CUNElFORM TEXTS

FROM

BABYLONIAN TABLETS, bc., IN TITE

P A R T XSV.

(50 Plates.)

PRINTED BY OItIIER 0 THE TRUSTEES.

SOLD AT THE BRITISH MUSEUM; A N D AT

LONGMANS & Co., 39, PATERNOSTER ROW; HEKNARD QUARITCII, I T , GRAFTON STREET, NEW BONU STREETI

ASIIER & Co., 1% i3EDFORD STKEET, COVENT GAIZUEN; AND

IIENRY FROWUK, OXFORD UNIVKKSITY PRESS, AMEN CORNER,

LONDON.

1909.

[ALL RIGHTS RESEIZ VBD.]

LONDON : HARRISON AND SONS,

PKlNTRRS IN ORDINARY TO HIS MAJESTY,

sl'. MARTIN'S LANE.

Part XXV of "Cuneiform Texts from Babylonian Tablets, etc.," contains texts from ninety-three tablets and fragments from the I<ouyunjili Collections, the greater number of which arc here published for the first time.

The texts form a continuation of those published in Part XXIV, and represent portions of the great native explanatory worlc on the gocls of Babylonia and of compilations of a similar character. One of the tablets belongs to the Series lznown to the Assyrians under the title " A N : (ih) A-XU-UVZ," though the portion of the colophon which indicated its place in the Series has not been preservecl. Others probably represent parts of the Series that are missing from the Great God List and from the separate Tablets of the Series that have been recovered; but they afford no means for distinguishing them from works of a like character, copies of which the later Assyrian scribes incorporated in Ashur-bani-pal's Library.

Many of the lists are furnished with glosses by which the scribes have indicated the correct pronounciation of the names, or the exact meaning of the explanatory text, whet1 this was doubtful or capable of Illore than one interpretation. Many of the glosses are of col~sidrrable interest, as they afford information with regard to the values of Sumerian and Babylonian characters, or supply fresh evidence for values already known or conjectured. One group of tablets supplies a further instalment of lists in which separate titles are associated with different aspects or personalities of the same deity.

The descriptions of the texts and ~ h c copies are the work or Mr. L. W. King, M.A., F.S.A., Assistant in the Department.

E. A. W A L L I S BUDGE.

iWarcA I gth, I y og.

I . INDEX TO REGISTRATION N U M B E R S I N PART XXV .

Regirlration Number . Plstr .

... K ... ... 36

K . 1 7 0 . . . . . . ... 50 K . 204 . . . . . . ... 40, 41 I< . z 1 5 f K . zrog ... 19, 20

TZ.266 ... ... ... 22. 23 I< . 1367 . . . . . . ... 30

1458 ... . . . . . . . 49 K . 2098 . . . . . . ... 39 I< . 2100 . . . . . . ... 16-18 R . z103+I< . 7636 ... 29 K . 2105. See I< . 215 . K . 2108 . . . . . . ... 37. 38 K . 2109 + K . 8944 +

IC . ~ 3 6 8 9 . . . . . . 30. 31 I< . 2114 . . . . . . ... 42 I< . 2115 . . . . . . ... 28 I< . zLr7 . . . . . . ... 27 K . 2719 . . . . . . ... 39 I< . 2121 . . . . . . ... 45 I< . Z L Z ~ . . . . . . . ... 32 R . 2597 + K . 2gq4 +

K . 1z83z+D.T. 335 1-6 IC . 2845 . . . . . . ... 3 7 I< . 2944. see K . 2597. I< . 4144 . . . . . . ... 26 K . 4209 . . . . . . ... 33. 34 K . 42 10 . . . . . . ... 43 K . 43380. see pl . 7, 11 . I . I< . 4339 . . . . . . ... 9-12) IC . 4343 . . . . . . ... 25 I< . 4349Rf81-7-2 7. 5 4 8 K . 4365 . . . . . . ... 2 7

I<egi3lralion Number . Plate .

1C . 4366 . . . . . . ... 48 I< . 4559 . . . . . . ... 42 TC . 6037 . . . . . . ... 23 K . 7620 . . . . . . ... 24

I< . 7636, see K . 2103 . 1C . 7643 . . . . . . ... 39 K . 7648 . . . . . . ... 3'

1C . 7649 . . . . . . ... 44 I< . 7650 . . . . . . ... 44

... I< . 7651 ... ... 41

R . 7652 . . . . . . ... 40

IC . 7653 . . . . . . ... 4.6 I< . 7657 . . . . . . ... 32 1C . 7658 . . . . . . ... 46 li . 7659 . . . . . . ... z8 K . 7662 . . . . . . . . . 7 I< . 7663+Ii . 11035 ... 7 I< . 7686 . . . . . . ... 46

TC . 7688 . . . . . . . . . 32 I< . 7722 ... . . . ... 46 IC . Szrg . . . ... 24

K . 8222 ... ... ... 47 R . 8223 . . . . . . ... 45 I< . 8308 . . . . . . ... 27 I< . 8944, see I< . 2109 . I< . I 1035, see I< . 7663 . I . I . . . ... 38 R . rigzS . . . . . . ... 38 IC . 12786 . . . . . . ... 4.6 I< . 12832, . xcc TC . 2597 . I< . ~ 3 6 6 5 . . . . . . ... 7 K . 13666 . . . . . . ... 33

K~gialrslion Number . Plate .

I . I . . . ... 30 R . 13672 . . . . . . ... 43 K . 13674 . . . . . . ... 34

K . 13675 . . . . . . ... 29 I< . 13678 . . . . . . ... 46 . . . . . . . I i 13682 ... 41

li . 13689, see I< . 2109 . I< . '3703 . . . . . . ... 46 K . 13706 . . . . . . ... 42 I< . r 4 ~ 7 6 . . . . . . ... 7 Sm . jS+Srn . ~ 0 7 8 ... 46 Sm . 115 . . . . . . ... 38 Sm . 173 . . . . . . ... 45 Sm . 84.9 . . . . . . ... 44 Sm . ,078, see SIX, . 78 . Slll . 1447 ... ... 19 Sm . 1558 ... ... 44 n . ~ . "5 . . . . . . ... zo, 23

D.T. 355, reel< . 2597 . Km . 483 . . . . . . ... 47 Rm . 610 . . . . . . ... 35 Rm . IT, 32 ... ... 21

Rn1 . 11, 2x1) ... ... 29 79-7-8, 764 ... ... 45 80-7-rg, 137 ... ... 46 81-1-27, 54, SCE I< . 4349k . 82 3 q, 5217 ... ... 40 82-5-22, 573 ... ... 38 BII . 89-4.-26, 77 . . . . . . 28 Bu . 89-4-26, 115 ... '5 ull . 91-5-9, I53 . . . . . . 43 Ru . 97-5-9, 159 . . . . . . 45

5

II.

DESCRIPTION OF PLATES.

PLATE.

I. EXPLANATORY LISTS OF GODS: TABLET OF THE SERIES "AN :(zlu) A-nu-um"

(K. 2597 + K. 2944 + K. 12832 + D.T. 355). That K. 2597, etc., represents a tablet

of the Series "AN : (ilu) A-nu-um " is proved by the remains of its colophon, in

which are preserved traces of the title though not of its number in the Series (seepl. 6, Col. IV, 1. 33). The fragment K. 4349f (see Part XXIV, pl. 49), is a

duplicate of the Obv., Col. I, 11. IO ff.; its text is closely packed, and two lines

are generally compressed to form a single line of the text as arranged uponK. 2597, etc. It gives no variants of interest, but, from 11. 8 ff., we may restore

the text of K. 2597, etc., Col. I, 11. 20 ff. The glosses which occur upon the

tablet usually give the pronunciation of the titles or of separate syllables in them;

exceptions occur in Obv., Col. II, 1. 34, pl. 2, and Rev., Col. III, 11. 4, 23, 28, pl. 4 f.,

where the explanations themselves are glossed. The long series of titlesidentified with the goddess Ninkarrak is of interest (see Col. II, 11. 37 ff., pl. 2 f.);it will be seen that among the titles ascribed to her is that of GA-GA, pronounced

Kaka, as noted in Tablet I of the Series, K. 4340 + 79-7-8, 294, Obv., Col. I,1. 3I (see Part XXIV, p. I12, pl. I). In other titles the rendering of NIN by e, in

place of its usual value ni or ninz, is noteworthy, as in Eniggudra, Etuniglalla-

shudu, etc. (Obv., Col. II, 11. 42 if., pl. 3; cf. also 11. 50 ff., 6I ff., and Col. III.,

1.3, pl. 4)... ... ... ... ... ... ... ... ... 1-6

II. EXPLANATORY LISTS OF GODS: TABLETS OF EXTRACTS FROM THE SERIES

"AN : (il/) A-zu-urn," etc. (K. 7663 + K. II035 and K. 7662; K. 13665 +K. 14176; K. 4349k + 81-7-27, 54). The tablet K. 7663, etc., is a duplicate of

the Tablet of Extracts, K. 4338b (Part XXIV, pl. I9), Obv., Col. I, 11. 2-9, andof Col. II; the fragment K. II035 (previously published in Part XXIV, pl. 9),

which has since been joined to K. 7663, is here partly republished to complete

the lines of the new fragment. With it may be classed the tablet K. 7662, which

contains several titles occurring in the first column of Tablet I of the Series; with

11. 4 fi. cf. K. 4340 + 79-7-8, 294, Obv., Col. I, 11. 6, 9, I3 f., I7, 2I, 23 (Part

XXIV, pl. I). The two fragments K. 13665 and K. 14176 are not tablets of

extracts from the Series "AN: (i/u) A-ni-Zun," and their inclusion on this plate

was dictated by questions of space. The former belongs to section VI, under

which it is described (see p. 8); the latter, hitherto regarded as a list of the

names of gods, is part of a list of sacred ships; its text is a duplicate of

K. 4338a + K. 4358a, Rev., Col. V, 11. 23-32, which forms Tablet IV of theseries of explanatory texts entitled " HAR-RA: u-bul-lumz." The tablet K. 4349+ 8I-7-27, 54 (pl. 8), is evidently part of a large tablet similar to the GreatGod List, and is probably inscribed with part of the text of the Series " AN:

(il/u) A-nn-umn." The obverse is chiefly concerned with synonyms of Ninib andGula, separated by a section devoted to Ereshkigal or Allatu, and her consortGugalanna and other deities of the Lower World; with Obv., 1. 8 f., cf. K. 2597 +K. 2944 + K. I2832 + D.T. 355, Rev., Col. III, 11. 24, 28 (pl. 4 f.) ... ... 7-8

PIATE

111. EXPLANATOI<Y LISTS OF Gons: TEXTS I N DOUI3I.E COLUMNS, SII\lILAR TO

THI: SERIES " A N : (2%) A-?Z/I-U~/ZIZ,II WITH GLOSSES (I<. 4339, Bo. 89-4--26, 115, K. 2100, I<. 215 + K. 2105, Sm. 1447, D.T. 115, Rm. 11, 32, K. 266, I<. 6037, K. 8219, K. 7620, I<. 4343, K. 4144, I<. 4365, I<. 2117, I<. 8308, K. 7659, Bu. 89-4-26, 77, I<. 2115, K. 2103 + R. 7636, Km. T I , 289, I<. 13675, I<. 1367, K. 2109 + K. 8944 + I<. 13689, I<. 2845, K. 7648, K. 2124, K. 7688, I<. 7657, K. 13666, I<. 4209, I<. 13674). The texts published in this section are very similar, both in contents and arrangement, to the tablets of the Scrics " A N : (ik) A-nzd-n~iz." In some passagcs the titles arc arranged in practically the same order as in the Series ; for instance, with the Great God List, K. 4349, Obv., Col. IV, 11. 116 ff. (Part XXIV, pl. 3 3 , compare I<. 215 + K. 2105, Rev., 11. 3 ff. (see below pl. 20), or with K. 4349, Rev., Col. XI, 11. 7; ff., So f., compare K. 2109 + I<. 8944 + K. 13689, Rev., Col. I, 11. 15 ff., 21 f. I t is very probable that some of the tablets and iragments are inscribed with parts of thc text of the Series that arc not represented in the numbered and labelled tablets of the Series that have been recovered. It may be noted that several tablets contain duplicate texts which restore or supplement each other; thus, with K. 4339, Obv., Col. 11, 11. 5-28 (pl. IO f.), cornparc thc duplicate, Bu. 89-4-26, "5, Obv., 11. 5-9, Rev., 11. 1-18 (pl. 15); with K. 215 + 2105, Obv., 11. 8 ff., Rev., 11. 186 if. (pl. 19 f.) compare the duplicate Km. TI, 32, Ohv., 11. i ff., Kev. 11. 1 ii. (pl. 21) ; and with Obv., 11. 16 iL, and Kev. 11. 186 &, coinpare the similar passages in Sm, 1447, Obv., 11. 2 ff., ((pl. 191, and D.T. I I j, Rev., 11. 5 TC. (pl. 20); with K. 266, Obv., Col. 11, 11. 34-44 (PI. 22) cotnpare the duplicate K. 6037 (pl. 23); or with I<. 8219, Col. 11, 11. I A .̂, compare the duplicate K. 7620, 11. 9 fK (pl. 24). The names arc usually arranged in the li.cts by grouping together the titles ascribcd to the same deity or in accordance with some association of ideas; an apparent exception in I<. 266, Obv., Col. 11, 11. 32 E, 3; ff. (pl. 22), and its duplicate K. 6037, 11. I ff, (131. 231, wherc, for a few lines togethcr, we rnect with what a t first sight appears to be a system of' classification by the initial characters of the namcs, is probably fortuitous. In one tablet (K. 4339, Kev., Col. IV, 11. I -~ Io , pl. 13) an astrological section is inscrtcd in the text, ten astrological titles being explained in two groups in relation to the planet Mercury and the god Ninib, the last-named being the Eagle of Zamama, the star whose symbol is of freclucrlt occurrence on the Doundary Stones. Another section, which forms a contrast to the usual arrange- ment of the text, occurs in tlic same tablet, Obv., Col. 11, 11. 1-10 (pl. 10); this passage is devoted to the various attributes of a goddess, cnuinerated as lines of a co~nposition running into metrical iorrn; in the duplicate, Hu. 89-4 zG, " 5 , Obv., Col. I1 (pl. is), it will be noted that the earlier part of the colurnn gives a variarlt text of the satnc general character. The transition hctwcen the two forms of explanatory texts, which occur in the Scrics " A N : (ilw) A- i lu->~n " and arc arranged in two and three parallel cnlumns respectively, is well illustrated in pl. 9 ff, Thus in pl. 11, 11. I 1 ff., we have various titles explained as equivalents of the god Ninib under cliiferent personalities or aspects o l his character. Similarly in 131. 9, 11. 12 fi., and in pl. 10, 11. 34 fL, different {unctions or aspects of the goddesses Aa and Sllala arc associated with divine rlan1c.j explained as their equivalents ; though different in form, these passages are essentially siirrilar to the eleventh column of the Great God List (Part XXIV, pl. 39 E). I t is interesting to note that thc first and most ilnpbrtarlt title of cach goddess (pl. 9,. 1. 12 f., and pl. 10, 1. 34, f.) is explained as the one she bore in her character as the bride of Shazu, or Marduk, suggesting the Babylonian origin of tllc compilation. As in the principal Series, surnlnaries are occasionally appendcd to sections referring to separate deities (cJ ep., pl. 9, 1. 11, pl. 10, 1. 33, pl. 31, 1. 22). A further resemblance may be seen in tile uotes attached to particular titlcs in the cxplanalory columtr to the effect that they were of forcigli origin ; thus we fitld various titles ascribed to Ninib or to Adad, the Weather-god, as thosc under which they were known and worshipped in Subartu, Elam, Syria, among the.

