(trên 40%); năng lực vận hành ổnđịnh và có kết nối dự phòng linh hoạtgiữa các Trạm biến áp 110KV. Tỷ lệtổn thất điện năng thuộc nhóm cácCông ty Điện lực các tỉnh, TP có tỷ lệthấp nhất cả nước.

Nhiệm kỳ 2020 – 2025, Đảng bộCông ty Điện lực tập trung nguồn lựcđầu tư cho phát triển sản xuất kinhdoanh, cải tạo lưới điện nâng cao chất

lượng điện năng; đào tạo nguồn nhânlực đáp ứng được các yêu cầu về ứngdụng công nghệ cao trong sản xuấtkinh doanh phù hợp với Đề án pháttriển lưới điện thông minh của Tậpđoàn Điện lực Việt Nam; tiếp tụcnâng cao chất lượng công tác quản trịdoanh nghiệp; thực hiện và giải quyếttốt các chế độ chính sách với ngườilao động…

Công ty phấn đấu tỷ lệ tăngtrưởng điện thương phẩm bình quân12 – 13%/năm; tỷ lệ tổn thất điệnnăng hàng năm giảm so với kế hoạchvà tiệm cận với tổn thất kỹ thuật là3,2%; hoàn thành các dự án trọngđiểm giai đoạn 2021 – 2025, hoànthiện mạch vòng lưới điện 110kV vàlưới trung áp, xóa lưới 10kV trên toànđịa bàn; nâng cao chỉ số hài lòng củakhách hàng tăng từ 0,1 – 0,3điểm/năm…

Phát biểu tại đại hội, Uỷ viên BanThường vụ Thành uỷ, Trưởng Banquản lý Khu Kinh tế Hải PhòngPhạm Văn Mợi ghi nhận, đánh giácao các kết quả sản xuất kinh doanh,dịch vụ của Công ty Điện lực 5 nămqua. Nổi bật là cung ứng điện antoàn, ổn định với chất lượng và độtin cậy cao, đáp ứng mọi nhu cầu vềđiện trong phát triển kinh tế - xã hộivà phục vụ sinh hoạt của nhân dânTP, hoàn thành tốt nghĩa vụ nộpngân sách nhà nước, góp phần tíchcực vào việc hoàn thành chủ đề hàngnăm của TP “Tăng cường kỷ cương

thu chi ngân sách, cải thiện môitrường đầu tư kinh doanh”.

Đồng chí bày tỏ ấn tượng về lĩnhvực đầu tư các công trình điện khinhiệm kỳ qua, Công ty đưa hàng trămcông trình điện vào vận hành với giátrị giải ngân lên đến 3.558 tỷ đồng,tăng 1,63 lần so với nhiệm kỳ trước.

Trong nhiệm kỳ tới, đồng chíPhạm Văn Mợi yêu cầu công ty tíchcực, chủ động tham mưu TP và TổngCông ty Điện lực Miền Bắc, phối hợptốt với các sở, ban, ngành, địa phươngđể dự báo sát nhu cầu phụ tải, quyhoạch tổng thể lưới điện dài hạnnhằm đầu tư phát triển có hiệu quả,tránh lãng phí. Nâng cao chất lượngquản lý, điều hành; không ngừng đổimới phương thức lãnh đạo, nâng caosức chiến đấu của tổ chức Đảng vàđội ngũ đảng viên trong quá trình tổchức thực hiện nhiệm vụ.

Bên cạnh đó, tiếp tục phát huy dânchủ, giữ vững đoàn kết; tiếp tục thựchiện tái cơ cấu doanh nghiệp; xâydựng hình ảnh doanh nghiệp thânthiện, trách nhiệm, hết lòng phục vụkhách hàng với chất lượng dịch vụngày một tốt hơn; góp phần chỉnhtrang đô thị, xây dựng thành phố đạttiêu chuẩn TP thông minh, hiện đạitheo tinh thần Nghị quyết 45 của BộChính trị. Với tinh thần đoàn kết, tậptrung dân chủ, Đại hội đã tiến hànhbầu Ban Chấp hành Đảng bộ khoámới gồm 41 đồng chí.

THÙY LINH

CÔNG TY TNHH MTV ĐIỆN LỰC HẢI PHÒNG:

Nâng cao chất lượng đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế - xã hộiNgày 28/7, Đảng bộ Côngty TNHH MTV Điện lực HảiPhòng đã tổ chức Đại hộiĐại biểu lần thứ XXV(nhiệm kỳ 2020-2025) vớisự tham dự 180 đại biểuchính thức đại diện chohơn 800 đảng viên thuộc22 chi bộ cơ sở trực thuộcĐảng bộ tham dự Đại hội. l Ban Chấp hành Đảng bộ Công ty Điện lực Hải Phòng, nhiệm kỳ 2020 - 2025. 

CƠ SỞ DỮ LIỆU TRỊ GIÁ HẢI QUAN:

Ban hành Quy chế xây dựng,vận hành, sử dụng

l Ảnh minh họa.

Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

Năm 2021 sẽ chính thức vậnhành thương mại

Theo ông Hồ Xuân Hiền,Trưởng Ban Quản lý dự án(QLDA) Sông Hậu 1, sự kiện đốtlửa lần đầu lò hơi thành côngmang ý nghĩa rất lớn đối với quátrình thực hiện Dự án NMNĐSông Hậu 1. Đây là mốc để chủđầu tư PVN, Tổng thầu LILAMAkiểm tra chất lượng thiết bị lò hơivà toàn bộ hệ thống phụ trợ kèmtheo, bảo đảm các điều kiện kỹthuật để triển khai, hoàn thiệncông tác chạy thử và các mốcquan trọng tiếp theo của Dự án.

Theo ông Hiển, sau khi đốtlửa lần đầu lò hơi thành công, quátrình đốt lửa bằng dầu sẽ kéo dàitrong vòng 3 tháng với mục đíchthông thổi làm sạch các đườngống sinh hơi và dẫn hơi của Lòhơi, cân chỉnh các thiết bị phụ trợ(quạt gió lò hơi, bơm cấp nước, hệthống nước làm mát, …), sẵnsàng để hướng đến các mốc đốtlửa Lò hơi bằng than vào tháng11/2020, phát điện và hòa đồng bộvào lưới điện Quốc gia vào cuốinăm 2020 đầu năm 2021 và kếhoạch đưa NMNĐ Sông Hậu 1 đivào vận hành thương mại trongnăm 2021.

Phát biểu tại sự kiện, ông ĐỗChí Thanh - Phó Tổng giám đốcPVN cho biết, sự kiện này đánh

một dấu mốc quan trọng, và làtiền đề cho các mốc quan trọngtiếp theo nhằm đảm bảo các điềukiện tiên quyết, yêu cầu kỹ thuậtđể hoàn thành Dự án theo mụctiêu đặt ra.

Ông Thanh đề nghị, sau buổilễ, Chủ đầu tư, Ban QLDA, Tổngthầu LILAMA và các đơn vị nhàthầu thi công trên công trường tiếptục phối hợp, tập trung các nguồnlực để thực hiện, gấp rút thi côngxây lắp, hoàn thiện các hạng mụccòn lại và triển khai quá trình chạythử, phấn đấu đưa vào vận hànhthương mại trong thời gian sớmnhất, đảm bảo hoàn thành và đưavào vận hành Tổ máy số 1 vàoQuý II/2021 và Tổ máy số 2 vàoQuý III/2021 theo chỉ đạo củaChính phủ tại Nghị quyết số69/NQ-CP.

Hai công trình là Lò hơi Tổmáy số 1 và công trình Sân phânphối 500KV Trung tâm Điện lựcSông Hậu được Ban QLDA SôngHậu 1 và Công đoàn Dầu khí ViệtNam đăng ký là công trình chàomừng Đại hội Đại biểu Đảng bộTập đoàn Dầu khí Quốc gia ViệtNam lần thứ III, nhiệm kỳ 2020 -2025. Sân phân phối 500KV là dựán thành phần thuộc NMNĐSông Hậu 1 do PVN làm chủ đầutư, Vinaincon là Tổng thầu EPC.Công trình có tổng mức đầu tư là

449,52 tỉ đồng, ký hợp đồng EPCngày 15/5/2017. Công trình đãhoàn thành, bàn giao cho Công tyTruyền tải 4 quản lý vận hành,đóng điện ngược ngày 13/7/2020.

Cung cấp trên 7 tỉ kWh/nămlên lưới quốc gia

NMNĐ Sông Hậu 1 là nhàmáy nhiệt điện ngưng hơi truyềnthống, sử dụng nhiên liệu than,thông số lò hơi siêu tới hạn và cótái sấy, công nghệ lò đốt thanphun, với các chỉ tiêu cao về hiệusuất, tính sẵn sàng, độ ổn định, antoàn và đảm bảo các quy định vềbảo vệ môi trường do áp dụng cáccông nghệ giảm thiểu ô nhiễmmôi trường hiện đại như lọc bụi,giảm NOx, khử SOx và xử lýnước thải... Lượng than tiêu thụcho nhà máy vào khoảng 3,5 triệutấn/năm, dự kiến được nhập khẩutừ Úc và Indonesia.

Theo PVN, dự án NMNĐSông Hậu 1 có ý nghĩa quan trọngtrong việc thực hiện Chiến lượcphát triển lĩnh vực điện của ngànhDầu khí Việt Nam định hướngđến năm 2030. Khi đi vào hoạtđộng, nhà máy sẽ cung cấp vàolưới điện quốc gia khoảng 7,8 tỉ

kWh/năm, góp phần đảm bảo anninh năng lượng quốc gia và pháttriển kinh tế khu vực Đồng bằngsông Cửu Long nói chung, tỉnhHậu Giang nói riêng.

Tính đến nay, tổng thể tiến độlũy kế của dự án ước đạt 86%.Trong đó công tác thiết kế đạt99,79%; mua sắm đạt 99,83%;xây dựng lắp đặt đạt 90,95%;chạy thử đạt 20,07%. Đảm bảocác điều kiện tiên quyết để hoànthành dự án theo chỉ tiêu kế hoạchđược giao.

NMNĐ Sông Hậu 1 có côngsuất 1.200 MW gồm 2 tổ máy(2x600MW). Đây là một trongcác dự án trọng điểm quốc giathuộc Quy hoạch điện VII đãđược Thủ tướng Chính phủ phêduyệt và được phép áp dụng cơchế đặc thù để đầu tư xây dựng cáccông trình điện cấp bách theoQuyết định số 2414/QĐ-TTgngày 11/12/2013 của Thủ tướngChính phủ. Dự án có tổng mứcđầu tư là 43.043 tỷ đồng (tươngđương với 2,046 tỷ USD). Nguồnvốn của dự án với 30% vốn chủ sởhữu, 70% vốn vay tín dụng và vaythương mại khác. MINH HỮU

Giả mạo nhãn hiệuEVN để quảng cáobán hàng

Tập đoàn điện lực Việt Nam (EVN)cho biết, hiện nay trên internet, mạng

xã hội xuất hiện một số thông tin giả mạothương hiệu EVN để quảng cáo bánhàng liên quan đến cách tiết kiệm điện,các thiết bị tiết kiệm điện… EVN khẳngđịnh, các thông tin quảng cáo này đã sửdụng trái phép logo nhãn hiệu EVN đểquảng cáo bán hàng, đồng thời sử dụngmột số thuật ngữ, từ ngữ có thể gây hiểunhầm đây là sản phẩm thuộc EVN.

Đại diện EVN cho rằng, việc vi phạmsử dụng nhãn hiệu EVN và sử dụng cácthông tin không rõ ràng gây hiểu nhầm,ảnh hưởng đến uy tín và hình ảnh củaTập đoàn Điện lực Việt Nam. Tập đoànđã có nhiều cách để thông tin tới cáckhách hàng sử dụng điện biết về việc giảmạo thương hiệu EVN để quảng cáo bánhàng trên internet và mạng xã hội.

Ngoài ra, trong thời gian vừa qua,EVN và nhiều cơ quan liên quan cũngđã từng cảnh báo về những thông tinquảng cáo không đúng sự thật như “thiếtbị siêu tiết kiệm điện”, “Thẻ tiết kiệmđiện thông minh”… Các thiết bị đượcquảng cáo này hoàn toàn không đượcBộ Khoa học&Công nghệ, Bộ CôngThương hoặc đơn vị chuyên ngành vềtiết kiệm năng lượng có uy tín trên thịtrường chứng nhận về hiệu quả tiếtkiệm điện.

Theo đại diện EVN, đây chỉ là chiêutrò lừa đảo khách hàng, lợi dụng tâm lýmuốn tiết kiệm chi tiêu của người tiêudùng, nhất là vào mùa nắng nóng dẫn tớitiêu thụ điện tăng cao. Nếu có loại thiếtbị có tác dụng can thiệp trực tiếp vào hoạtđộng công tơ điện làm cho công tơ điệnchạy chậm lại, thì cũng có nghĩa là ngườisử dụng thiết bị này đang thực hiện hànhvi ăn cắp điện, như vậy đã vi phạm quyđịnh sử dụng điện và sẽ bị truy thu tiềnđiện, thậm chí có thể bị xử lý hình sựtheo quy định của pháp luật.

HOÀNG TÚ

Mới đây, trong buổi họptổng kết hoạt động 6tháng đầu năm 2020,Ngân hàng Nhà nước chobiết hoạt động thanhtoán trực tuyến tăngtrưởng đáng kể so vớicùng kỳ năm trước, có xuhướng tăng nhiều hơntrong và sau giai đoạndịch Covid-19.

Giao dịch nội địa qua kênh In-ternet tăng 3,2% về số lượng và45,7% về giá trị. Giao dịch quakênh di động tăng trưởng 189% vềsố lượng và gần 170% về giá trị.

Không chỉ cá nhân mà doanhnghiệp cũng đang có xu hướng sửdụng các hình thức thanh toán trựctuyến giúp tiết kiệm thời gian, côngsức di chuyển, chờ đợi tại chi nhánhngân hàng.

Tần suất doanh nghiệp thựchiện các giao dịch ngân hàng trongnước hàng tháng rất lớn, dẫn tớikhoản phí giao dịch ngân hàngcũng là một khoản chi đáng kể.Sau Covid -19, bài toán tối ưu chiphí là bài toán mà hầu hết cácdoanh nghiệp đang quan tâm. Mộtgiải pháp an toàn, thuận tiện và giúp

tối ưu chi phí là điều mà doanhnghiệp đang cần lúc này.

BusinessOne Standard - Giảipháp giao dịch an toàn, thuận tiệnvà tối ưu chi phí cho các doanhnghiệp có giao dịch nội địa.

BusinessOne Standard là góigiải pháp tài chính số được Tech-combank thiết kế dành riêng chocác doanh nghiệp có hoạt độngkinh doanh tập trung chủ yếu ở thịtrường nội địa.

Tiếp nối thành công củachương trình E - Banking 0 đồng -miễn phí chuyển khoản nội địakhông kèm điều kiện, khách hàngsử dụng gói BusinessOne Standardvẫn tiếp tục được miễn phí hoàntoàn chuyển khoản nội địa.

Ngoài ra, với BusinessOneStandard, doanh nghiệp sẽ đượcmiễn phí thường niên và phí quảnlý tài khoản, nhận thêm ưu đãi vềlãi suất tiền gửi. Đặc biệt, thẻ ghi nợ

quốc tế Techcombank Visa là mộtcông cụ sẽ giúp doanh nghiệp thanhtoán thuận tiện tại các điểm chấpnhận thanh toán trong và ngoàinước, thanh toán chi phí quảng cáoGoogle, Facebook… Đặc biệt, khigiao dịch thẻ doanh nghiệp sẽ đượchoàn 1% cho các giao dịch.

Mục tiêu của gói BusinessOneStandard là cung cấp một giải phápcó nhiều lợi ích tích hợp, phục vụđối tượng doanh nghiệp thườngxuyên sử dụng dịch vụ thanh toántrong nước. Khách hàng khi lựachọn gói dịch vụ này chỉ cần đăngký một lần và sử dụng tất cả dịchvụ trọn gói. Yếu tố bảo mật cũngđược chú trọng khi mọi giao dịchđều được bảo mật 2 lớp với ngườitạo và người duyệt giao dịch.

Với lợi thế là một ngân hàng

tiên phong trong lĩnh vực chuyểnđổi số cùng chiến lược “Lấy kháchhàng làm trọng tâm”, dựa trênnhững nhu cầu riêng biệt của kháchhàng, Techcombank đã chủ độngđưa ra các giải pháp tài chính số vớinhiều ưu thế vượt trội giúp kháchhàng vừa thuận tiện trong giao dịchvừa tiết kiệm được chi phí. Riêngtrong năm 2019, lượng giao dịchonline của doanh nghiệp tăng gấp5 lần giúp tiết kiệm hơn 40% chiphí giao dịch của doanh nghiệptương đương 127 tỷ đồng.

Tiếp nối những thành quả đã đạtđược, Techcombank không ngừngnỗ lực để mang đến những giá trịvượt trội hơn nữa với mục tiêuđồng hành cùng doanh nghiệp tănghiệu quả quản lý tài chính và mởrộng kinh doanh. Đ.HÀ

Techcombank giới thiệu gói giải pháp tài chính số dành riêng cho doanh nghiệp

lTechcombank cung cấp giải pháp

tài chính số cho doanh nghiệp giao

dịch nội địa.

Vào ngày 30/7, Techcombank sẽ phối hợp cùng Haravan - Công ty côngnghệ hàng đầu về nền tảng thương mại điện tử và giải pháp bán hàng đakênh tổ chức sự kiện webinar “Đột phá kinh doanh trong giai đoạn chuyểnđổi số” nhằm mang đến những thông tin hữu ích cho các doanh nghiệp vừavà nhỏ về các giải pháp đột phá kinh doanh trong giai đoạn chuyển đổi số.

Thời gian: 16h00-18h00 ngày 30/07

PVN đốt lò thành công dự ánnhiệt điện 2 tỷ USD

lLãnh đạo PVN trao bằng khen cho các cá nhân, tập thể có thành tích trong quá

trình thi công NMNĐ Sông Hậu 1.

Ngày 28/7, tại Hậu Giang, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam(PVN) đã tổ chức đốt lửa lần đầu Lò hơi Tổ máy số 1Nhà máy nhiệt điện (NMNĐ) Sông Hậu 1. Công trìnhnày hoàn thành góp phần đảm bảo an ninh năng lượngquốc gia và phát triển kinh tế khu vực Đồng bằng sôngCửu Long nói chung, tỉnh Hậu Giang nói riêng.

