Bale - A six part story in Dindima 2007

11
rArªÀÄ - «zÁågÀ tå PÀ £À ßqÀ PÀ ÆlzÀ é ʪÀ iÁ¹PÀ ¥À wæPÉ ¥ÀÅl 1 CªÀ ÄÛ À àvÀ Û £É à zÀ ±À PÀ CªÀ ¢ü AiÀÄ°è CªÉ ÄÃjPÁzÀ °è JAf¤AiÀ ÄgïUÀ ¼À ÆgÀ ¬ÄzÀ ÄÝ, EvÀ gÀ ñÀ UÀ ¼À CºÀ ð JAf¤AiÀ ÄgïUÀ ½UÉ ¸À Ä®¨s À ªÁV CªÉ ÄÃjPÁUÉ §gÀ ®Ä «Ã¸Á ¹UÀ ÄwÛ Ý ¸À ªÀ ÄAiÀ ÄzÀ ¯É è à Ææ£ÁxÀ gÁAiÀ ÄgÀ Ä CªÉ ÄÃjPÁUÉ §AzÀÄ £É ¯É ¹zÀ gÀ Ä. ¸À À æzÁAiÀ ĸÀ Ü ªÀ Ä£É £À ¥À wß ªÀ £À dªÀ Ää¤UÉ DV£À ¸À ªÀÄAiÀÄzÀ °è ¨s ÁgÀ wÃAiÀ ÄjUÉ DºÁgÀ «µÀ AiÀ ÄzÀ ¯Áè UÀ °Ã CxÀ ªÁ E¤ßvÀ «µÀ AiÀ ÄzÀ ¯Áè °Ã AiÀiÁªÀ ÅzÉ Ã ¸Ë®¨s À å«®è , §jà ªÀ iÁA¸ÁºÁjUÀ ¼À à zÉ Ã±À ªÁzÀ CªÉ ÄÃjPÁzÀ °è £É ¯É ¸À ®Ä vÀ ÄA¨Á ªÀ ÄÄdÄUÀ ªÁUÀÄwÛ zÀÝgÀÆ PÉÊvÀ ÄA¨Á ¸À A§¼À ĪÀ UËgÀ ªÁ¤évÀ ¥À wUÉ ÆøÀ ÌgÀ ªÉ Ää¯Áè C¤¹PÉ ¼À £ÀÄß ºÀ lÄÖ fë¸À ÄwÛ zÀ ÝgÀ Ä. ºÀ ®ªÀ Å ªÀ µÀ ð E°è ÄrzÀ Ä, ¸ÁPÀ µÀÄÖ ºÀ t ºÉ ÆA¢¹PÉ ÆAqÀ Ä vÁªÀ Å ¨s ÁgÀ PÉ Ì »AwgÀ ÄUÀ ÄvÉ Û ÃªÉ AzÉ Ã zÀ ÈqsÀ ªÁV £À A©zÀ ÝgÀ Ä. DzÀ E°è §AzÀ Ä £É ¯É ¹gÀ ĪÀ ºÉ £À ¨s ÁgÀ wÃAiÀ ÄgÀ AvÉ ¨sÁgÀ vÀ PÉÌ »AwgÀÄUÀ ĪÀ §UÉ Î J®è ªÀ £À Æß Æ®APÀ ĵÀ ªÁV ªÀ µÁð£À ÄUÀlÖ¯É ¥À j²Ã°¹ AiÀ iÁªÀ ÅzÀ £À Æß ¤zs À ðj¸À ¯ÁUÀ E£À Æß E°è AiÉÄà G½zÀÄPÉÆAqÀ Ä. EªÀ EµÉ Ö¯Áè vÁPÀ ¯ÁlUÀ ¼À £À ÄªÉ AiÉ Äà ªÀ µÀ ðUÀ ¼ÀÄgÀĽ EgÀĪÀ M§â ªÀ ÄUÀ CgÀ «AzÀ PÁ¯É Ãd£À Äß ¸À ºÀ ªÀ ÄÄV¹ PÉ ®¸À ªÀiÁqÀ ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀ iÁrzÀ Ý. ªÀ ÄUÀ ®¸À ªÀ iÁqÀ ĪÀ ÅzÀ £À Äß ±À ÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ Ý ºÁUÉ J¯Áè ¨s ÁgÀ wÃAiÀ Ä vÀ AzÉ vÁ¬ÄUÀ ½UÉ ªÀÄÆqÀĪÀ ü ¯ÁµÉ ½UÉ Ææ£ÁxÀ gÁAiÀ ÄgÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ £À dªÀ Ää ºÉÆgÀ vÁVgÀ °®è . ªÀ £À dªÀ Ää£À ªÀ AvÀ Æ CgÀ «AzÀ ¤UÉ ¨s ÁgÀ vÀ ¢AzÀ É îAiÀÄ ¸À ÀæzÁAiÀ ĸÀ Ü ªÀ Ä£É £À ºÉ £É ßà gÀ ¨É ÃPÉ AzÀ Ä ¤zs À ðj¹zÀ ÝgÀ Ä. vÀ AzÉ vÁ¬ÄUÀ ½UÉ «zs É ÃAiÀ Ä£ÁUÉ EzÀ Ý CgÀ «AzÀ £À £À Äß EzÀ §UÉ Î PÉ Ã¼ÀĪÀ À ±À åPÀ AiÉ Äà ªÀ £À À Ää¤UÉ PÁt ¹gÀ °®è . UÉ Ææ£ÁxÀ gÁAiÀ ÄgÀ EZÉÒAiÀÄÆ EzÉ Ã DVzÀ ÝgÀ Æ EA¢£À PÁ®PÀ Ì£À ÄUÀ ÄtªÁV ªÀ åQÛ ¸ÁévÀ AvÀ æ åvÉ AiÀÄ §UÉÎ w¼À ĪÀ ½PÉ AiÀ ÄļÀ îªÀ gÁzÀ ÝjAzÀ F «µÀ AiÀ ĪÀ £À Äß CªÀ ¤UÉ Ã ¤zðj¸À ®Ä ©qÀ ĪÀ ÅzÉ Ã ¸Ázs ÀÄªÉ AzÀ Ä É ÆäªÉ Ää AiÉ ÆÃa¸À ÄwÛ ÝgÀ Ä. ºÁUÉ CgÀ «AzÀ ¤UÉ PÁ¯É Ãf£À °è ¸À ºÀ ¥ÁpAiÀ iÁVzÀ Ý gÀ ²ä UËqÀ ¼É Ƨâ¼À £ÀÄß ©lÖ gÉ E£À Äß AiÀ iÁªÀ ºÀ gÀ ¸É ßûvÉ AiÀ ÄgÀ Ä EgÀ °®è ªÉ A§ÄzÀ Ä gÁAiÀÄjUÉ w½¢vÁÛ zÀ Æ EªÀ j§âgÀ ¸É ßúÀ DAvÀ AiÀ Äð CªÀ jUÉ w½¢gÀ °®è . ªÀ £À dªÀÄä CªÀ gÀ £À A©PÉ , ¸À é¨s ÁªÀ Ì£À ÄUÀ ÄtªÁV EªÀ j§âgÀ ¸É ßúÀ PÉ Ì ºÉ £À ªÀ ĺÀ vÀ éªÀ £É ßãÀ Æ ÆnÖgÀ °®è . gÁAiÀ ÄjUÉ À j§âgÀ ¸É ßúÀ §jà ¸É ßúÀ °è zÉ AiÉ Æà CxÀ ªÁ E£À Æß ªÀ ÄÄAzÀ ĪÀ zÀ ¹ÜwAiÀ Ä°è zÉ AiÉ Æà JA§ÄzÀ £À Äß w½AiÀ ÄĪÀ ÆvÀ ƺÀ ®«zÀ ÝgÀ Æ CzÀ £À Äß CgÀ «AzÀ £À °è üÀ ĪÀ ÅzÀ Ì »AdjAiÀ ÄÄwÛ ÝgÀ Ä. CPÀ ¸Áävï CªÀ £À Ä "ºËzÀ Ä, DPÉ AiÀ Ä£É ßà ªÀ ÄzÀ ÄªÉ AiÀ iÁUÀ ¨É ÃPÉ A¢zÉ ÝÃ£É ", JAzÀ Ä ºÉ ý ©lÖgÉ À Ä ªÀ iÁqÀ ĪÀ ÅzÉ AzÀ Ä CªÀ jUÉ ÆÃZÀ ÄwÛ °®è . EµÀ ÄÖ ªÀ µÀ ð É ÄÃjPÁzÀ °è £É ¯É ¹zÀ ÄÝzÀ ¥À juÁªÀ Ä CªÀ jUÉ eÁw ªÀ ÄvÀ ¼À °è É ÖãÀ Ä §®ªÁzÀ £À A©PÉ EgÀ °®è ªÁzÀ gÀ Æ vÀ ªÀ Ää ¥À wß ºÁUÀ Ä ºÀ ¸À A§A¢ü gÀ §UÉ Î PÁ¼À fAiÀ iÁUÀ ÄwÛ ÄÛ . CgÀ «AzÀ £ÁzÀ Æà vÀ £À ß ªÀ ÄzÀ ÄªÉ AiÀ Ä §UÉ Î EzÀ ĪÀ gÉ «UÀÆ AiÉ ÆÃa¹AiÉ Äà EgÀ °®è . CzÀ §UÉ Î ¤°ð¥À Û £ÁVAiÉ Äà EzÀ Ý. gÀ ²äAiÀ Ä ¼É £À ¸À ÄRPÀ ªÁVzÀ ÝgÀ Æ CzÀ °è ¨É ÃgÉ AiÀ iÁªÀ CxÀ ðªÀ £À Æß ºÀÄqÀ ÄPÀ ®Ä ºÉ ÆÃVgÀ °®è . ¸À éAvÀ zÀ ÄrªÉ ÄAiÀ Ä ¸Áé ©ü ªÀ iÁ£À ¹ÜwAiÀÄ£À Äß FUÀ µÉ Öà À Ĩs À «¸À ®Ä ±À ÄgÀ ĪÀ iÁrzÀ ÄÝ CzÉ Ã UÀ ÄAV£À ¯É è à G¯Áè ¸À ªÁV ¢£À ¼É AiÀ ÄÄwÛ Ý£À µÉ Ö. ªÀ ÄÆ®vÀ B ªÉ ÄʸÀ Æj£À ªÀ gÁzÀ ²ä UËqÀ ¼À AzÉ ¸ÁPÀ µÀ ÄÖ ÄtªÀ AvÀ ¼À Æ, ®PÀ ë À AvÀ ¼À Æ DzÀ ªÀ Ää ªÀ ÄUÀ ½UÉ ªÀ ÄäzÉ Ã eÁwAiÀ Ä, É îAiÀ Ä ªÀ Ä£É £À C£À ÄgÀ Æ¥À £ÁzÀ ºÀ ÄqÀ ÄUÀ £À £À Äß ºÀ ÄqÀ ÄPÀ ¨É ÃPÉ AzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä ªÀ Ää ªÉ ÄʸÀ Æj£À ¸É ßûvÀ °è ºÁUÀ Æ ¸À A§A¢ü °è EzÀ gÀ §UÉ Î FUÁUÀ ¯É à ºÉ ýAiÀ ÄÆ EzÀ ÝgÀ Ä. CAvÀ eÁw «ªÁºÀ UÀ ¼À °è À jUÉ É ÖãÀ Ä ªÀ Ä£À ¹ì °®è . ªÀ ÄUÀ £À ªÀ ÄzÀ ÄªÉ ªÀ ÄäzÉ Ã eÁwAiÀ Ä PÀ uÁðlPÀ ¸À gÀ PÁgÀ ªÀ ÄAwæAiÉ Æ§âgÀ ªÀ ÄUÀ ¼É ÆA¢UÉ «dÈA¨s À ¬ÄAzÀ £É qÉ ¢vÀ ÄÛ . À j§âgÀ Æ CªÉ ÄÃjPÀ °è £É ¯É ¹, C£À ÄPÀ Æ®PÀ ªÁzÀ ¸À ÄRªÀ ÄAiÀ Ä fêÀ £À £É qÉ ¸À ÄwÛ zÀ ÝgÀ Ä. F ¸À AUÀ wAiÀ ÄÆ ¸À ºÀ ¸À éAvÀ eÁwAiÀ Ä¯É è à ªÀ ÄzÀ ÄªÉ AiÀ iÁUÀ ĪÀ ÅzÀ Ä ¸À ÆPÀ Û J£À ÄߪÀ ²äAiÀ Ä vÀ AzÉ AiÀ Ä £À A©PÉ AiÀ Ä£À Äß E£À Æß §® ¥À r¹vÀ ÄÛ . ¸Á»vÀ åzÀ °è D¸À ¬ÄzÀ ÄÝ, ºÉ ƸÀ «ZÁgÀ ¼À £À Äß §zÀ ¯ÁUÀ ÄwÛ gÀ ĪÀ ¸ÁªÀ iÁdzÀ DUÀ ÄºÉ ÆÃUÀ ÄUÀ ¼À £À Äß vÉ gÉ ªÀ Ä£À ¢AzÀ «ªÉ Ãa¸À ĪÀ ªÀ Ä£É ÆÃzs À ªÀ ÄðzÀ ªÀ gÁzÀ ²äAiÀ Ä §ĒÉ (¨sÁUÀ-1) ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw PÀxÉ PÀmÉÆÖÃt §¤ß «zÁågÀtÂÚUÀ ²æà ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀwUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉAiÀÄĪÀ VüÀÄ ¸ÁPÀµÉÖ Ã EzÉ. CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÁqÀÄ, £ÁlPÀ, ¯ÉÃR£À, «ªÀıÉðUÀ¼À£É߯Áè £ÀªÀÄä°è §ºÀ¼À ªÀÄA¢ FUÁUÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ N¢zÉÝêÉ. »ÃUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ §gÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæPÁ±ïgÀªÀjUÉ CzÉÃPÉÆ CZÁ£ÀPÁÌV FUÀ §AzÀAwzÉ. CªÀgÀÄ ‘rArªÀÄ’PÉÌAzÀÄ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß (PÀxÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ “§¯É”) ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ºÁUÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸À®Ä ¤ÃªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ«gÁ? ºÁUÁzÀgÉ, §¤ß PÀÆr F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß PÀmÉÆÖ Ãt. ºÀÄqÀÄUÁlzÀ ªÀiÁvÀÄ ºÁVgÀ°. «zÁågÀtÂÚUÀgÉÃ, FUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ PÁAiÀÄð, F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ (CxÀªÁ ‘§¯É’AiÀÄ£ÀÄß ºÉuÉzÀÄPÉÆAqÀÄ) ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. F PɼÀUÉ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ C¥ÀÇtð PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ rArªÀÄ ¸ÀAaPÉUÀ¼À°è (dįÉÊ-DUÀ¸ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸É¥ÉÖ A§gï-CPÉÆÖ Ã§gï) ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV D£ÀAvÀgÀzÀ £ÀªÉA§gï-r¸ÉA§gï ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀÇtðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀzÀåzÀ AiÉÆÃd£É. ¥Àæw ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ PÀxÉUÁgÀjUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀPÁ±À. ¤ªÀÄUÉ PÀxÉ PÀlÖ ®Ä D¸ÀQÛ EzÀÝgÉ F PÀÆqÀ¯Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß (¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ) ¸ÀA¥ÀQð¹. ªÉÆzÀ®Ä DgÀÄ ªÀÄA¢UÉ ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ (¸ÀzÀåzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ) ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw ¯ÉÃRPÀjUÀÆ CªÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä 15 ¢£À PÁ®ªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀxÉUÁgÀjUÉ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä F-ªÉÄÃ¯ï «¼Á¸À: [email protected]

description

Bale - A six part story in Dindima 2007

Transcript of Bale - A six part story in Dindima 2007

Page 1: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 1

CgÀªÀvÀÄÛ J¥ÀàvÀÛ£Éà zÀ±ÀPÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÉÄÃjPÁzÀ°è JAf¤AiÀÄgïUÀ¼À PÉÆgÀvɬÄzÀÄÝ, EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À CºÀð JAf¤AiÀÄgïUÀ½UÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CªÉÄÃjPÁUÉ §gÀ®Ä «Ã¸Á ¹UÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ Éèà UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ CªÉÄÃjPÁUÉ §AzÀÄ £É ɹzÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ÀÜ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¥Àwß ªÀ£ÀdªÀÄä¤UÉ DV£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ DºÁgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ ÁèUÀ°Ã CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ ÁèUÀ°Ã AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Ë® sÀå«®èzÉ, §jà ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼ÀzÉà zÉñÀªÁzÀ CªÉÄÃjPÁzÀ°è £É É À®Ä vÀÄA¨Á ªÀÄÄdÄUÀgÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ PÉÊvÀÄA¨Á ÀA§¼À vÀgÀĪÀ UËgÀªÁ¤évÀ ¥ÀwUÉÆøÀÌgÀ vÀªÉÄä¯Áè C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛlÄÖ fë ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð E°è zÀÄrzÀÄ, ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄ vÁªÀÅ ¨sÁgÀvÀPÉÌ »AwgÀÄUÀÄvÉÛêÉAzÉà zÀÈqsÀªÁV £ÀA©zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ E°è §AzÀÄ £É ɹgÀĪÀ ºÉaÑ£À sÁgÀwÃAiÀÄgÀAvÉ sÁgÀvÀPÉÌ »AwgÀÄUÀĪÀ §UÉÎ J®èªÀ£ÀÆß PÀÆ®APÀĵÀªÁV ªÀµÁð£ÀÄUÀlÖ É ¥Àj²Ã°¹ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¤zsÀðj À ÁUÀzÉ E£ÀÆß E°èAiÉÄà G½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EªÀgÀ EµÉÖ¯Áè vÁPÀ ÁlUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÉÄà ªÀµÀðUÀ¼ÀÄgÀĽ EgÀĪÀ M§â ªÀÄUÀ CgÀ«AzÀ PÁ ÉÃd£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀÄÄV¹ PÉ® À ªÀiÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ.