7

PLATE.

Kassites, etc. (see K. 4339, Obv., Col. II, 11. 35, 37, pl. [ I, Rev., Col. III, 11. I-5,pl. I2, K. 2I00, Obv., Col. I, 11. I6 if., 40, pl. I6 f.; cf. also K. 2I00, Rev., Col. II,11. II if., pl. I8, K. 7620, 1. 9, pl. 24, Rm. 6io, pl. 35, K. 29, pl. 36, K. 2108, pl. 37,etc.). In K. 4339, Rev., Col. IV, 11. 13 ff. (pl. I4), we have a series of divinetitles explained as local titles of Enzu, the Moon-god in Nippur, Borsippa, andother places; in the text the second sign of the title read as En-zu is written like

the sign for ur, er (al/u), and if that reading be adopted, the titles must be taken

*as the names or subsidiary titles of the different city-gods. An interestingsurvival from early Babylonian and Sumerian times may be seen in the classifi-

cation of the name of Bur-Sin, the early king of Ur, as that of a god in K. 215 +

K. 2105, Obv., 1. 17, pl. I9 (cf. also the duplicate Rm. II, 32, Obv., 1. IO, pl. 21, andthe similar text Sm. I447, Obv., 1. 3, pl. I9). This is clearly a result of the early

Babylonian custom of deifying kings after death, and even during their life-time,

which is met with as early as the dynasty of Akkad. It is not to be supposed

that the scribe who compiled the list and identified Bur-Sin with one of the

attendants or ministers of some greater god, probably the Moon-god of Ur,

regarded the king as the lesser god's incarnation upon earth. It is far moreprobable that the name Bur-Sin suggested that of no early king to his mind, and

had become a mere title of divinity compounded with the element Bur, like

Burrazu, or Burrakhea, in the same column. To the early inhabitant of Ur thedeified Bur-Sin retained his royal character and precedence: to the later scribe

he had become an unimportant member in a divine body of attendants on the

god of his native city. It may be added that many of the glosses occurring upon

tablets in this section are also of considerable interest, but they cannot here be

enumerated or discussed ... ... ..... ... ....... ... 9-34

aIV. EXPLANATORY LISTS OF GODS: TEXTS IN DOUBLE COLUMNS, SIMILAR TO THE

SERIES "AN: (i/u) A-nu-um," CONTAINING GROUPS OF NAMES COMPOUNDED

WITH "LUGAL" AS THE INITIAL CHARACTER (Rm. 6IO, K. 29, K. 2108, Sm. I 115,

K. I 11197, 82-5-22, 573, K. 11928, K. 7643, K. 2098, K. 2119). The first three

tablets in this section, which are perhaps the most interesting of the group, are

duplicates of one another. Thus in K. 29, Obv., Col. II, 11. 1-29 (pl. 35),correspond to Rm. 6io, Obv., 11. 1-30 (pl. 35); in K. 29, Rev., Col. I, 11. 7-30(pl. 36), correspond to Rm. 6io, Rev., 11. 1-24 (pl. 35); and in K. 2108, Obv.,11. I ff. (pl. 37), correspond to K. 29, Rev., Col. I, 11. 3 ff. (pl. 36), and 11. 6 ff.,correspond to Rm. 6io, Rev., 11. 3 ff. (pl. 35). The texts included in this sectionhave been grouped together for convenience, but it must not be supposed that

the arrangement is fundamental or exhaustive. It is true that their compilers

tended to group the "lugal "-titles together, but they did not isolate them, and

they mixed them with names of other formations. It may also be noted that

in other sections "lugal "-names, are scattered here and there (cf., e.g., K. 215 +K. 2IO5, Obv., 1. I f., pl. I9, Rev., 11. II if., 19 ff., pl. 20; D.T. I 15, Rev., 11. 5 ff.,

pl. 20; Bu. 89-4-26, 77, 1. 6, pl. 28, etc.) ... ... ... ... 35-39

V. EXPLANATORY LISTS OF GODS: TEXTS IN DOUBLE COLUMNS, SIMILAR TO THE

SERIES "AN: (i/u) A-nu-um," WITHOUT GLOSSES (K. 204, K. 7652, 82-3-23,

5217, K. 7651, K. 13682, K. 4559, K. 2II4, K. 1I3706, Bu. 91-5-9, I53, K. 13672,

K. 42IO, Sm. 849, Sm. I558, K. 7650, K. 7649, Bu. 91-5-9, I59, K. 8223, 79-7-8,

i64, Sm. I73, K. 2121, K. 1I3678, K. 7686, Sm. 78 + Sm. 1078, K. 1I2786, K. 7653,

80-7-I9, I31, K. 7658, K. I3703, K. 7722). The absence of glosses from the

texts in this section has furnished the principle on which they have been classified

for publication, but the distinction is not, in itself, of fundamental importance. In

fact, in the case of many of the fragments, it merely happens that the portion ofthe text preserved is without a gloss, though the tablet to which it belonged may

have been well supplied with them. A classification by subject matter would

PLATE.

havc yicldcd a dirrerent arraugcmcnt; for instance, the tablet I<. 4210 (pl. 43) may be comparcd witli the very similar text I<. 4209 (PI. 33), since each contains a section devoted to sylionyrns of E a (with I<. 4209, Obv., Col. 11, 1. 18 f:, cf: also I<. 4210, Col. 11, 1. 13 f.) ... ... ... . . . . . . . . . ... . . . 40-46

VI. EXPLANATORY LISTS OF' GOI)S, ASSIGNING SEPAIIA'L'b: 'TITLES TO DIFFERENT PERSONAl.I.Tlb:S OK ASPECTS OF THE S A M E DEITY (I<. 8222, Rm. 4'53, I<. 4366, K. 13665 ; CJ also K. I 1966). Of these tablets, two (I<. Szzz, pl. 47, and R. 13665, published 011 pl. 7, scc above, p. j) clearly rcfcr to Marduk, though his name is absent from the central column. The tablet I<. 8222 is of peculiar interest, since several of thc phrases in its explanatory column clearly refer to incidents in the Creation Epic. I t is unfortunate that thc lcft-hand column is wanting, sincc it tnigllt have furnished somc of tlie Fifty Titles of Marduk which are a t present wanting in the text of the Seventh Tablet or the Series Ezz~~~en elixh. Such phrases as ?xzl-tirfi-wil oh[!-Fzd], "the Avengcr of his iatliers " (1. 16, cf: also I. r7), mu-nap-$if lib-ldi-.Yu] (1. 18, cf: CI-cat. Ser., Tabl. TI, 1. I IO), t u fi-6u (ilu) E/&-ZiL 2nd-(iju- . . . . . ] (1. I I ) are strongly reminiscent of the Creation Epic, whilc the rlarric in 1. 14 was cxplained as the equivalent of B!/ mdtdti (cf. Creat. Ser., Tahl. VIT, 1 I The contents, though not tlie form, of the tablct may be coinpared witli the explanatory list of Marduk's titlcs inscribed on the Obversc of R. 2107 1 - I<. 6086 ; and the phraseology or the explanatory colurnn dirreretitiates it from tlic Marduk- section in the elevcnth colurnii or the Great God List (see Part XXIV, p. 10, 131. 42, 11. 96 if.). The tablet I<. 4356 and the Obverse of 1Cm. 483 contain lists of titles ascribcd to E a under his different aspects. I<. 4366, and, to judge froin its reversc, Iim. 483 also, are arranged in four columns, tlie sccond column containing thc title to be ex~,laincd, a i ~ d the first column, in most cases, fui-nishing its pronunciation. Under this section may also be mentioned the fragment li. I 1966, which contains traces of a list, arranged in three columns, of the titles of the god Nergal nnder diffcrclit aspects; it is partly ~luplicate of the Great God List, I<. 4349, Rev., Col. XI, 11. 68 ff. (Part XXIV, pi. 41) . . . . . . . . . . . . 47-48

VII . EXP1,ANA'I'ORY LISTS OF GODS, WITH EXPLANATIONS I N FULLER l ) J < ~ T A I l .

(K. 1451, .I<. 170). The length of rhc cxplanatory passxgcs in these two texts has dictated the form of the tablets, which are very broad in comp;irison to their s i x . In K. 170, 11. G ff., is given a list of the numbers which were assuciatcd with thc principal gocls, and formed sylnbols of their names. K. I45r is an Assyrian copy of an older original in Babylon (cf. pi. 49, Rcv., 1. 9) .... . . . 4+50

Froru the sections and equatiolis quoted above it will have been seen that the Rabyloniail scribes ;~ttcmpted t o explain the large number of divinc narncs atid titles known to them by tlie supposition that many of thcln represented names for tlie sarnc gods. Thus they regarded certain lunar deities as merely aspects of Sin, the central Moon-god, or various rain and wcathcr-gods as manifestations of Adad, the great Weather-god hiniself. The process of thought is simple, and the steps by which thc result is obtained may be illustrated by the ioilowi~lg equatior~s, both of which occur within the limits of the Great God-List :-

(/.?dl) U-gdr = s21fi~Z ( i ( 2 1 ) fVeyr::~~l, " Ugur = Minister of Ncrgal." (ilu) U - ~ z l r = (ilzi) NergaZYn ha-n-iz-ti, " Ugur = Nergal, (as God) of the Sword."

Thus the rnilior war-deity Ugur, from his special cllaractcristics, is at iirst asociated with the circle o i deities surroiulding Nc'lr-gal, and accordingly in I<. 4349 F, I. 8, 131. 49, we find hinl described as the "lninistrr" (suhalh~) of Nergal. T h e next step is t o identify the minister with his lord, and accordingly, in I<. 4349, CuS. XI, 1. 67, 121. 41, we find Ugur csplaiiicd as the god Nergal liimsclf, ill liis special character, or nspcct, as Goil of the S\vorri (?a /In-n-n-ti). 111 this way groups of gods sharing the same characteristics, or pcrforrnit~g sirnilar or allied fuiictions, were identified, and in pl-ocess of titric each was regarded as a special m;u:ifestation of thc grcatcst god of the group arou~ld whom they iiad collected. '4 still further stcp ill an advance towards il~o~iothcisln is represented by the text i~iscribcd on tlie obverse of iYo, 47406, pl. 50, where we find various divinc names identified with Marrlul; undcr d i f i r c l ~ t characters or asljects, as follows :-

( i l l ~ ) Tu (?) (ila) :TI<ri,cl7~h .?a e - r i - YAL (ili~) Lz~qnl-n-ki-[, , ] (i111) I I ~ ~ ~ I ~ L ~ ~ L ~ ~ ci nrri; - 6 i f i l i 1 ) Ari7d-ib (ilu) dfai,dz~./r Yii nl - li (i.?i~) l\'c?:g<rl (ih) AWai,a'~~k .?(I kn6 - /$I

(iZ14j Z ~ I - ~ I I ~ I - ~ I ~ (z .? !~ ) l l f(rrlt~~k .?a tfi - ha - z i ( 2 2 ' ) E~d-Zil (ih) ~lTt~i,~ic!k Y(z he-ld~-tu u ? I A ~ ~ - . ? z L - / L ~ - ~ I L (il~uj ~ 7 ( 1 6 ~ l (ill!) :lT<z7,~~'11h .?<z ~ ~ i h a s i ( i l z r ) Silz ( Z ) i i izl l - nni~l - ill+ 71171 - Jli (ih) <i~?izir.i (ih) &fi7*(&/d ?/z h i - I Z ' Z - cr - t i ( i h ~ ) Adtzd (;.?id) l>f!77,'f,lk ,?(I i 7 L - 1111 - 7811

( i Ti@/zk ( i l ; ~ ) ~lT,z;,c?/~k .?<7 Z ~ ~ I Z - 11zir - i 1 7 ~

(ilk) Gal (ilu) ~W~zrdz~L .Fa r - .;i - si ( i l ~ ) S!L-&~-~;JIL-IUI I I . $ 2 - s - I - 7271

[ ( i c d l ; . . . . . (i121) ~7f,Z7,d1!h .?<z ki<]l - 1 , - ti

T u 0) 1,agal-a-l;i[. . Ninih Ncrgal Zalnarna Enlil Kab~?

C , ' .>Ill

Shamash Hdad Tishpak Gal (?) Shukarnuilu

is Marduli, (as God) of Planti1;g. I is Marduk, (as G o d ) of the Deep.

is bIardul<, (as Gocl) o f Strciigth. is 3larclnl~, (;is God) of War. is Marduk, (as Gocl) of Rattle. is IWarduk, (as God) of Rule and Government. is Mardnk, (as God) of Wealth. is Mardul;, as Illuminator of the Night. is Marduk, (as God) of Justice. is RIarduk, (as God) of Iiain. is Marduh-, (as God) of Hosts. is Nlardulz, (as God) or . . . . . is Marduk, (as God) of thc Clay Vessel. is RIardoli, (as God) of] the Clay Conduit (?).

