Balanza económica, intrínsecamente segura con capacidad de … · 2020. 6. 22. · AD-1611 Fuente...

3
1 Balanza económica, intrínsecamente segura con capacidad de envío de datos por cable óptico La serie EK-AEP de balanzas intrínsecamente seguras* 1 y con certificación internacional es compacta, liviana y económica, de uso sencillo y ofrece seguridad a todos aquellos que necesitan una medición precisa del peso en ambientes potencialmente peligrosos y explosivos. La serie EK-AEP está equipada con un conector óptico desde el cual puede enviar los resultados de pesaje a un dispositivo ubicado en una zona alejada segura a través de un cable de fibra óptica y un adaptador AD-1611 para comunicación óptica. *1 Limita la energía disponible a un nivel tan bajo que no provoca chispas o calor que pueda generar gases o vapores inflamables. *2 Se venden por separado CARACTERÍSTICAS FUNDAMENTALES: Seguridad intrínseca Calibración externa Luz de fondo de LCD Batería normal Optical Communication Comunicación óptica SERIE EK-AEP La balanza puede utilizarse en lugares con concentraciones combustibles de gases, vapores o líquidos inflamables durante largos períodos (es decir, Zona 0 o División 1). IECEx: Ex ia op es IIB T3 Ga ATEX: II 1G Ex ia op es IIB T3 Ga FM/FMc (NEC505): Clase I, Zona 0, AEx/Ex ia op es IIB T3 FM/FMc (NEC500): IS / I / 1 / C,D / T3C Ta -25 a +40°C Gases o vapores inflamables presentes de manera continua Gases o vapores inflamables presentes de manera intermitente Gases o vapores inflamables presentes solo de manera fortuita IECEx ATEX FM/FMc (NEC505) Zona 0 Zona 1 Zona 2 FM/FMc (NEC500) División 1 División 2 Interfaz óptica La AD-1611 recibe datos ópticos de la serie EK-AEP y transmite señales eléctricas a un dispositivo externo como una impresora o una PC a través de un RS-232C o USB. *4 La comunicación es unidireccional y la AD-1611 no puede transmitir comandos desde el dispositivo externo o PC a la serie EK-AEP. La AD-1611 no cuenta con protección propia contra explosiones. Se ofrecen tres cables de fibra óptica de distintas longitudes (10 m, 30 m y 60 m) como accesorios. Accesorios Cable de fibra óptica AX-KS5456-010 (10 m) Cable de fibra óptica AX-KS5456-030 (30 m) Cable de fibra óptica AX-KS5456-060 (60 m) AX-KS5456-030 APROBADO

Transcript of Balanza económica, intrínsecamente segura con capacidad de … · 2020. 6. 22. · AD-1611 Fuente...

Page 1: Balanza económica, intrínsecamente segura con capacidad de … · 2020. 6. 22. · AD-1611 Fuente de alimentación Adaptador de CA o USB Temperatura y humedad de funcionamiento

1

Balanza económica, intrínsecamente segura con capacidad de envío de datos por cable ópticoLa serie EK-AEP de balanzas intrínsecamente seguras*1 y con certificación internacional es compacta, liviana y económica, de uso sencillo y ofrece seguridad a todos aquellos que necesitan una medición precisa del peso en ambientes potencialmente peligrosos y explosivos.La serie EK-AEP está equipada con un conector óptico desde el cual puede enviar los resultados de pesaje a un dispositivo ubicado en una zona alejada segura a través de un cable de fibra óptica y un adaptador AD-1611 para comunicación óptica.*1 Limita la energía disponible a un nivel tan bajo que no provoca chispas o calor que pueda generar gases o vapores inflamables.*2 Se venden por separado

CARACTERÍSTICAS FUNDAMENTALES:

Seguridad intrínseca

Calibración externa

Luz de fondo de LCD

Batería normal

OpticalCommunication

Comunicación óptica

SERIE EK-AEP

La balanza puede utilizarse en lugares con concentraciones combustibles de gases, vapores o líquidos inflamables durante largos períodos (es decir, Zona 0 o División 1).

IECEx: Ex ia op es IIB T3 GaATEX: II 1G Ex ia op es IIB T3 GaFM/FMc (NEC505): Clase I, Zona 0, AEx/Ex ia op es IIB T3FM/FMc (NEC500): IS / I / 1 / C,D / T3CTa -25 a +40°C

Gases o vapores inflamables

presentes de manera continua

Gases o vapores inflamables

presentes de manera intermitente

Gases o vapores inflamables

presentes solo de manera fortuita

IECExATEXFM/FMc (NEC505)

Zona 0 Zona 1 Zona 2

FM/FMc (NEC500)

División 1 División 2

Interfaz ópticaLa AD-1611 recibe datos ópticos de la serie EK-AEP y transmite señales eléctricas a un dispositivo externo como una impresora o una PC a través de un RS-232C o USB.*4 La comunicación es unidireccional y la AD-1611 no puede transmitir comandos desde el dispositivo externo o PC a la serie EK-AEP. La AD-1611 no cuenta con protección propia contra explosiones. Se ofrecen tres cables de fibra óptica de distintas longitudes (10 m, 30 m y 60 m) como accesorios.