ªÀÄUÀ PÉ® À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ J¯Áè ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ ªÀÄÆqÀĪÀ C©ü ÁµÉUÀ½UÉ UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£ÀdªÀÄä ºÉÆgÀvÁVgÀ°®è. ªÀ£ÀdªÀÄä£ÀªÀgÀAvÀÆ CgÀ«AzÀ¤UÉ sÁgÀvÀ¢AzÀ M¼ÉîAiÀÄ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ÀÜ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÉtÚ£Éßà vÀgÀ ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ. vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ «zsÉÃAiÀÄ£ÁUÉ EzÀÝ CgÀ«AzÀ£À£ÀÄß EzÀgÀ §UÉÎ PÉüÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄà ªÀ£ÀdªÀÄä¤UÉ PÁt¹gÀ°®è. UÉÆæ£ÁxÀgÁAiÀÄgÀ EZÉÒAiÀÄÆ EzÉà DVzÀÝgÀÆ EA¢£À PÁ®PÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæ÷åvÉAiÀÄ §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄļÀîªÀgÁzÀÝjAzÀ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉà ¤zsÀðj À®Ä ©qÀĪÀÅzÉà ¸ÁzsÀĪÉAzÀÄ MªÉÆäªÉÄä AiÉÆÃa ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ CgÀ«AzÀ¤UÉ PÁ ÉÃf£À°è ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁVzÀÝ gÀ²ä UËqÀ¼ÉƧâ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ E£ÀÄß AiÀiÁªÀ ºÀwÛgÀzÀ ¸ÉßûvÉAiÀÄgÀÄ EgÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ gÁAiÀÄjUÉ w½¢vÁÛzÀgÀÆ EªÀj§âgÀ ¸ÉßúÀzÀ DAvÀAiÀÄð CªÀjUÉ w½¢gÀ°®è. ªÀ£ÀdªÀÄä CªÀgÀ £ÀA©PÉ,

¸Àé sÁªÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV EªÀj§âgÀ ¸ÉßúÀPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÉßãÀÆ PÉÆnÖgÀ°®è. gÁAiÀÄjUÉ CªÀj§âgÀ ¸ÉßúÀ §jà ÉßúÀzÀ°èzÉAiÉÆà CxÀªÁ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉAiÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ PÀÆvÀƺÀ®«zÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß CgÀ«AzÀ£À°è PÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ »AdjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CPÀ Áävï CªÀ£ÀÄ "ºËzÀÄ, DPÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ ÉÃPÉA¢zÉÝãÉ", JAzÀÄ ºÉý ©lÖgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ CªÀjUÉ vÉÆÃZÀÄwÛgÀ°®è. EµÀÄÖ ªÀµÀð CªÉÄÃjPÁzÀ°è £É ɹzÀÄÝzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CªÀjUÉ eÁw ªÀÄvÀUÀ¼À°è CµÉÖãÀÄ §®ªÁzÀ £ÀA©PÉ EgÀ°®èªÁzÀgÀÆ vÀªÀÄä ¥Àwß ºÁUÀÄ ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÀ §UÉÎ PÁ¼ÀfAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

CgÀ«AzÀ£ÁzÀgÉÆà vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §UÉÎ EzÀĪÀgÉ«UÀÆ AiÉÆÃa¹AiÉÄà EgÀ°®è. CzÀgÀ §UÉÎ ¤°ð¥ÀÛ£ÁVAiÉÄà EzÀÝ. gÀ²äAiÀÄ UɼÉvÀ£À ¸ÀÄRPÀgÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀgÀ°è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ CxÀðªÀ£ÀÆß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÉÆÃVgÀ°®è. ¸ÀéAvÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß FUÀµÉÖà C£ÀĨsÀ« À®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀÄÝ CzÉà UÀÄAV£À Éèà G¯Áè ÀªÁV ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀµÉÖ.

ªÀÄÆ®vÀB ªÉÄÊ ÀÆj£ÀªÀgÁzÀ gÀ²ä UËqÀ¼À vÀAzÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ UÀÄtªÀAvÀ¼ÀÆ, ®PÀëtªÀAvÀ¼ÀÆ DzÀ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ½UÉ vÀªÀÄäzÉà eÁwAiÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ C£ÀÄgÀÆ¥À£ÁzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÊ ÀÆj£À ¸ÉßûvÀgÀ°è ºÁUÀÆ ¸ÀA§A¢üPÀgÀ°è EzÀgÀ §UÉÎ FUÁUÀ Éà ºÉýAiÀÄÆ EzÀÝgÀÄ. CAvÀgÀeÁw «ªÁºÀUÀ¼À°è CªÀjUÉ CµÉÖãÀÄ ªÀÄ£À¹ìgÀ°®è. ªÀÄUÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ vÀªÀÄäzÉà eÁwAiÀÄ PÀuÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄAwæAiÉƧâgÀ ªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ «dÈA sÀuɬÄAzÀ £ÉqÉ¢vÀÄÛ. CªÀj§âgÀÆ CªÉÄÃjPÀzÀ°è £É ɹ, C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ ÀÄRªÀÄAiÀÄ fêÀ£À £ÉqÉ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ ÀºÀ ¸ÀéAvÀ eÁwAiÀÄ Éèà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ÀÆPÀÛ J£ÀÄߪÀ gÀ²äAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÆß §® ¥Àr¹vÀÄÛ. ¸Á»vÀåzÀ°è D¸ÀQÛ¬ÄzÀÄÝ, ºÉƸÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §zÀ ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁdzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀ ªÀÄ£À¢AzÀ «ªÉÃa¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðzÀªÀgÁzÀ gÀ²äAiÀÄ

§�É (¨sÁUÀ-1)

◈ ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw PÀxÉ PÀmÉÆÖÃt §¤ß

«zÁågÀtÂÚUÀ ²æà ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀwUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉAiÀÄĪÀ VüÀÄ ¸ÁPÀµÉÖà EzÉ. CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÁqÀÄ, £ÁlPÀ, ÉÃR£À, «ªÀıÉðUÀ¼À£É߯Áè £ÀªÀÄä°è §ºÀ¼À ªÀÄA¢ FUÁUÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ N¢zÉÝêÉ. »ÃUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ §gÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæPÁ±ïgÀªÀjUÉ CzÉÃPÉÆ CZÁ£ÀPÁÌV FUÀ ‘‘‘‘writer’s blockwriter’s blockwriter’s blockwriter’s block’’’’ §AzÀAwzÉÉÉ. CªÀgÀÄ ‘rArªÀÄ’PÉÌAzÀÄ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß (PÀxÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ “§¯É”) ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ºÁUÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸À®Ä ¤ÃªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ«gÁ? ºÁUÁzÀgÉ, §¤ß PÀÆr F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß PÀmÉÆÖÃt.

ºÀÄqÀÄUÁlzÀ ªÀiÁvÀÄ ºÁVgÀ°. «zÁågÀtÂÚUÀgÉÃ, FUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ PÁAiÀÄð, F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ (CxÀªÁ ‘§ É’AiÀÄ£ÀÄß ºÉuÉzÀÄPÉÆAqÀÄ) ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. F PɼÀUÉ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ C¥ÀÇtð PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ rArªÀÄ ¸ÀAaPÉUÀ¼À°èè (dįÉÊ-DUÀ¸ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸É¥ÉÖA§gï-CPÉÆÖçgï) ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV D£ÀAvÀgÀzÀ £ÀªÉA§gï-r ÉA§gï ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀÇtðUÉƽ ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀzÀåzÀ AiÉÆÃd£É. ¥Àæw ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ PÀxÉUÁgÀjUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀPÁ±À. ¤ªÀÄUÉ PÀxÉ PÀlÖ®Ä D¸ÀQÛ EzÀÝgÉ F PÀÆqÀ Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß (¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ) ¸ÀA¥ÀQð¹. ªÉÆzÀ®Ä DgÀÄ ªÀÄA¢UÉ ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ (¸ÀzÀåzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ) ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw ¯ÉÃRPÀjUÀÆ CªÀgÀ sÁUÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä 15 ¢£À PÁ®ªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀxÉUÁgÀjUÉ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ w½ À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä F-ªÉÄÃ¯ï «¼Á À: [email protected]

Page 2: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 2

vÁ¬ÄUÉ eÁw PÀlÖ¼ÉUÀ¼À°è «±Áé À«gÀ°®è. UÀAqÀ ºÉAqÀwAiÀÄgÀ ¸Àé sÁªÀ, M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ CjvÀÄ PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀðå, ºÁUÉ CjvÀ ªÉÄÃ É CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV £ÉqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀj§âgÀÆ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ zÀȶ×PÉÆãÀ EªÀÅUÀ¼Éà ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ ªÉʪÁ»PÀ fêÀ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ zÀÈqsÀÀªÁV £ÀA©zÀÝgÀÄ. »ÃUÉ Áè w¼ÀĪÀ½PɬÄzÀÝgÀÆ vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV E£ÉÆߧâgÀ ªÉÄÃ É ºÉÃgÀÄwÛgÀ°®è. PÁgÀtUÀ¼ÀÄ UÀºÀ£ÀªÁV®è¢zÀÝgÉ vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¹ EvÀgÀjUÉ QjQjAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀ ¸Àé sÁªÀªÀÇ CªÀgÀzÁVgÀ°®è. CµÉÖãÀÆ UÀtåªÁV®èzÀ ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ GzÁ¹Ã£ÀgÁVAiÉÄà EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

gÀ²ä vÀ£Àß vÀAzÉ vÀ£ÀUÉ ªÀgÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ w½¢zÀÄÝ CzÀgÀ §UÉÎAiÉÄà aAvÁPÁæAvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. vÀAzÉ Cj¹zÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä DPÉUÉãÀÆ «gÉÆÃzsÀÀ«®è¢zÀÝgÀÆ, CªÉÄÃjPÁzÀ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀÄ, E°è£À fêÀ£À±ÉÊ°, ªÀÄÄPÀÛ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆArzÀÝ DPÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆA¢V£À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ DPÉAiÀÄ

ªÀÄ£À C¼ÀÄPÀÄwÛvÀÄÛ. vÀªÀÄä vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ CxÀð, ºÀPÀÄÌ, fêÀ£À ±ÉÊ°UÀ¼ÀÄ ©ü£ÀߪÁVzÀÄÝ ªÀÄÄAzÉ £À«Ää§âgÀ°è ¸ÁªÀÄgÀ Àå ªÀÄÆqÀ¢zÀÝgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? PÁtzÀ CAvÀºÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ §ªÀuÉ ¥ÀqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ AiÀiÁªÀ eÁwAiÀiÁzÀgÉãÀÄ, E°èAiÉÄà ºÀÄnÖ É¼ÉzÀ M§â£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉà ¯ÉøÀ®èªÉ? PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë £ÀªÀÄä fêÀ£À ±ÉÊ°, jÃw ¤ÃwUÀ¼À ÁèzÀgÀÆ MqÀA§rPÉ EgÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®èªÉÃ? C°èAzÀ §AzÀªÀ£ÀÄ JµÉÖà «zÁåªÀAvÀ, ©ZÀÄÑ ªÀÄ£À¹ì£ÀªÀ£ÁVzÀÝgÀÆ, E°èAiÀÄzÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀÄÄZÀÄѪÀÄgɬĮèzÉ M¦àPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? JAzÉ®è AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß Cwà ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ ¸À®ºÀÄwÛgÀĪÀ vÀ£Àß vÀAzÉAiÉÆqÀ£É EªÀÅUÀ¼À£Éß®è ºÉÃUÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ DPÉUÉ vÉÆÃZÀÄwÛgÀ°®è. vÀAzÉAiÀÄ Cwà ªÀĪÀÄvÉAiÉÄà DPÉ EAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ZÀað À®Ä CqÀاgÀÄwÛvÀÄÛ. DPÉUÉ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè ¨ÉøÀgÀ¥Àr À®Ä EZÉÒ¬ÄgÀ°®è. DzÀgÀÆ vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ÉèüÀÄwÛzÀÝ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀÅzÀÆ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. KPÉAzÀgÉ EzÀÄ DPÉAiÀÄ sÀ«µÀåzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVvÀÄÛ. vÀ£ÀUÉ ZÉ£ÁßVAiÉÄà ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀ, M¼ÉîAiÀÄ ¸Àé sÁªÀzÀ, E°èAiÉÄà ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ CgÀ«AzÀ£À£Éßà KPÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ PÉ®ªÉǪÉÄä DPÉAiÀÄ°è ¸ÀĽAiÀÄzÉà EgÀ°®è. F «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ¬ÄAiÀÄ eÉÆvÉ ªÀiÁvÁrzÀgÉ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà J£ÀÄߪÀ QgÀÄ ºÀA§®ªÀÇ DPÉVvÀÄÛ.

( sÁUÀ-2 ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÅlzÀ°è)

F C¥ÀÇtð PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ PÀxÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ° JAzÀÄ D² ÀÄvÉÛãÉ. PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzsÀåPÉÌ

ªÀÄÄV¸À ÉÃr. EzÀÄ zsÁgÁªÁ»AiÀiÁV 'rArªÀÄ'zÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ E°ègÀĪÀ J¯Áè ¯ÉÃRPÀgÀÆ vÀªÀÄä PÀ®à£Á

±ÀQÛAiÀÄ°è F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÇtðªÁV ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ¯ÁªÀPÁ±À«gÀ°. ºÉƸÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁUÀ°Ã ºÁUÀÆ FUÁUÀ¯Éà vÀªÀÄä vÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ §¯ÉAiÀÄ°è ¹®ÄQgÀĪÀªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß QèµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ°Ã

»AdjAiÀÄ ÉÃr.

~¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw

Page 3: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 3

J Éè®Æè PÀ¼ÀªÀ¼À [¨sÁUÀ-2] ◈ ¯ÉÃRPÀ: dUÀ£Áßxï £ÁAiÀÄPï

CgÀ«AzÀ£ÀÄ ²PÁUÉÆÃzÀ°ègÀĪÀ mÉæöÊAiÀiÁ®f PÁ¥ÉÇðÃgÉñÀ£ï£À°è vÀAvÁæA±À EAf¤AiÀÄjAUï ±ÁSÉAiÀÄ ªÀiÁå£ÉÃdgï DV LzÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð dÄ ÉÊ wAUÀ½£À°è D PÀA¥À¤AiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÁ¶ðPÀ ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï °ÃqÀgï²¥ï PÁ£ÀágÉ£Àì£ÀÄß «Ä ÉÆìj gÁdåzÀ ¨Áæ£Éì£ï £ÀUÀgÀzÀ°è J¥Àðr¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ ÀzÀ PÁ£ÀágɤìUÉ ªÀiÁå£ÉÃdgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥Àw, ¥Àwß, UɼÉAiÀÄ CxÀªÁ UɼÉwAiÀÄgÀ£ÀÄß eÉÆvÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. CgÀ«AzÀ£ÀÄ gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬Ĺ vÀ£ÉÆßA¢UÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è PÀA¥À¤AiÀÄ°è ZÉ£ÁßV PÉ® À ªÀiÁrzÀªÀgÀ£É߯Áè vÀÄA¨Á ºÉÆUÀ½, ÉÆãÀ ïUÀ¼À£ÀÆß PÉÆlÖgÀÄ. CgÀ«AzÀ¤UÉ M¼ÉîAiÀÄ ¨ÉÆãÀ ï C®èzÉ, ªÉÊ¸ï ¥Éæ¹qÉAmï ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀæªÉÆñÀ£ï ÀºÀ ¹QÌvÀÄ. EzÉ Áè vÀ£Àß CwäÃAiÀÄ UɼÉw gÀ²äAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ DVzÀÄÝ CgÀ«AzÀ¤UÉ Cwà ÀAvÉÆõÀªÁV vÁ£ÀÄ ÀéUÀðzÀ Éèà EzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

EzÀPÉÌ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ CgÀ«AzÀ¤UÉ mɤ߹ìAiÀÄ°ègÀĪÀ UÁæAqï « ÀÛ ¨Éà (Grand Vista Bay) gÉ Ámïð¤AzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÉÆñÀ£À ï ¥ÉÇøïÖ PÁqïð §A¢vÀÄÛ. D j¸Ámïð£À°è ªÀÄÆgÀÄ ¢£À G½zÀÄ PÉƼÀî®Ä CªÀÄAvÀæt«vÀÄÛ. EzÀQÌzÀÝ MAzÉà ¤AiÀĪÀĪÉAzÀgÉ D gÉ Ámïð£À°ègÀĪÀ ªÀĺÁPÉgÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀ eÁUÀUÀ¼À£É߯Áè ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ CAzÁf£À°è CªÀgÀÄ vÉÆÃj ÀĪÀ MAzÀÄ Éïïì ¥Àæ¸ÉAmÉñÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ lÆgï£À°è ¨sÁUÀªÀ» À ÉÃQvÀÄÛ. CgÀ«AzÀ vÀ£Àß PÁ£Àágɤì£À ¢£À UÉÆvÁÛzÀ ªÉÄÃ¯É UÁæAqï « ÀÖ ¨Éà gÉ ÁmïðUÀÆ j¸ÀªÉðñÀ£ï ªÀiÁrzÀÝ. ¨Áæ£Àì£ï £ÀUÀgÀ¢AzÀ EzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÉÄÊ° zÀÆgÀ«vÀÛµÉÖ.