The iclentificatinns of this text, though i l i general character resuinbliilg those already quoted, are differcntiated by the fact that tlie gods Iierc ccjuated with &farclul; arc not s~lbsidiary deities or mere shadowy reflections of his own original character, but iiiclude among their number the names of the grcnt gods themsclvcs. The differelice niay be i1lustr;ltcd by quoting frorn the

R

Grcat God-List a short section, dealing with M;irdul:, in which titlcs of the forrner class arc identified with him. The section, rvhich occurs on pl. 42, 11. 96 K, reads as folIo\\-s :-

Hmar-i~d is MarduL, (;rs God) of Frccclorn. Asaru-lu-sar is thr: same, (as God) of Slaughter (?). Asal-11-alim is thc same, (as Gocl) of Life. Enbilulu is the same, (as God) of Canals (?). Mumo is the same, (as God) of the I'itiless (?: Sicl;r~css. Shazu is tile satiie, (as God) of Mercy.

Here tlie name.; iclentificcl with Marduk are mercly titles such ;is arc ascribed to hirn upon tlie Seventh Tablet of tlic Creation Serics. Asaru-nli111 a ~ r d 51ia~l1 actiially OCCIII- ilpoti portions o l tlic text of t11;rt T;rhlet that have heen recovered ; Enbilulu, nlumu, and Asal-11-In-sar were proh;tbly among his fifty titles of hono~tr ; and Atnar-ucl is ~nci-clp a rc~~rier ing of his own ideogram. But in the Tahlet No. 47406 we hod not only F:lilil, the Kidcr X I , identified wit11 him, but also tllc great nature-gods such as tlic Mooli-god Sin, the Snt~-god Shnmash, tlic Weatlicr-god Adacl, a ~ ~ d tile W a r - ~ o d s Ninih anil Ncrgal. Tlie writer of tlie tahlet thus sccks t11 reduce still further tlie paiitheo~i of the gre;rt g11c1s by suggesting that each of them was merely a diliel-ent persotlalily of Marduk, the City-god of liabylon. The advance in sl)cc~~l;ttioli from the standpoint of the esplanatol-y lists in Aslrur-bani-pal's library to that of this text of tlie late Babylonian pcriorl, may bc illustrated by the follo~vi~ig equations t ~ i l ~ n l r ~ m tltcrn :-

I ( ) 3 = (&!?I) Acttrri hr au-ni j I<. 4349, CoI. XI , 1.46, Sur = ~ d ; i r ~ , (as ~ o d ) of Rain. 1' PI. 40.

(iL11) AilniJ = (it#) ~ l l o ? * d ~ ~ k .YO ,zu-7ln-n?~ 1 lqo. 47406, Obv., I . 10,

Adad = Marduk, (as God) of 12ain. I PI. 50.

I I. (iLt~; U~czsh = (~JzI) Ni~z-ib ttz czl-li ;1 I<. 434.9, Col. XI , I . 6r, Urash = Ninib, (as God) of Strength. j pl. 4.0.

(~JII) Ariwib = (~JIL) ~ T Z ~ Y L ~ L L ~ ?a d-/i 7, No. 47406, Oh\,., I. 3. Nioib = Marduk, (as God) of Strengtli. j 111. 50.

According lo the earlier lists, Sur, a11 unintpostant rain-god, was ollly Adad, tile great Weather-god, in his character as the God of Rain ; the later text tnakes a further advance by identifying Aclacl himself with Marcluk, in ~vliose person it unitcs tlic powers of nature. Thc seconcl p;tir i ~ f equations quoted marl;s a i~rcciscly sitnilar advance. l'he same process was also applied to t l ~ c es!~lanation of foreign deities, as in the case of Tishpak, in the lists equated \\ritli Ninib (i$ 111. 41, 1. 64), but hcrc identified with nlarduli. Tlius i t \%-ill be sccn that the tes ts l~ubl is l~cd in the prcscnt part illustrate in a re~ i~arkable manner the process of thought hy rvhich the priests of the later liabyloni;111 l~eriod, in the cause or their own god Marduk, evolved a system of theology that was ciisti~rctly monotlicistic.

I n addition to such points of general interest, tlie Assyrian gorl-lists arc wortlty of study for thc irtforrrratio~~ tiicy givc upon subjects of a tnorc teclrnical natl~re. In m a n y classes of explanatory tests, and particularly in those dealing ~v i t h the csplanatioti and inlerpret~tion of divine names and titles, it was the custom o l the Hahylonia~i ;ind Assyrian scribes to add to their text glosses, u'riLtcn in a s~nallcr Iiand, wlricll sliciuld assist tlie reader in the prnnunciatio~~ o f t he names, or liclp him to understand the explanatiolis given. A gloss of constant occurrellce in Inany late nahylonian atid Assyrian tests, both of exl?l;ln;ltnry ;uid other kinds, is of a diffcrcnt character and lrray bc briefly rcfcrrcii to as eviclence of the respect with u~liich the native copyists trcatccl the original docunlents they reproduced. This was a note, written by the scribe in sliialler characters, to the effect that the original t e s t i"~-<-o~n ~vliicli lie copicd was

broken, the note consisting of the single \void Ji-hi, "broken " or effaced (cfi, r.g. I i . 4338 1;', Obv., 0 1 I 4 I . I ) . Ey this device the reader is prevented froill regardir~g as complete a text that is iii reality impcrkct. OF cii~lsiderably more interest and viilue are the explanatory gloxses, lor by givil~g the pronu~lciation oC tlie natues they frciluelitly iur~lish us with va1:1cs for the sigris of which we should ollicrwisc be utlilnarc. I n view of the l~ulyphonous character of tnarly rjf the c ~ ~ t i e i f o r ~ n sig~is the majority of the glosses added by the scrihes refer, as might well be imagined, to the correct pronunciation of the iiatncs. :\i a typical example wc may refer 10 the glosses in K. 4340 + 79-7-8, 294, Ohv., Col. 11, I . 38 f,, pl. 5, wlicrc the pronunciation of the divine name -+ -IJ, is glossed as Eirlil and as Zllil; the first of these glosscs givcs the reading of the characters as Eiilil, the origitial form of the name, a ~ l d the gloss in tlie ne s t liric tlic secondary form of the uame, altered slightly in pronunciation. Sornetiines glosscs assign values t o characters which they have acquired it1 special titlcs due to their identification with certain deities. Thus in I<. 2097, Rev., 11. 7 and 9, pl. 18, the glosses give the reading ~:&YLI for t l ~ c signs ZJ and En, when used as a divine title ; in fact the scribe liere indicates -~~ - that each of the titles -+ ,&J and t*T- T-51 is to be read as the name of the goddess Ishlihara, ~ v l l o ~ n 11c idc~itifics with Islitar in the csplallatol-y column. T h e sarrtc passage illustrates atlotlicr ancl a more uncommon use of glosscs, ~vhic l~ , in addition to giving a sign's value or prononciatioti, occasio~tally add its name (cJ I<. 2097, Rev., I. 8 f., pl. IS). We may also note that Tram tllc gloss i - l i~ ~rzi-lj; added to the name - - [dqfFI ill Ikv. , I. a, it would appear that the dcterrniliative ilu, ~vhich occurs before cvcry name explained in the lists o r gor!s was somctimcs, though rarely, pronouilced.

Since the majority of the explanations of tlie divine titles given by the lists arc writtcn ideographically, or in Surncrian, it will be obvious illat the cxplanatiot~s thc~iiselves wrjuld require c lucidat io~~ when the rendering of the Surncriati signs or the ideogt-ami was arnhigiious or obscul.e. 'Thus the readittg of the sign K I N in IS. 1.333, Rev., Col. IV, 1. 40, pl. I T , is glosscd as a-Jot, " sistcr" of I;:nlil, to indicate it is not to bc read as biiit, "lady." Occasiolially, when the explanations consist of dcscriptions of the gods wrillen ill Sumerian, glosscs are adilcd t o each line givit~g its translation in Semitic ; cj! t11c glosscs 7iiit-lik ( i h ) rl-izi, "connsellor of Anu," applied to Gsug(or Sag)-gal-la, vzlrll-ii- 6tL ( i h ) 21-i~i, " director of tlic Temple o l ;\nn," applied t o Sliarlii, etc. (I<. 4340 -i- 79-7-8, 294, Obv., Col. I, 11. 37 ff). Such glosses are so~~letirncs incorporated ill the t e s t as aclclitio~lal lincs; !/. T<. 4337, Obv., Col. 11, 11. 4 anci 6, 131. 13, where rirni*-iuiiz i-lit-& (iizr) 13e-lit-i-li and mut-tiz-iuf-:ii-ii~i-ot nr.-ifit-a-ti wcrc ol~vioucly added to llic t e s t originally it] the ful-m of glosses, but alierivards became part of it. The process of incurp0r;ition is \'Jell iilllstrated by the passage I<. 4332, Obv., CoI. I, 1. 35, pl. 13, alld its duplicate K. 134.9, Obv., Col. 11, 1. 93, pl. a;. 'i'l?e tent here cxplains Ama-du-klrl as one of the titles of H&lit-ili : in thc first O F the two passages cited tlie gloss in the left coltirnn givcs the l~ronunciation of the last two syllables of the name, and that in the right c o l u m ~ ~ ::ives its meaning; in the duplicate the pronunciatio~i is not indicated, a ~ i d the l l l c a ~ i i ~ ~ g is no lo11j:cr given as a glcss but as part of the tes t , under the form u7nmu pi-tla-/rt p t z ~ k i , "tlie rnotl~cr \vho openeth the bolt." As examples of glosses giving eq~~iva len ls or loi~gcr explanations in Semitic, we tnay cite IS. 2097, Rev., 1. 3, ])I, IS, I(. did<) U , I. !, f., 1'1. 31, : ~ n d I<. 4349, Oh"., c:ol. IV, 1. 68, pi. 31. Such glosses are often o l use in throwing light upoil the c11ar;icter of a god or up011 tlic cxplanations given in thc texts. n u t it is from lhe glosscs referring to tlie pronur~ciation of the names that the nlost valuable informatioil is derived, a!; these solnetillles add to our k ~ ~ o ~ v l c c l ~ c of the Surncriati and Babylonia syllabaries.

From a study of the glosses furnished hy the texts whicli are lxiblished in this Part i t is possible t o oblairi a tiumber of new values for certain of the cuneiform signs. Thus the proilunciation of -+-- .a$$::, the tillc of the Weather-god Adad, expressed by the ch:~racter 4q doubled (cq? I<. 4349, Rev., Col. XI, I . 42, 171. 40), in I<. 4349, Ohv., Col. IV, I. 120, 171, 32, is glossed as ~ize-ij,-.-l>ie-7+, From this gloss we tnay ascribe to tlie sign .@$k the value vzei.i/iei.i, obtained by doubling rizev, one of the know11 values of tlie sign 4.fF; cj! the value nzerx~rrerof the composite character which is for~ncd by mritiiig the sign 4 + F four times, obtai~lcd from the gloss in I<. 4339, 12ev., Col. 111, 1. 31 (I'art XXV). In the next two lincs upon the tablet are

glosses giving the pronunciation of the title -+ b$ ns ri-ha-rnzrrr and nzj;i?* ((l. 4343, Olnr.,

Col. IV, I. 121 f., pl. 32), from which we o h i n the two values ri/.miiz~~i~ and TI@?- for the sign

4q : for the title Ri/zn~tzu,:, cj. K. 4349, Rev., Col. XI , 1. 47, pi. 4 0 ~ where it is explained ;1s 'Q.

11 2

Adad's title as "(God) of Stor~n," Itr me-hi-e, and Tor Assyri;rri synonyms a ~ i d valiies for the Sumcriat~ word rihirmtln, see 1<. 4343, Re!,., Col. XI, 11. 147 ff., pi. 44. I t may also be noted that i n thc opening liiic of this section u f the Great God-List (16. 4349, Obv., Col. IV, 1. 119, pl. 32) the scribe has glossed the common idcogra~il for Adad or liatnrn511, -+ 8fl-, as giizi-zit-,

giving us the valuc ?ii/rle for the sign a#, with which we may compare its known values mzrm and ~ E Y . In I<. 2097, Obv., Cot. I, I. 1 1 , pi. I S , tile sign r( in the title -+ H d(E (,$ I<. 4349, Obv., Col. IV, 1. 7a, 111. 30) is glosscd a s riiilz (<SIT), givin!: the net!, v;~lue cJi71i Tor H,

with which we may comparc its 1zno\i,11 valuc idil~l. Fro111 the glosses in K. 4332, liev., Cr~l. 111, I. 44. 1'1. 16, and I<. 434.9, Obv., Col. 111. I. 94, [)I. 29, we obtain thc value ririr for the sign 'QT, in the ~ i a n ~ c of Ara, a high rninister of II~iki. The glosscs in I<. 4349. Rev., Col. XI, ll. 142 and 146. 1'1. 44, enable us to assign to the c1i:lractcr &:- (here written gzt), tlic value gariznie. In I<. 4332, Obi.., Col. 1, 1. 28, pl. 1 2 , the gloss to the name -+ :;& -:)'rrl, one of the - titles of the goddess Belit-ili, givcs us the riew val~ic srz for the sigii ,=L, wliich is aiready I;nou,n to possess the values sQ; s i ; whilc in Col. 111, I. 45, of the same tablet (pl. 16) the gioss woulcl appcar to assigli lo the same cliilractcr yL the value isiiirzi, u~llcss it gives the l~ron~~iiciation of the \vliole name or of that part which precedes it. The ~.eading of the gloss to tlie title -+ Z& F*, the name of orlc of the thirteen chilclre~i of ?Jill-mar-lri, in T<. 4349 /I, Col. 11, I. I j, 111. 48, is not quite certain, but it appears to give thc reacliiig of tlie siaruc as - - I In I<. 434.9, Obv., Col. IV, I. 112, pi. 32, the divine name -q . {E is g l ~ s s c d a5 ~/~-71iid-.'itr-tz?i, giving 11.7 the near value sir~11~2u/tn?i fbr t l ~ c sign {z wl~cii rniploycd for this title.