14 DÂN NGUYệNbanbandocplvn2019@gmail.comSố 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Theo đó, một số hộ dân đã có đơntố cáo lãnh đạo UBND huyện LụcNam và UBND xã Bắc Lũng tự ýgiải phóng mặt bằng đất nông nghiệpcủa các hộ đã được cấp sổ đỏ từ năm2000 để xây dựng cống và kênh tiêunước khiến người dân mất đất canhtác.

Các hộ dân cho rằng, UBNDhuyện Lục Nam, UBND xã BắcLũng và thôn Đào Lạng đã khôngtriển khai họp dân để thông báo triểnkhai dự án; không tổng hợp các hộdân và thống kê diện tích đất các hộdân có đất bị lấy thể thực hiện dự ánđể từ đó có cơ sở bồi thường chongười dân.

Được biết, ngày 08/9/2014,UBND huyện Lục Nam ban hànhQuyết định 5013/QĐ-UBND về việcphê duyệt chủ trương đầu tư dự án và

Phòng NN&PTNT được giao làmchủ đầu tư; đồng thời có trách nhiệmtổ chức thực hiện theo đúng quy địnhvề quản lý đầu tư và xây dựng cơbản.

Ngày 15/9/2014, PhòngNN&PTNN ra Quyết định số 14/BC-NN&PTNN về việc phê duyệt kếhoạch đấu thầu gói thầu tư vấn khảosát, lập báo cáo kinh tế kỹ thuật côngtrình; Quyết định số 03/QĐ-NN&PTNN ngày 15/1/2015, phêduyệt kết quả chỉ định thầu giám sátthi công; và Quyết định số 04/QĐ-NN&PTNN ngày 15/1/2015 về việcthành lập Ban Quản lý dự án xâydựng công trình dự án.

Ngày 11/5/2015, ông Lương ThếTuấn, Trưởng phòng NN&PTNN đạidiện chủ đầu tư và đại diện đơn vị thi

công, đơn vị tư vấn giám sát đã kývào hồ sơ thanh toán khối lượng xâylắp hoàn thành.

Vậy nhưng đến ngày 8/6/2018UBND huyện Lục Nam mới cóQuyết định số 683/QĐ-UBND vềviệc thu hồi đất để thực hiện dự ánkhiến người dân bất bình, nghi ngờvề tính đúng đắn của các cơ quanchức năng trong triển khai dự án.

Theo Quyết định 683, tổng diệntích đất nông nghiệp thu hồi của 37hộ gia đình, cá nhân và UBND xãBắc Lũng quản lý là 8.902,4m2.Trong đó đất nông nghiệp trồng câyhàng năm giao lâu dài là 6.865,8m2;đất nông nghiệp trồng cây hàng nămgiao thầu là 1.604,1m2; đất nuôi trồngthủy sản giao thầu là 17,3m2; đất giaothông là 415,2m2.

Việc dự án thực hiện trước khi cóquyết định thu hồi đất không chỉ sailuật, còn dẫn đến khiếu kiện kéo dàicủa người dân và hệ lụy là số tiền đềnbù chi trả cho việc giải phóng mặtbằng thu hồi đất của người dân chưarõ sẽ ra sao? Theo phản ánh thì đếnnay số tiền đã được tạm ứng vẫnchưa thể quyết toán được.

Nhiều ý kiến đề nghị UBND tỉnhBắc Giang sớm chỉ đạo làm rõ và cóhình thức xử lý nghiêm minh nhữngcá nhân, tập thể có trách nhiệm đểxảy ra sai phạm nêu trên, tránh khiếukiện kéo dài, đảm bảo an ninh trật tựtại địa phương. CÔNG LÝ

LỤC NAM, BẮC GIANG:

Dự án chưa có quyết định thu hồi đất đã… thi công

l Dự án được triển khai trước khi cóquyết định thu hồi đất đã ảnh hưởngnghiêm trọng đến quyền lợi của ngườidân (Hình ảnh do bạn đọc cung cấp) .

Dự án “Kênh tiêu nối từcống Bãi Dài đến Kênhtrạm bơm Khám Lạng” tạixã Bắc Lũng chưa cóquyết định thu hồi đấtnhưng đã được triển khaivà nghiệm thu khiến ngườidân bị thu hồi đất vô cùngbất bình, vì cho rằng ảnhhưởng trực tiếp đến cuộcsống, cũng như quyền lợicủa họ.

Hiện trong 4 dự án với tổng công suất2.950 MW mà TKV đang thực hiện thìmới có 2 dự án đang được triển khai là Dựán Nhà máy nhiệt điện Na Dương II (110MW) và Dự án Nhà máy nhiệt điệnQuỳnh Lập (2x600 MW).

Báo cáo của Văn phòng Ban Chỉ đạoQuốc gia về phát triển điện lực xác nhậntình hình thực hiện 2 dự án này như sau:Đối với Dự án Nhà máy nhiệt điện NaDương II, ngày 6/1/2020 Chủ đầu tư đãphát hành hồ sơ mời thầu gói thầu EPC dựán. Theo đó, thời gian đóng thầu vào ngày8/4/2020 nhưng do ảnh hưởng nghiêmtrọng của đại dịch Covid -19 và theo đềnghị của một số nhà thầu mua hồ sơ, Chủđầu tư đã phải gia hạn thời gian đóng thầulần 1 đến ngày 6/5/2020 và lần 2 đến ngày10/6/2020.

Theo báo cáo của Chủ đầu tư, việc thựchiện các gói thầu đảm bảo tuân thủ theocác quy định hiện hành và cơ bản đáp ứngđược nhiệm vụ theo tình hình thực hiệncủa dự án. Đáng chú ý, ở Dự án Nhà máynhiệt điện Na Dương II, đến nay đã có 16

nhà thầu mua hồ sơ mời thầu, nhưng hầuhết là nhà thầu Trung Quốc.

Tương tự, đối với Dự án Nhà máynhiệt điện Quỳnh Lập, báo cáo cho thấy,TKV đã tiến hành thông báo mời rộng rãitới các nhà đầu tư quan tâm trên trang Webcủa TKV từ ngày 10/2/2020. Theo đó, thờihạn nộp hồ sơ quan tâm là ngày10/3/2020. Tuy nhiên, trong bối cảnh đạidịch Covid-19 đang diễn biến rất phức tạpvà theo đề nghị của một số nhà đầu tư,TKV đã thông báo gia hạn thời gian nộphồ sơ quan tâm đến dự án đến ngày31/3/2020.

Đến 31/3/2020, TKV đã nhận được 8bộ hồ sơ quan tâm của các nhà đầu tưtrong đó có tới 7 nhà thầu Trung Quốc và

1 nhà đầu tư Việt Nam. Theo Văn phòngBan Chỉ đạo Quốc gia về phát triển điệnlực, hiện TKV đang tổ chức đánh giá Hồsơ quan tâm của các nhà đầu tư này. “Dựkiến sẽ sớm báo cáo Chính phủ kết quả tìmkiếm nhà đầu tư và phương án triển khaidự án. Trong trường hợp lựa chọn đượccác nhà đầu tư và được Thủ tướng Chínhphủ chấp thuận vào cuối năm 2020, dự áncó thể hoàn thành đưa vào vận hành”- báocáo cho hay.

Ngoài các dự án nhiệt điện của TKVlàm chủ đầu tư đang bị ảnh hưởng bởiCovid -19, theo báo cáo của Văn phòngBan Chỉ đạo Quốc gia về phát triển điệnlực, một số dự án đầu tư theo hình thứcBOT cũng đang gặp phải tình cảnh tương

tự. Được biết, hiện có 19 dự án nhiệt điệnđầu tư theo hình thức BOT (Xây dựng-Kinh doanh-Chuyển giao) với tổng côngsuất 27.000 MW. Trong tháng 5/2020,diễn biến phức tạp của dịch Covid- 19 đãgây tác động tiêu cực đến tình hình thicông của 4 dự án đang triển khai.

Ở Dự án nhiệt điện Hải Dương đã cómột số lượng lớn lao động của dự án đãkhông được nhập cảnh do dịch bệnh.Thống kế cho thấy, tại thời điểm này mớicó 258/481 lao động nước ngoài được nhậpcảnh quay lại dự án và đang thực hiện cáchly. Trong khi dự án Duyên Hải 2 cũng đượcxác định là phát hiện sự kiện bất khả khángdo sự bùng phát của dịch Covid - 19 và dựán đang trong tình trạng phải tổng hợp,đánh giá những tác động cụ thể của dịchbệnh đối với việc triển khai dự án.

Còn Dự án Vân Phong 1 tình trạngcũng không sáng sủa hơn khi dịch bệnhCovid -19 đã ảnh hưởng đến công tác triểnkhai thiết kế, mua sắm, xây dựng. Chủ đầutư đang tổng hợp báo cáo Bộ Công Thươngcác tác động của dịch bệnh để phối hợpgiảm thiểu các tác động tiêu cực đến dự án.

Cũng liên quan tới ảnh hưởng của dịchCovid-19, Báo cáo của Văn phòng BanChỉ đạo Quốc gia về phát triển điện lựccũng cho hay, ngoài các dự án BOT nêutrên, tình trạng chuyên gia, lao động nướcngoài chưa được nhập cảnh quay lại dự ánlàm việc còn xảy ra ở nhiều dự án khácnhư: Dự án Sông Hậu 1, LNG Bạc Liêu…

Trước các khó khăn, Văn phòng BanChỉ đạo Quốc gia về phát triển điện lựckiến nghị chủ đầu tư các dự án nguồn điệnquan trọng tập trung đảm bảo mốc tiến độđóng điện như đã cam kết, chủ động xử lýcác nội dung vướng mắc thuộc thẩmquyền và đề xuất phương án giải quyếtnhững vướng mắc vượt thẩm quyền, báocáo Thủ tướng Chính phủ, các bộ xem xétgiải quyết nhằm giảm mức độ chậm tiếnđộ của các dự án. PHI HÙNG

Nhà thầu Trung Quốc quan tâmmột loạt dự án ngành điện

Báo cáo của Văn phòng BanChỉ đạo Quốc gia về phát triểnđiện lực cho thấy, chỉ tínhriêng 2 dự án nhiệt điện củaTập đoàn Công nghiệp Than -Khoáng sản Việt Nam (TKV)thực hiện thì đã có 23/24 nhàthầu Trung Quốc quan tâmtham gia mua hồ sơ mời thầu.

Thừa Thiên-Huế: Xe chở lợn chết“vượt chốt” kiểm dịch

Hơn 80 con lợn chết và bất động vừa được Chi cụcChăn nuôi và Thú y tỉnh Thừa Thiên-Huế xác định

đã “lọt” chốt kiểm dịch Phú Lộc (tỉnh Thừa Thiên-Huế)đưa thẳng đến lò mổ tại phường Phú Hậu, TP. Huế.

Trước đó, vào khoảng 8 giờ sáng 28/7, tại khu vựclò mổ Phú Hậu (phường Phú Hậu, TP. Huế), lực lượngChi cục Chăn nuôi và Thú y tỉnh đã phát hiện ô tô mangBKS 60C- 50908 đang chở hàng chục con lợn chết, códấu hiệu đang phân hủy, bốc mùi. Tại hiện trường, hàngchục xác lợn nằm la liệt, một số đã trương phình và bốcmùi hôi.

Được biết, ô tô mang BKS 60C- 50908 vận chuyểnlợn có giấy chứng nhận kiểm dịch từ Bình Dương vớisố lượng 229 con do ông Lê Văn Kỹ (trú tại Thạch Liên,Thạch Hà, Hà Tĩnh) làm tài xế. Khi đến địa phận Huế,do giàn xe bị sập, cộng với trời nắng nóng khiến hơn 80con lợn bị chết. Qua kiểm tra của lực lượng chức năng,số lợn trên đều có giấy kiểm dịch thú y đầy đủ, trênđường vận chuyển bị sập sàn xe nên lợn đè lên nhau, bịchết, không có yếu tố dịch bệnh.

Ông Nguyễn Văn Hưng, Chi cục trưởng Chi cụcChăn nuôi và Thú y tỉnh Thừa Thiên - Huế cho biết, ôtô vận chuyển lợn nhập lợn tại lò mổ Bãi Dâu có giấychứng nhận kiểm dịch số 022869/CN-KDĐV do Chicục Chăn nuôi và Thú y Bình Dương cấp ngày26/7/2020 với số lượng 229 con, nơi đến lò mổ Bãi Dâu,TP. Huế. Chủ hàng lô hàng trên là ông Phạm Văn Trọng(trú Bình Dương). Qua kiểm tra thực tế phát hiện xekhông dừng tại chốt kiểm dịch Phú Lộc, trong quá trìnhvận chuyển, xe bị sập sàn 2 chứa lợn (xe có 3 sàn). Sốlượng lợn chết và bất động là 86 con, trọng lượngkhoảng 70-80kg/con, còn lại 143 con khỏe mạnh bìnhthường. Theo ông Hưng nếu chốt kiểm dịch Phú Lộcphát hiện sớm số lượng lợn chết, ngăn chặn không đưavào địa bàn thành phố thì sẽ tiến hành tiêu hủy sớm hơnvà không gây dư luận xấu trên địa bàn.

THÙY NHUNG

l Nhiều dự án nhiệt điện bị ảnh hưởng tiến độ do dịch Covid - 19.

BẢO HIỂM TAI NẠN LAO ĐỘNG – BỆNH NGHỀ NGHIỆP:

Khi nào người lao động được hưởng?

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com 15

BẠN CầN BIếT

Từ 1/1/2021 khi Luật Doanhnghiệp 2020 có hiệu lực thi

hành, trước khi sử dụng mẫu con dấudoanh nghiệp không cần có nghĩa vụthông báo với cơ quan đăng ký kinhdoanh để đăng tải công khai trênCổng thông tin quốc gia về đăng kýdoanh nghiệp.

Theo đó, Luật Doanh nghiệp2020 quy định về con dấu củadoanh nghiệp như sau: Dấu baogồm dấu được làm tại cơ sở khắcdấu hoặc dấu dưới hình thức chữ kýsố theo quy định của pháp luật vềgiao dịch điện tử; Doanh nghiệpquyết định loại dấu, số lượng, hìnhthức và nội dung dấu của doanhnghiệp, chi nhánh, văn phòng đạidiện và đơn vị khác của doanhnghiệp; Việc quản lý và lưu giữ dấuthực hiện theo quy định của Điều lệcông ty hoặc Quy chế do doanhnghiệp, chi nhánh, văn phòng đạidiện hoặc đơn vị khác của doanhnghiệp có dấu ban hành. Doanhnghiệp sử dụng dấu trong các giaodịch theo quy định của pháp luật.

Như vậy, so với quy định về condấu tại Luật Doanh nghiệp 2014 thìluật mới đã bỏ quy định “Trước khisử dụng, doanh nghiệp có nghĩa vụthông báo mẫu con dấu với cơ quanđăng ký kinh doanh để đăng tải côngkhai trên Cổng thông tin quốc gia về

đăng ký doanh nghiệp”. Ngoài ra, Luật Doanh nghiệp

2020 cũng quy định tên doanhnghiệp như: Tên tiếng Việt củadoanh nghiệp bao gồm hai thành tốtheo thứ tự là loại hình doanh nghiệpvà tên riêng. Loại hình doanh nghiệpđược viết là “công ty trách nhiệmhữu hạn” hoặc “công ty TNHH” đốivới công ty trách nhiệm hữu hạn;được viết là “công ty cổ phần” hoặc“công ty CP” đối với công ty cổphần; được viết là “công ty hợpdanh” hoặc “công ty HD” đối vớicông ty hợp danh; được viết là“doanh nghiệp tư nhân”, “DNTN”hoặc “doanh nghiệp TN” đối vớidoanh nghiệp tư nhân. Tên riêngđược viết bằng các chữ cái trongbảng chữ cái tiếng Việt, các chữ F, J,Z, W, chữ số và ký hiệu.

Luật mới đưa ra những điều cấmtrong đặt tên doanh nghiệp như: Đặttên trùng hoặc tên gây nhầm lẫn vớitên của doanh nghiệp đã đăng kýđược quy định tại Điều 41 của Luậtnày; Sử dụng tên cơ quan nhà nước,đơn vị lực lượng vũ trang nhân dân,tên của tổ chức chính trị, tổ chứcchính trị - xã hội, tổ chức chính trị xãhội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổchức xã hội - nghề nghiệp để làmtoàn bộ hoặc một phần tên riêng củadoanh nghiệp, trừ trường hợp có sự

chấp thuận của cơ quan, đơn vị hoặctổ chức đó; Sử dụng từ ngữ, ký hiệuvi phạm truyền thống lịch sử, vănhóa, đạo đức và thuần phong mỹ tụccủa dân tộc.

Về trụ sở chính của doanhnghiệp, Luật Doanh nghiệp 2020quy định đặt trên lãnh thổ Việt Nam,là địa chỉ liên lạc của doanh nghiệpvà được xác định theo địa giới đơnvị hành chính; có số điện thoại, sốfax và thư điện tử (nếu có). Còn chinhánh là đơn vị phụ thuộc của doanhnghiệp, có nhiệm vụ thực hiện toànbộ hoặc một phần chức năng củadoanh nghiệp, bao gồm cả chứcnăng đại diện theo ủy quyền. Ngành,nghề kinh doanh của chi nhánh phảiđúng với ngành, nghề kinh doanhcủa doanh nghiệp. Văn phòng đạidiện là đơn vị phụ thuộc của doanhnghiệp, có nhiệm vụ đại diện theo ủyquyền cho lợi ích của doanh nghiệpvà bảo vệ các lợi ích đó. Văn phòngđại diện không thực hiện chức năngkinh doanh của doanh nghiệp.