CgÀ«AzÀ ¨Áæ£Àì£ï £ÀUÀgÀzÀ PÁ£ÀágÉ£ïì ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ É gÀ²äAiÉÆA¢UÉ gÁwæ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JAlÄ UÀAmÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ UÁæAqï « ÀÛ ¨Éà gɸÁmïðUÉ §AzÀÄ jf ÉÖçñÀ£ï ªÀiÁr À°PÉÌ ºÉÆÃzÀ. gÀ²ä ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ Éèà ¤AwzÀݼÀÄ. CªÀgÀÄ GavÀªÁV PÉÆqÀĪÀ gÀÆ«Ä£À°è MAzÀÄ qÀ§¯ï ¨Éqï ªÀiÁvÀæ EzÀÄÝzÀjAzÀ CgÀ«AzÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀzÉ ¨ÉÃgÉ M¼ÉîAiÀÄ gÀÆ«ÄUÉ upgrade ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ JAzÀÄ «ZÁj¹zÀ. CzÀPÉÌ C°è£À gÉ ÀªÉðñÀ£ï PÁèPïð ªÉÄÃj, vÀªÀÄä°è MAzÀÄ ºÀ¤ªÀÄÆ£ï ¹éÃmï EzÉAiÉÄAzÀÆ E£ÀÆß LªÀvÀÄÛ qÁ®gï ºÉaÑUÉ PÉÆlÖgÉ CzÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¢ªÀ ÀPÉÌ PÉÆqÀÄvÉÛêÉAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. CgÀ«AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ M¦àzÀ. gÉ ÀªÉðñÀ£ï ¥ÀÅ ÀÛPÀzÀ°è CªÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä À®Ä ¤ÃªÉµÀÄÖ ªÀÄA¢ E¢ÝÃgÁ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, E§âgÉà JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀ. ¤ÃªÀÅ UÀAqÀ ºÉAqÀwãÁ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ "C®è" JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ CªÀgÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥ÀÅöà w½AiÀÄĪÀgÉAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É "ºÀÆ" JAzÀÄ ©lÖ. £ÀAvÀgÀ CgÀ«AzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ²ä vÀªÀÄä ®UÉÃd£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ D ¹éÃmïUÉ ºÉÆÃUÀĪÁV ªÉÄÃj QlQ¬ÄAzÀ CªÀgÀ£ÉßÃ

£ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. D ¹éÃmï£À ªÀÄÄAzÉ PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÉA§AvÉ vÀÄA¨Á ºÀÆUÀ½AzÀ C®APÀj¹zÀÝ MAzÀÄ PÁgÀÄ ¤AwzÀÄÝ CzÀgÀ »AzÀÄUÀqÉ "Just Married" JA§ ¥À®PÀ«vÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃj gÉf ÉÖçñÀ£ï ¥ÀÅ ÀÛPÀzÀ°è EªÀj§âgÀÆ ºÉƸÀzÁV ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ºÀ¤ªÀÄƤUÉ §A¢gÀĪÀgÉAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ¼ÀÄ. D «¸ÁÛgÀªÁzÀ ¹éÃmï£ÀÄß £ÉÆÃr gÀ²äUÉ vÀÄA¨Á D£ÀAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ vÁ£ÀÄ upgrade ªÀiÁr¹zÀ ºÀ¤ªÀÄÆ£ï ¹éÃmï JAzÀÄ CgÀ«AzÀ DPÉUÉ ºÉüÀ Éà E®è!

EzÉ Áè PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ ¸ÀAUÀw. DzÀgÉ F ªÀµÀð CgÀ«AzÀ£À PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ CµÉÖãÀÄ ZÉ£ÁßVgÀ°®è. vÀªÀÄä PÉëÃvÀæzÀ°è vÀÄA¨Á ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj À ÉÃPÁzÀÝjAzÀ PÀA¥À¤AiÀÄ°è §ºÀ¼À §zÀ ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÁÄvÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ K£ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ J®ègÀÆ DvÀAPÀUÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ J°èAiÀiÁzÀgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ «µÀAiÀÄ ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀgÉ CgÀ«AzÀ K£ÀÆ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀÄwÛgÀ°®è.

F ªÀµÀð dÄ ÉÊ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà vÁjÃRÄ ±ÀÄPÀæªÁgÀ CgÀ«AzÀ£À d£À䢣À. CzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV CªÀ£À C¥ÁmïðªÉÄAn£À Éèà MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA sÀ ªÀiÁqÀ®Ä PÀA¥À¤AiÀÄ E§âgÀÄ ¸ÉßûvÀgÀÄ, gÀ²ä ªÀÄvÀÄÛ CgÀ«AzÀ£À vÁ¬Ä vÀAzÉ ªÀiÁvÀæ §gÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. D ¢£À ¨É½UÉÎAiÉÄà CgÀ«AzÀ£À vÁ¬Ä vÀAzÉ §AzÀÄ C¥ÁmïðªÉÄAmï£ÀÄß ¸Àé®à vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁr, ¸Àé®à CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ.

gÀ²äAiÀÄ vÀAzÉ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä ¥ÀŵÀà EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀÆåAiÀiÁQð£À°è. £ÀAd¥Àà UËqÀjUÀAvÀÆ gÀ²äAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ §UÉÎ vÀÄA¨Á AiÉÆÃZÀ£É »r¢vÀÄÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¯Á PÁ¯ÉÃf£À°è ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁVzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ «ÄvÀæ£ÁzÀ ¸ÉÆêÉÄà UËqÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ E«ÄUÉæõÀ£ï ªÀQîgÁV ²PÁUÉÆà §½AiÀÄ ±ÁA§Uïð£À°è £É ɹzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ ¥Àæ¢Ã¥À¤UÉ 14£ÉÉ vÁjÃRÄ ±À¤ªÁgÀ ±ÁA§Uïð£À°è ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ°vÀÄÛ. £ÀAd¥Àà UËqÀjUÉ ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄzÀĪÉUÉ §gÀ®Ä MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è vÀÄA¨Á ¥Àæ¹zÀÝgÁVgÀĪÀ, ²æêÀÄAvÀgÁVgÀĪÀ GzÀå«Ä °AUÉÃUËqÀgÀ M§â£Éà ªÀÄUÀ vÀÄPÁgÁªÀiï ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð ªÀÄÄA ÉÊ£À°è mÁmÁ ªÉÆÃl¸ïð£À°è PÉ® À ªÀiÁr, C°è£À

§�É (zsÁgÁªÁ»)

PÀxÉ PÀmÉÆÖÃt §¤ß

«zÁågÀtÂÚUÀ ²æà ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw rArªÀÄzÀ »A¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ‘§'É’AiÀÄ£ÀÄß F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è »jAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå ²æà dUÀ£ÁßxÀ £ÁAiÀÄPï ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw wæªÉÃt ²æäªÁ¸ÀgÁªï ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. sÁUÀ-1 NzÀ®Ä PÀÆlzÀ ªÉ¨ï¸ÉêmïUÉ sÉÃn ¤Ãr.

E°èªÀgÉUÉ: CªÉÄjPÉUÉ 60gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è §AzÀÄ £É®¹zÀÝ UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£ÀdªÀÄä£ÀªÀgÀ «zsÉÃAiÀÄ ªÀÄUÀ CgÀ«AzÀ «zÁå sÁå À ªÀÄÄV¹ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæægÀA©ü¹zÀÝ. PÁ¯Éeï ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁVzÀÝ gÀ²ä UËqÀ¼À ¸ÉßúÀÀ CªÀ¤UÉ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVvÀÄÛ. FªÀðgÀ vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢gÀÄ F ¸ÉßúÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À CxÀªÁ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀ°®è. DzÀgÀÆ, CgÀ«AzÀ£ÀÄ, gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄvÉÛãÉAzÀgÉ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ AiÉÆÃa ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÀ²äAiÀÄ CtÚ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ NªÀð ªÀÄAwæAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É £ÉqÉ¢vÀÄÛ . gÀ²ä vÀ£Àß vÀAzÉ vÀ£ÀUÉ ªÀgÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ w½¢zÀÄÝ CzÀgÀ §UÉÎAiÉÄà aAvÁPÁæAvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ.

Page 4: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 4

gÁdQÃAiÀÄ ÀjAiÀiÁUÀzÉ, D PÉ® À ©lÄÖ, «zÁåyð «Ã¸ÁzÀ ªÉÄÃ É CªÉÄÃjPÁUÉ §AzÀÄ, ²PÁUÉÆà AiÀÄĤªÀ¹ðnAiÀÄ°è JªÀiï. ©. J. ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ½£À°è CªÀ£À «zÁå sÁå À ªÀÄÄVzÀ ªÉÄïÉ, «Ã¸ÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÁ¥À ÀÄ ºÉÆÃUÀ Éà ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CªÀ¤UÉ ªÁ¥À ÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä K£ÀÆ EµÀÖ«gÀ°®è. CzÀPÉÌ ÉÆêÉÄà UËqÀgÀÄ vÀÄPÁgÁªÀiïUÉ ºÉýzÀgÀÄ, ¤Ã£ÀÄ E°èAiÉÄà ºÀÄnÖzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ªÁ¥À ÀÄ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÁV®è JAzÀÄ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ£ÀÆß PÉÆlÖgÀÄ. F vÀÄPÁgÁªÀÄ£À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÆêÉÄà UËqÀgÀÄ £ÀAd¥Àà UËqÀjUÉ ºÉýzÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ£À ªÀÄzÀĪÉUÉ §AzÀgÉ, ¤ªÀÄUÉ Áè vÀÄPÁgÁªÀÄ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄgÀÄ¢ªÀ À ¤ÃªÉ®ègÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ¥sÀ ÁºÁgÀPÉÌ §AzÀgÉ, gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß M¦à ÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä PÉ® À, vÀÄPÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß M¦à ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß dªÁ¨ÁÝj JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

±ÀÄPÀæªÁgÀ ¨É½UÉÎ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉUÉ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ gÀ²äUÉ ¥sóÉÇÃ£ï ªÀiÁr ºÉýzÀgÀÄ, ªÀÄgÀÄ¢£À ¸ÉÆêÉÄà UËqÀgÀ ªÀÄUÀ£À ªÀÄzÀĪÉUÉAzÀÄ ²PÁUÉÆÃUÉ §gÀÄvÁÛ EzÉÝêÉ. ±ÀÄPÀæªÁgÀ ªÀÄzsÁåºÀß £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ NºÉÃgï «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ §AzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¤£Àß C¥ÁmïðªÉÄAnUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀÄ. gÀ²äUÀÆ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÉà ¸ÁAiÀÄAPÁ®«zÀÝ CgÀ«AzÀ£À d£À䢣ÀzÀ ¥ÁnðUÉ vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ, CªÀgÀÄ CgÀ«AzÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr RÄAiÀiÁV©lÖgÉ, £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ «µÀAiÀÄ w½ À§ºÀÄzÀ®è JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ¼ÀÄ.

±ÀÄPÀæªÁgÀ ɽUÉÎ CgÀ«AzÀ ¨ÉÃUÀ£É D¦üûùUÉ ºÉÆÃzÀ. D¢£À PÀA¥À¤AiÀÄ J®è ªÀÄÄRå C¢üPÁjUÀ¼À vÀÄvÀÄð «ÄÃnAUï EvÀÄÛ. UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwß ªÀ£ÀdªÀÄä CgÀ«AzÀ£À C¥ÁmïðªÉÄAmï vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀvÀÄÛ UÀAmÉUÉ §AzÀgÀÄ. ºÀ£ÉßgÀqÀÄ UÀAmÉ ºÉÆwÛUÉ D¢£ÀzÀ CAZÉ §A¢vÀÄ. UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ PÀÆvÀƺÀ®¢AzÀ ªÀÄUÀ¤UÉ K£ÀÄ CAZÉ §A¢zÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ UÁæ÷åAqï « ÀÛ ¨Éà gÉ Ámïð¤AzÀ §AzÀ §tÚ §tÚzÀ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ É "Mr. & Mrs. Aravinda Rao" JAzÀÄ §gÉ¢vÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ªÀÄÆ ÉAiÀÄ°è "Personal Invitation for your second Honeymoom" JAzÀÄ §gÉ¢vÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÀÆvÀƺÀ® vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ D ®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. M¼ÀUÀqÉ, JqÀUÀqÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¹éÃn£À ¥sóÉÇÃmÉÆà ªÉÄÃ É "Before - Where you had your first Honeymoon" JAzÀÄ §gÉ¢¢ÝvÀÄ. CzÀgÀ §®UÀqÉ MAzÀÄ §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ ¹éÃn£À ¥sóÉÇÃmÉÆÃzÀ ªÉÄÃ É "After complete renovations.....waiting for your second

Honeymoon" JAzÀÄ §gÉ¢vÀÄÛ. UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ ªÀ£ÀdªÀÄä£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ "K£Éà £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ DVzÉAiÀÄ®è" JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÀA© vÀÄA¨Á PÀ¼ÀªÀ¼À¥ÀlÖgÀÄ. ªÀ£ÀdªÀÄä ºÉýzÀgÀÄ "¤ÃªÁåPÉ CªÀ£À CAZÉ vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃr¢æ? aPÀÌA¢£À°è PÀÆqÁ CªÀ£À CAZÉ CPÀ ÁävÁV vÉUÉzÀgÉ CªÀ£ÀÄ vÀÄA¨Á PÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÀÝ. FUÀ ¤ÃªÀÅ CªÀ¤UÉ K£ÀÄ ºÉýÛÃgÁ ºÉý" JAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ gÀ²äUÉ ¥sóÉÇÃ£ï ªÀiÁr CªÀ½UÉãÁzÀgÀÆ CªÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ «µÀAiÀÄ UÉÆwÛzÉAiÀiÁ JAzÀÄ PÉüÀÄvÉÛÃ£É JAzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀdªÀÄä gÀ²äUÉ ¥sóÉÇãÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ, UÉÆæ£ÁxÀgÁAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄUÉ ªÀÄUÀ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£ÉÆà JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÄÖ, PÀÆqÀ Éà D ®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ËÖ«£À ¨ÉAQAiÀÄ°è ¸ÀÄlÄÖ©lÖgÀÄ. ªÀ£ÀdªÀÄä gÀ²ä ºÀwÛgÀ ¤£ÀUÉ CgÀ«AzÀ ªÀÄzÀÄªÉ DVgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄà JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, DPÉ "¤ªÀÄUÉ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ" JAzÀÄ EªÀgÀ£ÉßÃ

PÉýzÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄUÉ E°è MAzÀÄ PÁUÀzÀzÀ ¸ÁQë EzÉ JAzÀÄ ªÀ£ÀdªÀÄä ºÉýzÀgÀÄ. gÀ²äUÀAvÀÆ vÀÄA¨Á PÉÆÃ¥À §A¢vÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ZÉ£ÁßV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ, UÀÄnÖ£À°è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÉÆà À ªÀiÁrzÀ£À Áè. vÀÄvÀÄð «ÄÃnAV£À°è EzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ LzÀÄ UÀAmÉUÉ C¥ÁmïðªÉÄAnUÉ §gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ CªÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ CªÀPÁ±À«gÀ°®è. LzÀÄ UÀAmÉ ºÉÆwÛUÉ CªÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr cêÀiÁj ºÁPÀĪÀ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.