'J'he gloss \izhicli occllrs i n I<. 4333. Obv., Col. 11, I. 25, 111. 6, is of peculiar interest, for not only does it furnish us with a new value for a character, but, i n combir~ation with a duplicate passage, illustrates the rnanner i : ~ cvliich variaiit readings rnay creep into a test. In this passagc the last character i n tile name ( i h ) N i n - m e - c f b ~ i - ~ ~ : J J ~ ~ is gl.ossed. as I&, ~vhich givcs us the new value clr~ for the sigli E::::::. 111 the duplicate I<. 4.:349, Obv., Col. I, I. 133, pl. 22, the s;rmc name is ~n~ritten ;is (z%~)Nin-?izc-/Ji71i-C2T: I t is, of course, possible that the last syllable of the name could be exlprcssed by either character incliscrimi~iately ; hut, assu~iiing t1i;it the former sign represents the more correct iriclhod of writing the name, \vc ]nay supposc that tdy has been substituted in the duplicate by a scribal error, either from tlie gloss itself, or ai: being the more usual sign for the cxprcssion of that syllable. I n this connection it lriay be noted tfiat the substitution of the character E:::;:: (Ii . 4349, Obv., Col. 11, 1. 25, p l 23) for <!-': (I<. 4333, Rev., Col. IV, I. I , pl. roj in the name (A/)ri-~~iz-~~i/r-([-*~;.~~~, s!!ggcsfs that hntli characters shoulcl have t l ~ c same valuc, either &? or Iq~. Another gloss or some interest is tliat ~vliich givrs the pronuriciatiot~ of .--7- ETI~: zylr:, I I S U ~ L I I ~ xca~l Gaga, tlic name of tlic god who fiz~ires prominently in the Creation-legends, as tile minister of Anshar. In I<. 4340 + 70-74, 294, Obv., Col. I, 1. 32 (ie. 311, pl. r (cJ 1;. 4349. Obv., Col. 1, I. 2 2 . 1~1, 20) tile iialrle is glossed as ha-kn, giving tlic new valuc k n for the sign trr/'4, derived from ;I sharpening of its ctnmmon rraiue g ~ , The variant reading for :E, as the first syllable of thc rislne or tT~ilii's cla~iglitcr, may here be rcfet.red to, for, altliough not a gloss, it .suhst;~iiliates the ascription of a new valuc to the latter sizn. &n I<. 4332, Rev., Col. 111, I. 36, pl. 16, the name in question is written as , . *.. z - a - z ; and in IC. 4340, Obv., Col. 111, 1. 86, p l ~ 29, a" i / i i~)* - lz~[ f in / ] -n~a~j . , ~ I he variaiit forrn in the latter passage proves that me may dehnitely assign a value ,pi1 to zE, as seemcd already to be indicated . i l l the brolien .qyllal>ary I<. $387, Rev., 1. 6 (I'art XI , pl. 28). I t is unfortuiiate that tllc gloss is hrokcn in I<. 1.333, Obv., Col. 11, I. 36, pl. 6 ; otllel-\vise it \rould give u the value of tlic sixn z> or (><, occ~irring in the name -q- '771 3:: (,fl I<. 4549, Obv., Col. I, 1. 131, ~11. 23). Wllat rclnains of the gloss rcads oiii-c?? ; \\,it11 it. me lnay perhaps compare the sign (::<, \\:hich has tile value ~JIL:: Allother gloss, tlic reading of whicli is uncertain, occurs on I<. 4332, O h . , Col. I , I. 23, pl. 12, \vilere it clearly givcs a new \~alue for thc group E.!$-' 51 Ev (I$ I<. 4343, Obv., Col. 11, I. 86, pl. 25), in on' o r lIle titles (if tile gorldess HPlit-ili.

The possibility has alrezcly bccu noted tliat glosses inay be pai.tly I-csponsiblc for vai-iations in tlic writing of names in the lists ; in such cases variants in the form of a liarne arc of equal value wit11 glosscs thenisclvcs in deterrnini~ig the readilig of the characters. In certain cases, llo\\,ever, the employment of variant characters by the scribes may not be duc to identity of value, but to a confusion of tlie early fortiis of the charactei-s, with which the later Assyrian and Babylonian scribes were colnparatively unfamiliar. I t is possible to see ail instance of socli confusion in the it~terchangc of zVY and in such variant forins as -4- 7; (I<. 4349,

Obv., Col. 111, I. 105, p l . ' zg) for -+ : (I<. 4332, Rev., Col. 111, I. 58, pl. 17), and -+ e- -+Yl 7: ray for -;F- :TTIT 7; :V'; i n tlie same group of deities ; for, although in their Assyrian forms these two cliaracters are very unlikc, in their archaic forills tlicrc is a consider- able resemblance. On the otlicr lland it is possible tliat the interchange of tile two signs was duc to a real identity of value, and, if tliat Le so, tlie passages referred to enable us to assigrl a ricw value to the character =I. In thu passage on I<. 4332 the pronunciation of tlic title - -+ rf :v*.c{ is glossed as :rrrr -, ar.11 ((5 also tlie reading of the title -+ 7: !&I& 7: as E7-ilnj, and assuming that the scribes have not confused tlie characters, we m i ~ y provisiollally assign to a 1 the value 1.21. From glosses to ch;ll-;~cters occurring in the lists which are here published we also obtain authority for assigning vall~es to them very similar to others with which they are already identified. Thus in I<. 2097, Obv., Col. I, 1. 12, pi. IS, the gloss to tlir title -+ -[=l+T],'reading un-ki-en, gives authority for assigning to this sign the value u~~hen, whence its derivation unhewizil (;I iynotiyni of ~ I ~ / L T I I ) ; froil~ r~izhe~z was derived the value ukhin, cf: the change in pronunciatiot~ of E:'nlil to ILLi/, In I<. 4338 6, Obv., Col. 11, 1. 4, 131. 19, tliere arc traces of an intcilsificd form o i the sign E:$<za ((3 I(. I 1035, I. 5, pl. g), which, like it, according to the gloss, has the value nhrii!; \vc may also note that, thougli tlic sign in tthc same line is 'written rather large, it should possibly bc taken as part of the gloss, in lvhicli case it would givc us tllc value 74i-Bn for the i g i i '2'. I\ comparisoo of I<. 4349, Obv., Col. I I , 1. 84, pl. z j , with I<. 4332, O h . , Col. I, 1. 19, 131. 12, proves tliat tlic gloss .;inin refers to the sign :ST! ,-~,,, and affords arrotlicr definite authority for this v;~lue. 111 I<. 2097, Obv., Col. I, 1. 17, pl. 18, -*ry the gloss to the name -*k - 3 7 $r [E:lr] gives a ilea, authority for assignillg to ,W-Pl the valiie i ~ t ; atid in 11. 18 f. of the sarric colulnli of the tablet the glosses fur~iish two additional instances in which CET is proved to have the value ni, worn dolvn fi-om its original value 722'71. 7lic glosses in I<. 4349, Obv, Col. V, 11. 28 aiiil 29, pl. 33, furnish additiolial authority for the rci12ings .?E-I& atld l(r-?1zn-s7~ for tlie group -+ zylj, and at the same time they provc th;lt She~Jla and mans^^ arc hcre treated as the names of special deities, belonging to a group or eighteen "messetigers" attached to thc service or a deity whose name is wanting. 111 I<. 4,3491!, pl. 49,l. 2 gives additional authority for ,yud as tlic valuc of tlie sign and 1. 7 for the reading of tllc riarr~c -+ 4 (Ansliar) as Anu ; in the latter pass;igc the explanatory column is brokcr~, but it n~ould sccrn to give the further icleiitification of the name with Eiilil.

I t is just possible that glosses were sometimes cinployed to indicate the pronunciatiol? rvitlluut giving the actual values of the characters to which they are attached. Thus n cast

could he tuade out for explaining in this way the occurrence of tlic gloss 7ni after the sign L +~-.:xj in tlie name -+- fiET ZY-Er -4, tlic title borne by tlie goddess IEIit-ili, in her cllaractcr or aspect as the "1.ady of the Waters," be-/it ma-iz-mi, var. ?~~e-n-n~u-tizi (cJ I<. 4332, Otrv., Col. I, 1. 18, pl. 12, and I<. 4319, Obv., Col. 11, 1. 83, pl. 25). I3y rendering the title as '( tlie Lady of the Crown." cve could assign to ~~-~~ its linown valuc as tllc equivalent of nfh, arid regard tlie gloss as rnerely an indicatioti of the pro1111ncia:ion of the sign, thc close of tlie syllable being omitted in thc gloss silicc ?zi~ follon~s in tlie r11aiti title. I t may he noted tliat even so we should obtain the ncw variant t i~iz for tile charilcter. I t is preferable, hilwcvcr, to regard rili as the actual reading of tlie sign, wliicll Iras resulted by proccss of ~vc~ir ing down from its original value 712en or iliiu. This accords uritli a well-I<~loli~ii pccirliiirity in the d c v c l o ~ ~ ~ ~ ~ t ~ i t of the Sumeriari syllabary, which may be illustrated by soc11 csiimples as CITY, \vhose value .?iz is worrl down from an original 5%; and <r-*a with the valrie $a, worri dow11 fro111 an original

$ 2 , We thus obtain for t l ~ c sign :,>-.:IT tlic nclv value 711i. tl simili~r i1ista11cc is furnished by the name (ilz~) N i ~ - k i - a - ~ - a , cvllerc the last character but one is glossed as .?a. Ilcre, too, it might be argued that, since the syllable ?*a follows, the gloss is merely a guide to tlie readilig of the sign, which it shows sliould bc read as .Y(zl, not hi by giviilg the beginning of the former syllabic. But it is prcfcrablc in this case ;~lso to assign to 4 the vnluc f i r , rcsulling from the wearing down of its origin;il value .?,ri,, A similar case of wearing down is prcsciited by +, whose value 6n1 has been wo1.n down to 6n (,$ the gloss in I<. 4332, IZev., Col. 111, I. 33, pi. 16). In K. 4349 M + IC. 4345, U, Col. I I , l . 6, pl. 50, the gloss rli-421 gives the pronunciation of the first tmo characters in the tillc --I- (I* +h- :;Try, n~liich is to he read as Di-&u-uni. In this case there can be no qucstion or the gloss bu serving m e ~ e l y as an indication that *r, is to be prot~ounccd as &zlcL, sirlce the rollo\ving syllable is open and does not begin rvitli r f . I t thus gives us for the new value 421, cvfiich has heen derived, by a process of wearing cIow11, i ron its original value bud.

The principal expla~ratory tests which ;Ire published in this Part are the nurrlhcrcti tablcts of the Series "AX : ( i h ) A-IIZL-~I?~~? and the Great God-List, ~vhosc text,vvlicn complete, probahly included the whole of that important Series. All thcse 127crc found at ICouyunjik, and from the colophons which several or them bear it is clear tlrat thcy were either made for the library of Ashur-bani-pal nr incorporated in it. Thus the First Tablet of the Series, of which t l ~ e greatcr part of the text is preserved by I<. 4340 + 79-7-8, 294 and I<. 4333, bears Asliur-ba~~i-pal's own colophon, proving that it was specially copied for his library; anrl the sariie is the case with 80-7-19, 297, labelled the Ninth Tablet of the Series, the sinall size of which niay perhaps be explained by its being the last of the Series (see plates I I and IS). Others of the tablets bear colopho~~s, from which we gather that, though they were not necessarily made for Ashur-bani- pal's library, they werc afterwards addcd to it. Thus 1i. 4332, the Seco~~cl Tablet of thc Series, was copied from an oldcr tablet in nabylon ; the two lines stating that it was deposited in ilshur-bani-pal's palace arc a later addition scratched in the surface of the clay at some period after the tablet Ilad been balied (see p1. 17). A similar talllet is I<. 2097, the Third 'l'ablet of the Series, whose original colophon also states that it was copied firom an older original, probably in some other city than i'iinevch (see pl. IS) ; a~irl the same remark applies to I<. 7 730 (pi. 4), which is a fragrncnt of one of the tablets of the Series.

Since the tahlets on which the colophons arc scratchccl upon the clay resemble in their general style and character those irrlprcssed with f\shur-bani-pal's own colophol~, we rnay perhaps conclude that they werc made in Habylonian cities by Ashur-bani-pal's own scribes, who did not add his coloplloil until they were certain they would be rccluircd for the 1.ibrar.y. Tllc Grcat God-I.ist is an exception to this rule, for it does not bear Asl~ur-bani-pal's name a t all, but orily t h ; ~ t of the scribe who wrote tile tablct. The coloplio~~ (see plate 4.6) is in two parts. 'l'he first part (11. 1-7) is a copy of tllc c<~lophon upon tlie origin;il tahlel, ~vhich, when cotnplctc, gave the total ~ i u ~ n b c r (if divine names esplained or classifiecl, and tile source from which they were talcen, etc. The second part (11. S I I ) was added by liidin-Sill, the scrihe who wrote the actual copy or the tablct which has conle down to us, 'l'his addition to the cololil~on rt j.. .- ~ ; I ( > .

(2-7i~z ,6i-i d/~/-,q~fll-Zi l(16iri [(r~~)]R-i-~fird-(il~~).?i~~ ( I - ~ < I riiiir .S/L-ti-e a-C.a-&zv~i ift2i~11;a ih1.i

" In accordance wit11 tlie text of the original Great-Tablet, Iiidin-Sin, the scribe, tlie son of Sut&, the royal scribe, hat11 wrilten (this copy) ;rnd liath rcviscd it."

From the use of the word (1"1$~ynI:i<, " Great-Tablet," to describe the Great God-I.ist, it is clear that to tlie i\ssyrian scribe.; themselves its size anrl the length of its tcxt were unusual. In fact, it inay well have been incluilcrl ill tllc royal li11r;lry ;is so~ncthinz of a coriosity, or as alr cxainplc of scribal sliill in compressing a whole series of tests on to the surface of a single tablct. That tlie Great God-List when complete included the tcxt of the Series " A N : (i/u)A-nu-un~" is clear, not only from the fact t1i;rt tlie c;rrly part of its t es t is cluplicatc of the first tlircc r11111lbcred tablets of the Series, but also from the occurrence of its title in the second line of the colophon,~vhich follows the statement of the total number of names explained. That the reader may see at a glance the portiolis of the Grc;rt God-T.ist which are covered by tablcts of ihe Series " A N : (ih~)il-izz~-uii~," the followi~~g table 1x1s been compiled. In the left- Iland column arc nrrangcd the tablets of the Series, and in the right-hand column those portions of the t e s t of the Great God-List are given to which they corrcspotld :

TI-IE S E I ~ S " >IN: (~~zL)A-TzzL-u~I?." TI IE GREAT GOD-LIST.