Luật Doanh nghiệp 2020 đượcQuốc hội khóa XIV thông qua ngày17/6/2020 và chính thức có hiệu lựctừ ngày 01/01/2021. Luật Doanhnghiệp số 68/2014/QH13 hết hiệulực kể từ ngày Luật này có hiệu lựcthi hành. GIA KHÁNH

Các điều kiện được hưởng Bà Nguyễn Thùy Phương –

Trưởng phòng BHXH ngắnhạn, BHXH Việt Nam cho biết,Điều 45 Luật An toàn Vệ sinhlao động quy định, NLĐ thamgia bảo hiểm TNLĐ-BNN đượchưởng chế độ TNLĐ khi có đủcác điều kiện:

Thứ nhất, NLĐ bị tai nạnthuộc một trong các trường hợp:Tai nạn tại nơi làm việc và tronggiờ làm việc, kể cả khi đang thựchiện các nhu cầu sinh hoạt cầnthiết tại nơi làm việc hoặc tronggiờ làm việc mà Bộ luật Laođộng và nội quy của cơ sở sảnxuất, kinh doanh cho phép, baogồm nghỉ giải lao, ăn giữa ca, ănbồi dưỡng hiện vật, làm vệ sinhkinh nguyệt, tắm rửa, cho con bú,đi vệ sinh;

NLĐ bị tai nạn ngoài nơi làm

việc hoặc ngoài giờ làm việc khithực hiện công việc theo yêu cầucủa người sử dụng lao động hoặcngười được người sử dụng laođộng ủy quyền bằng văn bản trựctiếp quản lý lao động;

NLĐ bị tai nạn trên tuyếnđường đi từ nơi ở đến nơi làmviệc hoặc từ nơi làm việc về nơiở trong khoảng thời gian vàtuyến đường hợp lý;

Thứ hai, NLĐ bị suy giảmkhả năng lao động từ 5% trở lêndo bị TNLĐ;

Về bệnh nghề nghiệp (BNN),Điều 46 Luật An toàn VSLĐ quyđịnh NLĐ tham gia bảo hiểmTNLĐ-BNN được hưởng chế độBNN khi có đủ các điều kiện sau:Bị BNN thuộc Danh mục BNNdo Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành;Suy giảm khả năng lao động từ5% trở lên do bị bệnh quy địnhtại Danh mục BNN.

Ngoài ra, NLĐ khi đã nghỉhưu hoặc không còn làm việc

trong các nghề, công việc cónguy cơ bị BNN thuộc Danhmục BNN do Bộ trưởng Bộ Y tếban hành mà phát hiện bị BNNtrong thời gian quy định thì đượcgiám định để xem xét, giải quyếtchế độ.

Quyền lợi được hưởngthế nào?

Nếu đủ các điều kiện nêutrên, NLĐ bị TNLĐ-BNN đượchưởng các quyền lợi sau: Hưởngchế độ TNLĐ-BNN một lần (khibị suy giảm KNLĐ từ 5-30%)hoặc hưởng chế độ hằng tháng(khi bị suy giảm KNLĐ từ 31%trở lên) khi bị TNLĐ hoặc bệnhnghề nghiệp lần đầu; Hưởng chếđộ TNLĐ-BNN tổng hợp hoặctái phát; Trả phí giám địnhthương tật, bệnh tật;

Đồng thời, được cấp tiền đểmua các phương tiện trợ giúpsinh hoạt, dụng cụ chỉnh hìnhtheo niên hạn căn cứ vào tình

trạng thương tật, bệnh tật vàtheo chỉ định của cơ sở khámbệnh, chữa bệnh, cơ sở chỉnhhình, phục hồi chức năng bảođảm yêu cầu, điều kiện chuyênmôn, kỹ thuật.

Đối với NLĐ bị suy giảm khảnăng lao động từ 81% trở lên màbị liệt cột sống hoặc mù hai mắthoặc cụt, liệt hai chi hoặc bị bệnhtâm thần thì hằng tháng còn đượchưởng trợ cấp phục vụ bằng mứclương cơ sở.

Trường hợp NLĐ sau khiđiều trị ổn định thương tật doTNLĐ hoặc bệnh tật do BNN,trong thời gian 30 ngày đầu trởlại làm việc mà sức khỏe chưaphục hồi thì được nghỉ dưỡngsức, phục hồi sức khỏe từ 05ngày đến 10 ngày cho một lần bịtai nạn lao động, bệnh nghềnghiệp. Mức hưởng 01 ngàybằng 30% mức lương cơ sở.

Bên cạnh đó, nếu NLĐ bịchết do TNLĐ, BNN; NLĐ bịchết trong thời gian điều trị lầnđầu do TNLĐ, BNN; chết trongthời gian điều trị thương tật bệnhtật mà chưa được giám định mứcsuy giảm khả năng lao động thìthân nhân của NLĐ đượchưởng trợ cấp một lần bằng 36lần mức lương cơ sở tại thángNLĐ bị chết và được hưởngchế độ tử tuất theo quy định củaLuật BHXH.

Thời điểm hưởng trợ cấpTNLĐ-BNN

Theo quy định, thời điểmhưởng trợ cấp đối với trường hợpNLĐ bị TNLĐ, BNN lần đầu

được tính từ tháng NLĐ điều trịổn định xong, ra viện hoặc từtháng có kết luận của Hội đồnggiám định y khoa trong trườnghợp không điều trị nội trú;

Đối với trường hợp phải giámđịnh tổng hợp mức suy giảm khảnăng lao động, thời điểm trợ cấpđược tính kể từ tháng NLĐ điềutrị xong, ra viện của lần điều trịđối với TNLĐ-BNN sau cùnghoặc từ tháng có kết luận giámđịnh tổng hợp của Hội đồng giámđịnh y khoa trong trường hợpkhông điều trị nội trú.

Còn trường hợp NLĐ bịTNLĐ-BNN mà sau đó khôngxác định được thời điểm điều trịổn định xong, ra viện thì thờiđiểm hưởng trợ cấp TNLĐ-BNN được tính từ tháng có kếtluận của Hội đồng giám định ykhoa; trường hợp bị nhiễmHIV/AIDS do tai nạn rủi ronghề nghiệp thì thời điểmhưởng trợ cấp tính từ thángngười lao động được cấp Giấychứng nhận bị nhiễmHIV/AIDS do tai nạn rủi ronghề nghiệp.

Trường hợp NLĐ được đigiám định mức suy giảm khảnăng lao động do thương tật,bệnh tật tái phát, người phát hiệnmắc bệnh nghề nghiệp trong thờigian đảm bảo sau khi nghỉ hưuhoặc không còn làm việc trongcác nghề, công việc có nguy cơbị bệnh nghề nghiệp thì thời điểmhưởng trợ cấp mới được tính từtháng có kết luận của Hội đồnggiám định y khoa. BÙI ANH

Bảo hiểm tai nạn laođộng — bệnh nghềnghiệp (TNLĐ-BNN) làmột trong năm chế độbảo hiểm xã hội (BHXH)bắt buộc, do người sửdụng lao động bắt buộcphải đóng cho người laođộng (NLĐ) để đảm bảocuộc sống cho họ nếukhông may bị TNLĐ-BNN. Vậy khi nào NLĐđược hưởng bảo hiểmTNLĐ-BNN? Và mứchưởng như thế nào?

l Ảnh minh họa.

TỪ 1/1/2021:

Doanh nghiệp không cần thông báo mẫu con dấuTHÔNG BÁO

ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai - Địa chỉ: Tổ 5, phường

Nam Cường, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lào Cai - Địa chỉ: Đường B2,

phường Bắc Cường, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào hồi 09 giờ 00 phút, ngày 14/8/2020 tại Phòng đấu giá

tầng II, Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai.4. Tên tài sản, nơi có tài sản đấu giá:

4.1. Tài sản đấu giá: a. Tài sản thứ nhất: Tài sản bao gồm các hạng mục đã xây dựng trên đất thuê: Nhà điều hành,

nhà văn phòng, nhà xưởng, nhà kho, nhà than nồi hơi và các công trình xây dựng phụ trợ khác... đượcxây dựng trên diện tích 9.870,0 m2 đất thuê – Chi tiết về tài sản tham khảo tại hồ sơ đấu giá;

- Thời hạn sử dụng đất: Đến hết tháng 3/2057; - Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước cho thuê đất trả tiền hàng năm; - Địa chỉ của tài sản: Tại Lô 29, đường A1 (Thủ Dầu 1), cụm Công nghiệp Bắc Duyên Hải,

phường Duyên Hải, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.+ Giá khởi điểm là: 9.079.400.000 đồng (Chín tỷ, không trăm bẩy mươi chín triệu, bốn trăm

nghìn đồng chẵn) - Giá khởi điểm nêu trên chưa bao gồm tiền thuê đất hàng năm (Khách hàng trúngđấu giá được ưu tiên thuê đất và phải trả tiền thuê đất hàng năm theo Quyết định của UBND tỉnh LàoCai).

+ Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng / 01hồ sơ;+ Tiền đặt trước: 1.815.000.000 đồng / 01 hồ sơ;

b. Tài sản thứ hai: Xe ô tô nhãn hiệu Ford Mondeo đã qua sử dụng, loại xe 5 chỗ ngồi, sốlượng 01 (một) chiếc, Biển KS 24N-2979, màu sơn đen, sản xuất năm 2003, số khungFVLLAIMRB43L00367, số máy CJBB3L00367. Giấy chứng nhận đăng ký do Công an tỉnh Lào Cai cấpngày 30/7/2003.

- Giá khởi điểm: 70.200.000 đồng (Bẩy mươi triệu, hai trăm nghìn đồng chẵn);- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 150.000 đồng / 01hồ sơ;- Tiền đặt trước: 14.000.000 đồng / 01 hồ sơ;4.2. Nơi có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lào Cai.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Từ ngày 05/8/2020 đến ngày 06/8/2020 (tronggiờ hành chính), khách hàng liên hệ với Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai để được hướngdẫn.

6. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 29/7/2020đến hết ngày 11/8/2020 (trong giờ hành chính) tại Phòng Nghiệp vụ tầng II, Trung tâm Dịch vụ đấugiá tài sản tỉnh Lào Cai.

7. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 11/8/2020 đến hết ngày 13/8/2020. Kháchhàng nộp bằng hình thức tiền mặt hoặc chuyển khoản vào tài khoản số: 37510000114453 của Trungtâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánhLào Cai (Địa chỉ: Phố 30 tháng 4, phường Nam Cường, TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai).

8. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức nộp đủ hồ sơ tham gia đấugiá hợp lệ và tiền đặt trước cho Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai theo quy định của Luậtđấu giá tài sản và quy định khác của pháp luật có liên quan. Người tham gia đấu giá có thể ủy quyềnbằng văn bản cho người khác thay mình tham gia đấu giá.

9. Hình thức, phương thức đấu giá:- Hình thức đấu giá: Đối với tài sản thứ nhất: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp gửi qua đường

bưu điện ; Đối với tài sản thứ hai: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá.- Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên.Cá nhân, tổ chức có nhu cầu xin liên hệ theo số điện thoại:0214.3824. 914 - 0214.3663.168.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÀO CAI

sinhhungplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/202016

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc đấu giá tài sản giao dịch bảo đảm

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đại An - Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột,tỉnh Đắk Lắk.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Búk, tỉnh Đăk Lăk. Địa chỉ - Địa chỉ: Km 46 quốc lộ 14, xã Pơng Drang, huyệnKrông Búk, tỉnh Đắk Lắk.

3. Tên tài sản, nơi có tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất theo Giấy chứng nhận QSD đất số: BA 466030 do UBND huyện Krông Búk cấp ngày 12/04/2010 đứng

tên ông Nguyễn Văn Bảo và bà Nguyễn Thị Cử, (theo bản đồ số hóa mới là thửa số 61 có diện tích 7558,3 m2 và thửa 62 có diện tích 27200,9 m2 thuộctờ bản đồ số 67 tại xã Ea Sin, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk). ( cụ thể theo thông báo về số100/2020/TB-ĐGHDĐA ngày 24/7/2020 của Công ty đấugiá hợp danh Đại An).

4. Giá khởi điểm – Tiền đặt trước:- Giá khởi điểm: 859.910.904 đồng;- Tiền đặt trước 20%: 171.982.000 đồng; Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu

giá.5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính liên tục từ ngày 24/7/2020 đến 17h00 ngày 17/8/2020 tại Công ty Đấu

giá hợp danh Đại An.6. Thời gian và địa điểm tổ chức đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 20/8/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường

Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành

phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 709809 để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNKhoản nợ đấu giá: Khoản nợ của Công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu Vĩnh Long tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh

Vĩnh Long.* TS bảo đảm khoản nợ:+ Quyền sử dụng đất Cơ sở SXKD có diện tích 9.576,2 m2 thuộc thửa đất số 55, tờ bản đồ số 9, tọa lạc tại Khóm 1, Phường 2, TP. Vĩnh Long, tỉnh

Vĩnh Long;+ 02 Quyền sử dụng đất TMDV có tổng diện tích 1.197,9 m2 thuộc thửa đất số 133 (DT 674,2 m2) và thửa số 26 (DT 523,7 m2) cùng tờ bản đồ

số 12, tọa lạc tại Khóm Hùng Vương, Phường 1, TP. Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long;+ Quyền sử dụng đất Chuyên trồng lúa nước có diện tích 2.936,9 m2 thuộc thửa đất số 121, tờ bản đồ số 27 tọa lạc tại ấp Phú Thành, xã Tân

Phú Đông, Thị xã Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp.+ 12 Quyền sử dụng đất ONT có tổng diện tích 5.135,5 m2 thuộc các thửa đất số 441, 442, 449, 450, 451, 452, 443, 444, 445, 446, 447, 448 cùng

tờ bản đồ số 27, tọa lạc tại xã Tân Phú Đông, Thị xã Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp;Người có khoản nợ: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Vĩnh Long: Số 15A, Lê Lợi, Phường 1, Tp. Vĩnh Long, Tỉnh Vĩnh

Long.Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group - 46 đường số 2 CX.Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM (Công ty Trường

Thịnh Group). Giá khởi điểm: 142.462.770.984 đồng. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm. Bán, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 28/7/2020 đến 17h00 ngày 04/8/2020 tại Trụ sở Công ty Trường Thịnh Group,

TP.HCM và tại Trụ sở BIDV Chi nhánh Vĩnh Long.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 03/8/2020, 04/8/2020 và 05/8/2020.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ

sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Trường Thịnh Group theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem hồ sơ khoản nợ: Từ 08h00 ngày 28/7/2020 đến 17h00 ngày 04/8/2020 tại Trụ sở Công ty Trường Thịnh Group và Trụ sở

BIDV Chi nhánh Vĩnh Long.Mở cuộc đấu giá: Lúc 14h00 ngày 06/8/2020 tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group.Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thinh Group

– Điện thoại: 028.62762586.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH GROUP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: - Tài sản 1: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số: 40(1), tờ bản đồ số: 24, diện tích: 80m2, tại địa chỉ: Thôn Mạnh Tân, xã

Thụy Lâm, huyện Đông Anh, TP Hà Nội theo Giấy chứng nhận QSDĐ,quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CR 861187, số vào sổ cấpGCN: CS-ĐA 33078 do Sở Tài nguyên và Môi trường TP Hà Nội cấp ngày17/6/2019 đứng tên bà Hoàng Thị Duyên và ông Nguyễn Đăng Phú. Ngày05/8/2019, Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội – CN Huyện Đông Anh đăng ký sang tên cho ông Nguyễn Quang Ngọc. Giá khởi điểm: 776.385.000đồng. Tiền đặt trước: 120.000.000 đồng/hồ sơ.

- Tài sản 2: Quyền sử dụng 92m2 đất tại thửa đất số: 8, tờ bản đồ số: -/-, tại địa chỉ: Khu Gò Sỏi, Xóm Cời, phường Trung Sơn Trầm, thị xã Sơn Tây,TP Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận QSDĐ, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BA 581789, số vào sổ cấp GCN: CH00097 do UBND thịxã Sơn Tây cấp ngày 13/04/2011. Chuyển nhượng cho ông Hoàng Xuân Hiển và bà Lê Thị Bích Thủy ngày 01/11/2018.Giá khởi điểm: 958.360.000đồng. Tiền đặt trước: 120.000.000 đồng/hồ sơ.

- Tài sản 3: Quyền sử dụng 96m2 đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 24, tờ bản đồ số: -/-, tại địa chỉ: Khu Gò Sỏi, Xóm Cời, phườngTrung Sơn Trầm, thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận QSDĐ, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CP 148259, số vào sổcấp GCN: CS-ST 09665 do Sở TN&MT TP Hà Nội cấp ngày 17/12/2018 đứng tên ông Hoàng Xuân Hiển và bà Lê Thị Bích Thủy.Giá khởi điểm: 700.340.000đồng. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/hồ sơ.

Giá các tài sản trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. 2. Đơn vị có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB) - CN Hà Nội. Địa chỉ: Số 28 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa, TP Hà Nội.3. Kế hoạch tổ chức đấu giá:Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 27/7/2020 đến ngày 21/8/2020 tại trụ sở Công ty.Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia

đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 03/8/2020 đến ngày 04/8/2020. Địa điểm xem tài sản: Tại địa chỉ các thửa đất trên.Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 19/8/2020 đến 17h00 ngày 21/8/2020.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 13h30 ngày 24/8/2020; Tài sản 2: 15h00 ngày 24/8/2020;Tài sản 3: 16h30 ngày 24/8/2020 tại

trụ sở Công ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng.(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)

Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng. Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội.Điện thoại: 02462.861.568.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH HƯNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có TS1: Ngân hàng TMCP Tiên Phong. (Tòa nhà TPBank, số 57 phố Lý Thường Kiệt, P. Trần Hưng Đạo, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội; TS2: Chi cục Thi

hành án Dân sự huyện Thanh Trì, Tp. Hà Nội (Km 12+500 đường Ngọc Hồi, huyện Thanh Trì, Tp. Hà Nội).TS1:01 (một) xe ô tô khách đã qua sử dụng, nhãn hiệu: FORD, số loại TRANSIT, màu sơn: Ghi vàng, BKS: 29B-133.28, sản xuất năm 2015, dung

tích: 2402, số chỗ ngồi: 16. Số khung: TGMCFUR39065 , số máy: RATORQ4D243H. GCN đăng ký xe ô tô số: 187641 do Phòng CSGT Công an Tp.Hà Nộicấp ngày 04/11/2015 đứng tên bà Đỗ Thị Bích Thủy.

TS2: QSDD và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 123, tờ bản đồ số 20 tại địa chỉ: xã Đại Áng, huyện Thanh Trì, Tp. Hà Nội; diện tích: 491,1 m2;Mục đích sử dụng: Đất ở; Thời hạn sử dụng: Lâu dài. GCN QSDD số S 208038, vào sổ cấp GCN QSDD số 0817.QSDĐ/1734-H do UBND huyện Thanh Trìcấp ngày 17/12/2004; Cập nhật chuyển nhượng một phần diện tích sử dụng đất và phần diện tích đất còn lại ngày 05/04/2011 tại Phòng TN&MThuyện Thanh Trì; Đăng ký sang tên chủ sử dụng đất bà Lê Kim Thu ngày 18/01/2013 tại Phòng TN&MT huyện Thanh Trì, Tp. Hà Nội.