CgÀ«AzÀ¤UÉ PÀA¥À¤AiÀÄ vÀÄwð£À «ÄÃnAUï vÀÄA¨Á PÀ¼ÀªÀ¼ÀzÀ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¸ÉÆêÀĪÁgÀ¢AzÀ vÀÄA¨Á d£ÀjUÉ PÉ® À«gÀĪÀÅ¢®è. FUÀ EgÀĪÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÉÊ¸ï ¥Éæ¹qÉAlgÀ°è E§âjUÉ ªÀiÁvÀæ PÉ® À EgÀÄvÀÛzÉ. vÀÄA¨Á ªÀµÀð¢AzÀ EzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ FV£À ¥Éæ¹qÉAljUÉ UɼÉAiÀÄ£ÁzÀ gÁ§mïð£ÀÄß ²PÁUÉÆÃzÀ Éèà Ej À§ºÀÄzÀÄ. CgÀ«AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÉÆۧ⠪ÉÊ¸ï ¥Éæ¹qÉAlgÀ°è M§â¤UÉ PÉ® À«gÀĪÀÅ¢®è. G½zÀªÀ¤UÉ ºÉƸÀzÁV ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀĪÀ ZÉÊ£ÁzÀ ¦ÃQAUï D¦üûùUÉ PÀ¼ÀÄ» ÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀÄ¢Ý. EzÉ Áè ¤±ÀÑAiÀĪÁV ÉÆêÀĪÁgÀ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆêÀĪÁgÀ §AzÁUÀ, CgÀ«AzÀ¤UÉ PÉ®¸À EgÀÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇÃ. EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ZÉÊ£ÁPÉÌ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÉÆà K£ÉÆà JAzÀÄ vÀÄA¨Á PÀ¼ÀªÀ¼ÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EzÀÝ.

vÀ£Àß vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß NºÉÃgï «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ LzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ CgÀ«AzÀ£À C¥ÁmïðªÉÄAn£À ªÀÄÄAzÉ PÁgÀ£ÀÄß ¤°è¹ CªÀ¤UÁV gÀ²ä PÁAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŵÀà£ÀªÀjUÉ CgÀ«AzÀ£À «µÀAiÀÄ UÉÆwÛgÀ°®è. EzÀĪÀgÉ«UÀÆ CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà EgÀ°®è. CgÀ«AzÀ §AzÀªÀ£ÀÄ C¥ÁmïðªÉÄAn£À M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ÉÃ, gÀ²ä vÁ¬Ä vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ E Éèà PÁj£À Éèà Ej JAzÀÄ ºÉý, Nr ºÉÆÃV CgÀ«AzÀ£À PÉÊAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAZÉ PÉÆnÖzÀÝ Friendship Ring£ÀÄß ªÁ¥À ï PÉÆlÄÖ eÉÆÃj£À°è ¤£Àß ªÀÄzÀÄªÉ «µÀAiÀÄ FUÀ Éà ªÀiÁvÁqÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. PÉ® ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è vÀ É ©¹AiÀiÁVzÀÝ CgÀ«AzÀ "CzÉ Áè ªÀiÁvÁqÀ°PÉÌ F ¸ÀªÀÄAiÀÄ Àj¬Ä®è" JAzÀÄ £ÉlÖUÉ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ. gÀ²äAiÀÄÆ CªÀ£À »AzÉAiÉÄà M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

CgÀ«AzÀ¤UÉ aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ MAzÀÄ C sÁå¸À. ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ D¦üûù£À°è §ZÀÑ®Ä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV C°è£À PÉ® À ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É §gÉà ¥ÉÃ¥Àgï¤AzÀ qÉæöÊQèÃ£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ¤UÉ C¸ÀºÀå. CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ PÀÆqÀ ÉÃ, CªÀwÛ£À CAZÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ vÀA©UÉ ¤ÃgÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ, ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ ¹AºÁ À£ÀzÀ ªÉÄÃ É PÀÆvÀÄ, EgÉÆà J¯Áè £ÉÆêÀÅUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¤vÀå ¥ÀzÀÞw. CªÀ£ÀÄ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄÄV ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŵÀà vÀªÀÄä ªÀÄUÀ½UÉ K£Á¬ÄvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄÃ É PÉÆÃ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÁr M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀªÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛãÉà E®è JAzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¨ÁV®Ä vÀlÖ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è gÀ²äAiÉÆA¢UÉ PÀÆvÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀ£ÀdªÀÄä "zÉêÀgÉ, £ÀªÀÄUÉ EgÉÆÃzÉà M§â ªÀÄUÀ, EzÉ Áè ºÉÃUÉ D¬ÄvÀÄ. £ÁªÉãÀÄ ¥ÀǪÀðd£ÀäzÀ°è AiÀiÁªÀ ¥Á¥À ªÀiÁrzÉݪÉÇà K£ÉÆÃ" JAzÀÄ eÉÆÃgÁV C¼ÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ PÉý ÀÄwÛvÀÄÛ. CgÀ«AzÀ ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀÄ £ÀAd¥Àà UËqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŵÀà£ÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr "¤ÃªÁågÀÄ?" JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ C°èUÉ §AzÀ UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ "K£ÉÆà CgÀ«AzÀ, EzÉ Áè K£ÀÌxÉ ¤AzÀÄ?" JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ ◈◈◈

( sÁUÀ-3 ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÅlzÀ°è)

Page 5: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 5

ªÀÄ£À¹zÀÄ UÉÆAzÀ®zÀ UÀÆqÀÄ ( sÁUÀ-3) ◈ ¯ÉÃRQ: wæªÉÃt ²æäªÁ¸ÀgÁªï

ªÁvÁªÀgÀtzÀ°èzÀÝ ©V Àr®UÉÆAqÀÄ J®ègÀ ªÀÄÄRzÀ®Æè £À ÀÄ£ÀUÉ

£É ɹvÀÄÛ. CgÀ«AzÀ MªÉÄä J®ègÀ PÀqÉUÉ £ÉÆÃr £ÀUÀÄvÁÛ, £ÁlQÃAiÀĪÁV PÉýzÀ - "£Á£ÀÄ ¤ÃrzÀ «ªÀgÀuɬÄAzÀ ¤ªÀÄUÉ®èjUÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁVzÉ JAzÀÄ sÁ« ÀÄvÉÛãÉ. FUÀ ÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ £À£Àß d£À䢣ÀzÀ PÉÃPï PÀvÀÛj¸À§ºÀÄzÉÃ?" CgÀ«AzÀ£À QÃl É ªÀiÁwUÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀUÀÄ«£À C¯É J¢ÝvÀÄ. "£Á£ÀÄ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÉãÀÄ JAzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV w½zÀÄPÉƼÀîzÉ J®ègÀ£ÀÄß UÉÆAzÀ®zÀ°è PÉqÀ«©mÉÖ. zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¹." JAzÀÄ CgÀ«AzÀ£À vÀAzÉ UÉÆæ£ÁxÀgÁAiÀÄgÀÄ £ÁaPɬÄAzÀ vÀ É vÀVιzÀgÀÄ. CgÀ«AzÀ £ÀqÉzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢nÖzÀÝ. UÉÆæ£ÁxÀgÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£ÀdªÀÄä£À ªÀÄ£À Àì£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ QÃl ±ÁAvÀªÁVvÀÄÛ. CgÀ«AzÀ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉÆà ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉÆArzÀÝ gÀ²äUÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁVvÀÄÛ.

ºÀÄlÄÖ ºÀ§âzÀ ¸ÀqÀUÀgÀ UÀj ©aÑPÉÆArvÀÄ. UÉÆæ£ÁxÀgÁAiÀÄgÀÄ CgÀ«AzÀ¤UÉ §ºÀ¼À ¦æAiÀĪÁzÀ zÉÆqÀØ ZÁPÉƯÉÃmï PÉÃPï ªÀiÁr¹ vÀA¢zÀÝgÀÄ. CgÀ«AzÀ£À d£À䢣ÀPÉÌ J®ègÀÆ vÀÄA§Ä ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ±ÀÄ sÀ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.

gÀ²ä §tÚ§tÚzÀ PÁUÀzÀzÀ°è ¸ÀÄwÛzÀ zÉÆqÀØ gÀnÖ£À ¥ÉnÖUÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß CgÀ«AzÀ¤UÉ ¤Ãr, CzÀ£ÀÄß FUÀ Éà vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀ¼ÀÄ. gÀ²ä ¤ÃrgÀĪÀ GqÀÄUÉÆgÉAiÉÄägÀ§ºÀÄzÉA§ PÀÄvÀƺÀ® CgÀ«AzÀ¤UÀÆ EvÀÄÛ. GqÀÄUÉÆgÉUÉ ºÉÆ¢¹zÀÝ ¥ÉÃ¥ÀgÀ£ÀÄß £ÁdÆQ¤AzÀ ©r¹zÀ. gÀ²ä CgÀ«AzÀ£À°è §ºÀĪÁV ªÉÄaÑPÉƼÀÄîªÀ UÀÄtªÉà CzÀÄ. MgÀlÄvÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ CªÀ¤AzÀ §ºÀÄ zÀÆgÀ. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ, £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À°è £ÀAiÀÄ-«£ÀAiÀÄ, ¸ÀºÀ£É-¸ÀAAiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA©vÀļÀÄPÀÄwÛzÀݪÀÅ. CzÀÄ ²æÃUÀAzsÀzÀ°è PÉÆgÉ¢zÀÝ gÁzsÁ-PÀȵÀÚgÀ ¨É É Á¼ÀĪÀ PÀ ÁPÀÈw. gÀ²ä CgÀ«AzÀ¤UÉ PÉÆqÀ ÉAzÀÄ UɼÀwAiÉƧâ½AzÀ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ vÀj¹PÉÆArzÀݼÀÄ. D°AUÀ£ÀzÀ°è ªÉÄʪÀÄgÉwzÀÝ gÁzsÁ-PÀȵÀÚgÀ ¸ÀÄAzÀgÀ «UÀæºÀ! CgÀ«AzÀ vÀ£ÀUÉ zÉÆgÉvÀ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À EµÀÖ¥ÀlÖ. gÀ²äAiÀÄ C©ügÀÄaUÉ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ CªÀ¼À PÀqÉUÉƪÉÄä £ÉÆÃrzÀ. gÀ²äAiÀÄ £ÉÆÃlzÀ°è ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÀÝ C£ÀÄgÁUÀzÀ ºÀƪÀÄ¼É CgÀ«AzÀ£À UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §A¢vÀÄ. CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è PÀ£À ÀÄUÀ¼À PÁªÀÄ£À©®Äè! CgÀ«AzÀ¤UÉ gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß QÃl É ªÀiÁqÀ ÉÃPɤ¹vÀÄ.

gÀ²äAiÀÄ À¤ºÀ ºÉÆÃV CªÀ¼À Q«AiÀÄ°è ¦ ÀÄUÀÄnÖzÀ, " Hey girl, stop

dreaming! You might end up getting crushed and not get

what you truly desire."

CgÀ«AzÀ vÀ£Àß ¸ÀºÀd Àé sÁªÀªÁzÀ vÀÄAlvÀ£À¢AzÀ D ªÀiÁvÀÄ DrzÀÝgÀÆ gÀ²äAiÀÄ ªÀÄ£À ÀÄì £ÉÆë¤AzÀ ªÀÄÄzÀÄrPÉÆArvÀÄ. CgÀ«AzÀ£À ªÀiÁw£À CxÀðªÉãÀÄ? CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÉÆqÀ£É ZÉ ÁèlªÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉAiÉÄÃ? CªÀ¤UÉ vÀ£ÉÆßqÀ£É §zÀÄPÀÄ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£À¹ì®èªÉÃ? gÀ²ä UÉÆAzÀ®zÀ°è ¹QÌ©zÀݼÀÄ.

¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ, E®èzÀ £ÀUÀĪÀ£ÀÄß vÀÄnAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ - "ºÉÆÃUÉÆà vÀgÀ É. £À£ÀUÉ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁqÀPÉÌ §wðÃAiÀiÁ? ªÀĺÁvÀä

UÁA¢ü CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ©nÖ¢ÃAiÀiÁ ¤£Àß?" JAzÀÄ CgÀ«AzÀ£À ¨É¤ßUÉ §®ªÁV UÀÄ¢ÝzÀ¼ÀÄ. CgÀ«AzÀ CªÀ¼ÀÄ PÉÆlÖ £ÉÆêÀ£ÀÄß £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ Éà ¹éÃPÀj¹zÀ.

¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ PÀÆlzÀ°è £À°zÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ gÀ²äAiÀÄ vÀAzÉ £ÀAd¥ÀàUËqÀjUÉ ªÀiÁvÀæ E°è £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ CµÉÖãÀÆ ºÀgÀĵÀ vÀA¢gÀ°®è. CgÀ«AzÀ CªÀjUÉ EµÀÖªÁzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ vÀªÀÄä C½AiÀÄ£ÁUÀĪÀ ¨sÁªÀ£É AiÀiÁPÉÆà »vÀªÉ¤ß¸À°®è. CªÀjUÉ CAvÀeÁðwÃAiÀÄ «ªÁºÀUÀ¼À°è CµÁÖV «±Áé À EgÀ°®è. CzÀ®èzÉ CgÀ«AzÀ vÀªÀÄä CAvÀ¹ÛUÉ vÀPÀ̪À£À®èªÉA§ sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ CªÀgÀ°èvÀÄÛ.

gÀ²äAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀ GzÀå«ÄAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¸Àj JA§ ¤zsÁðgÀ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. vÀÄPÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß E£ÀÆß ¨sÉÃnAiÀiÁVgÀ¢zÀÝgÀÆ UɼÉAiÀÄgÁzÀ ¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀ ªÀiÁw¤AzÁV CªÀgÀ°è vÀÄPÁgÁªÀÄ£Éà gÀ²äUÉ AiÉÆÃUÀå ªÀgÀ£É£ÀÄߪÀ C¤¹PÉ §AzÀÄ©nÖvÀÄÛ. DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ gÀ²äAiÀÄ M¦àUÉ ¥ÀqÉzÀÄ CªÀj§âgÀ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr ªÀÄÄV À ÉÃPÉA§ DvÀÄgÀ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ gÀ²ä ªÀÄvÀÄÛ CgÀ«AzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ CwAiÀiÁzÀ ¸À®ÄUÉ CªÀgÀ°è vÀ¼ÀªÀļÀ GAlĪÀiÁrvÀÄ. CgÀ«AzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ²äAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ §jà ÉßúÀ«zÀÝgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ÀªÀiÁzsÁ¤¹PÉÆAqÀgÀÄ. ◈◈◈

ªÀÄgÀÄ¢£À gÀ²ä vÀÄPÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß sÉÃn ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÉ vÀÄPÁgÁªÀÄ£À ¸Àé sÁªÀ ¸Àé®àªÀÇ »r¹gÀ°®è. ²æêÀÄAvÀ vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À Cw ªÀÄĢݤAzÁV vÀÄPÁgÁªÀÄ CºÀAPÁjAiÀiÁVzÀÝ. zÀ¥Àð, ºÀlªÀiÁjvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ªÀåQÛvÀézÀ°è CªÀ¤UÉà Cj«®èzÀAvÉ ¨ÉÃgÀÄ©nÖzÀݪÀÅ. CgÀ«AzÀ£À ¸ÀgÀ¼À, ¸ÉßúÀªÀÄAiÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑzÀÝ gÀ²äUÉ vÀÄPÁgÁªÀÄ EµÀÖªÁVgÀ°®è.

DzÀgÉ vÀAzÉUÉ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀĪÀ D ÉAiÉÄãÉAzÀÄ CªÀ½UÉ ZÉ£ÁßV w½¢vÀÄÛ. gÀ²äUÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ vÀAzÉVAvÀ vÁ¬Ä ¥ÀŵÁàgÀ°è ¸À°UÉ ºÉZÀÄÑ. vÀAzÉUÉ w½ ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ°è vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À D ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÉà ¸Àj C¤¹vÀÄ.

"CªÀiÁä...." JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝ ¥ÀŵÁàjUÉ ªÀÄUÀ¼À PÀgÉ PÉý¹gÀ°®è. gÀ²ä vÁ¬ÄAiÀÄ JzÀÄjUÉ ¤AvÀÄ "CªÀiÁä, K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃAiÀĪÀiÁä?" JAzÁUÀ, CªÀ ÀgÀ¢AzÀ PÀuÉÆÚgɹPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è £ÀUÀÄ ºÀgÀrPÉÆAqÀgÀÄ. gÀ²äUÉ EAzÉÃPÉÆà vÁ¬Ä JA¢£ÀAw®èªÉ¤¹vÀÄ. CªÀÄä£À ªÀÄÄRªÉÃPÉ

£ÉÆë¤AzÀ ¨ÁrzÉ? CgÉ, CªÀÄä£À PÀtÚAa£À°è ¤ÃjzÉ! "CªÀiÁä, K£Á¬ÄvÀªÀiÁä? E°è M§â¼Éà PÀĽvÀÄ C¼ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁPÉ? K£Á¬ÄvÀÄ?" gÀ²ä vÁ£ÀÆ C¼ÀÄvÁÛ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ vÀ©âPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

"CªÀiÁä, AiÀiÁjUÀÆ w½ ÀzÉ M§â¼Éà C£ÀĨsÀ« ÀÄwÛgÀĪÀ ¤£Àß £ÉÆêÉãÀªÀiÁä? ¦èÃ¸ï ºÉüÀªÀiÁä..." PÁgÀt ºÉüÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀ¼ÀÄ.