Table1 1 : 1C. 4340 + 79-7-8, 294, Obv., Col. I, 11. I ff. (Plates I f . ; 4 plate rg, 1 I<. 4338 6, Obv., Col. I, 11. r R ) . . . I<. 4339, Obv., Col. 1, 11. r K (Plates 2 0 f.)

,, I<. 4333, Obv., Col. 1, 11. 17 K (Plate 3)

, I<. 4340 -k 79-7-8, 294, Obv., Col. 11, 11. I ff. (lJlate 4) , , . . . . . . .

,, Obv., Col. 1, 11. 52 ff. (I'late 21)

,, Obv., Col. I, 11. 69 fT. (Plate 21)

THE SERIES " A N : (iZ~~)d-?rzl-zll?i." I TllX GREAT GOD-LIST.

Tablet I : li.4333, Obv., Col. II,lI. G ti. (Plates 5 f j

I<. 4333, Rev., Col. 111, 11. I fC (Plate 7) I<. 4340 + 79-7-8, 294, Rcv., Col. 111,

II. g ff. (Plates 8 f.) ... ... . . K. 4333, ICev., Col. IV, 11. I fC (I'late 10)

I<. 4 333, Rev., Col. TV, 11. ;off. (I'lcite I I )

I<. 4340 + 79-7-8. 294, Rev., Cni. IV, I!. I if. (I'late I I ) ... ... . .

Tablct I1 : IC.4332, Obv., Col. 1,11. I ff. (Plates 1 2 f.)

,, K. 4332, Obv., Col. 11, 11. 29 ff. (Plates 14f.) ... ... ... ... . .

,, 1;. 433" Rev., Col. I I I , 11. 9 fL (I'liitcs 15ff ,> ... ... ... ... . .

Tablet 111 : I<. zoy7, Obv., Col, 1, 11. I ff. [l'late 18)

I<. 4349, Obv., Col. I, 11. 107 ' (Plates 22 f.)

,, Obv., Col. I, 11. 136 K (Plate 23)

, Obv., Col. 11, 11. 4 fi. (Plate 23)

,, Obv., Cal. 11, 11. z j ir. (Plate 23)

,, Obv., Col. IT, 11. 48 ff. (Plate 24)

,, Obv., Col. 11, 11. Gj ff. (Plate 24)

,, Obv., Col. 11, 11. 74 If. (Plates 25 f.)

,, Obv., Col. 111, 11. 3 ff. (Plate 27)

,, Obv., Col. 111, 11.64 ff (Plates 28 f.)

,, Obv., Col. IV, 11. z I(, (I'lale 30)

A colnparisotl of the passages eiiumerated i n the above list nrill show that summaries and division-lines occur in llic Grcat God-List wliicli arc absent frc~rn the sep;rr;ltc Tablets of the Scrics. Thns the summat-y i n Col. 1, 1. 129 (pl. 23), does not occur it1 I<. 4333, Ohv., Col. I1 (pl. 6 ) , and tlie " 190 names" here referred lo clo not rcprcscllt tllc total rlurnber explained in Tablet 1 of thc Scrics, but only the rli~irlbcr of those in the preceding portion of its tcxt. On the ollier hand the summary ill Col. I t , 1. 73, though not represented in the Series, is inserted a t the end of its First Tablet ; here the total number of names explained in the preceding portion of the text is given as orie llliridrecl and forly-eight, and by adding these to the nulr~bcr given i11 the preceding surnmary xvc tnay infer that thrcc hundred and thirty-eight names of gods wcrc dealt with in the First Tablet of the Series. I t will also be obvioiis that tlie scribe of the Great Gad-List did not slavishly follow tlie division o i his text as classified upon tlic Tablets of the Series, but it~lrocluced other main divisions in tlic for111 of summaries, where tlie nature of the siibject sccrncd to clernand thc~n. I t rnay be noted that the small H written in the centre of the double coluri~i~ above the su~n~nar ies signifies x(rl/zrid, "complete," indicating that tlie preceding portion of the text, from the occurrence of the last summary, rcprescnts a co~nplcte and riot an abstracted section of tlie work.

In spitc of the size of the ( h a t God-I.ist it was only by writing minutely that the scribe was able to find room for the whole composition, and even so 11c was obliged to cornpress the arrangement of the tes t as much as possiblc. Thus the forty-tnro n;imes of Rklit-ili are not set out with a line to each as it1 T~lblet I t of the Series (pl. 12 f.) but are compressed two to a line (111. 2j), and the list of the predecessors of A I ~ I and A~l tu , with whom they were in a sense idcnliliecl, are treated in a similarway in the second paragraph of tllc tcxt. Such ;r con~pression of tllc text %vould necessarily render it rnorc difficult for the reader to follow, and, in order ro lessen the chance or confi~sio~i between diFfcrent sections dealing with separate groups of ancl titles, the scribe of the Great Gocl-List has separale~l them by lines ruled Eicross the double colu~nn which are absent in the Tablets or tlic Scrics. The groups, for instance, in Col. I, 11. I 3, and that ending nrith 1. zo (pl. zo), arc not marked in this way it? li. ~1:j~l.o + 79-74) 294, Obv., Col. I (pl. I > ; r/ also the division-lines after 11. 52, 56, and G I , 1vhicll do not occur ill the corresponding Lest on K. 4333 (111. 3) , and that af'ler 1. 107 (pl. zz), mliich is also unrepresented 11pon tliat tablet (131. 5) ; in the latter passage it lnay be noted that the preceding section in lllc Great God-List appearstto have been i~lsertccl, or perlialps subs~ituteii ior part o l the text ~f tlie Scrics. For sitnilar e ~ a m p l c s of the insertion or division-lincs comparc ttiose after 11. I 15, 123, I@ and 145 or Co1. I (plates 22 ancl 23) with the t e s t of 1;. 4333 (plates 6 and 7), or those in

Tablet IV : I<. 2097, Catch-line (Plate 18) ...

Tablet [ 1: 1;. 2597 + 1;. 2944 + D.T. 355, Ohv., Col. I, I I , T O fF. (I'art XXV) . . . . . .

,, I<. 2j97 etc., Obv., Col. 11, 11. 24 ff. (Part XXV) ... . , . ... ...

CJ I<. 4349, Ohv., Col. V, 11. I I(. (Plate 33)

Ii . 434.9 F, Cal, I, 11, I ff, (Plate 49)

I<. 4343 11, 11. I ff. (Plate 21)

Col. 11, after 11. 8, 14: 20, and 27 (pl. 23) with the text of I<. 4340, ctc., Col. 111, and K. 4.323, Col. I V ( ~ I a t e s 9 and 10). In some cases where the Grcat God-I.ist inserts a division-line, the separation of the .:ections is sufficiently indicated in the separate tablet by a new series of numeration (cf: I<. 4349, Col. 11, 1. 97, and Col. 111, 11. 16 and 23, ~ l a t e s 25 and 27, and K. 4332, Col. I, 1. 42, and Col. TI, 11. j3 and 64, plates 13 and 15) ; but the scribe is not consistent in this respect, for in the fiist of these passages, though a new numeration begins with 1. 46, no division is indicated in the Great God-List after 1. gglr ( r f : also I<. 433% CoI. I, 1. 5 5 , and I<. 4349, Co1. 11, 1. 104). On tile otllcr hand certaill divisions of the t e s t are marked oot by lines ruled across the colum~l in the Series as well as the List (c/: c.g:, I<. 4340, etc., Col. 1, pl. I, where the division-line before the summary i l l 1. 22 corresponds to that after the suinlllary i n K. 4349. Col. I, 1. 14, pl. 20).

The forms of many of tlie characters employed by the scribe of thc Great Go11-T.ist differ froin those OII tlie separate Tablets of the Series, wliicl~ agree gc~ies+ly xith the regi~lar forms occurring on tablets in Ashur-bani-pal's library. ,'Is i~lstanccs wc may note Llle nsc of the form

L-

-1'1 f , of for -ll&n, or of ->- and ---. for <{{; so too for %:(HI -14 -..--

(L$ I<. 4340, etc., Obv., Col. 11, I . 13, pl.4, 1Z.4333, Ice~ . , Col. IV, 1. 37 f , 111. 11, and IC.4332, - -- Obv., I . I I 5?, pl. 13) the Grcat God-List regularly cml)lo!,s the form w{(m-l4 -- (c/. I<. 4349, CoI. I, 1. 75, pl. 21, Coi. 11, 11. 54 t, 133, pl. 24f.). All interesting variant in the forms of characters is the rlse by the Great God-List of the thrcc separate charactel-s {r- <E

-- ( r f : K. 4349, Col. 111, 11. 4 and 26, pl. 27) for tlic conflate forms {- (I<. 4332, Obv., Cul. 11, I. 31 f., 131. 14) and {Y= (I<. 4332, Obv. Col. 11, 1. 69 f., pl. 15). I t may bc l~oted that other conflate forms of the sign, i~itcrmcdi;lte hetween tlie separate charactcrs and the forln {E, arc <r;ri<E arid <=.

'That the great Series of tablets known as " A N : (il1~).4'-?l11-trnz " sliould have existcd in inore than one revisio~i is a natural inference from the important position it occupicd in the later explanatory literature of the Kabylonians and Assyrians. Ancl direct evidence that this was the case is afforded by a cornparison of tlie GI-eat God-List with the separatc tahlets of the Scries. In duplicate copies of Sumerian and Assyrian tcxts alilce, slight variants in writing, in tcrlninations, and tlie like invariably creep i n ; cf: the interchange or sucli syllables ;rs li and hr after syllables ending in 1, of 7ire and inn after syllables ending in 02,

or of 1.i and m after a syllable ending in r, ctc. So, too, the ornission or insertion of such completing syllables, or of thc genitive suffix, to a Iargc txtcllt depend on the taste or training of individual scribes. I t is in the arrangement and variation of tlie text itself that we may see evidence of the processes of editing to which thc text from tinle to time h a been subjected. Thus names are solnetimes insetled iii the Grcat God-List which do not occur in the tablets of thc Series wliich have been recovered ; cf: I<. 4349, Col. I, I. 10, PI. 20, ancl K. 4340, rtc., Ohv., Col. I, 121. I ; Col. I, 1. 109b, I)]. 22, a ~ i d I<. 4.333, Obv., Col. 11, pl. 5 ; Col. 111, 1. 12b, pl. 27, and I<. 433% Obv., CuI. 11, pl. 14 ; so, too, the title Sl~azu-clingirene is inserted in Col. 11, 1. 88, pl. 25, but is omitted by I<. 4332, Obv., Col. 1, pl. rz, ~ I i i c I i in its turn inserts another name i i ~ I. 27. So~netiines tlie Great God-List transposes the order of nanlcs in the Series (($ c . , ~ . I<. 434(j, Col. I, 1. 121 f., 131. 22, and I<. 4333, Obv., Col. 11, 1. 23 f., pl. 6), or omits tllelll altogetlicr ( r f : 1;. 4340, etc., Obv., Col. I, 11. 45 and 46, pl. 2, and 1<. 4333, Obv., Col. 11, 1. 28, pl. 6, omitted by 1<. 4349, pl. 21 f.: 111 othcl- pnss:iges different names are substituted (cJ I<. 4332, Obv., Col. I, 11. 9 ff., Cbl. 11, I . 2.7 f , p l a t e r ? ancl 14, and I<. 4349, CoI. 11, 11. 79 ff., Col. 111, 1. 2, plates 25 2nd 27) ; a single name may t a l e the place of two diffcrcnt ones of similar form (cJ I<. 434.9, Col. 111, 1. 44 pl. 27, and I<. 4332, Obv., Col. 11, 1. 31 f., pi. 14), or for a group of two names a group or four different names inay be substituted (cf: I<. 4349, Col. 111, 11. 6 f , ro? K, platcs 27 and 29, and K. 433% Obv., Col. 11, 1. j G f., Rev., Co!. 111, I. 56 f., plates 14 and 17) For other insiances of variation in the text and in the arrangclncrlt of the material, compare I<. 4333, Obv., Col. 11, 11. 1 5 (p i 5), with the end of tlie section preceding 1. 107 of I<. 4343, Col. 1 (pi. zz), or Col. 11, 11. 26 ff of the lattcr tablet (pi. 23) with K. 4333, Kev., Col. IV, 11. 2 ff. (pl. 10).