Giá khởi điểm: TS1: 225.990.000 đồng (Hai trăm hai mươi lăm triệu, chín trăm chín mươi nghìn đồng).TS2: 2.799.442.232 đồng (Hai tỷ, bảy trăm chín mươi chín triệu, bốn trăm bốn mươi hai ngàn, hai trăm ba mươi hai đồng) – Giá trên chưa bao

gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển QSH, QSD và các loại thuế (kể cả thuế thu nhập cá nhân), phí khác (chi phí Côngchứng HĐ mua bán) theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu theo quy định của pháp luật hiện hành.

Tiền đặt trước TS1: 22.000.000 đồng (Hai mươi hai triệu đồng); TS2: 500.000.000 VNĐ (Năm trăm triệu đồng).Tiền mua hồ sơ TS1: 200.000 đồng/1 hồ sơ (Hai trăm ngàn đồng);TS2: 500.000 đồng/1 hồ sơ (Năm trăm ngàn đồng).Bước giá: TS1:1.000.000 đồng (Một triệu đồng); TS2: 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá:TS1: Trong giờ hành chính, từ 29/07/2020 đến hết 03/08/2020; TS2: từ 29/07/2020 đến hết

24/08/2020 tại trụ sở Công ty.Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Trong giờ hành chính, từ 30/07/2020 và 31/07/2020; TS2: từ 20/08/2020 đến hết 21/08/2020 tại nơi có tài sản;

xem giấy tờ tài sản tại trụ sở Công ty.Địa điểm trưng bày TS1: Bãi xe gần chợ nông sản 365,P.Hà Cầu, Q.Hà Đông, Hà Nội.Nộp tiền đặt trước TS1: Trong 03 ngày làm việc, gồm: 31/07/2020, 03/08/2020 và 04/08/2020; TS2: 24/08/2020, 25/08/2020 và 26/08/2020, theo

hướng dẫn tại quy chế tổ chức đấu giá.Nộp phiếu trả giá: TS1: Ngày 31/07/2020, 03/08/2020 và 04/08/2020 trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty. Tổ chức bán đấu giá: TS1: 08h30 ngày 05/08/2020; TS2: 10h00 ngay 27/08/2020 tai trụ sở Công ty: Số 1 lô B11c KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q.

Hai Bà Trưng, Hà Nội.Hình thức đấu giá: TS1: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp; TS2: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 1 lô B11c KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội: ĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgười có TS: Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB). Địa chỉ: Số 77 Trần Hưng Đạo, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.TS1: Toàn bộ lô hàng gốm sứ vẽ vàng, chàm của Công ty TNHH Hải Đồ Cổ đã cầm cố và bàn giao cho SHB chi nhánh Tây Hà Nội. Lô hàng hiện

đang lưu trữ tại kho hàng của SHB chi nhánh Tây Hà Nội (Chi tiết theo Chứng thư thẩm định giá số: 63005/CT-VVFC/BAN1 ngày 30/06/2020 của Côngty CP định giá và dịch vụ tài chính Việt Nam).

TS2: Toàn bộ lô hàng gốm sứ vẽ vàng, chàm của Công ty TNHH Hải Đồ Cổ đã cầm cố và bàn giao cho SHB chi nhánh Tây Hà Nội. Lô hàng hiệnđang lưu trữ tại Showroom của Công ty TNHH Mỹ Nghệ - Mỹ Thuật Ngọc Sơn tại Đà Nẵng (Chi tiết theo Chứng thư thẩm định giá số: 63005/CT-VVFC/BAN1 ngày 30/06/2020 của Công ty CP định giá và dịch vụ tài chính Việt Nam).

Giá khởi điểm TS1: 2.436.583.000 đồng (Hai tỷ, bốn trăm ba mươi sáu triệu, năm trăm tám mươi ba ngàn đồng). TS2: 2.690.765.000 đồng (Haitỷ, sáu trăm chín mươi triệu, bảy trăm sáu mươi lăm ngàn đồng).

Tiền đặt trước TS1: 240.000.000 đồng (Hai trăm bốn mươi triệu đồng). TS2: 260.000.000 đồng (Hai trăm sáu mươi triệu đồng).Bước giá TS1,2: 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng). Tiền mua hồ sơ TS1,2: 500.000 đồng/ HS (Năm trăm nghìn đồng trên một hồ sơ).Thời gian diễn ra đồng thời của 02 TS như sau:Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính, kể từ 29/07/2020 đến hết 11/08/2020 tại Trụ sở Công ty Sao Việt.Xem tài sản, giấy tờ về tài sản: Trong giờ hành chính, kể từ 10/08/2020 đến hết 11/08/2020 tại nơi có tài sản; xem giấy tờ tài sản tại trụ sở Công

ty Sao Việt.Nộp tiền đặt trước: Trong 03 ngày làm việc kể từ 11/08/2020 đến hết 13/08/2020 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá.Tổ chức bán đấu giá TS1: 09h00 ngày 14/08/2020; TS2: 10h00 ngày 14/08/2020 tai Công ty Sao Việt - Số 1 Lô B11c Khu đô thị Đầm Trấu, P. Bạch

Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 1 Lô B11c Khu đô thị Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội - SĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ THEO THỦ TỤC RÚT GỌN1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai. Địa chỉ: Tổ 5, phường Nam Cường, thành phố Lào Cai,

tỉnh Lào Cai.2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai. Địa chỉ: Tổ dân phố Phú Thịnh 1, đường

CMT8, thị trấn Phố Lu, huyện Bảo Thắng.3. Tên tài sản, giá khởi điểm, tiền đặt trước a. Tên tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất: Thửa đất số 339, tờ bản đồ P6-9, diện tích 97,8m2, đất ở nông thôn tại thôn Hợp Giao, xã Xuân Giao,

huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai. Đã được UBND huyện Bảo Thắng cấp QSD đất cho ông Lã Tuấn Anh và bà Lại Thị Như Quỳnh theo giấy chứng nhậnQSD đất số BV 948889 ngày 02/4/2015; số vào sổ cấp giấy chứng nhận CH 01895.

- Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn- Thời gian sử dụng: Lâu dài b. Giá khởi điểm: 149.445.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm bốn mươi chín triệu bốn trăm bốn năm nghìn đồng). c. Tiền đặt trước, thời gian nộp: - Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm của thửa đất.- Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Vào các ngày 05, 06 và ngày 07/8/2020; Địa điểm nộp: Khách hàng nộp bằng tiền mặt hoặc chuyển

khoản vào tài khoản số: 37510000114453 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Lào Cai; Địa chỉ: Phố 30 tháng 4, phườngNam Cường, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản. Trong hai ngày, ngày 04, 05/8/2020 (Trong giờ hành chính). Địa điểm tại vị trí thửa đất đấu giá.5. Thời gian, địa điểm nhận đăng ký tham gia đấu giá, cách thức đăng ký, điều kiện tham gia đấu giá.a. Thời gian, địa điểm nhận đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 29/7/2020 ngày 07/8/2020. Địa điểm tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh

Lào Cai.b. Cách thức, địa điểm đăng ký: Người tham gia đấu giá gửi hồ sơ đấu giá tài sản qua đường Bưu điện bằng thư bảo đảm hoặc chuyển phát

nhanh về Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai.c. Điều kiện tham gia đấu giá: Người tham gia đấu nộp đủ hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước theo quy định.6. Thời gian, địa điểm công bố giá. Vào hồi 08 giờ 00 phút, ngày 10/8/2020 tại phòng đấu giá, tầng II - Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh./.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÀO CAI

THÔNG BÁO Đấu giá quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất

1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai. Địa chỉ: Tổ 5, phường Nam Cường, thành phố Lào Cai,tỉnh Lào Cai.

2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lào Cai. Địa chỉ: Đường B2, Phường Bắc Cường, thành phố LàoCai, tỉnh Lào Cai.

3. Tên tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất. Địa chỉ số nhà 044, phố Đặng Trần Côn, tổ 42, phường Cốc Lếu, thànhphố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.

* 01 quyền sử dụng đất: Diện tích 80m², Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BT 228182, được UBND thành phố Lào Cai cấp ngày 12/11/2014cho ông Lê Văn Tân và bà Phạm Thị Thanh Thuỳ.

* Tài sản gắn liền với đất: 01 nhà xây cấp IV lợp ngói Prôxi măng diện tích 45 m2.4. Giá khởi điểm, tiền đặt trước- Giá khởi điểm: 1.217.993.400 đồng (Một tỷ hai trăm mười bẩy triệu chín trăm chín ba nghìn bốn trăm đồng). Giá khởi điểm chưa bao gồm các

loại thuế, lệ phí về chuyển quyền sở hữu nhà, quyền sử dụng đất theo quy định.- Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm của tài sản.5. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Trong 02 ngày, ngày 06, 07/8/2020 (trong giờ hành chính). Tại số nhà 044, phố Đặng Trần Côn, tổ 42,

phường Cốc Lếu, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.6. Thời gian, cách thức, địa điểm đăng ký, điều kiện tham gia đấu giá- Thời gian, địa điểm nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Thời gian: Từ ngày 29/7/2020 đến ngày 18/8/2020; Địa điểm tại: Phòng Hành chính

- Tổng hợp Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai. - Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người tham gia đấu giá gửi hồ sơ đấu giá tài sản qua đường Bưu điện bằng thư bảo đảm hoặc chuyển

phát nhanh về Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai.- Điều kiện tham gia đấu giá. Người tham gia đấu nộp đủ hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước theo quy định.7. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào hồi 09 giờ 00 phút, ngày 21/8/2020 tại Phòng đấu giá tầng II của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh

Lào Cai.TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÀO CAI

THÔNG BÁO V/v Cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số:112/QĐ.CCTHADS ngày 17 tháng 10 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự TX. Bình Minh,tỉnh Vĩnh Long;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất số: …..08 ngày ...20. tháng .7.. năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự TX BìnhMinh.

Chi cục thi hành án dân sự TX Bình Minh sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, thẩm định giá, phát mại tài sản là QSDĐ và tài sản khác gắn liền vớiđất thuộc thửa đất số 169, tờ bản đồ số 7, diện tích 4.631,6m2 đất chuyên trồng lúa, tọa lạc tại ấp Thuận Thành B, xã Thuận An, thị xã Bình Minh, tỉnhVĩnh Long do đương sự Nguyễn Thị Kim Hiên đứng tên quyền sử dụng đất;

Bằng biện pháp: Cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản của người phải thi hành án; Thời gian cưỡng chế: Vào lúc 08 giờ 00, ngày 07 tháng 8 năm 2020 (thứ sáu)Địa điểm cưỡng chế: Tại thửa đất số 169, tờ bản đồ số 7, ấp Thuận Thành B, xã Thuận An, TX. Bình Minh.Dự trù chi phí cưỡng chế đương sự Nguyễn Thanh Vinh và Nguyễn Thị Kim Hiên phải chịu là: 2.200.000Đ (Hai triệu, hai trăm nghìn đồng). Số

tiền cưỡng chế được chi theo quy định của pháp luật đồng thời phát sinh chi thực tế khi cưỡng chế.Yêu cầu người phải thi hành án, người được thi hành án, cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan có trách nhiệm thực hiện theo kế hoạch; đại

diện chính quyền cấp xã, trưởng ấp Thuận Thành B và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan biết có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để thamdự và chứng kiến việc kê biên, thỏa thuận giá, thỏa thuận lựa chọn tổ chức thẩm định giá và tổ chức bán đấu giá. Các bên đương sự cũng có thể thựchiện việc thỏa thuận các nội dung trên vào ngày kê biên tài sản (ngày 07/8/2020). Nếu đương sự vắng mặt chúng tôi vẫn tiến hành theo thông báonày.

CHI CỤC THADS THỊ XÃ BÌNH MINH, TỈNH VĨNH LONG

QUYẾT ĐỊNHThi hành án theo yêu cầu

CHI CỤC TRƯỞNG CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ

Căn cứ khoản 1 Điều 23, khoản 1 Điều 35, khoản 1 Điều 45, khoản 1 Điều 36 Luật Thi hành án dân sự năm 2008 được sửa đổi bổ sung một sốđiều năm 2014

Căn cứ bản án, Quyết định số 33/DSST ngày 21/11/2019 của Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm, Hà Nội,Xét đơn yêu cầu thi hành án của ông Nguyễn Quyết, HKTT: 30 ngõ Thọ Xương, phường Hàng Trống, Hoàn Kiếm, Hà Nội và bà Nguyễn Thị Hồng

Việt, HKTT: Tập thể Đại học Xây dựng, phường Đồng Tâm, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Cho thi hành án đối với Nguyễn Hồng HạnhĐịa chỉ: Số 18C ngách 151/37 Nguyễn Đức Cảnh, Tổ 51 phường Tương Mai, Hoàng Mai, Hà Nội.Đoàn Thùy LinhĐịa chỉ: Số 36 ngõ 260 đường Cầu Giấy, phường Quan Hoa, Cầu Giấy, Hà Nội.Các khoản phải thi hành:Buộc ông Nguyễn Hồng Hạnh và bà Đoàn Thùy Linh trả lại cho ông Nguyễn Quyết và bà Nguyễn Thị Hồng Việt tài sản là là quyền sử dụng đất

và quyền sở hữu căn nhà tại địa chỉ số 32 ngõ Thọ Xương, phường Hàng Trống, Hoàn Kiếm, Hà Nội theo thỏa thuận đã cam kết.Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo hợp lệ Quyết định này.Điều 2: Chấp hành viên được phân công tổ chức thi hành án có trách nhiệm tổ chức thi hành Quyết định này.Điều 3: Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định

nàyĐiều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HOÀN KIẾM

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản:Công trình xây dựng trên đất (bao gồm lợi thế quyền thuê đất nếu có) thuộc thửa đất số 21, tờ bản đồ số 21 tọa lạc tại

số 56-58 Phú Thọ, phường 2, quận 11, Tp.Hồ Chí Minh tại số 56-58 Phú Thọ, Phường 02, Quận 11, Tp. Hồ Chí Minh (không bao gồmquyền sử dụng đất). (Đính kèm bản liệt kê mô tả chi tiết về tài sản do Chi cục Thi hành án dân sự quận 11 lập)

Giá khởi điểm của tài sản: 42.397.344.990 đồng.Các loại thuế, nghĩa vụ tài chính, … theo quy định của pháp luật.Người có tài sản bán đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự quận 11.Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm. Nộp tiền đặt trướcvào từ ngày 11/8/2020 đến ngày 13/8/2020. Đăng ký tham gia đấu giá:từ

ngày 23/7/2020 đến ngày 11/8/2020.Xem tài sản: Trong giờ hành chính từ ngày 06/8/2020 đến 07/8/2020 tại: số 56-58 Phú Thọ,Phường 02, Quận 11, Tp. Hồ Chí Minh. Thời gian, địa điểm bán đấu giá:Dự kiến lúc 14 giờ 00 ngày 14/8/2020tại đỉa chỉ:B4/20D TrầnĐại Nghĩa, xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh. Liên hệ: Anh Quân 0702971147.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á CHÂU

THÔNG BÁOCông ty Đấu giá Hợp danh Thành Long thông báo bán đấu giá tài sản của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố

Việt Trì, tỉnh Phú Thọ. Tài sản gồm:- 01 quyền sử dụng đất tại thửa 522, tờ bản đồ 17, diện tích 93,5m2, địa chỉ thửa đất : Khu Mộ Hạ, phường Bạch Hạc,

thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ; đất được cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số BD 686151 do UBND thành phốViệt Trì cấp ngày 28/10/2010 mang tên ông Lâm Trường Giang.

Giá khởi điểm: 402.050.000 đồng (Bốn trăm linh hai triệu không trăm năm mươi nghìn đồng).Bán hồ sơ, xem tài sản: ngày 10 và ngày 14/8/2020. Tại trụ sở Công Ty và xã Thanh Đình, TP Việt Trì. Nộp tiền đặt cọc

ngày 14 và ngày 17/8/2020 chuyển vào tài khoản của Công ty số; 0801000233528 Ngân hàng TMCP Ngoại thương ViệtNam Chi nhánh Phú Thọ. (Hoặc tiền mặt) Ngày đấu giá; 8h00 ngày 20/8/2020 tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh ThànhLong. Địa chỉ; Ngõ 306, đường Trần Phú, phường Dữu Lâu, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ (Giờ hành chính).

Mọi cá nhân tổ chức có nhu cầu xin liên hệ với Công ty hoặc. Điện thoại 0982131275.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH LONG

THÔNG BÁOV/v đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Búk - Km 46, Quốc lộ 14, xã Pơng Đrang, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk.2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Bảo Long - 99 Phạm Ngũ Lão, Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số BE 719230 do UBND huyện Krông Búk cấp ngày 20/11/2012 cho ông

Linh Du Quang và bà Bàn Thị Xuân Bạch. Bà Lê Thị Chỉnh nhận chuyển Quyền sử dụng đất quyền sử dụng nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất theo hồ sơ số 007374.CN.003 ngày 05/12/2017. Diện tích kê biên: 14.428,5 m2.

Địa chỉ thửa đất: xã Cư Pơng, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản trên đất: Công trình xây dựng và cây trồng .Giá khởi điểm: 901.889.958,951 đồng Khoản tiền đặt trước: 180.000.000 đồng 4. Thời gian, địa điểm xem tài sản, bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: - Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 06 và 07/8/2020 tại nơi có tài sản tọa lạc.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Kể từ ngày thông báo cho đến 16 giờ 30 phút ngày 11/8/2020 tại công ty

Đấu giá Hợp danh Bảo Long.5. Thời gian và địa điểm tổ chức đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 14/8/2020 tại Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Bảo Long.Tổ chức, cá nhân trong nước, có nhu cầu tham gia đấu giá đáp ứng được các điều kiện theo quy định của pháp luật mà không thuộc các

trường hợp quy định tại khoản 4 điều 38 Luật đấu giá tài sản số 01/2016/QH14 ngày 17/11/2016 xin liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Bảo LongSố 99 Phạm Ngũ Lão, tp Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẢO LONG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐấu giá 03 QSDĐ ở thuộc thửa đất số 32-490, 32-491, 32-485 tờ bản đồ số 93 tọa lạc tại Phường 4, Quận 8, TP.HCM và công

trình xây dựng gắn liền với đất; tổng DTKV đất: 480m2, DTXD: 480m2 (trong đó Sân: 183,1m2; 03 lầu đúc, mái đúc: 272,1m2,Trệt đúc: 24,8m2) GKĐ: 41.319.902.062đồng. Tiền đặt trước 20% GKĐ.