( sÁUÀ-4 ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÅlzÀ°è)

Page 6: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 6

fêÀ£À eÉÆÃPÁ°À ( sÁUÀ-4) ◈ ¯ÉÃRPÀ: ªÀÄAdÄ£ÁxÀ PÀÄtÂUÀ¯ï

gÀ²äAiÀÄ vÁ¬ÄUÉ ¥Àj¹Üw CxÀðªÁVvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄĪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è £ÉqÉzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ WÀl£É FUÀ ªÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ®Æè ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwðvÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨Éà ÀgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀŵÀà CªÀgÀÄ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥À¢ªÉUÉAzÀÄ NzÀÄwÛzÁÝUÀ DUÀ CªÀgÀ ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁVzÀÝ D£ÀAzÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ«vÀÄÛ. D£ÀAzÀ M§â M¼ÉîAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ. CªÀj§âgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À°è ¸À«Ää½vÀ«vÀÄÛ. E§âgÀÆ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀAmÉUÀlÖ É ZÀað¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. M§âgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ ¸ÀàA¢ü ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀj§âgÀ eÁw MAzÉà DVgÀ°®è. DzÁUÀÆå ¥ÀŵÀà CªÀjUÉ C£ÀAzÀ£À §UÉÎ C£ÀÄgÁUÀ«vÀÄÛ. DzÀgÉ F «µÀAiÀÄzÀ°è vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj À®Ä ¸ÁzsÀå«®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ vÀªÀÄä sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À Éè CzÀÄ«ÄnÖzÀÝgÀÄ. CAvÀeÁðw «ªÁºÀªÀ£ÀÄß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¹ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉeÉÓ EqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ CjwzÀÝ ¥ÀŵÀà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀAzÉ Dj¹zÀ CªÉÄÃjPÁzÀ ªÀgÀ£À£Éßà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßVAiÉÄà £ÉÆÃrPÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÉÄÃjPÁzÀ°è £É ɹzÀÄÝ, L±ÀéAiÀÄð ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½UÉãÀÆ vÉÆAzÀgÉ EgÀ°®è. DzÀgÉ ¥ÀŵÀà ªÀÄvÀÄÛ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ C©ügÀÄa, «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÀݪÀÅ. ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ ªÀiÁvÉà £ÉqÉAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ½UÉ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ ÀàA¢ü ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ CjvÀ ¥ÀŵÀà CªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÁUÁézÀUÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÉÆqÀzÀAvÉ ¸ÀÆPÀë÷äªÁUÉà ÀA¸ÁgÀ £ÉqɹPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. FUÀ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¥Àj¹Üw ¥ÀŵÀà CªÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÀÄÄAa£À ¢£ÀUÀ½UÉ PÀgÉzÉƬÄÝvÀÄÛ CzÀjAzÁV PÀtÂÚÃgÀÄ vÁ£ÁVAiÉÄà ºÉÆgÀ §A¢vÀÄÛ. vÀªÀÄä GvÀÛgÀPÁÌV E£ÀÆß PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀÄUÀ½UÉ

"£À£Àß PÀAzÀ gÀ²ä, AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÀ¼ÉAiÀÄ £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß PÀ®QzÀªÀÅ CµÉÖÃ. DvÀAPÀ ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀzÀÄ K£ÀÆ E®è. £À£Àß aAvÉ ©qÀÄ. ¤£Àß ¸ÀAUÀwAiÉÄãÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ºÉüÀÄ"

"CªÀÄä, £À£ÀUÉ vÀÄPÁgÁA CµÀÄÖ EµÀÖªÁUÀÄwÛ®è. £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À «ZÁgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ºÉÆAzÁtÂPÉ PÁtÄwÛ®è. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß C¥Àà¤UÉ ºÉÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀÄ..."

"£À£ÀUÉ ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ZÉ£ÁßV CxÀðªÁUÀÄwÛzÉ ªÀÄUÀ¼ÉÃ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ ªÀÄzÀÄªÉ «ZÁgÀzÀ°è CªÀ ÀgÀ ¨ÉÃqÀ. ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ fêÀ£À ¸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß Dj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. ¤£Àß EµÀÖzÀAvÉAiÉÄÃ, ¤£Àß ªÀÄ£À ÀÄì , sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£Éßà ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄî«AiÀÄAvÉ" JAzÀ ¥ÀŵÀà CªÀgÀÄ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ «ZÁgÀzÀ°è MAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ.

ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÉà fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ PÉÃAzÀæªÁVgÀĪÀ CªÉÄÃjPÁzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ªÀÄUÀ½UÉ, ¸ÀA¸ÁgÀªÉà MAzÀÄ ºÉtÂÚ£À fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå zsÉåÃAiÀĪÉA§ DzÀ±Àð«gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨É¼É¢gÀĪÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ£À eÉÆvÉ ¸ÀjºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ CxÀðªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ gÀ²äAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°ègÀĪÀ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß £ÀAd¥ÀàUËqÀjUÉ ºÉÃUÉ

CxÀðªÀiÁr ÀĪÀÅzÉAzÀÄ E£ÀÆß CªÀgÀ w¼ÀÄ«UÉ §A¢gÀ°®è. F PÉ® ÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀÆPÀë÷äªÁV ªÀiÁqÀ ÉÃQvÀÄÛ. J¯Áè «ZÁgÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÉà ¸Àj J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ«gÀĪÀ £ÀAd¥Àà UËqÀjUÉ £ÉÃgÀªÁV ºÉýzÀgÉ, CªÀgÀ ºÀoÀ E£ÀÆß ºÉZÀÄѪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAUÀw ¥ÀŵÀà CªÀjUÉ w½zÀzÉÝÃ.

CgÀ«AzÀ£À PÀA¥À¤AiÀĪÀgÉ Áè PÀ¼ÀªÀ¼À¢AzÀ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ

§AzÉà ©nÖvÀÄ. CAzÀÄ §ºÀ¼À ¢ÃWÀðªÁzÀ «ÄÃnAUï £ÉqÉzÀÄ PÉ®ªÀÅ PÀpt ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. PÀA¥À¤AiÀÄ G½«UÁV ±ÉÃPÀqÀ ªÀÄĪÀvÀÛgÀµÀÄÖ PÉ® ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À DgÀÄ wAUÀ½£À°è PÉ® À¢AzÀ vÉUÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ, CzÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ¢AzÀ Éà PÉ®¸À¢AzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸À Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä Jt¹zÀAvÉAiÉÄà CgÀ«AzÀ£À ¸ÀºÀ¥Áp gÁ§mïð£À£ÀÄß ²PÁUÉÆÃzÀ°è Ej¹, CgÀ«AzÀ£À£ÀÄß ZÉÊ£Á zÉñÀzÀ°è DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ºÉƸÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CgÀ«AzÀ£À ¨Á¸ï ºÉýzÀgÀÄ. CgÀ«AzÀ AiÉÆÃa À®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ. EzÉà PÀA¥À¤AiÀÄ°è EzÀÄÝ ZÉÊ£ÁzÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà CxÀªÁ ÉÃgÉ GzÉÆåÃUÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÉÃ? FV£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è §ºÀ¼À dªÁ¨ÁÝj PÉ® À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ PÀA¥À¤UÀ¼À°è ¹UÀ§ºÀÄzÁzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA§¼À. ºÉƸÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ M¼ÉîAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ ¹UÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÉ® À §ºÀ¼À eÁ¹Û ªÀÄvÀÄÛ K£ÀÆ w½AiÀÄzÀ ZÉÊ£Á zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ. C°è AiÀiÁªÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj À ÉÃPÉÆà UÉÆwÛ®è. ¨ÉÃgÉ PÀA¥À¤UÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄvÉÛ C¹ ÉÖAmï qÉÊgÉPÀÖgï CxÀªÁ E£ÀÆß aPÀÌ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è GzÉÆåÃUÀ ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. ªÉÊ¸ï ¥Éæ¹qÉAmï£ÀµÀÄÖ dªÁ¨ÁÝj PÉ® ÀPÉÌ §rÛ ºÉÆAzÀ ÉÃPÁzÀgÉ PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EgÀĪÀ PÀA¥À¤AiÀÄ Éèà EzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ZÉÊ£ÁUÉ ºÉÆÃzÀgÉ gÀ²äAiÀÄ MqÀ£ÁlªÀÇ PÀrªÉÄ DUÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÀÄ zÀÆgÀzÀ zÉñÀzÀ°è EgÀĪÁUÀ gÀ²äAiÀÄ vÀAzÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬Ĺ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ªÀÄzÀĪÉUÉ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÉ? ZÉÊ£ÁzÀ°è vÁ£ÀÄ PÉ® ÀzÀ°è §ºÀ¼À ©fûAiÀiÁVgÀĪÁUÀ vÀ£Àß gÀ²ä vÀ¤ßAzÀ zÀÆgÀªÁzÀgÉ?

§�É (zsÁgÁªÁ»)

‘§'É’ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è PÀÆlzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà ªÀÄAdÄ£ÁxÀ PÀÄtÂUÀ'ï ªÀÄvÀÄÛ ²æà ²æäªÁ¸ÀgÁªï ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. »A¢£À sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀ®Ä PÀÆlzÀ ªÉ¨ï¸ÉêmïUÉ sÉÃn ¤Ãr.

E°èªÀgÉUÉ: CªÉÄjPÉUÉ 60gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è §AzÀÄ £É®¹zÀÝ UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£ÀdªÀÄä£ÀªÀgÀ «zsÉÃAiÀÄ ªÀÄUÀ CgÀ«AzÀ «zÁå sÁå À ªÀÄÄV¹ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæægÀA©ü¹zÀÝ. PÁ¯Éeï ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁVzÀÝ gÀ²ä UËqÀ¼À ¸ÉßúÀÀ CªÀ¤UÉ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVvÀÄÛ. FªÀðgÀ vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢gÀÄ F ¸ÉßúÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À CxÀªÁ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀ°®è. DzÀgÀÆ, CgÀ«AzÀ£ÀÄ, gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄvÉÛãÉAzÀgÉ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ AiÉÆÃa ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÀ²äAiÀÄ CtÚ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ NªÀð ªÀÄAwæAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É £ÉqÉ¢vÀÄÛ . gÀ²ä vÀ£Àß vÀAzÉ vÀ£ÀUÉ ªÀgÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ w½¢zÀÄÝ CzÀgÀ §UÉÎAiÉÄà aAvÁPÁæAvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ.

PÀxÉ PÀmÉÆÖÃt §¤ß

Page 7: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 7

£ÀAd¥Àà UËqÀjUÉ CgÀ«AzÀ£À «ZÁgÀ w½zÀÄ ¸Àé®à ÀAvÉÆõÀªÉà D¬ÄvÀÄ. CgÀ«AzÀ PÉ® ÀzÀ ªÉÄÃ É ZÉÊ£ÁUÉ ºÉÆÃzÀgÉ, gÀ²äAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ «µÀAiÀÄ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ wgÀÄV À®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ. ¸Àé®à ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀgÉ, J¯ÉÆèà zÀÆgÀ zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ CgÀ«AzÀ£À §UÉÎ gÀ²ä vÁ£ÁVAiÉÄà ¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzÀÄ zÀÆgÀªÁUÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

vÀÄPÁgÁªÀiï £ÀÆåAiÀiÁPïð £ÉÆÃrgÀzÀ PÁgÀt £ÀAd¥Àà UËqÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀŵÀà CªÀgÀ eÉÆvÉ £ÀÆåAiÀiÁQðUÉ §AzÀ. C°è£À ¸ÁévÀAvÀæ÷å zÉêÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ JA¥ÉÊgï ¸ÉÖÃmï PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ.

F ¸À® dįÉÊ £Á®ÄÌ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ §AzÀzÀÝjAzÀ gÀ²äUÉ £Á®ÄÌ ¢£À

gÀeÉ ¹QÌvÀÄ. ºÉÃUÀÆ CgÀ«AzÀ£ÀÆ vÀ£Àß PÀA¥À¤AiÀÄ PÉ® ÀzÀ ªÉÄÃ É £ÀÆåAiÀiÁQð£À°è EzÀÄÝzÀjAzÀ, vÁ£ÀÆ gÀeÉAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è £ÀÆåAiÀiÁQðUÉ §AzÀ¼ÀÄ.

¥ÀŵÁà CªÀgÀÄ ÉÆêÀĪÁgÀ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ OvÀtPÀÆl

ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. gÀ²äAiÀÄÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä CwyAiÀiÁV vÀÄPÁgÁªÀÄ£ÀÄ EzÀÄÝzÀÄ CzÀgÀ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. EzÉà CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ vÀÄPÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß vÀªÀÄä Cwà ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¸ÉßûvÀjUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr À§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ M¼ÀUÉà ¯ÉPÁÌZÁgÀ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÀ²ä vÀ£ÀßzÉà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è CgÀ«AzÀ£À£ÀÆß ¸ÀºÀ OvÀtPÀÆlPÉÌ CªÀÄAwæ¹zÀ¼ÀÄ. £ÀAd¥Àà UËqÀjUÉ CgÀ«AzÀ §gÀĪÀ «ZÁgÀ PÉÆ£É WÀ½UÉAiÀÄ Éè w½zÀzÀÄÝ. CgÀ«AzÀ ¥ÁnðUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ CµÉÖãÀÄ EµÀÖªÁUÀzÉà EzÀÝgÀÆ ªÀÄvÉÛãÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä w½AiÀÄzÉ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀgÀÄ.

D ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ CwyUÀ¼ÀÄ

M ÉÆâ§âgÁV DUÀ«Ä ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. qÁ|| UÉÆÃ¥Á¯ï, £ÀAd¥Àà UËqÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è EzÁÝV¤AzÀ®Æ ¥ÀjZÀAiÀÄ. CªÀj§âgÀÄ CªÉÄÃjPÁUÉ 1972gÀ Éèà §AzÀªÀgÀÄ. CªÀjÃUÀ £ÀÆåeɹðAiÀÄ°è £É É¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¥Àwß CA§ÄeÁ. EªÀjUÉ E§âgÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M§â¼ÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ½zÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ gÀªÉÄñÀ. ¸Á¥sóïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgï. CgÀPÀ ï PÀA¥À¤AiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ PÁå°¥sóÉÇäðAiÀiÁzÀ ¸À¤ªÉïï£À°è £É ɹzÀÝ. ¯ÁAUï «ÃPÉAqï DzÀÝjAzÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ §½UÉ §A¢zÀݪÀ£ÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉ ¥ÁnðUÀÆ §A¢zÀÝ. §AzÀªÀjUÉ ¸Áß÷åPïìUÉAzÀÄ ¥ÀŵÁà CªÀgÀÄ ¨Éé PÁ£ïð, ¥ÀPÉÆÃqÁ, a¥ïì ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÀÝgÀÄ. ¥ÁnðUÉ vÀAiÀiÁgÁV §A¢zÀÝ vÀÄPÁgÁªÀiï PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÉUï «¹Ì »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸Áß÷åPïìUÀ¼À£ÀÄß PÀÄgÀÄPÀÄvÀÛ°zÀÝ.