In addition to variations in the selectioii i i l~c l arrangement o f the names to be explained, an examination of tlie do~licates will also show that differences occur also in tlie explanatory column. 'Ll~ese take thc fornl of variant ways of espressing tllc same thing, as ill K. 4333. O h . , Col. 11, I. 13f. (pl. 5) anil I<. 4.349, Col. I, 1. 112 (pl. zz), where tddtu, "pregnant," is expressed by Uw-ATE-nA and UN-ME-GA-LA respcctivcly, or the matter itself rnay be arranged

clifferci~tly, as in I<. 4333, Rev., Col. IV, I. 36 f (131. I I ) , anrl l<. 4349, Col. 11, I. 53 f. (pl. 24)) or in 1;. 4333, Obv., Col. 11, 1. IS f. (pl. h), and I<. 4319, Col. I, 1. 116f. (1.11. 22), where the tra~~sfcrcricc of tlre word i/tz~k/.zi frotn tire s~cotrd to the first of the two liii<:s crrtaii~ly le~lils to O ~ S C I I ~ C the mcaniiig. r l t timrc a scribe or editor has 111acIe i~clditiolis to the text for greater precision, as in LC. 4349, Col. 1, 11. 21 and 23, whcrc Nilrsl~akli's l~airic has hcen aclcled to tllc ilame:; o r Gaga and I g g ~ l l ; ~ , tlinr~gh oinittc<l in tlic cot-rr:;ponding lp;l!;!;a::es in I<. 4340, ctc. (pl. I ) , or in I<. 434.0, ctc.,

Col. 1, 1. 37 (111. 2), where Ano's tin~-iie in t l ~ c genitive is att;rche<l t r ~ that or IiabRt~i (tIii~u;;h otnittc(l hy R. 434.9, Col. I, 1. 24, 111. zo), ii1~1ic;ltiilg th;lt the explnnntion give11 of tlie titlc applied only to its use in con~icction cvitll thc scrvice of that jioil. I t may bc notcd that \,arisuts it1 tlic explanittory coli~tiiti so~netitnes fitri~i>Ii ~ ic \v cil~tiitiolis tl~cmsclves, as i11 I<. 4333, Olpv., (:ill. 11, 1. 16 (pi. 6), and I<. 4.349, CoI. I , I. i r q (pi. 22), mliere the goddess (;;I]--znginna is cqriatecl to ( i h ) /??/it-ili i111d ( / : ~ I L ) M A ~ I respectively. Snme variations iri tlic text may he duc tr, scribal crror, as ill I<. 4332, I:cv., Col. 111, 1. 37 f, (pl. IC), or I(. 434.9, Col. I l l , 1. XX f. (pl. q ) , whcre an il~tcrclialige of e x ~ l a l ~ a t i o ~ ~ s 112s t l l i c~ l [~lilcc IIC~\I :CCII two co~rsec~~t ive lilies of the text. It is also ~~os::iblc hy mextls o i clcl>licntes to trace how scrilx~l el.rors riiny arise; thus ill the silmmary on I<. 4340, etc., Obv., Col. 1, I. 22, the titles esplair~ed in the prccccli~ti: lines at-e coriectly give11 as t\vctity-onc, and in I<. 4349, Col. I , I. 14, this nnmbcr is rcpcatcd, although an ndditi<~rtnl pair of (lcities have been inserted after Lakhma a i d L;~khama and hcforc 11lal;r all(l I~clili.

I t is needless to c~lunlcmtc tlic passages in \vIlicli texts call be rcstorcd fro111 their ilt~plicates, as refcrcnccs are give11 to the latter a t tlle bottom of each platc, R I I ~ thc reaclcr ~ v i l l be able to ~nal ie the restorations for himself. I t may be noted, lii)wcvcr, thxt sotnetimes the restorations furnish new eclualions, as ill I<. 4333, Ot~v., Col. II, I. 28 (pl. 6) , where the csp1itti;ltory Italf of the line may be rcstorcd from I<. 4349, CoI. I, I. 124 (pl. 23), as (ili~)Z[?-hn-r,rIl giving the idenlificatioti of the four names Ib-dil-nztz~-pz, Iizi-rlzr, lie-lit-62-~i and E-fa-iui-iiiii~ (11. 28-31) as titles of tlie goddess Ishbhara; or iii I<. 4332, Rev., Col. 111, I. 38 f. (pl. rG), awl I < 4349, Col. 111, 1. SSf. (pl. 29), where tlie titles Patcsi-gal-xuir6, " the great I'alesi of tlir Abyss," and P ~ ~ E s ~ - I I z L ~ & are explained as equivalents o i the \Vest-Semitic god ;\?l;irtri, and 11. 40 and go of thc same texts, whcrc (ilu) Gal-an-izn-gol-ltz is idci~tificd with Martiis wife. A cornparison of the duplic;~tes also throws light on tlrc diffcre~it ways a divine nanic or title coul<l be written. Thus tlre goddess Ninslrar's name coulcl be written as (/:hi)iViiz-&B (I<. 4349, Col. I , 1. 19, pl. zo), or ( i h ) fVlir-E++, the 1:lst sign b c i ~ ~ g glossed CIS ?u-a?, (I<. 4340, ctc., Col. I , 1. 25), and we rimy l>rulinbly idcntify both forms with ilzi n'iii-a ; Ni~i-trlr's name is written -FF- f&EY -777y7 and -+ cil -&I ( l i . 4332, Obv., Col. I , I. 15 T., pl. 12, a1ic1 K. 4349, Col. 11, 1. 82, pl. 2 5 ) ; Sliar- sharra, identified with Sinib (?a nn$rriife), coulil be written ns -+ 4 4 Err (I<. 43.49, Col. X I , 1. 62, pl. 40) or -+ &H &H Etry (I<. 433% Coi. 11, 1. 27, i't. XXV) ; Amnrazu's nalilc coolrl be written -+ =:!. Et r r 'CYY (I<. 4.333, 12cv., Col. IV, 1. 39, pl. II) or -+ (z -.'Yr (K. 4349, Cul. 11, 1. 5 5 , pl. 24) ; the !lame of Kigula, one of tile SOILS of Etllii and a miilistcr of tlie 1:iver- God, could be written a5 -+ (H (zz'j (K. 4332, Rcv., Col. 111, 1. 31, 111, 16) or [-+ <El] +C -8 (I<. 4110. Col. 111. 1. 826. ul. 28). - . , ,

Sotricti~nes a different title of very similar sound lakes the place of a ]lame iii the lists, as in I<. 4349, Col. 11, 1. 89 (pi. 25), wlrcre Zi-gula is substitutc(l for S;~-g;ilu of I<. 433% Obv., Col. I, I. 29, 1'1. 12. Rarely we find that two variant forms of the same name have been incorporated together in the saute list, as in K. 4349, Col. XI, 1. 91 f. (pl. 41), where liZe-i?u-i2ini and Jle-nu- a1z-ni7rz arc hot11 forms of the same title ac r ibed to ishtar as godclcss "of Inmetitation," .irr

I - i - . Variants sometimes indicate tlie true reading uT a name or title ; tlius the spllahie SrT, a t the end of the riamc of the first tnirlister of the River-god ill I<. 4349, Col. 1 I I, 1. 81 1 ~ 1 28, is wrilte~i as mi-il in I<. 4332, Rev., Col. 111, 1. 29, platc 16 (Nc;.i..rhunr71iii), though ilic earlier part of tlie name appears to be given under a dicerent form in tlie Grcat God-List ; cf. also the title (ihi)E-ta-:s (I<. 4 3 4 . ~ Col. 11, 1. 69, 131. 24), where the vari;int reads [(ilu)] E-to-la-irk (K. 4340, etc., Rcv., C:ol. IV., 1. 5, pl. 11). Some viiriants arc possibly due to the substitution of glosses for the original sign, as in the substitution of 5'/ ibr in thc titlc Kin-uru-nrunclti, on the assumption that tlle latter is the origiiial form of the lame (($ I<. 4333, Obv., Col. 11, 1. 10, pl. 5, and K. 4349, Col. I , 1. 110, 111. zz), while the variant {:: for &&$,a, tlic fir1 s)~llablc of tlic titlc'in I<. 4349, CoI. IV, 1. 3 6, ~vliicli is read by I<. 2097, Obv., Col. I, 1. 2. pl. 18, suggests the possibility of the value mi for Avqa&. Otlier v:iriai-its arise fiool tllc use of signs or espressioiis of tlic sanrc or sirnilar mca~i i i~g , such as the use of the title -+ h i11

placc of Erllil (6f: eg . , I<. 1349, Col. 1, 1. 112, 121. 22, and I<. 4333, Obv., Col. 11, 1. 13, jll. j), or C

the substitution of :yTyT (el for (1~7,~) in the title Nilz-u??l(var. e)-fag-gn (6 I<. 4333, Rev., Co1. 111, 1. 17, 121. 7, and li. 4349, Col. I, 1. 145, pl. 23. Other variants me may t,n)bahly trace to sc!.ih;il error ; thus the reading of :'Fit; for :s (cf: 1<. 4349, CoI. I, 1. 140, 111. 23, and I<. 4333, Rev., Cd . I l l , 1. g, pl. 7) may have arisen from the sign in the original tablet having been rubbed or broken ; for i V a ? ? ~ ( t ~ ~ ~ ) . z i - n ' a , a title of Ea (T<. 4332, Obv., Col. 11, 1. 47, pl. 14), the cl~lplicate (K. 4349, Co1. 111, 1. 13, pl. 27) gives the dirCerent titlc Zi(-TT*)-zi-nSr, elsewhcrc idcritiried with Kinib, wliich may possibly be due to the omission of a siilgle wedge ; again, in 1C. 4349, Co1. 111, I. 746, 131. 28, we find ST$-ha!-ku correspoilding to Suil.-k?$-lu in K. 4332, Rev., Col. 111, 1. 20, 111. 16, as thc name of one of the four hounds of Mardul;, where the latter is probably the more correct, though Su-iz~-/z!~ (cf: s ~ ~ h k z ~ i l . ~ ~ , "dcafn-not a vcry suitable naillc for a dog) is also pos.siblc. For other variants in the names, CJ T<. 4340, etc., Obv., Col. I, I. 49 (pl. 2), Col. 11, 11. 17, z r (pl. 41, Rev., Col. 111, I. 18 (pl. g), and T<. 4349, Col. I, I. 25 (pl. zo), 11. 77 and 79 ( p l . ' ~ ~ ) , and Col. 11, 1. lo (pi. 23); I<. 4333, Ohv., Col. I, 1. 21 (pl. z ) , Col. 11, 11. 8, 17, 20, 26, 32, 33, 34. (pl. 5 f.), Rcv., Col. IV, I . 3Sf. (pl. 11),and 1<.4349, C01. I, 11. 55, 108, 115, 118, 123, 126, 127, 130 (plates zr-z3), Col. 11, 1. 5 j (pl. 24); I<. 4332, Obv., Col. I, I. lo (pl. rz), 11. 34, 37 f , 52f. (1~1. 13), Col. 11, 11. 3 2 t , 35, 56(pl. 14f.1, Rev., Col. 111, 11. 17, 35, 62 (pl. 16f.), and Ii.4349, Col. IT, 11. 79, gzb, gq f., 102 (pl. 2;), Col. 111, 11. qb, 56 (pl. 25), 11. 18, 72, 84, 1o8n (pl. 27 K) ; I<. 2097, Obv., Col. I, 11, 10, 13 f., 20 (pl. 18), and 1<. 4349, Col. IV, 11. 6, 8, 12 (pl. 30), etc. For a dctailed statement of thc passages in the teats which correspond to one another, the rcadcr is referred to the table on p. 14 f., and to the foottlotes to t1ic plates.

CORRIGENDA.

PI. I , I . 28, read fc'n-el as a gloss ; in I. 31 tlie detcrmitlativc ih should begin I. 30; and I. 32 (left half) should correspond to 1. 31 (right half). PI. 6, I. 28, for S $ 2 read 5y;z, ie., ( ) [ - - 1 , PI. 12, 1. 19, for Ey in tile gloss read :I. PI. 13, 1. 55, fur :s read :W. PI. 22,

I. 102, <T(sir) is possibly a scribal error for 57. PI. 25, 1. 78, {or -*+- read - .f. PI. 4% I. 96, for <,! read {z*!.

INDEX TO REGCSTRATION NITMBERS O F TEXTS PUBLISHED I N PARTS I--XXV .

Registration Number .