Người có tài sản: Chi Cục thi hành án dân sự Quận 8 – Số 124 Lê Quyên, Phường 5, Quận 8, TP.HCM; Xem tài sản: Từ ngày 23/07/2020 đến ngày 18/08/2020 – Tại nơi có tài sản.Mua hồ sơ và đăng ký trực tiếp tại Công ty Vạn Thành An: Từ ngày 23/07/2020 đến ngày 18/08/2020 (trong giờ hành chính).Đấu giá: Lúc 09 giờ 00 phút ngày 21/08/2020. Tham khảo, mua hồ sơ, đăng ký đấu giá, tổ chức đấu giá tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức,

P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐấu giá Toàn bộ khoản nợ có tài sản đảm bảo của Công ty Cổ Phần Việt Thép tại Agribank Chi nhánh 7 theo Hợp đồng tín dụng số

6170-LAV-201000022 ký ngày 09/02/2010 và Hợp đồng tín dụng số 6170-LAV-201100020 ký ngày 26/01/2011, GKĐ: 46.170.000.000đồng,tiền đặt trước: 4.617.000.000đồng.

Giá trị khoản nợ tạm tính đến 30/9/2019 là: 55.202.677.306đồng (Trong đó Dư nợ gốc: 11.003.322.896đồng, Nợ lãi : 44.199.354.410đồng)

Ghi chú: Tiền lãi tiếp tục phát sinh kể từ 01/10/2019 cho đến khi Công ty Cổ Phần Việt Thép thanh toán hết nợ gốc tiền vay tại Agrib-ank Chi nhánh 7.

TSBĐ: 33 Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BA645232, BA645238, BA645239, BA645248, BA645249, BA645250, BA645251,BA645252, BA645253, BA645254, BA645351, BA645259, BA645265, BA645267, BA645268, BA645278, BA645279, BA645280, BA645281,BA645304, BA645378, BA645380, BA645381, BA645383, BA645384, BA645385, BA645386, BA645387, BA645388, BA645389, BA645469,AN108151, AK280232 do UBND TP Đà Nẵng cấp (chi tiết tham khảo hồ sơ Đấu giá)

Người có tài sản: Agribank C/n 7 - ĐC: 40/2 Nguyễn Văn Linh, Tân Thuận Tây, Quận 7, Hồ Chí MinhXem hồ sơ tài sản ngày 24/7/2020 và 27/7/2020 tại Agribank C/n 7 hoặc tại Công ty Đấu giá hợp danh Vạn Thành An.Mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An: Liên tục từ ngày 23/7/2020 đến hết ngày 10/8/2020 (trong

giờ hành chính).Đấu giá: Lúc 09 giờ 00 phút ngày 13/8/2020.Tham khảo mua hồ sơ, liên hệ xem tài sản, đăng ký, tổ chức đấu giá tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An – 03 Lý Văn Phức,

P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT: 0283.820.4858 – 0948.68.99.86. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản 1: Quyền sử dụng diện tích 142m2 đất (trong đó, có 100m2 đất ở và 42m2 đất trồng cây lâu năm) trong tổng diện tích 537m2 đất, địa

chỉ thửa đất: Thôn Kim 3, xã Phượng Sơn, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang cấp cho ông Phạm Tiến Dũng và bà Hoàng Thị Thà. Giá khởi điểm: 350.701.200đồng

- Người có tài sản: Chi cục THADS huyện Lục Ngạn.Tài sản 2: Quyền sử dụng 809m2 đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 112, tờ bản đồ số 41, địa chỉ thửa đất: Thôn Nam Tiến, xã Song Mai,

thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang, mang tên Nguyễn Thị Kim Chung. Tổng giá trị tài sản đã kê biên là: 912.280.798 đồng Quyền sử dụng 81m2 đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 25, tờ bản đồ số 74, địa chỉ thửa đất: Tổ 3, khu 34, xã Song Mai, thành phố

Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang mang tên Nguyễn Đức Dũng, Nguyễn Thị Kim Chung. Tổng giá trị tài sản đã kê biên là: 2.585.537.294 đồng. Tổng giá khởi điểm: 3.497.818.092 đồng - Người có tài sản: Chi cục THADS thành phố Bắc Giang.Tài sản 3: Quyền sử dụng 85 m2 đất (trong đó 50 m2 đất ở và 35 m2 đất vườn), thuộc thôn Bưởi, xã Đan Hội, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang.

Quyền sử dụng đất đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, số phát hành BP168114, số vào sổ CH01731 cấp cho ông Đặng Văn Thành vàbà Nguyễn Thị Nga.

Quyền sử dụng 85 m2 đất (trong đó 50 m2 đất ở và 35 m2 đất vườn), thuộc thôn Bưởi, xã Đan Hội, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang. Quyền sửdụng đất đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, số phát hành BP168115, số vào sổ CH01730 cho vợ chồng ông Đặng Văn Thành và bàNguyễn Thị Nga và tài sản gắn liền trên đất.

Tổng giá khởi điểm: 770.783.000 đồng - Người có tài sản: Chi cục THADS huyện Lục Nam.Tài sản 4: Diện tích đất ở 151m2 trong tổng số 341m2 đất ở mang tên ông Trần Văn Năm tại địa chỉ: Thôn Đồng, xã Dương Đức, huyện Lạng

Giang, tỉnh Bắc Giang và tài sản gắn liền với đất. Giá khởi điểm: 293.609.342 đồng- Người có tài sản: Chi cục THADS huyện Lạng Giang.Tài sản 5: Thửa đất ở diện tích 72m2 cấp cho ông Đặng Đức Thịnh và bà Phan Thủy Tiên tại địa chỉ: Thôn Tiền, xã Đại Lâm, huyện Lạng Giang,

tỉnh Bắc Giang và tài sản gắn liền với đất. Giá khởi điểm: 2.351.884.955 đồng- Người có tài sản: Chi cục THADS huyện Lạng Giang.

Đối tượng và cách thức tham gia đấu giá: có trong hồ sơ đấu giá.Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá: tại Hội trường Công ty đấu giá hợp

danh Bắc NamTổ chức đấu gía: Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 01,

đường Nguyễn Đình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức

đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 38, Đ.Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0240)

3.528.818 – 0948.988.668CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAM

11/08/2020

11/08/2020 và 12/08/2020

200.000 50.000.000 15h00’ ngày 14/08/2020 500.000 300.000.000 09h00’ ngày 14/08/2020

500.000 100.000.000 10h00’ ngày 14/08/2020

18/08/2020

18/08/2020 và 19/08/2020

200.000 30.000.000 08h00’ ngày 21/08/2020

500.000 400.000.000 09h00’ ngày 21/08/2020

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Tài sản: Quyền sử dụng đất tại xã Đà Loan, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng của bà Hoàng Thị Hà Lê. Cụ thể: 1.1 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AO 050205 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 19/02/2009, cụ thể : Thửa đất số 103, tờ

bản đồ số 34, diện tích 100m2 đất NTS (thực tế đã san lấp).1.2 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AO 050207, do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 19/02/2009, cụ thể : Thửa đất số795, tờ

bản đồ số 34, diện tích 2.976m2 (Trong đó: 897m2 đất SKC và 2.079m2 đất CLN).1.3 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AO 050206, do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 19/02/2009, cụ thể: thửa đất số 796, tờ

bản đồ số 34, diện tích 3.095m2 (Trong đó: 400m2 đất ONT; 682,4m2 đất SKC và 2.012,6m2 đất CLN).*Ghi chú: Có 702m2 đất nằm trong lộ giới được công nhận.Tổng giá khởi điểm: 994.978.800đồng (Chín trăm chín mươi bốn triệu chín trăm bảy mươi tám nghìn tám trăm đồng)Giá này chưa bao

gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 500.000đ/hồ sơ, tiền đặt trước 5% giá trị khởiđiểm của tài sản bán đấu giá là 49.750.000đồng.

Giá khởi điểm của tài sản nêu trên chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng địa chỉ: TT.Liên Nghĩa, H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng.3. Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng,T. Lâm Đồng.4. Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 16/07/2020 đến 17h00 ngày 17/08/2020 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương. Xem tài

sản: từ ngày 13/08/2020 đến 17h00 ngày 17/08/2020.5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 17, 18 và 19/08/2020. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và người tham gia đấu giá có thỏa

thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương theo quy định.6. Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 15h30 ngày 20/08/2020tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng (ĐT: 02633.649.739)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản bán đấu giá gồm Hệ thống máy sản xuất gạch tuynel của Công ty TNHH Hùng Tiến. Cụ thể như sau: Máy nhào hai trục: Kết cấu: Hợp số

giảm tốc, 01 động cơ điện (mô tơ) 30HP, hệ thống hai trục liên kết. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: tại thời điểm thẩm định giá, máy đang hoạt động;Máy cán đất: 02 cái. Máy cán đất số 1 có kết cấu: Hai Rulo đường kính 1.000mm, 02 động cơ điện (mô tơ) 15HP; Máy cán đất số 2 có kết cấu: Hai Rulođường kính 700mm, 02 động cơ điện (mô tơ) 15HP. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: Tại thời điểm thẩm định giá, máy đang hoạt động; Máy đùn épchân không: Kết cấu: 01 động cơ điện (mô tơ) 120HP, hệ thống nhào liên kết hai trục trên buồng hút khí chân không qua hệ thống đùn tạo hình. Nămsử dụng: 2010. Hiện trạng: tại thời điểm thẩm định giá, máy đang hoạt động; Máy cắt tự động: Kết cấu: Một động cơ điện (mô tơ) 3HP, có hệ thống conlăn tạo thành gạch mộc thành phẩm. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: tại thời điểm thẩm định giá, máy đang hoạt động. Toàn bộ hệ thống máy cóbăng truyền liên kết và hệ thống điều khiển. Công suất sản xuất từ 25.000 đến 30.000 viên gạch trên một ca làm việc (8 giờ).Tỷ lệ chất lượng còn lại củatài sản tại thời điểm thẩm định giá là 72%.

Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng có địa chỉ: đường Lê Hồng Phong, tổ 24, thị trấn Liên Nghĩa, huyện ĐứcTrọng, tỉnh Lâm Đồng.

Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.Giá khởi điểm: 98.919.850 đồng (Chín mươi tám triệu chín trăm mười chín nghìn tám trăm năm mươi đồng). Giá này chưa bao gồm thuế,

phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản. Tiền đặt trước 5% là 4.950.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 100.000đ/hồ sơ.Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 20/07/2020 đến 17h00 ngày 10/08/2020. Xem tài sản từ ngày 06/08/2020 đến 17h00

ngày 10/08/2020.Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 10; 11 và 12/08/2020. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách

hàng tham gia đấu giá có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật nộp hồ sơ hợp lệ vàtiền đặt trước cho Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương theo quy định.

Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 15h30 ngày 13/08/2020 tại Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649.739)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia tổ chức đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản: Toàn bộ Quyền sử dụng đất thửa đất số 12, tờ bản đồ số 08 tại Thôn Bãi, phường Thanh Trì, quận Hoàng Mai, TP Hà Nội (thuộc địa

chỉ ngõ 683 đường Nguyễn Khoái, tổ 21, phường Thanh Trì, quận Hoàng Mai, Hà Nội) có diện tích là 299m2.2. Giá khởi điểm: 6.417.841.248 đồng (Sáu tỷ, bốn trăm mười bảy triệu, tám trăm bốn mươi mốt nghìn, hai trăm bốn mươi tám đồng ./.). Lệ phí

trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng và các loại thuế (kể cả thuế thu nhập cá nhân), phí khác (chi phíCông chứng Hợp đồng mua bán) theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu.

3. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội (Địa chỉ: Khu trung tâm hành chính Quận Hoàng Mai,Phường Thịnh Liệt, Quận Hoàng Mai, Thành phố Hà Nội).

4. Xem tài sản: Ngày 13/8/2020 và ngày 14/8/2020.5. Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá (trong giờ hành chính): Từ ngày 29/7/2020 đến 16h30’ ngày 17/8/2020.6. Nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Từ ngày 17/8/2020 đến 16h30’ ngày 19/8/2020.Tiền đặt trước: 1.200.000.000 đồng (Một tỷ, hai trăm triệu đồng ./.). 7. Tổ chức đấu giá: 10h00’ ngày 20/8/2020.8. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá, mua hồ sơ và nộp hồ sơ tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia - Tầng

7 tòa nhà Nam Hải Lakeview - Lô số 01-9a, cụm tiểu thủ công nghiệp Hai Bà Trưng, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội. ĐT:024.62843536.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản:- Tài sản 01: Quyền sử dụng đất có diện tích 8.000m2 đất khu công nghiệp, thuộc thửa đất số 4549, TBĐ số 02 và tài sản gắn liền với đất là nhà

máy TTV bao gồm nhà văn phòng; Nhà xưởng 1,2, 3 và nhà kho tại xã Tân Kim, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An. - Tài sản 02: Máy móc thiết bị tọa lạc tại Lô B1-1, khu công nghiệp Tân Kim mở rộng, ấp Tân Phước, xã Tân Kim, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An.

(Chi tiết liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group).Lưu ý: Tài sản được bán theo hiện trạng thực tế và bán tách rời tài sản 01, tài sản 02. Tất cả máy móc thiết bị đều đã qua sử dụng, một số máy

móc đã không còn hoạt động.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – 35 Hàng Vôi, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group- 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Gía khởi điểm: Tài sản 01: 44.407.579.000 đồng; Tài sản 02: 14.590.000.000 đồng.Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm đối với từng tài sản.Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 25/7/2020 đến 17h00 ngày 17/8/2020 tại Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group và

tại Trung tâm Xử lý nợ BIDV - Tầng 6 số 24 Lê Thánh Tôn, P.Bến Nghé, Q.1, TP.HCM. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 17/8/2020, 18/8/2020, 19/8/2020. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo luật định, nộp hồ sơ

tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group.Thời hạn, địa điểm xem tài sản 01,02: Từ 08h00 ngày 25/7/2020 đến 17h00 ngày 17/8/2020 tại nơi có tài sản.Mở cuộc đấu giá: - Tài sản 01: Lúc 14h00 ngày 20/8/2020; - Tài sản 02: Lúc 15h00 ngày 20/8/2020 tại Trụ sở Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh

Group - 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thinh Group–

Điện thoại: 028.62762586.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH GROUP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: QSDĐ 38.5m2,thuộc thửa đất: 509, TBĐ số: 01 – ĐCCQ 2005 và nhà ở tại 3/16 Trường Chinh,P.14,Q.Tân Bình,Tp.HCM; TS2: QSDĐ

302.97m2,thuộc thửa đất: 20, TBĐ: 1 (BĐĐC-2005) và nhà ở tại 525 Trường Chinh,P.14,Q.Tân Bình,Tp. HCM. GKĐ: 33.000.000.000đ.Tiền đặt trước:10%GKĐ

TS3:01 xe tải thùng kín; Nhãn hiệu VEAM; số loại: VT651TK;Màu Trắng,BKS:84C-054.77tại Bãi xe Út Được, số 1438 Quốc lộ 1A, KCC Thới An,Q.12,Tp.HCM.GKĐ: 234.000.000đ,giá này chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 46.800.000đ

Người có TS1, 2: Ngân hàng NN&PTNT VN-CN Lý Thường Kiệt-162-166 Lý Thường Kiệt, P.14, Q.10, TP.HCM;TS 3: Ngân hàng TMCP Việt Nam ThịnhVượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội

Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1,2: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 11/08/2020; TS3: Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày 06/08/2020tại

336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước (cũng là hạn nộp phiếu trả giá đối với TS7): (Trong giờ hành chính): TS1,2:các ngày 11,12,13/08/2020; TS3: các ngày

04,05,06/08/2020trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ vàtiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá: TS1,2: Lúc15h30 ngày14/08/2020; TS3: Lúc10h30 ngày07/08/2020 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690;097.300.9390. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, có diện tích 3.458,50 m2, tại địa

chỉ: Lô CT5E, khu đô thị mới Xuân Phương, xã Xuân Phương, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội(nay là phường Xuân Phương, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội). Giấy chứng nhận Quyềnsử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BO 888815, số vào sổ cấpGCN 1303, do UBND thành phố Hà Nộp cấp ngày 31/12/2013 cho Công ty Cổ phần Dầu khíĐông Đô. Giá khởi điểm: 171.586.901.684 đồng. Tiền đặt trước: 17.000.000.000 đồng.

Tài sản 2: Tài sản, công cụ dụng cụ thanh lý năm 2020 (Danh mục tài sản chi tiết tại hồ sơđấu giá). Giá khởi điểm: 6.690.000 đồng. Tiền đặt trước: 1.000.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số: 7; tờ bản đồ số: 4;diện tích: 105 m2; địa chỉ: Xã Tân Thành, huyện Vụ Bản, tỉnh Nam Định. Giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 828160 do UBND huyệnVụ Bản cấp ngày 14/01/2014 cho bà Vũ Thị Phượng và ông Vũ Hồng Quân. Giá khởi điểm:1.871.500.000 đồng. Tiền đặt trước: 187.000.000 đồng.

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất có diện tích 792m2 (bao gồm 250m2 đất ở và 542m2 đấtvườn) và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 334, tờ bản đồ số 02, theo GCN QSDĐ số U475908, vào sổ cấp số 00426/QSDĐ/449/QĐ- U do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày30/12/2001 cho hộ ông Đỗ Bá Khởi. Địa chỉ thửa đất: Thôn Tiến Ân, xã Thuỷ Xuân Tiên, huyệnChương Mỹ, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: 774.550.600 đồng. Tiền đặt trước: 77.000.000đồng.

Tài sản 5: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 318, tờ bản đồsố 7, bao gồm diện tích đất ở: 300m2, diện tích đất vườn: 2300m2; Thời hạn sử dụng: Lâu dài;Địa chỉ thửa đất: Khu 1, xã Phú Mỹ, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ; Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số Q 403577 do UBND huyện Phù Ninh cấp ngày 08/05/2000 cho hộ ông Mè HồngQuang. Hiện trạng tài sản theo Biên bản về việc kê biên, xử lý tài sản ngày 25/03/2019 của Chicục Thi hành án dân sự huyện Phù Ninh. Giá khởi điểm: 587.940.120 đồng. Tiền đặt trước:58.000.000 đồng.