CgÀ«AzÀ ¥ÁnðUÉ §gÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ §ºÀÄ C ÉܬÄAzÀ

C®APÀj¹PÉÆArzÀÝ gÀ²ä vÀÄPÁgÁªÀÄ£À JzÀÄj£À Éèà MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ªÉÊ£ï »rzÀÄ Éé PÁ£ïð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÉÆÃqÁUÀ¼À£ÀÄß À«AiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼À vÀÄAqÀÄ GqÀÄUÉ vÀÄPÁgÁªÀĤUÉ CµÉÖãÀÄ EµÀÖªÁUÀ°®è. ªÀÄvÉÛ gÀ²ä PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ªÉÊ£ï DvÀ¤UÉ ªÀÄvÀÆÛ C ÀªÀiÁzsÁ£À vÀA¢vÀÄÛ. qÁ|| UÉÆÃ¥Á®gÀ ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀAd¥ÀàUËqÀgÀÄ vÀÄPÁgÁªÀĤUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. gÀªÉÄñÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ²ä MAzÉà ±Á ÉAiÀÄ°è N¢zÀªÀgÀÄ. gÀªÉÄñÀ §AzÀªÀ£Éà gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß C®AV¹, DPÉAiÀÄ PÉ£ÉßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ZÀÄA©¹zÀ. vÀÄPÁgÁªÀĤUÉ ¸ÉßûvÀgÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ D®AV¹, ZÀÄA© ÀĪÀÅzÀÄ E°è£À ¸ÀA ÀÌöÈwAiÉÄAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÆ, DvÀ£À ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸Àé®à PÀ¹«¹AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

F MAzÀÄ ¸ÀtÚ OvÀtPÀÆlzÀ°è J®ègÀÆ vÀªÀÄäzÉà AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À § ÉUÉ ¹®ÄQ, CªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢ À®Ä PÁvÀÄgÀgÁVzÀÝAvÉ C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ◈◈◈

( sÁUÀ-5 ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÅlzÀ°è)

Page 8: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 8

DqÀ®ÄAlÄ ªÀiÁvÀÄ £ÀÆgÉAlÄ ( sÁUÀ-5) ◈ ¯ÉÃRPÀ: ²æäªÁ¸À gÁªï £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Ánð ¸Àé®à eÉÆÃgÁVAiÉÄà ¸ÁVvÀÄÛ. ¥ÁnðUÉ

§A¢zÀÝ DºÁé¤vÀgÀÄ ¥ÀPÁÌ £ÀÆåAiÀiÁQðUÀ¼À vÀgÀºÀ ¸ÀA¨sÀæ«Ä ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «±Á®ªÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄvÀĪÀfð ºÁUÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ¹AUÀj¹zÀÝgÀÄ. ºÁ°UÉ ªÉÄgÀÄUÀÄ vÀgÀĪÀAvÀºÀ 'fireplace' £ÀÆåAiÀiÁPïð VæõÀäzÀ xÀtÚ£É UÁ½UÉ ¨ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀgÀ §½AiÉÄà EzÀÝ ¸ÉÆÃ¥sóÁzÀ ªÉÄÃ É UËqÀgÀ ¸ÉßûvÀgÀÄ, Vjñï, gÁdÄ, ªÀÄAdÄ PÉÊAiÀÄå°è ¥Á¤ÃAiÀÄ »rzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÀºÀ£ÀªÁzÀ ZÀZÉðAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝgÀÄ. EvÀÛ ¥ÀŵÁàgÀ UɼÉwAiÀÄgÁzÀ ªÀiÁ®, ±ÉÆà sÁ, ªÀiÁ®w E£Áß÷åªÀÅzÉÆà «µÀAiÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ eÉÆÃgÁV £ÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «±Á®ªÁzÀ eÁUÀ, WÀªÀÄä£É ¥À Àj¸ÀÄwÛzÀÝ wAr w¤ ÀÄUÀ¼À ¥ÀjªÀļÀ, ªÉÄ®è£É ZÀl-¥Àl ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÁÛ GjAiÀÄÄwÛzÀÝ "fireplace", J®èªÀÇ MAzÀÄ CºÁèzÀPÀgÀ ªÁvÁªÀgÀt ¸À馅 ªÀiÁrvÀÄÛ. ºÀÄnÖ¤AzÀ Éà ²æêÀÄAvÀ£ÁzÀ vÀÄPÁgÁªÀĤUÉ F ¥ÁnðUÀ¼À ¸ÀqÀUÀgÀ

ºÉƸÀzÉãÀ®èªÁVzÀÝgÀÆ, E°èAiÀÄ d£ÀgÀ fêÀ£À ªÀiÁzÀj CªÀ£À°è PÉÆAZÀ PÀ¹«¹AiÀÄ£Éßà GAlÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÁèzÀ JµÉÆÖà ¥ÁnðUÀ¼À°è vÀ£Àß vÀAzÉ ©AiÀÄgï, «¹Ì PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÀÝ£ÁzÀgÀÆ, vÀ£Àß vÁ¬Ä ªÉÊ£ï ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà EgÀ°®è. E°èAiÀiÁzÀgÉÆà £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ, ¥ÀŵÁà ºÁUÀÆ gÀ²ä MnÖUÉ ªÉÊ£ï Éë ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÉ® PÀët K£ÀÆ vÉÆÃZÀzÀªÀ£ÀAvÉ PÀÆvÀÄ©nÖzÀÝ. "K£À¥Áà vÀÄPÁgÁªÀÄ, AiÀiÁªÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV¢ÝÃAiÀiÁ ? ªÉÃPÀ¥ï, ªÉÄÊ ¨ÁAiÀiï" CAzÀ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ DwäÃAiÀÄ zÀ¤UÉ ªÉÄ®è£É ¨ÉaÑzÀ. "Let me introduce some of my

friends" CAvÀ vÀªÀÄä ¸ÉßûvÀgÀ UÀÄA¦£ÀvÀÛ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ vÀÄPÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß UËqÀgÀÄ. "Excuse us for a moment..." AiÉÄAzÀÄ ªÉÄ®èUÉ gÀ²ä CgÀ«AzÀ£À£ÀÄß

C°èAiÉÄà EzÀÝ ¸ÀÖr gÀÆ«Ä£ÀvÀÛ PÀgÉzÉÆAiÀÄݼÀÄ. "£Á£ÀÄ ¤£Àß ºÀwÛgÀ vÀÄA¨Á ªÀÄÄRåªÁzÀ «µÀAiÀÄ ªÀiÁvÁqÀ ÉÃPÀÄ, ¸Àé®à ¹ÃjAiÀĸï DV GvÀÛgÀ PÉÆrÛÃAiÀiÁ?" C£ÀÄßvÁÛ gÀ²ä CgÀ«AzÀ£À£ÀÄß ¤nÖ¹ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è K£ÉÆà DvÀAPÀ, C¤±ÀÑvÀvÉ JzÀÄÝ PÁtÄwÛvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ CgÀ«AzÀ "Hey girl relax !! dont look at me like this" CAvÀ ªÉÄ®èUÉ bÉÃr¹, gÀ²ä¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ £ÀUÀÄ«£À ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄÆ §gÀ¢ÝzÁÝUÀ, "OK

OK, I am serious go ahead" CAzÀ. ¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀQî ªÀÈwÛAiÀÄ°è CvÀåAvÀ UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÀÄÝ

CªÀgÀ ZÁuÁPÀëvÀ£À ºÁUÀÆ ºÀ¢Ý£ÀAvÀºÀ zÀȶ֬ÄAzÀ. EµÀÄÖ d£ÀjAzÀ ¸ÉÃjzÀÝ ¥ÁnðAiÀÄ®Æè PÀÆqÀ CªÀgÀ ºÀ¢Ý£À PÀtÄÚ "NªÀgïmÉʪÀiï" PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. vÀÄPÁgÁªÀĤUÉ ¸ÀA§AzsÀ PÀÄzÀÄj À®Ä §AzÀ CªÀgÀÄ gÀ²äAiÀÄ

ªÉÄÃ É ¸Àé®à ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£ÀªÀ£Éßà EnÖzÀÝgÀÄ. C®èzÉ £ÀAd¥Àà ºÁUÀÆ ¥ÀŵÁàgÀ CvÀåAvÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ UɼÉAiÀÄgÁVzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉÆAZÀ ºÉaÑ£À ¸À°UÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. gÀ²ä CgÀ«AzÀ£À£ÀÄß ¸ÀÖr gÀÆ«Ä£ÀvÀÛ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÄÝ

EªÀgÀ ºÀ¢Ý£À PÀtÂÚUÉ ©¢ÝzÉà vÀqÀ, "excuse me gentlemen, I need to

§�É (zsÁgÁªÁ»)

PÀxÉ PÀmÉÆÖÃt §¤ß

‘§'É’ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è PÀÆlzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà ²æäªÁ¸ÀgÁªï ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸Éå ²æêÀÄw £À½¤ ªÉÄÊAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¹zÁÝgÉ. »A¢£À sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀ®Ä PÀÆlzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÉ sÉÃn ¤Ãr.

E°èªÀgÉUÉ: CªÉÄjPÉUÉ 60gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è §AzÀÄ £É®¹zÀÝ UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£ÀdªÀÄä£ÀªÀgÀ «zsÉÃAiÀÄ ªÀÄUÀ CgÀ«AzÀ «zÁå sÁå À ªÀÄÄV¹ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæægÀA©ü¹zÀÝ. PÁ¯Éeï ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁVzÀÝ gÀ²ä UËqÀ¼À ¸ÉßúÀÀ CªÀ¤UÉ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVvÀÄÛ. FªÀðgÀ vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢gÀÄ F ¸ÉßúÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À CxÀªÁ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀ°®è. DzÀgÀÆ, CgÀ«AzÀ£ÀÄ, gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄvÉÛãÉAzÀgÉ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÉÆæ£ÁxÀ gÁAiÀÄgÀÄ AiÉÆÃa ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÀ²ä vÀ£Àß vÀAzÉ vÀ£ÀUÉ ªÀgÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ w½¢zÀÄÝ CzÀgÀ §UÉÎAiÉÄà aAvÁPÁæAvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. CgÀ«AzÀ-gÀ²äAiÀÄgÀ ¸ÉßúÀ CªÀgÀ£ÀÄß MªÉÄä gÉ Ámïð MAzÀPÀÆÌ PÀgÉzÉƬÄÝvÀÄÛ. EvÀÛ gÀ²äAiÀÄ vÀAzÉ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ gÀ²äAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À GzÀå«Ä °AUÉÃUËqÀgÀ ªÀÄUÀ vÀÄPÁgÁªÀiï£ÉÆqÀ£À ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CgÀ«AzÀ£À ºÀÄlÄÖ ºÀ§âzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ UÉÆAzÀ®zÀ°è «ZÀ°vÀ¼ÁzÀ gÀ²ä, C£ÀAvÀgÀ CgÀ«AzÀ£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆArzÀݼÀÄ. vÀÄPÁgÁªÀiï£À£ÀÆß ¨sÉnÖAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. CgÀ«AzÀ£À ¸ÀgÀ¼À, ¸ÉßúÀªÀÄAiÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑzÀÝ gÀ²äUÉ vÀÄPÁgÁªÀÄ EµÀÖªÁVgÀ°®è. CªÀÄä£À°è ºÉüÀ §AiÀĹzÀ¼ÀÄ. gÀ²äAiÀÄ vÁ¬ÄUÉ ¥Àj¹Üw CxÀðªÁVvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄĪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è £ÉqÉzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ WÀl£É FUÀ ªÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ®Æè ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwðvÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨Éà ÀgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÉà fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ PÉÃAzÀæªÁVgÀĪÀ CªÉÄÃjPÁzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ªÀÄUÀ½UÉ, ¸ÀA¸ÁgÀªÉà MAzÀÄ ºÉtÂÚ£À fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå zsÉåÃAiÀĪÉA§ DzÀ±Àð«gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨É¼É¢gÀĪÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ£À eÉÆvÉ ¸ÀjºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ CjªÁV CzÀ£ÀÄß £ÀAd¥ÀàUËqÀjUÉ ºÉÃUÉ CxÀðªÀiÁr ÀĪÀÅzÉAzÀÄ E£ÀÆß CªÀgÀ w¼ÀÄ«UÉ §A¢gÀ°®è. EvÀÛ CgÀ«AzÀ¤UÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ ÁVvÀÄÛ. F £ÀqÀÄªÉ £ÀÆåAiÀiÁPïð£À°è £ÀAd¥Àà UËqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŵÀà CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ OvÀtPÀÆlzÀ°è gÀ²ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À ¸ÉßûvÀ gÀªÉÄñï£À ¨sÉÃnAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ²µÁÖZÁgÀ ªÀvÀð£É¬ÄAzÀ vÀÄPÀgÁªÀiï PÀ¹«¹UÉÆAqÀ.

(ªÀÄÄAzÉ N¢)

�����

Page 9: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 9

refill my glass" JAzÀÄ vÀªÀÄä UÀÄA¦¤AzÀ ªÉÄ®è£É ¸ÀjzÀÄ CgÀ«AzÀ, gÀ²ä EgÀĪÀvÀÛ £ÀqÉzÀgÀÄ.CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÀrAiÀiÁgÀ MA sÀvÀÄÛ ¨Áj ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄ, ¥ÀŵÁà ªÀÄvÀÄÛ UɼÀw, ªÀiÁ®w ªÉÆzÀ Éà vÀAiÀiÁj¹ EnÖzÀÝ CqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ZÉAzÁzÀ UÁf£À ¥ÁvÉæUÀ½UÉ ªÀUÁð¬Ä À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. ¥ÀŵÁàgÀªÀjUÀÆ ªÀiÁ®wAiÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ®Ä MAzÀÄ £É¥À ¨ÉÃQvÀÄÛ.

ªÀiÁ®wAiÀÄ CtÚ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è zÉÆqÀØ GzÀå«Ä. »ÃUÁV, vÀÄPÁgÁªÀÄ£À §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀgÀÄ ªÀiÁ®wAiÀÄ CtÚ£À£ÀÄß PÉýPÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÀiÁ®w PÀÆqÀ vÀ£Àß CtÚ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß w½ À®Ä PÁvÀÄgÀ¢A¢zÀݼÀÄ. ¥ÁnðUÀ½UÉAzÉà aãÁ¢AzÀ ¸ÉàµÀ ï DV vÀj¹zÀÝ ¦AUÁtÂ

vÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉzÀÄ, MgÉ ÀĪÀ £É¥ÀzÀ°è, ¹AQ£À ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸Àé®à eÉÆÃgÁVAiÉÄà ºÀj©lÄÖ, "¤£Éß ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀÝ PÀuÉ ²æÃzsÀgÀ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀè©âUÉ ºÉÆÃVzÀÝ£ÀAvÉ «ZÁj À®Ä" CAvÀ ªÀiÁvÀÄ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ ªÀiÁ®w. DaÃZÉ ºÁUÉAiÉÄà PÀtÄÚ ºÀj¹zÀ ¥ÀŵÁà -ºÉÃUÀ¤ß¹vÀAvÉ ? K£ÁzÀgÀÆ «µÀAiÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÉà ? JAzÀgÀÄ. vÀÄPÁgÁªÀÄ M¼Éî ²æêÀÄAvÀ PÀÄlÄA§zÀªÀ£ÀAvÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è D¼ÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ½UÉãÀÄ PÀ«Ää E®èªÀAvÉ. M§â£Éà ªÀÄUÀ£ÁzÀzÀÝjAzÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß vÀÄA¨Á ªÀÄĢݤAzÀ ¨É¼É¹zÁÝgÀAvÉ. MnÖ£À°è M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀŵÁà.. E£ÉßãÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ¤£ÀUÉ ? CAzÀ¼ÀÄ ªÀiÁ®w. EzÀ£ÀÄß PÉý ¥ÀŵÁàjUÉ CµÉÖãÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀ°®è. CªÀgÀÄ ¤jÃQë¹zÉÝà ¨ÉÃgÉ. vÀÄPÁgÁªÀÄ M¼Éî ºÀÄqÀÄUÀ C®è, CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä gÀ²äUÉ vÀPÀ̪À£À®è, JAzÀÄ vÀªÀÄä UÀAqÀ£À ºÀwÛgÀ ºÉüÀ ÉÃPÀA¢zÀÝgÀÄ. Gentlemen, please meet our new acquaintance, Tukaram....

JAzÀÄ EA¨ÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ UËqÀgÀÄ, vÀÄPÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß, vÀªÀÄä D¥ÀÛ ¸ÉßûvÀjUÉ. "vÀÄPÁgÁªÀiï, EªÀgÀÄ Vjñï, EªÀgÀÄ gÁdÄ, EªÀgÀÄ ªÀÄAdÄ£Áxï. All completely self made successfull millionaires!",

EªÀgÉÆqÀ¤zÀÄÝ, EªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹zÀgÉ ¤Ã£ÀÄ EªÀgÀ ºÁUÉà ²æêÀÄAvÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ RavÀ JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ £ÀÄrzÀgÀÄ UËqÀgÀÄ. MAzÀÄ PÀët vÀÄPÁgÁªÀĤUÉ CªÀ£À¥Àà£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼Éà PÉýzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

DUÀµÉÖÃ, ºÀt ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ, rVæ VnÖ¹zÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁ®. °AUÉÃUËqÀgÀÄ vÀªÀÄä KPÉÊPÀ ¥ÀÅvÀæ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÆ E®èzÀAvÉ ¸ÉéÃZÉÒAiÀiÁV ɼɹzÀÝgÀÄ. PÉýzÀÝ£ÀÄß, PÉüÀzÀÝ£ÀÄß ¥ÀÇgÉÊ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ, CªÀ£À ²æêÀÄAvÀ vÀAzÉ. PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£Éßà PÁtzÉ ¨É¼ÉzÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ, ºÀoÀªÀiÁj ºÁUÀÆ GzÀÞl£ÁVzÀÝ. °AUÉÃUËqÀgÀÄ, JµÀÄÖ ²æêÀÄAvÀgÁVzÀÝgÉÆ CµÉÖà ZÁuÁPÀëgÀÆ PÀÆqÀ.