AccesoriosCable de fibra óptica AX-KS5456-010 (10 m)Cable de fibra óptica AX-KS5456-030 (30 m)Cable de fibra óptica AX-KS5456-060 (60 m) AX-KS5456-030

APROBADO

Page 2: Balanza económica, intrínsecamente segura con capacidad de … · 2020. 6. 22. · AD-1611 Fuente de alimentación Adaptador de CA o USB Temperatura y humedad de funcionamiento

2

Dimensiones (mm/pulgada)

Especificaciones

Modelos con legibilidad de 0,001 mg a 0,1 mg

SERIE EK-AEP

Serie EK-AEP EK-300AEP EK-3000AEP EK-12KAEP

Capacidad de pesaje 300 g 3000 g 12 kg

Valor de pesaje mínimo 0,01 g 0,1 g 1 g

Repetibilidad (desviación estándar) 0,01 g 0,1 g 1 g

Linealidad ±0,02 g ±0,2 g ±1 g

Deriva de sensibilidad ±20 ppm/°C (10 a 30 °C/50 a 86 °F)

Modo de conteoMasa unitaria mínima*i 0,01 g 0,1 g 1 g

Número de muestras 5, 10, 25, 50 o 100 unidades

Modo porcentual% de visualización mínimo 0,1 %

Masa de referencia mínima 100 % 1 g 10 g 100 g

Pantalla LCD de 7 segmentos (altura de caracteres: 16 mm) con luz de fondo

Frecuencia de actualización de la pantalla Aproximadamente 10 veces/segundo

Temperatura y humedad de funcionamiento 0 a 40 °C/32 a 104 °F, 85 % o menos de humedad relativa (sin condensación)

Vida de la batería Aproximadamente 250 horas (con cuatro baterías alcalinas AA*ii, luz de fondo desactivada)

Tamaño del plato de pesaje Ø 110 mm 133 × 170 mm

Dimensiones190 (Ancho) × 218 (Profundidad)

× 54 (Alto) mm190 (Ancho) × 218 (Profundidad) × 53 (Alto) mm

Peso neto Aproximadamente 1,2 kg Aproximadamente 1,5 kg

Peso de calibración*i 300 g 3000 g 10 kg

*i Ajuste predeterminado*ii Puede utilizarse únicamente con cuatro baterías alcalinas DURACELL AA MN1500 LR6, baterías alcalinas ENERGIZER AA E91 LR6 AM3 o baterías alcalinas Panasonic AA LR6 (XJ) de 1,5 V.

AD-1611Fuente de alimentación Adaptador de CA o USB

Temperatura y humedad de funcionamiento –10 A 40 °C/32 a 104 °F, 85 % o menos de humedad relativa (sin condensación)

Velocidad de transmisión En función del valor establecido en la balanza

Conector de recepción F05 (IEC 60874-17, tipo F05)

Conector de envío RS-232C (Sub-D de 9 pines) o USB (tipo B)

Distancia de transmisión óptica 60 m como máximo (no se permite extensiones)

Dimensiones 160 (Ancho) × 58 (Profundidad) × 38 (Alto) mm

Peso neto (solo la unidad principal) Aproximadamente 380 g

Accesorios estándar Adaptador de CA, cable USB

218

128.

571

.520

0

190

54

162

132

37

160

110Φ

190

162

132

37

160

170

128.

571

.5

20021

8

53

133

Page 3: Balanza económica, intrínsecamente segura con capacidad de … · 2020. 6. 22. · AD-1611 Fuente de alimentación Adaptador de CA o USB Temperatura y humedad de funcionamiento

2020 A&D Company, Americas. EK-AEP SPA LA 202006

1756 Automation ParkwaySan Jose, CA 95131888-726-5931 o 408-263-5333andweighing.com

SERIE EK-AEP

CAJA ALTA (BK)・ABS+CF(fibra de carbono)

ETIQUETA DE MODELO・PET

HOJA DE ESPECIFICACIONES・PETFILTRO

・PMMA

TOMA DE TIERRA(S)・SUS304

ETIQUETA DE LUGAR PELIGROSO・PET

ETIQUETA DE SERIE・PET

TAPA・PE

PATA NIVELADORA (BK)・TPE

SOPORTE(S) DEL PLATO・ABS+CF

TAPA DE LA BATERÍA・ABS

CAJA BAJA (BK)・ABS+CF

ETIQUETA DE PRECAUCIONES・PET

PLATO110・SUS304

TAPA DEL CALIBRADOR (BK)・ABS

NIVEL DE BURBUJA MR14・PMMA

TAPA DEL CONECTOR・ABS

CAPUCHÓN DEL CONECTOR・ABS

SELLO BLANCO・PVC

CAJA ALTA (BK)・ABS+CF (fibra de carbono)

ETIQUETA DE MODELO・PET

HOJA DE ESPECIFICACIONES・PET

FILTRO・PMMA

ETIQUETA DE LUGAR PELIGROSO・PET

ETIQUETA DE SERIE・PET

TAPA・PE

PATA NIVELADORA (BK)・TPE

TAPA DE LA BATERÍA・ABS

CAJA BAJA (BK)・ABS+CF

SOPORTE DEL PLATO(L Ni)・SPCC

TOMA DE TIERRA(L)・SUS304

ETIQUETA DE PRECAUCIONES・PET

PLATO・SUS304

NIVEL DE BURBUJA MR14・PMMA

TAPA DEL CALIBRADOR (BK)・ABS

TAPA DEL CONECTOR・ABS

SELLO BLANCO・PVC

CAPUCHÓN DEL CONECTOR・ABS

Materiales de las piezas