Tài sản 6: Giá trị quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số D0011860 ngày 28/11/1994 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh Bắc Thái (nay là tỉnh TháiNguyên) cấp cho bà Nguyễn Thị Thủy có diện tích là 180m2 đất thổ cư, thời hạn sử dụng lâu dàitại thửa số 155, số tờ bản đồ số 11. Địa chỉ thửa đất: Phường Trung Thành, thành phố TháiNguyên, tỉnh Bắc Thái. Tài sản trên đất: 01 nhà xây cấp IV 01 tầng diện tích 60,55m2 và 01 nhàxây cấp IV 01 tầng diện tích 35,25m2. Giá khởi điểm: 856.994.000 đồng. Tiền đặt trước:85.000.000 đồng.

Tài sản 7: 01 lô xe ô tô gồm 11 chiếc đã qua sử dụng, bao gồm:- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-177.33, Số máy: H4MD729N044402,

Số khung: KMMC4C2HMEP156287. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-179.73, Số máy: H4MD729N044843,

Số khung: KMMC4C2HMEP156562. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-177.83, Số máy: H4MD729N044810,

Số khung: KMMC4C2HMEP156560. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-184.61, Số máy: H4MD729N049272,

Số khung: KMMC4C2HMEP159602. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-184.39, Số máy: H4MD729N049256,

Số khung: KMMC4C2HMEP159426. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-184.40, Số máy: H4MD729N044759,

Số khung: KMMC4C2HMEP156545. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-179.46, Số máy: H4MD729N044767,

Số khung: KMMC4C2HMEP156551. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-177.79, Số máy: H4MD729N044721,

Số khung: KMMC4C2HMEP156559. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-177.73, Số máy: H4MD729N049031,

Số khung: KMMC4C2HMEP159467. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-177.60, Số máy: H4MD729N044799,

Số khung: KMMC4C2HMEP156575. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc.- 01 (một) Xe Ô tô con nhãn hiệu SAMSUNG; BKS: 20A-184.48, Số máy: H4MD729N049151,

Số khung: KMMC4C2HMEP159392. Năm, Nước sản xuất: 2014, Hàn Quốc. Giá khởi điểm cả lô: 2.010.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 201.000.000 đồng.Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Người trúng đấu giá tự

liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, quyềnsử dụng theo quy định và chịu các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường TânXuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội).

3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: Công ty Cổ phần Dầu khí Đông Đô (Tầng 2 tòa nhà Dolphin Plaza, số 28 Trần

Bình, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội).Tài sản 2: Ban Sản xuất các trương trình Thể thao (43 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc

Khánh, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội)Tài sản 3: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Thành Nam (Số 80

Đông A, KĐT Hòa Vượng, phường Lộc Vượng, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định).Tài sản 4: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ (120 khu Bình Sơn, TT Chúc Sơn,

Chương Mỹ, Hà Nội).Tài sản 5: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Ninh (Thị trấn Phong Châu, huyện Phù

Ninh, tỉnh Phú Thọ).Tài sản 6: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên (Tổ 11, phường Túc Duyên,

thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).Tài sản 7: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh tỉnh Thái

Nguyên (Số 279, đường Thống Nhất, phường Gia Sàng, thành phố Thái Nguyên, tỉnh TháiNguyên).

4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày làm việc (trong giờ hành chính) tạinơi có tài sản đấu giá.

5. Nơi có tài sản đấu giá: Tài sản 1, 3, 4, 5, 6: Tại địa chỉ thửa đất.Tài sản 2: Tại Ban Sản xuất các trương trình Thể thao (43 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc

Khánh, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội).Tài sản 7: Tại kho bảo quản của Công ty TNHH Tân Thắng (Tổ Công Thương, xã Thuận

Thành, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên).6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo

luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày (tronggiờ hành chính).

7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:Tài sản 1, 2, 3, 4: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia.Tài sản 5: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Phú Thọ.Tài sản 6, 7: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên.8. Thời gian nộp tiền đặt trước/bảo lãnh: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở

cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia;- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV)

- Chi nhánh Quang Minh.Đối với tài sản 2, tiền đặt trước có thể nộp bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản vào tài khoản

có thông tin nêu trên.9. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 09 giờ 00 phút ngày 15/8/2020; Tài sản 2: 09

giờ 00 phút ngày 13/8/2020; Tài sản 3: 14 giờ 00 phút ngày 17/8/2020; Tài sản 4: 09 giờ 00 phútngày 18/8/2020; Tài sản 5: 14 giờ 00 phút ngày 19/8/2020; Tài sản 5: 14 giờ 00 phút ngày20/8/2020; Tài sản 7: 15 giờ 45 phút ngày 13/8/2020.

10. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá:Tài sản 1, 2, 4: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia;Tài sản 3: Trụ sở Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Thành Nam;Tài sản 5: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Phú Thọ;Tài sản 6, 7: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên.* Chi tiết liên hệ: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân

Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội - SĐT:0243.2121.723 - 0916.428.728); Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Phú Thọ(Khu 13, xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, Phú Thọ - 0915.012.569); Văn phòng đại diện Công tyĐấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22, Khu dân cư cố 9, tổ 7, phường PhanĐình Phùng, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên – SĐT: 02086.258.969).

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản đấu giá: 01 ô tô con nhãn hiệu Hyundai; màu trắng; BKS: 28A-033.74; số khung: KMHJ3813BGU090609;

số máy: G4NAFU099695; chứng nhận đăng ký xe ô tô số 003394 do Phòng Cảnh sát Giao thông tỉnh Hòa Bình cấp ngày03/12/2015, đứng tên Công ty TNHH MTV Cao Nhã Hòa Bình.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Quốc Tế Việt Nam (VIB)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 620.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu trăm hai mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế,

phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 62.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi hai triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 07/08/2020 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Từ ngày 25/7/2020 đến 17h00 ngày 07/8/2020 (trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: 32 Linh Đường, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, Hà Nội7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 25/7/2020 đến 17h00 ngày 07/8/2020 (trong giờ hành chính. Phí mua hồ

sơ: 500.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá (01 vòng) và theo thủ tục thông thường.9. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 4.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn triệu đồng)10. Thời gian dự kiến tổ chức Cuộc đấu giá: 14h00 ngày 10/08/2020.11. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (SỞ TƯ PHÁP TP.HCM)

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN03 lô tài sản – bán từng lô. Tài sản 1: Hàng hoá tổng hợp (Quần áo, loa thùng, bình hoa các loại sành sứ...). Giá khởi điểm: 224.633.977 đồng. Tiền đặt

trước: 30.000.000 đồng.Tài sản 2: Hàng hoá tổng hợp (Cục nóng, cục lạnh, bếp gas, loa thùng, đồng hồ...). Giá khởi điểm: 569.554.568 đồng. Tiền đặt

trước: 85.000.000 đồng.Tài sản 3: Hàng hoá tổng hợp (Cục nóng, cục lạnh, bếp gas, loa thùng, đồng hồ...). Giá khởi điểm: 828.293.841 đồng. Tiền đặt

trước: 120.000.000 đồng.Người có tài sản: Cục Điều tra Chống buôn lậu – Tổng cục Hải quan. Địa chỉ: Tầng 17 Tòa nhà Tổng cục Hải quan, Số 9 Dương

Đình Nghệ, Phường Yên Hòa, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.Xem tài sản: Ngày 06 và 07/8/2020 tại số 118 đường Chuyên Dùng 9, Phường Phú Mỹ, Quận 7, TP.Hồ Chí Minh. (Liên hệ anh

Kim, số điện thoại 0983.926.308).Thời hạn xem hồ sơ, bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 27/7/2020 đến hết ngày 10/8/2020. Thời hạn nộp tiền

đặt trước: Ngày 10, 11 và 12/8/2020 (Trừ trường hợp có thỏa thuận khác).Thời gian tổ chức đấu giá: - Tài sản 1: 10 giờ 00 ngày 13/8/2020- Tài sản 2: 10 giờ 30 ngày 13/8/2020- Tài sản 3: 11 giờ 00 ngày 13/8/2020Khách hàng có nhu cầu mua hồ sơ, đăng ký và đấu giá liên hệ Trung tâm DV đấu giá tài sản số 19/5 Hoàng Việt, Phường 4,

Quận Tân Bình. Điện thoại: 38.119.849 – 38.110.957 – 38.115.845.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản (TS) đấu giá: (1) QSD đối với thửa đất có DT: 157.5m2, hình thức sử dụng: riêng; 157.5m2; chung: không; mục đích sử dụng: T:100m2; CLN: 57.5m2;

thời hạn sử dụng: lâu dài; tại: Thôn Hiệp An 2, xã Phương Nam, thị xã Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh (nay là đường Phùng Hưng, phường PhươngNam, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh). GCN QSDĐ số AB 826249, số vào sổ cấp GCN QSDĐ: H00044 do UBND thị xã Uông Bí, tỉnh QuảngNinh cấp ngày 22/06/2005. Giá khởi điểm (GKĐ): 457.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước (TĐT): 50.000.000 VNĐ.

(2) QSDĐ và TS gắn liền với đất (theo hiện trạng thực tế) tại thửa đất số 73; tờ bản đồ số 27, DT: 108.2 m2, hình thức sử dụng riêng:108.2m2, mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị, thời hạn sử dụng: lâu dài. tại: Tổ dân phố Tân Thành, phường Đa Mai, thành phố Bắc Giang. TheoGCN QSDĐ, quyền sở hữu nhà ở và TS khác gắn liền với đất số: BX 420028, số vào sổ cấp GCN: CH 01308/QĐ số 519/QĐ-UBND Q8/T93 doUBND thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang cấp ngày 27/01/2015. GKĐ: 1.020.000.000VNĐ. TĐT: 120.000.000VNĐ

- Giá khởi điểm của TS đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có). - Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà

Nội.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 12/08/2020 đối với (1); hết

ngày 04/08/2020 đối với (2) trong giờ hành chính tại CT Hà Thành.- Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 07/08/2020 đối với (1); hết ngày 29/07/2020 đối với (2) tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 10/08/2020 và ngày 11/08/2020 đối với (1); ngày 30/07/2020 và ngày 31/07/2020 đối với (2) tại nơi có TS.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: Từ ngày 11/08/2020 đến ngày 13/08/2020 đối với (1); Từ ngày 03/08/2020 đến ngày 05/08/2020 đối với (2)

(Bằng chuyển khoản). - Thời gian tổ chức đấu giá: 10h00 ngày 14/08/2020 đối với (1), 09h30 ngày 06/08/2020 đối với (2)tại trụ sở Công ty Hà Thành - Tầng 04

Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 8)1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: xóm 9, xã Quảng Thắng (nay là SN 06/468 Hải Thượng Lãn

Ông), phường Quảng Thắng, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sảnkhác gắn liền với đất số BĐ 460228 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 21/12/2010 mang tên ông Nguyễn Trọng Long và bà Mai Thị Sen,cụ thể:

•Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 222 +Tờ bản đồ số: 01 + Diện tích: 103,0m2 + Hình thức sử dụng: riêng 103,0m2, chung: không+ Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn + Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất; Nhậnquyền sử dụng đất do chuyển nhượng quyền sử dụng đất.

•Tài sản trên đất: + Nhà 2 tầng: Tầng 1 gồm 01 phòng khách, 01 phòng ngủ, 01 phòng vệ sinh, dài 18m, rộng 4,69m, cao 3,69m; Tầng 2gồm 02 phòng ngủ, 01 phòng vệ sinh, khu mái bằng dài 12,2m, rộng 4,69m, cao 3,0m; Khu mái tôn dài 4,8m, rộng 4,69m, cao 2,8m; Diện tíchmái BTCT: 141,638m2; Diện tích mái tôn: 22,512m2 + Phần cầu thang, phần cửa, phần điện nước: lắp đặt hoàn chỉnh, đầy đủ + Mái tôn trướcdài 4,69m, rộng 1,7m; Mái tôn sau dài 4,69m, rộng 3,5m, cao 4,3m; Diện tích: 24,388m2.

Giá khởi điểm: 1.001.627.000 đồng (Một tỷ, không trăm linh một triệu sáu trăm hai mươi bảy nghìn đồng chẵn). (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 200.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự tp Thanh Hoá

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc xem tài sản, CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân, phiếu trả giá, Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủyquyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷquyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín gián tiếp, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 29/07/2020 đến hết ngày 14/08/2020 (giờ hành chính) tại trụ

sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 12/08/2020 đến hết ngày 14/08/2020 (giờ hành chính);(Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.)

- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h00 ngày 17/08/2020 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh

Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 4)Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 172, tờ bản đồ số 13, có diện tích 150,9 m2, có

địa chỉ tại: số 46 Hạc Thành, phường Tân Sơn, Tp Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền ở hữunhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CL 028098 do UBND Thành phố Thanh Hóa cấp cho bà Đới Thị Loan ngày 20/11/2017, số vàosổ cấp GCN số: CH 01785/11378/QĐ - UBND và trang bổ sung giấy chứng nhận sơ đồ thửa đất, nhà ở và tài sản gắn liền với đất đượcUBND thành phố Thanh Hóa cấp ngày 29/11/2017, cụ thể:

+ Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị; Hình thức sử dụng; Sử dụng riêng: 150,9m2Sử dụng chung: Không ; + Thời hạn sử dụng:Lâu dài; + Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượng đất được công nhận QSD đất như giao đất thu tiền sử dụng đất.

Giá khởi điểm: 5.835.645.000đ (Năm tỷ tám trăm ba mươi lăm triệu sáu trăm bốn mươi lăm nghìn đồng). Gía khởi điểm chưabao gồm thuế thu nhập cá nhân, thuế giá trị gia tăng (VAT), phí, lệ phí, phí công chứng. Khách hàng trúng đấu giá phải nộp cáckhoản thuế, phí, lệ phí nêu trên.

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 1.167.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân);

Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản chongười khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục

5 dưới đây. c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có

thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 29/7/2020 đến hết ngày 17/08/2020 (giờ hành chính)

tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 18/8/2020 đến ngày 20/8/2020 (giờ hành chính);Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vào Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại

Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa;Nội dung nộp tiền đặt trước[ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án TP Thanh Hóa tại SN 46 Hạc Thành mang tên

bà Đới Thị Loan.- Thời gian tổ chức buổi công bố giá: Bắt đầu từ 09h00 ngày 21/8/2020 tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành

phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0904.235.586/0989589052

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:I/ Người có tài sản đấu giá: : Bệnh viện chuyên khoa Sản Nhi tỉnh Sóc Trăng Tài sản 1: Tài sản cố định trên 500 triệu.Tài sản là: Tài sản cố định trên 500 triệu (kèm danh mục tài sản trên 500 triệu).

(Chi tiết về tài sản theo Quyết định số 1224/QĐ-SYT ngày 07/5/2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng về việcthanh lý tài sản công là trang thiết bị y tế tại Bệnh viện Chuyên khoa Sản Nhi tỉnh Sóc Trăng).

* Tọa lạc tại : số 194, Tôn đức Thắng, phường 8, thành phố Sóc Trăng,* Giá khởi điểm: 134.840.000 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày 03/8/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 05/8/2020 là:

26.968.000 đồng *Thời gian tổ chức đấu giá: Lúc 09 giờ 00 phút, ngày 10/08/2020. * Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).kể từ ngày 23/7/2020 đến ngày 05/8/2020.* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu

giá hợp danh Sóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

19sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁOXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: plvnvp2@gmail.com.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0973465555Miền Trung và Tây Nguyên: Số 92 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnhGia Lai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: baophapluat.mientrungtaynguyen@gmail.com

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 43 đường Dương Văn Nga, phường Hưng Phúc, TP Vinh, tỉnh NghệAn * ĐT: 0916635077, Email: ngotoanbc@gmail.com; Quảng Ninh: Số 701 đườngNguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122;Thừa Thiên - Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnhThừa Thiên - Huế. *ĐT: 0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch,phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email:vuhung.plvn@gmail.com; Đồng Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TPBiên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực,phường An Hòa, TP Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747đường Hùng Vương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ(SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁO 1.Tìm kiếm khách hàng vay vốn, chủ tài sản hiện không có mặt tại địa phương:Ông Nguyễn Anh Tuân, sinh năm 1981CMTND số: 113072996, cấp ngày: 13/11/2013, nơi cấp: Công an tỉnh Hòa Bình.Địa chỉ cư trú trước khi không có mặt tại địa phương: Khu phố 8 thị trấn Hàng Trạm huyện Yên Thủy, Hòa Bình2. Khi được biết thông báo này, đề nghị ông Nguyễn Anh Tuân có mặt tại trụ sở Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam -

chi nhánh huyện Yên Thủy, Hòa Bình, (địa chỉ: Thị trấn Hàng Trạm, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình) để làm việc liên quan đến nghĩa vụ trả nợ của ngườivay vốn và nghĩa vụ của bên thế chấp.

3. Nếu trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày thông báo. Ông Nguyễn Anh Tuân không có mặt tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nôngthôn Việt Nam - chi nhánh huyện Yên Thủy, Hòa Bình để làm việc thì Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - chi nhánh huyệnYên Thủy, Hòa Bình sẽ tiến hành các biện pháp xử lý tài sản đảm bảo để thu nợ theo quy định.

NGÂN HÀNG NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN VIỆT NAM - CHI NHÁNH HUYỆN YÊN THỦY, HÒA BÌNH

CÔNG BỐ NỘI DUNG ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNGCÔNG TY LUẬT TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN ABI LIGHT1. Tên gọi đầy đủ: CÔNG TY LUẬT TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN ABI LIGHTTên giao dịch: ABI LIGHT LAW FIRM2. Giấy đăng ký hoạt động số: 41.02.3368/TP/ĐKHĐ do Sở Tư pháp Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 10/07/2020.3. Địa chỉ trụ sở: Lầu 3, Cao ốc BMC, 422 Võ Văn Kiệt, Phường Cô Giang, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.Điện thoại: 09085559684. Người đại diện theo pháp luật: Luật sư TRẦN VĂN TUẤNĐịa chỉ: Số 7 Đường 14, Phường Bình An, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh.Chứng chỉ hành nghề luật sư số: 12073Thẻ luật sư số: 10520 Ngày cấp: 01/02/2016Là thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh.5. Lĩnh vực đăng ký hoạt động: - Tham gia tố tụng theo quy định của pháp luật;- Tư vấn pháp luật;- Đại diện ngoài tố tụng để thực hiện các công việc có liên quan đến pháp luật;- Thực hiện các dịch vụ pháp lý khác theo quy định của pháp luật.