I< . 5 ... ... ... ... XIX ... 30-32 K.26 ... ... ... ... XIX ... 48, 49

... ... K . 29 ... ... ... XXV 36 IC.39 ... ... ... ... XI1 ... 40. 41

... ... K . 4 0 ... ... ... XI1 46-49

... ... K.49 ... ... ... XVIII 49. 50 ... K . j z ... ... ... XVIII ... 6

... ... K . 5 5 ... ... ... XIX I. 2

... ... K . 6 2 ... ... ... XI I I-<

K . 7 r a ... ... ... ... XIV ... I. 1 ... ... K . 107 + R . 4382 . . . . . . XVIII 19. 20

T Z . r r a ... ... ... . XI . 1 ~ ~ 8

T< . zags. see I< . 219 . K . 2 0 0 7 ... ...

~~~~~

6 . I I I + K . 2 7 j 4 + K . 5227C I< . 5295 + K . 7525 + K . 7632 + K . 7633 ... ... ... 1 XVI ... 42-49

" K . 135+K . 2989 . . . . . . ... ... 8

... K.162 ... ... ... XV ... 45-47 ... ... K.169 ... ... ... XVIII 11-14

... ... ... ... K.170 ... XXV 50 'K.197 ... ... ... ... X I I ... 34, 35

... ... K.204 ... ... ... XXV 40, 41

... ... I< . 206 ... ... ... XVITI 15 ... . . ... I< . 207 +Sm 2q+Rm 11, 24 XIX 3, 4

Ic.214 ... ... ... ... XVIII ... 47, 48 ... ... K . 215+1Z . 2105 . . . . . . XXV 19, 2 0

I< . z ~ g + K . 2095 . . . . . . ... XX ... 28 ... ... K . 224+I< . 2378 . . . . . . XVI 1-8 ... . . ... I< . 240 +I< 4585a+ K $')SO XIV 15, 16

... ... ... K . 244 ... ... XI1 38 ... ... I< . 247 ... ... ... XIX 42, 43

K.259 ... ... ... . . . XIV ... 23 ... ... TZ . z 6 z + K . 414jbfSm . 17 XI 9

IC.264 ... ... ... ... XIX ... 45 ... ... T< . 266 ... ... ... XXV 22, 23

. . . . . . . K . 267 +I< 6069 ... XIV ... 21, 2 2

... ... ... IC.269 ... ... V '3 l C . 2 7 ~ ... ... ... ... XIV ... 1 35 K.272 ... ... ... ... XIX ... 41 K . 274+K . 5986 . . . . . . ... XIV ... 42

... ... ... K.292 ... ... XI11 6 ... ... ... TC.1283 ... ... XVII 31, 32

I< . 1284 ... ... ... ... XVII ... 29; 30 I< . 1352 ... ... ... ... XX ... I

I< . 1367 ... ... ... . . . XXV ... 30 K . 1451 ... ... ... ... XXV ... 49 I< . zoo8 ... ... ... ... XVIII ... 32-35 .LC . 2 0 2 0 ... ... ... . X V I I . 31

... I< . z o z z +I< . r 3608 +I< . 13610 ... , XVIII 43-46 I< . 2032 i- I< . 8490 ... V I . 6 K . 2034 . . . . . . . ... 1 ... 33

... ... ... K . 2036 ... ... XVIII 2 2 , 23 I<. zo37n . . . . . . ... ... XIX ... 26, 27 K . 2040 ... ... ... ... XVIIl ... 7, 8 I< . Z C J ~ I + K . 4253+I< . 4308 + 1

. XXIV ... 1 IS

IC.4583 ... ... ...I XVIII . ... ... I< . zoqz+K . 4394+ Rm . 353 XI1

32-34 45

Registralion Number . Fart . Plates . I

I< . z 5 y 7 k 1 ~ 2944-1-1c 12832+ ... D.T. 355 ... .. XXV ... 1-6

I< . zhrr ... ... ... ... ! X XI11 ... 40, 41,

" 1; . 2 j7,++1< . 3430+ I( 3924f

. . . . . . . . I< 4og1+1< ,0509 I< . 2578+1C 4641+I< . j 256f

... I< . 5166 ... . .

2047 ... ... . ... K . 2054 ... ... ... ...

... ... R . 2058 ... ... R.2061 ... ... ... ...

'

I< . 2618 . . . . . . K . 2754. SCdK I11 .

2770 ... ... I< . 2835 ... ... I< . 2839 +I< . 2840 1; . 2840. see I< . 2839 . I< . 2845 ... ... I< . 2859 t I<. 6090 K . 286g+I< . 5025

. . . . . . K. 2873 I< . 2944, See R . 2597 . I< . 2954 . . . . . . I< . 2968 . . . . . .

39 16-18

29

37, 38 : 30, 31

42 28 27

... K . 2098 ... ... ... ... XXV ... ... ... 1C.2100 ... ... XXV

I< . zro3+IC . 7636 ... ... I XXV ... K . 2105, See . 215 . I

XVIII ... 29, 30 ... XIX 46

XIX ... 27

I '

... ... K . 2108 .. ...

... . . . K 21oy+1< X944+IC 13689 K . 2114 ... ... ... ...

... 1<.2,15 ... ... ...

... I < . Z I I ~ . . . . . ...

... X l i m

... XVI

... ... K . 2078 ... ... ... X I c,

I .... ...' ... XXV 31

... ... ... XVII 4-8 ... XVII ... 25. 26 ...

... ... XVII 41

... XXV

... XXV XXV ...

... XXV

... XXV ... 1<.211y ... ... ...

IC.2121 ... ... ... ... ... I < . Z I Z ~ ... ... ... ... K . 2146+I< . 6270 ... ... K.2148 ... ... ...

I< . 2175+Ii . 2469f I< . 2475+ . . . . . . . . K z 4 8 o i I< 7814

... K.2235 ... ... ... I< . 2263+I< . 3973 ...

37-48

9-11

... ... ... XVII ... ... .. V

... ... V ...

... ... ...I XVI 112-16 ... ... ... XVI 19-23

A

9-11 11

9

... XXV ) 39 XXV ! 4 5 ...

... xxv ' 32

... XX 1 2 6

... XVII i 42-45

... XXIII

... XX XX ...

15-22 39-42 31-33

37

23 -38 9-11 4-8

19-23

... . . . K 2337+I< 4971+1< 6022 ::: XVI IC . 2354+1< . 2463fK . 3237+ 1

I< . 2412 +I< . 7086 +I< . 8800 ... ... +IC.8842 ... ... XXIII

... I< . 2355+I< . 3212 ... . . . X'/I ... I< . 2375 . . . . . . ...

I< . 2378, .see K . 224 . ... li . 2406 ... ... ...

... XVII

... XVI ... I< . 2410+I< . 5242 ...

I< . 2412, see 1i . 2354 . ... .

... XVI 9-11

R 2432 +Sm 1899 ... XXIII ... T, a i ... ... K . 2435 . . . . . . ... I XVI 30-34

... . I< 2453+8~-2-1, 194 . XXIII . 5-14 I< . 2463, see I< . 2354 . R . 2469, see I< . 217j .

... ... I< . 2470 ... ... ... XVI 30-34 fc.2173 ... ... ... ... 1 XXIII ... 2-4 I< . 2475, see I< . 2175 . TC . 2480, see I<. 217s . I< . 2503+ I< . 7819 ... ... XVII ... Z

... ... . . . I< 2507 +I< 3255+Slll I425 X\'I 12-16 . . . . . . . K 252S.i-U.T. 7 . I ... 12-16

... ... I< . 2q66 ... ... ... ! XXIII 40 !

Registration Number . 1 Paii . 1 Plates .

Ic.2973 . . . . . . ... ... XI11 ... 45 K . 2977 + K . 3116 ... ... XVI ... 19-23 I< . 2989, See K . 135 . K . 3054 ... ... ... ... XVI ... 38 K . 3116, Sft I< . 2977 . IC.3118 ... ... ... ... XVII ... 9-11 K . 3121 . . . . . . ... ... XVI ... 12-16 K . 3122 ... ... . . . . . . XVI ... 19-23 R . 3128+Rm . 244 ... ... XVII ... 14 K . 3152 +I< . 5 2 4 4 ~ +83-1-18,

769 . . . . . . ... ... XVI ... 27-29 K . 316g+K . 7848 ... ... XVII ... 19-24 K . 3212, see I< . 2355 . R . 3218 ... ... ... ... XVI ... 12-16 K . 3235i-I< . 495~)+K . 5178 ... XVI ... 42-49 K . 3237, see K . 2354 . R . 325j, sfe K . 2507 . K . 3280 -k I< . 4824 ... ... XVII ... I

K . 3364 . . . . ... ... XII I ... 29, 30 1'. 3372 + K . 5241 ... ... XVII ... 37

... ... ... K . 3399 + K . 3934 xv 49 K . 3401 i-Snl . 2118 ... ... ( xu1 ...I 42 K . zn 26 . . . . . . ... ... XIII ... n8 K . j&o. scp I< . 2574 I< . 3437 + Km . 641 K . 3445 + Rm . 396 I< . 3+4LjU . . . . . . K . 3454 +I< . 3935 K . 3456 + D.T. 43 I< . 3473+K . 4832+R

79-7-8, 296 ... Ic.3476 ... ... K . 3518 ... ... I< . 3546 ... ... K . 3567+K . 8588 I< . 3586 . . . . . . K . 3641 . . . . . . I< . 3671 + K . 6242 +I< . K . 3673 ... ... K . 3676 ... ... K . 3854 ... ... K . 3')06+K . 14354 I< . 3924, See I< . 2574 . I< . 3934, see K . 3399 . K . 3935, See K . 3454 . K . 3938 ... ... I< . 3940 . . . . . . I< . 3945 ... ...

... K . 3951 ... I< . 3952 -1 I< . 12736 K . 3973, see I< . 2263 . I< . 3983 ... ... K . 3999 ... ... K . 4034 . . . . . . I< . 406rj ... ... I< . 4085 ... ... I< . 4091, See K . 2574 . K . 4092 ... ... I< . q118+1< . 14356 K . 4138 . . . . . .

. . . . . . . I< 4140rC I< . 4140b+ I< . 4202 I< . '$141 ... ... K . 4143 ... ... I< . 4144 . . . . . . 1<.4145 ... . . . R . qrqjn . . . . . . I< . 47 454 see ':T . 2262 . J< . 4 1 4 5 ~ . . . . . . I< . 4145d . . . . . . K . 4145t . . . . . .

.. XI11 ... 16-19 ... XI11 ... ... XIII ... 23 . XV I 39; 40 ... XV . . . 34. 35

+ ... XI11 ... 7 . . 9 ... XV ... 43, 44 ... XVII ... 30 ... XX ... 5 ... XI11 ... 2 2

XVII 34-36 ... ... ... XV ... 32 ... XX ... 3. 4 ... X x ... 31-33 ... XX ... 24 ... XX ... I 0

... XVIII ... 5

... XX . . 29 ... ... X I 6. 7

.. XIX . . . 44 ... . . . XIV 2 s

. . . ... XIV 42. 43 ... X I ... 4 1

... ... XIX 12

... ... XXV 26

I< . 4 1 ~ 6 + ~ m . 1702

K . 4191 ... ... I< . 4192 . . . . . . 1 . I ... ... K . 4196 ... ... IC.4197 ... ... I< . 4200 ... ... K, 4201 ... ... I< . 4202, see I< . 41406 . K . 4205 ... ... I< . 4206 + 83-1-18, 441 k'. 4209 ... ... K . A Z I O ... ...

XI 40. 41 ... ... X I 38 . . . ..

... XVIII ... 47

... XI ... 39

... XIV ... 44. 45

... V ... 16 ..

XIV 34 ... ... X I 45-48 ... ...

... XIV ... 35

... XIV ... 32

... XVIII ... 26

... 1 XIV . . . 34

XIV . . . 46 ... ... XIV ... 26

XIV . . . 16 ... " . X V I I I . , 23 ... XVIII ... 38 ... XVIII ... 4s

XVIII 5 . . ... ... XI ... 4J ... XIX ... 10

XTX I ... ... ... XVIII ... 38

... / XIV ... j

... XTV ... 7 ...I XXV ... 33:34 XXV a: . . ... . "

K . 4211 ... ... ... ... XVIII ... 17 K . 4z l3+ l< . l 0 0 5 0 i K . 11399 ... XVIII ... 2 2

T < . A ~ I A ... ... ... ... XVIII ... 2 . . K . q z 1 6 i I< . 4360 ... . . . XIV ... I ~ , Z O

I< . 4zrSn+Sm . 50 ... ... XIV . . . I r o I< . 4219 ... ... ... ... I XVIII ... 2 4 l i .4220 ... ... ... ... I XVIII ... I< . a226 . . . . . . ... ... X I X ... I r 6 ad . . R . 4228 .. ... ... I< . 4230+ I< 425o+K . 4544b+

D.T. 9 ... ... . . . XII ... 42, 43 ... Ic.4232 ... ... ... XIV . . . I7

I< . 4 2 3 3 + K 4 3 j l + I < . 4595+ I< . 4598+I<. 11223+1< . 11410 XVIII ... 9, To

Ii .4234 ... ... ... ... XVIII . . . 36 I<. 4243 . . . . . . ... ... XVTIT ... 39-47 I< . 4244 . . . . . . ... . 1 ... I0

K . nzn6 . . . . . . ... ... XI 18 ... . . I< . 4249 . . . . . . ... ... XVIII ... 46 K . 425% see 1C . 4230 . K . 4253, see K . 2041 . K.4254 ... ... ... . . . XIX ... r K . 4256 ... ... ... XIX ... a 1<.4258 ... ... ... ... XTX ... 1 2

I< . 4260 ... ... ... .. . XVIII ... 25 Ii .4263 ... ... ... ... XI ... 20, zr R . 4293 . . . . . . ... ... XVIII ... 32 I< . 4308, see I< . 2041 . T< . 4309 ... ... ... ... XIX ... 25

... K . 4311 ... ... . 1 . 42 I< . n?rX . . . . . . ... . . . XIV ... 6 . " R . 4321 ... ... ... . . . X v I I I ... 4 2 K . 4323 . . . . . . ... ... XVIIJ ... 36, 37 K . 4325 + K . 13692 ... . . l i 1 4 IC.4328 ... ... ... ... XIX ... 41

K . 4343 ... ... ... ... R . 4345 ... ...

L i . 4349 ... ... ... IC . 4349af 81-7-27, 51 ... I< . 43496 . . . . . . ... K . 43491 ... . . ... I< . 4349d . . . . . . ... K. 4 3 4 9 ~ . . . . . . ... I< . 4349 f . . . . . . ... K . 4349k+ 81-7-27, 54 ... K . 43491 . . . . . . ... K . 4349n+IC . 4 3 4 9 ~ ... K . 43494 . . . . . . ... K . 4349t . . . . . . ... TZ . 4349u, see K . 4349n . K . 43497~ ... ... ... K . 4349z . . . . . . ... K . 4349y . . . . . . ... 1; . 1352 ... ... ...

... K . 4353 ... ... 6 . 4354 ... ... ... K . 43586 . . . . . . ... K . 4359 ... ... ... li . 4360, see I< . 4216. K . 4361 . . . . . . ... I< . 4362 ... ... ... IC . 4365 ... ... ... K . 4366 ... ... ... I< . 4368 ... ... ... K . 4370 ... ... ... K . 4371, see I< . 42 33 . K . 437' ... ... ... I< . 4373 . . . . . . ...

... ... K . 4375 ...

... K . 4377 ... ... I< . 4378 ... ... ... I< . 4382, see IC . 107 . K . 4383 ... ... ... K . 4386 ... ... ... IC.4393 ... ... . . . I< . 4.394, see I< . 204% . I< . 4396 . . . . . . ... I< . 4397 ... ... ... Ii . 4398+ IC . 4418 ... 1; . 4403iSrn . 7 . . . . . . K . 4408 ... ... ... K . 4409 . . . . . . ... I< . 4 . 2 ... ... ... K.4416 ... ... ... IC.44.17 ... ... ... K . 4418, see 1Z . 4398 . I . . I ... ... ...