MAzÀÄ ¢£À ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, vÀÄPÁ, ¤£ÀUÉ MAzÀÄ PÉ® À £ÉÆÃrzÉÝãÉ, MAzÉgÀqÀÄ ªÀgÀĵÀ PÉ® À ªÀiÁqÀÄ JAzÀgÀÄ. vÀÄPÁgÁªÀÄ ¤gÁPÀj¹zÁUÀ, "Son, as much as we are rich and famous, unless we go down to the

level of common man we cannot enjoy our status and position in

society", JAzÀÄ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ £ÀÄr-¢zÀÝgÀÄ. UËqÀgÀ ÉßûvÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, ¤Ã«ÃUÀ ²æêÀÄAvÀgÁV¢ÝÃj, £ÁªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ²æêÀÄAvÀgÉÃ, ¤«ÄäAzÀ J£ÀÆ PÀ°AiÀĨÉÃQ®è JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À Éèà CAzÀÄPÉÆAqÀÄ, M®èzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ÉÃ, UËgÀªÀPÁÌV, vÀÄPÁgÁªÀÄ J®ègÀ PÉÊ PÀÄ®ÄQzÀ. EzÀÄ ¸ÀÆPÀë÷ä zÀȶÖAiÀÄ UËqÀgÀ PÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀzÉ K£ÀÄ ºÉÆÃUÀ°®è.

CgÀ«AzÀ £À«Ää§âgÀ §UÉÎ K£ÁzÀgÀÆ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr¢ÝÃAiÀiÁ? CgÀ«AzÀ, £Á«§âgÀÆ §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÉßûvÀgÁVzÉÝêÉ, £À«Ää§âgÀ D É, ¨sÁµÉUÀ¼É Áè ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉ, “why don't we give it a serious try?”, JAzÀ¼ÀÄ gÀ²ä. CªÀ¼À PÀtÚAa£À°è ¤ÃgÀÄ ªÉÄ®è£É EtÄPÀÄwÛvÀÄÛ. JAzÀÆ gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁªÀÅPÀ¼ÁV £ÉÆÃqÀzÀ CgÀ«AzÀ vÀ©â¨ÁâV, "gÀ²ä, £Á£ÀÆ §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ½AzÀ £À£Àß DzÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë ÀÄwÛzÉÝãÉ......" JAzÀÄ K£ÉÆà ºÉüÀ®Ä ºÀªÀt ÀÄwÛgÀĪÁUÀ "Hello my dears?", C£ÀÄßvÁÛ M¼ÀUÉ £ÀÄVÎzÀgÀÄ ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀÄ. "CAPÀ ï, MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀ" CAzÀ¼ÀÄ gÀ²ä. "CzÉ Áè CUÉÆîè, C°è

¤ªÀÄä¥Àà K£ÉÆ MAzÀÄ zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄ C£Ë£ïì ªÀiÁrÛä CAvÀ ºÉüÁÛ EzÁÝ£É, £ÀrÃj, £ÀrÃj", JAzÀÄ E§âgÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ £ÀqÉzÉélÖgÀÄ. CgÀ«AzÀ£À ªÀiÁvÀÄ CªÀ£À ¨ÁAiÀÄ ÉèÃ, gÀ²äAiÀÄ PÁvÀÄgÀzÀ PÀtÄÚUÀ¼À Éèà ªÀÄÄUÀÎj¹vÀÄ.

*** ¸ÀÖr gÀƫĤAzÀ ºÉÆgÀl ÉÆêÉÄÃUËqÀ, gÀ²ä ºÁUÀÆ CgÀ«AzÀgÀ

ªÀÄ£À¹ì£À°è MAzÀÄ UÀÄ¥ÀÛªÁzÀ ¸ÀÄ£Á«ÄAiÉÄà £ÀÈvÀåªÁqÀÄwÛvÀÄÛ. gÀ²ä vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß JµÀÄÖ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀݼÉÆà CµÉÖAiÉÄà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉßûvÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆnÖzÀÝ ¸À®ÄUÉAiÀÄ£ÀÄß zÉéö ÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀ QjQj CªÀ½UÉãÀÆ ºÉƸÀzÁVgÀ°®è. »AzÉ, vÁ£ÀÄ «zÁå sÁå ÀPÁÌV, vÀ£Àß PÀjAiÀÄgï PË£Éì°èAUïUÉAzÀÄ ºÉÆÃVzÁÝUÀ, £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ vÁªÀÅ M§âgÉà §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ eÉÆvÉUÉ ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀ£ÀÆß PÀgÉvÀA¢zÀÝgÀÄ. "Parents Interaction Time", £À°è ¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀ ¤®èzÀ ¸ÀA sÁµÀuÉ gÀ²äAiÀÄ ÀºÀ£É «ÄÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. FUÀ®Æ CgÀ«AzÀ£À ºÀwÛgÀ vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ £ÉÆêÀÅ,£À°ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è, E°èAiÀÄÆ UÀƽAiÀÄAvÉ £ÀÄVÎzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄUÀ ¥Àæ¢Ã¥À£À£Éßà »r¢qÀ®Ä «¥sÀ®gÁzÀ EªÀgÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É AiÀiÁPÉ vÀªÀÄä zsÉÆÃgÀuÉ ºÉÃgÀÄwÛzÁÝgÉÆà C¤ß¹vÀÄ gÀ²äUÉ. EªÀvÀÄÛ ¸ÀAeÉ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÉqÉ PÀgÉzÀÄ EªÀgÀ §UÉÎ MAzÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀ ÉèÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ Éèà GjAiÀÄÄvÁÛ gÀ²ä PÁ ɼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀqÉzÀ¼ÀÄ. CgÀ«AzÀ¤UÉ PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ½AzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉªÀÄä¢AiÉÄà EgÀ°®è.

PÉ® ÀzÀ MvÀÛqÀ, ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ C¤²ÑvÀvÉ, vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ fêÀ£À §zÀ ÁUÀÄwÛzÀÝ ¢PÀÄÌ, EªÉ®èªÀÇ MAzÀÄ ©r¸À ÁUÀzÀ PÀUÀÎAmÁUÀÄwÛzÉAiÉÄãÉÆà C¤ß ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À UÉÆAzÀ®UÀ½UÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ Q«UÉÆlÄÖ, ¸ÁAvÀé£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ gÀ²ä. CªÀ½®èzÉ vÀ£Àß §zÀÄPÀÄ ¤ÃgÀ À JAzÀÄ F £ÀqÀÄªÉ C¤ß ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. vÀ£Àß ªÀÄvÀÄÛ gÀ²äAiÀÄ ¸ÉßúÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉÃ? gÀ²äAiÀÄ sÁªÀ£ÉAiÉÄãÀÄ, CªÀ¼À C¤¹PÉ K¤gÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÉ®èªÀ£ÀÆß w½AiÀÄ®Ä M¼Éî ¸ÀªÀÄAiÀĪÉAzÀÄ, gÀ²ä ¥ÁnðUÉ PÀgÉzÉÆqÀ£É M¦à §A¢zÀÝ. CµÀÖgÀ°è ¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀ DUÀªÀÄ£À J®èªÀ£ÀÆß vÀ ÉPɼÀUÁV ªÀiÁrvÀÄÛ. gÀ²äAiÀÄvÀÛ ©ÃjzÀ CgÀ«AzÀ£À zÀȶÖ, "Who is this guy? Lets go somewhere else and

talk...please...", JAzÀÄ ªÀÄÆPÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É ªÀiÁrvÀÄ. ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀ ºÉUÀ®ªÉÄÃ É ±À¤ ªÀĺÁvÀä PÀ¼ÉzÀ 5 ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ PÉÆAZÀ ºÉZÁÑVAiÉÄà £ÀvÀð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. EªÀgÀÄ ºÁQzÀ J¯Áè ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ½UÀÆ CqÀØUÉgÉ J¼É¢zÀÝ. ÀPÁðgÀzÀ EwÛÃa£À WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀ ªÀÈwÛUÉ PÀvÀÛjAiÀÄ£Éßà ºÁQvÀÄÛ. »ÃUÁV ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀÄ, "Corporate Law & Private Litigation "

Page 10: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 10

PÀqÉUÉ N®ÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ FUÀ ºÉƸÀ ²æêÀÄAvÀ VgÁQUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁVzÀÝgÀÄ. £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ ªÀÄÄRå PÀA¥À¤UÉ vÁªÀÅ CmÁ¤ðAiÀiÁV ªÀÄÄ£ÉßqÉAiÀÄĪÀ D¸É ¢£Éà ¢£Éà ºÉZÁÑUÀÄwÛvÀÄÛ. PÀ¼ÉzÀ ªÀgÀĵÀzÀ DzÁAiÀÄ £ÉÆÃrzÀ ªÉÄîAvÀÆ F D¸É «Äw «ÄÃjºÉÆÃVvÀÄÛ. EzÉà PÁgÀtPÁÌV, vÀªÀÄä ªÀÄUÀ ¥Àæ¢Ã¥À, gÀ²äUÉ vÀPÀÌ ªÀgÀ£ÁUÀ¢zÀÝgÀÆ, £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ ªÀÄ£À M°¹ EªÀj§âjUÀÆ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀA¢zÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥Àæ¢Ã¥À£ÉÆA¢UÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¨Áj dUÀ¼ÀªÀÇ DrzÀÄÝAlÄ. F D ÉUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß MAzÉà Kn¤AzÀ, CµÉÖãÀÆ ²æêÀÄAvÀgÀ®èzÀ gÉÃtĪÀ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, PÀvÀÛj¹ ºÁQ©nÖzÀÝ ¥Àæ¢Ã¥À. E£ÉßãÀÄ vÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ½UÉ zÁjAiÉÄà E®èªÉAzÀÄPÉÆAqÁUÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ

¥ÀævÀåPÀë£ÁVzÀÝ. vÀÄPÁgÁªÀÄ£À ªÀÄzÀÄªÉ gÀ²äAiÉÆqÀ£É ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr¹zÀgÉ, £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ ©f£É ïì C®èzÉ °AUÉÃUËqÀgÀ ¸ÀA¥ÀwÛUÀÆ MAzÀÄ °APï ¹UÀĪÀÅzÀÄ RavÀªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß ¨Áj ¨Áj eÁÕ¦¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ Éèà ªÀÄArUÉ w£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ ¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀÄ. EªÀgÀ «±Á®ªÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è CgÀ«AzÀ¤UÁUÀ°, gÀ²äUÁUÀ° AiÀiÁªÀ eÁUÀªÀÇ EgÀ°®è. "Fishing trip trophy" AiÀÄAvÉ gÀ²äAiÀÄ PÉÊ»rzÀÄ £ÀAd¥Àà UËqÀjzÉÝqÉUÉ zÁ¥ÀÅUÁ®Ä ºÁQzÀgÀÄ, ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀÄ. ºÉÊ Qà ¥Ánð ªÀiÁqÀĪÀ°è ¤¥ÀÅtgÁzÀ £ÀAd¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŵÁà,

M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ¥Ánð ªÀÄzsÀåzÀ°è UÀªÀÄ£À ɼÉAiÀÄ®Ä "§gÀhÄgï" C¼ÀªÀr¹zÀ PÉÊ UÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß E§âgÀÆ vÉÆnÖgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÉßûvÉ ªÀiÁ®w ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ, vÀÄPÁgÁªÀÄ ºÁUÀÆ CgÀ«AzÀ ¥ÁnðAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ, gÀ²ä »A¢£À ¢£À ªÀiÁvÁrzÀ jÃw J®èªÀÇ EªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è K£ÉÆà C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀÄÆr¹vÀÄÛ. £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ UɼÉAiÀÄgÉÆA¢VzÁÝUÀ PÉ®ªÉǪÉÄä K£ÉÆà ªÀiÁvÁr CªÉÄÃ É ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀnÖzÀÄÝAlÄ. EAzÀÆ ¸ÀºÀ »ÃUÉà K£ÁzÀgÀÆ CUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà C£ÀÄߪÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ vÀªÀÄä PÉÊ UÀrAiÀiÁgÀzÀ UÀÄArAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨Áj MwÛzÀgÀÄ. ªÀiÁw£À sÀgÀzÀ°è ªÀÄUÀßgÁVzÀÝ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÊUÀrAiÀiÁgÀ §eóï ªÀiÁrzÀÝ£ÀÆß UÀªÀĤ À°®è. gÀ²ä, CgÀ«AzÀ, ¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀÄ vÀªÀÄävÀÛ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, vÀªÀÄä JvÀÛgÀªÁzÀ zÀ¤AiÀÄ°è, £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ, "Hey friends...give me a moment...". K£ÉÆà CZÁvÀÄAiÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ CAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ Éà CqÀÄUɪÀģɬÄAzÀ

ºÀħÄâ UÀAnQÌPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ ¥ÀŵÁàgÀ£ÀÄß ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀÄ, "K£ÉÆà ªÀÄÄRåªÁzÀ «µÀAiÀÄ ºÉüÉÆÃPÉ vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÁÛ EzÁÝ£É £ÀAd¥Àà, FUÀ PÀjà ÉÃr, CªÉÄÃ É ªÀÄgÉvÁ£ÀÄ, ºÀ ºÀ ºÀ..." JAzÀÄ vÀqÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ Éèà C¸ÀºÁAiÀÄPÀ¼ÀAvÉ ¤AwzÀÝ PÀAzÀ gÀ²äAiÀÄvÀÛ £ÉÆÃrzÉÝÃ

vÀqÀ, ¥ÀŵÁà, ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀ£ÀÄß £À«gÁV vÀ½î ºÁ°£À ªÀÄzsÉå §AzÀÄ, vÀªÀÄä UÀAqÀ¤UÉ "K£ÀÆAzÉæ, ¸Àé®à F PÀqÉ §wðÃgÀ, CªÉÄÃ É ºÉüÀĪÀgÀAvÉ ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀjUÉ? " JAzÀÄ UËqÀgÀ£ÀÄß CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. E®Æè zsÀÄvÉÛAzÀÄ JzÀÄgÁzÀ vÀªÀÄä zÀÄgÁzÀȵÀÖªÀ£ÀÄß ºÀ½zÀÄPÉÆAqÀ

¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀÄ UÀgÀ§rzÀªÀgÀAvÉ, ¨Á¬ÄvÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤AvÀÄ©lÖgÀÄ. gÀ²ä, CgÀ«AzÀgÀ PÀqÉ £ÉÆÃrzÁUÀ, CªÀgÀ PÀAUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà CªÀåPÀÛ ¸ÀAvÀ À «ÄAZÀÄwÛvÀÄÛ.

¤£ÉÆ߮ĪÉĬÄAzÀ¯Éà ¨Á¼ÀÄ É¼ÀPÁVgÀ¯ï(¨sÁUÀ-6) ◈ ¯ÉÃRQ: £À½¤ ªÉÄÊAiÀÄ

JAzÀÆ ¸À sÀåvÉ, ¸Ëd£ÀåzÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ¥ÀŵÀà F ¢£À »ÃUÉ ¢ürÃgÀ£É ¸ÉÆêÉÄà UËqÀgÀ£ÀÆß vÀ½îPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß PÀgÉ¢zÀÄÝ £ÉÆÃr £ÀAd¥Àà UËqÀjUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ vÉÆÃj¹PÉƼÀîzÉ "JPïìPÀÆå¸ï «Ä dAmïè ªÀÄ£ï. £ÀªÀÄä ºÉÆêÀiï «Ä¤ ÀÖgÀÄ £À£ÀߣÀÄß CeÉðAmï «ÄÃnAVUÉ PÀjÃvÁ EzÁÝgÉ." JAzÀÄ ºÉý £ÀUÀÄvÁÛ ¸ÉßûvÀgÀ PÀqÉUÉ PÀtÄÚ «ÄlÄQ¹ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¹zÀgÀÄ. UÀAqÀ£À£ÀÄß ¸ÀÖr gÀÆ«ÄUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¨ÁV®Ä ºÁQzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀŵÀà ºÉýzÀgÀÄ. "£ÉÆÃr FªÀvÀÄÛ ¥ÁnðAiÀÄ°è gÀ²ä ªÀÄvÀÄÛ vÀÄPÁgÁªÀiï «µÀAiÀÄ K£ÀÆ ºÉüÉÆÃPÉ ºÉÆÃUÉâÃr. gÀ²äUÉ vÀÄPÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ DUÉÆÃPÉ ¸Àé Áà£ÀÆ EµÀÖ E®è." ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý £ÀPÀÄÌ©lÖgÀÄ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ. "EµÉÖãÁ?