THÔNG BÁO Thông báo tìm kiếm anh Ngô Đình Huyến, sinh năm 1959. Địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: Thôn 4, xã ĐamBri, TP. Bảo Lộc, Lâm Đồng. Khi biết

được thông báo này, đề nghị anh Huyến liên hệ với Tòa án nhân dânTP. Bảo Lộc, Lâm Đồng theo địa chỉ: Số 12A Lý Tự Trọng, Phường 2, TP. Bảo Lộc,Lâm Đồng để giải quyết yêu cầu tuyên bố một người là đã chết.

Thời hạn thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết là 04 tháng kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầu tiên. Trong thời hạn 10ngày, kể từ ngày kết thúc thời hạn nêu trên nếu không có tin tức gì của anh Huyến thì Tòa án sẽ mở phiên họp xét đơn yêu cầu tuyên bố một ngườilà đã chết.

Thông báo tìm kiếm bà Lâm Thị Sợi, sinh năm 1963 nơi cư trú cuối cùng: Thôn Ánh Mai 2, xã Lộc Châu, TP. Bảo Lộc , Lâm Đồng. Bỏ địa phươngđi từ tháng 02/2017 cho đến nay, bà Sợi hoặc ai biết thông tin của bà sợi xinlien6 lạc cho ông Phùng Bá Thức (chồng bà sợi) tại địa chỉ: Thôn Ánh Mai2, xã Lộc Châu, TP. Bảo Lộc , Lâm Đồng số điện thoại 0968241180.

TÒA ÁN NHÂN DÂN, TP BẢO LỘC, TỈNH LÂM ĐỒNG

THÔNG BÁO Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàng Mai đang tổ chức thi hành: Quyết định: 535.HSCĐ/QĐ-CCTHADS ngày 24/7/2020

của chi cục thi hành án dân sự quận Hoàng Mai theo Bản án số 61/2020/HSST ngày 17/3/2020 của TAND quận Hoàng Mai, đốivới:

Người phải thi hành án: Thôn Đức Thịnh, xã Tản Lĩnh, huyện Ba vì, thành phố Hà Nội (Chỗ ở:Thôn thượng, xã Thanh Liệt,huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội).

Khoản phải thi hành án: Thông báo công khai để tìm chủ sở hữu chiếc xe máy Honda Dream màu nâu, số khung: C100M-0387134, số máy: C100ME-0387134. Sau 01 năm kể từ ngày thông báo công khai mà không xác định được ai là chủ sở hữu xemáy thì tịch thu, nộp Ngân sách Nhà nước chiếc xe máy Honda Dream màu nâu, số khung: C100M-0387134, số máy: C100ME-0387134.

Nay, cơ quan thi hành án thông báo :“Thông báo công khai để tìm chủ sở hữu chiếc xe máy Honda Dream màu nâu, số khung: C100M-0387134, số máy: C100ME-

0387134. Sau 01 năm kể từ ngày thông báo công khai mà không xác định được ai là chủ sở hữu xe máy thì tịch thu, nộp Ngânsách Nhà nước chiếc xe máy Honda Dream màu nâu, số khung: C100M-0387134, số máy: C100ME-0387134.”.

Ai là chủ sở hữu chiếc xe máy nói trên để nghị liên hệ với Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàng Mai, địa chỉ: Số 1, ngõ 4,phố Bùi Huy Bích, phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai, Hà Nội để giải quyết. Hết thời gian 01 năm kể từ ngày thông báo, nếukhông xác định được ai là chủ sở hữu xe máy nói trên, cơ quan thi hành án sẽ xử lý theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HOÀNG MAI

THÔNG BÁO V/v thi hành án dân sự

Cục Thi hành án dân sự tỉnh Trà Vinh đang thi hành Bản án số 01/2019/KDTM-ST ngày 16/7/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Trà Vinhvề việc tranh chấp hợp đồng tín dụng.

Quyết định thi hành án số: 48/QĐ-CTHADS ngày 04/12/2019 của Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh Trà Vinh về việc thi hànhán theo yêu cầu.

Người phải thi hành án: Bà Trương Thị Đậu, địa chỉ: Ấp Kinh Xáng, xã Hiếu Tử, huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh có nghĩa vụ trả cho Ngânhàng TMCP Sài Gòn Thương Tín - Sacombank số tiền vốn và lãi tính đến ngày 15/7/2019 là 5.629.355.555 đồng và lãi chậm thi hành án kểtừ ngày 16/7/2019.

Tài sản đảm bảo cho khoản vay là: Bất động sản nhà, đất ở tại thửa đất số 72, tờ bản đồ số 11, diện tích sử dụng 359,16 m2, tọa lạc:ấp Kinh Xáng, xã Hiếu Tử, huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự tỉnh Trà Vinh thông báo cho bà Trương Thị Đậu, trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngàythông báo hợp lệ phải có mặt tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Trà Vinh, địa chỉ: Số 05, đường Nguyễn Thái Học, phường 1, thành phố TràVinh, tỉnh Trà Vinh để giải quyết việc thi hành án. Nếu hết thời gian đã được ấn định bà Trương Thị Đậu vắng mặt không lý do thì Chấphành viên Cục Thi hành án dân sự tỉnh Trà Vinh sẽ tổ chức cưỡng chế, kê biên xử lý tài sản đã thế chấp để đảm bảo việc thi hành án. Mọithắc mắc, khiếu nại về sau sẽ không được xem xét giải quyết.

Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự tỉnh Trà Vinh thông báo để bà Trương Thị Đậu biết thực hiện.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH TRÀ VINH

THÔNG BÁO Về việc ưu tiên mua tài sản chung

Căn cứ khoản 3 Điều 74 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Bản án số 02/2018/KDTM-ST ngày 09 tháng 02 năm 2018 của Tòa án nhân dân thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng;Căn cứ Quyết định thi hành án số 294/QĐ-CCTHADS ngày 27 tháng 3 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 03/QĐ-CCTHADS ngày 17 tháng 10 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu,

tỉnh Sóc Trăng;Căn cứ thông báo kết quả thẩm định giá số 66/TB-THADS ngày 07 tháng 01 năm 2020 của Chấp hành viên Chi cục thi hành án dân sự thị xã

Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thông báo cho: bà Vi Thị Lượng, địa chỉ: Số 031, khóm Huỳnh Thu, phường Khánh Hòa, thị xã Vĩnh

Châu, tỉnh Sóc Trăng, biết:Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này, bà Lượng được quyền ưu tiên mua phần tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản

gắn liền với đất tại thửa số 19, tờ bản đồ số 23, đất tọa lạc tại khóm Huỳnh Thu, phường Khánh Hòa, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng gồm:Quyền sử dụng đất tại thửa số 19, tờ bản đồ số 23, đất tọa lạc tại khóm Huỳnh Thu, phường Khánh Hòa, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng. Diện

tích: 250,4 m2 (Trong đó diện tích nằm trong lộ giới 146,1m2). Loại đất: thổ cư là 40m2, đất còn lại là đất lúa 210,4m2.Tài sản gắn liền với đất gồm: nhà chính, nhà sau, mái che, nền xi măng. Giá khởi điểm là 700.117.000 đồng (Bảy trăm triệu, một trăm mười bảy ngàn đồng).Mức giảm giá là 9% (Số tiền là 63.010.530 đồng).Giá tài sản đưa ra bán là 637.106.470 đồng (Sáu trăm ba mươi bảy triệu, một trăm lẻ sáu ngàn, bốn trăm bảy chục đồng).Nếu hết thời hạn quy định mà bà Vi Thị Lượng không mua tài sản nêu trên thì Chấp hành viên Chi cục thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu đưa

tài sản ra bán đấu giá theo quy định.Vậy, thông báo để bà Vi Thị Lượng biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ VĨNH CHÂU, TỈNH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, P.phương

Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Tây Hà Nội. Địa chỉ: Lô A1K, phố Duy

tân, phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội.Tài sản: Xe ô tô con Toyota Camry nhãn hiệu Toyota, màu đen, số máy: 2ARD106929, số khung: 3EK4AU058153; Biển kiểm soát: 30A-

968.84, số chỗ ngồi: 05 chỗ, theo giấy chứng nhận đăng kí xe ô tô số 190862 do phòng Cảnh sát giao thông - Công an thành phố Hà Nội cấpngày 24/02/2016, đăng ký lần đầu ngày 30/12/2009 tại Hà Nội, mang tên Công ty CP Kỹ thuật nền móng và xây dựng 20.

Tài sản được thực hiện bán toàn bộ tài sản một lần, theo phương thức có sao bán vậy.1. Giá khởi điểm: 501.210.000 đồng. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc chuyển

quyền sở hữu tài sản (nếu có). Số tiền đặt trước: 100.242.000 đồng.2. Thời gian mua, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 07/08/2020 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 03/08/2020 đến ngày 04/08/2020 (trong giờ hành chính). Địa chỉ: Lô A1K, phố Duy tân, phường Dịch

Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 05/08/2020 đến ngày 07/08/2020 (trong giờ hành chính). 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 10/08/2020

6. Địa điểm mua, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của

pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích 23741m2 (Trong đó: Đất cơ sở sản xuất phi nông nghiệp có diện tích 300m2, thời

hạn sử dụng lâu dài; Đất cơ sở sản xuất phi nông nghiệp có diện tích 23441m2, thời hạn sử dụng đến 18/9/2057; Nguồn gốc sử dụng:Trúng đấu giá đất được Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất) tại thửa đất số 40, tờ bản đồ số 32 tọa lạc tại xã Long An, huyện LongThành, tỉnh Đồng Nai.

Lưu ý: Tài sản được đấu giá theo nguyên trạng (Tình trạng pháp lý và các rủi ro tiềm ẩn) và theo phương thức có sao bán vậy.Người có tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh 10 – địa chỉ: 326 Nguyễn Chí Thanh,

phường 5, quận 10, thành phố Hồ Chí Minh.Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group (Công ty Trường Thịnh Group) - 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn

An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Giá khởi điểm: 136.556.100.000 đồng. Tiền đặt trước (TĐT): 15% GKĐ. Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 21/7/2020 đến 17h00 ngày 11/8/2020 tại Công ty Trường Thịnh Group.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 11/8/2020, 12/8/2020, 13/8/2020. Khách hàng đủ điều kiện tham gia đấu

giá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Trường Thịnh Group theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 ngày 21/7/2020 đến 17h00 ngày 11/8/2020 tại nơi có tài sản.Mở cuộc đấu giá: 09h00 ngày 14/8/2020 tại Công ty Trường Thịnh Group.Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh

Trường Thinh Group – 028.62762586

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH GROUP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Dũng Trung Nam – CN Kiên Giang (gọi tắt Công ty), số P15 căn 5 đường 3/2, P.An

Hoà, TP.Rạch Giá, Kiên Giang;Người có tài sản đấu giá: Chi cục THADS TP.Rạch Giá; Số 906B Nguyễn Trung Trực, P.An Hoà, TP.Rạch Giá, Kiên Giang.Lúc 09 giờ 30 phút, ngày 12/08/2020 tại Công ty, có tổ chức đấu giá do Chi cục THADS TP.Rạch Giá, ủy quyền. Tài sản ông Mai Anh Vũ, gồm có: 1. Một (01) tàu đánh cá, biển số đăng ký: KG-90929-TS, vật liệu: Vỏ gỗ + composite, tổng dung tích: 68,01 tấn, máy chính

hiệu Cummins kta19-G2; máy phụ hiệu Mazda4. GKĐ 1.260.000.000 đồng.2. Một (01) tàu đánh cá, biển số đăng ký: KG-93439-TS, vật liệu: Vỏ gỗ + composite, tổng dung tích: 100,30 tấn, máy chính:

Hiệu Cummins kta19-C3; máy phụ: Hiệu Kia4. GKĐ 1.861.200.000 đồng.3. Một (01) tàu đánh cá, biển số đăng ký: KG-93438-TS, vật liệu: Vỏ gỗ + composite, tổng dung tích: 98,27 tấn, máy chính:

Hiệu Cummins kta19. GKĐ 1.692.000.000 đồng. * Lưu ý: Hiện trạng thân tàu có một số chỗ bị dộp sơn, sơn bong tróc, bộ cabin rỉ sét do nước biển ăn mòn, bộ phận máy

chính hiệu Cummins kta19 rỉ sét, tàu hoạt động bình thường. Tài sản hiện đang được neo đậu, bảo quản tại Cảng cá Tắc Cậu, xã Bình An, H.Châu Thành.Tiền đặt trước: 10% GKĐ (Nộp trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá). Thời gian, địa điểm đăng ký: Từ ngày 21/07/2020 đến 17 giờ ngày 07/08/2020 tại Công ty.Điều kiện, cách thức đăng ký: Khách hàng có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặt trước tham gia

đấu giá tại Công ty; ĐT 02973.898986 – 0918.584898.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DŨNG TRUNG NAM – CN KIÊN GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia - Chi nhánh Khánh Hòa tổ chức đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Công ty TNHH Quản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng TMCP Quân đội - CN Đà Nẵng (Địa

chỉ: Tầng 4, tòa nhà Lilama 7, 332 đường 2/9, P.Hòa Cường Bắc, Q.Hải Châu, TP.Đà Nẵng).1. Tên tài sản: 01 xe ô tô khách 47 chỗ ngồi, nhãn hiệu THACO, số loại TB120S, màu sơn trắng, biển kiểm soát: 79B-

027.18, số khung: RN5B47SACJN000509, số máy: WP9H336E40*3618A002398, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 035243do Phòng CSGT Công an tỉnh Khánh Hòa cấp ngày 28/7/2018 đứng tên ông Phạm Đỗ Quang.

2. Giá khởi điểm: 1.790.100.000 đồng (Một tỷ, bảy trăm chín mươi triệu một trăm nghìn đồng chẵn).* Giá trên chưa bao gồm các khoản thuế, phí, lệ phí. Người mua được tài sản đấu giá phải tự làm thủ tục chuyển

quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản; chịu phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá; chịu tất cả các khoản thuế,phí lệ phí theo quy định.

3. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 350.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm năm mươi triệu đồng chẵn).4. Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 24/7/2020 đến 16h30’ ngày 10/8/2020. 5. Xem hiện trạng tài sản: Ngày 03/8/2020 và 04/8/2020 (Trong giờ hành chính). 6. Nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Từ ngày 06/8/2020 đến 16h30’ ngày 10/8/2020. 7. Tổ chức đấu giá: 14h30’ - Ngày 12/8/2020.8. Địa điểm đăng ký, mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá và tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Gia - Chi

nhánh Khánh Hòa, Địa chỉ: Phòng 3 - Tầng 2 - Khu Văn phòng Vinalines Nha Trang - 34 Trần Phú, P.Vĩnh Nguyên, TP.NhaTrang, tỉnh Khánh Hòa.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG GIA - CHI NHÁNH KHÁNH HÒA

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOSố 211 (7.924) Thứ Tư 29/7/2020

sinhhungplvn@gmail.com20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHƯƠNGTrụ sở: 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNI.Tài sản đấu giáTài sản 1: Quyền sử dụng 175m2 đất và tài sản gắn liền với quyền sử dụng đất tại thửa đất số 46, tờ bản đồ số 24; địa chỉ: Thôn La Xuyên - xã Yên Ninh - huyện

Ý Yên - tỉnh Nam Định.Giá khởi điểm : 1.007.300.000 đồng. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/hồ sơTiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Ngân hàng Agribank - Chi nhánh huyện Ý Yên – Bắc Nam Định. Địa chỉ: Thị trấn Lâm, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định.Nguồn gốc tài sản: Tài sản bảo đảm theo quy định của pháp luật về giao dịch bảo đảm.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 30(3), tờ bản đồ số 9, diện tích 158m2 (bao gồm 110m2 đất ở nông thôn và 48m2 đất trồng cây lâu năm), địa

chỉ thửa đất: thôn 5, Đoàn Kết, xã Kim Lan, huyện Gia Lâm theo Giấy chứng nhận QSDĐ số AI 203746 do UBND huyện Gia Lâm cấp ngày 10/9/2007 cho ông ĐàoMạnh Hùng, số vào sổ cấp GCN QSDĐ: 0231; và thửa đất số 30(5), tờ bản đồ số 9, diện tích 127m2 (đất ở nông thôn), địa chỉ thửa đất: thôn Đoàn Kết, xã Kim Lan,huyện Gia Lâm theo Giấy chứng nhận QSDĐ số AD 852176 do UBND huyện Gia Lâm cấp ngày 17/11/2006 cho ông Đào Mạnh Hùng, số vào sổ cấp GCN QSDĐ:0144; và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại hai thửa đất trên.

Giá khởi điểm: 6.445.788.800 đồng. Tiền đặt trước: 966.868.300 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – chi nhánh Hồng Hà - Địa chỉ: Số 24 – 26 phố Trần Nhật Duật, phường Đồng Xuân,

quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.Nguồn gốc tài sản: Tài sản bảo đảm theo quy định của pháp luật về giao dịch bảo đảm.Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 365B, tờ bản đồ số 7, diện tích 71,6m2, địa chỉ: Nghĩa Lộ, phường Yên Nghĩa, quận Hà

Đông, TP Hà NộiGiá khởi điểm: 1.257.991.007 đồng. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Địa chỉ: Lô III, thửa số 8, khu Hành chính, phường Hà Cầu, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án.Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm các loại thuế, các loại phí, lệ phí liên quan,… Người trúng đấu giá có trách nhiệm thực hiện nghĩa vụ nộp các

loại thuế, các loại phí, lệ phí liên quan theo quy định pháp luật.II. Kế hoạch tổ chức đấu giá1. Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện theo Luật

đấu giá tài sản và các luật khác có liên quan mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Công ty: số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Thời gian mua và nộp hồ sơ:

- Tài sản 1: từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 14/8/2020 - Trong giờ hành chính.- Tài sản 2: từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 18/8/2020 – Trong giờ hành chính.- Tài sản 3: từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 25/8/2020 – Trong giờ hành chính.2. Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Phương theo hướng dẫn khi đăng ký

tham gia đấu giá. Thời gian nộp: - Tài sản 1: Từ ngày 12/8/2020 đến 17h00 ngày 14/8/2020.- Tài sản 2: Từ ngày 18/8/2020 đến 17h00 ngày 20/8/2020.- Tài sản 3: Từ ngày 25/8/2020 đến 17h00 ngày 27/8/2020.3. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: - Tài sản 1: Vào hồi 10h00 ngày 17/8/2020, tại Trụ sở Agribank chi nhánh huyện Ý Yên- Bắc Nam Định, địa chỉ: Thị trấn Lâm, huyện Ý Yên, tỉnh Nam

Định.- Tài sản 2: Vào hồi 10h00 ngày 21/8/2020, tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Phương – Địa chỉ: Số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận

Đống Đa, TP Hà Nội.- Tài sản 3: Vào hồi 9h30 ngày 28/8/2020 tại Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Phương – Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận

Đống Đa, thành phố Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Phương.Trụ sở: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0902.573.062.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:

I/ Người có tài sản đấu giá : ông Hà Văn Tâm, thường trú: số 147A/4 KV3, phường An Bình, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.Tài sản 1 :Gồm 2 lô ( Bán từng lô ):

* Lô IV: - QSD đất và TSGLVĐ thuộc QSD đất số AD268801; thửa số 64, tờ bản đồ số 34, diện tích 911,3m2 và tài sản gắn liền trên đất.* Lô V: gồm 3 tài sản- QSD đất và QSH nhà ở số 580104; thửa số 175, tờ bản đồ số 21, diện tích 59,11m2 và tài sản gắn liền trên đất.- QSD đất số Đ016256; thửa số 99, tờ bản đồ số 21, diện tích 5.391,7m2 .

- QSD đất số X290967; thửa số 158; tờ bản đồ số 35, diện tích 2.933,7m2 . + Cùng tọa lac tại: Phường 2 và Phường 4, Tp Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng . * Tổng Giá khởi điểm: 33.389.898.364 đồng. Trong đó: Lô IV: 19.270.290.020 đồng ; Lô V: 14.119.608.344 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

13/8/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 17/8/2020 là: 10% giá khởi điểm/ 01 Lô/ 01 hồ sơ (làm tròn đến phần triệu).II/ Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Sóc Trăng.

*Tài sản 2: Lô II gồm 4 tài sản ( không bán lẻ ). - QSD đất Số R712008; thửa số 431, 428, 419, 426, 420, 417, 660, 423, 425, 687, 416; tờ bản đồ số 07, diện tích 80.510m2.- QSD đất số S989287; thửa số 430,432,427,712; tờ bản đồ số 07; diện tích 25.330m2. - QSD đất Số S561901; thửa số 418, 412; tờ bản đồ số 07; diện tích 7.433m2. - QSD đất số S939486; thửa số 711, 429, 630; tờ bản đồ số 07; diện tích 16.717m2. *Cùng tọa lạc tại: ấp Thạnh An 3, xã Thạnh Thới Thuận, huyện Trần Đề, tỉnh Sóc Trăng. *Tổng giá khởi điểm: 11.138.797.611đồng, tiền đặt trước kể từ ngày 13/8/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 17/8/2020 là: 1.238.000.000 đồng .*Thời gian tổ chức đấu giá:Tài sản 1: Lô IV Lúc 08 giờ 00 phút ; Lô V :Lúc 09 giờ 00 phút; Tài sản 2: Lô II Lúc 10 giờ 00 phút cùng ngày 20/8/2020.

* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Từ tài sản 1 đến tài sản 2: kể từ ngày 29/07/2020 đến ngày 17/08/2020.

* Lưu ý: Người mua được tài sản đấu giá phải tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và phải chịu các khoản thuế, phí, lệphí liên quan đến tài sản theo quy định (nếu có).

* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danh SócTrăng, địa chỉ: Số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBan quản lý dự án đầu tư xây dựng huyện Chương Mỹ và Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tổ chức đấu giá quyền sử dụng đất ở đối với 03 khu

đất đấu giá huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội, cụ thể như sau:Tài sản đấu giá, giá khởi điểm, tiền đặt trước: 1. Khu Dộc, thôn Đạo Ngạn, xã Hợp Đồng, huyện Chương Mỹ có diện tích đấu giá là 130,16 m2, gồm 01 thửa đất có ký hiệu DG1-01; giá khởi

điểm là 12.500.000 đồng/1m2. Tiền đặt trước 300.000.000đ/ 01 thửa đất.2. Khu Thùng Rặng Ngái, thôn 2, xã Quảng Bị, huyện Chương Mỹ có diện tích đấu giá là 819,13 m2, gồm 11 thửa đất chia làm 02 nhóm:- Nhóm 1: gồm 01 thửa đất có ký hiệu LK1-02. Giá khởi điểm là 17.500.000đ/01 m2. Tiền đặt trước: 250.000.000đ/ 01 thửa đất.- Nhóm 2: gồm 10 thửa đất có ký hiệu LK1-11, từ thửa LK1-13 đến thửa LK1-15, từ thửa LK2-02 đến thửa LK2-07. Giá khởi điểm là 13.500.000đ/01

m2. Tiền đặt trước: 150.000.000đ/ 01 thửa đất.3. Khu cạnh trạm biến thế thôn Phú Bến 1, xã Thụy Hương, huyện Chương Mỹ, có diện tích đất đấu giá là 89,90 m2, gồm 01 thửa đất có ký hiệu

LK9. Giá khởi điểm là 5.600.000đ/01 m2. Tiền đặt trước 80.000.000đ/01 thửa đất.- Thời gian tham khảo hồ sơ: Từ ngày 29/7/2020 đến 17h00 ngày 13/8/2020.- Thời gian bán hồ sơ, thu hồ sơ: Từ ngày 29/7/2020 đến 17h00 ngày 13/8/2020.- Thời gian thu tiền đặt trước: Trong vòng ba ngày làm việc 13, 14 và 17/8/2020. Để Hội đồng xét duyệt điều kiện khách hàng tham gia đấu giá

huyện Chương Mỹ có đủ thời gian làm việc, đề nghị các khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản trước 12giờ 00 phút ngày 17/8/2020.

- Thời gian thăm thực địa: Ngày 10/8/2020 và ngày 11/8/2020. Ngoài thời gian này, Khách hàng có thể tự đi thăm thực địa khu đất hoặc liên hệBan quản lý dự án và tổ chức đấu giá tài sản để tìm hiểu thông tin.

- Thời gian đấu giá: Bắt đầu từ 08h30 ngày 18/8/2020 (Chi tiết được nêu tại Hồ sơ mời đấu giá).Phương thức, Hình thức đấu giá: Trả giá lên bằng bỏ phiếu trực tiếp 01 vòng tại cuộc đấu giá. Điều kiện tham gia đấu giá: theo Phương án đấu giá của UBND huyện Chương Mỹ ban hành.Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại hội trường Trung tâm Chính trị huyện Chương Mỹ.Chi tiết liên hệ:- Ban quản lý dự án đầu tư xây dựng huyện Chương Mỹ; Địa chỉ: Tầng 3, số 63, Khu Hòa Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ; Điện thoại:

02433.716.972. - Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản; Địa chỉ: Số 2 Quang Trung - Hà Đông - Hà Nội; Điện thoại: 0963.790.160.

BAN QLDA HUYỆN CHƯƠNG MỸ & TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HÀ NỘI

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNChi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An, tỉnhBình Dương đang thi hành Bản án dân sự sơ thẩm số 99/2019/DS-ST ngày 22 tháng 11 năm 2019;Bản

án dân sự sơ thẩm số 100/2019/DS-ST ngày 25 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân thị xã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An); Quyết định thi hành ánsố 841/QĐ-CCTHADS ngày 15/01/2020; Quyết định thi hành án số 1335, 1337/QĐ-CCTHADS cùng ngày 20/02/2020 và Quyết định thi hành án số1930/QĐ-CCTHADS ngày 28/5/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương

thì ông Bùi Văn Quyền và bà Nguyễn Thị Nhâm; địa chỉ tại: 41H tổ 18-19, khu phố Thắng lợi 2, phường Dĩ An, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dươngphải thi hành các khoản sau:Bùi Văn Quyền và bà Nguyễn Thị Nhân phải thanh toán cho bà Trương Thị Kim Liên số tiền 1.055.816.000 đồng; phảithanh toán cho bà Nguyễn Hoàng Dung số tiền 900.000.000 đồng (Chín trăm triệu đồng)và lãi suất chậm thi hành án và phải nộp án phí dân sự sơthẩm 82.674.480 đồng (Tám mươi hai triệu, sáu trăm bảy mươi bốn nghìn bốn trăm tám mươi đồng)

Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày thông báo, người phải thi hành án phải đến cơ quan thi hành án để giải quyết việc thi hành án.Hết thời hạn nói trên ông Quyền và bà Nhâmkhông đến Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An tỉnh Bình Dương sẽ tiến hành cưỡng chế kê

biên tài sản là quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở có số vào sổ CH14623 do UBND thị xã Dĩ An cấp ngày 02/10/2017 cho ông Bùi Văn Quyền, thửađất số 4423 tờ bản đồ số 66, khu phố Thắng Lợi 2, phường Dĩ An, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương.

Thời gian cưỡng chế: 8 giờ ngày 11 tháng 8 năm 2020Địa chỉ: 41H tổ 18-19, khu phố Thắng Lợi 2, phường Dĩ An, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình DươngYêu cầu ông Bùi Văn Quyền và bà Nguyễn Thị Nhâm(người phải thi hành án) và bà Trương Thị Kim Liên, bà Nguyễn Hoàng Dung có mặt đúng

thời gian và địa điểm nêu trên để chứng kiến việc kê biên tài sản và thỏa thuận về giá tài sản kê biên, lựa chọn tổ chức thẩm định giá, tổ chức bàn đấugiá theo quy định pháp luật.

Trường hợp ông Quyền và bà Nhâm vắng mặt, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương vẫn tiến hành cưỡng chế kêbiên tài sản nói trên và ký hợp đồng với tổ chức thẩm định giá, tổ chức bàn đấu giá theo quy định pháp luật, mọi thắc mắc khiếu nại sau này khôngđược xem xét giải quyết.

Ông Quyền và bà Nhâm có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, trước khi mở cuộc bán đấu giá01 ngày làm việc.

Để biết thêm chi tiết xin liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương, địa chỉ: khu trung tâm hành chínhthành phố DĩAn, tỉnh Bình Dương.

CHI CỤC THADS,TX DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu - tầng 1, số 15, ngõ 62, phố Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo đấu giá tài sản.1. Tài sản đấu giá.Tài sản 1: QSD đất &TS gắn liền với đất tại thửa đất 01, TBĐ số: 6-2019; DT 278,2m2. Đ/c: Thôn Nghĩa Hảo, Xã Phú Nghĩa, H.Chương Mỹ, Hà Nội

theo GCN QSDĐ QSHNƠ & TS khác gắn liền với đất số: CQ 570749, số vào sổ cấp GCN: CS-CM 07189 do Sở TN & MT Tp.Hà Nội cấp ngày 08/4/2019,cập nhật thay đổi chủ sở hữu ngày 24/7/2019 mang tên ông Nguyễn Đình Tám và bà Đỗ Thị Đào.

Tài sản 2: QSD đất &TS gắn liền với đất tại thửa đất 02 TBĐ số: 6-2019; DT 278,2m2. Đ/c: Thôn Nghĩa Hảo, Xã Phú Nghĩa, H.Chương Mỹ, Hà Nộitheo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: CQ 570748, số vào sổ cấp GCN: CS-CM 07188 do SởTài nguyên và môi trường Tp.Hà Nội cấp ngày 08/4/2019, cập nhật thay đổi chủ sở hữu ngày 24/7/2019 mang tên ông Nguyễn Văn Đăng và bà NguyễnThị Thiện.

Hai tài sản nêu trên bị thu giữ xử lý bằng hình thức đấu giá để thu hồi nợ.2. Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông - CN Hà Nội. Đ/c: số 28 Cát Linh, P.Cát Linh, Q.Đống Đa, Tp.Hà Nội. 3. Giá khởi điểm. Tài sản 1: 5.292.540.000 VNĐ. Tài sản 2: 5.059.782.000 VNĐ. Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, LPTB nhà đất & các chi phí khác trong việc sang tên chuyển quyền sở hữu, sử dụng.4. Thời gian xem tài sản: ngày 03 & 04/8/2020 tại địa chỉ của tài sản nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết 16 giờ 30 phút ngày 14/8/2020 tại Phòng đấu giá của công ty.

Tiền mua HS: 500.000 VNĐ/bộ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 12, 13, 14/8/2020 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá của Công ty. Tiền đặt trước: Tài sản 1: 529.254.000

VNĐ. Tài sản 2: 505.978.000 VNĐ. 7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức/cá nhân đáp ứng đủ điều kiện & nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá (giờ HC) tại Phòng đấu giá

của công ty.8. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 17/8/2020 (TS 1 vào 13h30’ & TS 2 vào 15h00’) tại Phòng đấu giá của công ty. Đ/c: P.236, tòa HH1C,

KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.Liên hệ: Phòng đấu giá của công ty. Đ/c: P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. ĐT: 02466624364.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN CẦU

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 02/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 10 năm 2012 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu, tỉnh SócTrăng;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số: 13/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 7 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thịxã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng;

Căn cứ căn cứ kết quả thẩm định giá số: 73/2019/CT-BĐS-ST ngày 25 tháng 7 năm 2019 của Công ty cổ phần tư vấn đầu tư và thẩm định giáSao Việt, Quận Phú Nhuận, thành phố Hồ Chí Minh;

Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng tổ chức bán đấu giá các tài sản sau: 02 Quyền sử dụng đất, tọa lạc tại ấp Nô Puôl, xãVĩnh Tân, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng là tài sản kê biên của bà Quách Thị Mỹ Xuân và ông Trần Văn Hòa, Cùng địa chỉ: số 123, đường Lý ThườngKiệt, khóm 4, phường 1, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng. Cụ thể:

1/- Quyền sử dụng đất có diện tích: 3.373,4 m2 (Đất trồng lúa), trong đó: (Diện tích nằm trong chỉ giới kênh là: 341,9 m2; Diện tích nằm ngoàichỉ giới kênh là: 3.031,5 m2), thuộc thửa số 527, tờ bản đồ số 8, tọa lạc tại ấp Nô Puôl, xã Vĩnh Tân, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.

2/- Quyền sử dụng đất có diện tích: 4.925,7 m2 (Đất trồng lúa), trong đó: (Diện tích nằm trong chỉ giới kênh là: 318,6 m2; Diện tích nằm ngoàichỉ giới kênh là: 4.607,1 m2), thuộc thửa số 501, tờ bản đồ số 8, tọa lạc tại ấp Nô Puôl, xã Vĩnh, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.

Tổng diện tích: 8.299,1 m2.Tổng giá trị tài sản là: 331.964.000đ (Ba trăm ba mươi mốt triệu, chín trăm sáu mươi bốn nghìn đồng).Giá khởi điểm là: 261.848.635đ (Hai trăm sáu mươi mốt triệu, tám trăm bốn mươi tám nghìn, sáu trăm ba mươi lăm nghìn đồng).Thời gian bán đấu giá: Đến 16 giờ 00 phút, ngày 17/8/2020 (hết hạn).

Địa điểm bán đấu giá: Tại Công ty đấu giá hợp danh Đất Mũi Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng - Số 535, đường Trần Hưng Đạo, khóm 8, phường 3,thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.

Tổ chức, cá nhân, có nhu cầu mua đấu giá tài sản xin liên hệ và nộp đơn cho Công ty Đấu giá Hợp danh Đất Mũi Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng; Địachỉ: Số 535, đường Trần Hưng Đạo, khóm 8, phường 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng; Điện thoại (0299)3773636; DĐ: 0913653052.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ VĨNH CHÂU, TỈNH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết đinh thi hành án số 229/QĐ-CCTHADS ngày 19.7.2016 và số 559/QĐ-CCTHADS ngày 14.11.2016 của Chi cục trưởng Chi cục Thihành án dân sự Quận 8;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 31/QĐ-CCTHADS ngày 09.5.2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 8;Chi cục thi hành án dân sự Quận 8 sẽ tiến hành cưỡng chế đối với: ông Nguyễn Minh Chiến, địa chỉ: 80 thương xá Nhị Thiên Đường,

Phường 5, Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh và bà Nguyễn Thị Thu Trang, địa chỉ: 132/9, Liên Tỉnh 5, Phường 6, Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh.Bằng biện pháp: kê biên, xử lý tài sản là nhà đất 132/9 Liên Tỉnh 5, Phường 6, Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh.Thời gian cưỡng chế 9 giờ 00' ngày 21.8.2020Địa điểm cưỡng chế: 132/9 Liên Tỉnh 5, Phường 6, Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh

Dự trù chi phí cưỡng chế do người phải thi hành án phải chịu theo quy định của pháp luật:- Chi phí kê biên, bảo quản tài sản: 124.250.000 (Một trăm hai mươi bốn triệu hai trăm năm mươi ngàn) đồng.- Chi phí khác (thẩm định giá, bán đấu giá…) quyết toán theo thực tế.

Yêu cầu ông (bà) có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để tham gia, chứng kiến việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản.Trường hợp ông, bà không tự tham gia được thì ủy quyền hợp lệ cho người khác tham gia. Nếu ông, bà hoặc người được ủy quyền vắng mặt,

việc cưỡng chế kê biên, xử lý nhà đất 132/9 Liên Tỉnh 5, Phường 6, Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh vẫn được tiến hành theo quy định của pháp luật,mọi thắc mắc khiếu nại sau này của các ông bà sẽ không được xem xét giải quyết.”

CHI CỤC THADS, QUẬN 8, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích 200 m2 tại thửa đất số 98A, tờ bản đồ số 05, địa chỉ: Tổ dân phố Rạng Đông, phường Biên

Giang, quận Hà Đông, TP Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CM 132045, số vàosổ cấp GCN: CS-HĐO 16758 do Sở Tài nguyên và Môi trường TP Hà Nội cấp ngày 10/4/2018 đứng tên ông Trần Ngọc Ngoan.

2. Đơn vị có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB) - CN Hà Nội. Địa chỉ: Số 28 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa, TP Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 2.890.188.000 đồng. Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách

nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản; chiphí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thực hiện thủ tục giải chấp; thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế thu nhập cá nhân (nếu có).

4. Tiền đặt trước: 400.000.000 đồng (Bốn trăm triệu đồng/hồ sơ).5. Kế hoạch tổ chức đấu giá:Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 28/7/2020 đến ngày 24/8/2020 tại trụ sở Công ty.Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia

đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Tư ngày 03/8/2020 đên ngày 04/8/2020. Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 98A, tờ bản đồ số 05, địa chỉ: Tổ dân phố Rạng Đông, phường Biên Giang, quận Hà Đông, TP Hà Nội.Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 24/8/2020 đến 17h00 ngày 26/8/2020.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 09h30 ngày 27/8/2020 tại trụ sở Công ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng.

(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng.

Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội.Điện thoại: 02462.861.568 - 0972.603.132

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH HƯNG