£Á£ÀÄ K£ÉÆà CAzÀÄPÉÆArzÉÝ. gÀ²äUÉ K£ÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ? CzÀÄ E£ÀÆß ªÀÄUÀÄ. £ÁªÀÅ vÁ£É F «µÀAiÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr ¤zsÁðgÀ vÀUÉÆèÉÃPÁzÉÆÃgÀÄ?" »ÃUÉ GqÁ¥sÉAiÀÄ ªÀiÁvÁr ªÀÄvÉÛ ¥ÁnðAiÀÄ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀl £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ©VAiÀiÁV »rzÀÄ ¤°è¹zÀgÀÄ ¥ÀŵÀà. "£À£ÀUÀÆ F ªÀÄzÀÄªÉ EµÀÖ«®è." JAzÀ CªÀgÀ zÀ¤ UÀqÀĸÁVvÀÄÛ. £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ ZÀQvÀgÁV ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£Éßà £ÉÆÃrzÀgÀÄ.

JzÀÄgÀÄ ¤AvÀ F ºÉtÄÚ vÀ£Àß ªÀÄÈzÀÄ Àé sÁªÀzÀ ºÉAqÀw ºËzÁ? C¤ß¹©nÖvÀÄ CªÀjUÉ. gÀÆ¥ÀªÉãÉÆà CzÉÃ. DzÀgÉ ¥ÀŵÀà CªÀgÀ PÀtÚ°è ªÀÄÆrzÀÝ PÉZÀÄÑ, DvÀä «±Áé À, ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀƸÀÄwÛzÀÝ bÀ® J®èªÀÇ CªÀjUÉ wÃgÀ C¥ÀjavÀ! MªÉÄä¯É «ZÀ°vÀgÁzÀgÀÆ vÉÆÃj¹PÉƼÀîzÉ "¤AzÉÆAzÀÄ vÀgÀ É" CAvÀ UÉÆtVPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆgÀ £ÀqÉzÀgÀÄ. ºÉÆgÀUÉ §AzÀ vÀPÀët ¸ÉÆêÉÄà UËqÀgÀÄ "K£À¥Áà ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀ ÉÃPÀAvÀ

ºÉÆgÀnzÀÄÝ?" CAzÀgÀÄ. "N, CzÁ. ¯ÉÃrøï CAqï dAmïè ªÀÄ£ï, ºÁå¦ ¥sÉÇÃvïð C¥sï dÄ ÉÊ" JAzÀÄ ¥Á¤ÃAiÀÄzÀ §lÖ®£ÀÄß JwÛzÀgÀÄ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀÄ. £ÉgÉzÀ CwyUÀ¼É®è 'aÃAiÀĸïð' C£ÀÄßvÁÛ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¥Á¤ÃAiÀÄPÉÌ vÀÄnAiÉÆrØzÀgÀÄ. vÀÄPÁgÁªÀĤUÉ gÀ²ä £ÀÄAUÀ ÁgÀzÀ vÀÄvÁÛVzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ZɮīUÉ

CªÀ£ÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ªÀÄ£À ¸ÉÆÃwzÀÝ. CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉ vÀ£Àß CªÉÄjPÁzÀ «Ã¸Á ÀªÀÄ Éå §UÉ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ CAvÀ®Æ MAzÀÄ D É EvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ¼À ¸ÀéZÀÒAzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ, ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ CªÀ¤UÉ »r ÀÄwÛgÀ°®è. CªÉÄjPÁzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ªÉÄÃ É CªÀ¼ÀÄ »ÃVgÀ ÉÃPÁzÉÝà vÁ£É? CAzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. DzÀgÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ®Æ CªÀ¼À £ÀqÀªÀ½PÉ »ÃUÉà EzÀÝgÉ vÁ£ÀÄ ¸À» À§ Éè£É? JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÁUÀ 'E®è' JA§ GvÀÛgÀ ¤ZÀѼÀªÁV CªÀ£À CAvÀgÁ¼ÀzÀ°è ªÀÄÆr §AvÀÄ.

Page 11: Bale - A six part story in Dindima 2007

rArªÀÄ - «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÅl 11

¥Ánð ªÀÄÄVzÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è J®ègÀÆ vÀªÀÄä ¸Àé ÁÜ£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ WÀl£É GAmÁ¬ÄvÀÄ. CgÀ«AzÀ CzÉà PÀA¥À¤AiÀįÉèà PÉ® À ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ ZÉÊ£ÁUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀ. «Ä²UÀ£ï ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ wÃgÀzÀ°è PÀĽvÀÄ C¯ÉUÀ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CgÀ«AzÀ gÀ²äUÉ F «µÀAiÀÄ w½¹zÁUÀ CªÀ½UÉ MAzÀÄ ÀtÚ DWÁvÀªÉà D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgÀÄ UÀ½UÉAiÀįÉèà CgÀ«AzÀ£À ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ §AzÀ ªÀiÁvÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄRzÀ vÉÆnÖ°£À°èlÄÖ vÀÆVvÀÄ! "gÀ²ä L ®ªï AiÀÄÄ ªÉj ªÀÄZï. £Á£ÀÄ J°èUÉà ºÉÆÃzÀgÀÆ ªÀÄgÀ½ E°èUÉà ¤£Àß ºÀwÛgÀPÉÌ §gÀÄwÛä. ¤Ã£Éà £À£Àß ¨Á¼À ¸ÀAUÁw DUÀ ÉÃPÀÄ CAvÀ £À£ÀUÉ EµÀÖ. gÀ²ä, «¯ï AiÀÄÄ ªÀiÁåj «Ä?" JAzÀ. vÀ É vÀVι PÀĽwzÀÝ gÀ²äAiÀÄ ªÀÄÄR¨sÁªÀ CªÀ¤UÉ w½AiÀÄ°®è. CªÀ½AzÀ MAzÀÄ PÀët K£ÀÆ GvÀÛgÀ §gÀ°®è. vÀ©â¨ÁâV CªÀ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÀ. gÀ²ä ªÀÄvÉÛ vÀ É JwÛ CgÀ«AzÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀ ¨ÉÆUÀ É PÀtÄÚUÀ¼À vÀÄA§ ¤ÃgÁqÀÄwÛvÀÄÛ. "CgÀ«Azï F ªÀiÁvÀÄ ¤£Àß ¨Á¬ÄAzÀ PÉüÉÆÃPÉ £Á£ÀÄ JµÀÄÖ PÁ®¢AzÀ PÁAiÀiÁÛ EzÉÝ UÉÆvÁÛ? AiÉĸï" J£ÀÄßvÁÛ £ÀPÀ̼ÀÄ. PÀtÚAa£À°è ¤ÃgÀÄ, vÀÄnAiÀÄAa£À°è ºÀÆ £ÀUÉ ZÉ®ÄèwÛzÀÝ gÀ²äAiÀÄ ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CgÀ«AzÀ ªÉÄÊ ªÀÄgÉvÀ. CªÀj§âgÀÆ CzɵÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ C°è ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ wÃgÀzÀ°è PÀĽwzÀÝgÉÆà CªÀjUÀÆ w½AiÀÄzÀÄ! PÁ® ¤AvÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ! ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥Àæ¥ÀAZÀ PÀtägÉAiÀiÁVvÀÄÛ. C°è D ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ wÃgÀzÀ°è, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÀÄr®°è CªÀj§âjUÀÆ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÀÄÆ EgÀ°®è! ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄUÀĪÁUÀ gÀ²äAiÀÄ PÉÊ ¨ÉgÀ¼À°è CgÀ«AzÀ vÉÆr¹zÀ ªÀdæzÀ GAUÀÄgÀ xÀ¼ÀxÀ½¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄgÀÄ ¢£À ¨É½UÉÎAiÉÄà ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr vÁ¬ÄUÉ ±ÀÄ sÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ w½¹zÀ¼ÀÄ gÀ²ä. ¥ÀŵÀà CªÀgÀ D£ÀAzÀPÉÌ ¥ÁgÀªÉà E®èªÁ¬ÄvÀÄ. PÀtÚ°è D£ÀAzÀ ¨ÁµÀà GQÌ §AvÀÄ. "PÀAUÁæZÀÄå ÉñÀ£ïì, gÀ²ä" C£ÀÄߪÁUÀ CªÀgÀ PÀAoÀ UÀzÀÎzÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ¼À ¨Á½£À°è vÀ£ÀUÉ GAmÁzÀ AiÀiÁªÀ PÀ» C£ÀĨsÀªÀªÀÇ GAmÁUÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ£Àß ¸ÀªÀð ÀéªÀ£ÀÆß ªÀÄÄr¥ÁVqÀĪÀÅzÁV ªÀÄ£À¹ì£À Éèà CAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. "C¥Àà¤UÉ £Á£Éà «µÀAiÀÄ w½ ÀÄvÉÛãÉ. ¤Ã£ÉãÀÆ ºÉüÀ ÉÃqÀ." JAzÀÄ ªÀÄUÀ½UÉ ºÉý ¥sÉÇãï ElÖgÀÄ. ºËzÀÄ. FUÀ £ÀAd¥Àà UËqÀjUÉ F ¸ÀÄ¢Ý w½ ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? FUÁUÀ Éà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÈwÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖ ºÀ®ªÁgÀÄ mÉ£Àê£ï UÀ¼À°è ºÀuÁÚVzÀÝgÀÄ. F ÀÄ¢Ý CªÀjUÉ C¥ÀxÀåªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ ¥ÀŵÀà CªÀjUÉ w½¢vÀÄÛ. EgÀ°. £ÉÆÃqÉÆÃt CAvÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÉÆêÉÄÃUËqÀgÀ ¸ÀAzsÁ£À¢AzÀ °AUÉà UËqÀjUÀÆ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ ªÀÄUÀ¼À£Éßà ¸ÉƸÉAiÀiÁV vÀAzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÀÄ JA§ ºÀA§® ºÀÄnÖvÀÄÛ. vÀÄPÁgÁªÀiï ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÁUÉ®è gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ K£ÁzÀgÀÆ «ZÁj ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁPÉAzÀÄ w½AiÀÄzÀµÀÄÖ zÀqÀØ£ÉãÀ®è vÀÄPÁgÁªÀÄ. DzÀgÉ gÀ²äAiÀÄ vÀÄAqÀÄ GqÀÄUÉ, ªÉÊ£ï »ÃgÀÄvÁÛ PÀĽvÀ CªÀ¼À ¨sÀAV, ©¹ gÀPÀÛzÀ, vÀÄA§Ä AiÀi˪À£ÀzÀ vÀgÀÄt£ÉƧâ J®ègÀ JzÀÄjUÉà CªÀ¼À PÉ£ÉßAiÀÄ ªÉÄÃ É ªÀÄÄwÛnÖzÀÄÝ J®è £É£É¹PÉÆAqÀgÉ ªÉÄÊ ¥ÀgÀaPÉƼÀÄîªÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ CªÀ¤UÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ZÁgÀ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉ vÁ£ÀÄ ÀÄRªÁVgÀ ÁgÉ JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀ. ªÀÄÄA¢£À ¸Áj °AUÉà UËqÀgÀÄ "gÀ²ä ¹QÌzÀݼÁ?"

CAvÀ PÉýzÁUÀ ºÉüÉélÖ. "C¥Àà ¤ªÀÄUÉ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆ¸É ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ CAvÀ D¸É EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆÃPÉ ¸Àé®àªÀÇ EµÀÖ E®è." F ªÀiÁvÀÄ PÉý MªÉÄä¯É C¥Àæw¨sÀgÁzÀgÀÄ °AUÉà UËqÀgÀÄ. DªÉÄÃ¯É £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉãÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ? gÀ²äAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ÀĪÀAvÀºÀ ºÀÄqÀÄV ¹PÉÌà ¹PÁÛ¼É CAvÀ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ÀĪÀÄä£ÁzÀgÀÄ. ¸ÉÆêÉÄà UËqÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÁUÀ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ

eÉÆvÉ £ÀAl¹ÛPÉ ¨É¼É À®Ä vÀªÀÄUÉ ªÀÄ£À¹ì®èªÉAzÀÆ D ºÀÄqÀÄV vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¤UÉ EµÀÖªÁUÀ°®èªÉAzÀÆ w½¹zÀgÀÄ. ¸ÉÆêÉÄà UËqÀgÀÄ £ÀAd¥Àà UËqÀjUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr «µÀAiÀÄ w½¹zÀgÀÄ. £ÀAd¥Àà UËqÀjUÀAvÀÆ C¸ÁzsÀå PÉÆÃ¥À §AzÀÄ©nÖvÀÄ! ªÀÄÄAZÉAiÉÄà CªÀjUÉ ¹lÄÖ eÁ¹Û! "D CAiÉÆÃUÀå¤UÉ gÀ²äAiÀÄAvÀºÀ ºÉtÚ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÉÆ̼ÉÆîÃPÉ ºÀuÉð §gÉ¢®è. ºÉÆÃUÀ° ¥ÁægÀ§Þ PÀ½ÃvÀÄ C£ÉÆÌÃwä." CAvÀ PÀÆUÁr ¥sÉÇãï PɼÀUÉ PÀÄQÌzÀgÀÄ. UÀAqÀ£À KgÀÄ zÀ¤AiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÀxÉ PÉý ¥ÀŵÀà CªÀ ÀgÀzÀ°è £ÀqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ

§AzÀgÀÄ. KzÀĹgÀÄ ©qÀÄvÁÛ ºÀ®Äè ªÀĸÉAiÀÄÄvÁÛ PÀĽwzÀÝ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ£ÀÄß "K£ÁAiÀÄÄÛ?" CAvÀ PÉýzÀgÀÄ. "C®è, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÄÝ, £ÀªÀÄä DwxÀå ¹éÃPÀj¹, ®Që÷äAiÀÄAvÀºÀ

ºÉtÄÚ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ EµÀÖ E®è CAvÁ£À®è CªÀ£À ¸ÉÆPÉ̵ÀÄÖ?" CAzÀgÀÄ. FUÀ ¥ÀŵÀà CªÀjUÉ «µÀAiÀÄ w½zÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ £ÀUÉ ªÀÄÄRzÀ vÀÄA§ ºÀgÀrvÀÄ. "M¼ÉîÃzÉà D¬ÄvÀÄ ©r. gÀ²äAiÀÄ ºÀuÉAiÀÄ°è CªÀ¤VAvÀ GvÀÛªÀÄ

UÀAqÀÄ §gÉ¢zÉ. CzÀPÉÌà CªÀ£ÀÄ ºÁUÀAzÀ." CAzÀgÀÄ. K£ÀÄ, ºÁUÀAzÀgÉ? JA§AvÉ ¥Àæ±ÁßxÀðPÀªÁV vÀªÀÄä PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ

UÀAqÀ£À ºÀwÛgÀ PÀĽvÀÄ CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ "¤ÃªÀÅ gÀ²äUÉ UÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ ÉÃPÁV®è. CªÀ¼Éà ºÀÄqÀÄQPÉÆArzÁݼÉ." JAzÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁV ºÉý «µÀAiÀÄ w½¹zÀgÀÄ ¥ÀŵÀà. UÀAqÀ£À£ÀÄß ¥ÀŵÀà CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CzɵÀÄÖ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÉÆà DV

ºÉÆÃVzÀݪÀÅ! ªÉÄÃ®Ä £ÉÆÃlPÉÌ CªÀgÀÄ ºÀÄ°. ªÀÄÆV£À vÀÄ¢AiÀÄ Éèà PÉÆÃ¥À. vÁ£ÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉà DUÀ ÉÃPÉA§ ºÀl. DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ D¼ÀzÀ°è ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ CvÀåAvÀ ªÀÄÈzÀÄ®ªÁzÀ ¥ÉæêÀÄ sÁªÀ MAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ D ¥ÉæêÀÄzÀ ¥ÀjAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. ¦æÃwUÉ ¥ÁvÀægÁzÀªÀgÀ£ÀÄß MªÉÆäªÉÄä G¹gÀÄ PÀnÖ ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ "£Á£ÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ PÉýzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¤£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄvÉÛ. ¤Ã£ÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ ªÀiÁqÀ ÉèÉÃPÀÄ." C£ÀÄߪÀAvÀºÀ ¦æÃw CzÀÄ. DzÀgÀÆ D ¦æÃwAiÀÄ CAwªÀÄ UÀÄjAiÀÄÆ vÀ£Àß M®ÄªÉÄUÉ ¥ÁvÀægÁzÀªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀÄRzÀ, ÀAvÀȦÛAiÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà DVvÀÄÛ! ºÉAqÀwAiÀĪÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ £ÀAd¥Àà UËqÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀzÀ £ÀUÉAiÉÆAzÀÄ vÁ£Éà vÁ£ÁV CgÀ½vÀÄ. '¢¸ï PÁ¯ïì ¥sóÀgï J ¸É® ÉæñÀ£ï" J£ÀÄßvÁÛ JgÀqÀÄ ±ÁA¥ÉÃ£ï §lÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ vÉUÉzÀgÀÄ CªÀgÀÄ. "Ej §AzÉ" JAzÀÄ ¥ÀŵÀà zÉêÀjUÉ ¢Ã¥À ºÀaÑ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁr §gÀ®Ä M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

(ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ) ◈◈◈