. 4422 ... ... ... K, 4/1.29 + 6 . 88rX ...

. 4430 ... ... ... K.iI131 ... ... ... lC . 4432 ... ... ... 1; . 4438d . . . . . . ... I< . 4470 ... ... ... K.4541 . . . ... ... K . ,15446, See I< . 4230 .

(2876)

. . . / XIV ... i 8

... XXIV ... \ 12.. 17

... XXIV ... i 2, 3, 1 6-8 .

n . I . I I ... XXIV ... 19

... ... XXV 1 9 - 1 4 ... XXIV ... 1.2.4.5.

8.1/,11 ... XXV ... 25 ... XIV ... 28

XXIV . . . 20-46 ... ... XXIV ... 47 ... XXIV ... 48

XXlV 46 ... ... XXIV 1 z r ... ...

... XXIV ... 49

. , . X I . . 1 ... XXV ...

... XXTV ...

... XXIV ... 50

...

...I XXIV ...

X I X 2 2 ... ... ... XIX ... 20. Z I

... XXV ... a7

... XXV ... 48

... XIV ... 5 XVIII 33. 34 . . . ...

...

...

...

...

...

. . . v ... 14

... XIV ... g

... XVITI ... 1-4

... XVIII ... rg

... XTX ... 29

... X I ... 40

... XIX ... 17-19

. . XlX ... 2,

XXlV ... XXIV ... XXIV ...

IKegistlaiion Number . ... ~ --

I< . 4548 ... ... ... ... K . >)555 4 ...A . . j . y !! ...l l, ... ...

. . . ... IC . 4559 ... . . . 1; . 4560 ... ... ... ...

... I< . 456/1.+1<. 8771 ... I i . 4565 +I< . /16016+ I< . 6953 ... I< . 4566+K . 8651 +I< . 14136 ... I< . 4580 ... ... ... I< . 4581 . . . . . . ... K . 4582 ... ... ... ... I< . 4583, .Tee I< . 2041.

: : ~ T< . 4 5 8 ~ " ~ see I< . zqo . 1C . 45856 . . . . . . ... ... I< . 4586 ... ... K . 4587 ... ... ... . . . . . . . ... K, 4588 . . . . . . ... ..., I< . 4595, " K . 4.233 R . 4597 ... ... ...

I Ii . 4598, see K . 4233 . I< . 4600 . . . . . . ... ... ...I I i . 46ora . . . . . . ... ... K . 46016, see I< . 4565 .

... . I< 4606 ... ... ... ... I< . 4621 ... ... ...

I< . 4626.l-I<. . gr15+IC . ~ z o o a a a ... i I< . 4627 +I< . 8810 ... ... !

... 1C.4628 ... ... ... I< . 4632 +I< . 4889+ I< . 5038+

. . . . . . . IC 513o+L).T. 287 I< . 4641, rer K . 2578 .

... K . 4645 ... ... ... K . 4658 + 11 . 9367 ... " ' I

. 6 6 + I 4821 +I< . 4939+ I< . 5086+ I< . 5164+ IC . 5697 +I< . 11576 . . . . . . ...

R . 4663 ... ... ... I

K . 4667 . . . . . . ... ... " ' 1

33 50 35

... IC.4917 ... ... I< . 4935. sce I< . 4892 . R . 4939. see I< . 4661 .

XIX . . . 30-32 XIX . . . c

Part . Plates .

XIV ... I 1 7

XVITT .. XXV ... XIX ...

... XIV X l v ...

43 42

41 14

xrv ... ... XIX ... XIV

V ...

... XIX ( 46

2; 30 31 I5

X x ... 39-42

XIX ...I 39 XIX . . . 40

XIV ... XVIII ...

... X I v

XI .. 36 XIV ... 27

... XVI 42-49

... XVI 19-23

... XV 4T. 42

31 18 32

XVI ... 19-11

XIX ... I 4 0 XVI ... 1 TZ-16

XVI . . . 27-29 XVTI ...I 3

.... XVII 34-36 xx . . . 23 XVII . . . 38-40

XVTI ... '37 XVI ... 3 0 3 4 XT7 . . . 42 XVII ... 119-24 XVI ... 42-49 I

... XVI 19-23

... XVI 35, 36

... XI); 40

... XVI 42-49

XVI ... 9- l l ... XTrlT 38-40

xv11 ... 29. 30 ... XVI 19-23

X\'l ... 12-49

...I X I X ... ro

. . . XTX ... I 0

... X I ... 6

. . . I XIX ... TO

...I XIV ... 26,

...J X I X ... ' 5

. . . XVIII ... 19

...I X I X ... 28

. . . XIX ... r 5

... I XIX ... 27

... I XVI I I ... 2 2

... X I ... ; 33.

. . 40

... XIX ... (5

... XIV ... 16

... X I ... 22

... X I . 26

... XVII ... 38-40

... XVlI ... 40

... XXV ... 23

...I XX ... '3

... XVlI ... 36

... X X ... 11, 12

... XVI .. q r

I . . . I X I . g . : X X ... 4 ... XX ... I1

... XX ... 16

... X V l l I ... 24 XX ... 1 5 ~ 1 6

" ' I X X ... 2 0 ..., ...I XX ... zo

... XXV ...! 39

... XXV ...I 3'

... XXV ... 44 , .

... XXV . . . 44

... xxv . . . 4'

... XXV . . . I 40

. . . XXV .. . 46

...I XXV ... 32.

Registration Xurnber .

I( . j69; . . . . . . K . 7692, see I< . 6027 . K . 7607 . . . . . .

K . ; ;o~ . see I< . 7701 . I< . 7707 . . . . . . K . 7708 . . . . . . Ii . ;;I8 ... ... ...

... K . 7719 ... ... K.7722 ... ... ... K . 7723 ... ... ... K.7720 ... ... ... K . 7728 ... ... ... K . 774.7 . . . . . . ... K . 7751 . . . . . . ... K . 7753 ... ... ... K . 7754 . . . . . . ... K . 7761 ... ... ... I< . 77" ... ... ... K . 7765 ... ... ... IC.7767 ... ... ... K . 7769 . . . . . . ... IC.7770 ... ... ... I< . 7772 . . . . . . ... R . 7778 ... ... ... 1C . 7783 ... ... ... I< . 7790 ... ... ... K . 7793 ... ... ... K . 7795 . . . . . . ... IC.7802 ... ... ... K . 7805, see I< . 7683 . K . 7806, see R . 7684 . IC.7808 ... ... ... K . 7811 ... ... ... K . 7814, see 1: . z17j . K . 7x79, see R . 250.1. K . 7848, see I< . 3169 . 1<.7X61 ... ... ... K . 7918 ... ... ... I< . 8059, .w r I< . 5290 . I< . 8197 . . . . . . ... Ii.81gX ... ... ... 1C.8191) ... ... ... I< . Szaz+Sm . r 438 ... K.8219 ... ... ... K.8222 ... ... ... K . 8223 ... ... ... I< . 8249 . . . . . . ... K . 8 z j r ... ... ... K . 8252+K . 82$7+K . 8259 I< . 8253 +I< . 826c-I-I< . 9058 IC.8254 ... ... ... K . 8255 ... ... ... R . 8256 ... ... ... K . 8257, sce I< . 8252 . K.8258 ... ... ...

XXV 46 ... ... ... XXV ... 28 ... i XXV ... 7 ... XXV ... 7 ... XI ... 39 ... XI . . . 2 0

... X I ... ! 19. 21 XI 38 ... ...

... XXV . . . 46 XXV . . . 32 ...

... X I ... 26

. . . XI . . . 7

... X I ... 38

. . X I ... 2 2

XTJ ... 39

... XI ... 38 ... 42

... XVIII ... 44

. X I 7

...

...

... XXV ... 46

... XI ... 44

... XI ... XVIII 8 ... . . . .

... 1x1 ... 33

... ... 43

... ... 42

.. XIX ... ;2 . I XI ... I i&

Registration Number . - ....

1. . 8259, see lC . 8252 . I< . 8260, see I< . 8253 . 1c.8262 ... ... ... K.Sz7h ... ... ... I< . 8284 ... ... ... K . 8286 ... ... ...

... 1<.8287 ... ... 1< . 8298 . . . . . . ... T< . 8302 . . . ... ... I i . 8308 ... ... ... 1<.8312 . . . ... ... l i .8337 . . . . . . ... 1c.8378 ... ... ... I< . 8386 ... ... ... I< . 8387 ... ... ... 1; . 8436 . . . . . . ... I< . 8475 +I< 12040 ... IC.8476 ... ... ... I< . 8490, see I< . 2032 . 1; . 8503 ... ... ... I< . 8508 . . . ... ... 1<.8522 ... ... ... I< . 8524 . . . . . . ...

... K . 8 5 ~ 6 ... ... 1< . 8567 . . . . . . ... K.8570 ... ... ... I< . 8 5 7 2 . .. ... . . .

... K.5575 ... ... K . 8577 ... ... . . . I< . 8588, see 1i . 3567 . K.8592 ... ... ... I< . 8651, sce I< . 4566 . 1C.8660 ... ... ... I< . 8662 . . . . . . ...

... K . 866 j ... ... I< . 8667 ... 1<.8667} ... ::: I< . 8670 ... ... ... 1C.8708 ... ... ... I< . 8727 ... lC.8727) ... ::: I< . 8771, see I< . 4564 . 1 . 8 ... ... ... I< . 8797, see R . 418on . I< . Sam, scc R . 2354 . K . 8807 ... ... ... 1; . 8810, .re? I< . qh?? . I< . 8818, see I< . 442) . I< . 8827 . . . ... ... I< . 8828 . . . . . . ... K . 8829 ... ... ... 1; . 8833 ... ... ... K . 8842, See I< . 2354 . I< . 8846+Xm . 11, 316 ... I< . 8848 ... ... ... I< . 8944, St!" 1; . 2 101) . I< . 9058, see I< . 8253 . 1; . yo61 ... ... ... IC.9147 ... ... ... K . yrho .. ... ... X . 9182 ... . . . ... K . y213+1C . trSor) ... 1<.9"7 ... ... ... 1i.9272 . . . ... ... K . 9273 ... ... ... I< . 9zX3 ... ... ... I< . 9303 . . . . . . ... I< . 9314 . . . . . . ... 1; . 9357, .q cc K . 5133 . I< . 9364, see I< . 6029 . K . 9367, scc K . 4658 .

!

... ! XVI ... 1-8

... I XI ... 28

... XI ...

. . . X I ...

... XIV . . . 31)

...

. . .

...

...

...

...

... 1 XIX ... 9 1 XTX 14, 15 ... ... .. XVIII ... I rh

XI ... 33

.

...

...

...

...

... XI ... 39

... 1 XXV . . . 27 ... ... I XVIII I 2 0

XVTI ... XIV ... XVIT ...

... XI XT ...

i XIV . . . 27 ... ... XIV ... 26 ... XIV ... 41 ... XI1I11 ... 33

42-45 9 14 28 28

X I ... XVI ... XIIT ... XI11 ... XI11 ...

...

.

. . .

...

.

. . .

... ...

... XIT' ... 33 .

... XT\' ... 33.

XITT zS ... ...

28 12-16 26. 2 7

1 2

2:

XIV ... X I ... XIX ... XI11 ... X I ... XIX ...

29 5" 7

4.5 37 50

...

...

...

...

...

XVII . . 36 XVll . . . I

XIV ... 1 23 X \'I1 . . . 25, 2 6 .

XVI . . . 1-8 1

I Xegisrratioti Nuntber . I Part .

Pla~ec . - . 1- I< . 9390 .. ... ... ... XVI ... rg-23 I< . 9405+1< . ,0534 ... ...I XVl ... 12-16 I< . 9406 ... ... ... ... ... ' XVII 9-71 I< . ghhjf Sm . 1351+Km . 149 ... XX ... 25

... R . 9686 ... ... ... XX ... 31-33 li . 9834 ... ... ... ... XV ... 17 K.9877 ... ... ... . . XI . . 1 ;8 K.9888 ... . . . ... ...I XTX ... 39 K . ySyr ... ... ... .... XVIII ... 2 1

I< . 9892 ... ... ... ... XVIII ... 17 K . ygzX ... ... ... ...I XI ... 28 I< . 9931 ... . . ... . . . I XVII1 ... 1 20

I< . 9948 ... ... ... ... XIV ... 1 37 1 9 ... ... ... ... XVTTI ... 26 1<. 9950 ... ... ... . . . XIV ... I3 K.9961 ... ... ... ... XTX ... z K . 9964 . . . . . . ... ... XIX ... 39 IC.gg80 . . . . . ... ... XVIJT ... 15 K . 9953 ... ... ... ... XVIII ..., I g I< . 1oor.4 .. ... ... ... XVIII ... / 26 K . 10024 . . . . . . ... ... XIV ... 32 I< . 10028 . . . . . . ... ... XIV ... 3 K . 10029 . . . . . . ... ... XVIII . . . 5 I< . ~oojo, see I< . 4213 . I< . 10053 . . . . . . ... ... XVIII . . . ' 24

... I< . 10072 .. ... ... XI ... 33 K . 10083 . . . . . . ... ... XVIII ... 47 K . 10085 . . . . . . ... ... XIX ... r r K . 10089 . . . . . . ... ... XVIII ... 15 I i . loogo . . . . . . ... ... XIX ... 28 K . 100% . . . . . . ... ... XVIII ... 25 K . 10126+7g-7-8, 350 . . . . . . XIV ... 39, 41 I<. 10160 . . . . . . ... ... XV ... 40 I< . 10175 . . . . . . ... ... XVI ... 12-16 I< . 10185 . . . . . . ... ... XVI ... 4, I< . 10194 . . . . . . ... ... XVIII ... 47 K . rozSg . . . . . . ... . . . XTV . . . 32 I< . 10445 . . . . . . ... ... XI ... 33

. . . . . . . I< IOL52 ... .... XVIII ... I 2 0 . - K . r a459 . . . . . . ... I<. 10466 . . . . . . ... 1C . 10482 ... ... . . I< . 10509, see I< . 2574 . I< . lo j34, see K . 940 j . I< . 10571 . . . . . . ... a . 10791 . . . . . . ... I< . 10798 . . . . ... I 0 8 " . . . . ... T i . 10839 . . . . . . ... I< . 10856 . . . . . . ... K . rog16fIi . 12029 ... I< . 11035 (see a l so K . 7663) K . rroq8 . . . . . . ... I< . 11116, see K . 4 9 ~ 1 . 1; . IIISj . . . . . . ... I< . lrlgn . . . . . . ... I< . 11163 . . . . . . ... 1. T O . . . ... I; . 11182 . . . . . . ... I , n . . . . . . K . 11187 . . . . . . ... I 0 . . . ... 1 . I I ... K . 1 3 1 9 7 . . . . . . ... I< . I1201 . . . . . . ... K 0 3 . . . ... K . 11204 . . . . . . ... K . r1zo.j . . . . . . ... K . rr208 ... .. ... I 11222 4, 5 - [C . 11223, rer T< . 4233 .

... X X ... 1

. . XIV ...

... XX ...

... I X X ... I

... ( XI11 ... i ... XVIII ....

. . . XIX . . I

... ... i XIX XVIII .. . . . ... I

.. XIX ...

. . . 1 I XVIII . . . I ...

. . . XXV ...

... i x1 ...I

... XIX ...

... XVTII ...

. 1

... XIX ...

... ...I

I Rcgistrntion Number .

l i . I 1225 . . . . . . ... I . 2 . . . ...

. . . . . . I< 11233+l< 11375 1 . I . . . ... TZ . TI337 . . . . . . ... I< . 11375, see I< . 11233 . I< . "377 . . . . . . ... TZ . r13S6 . . . . . . ... I< . 11394 . . . . . . ... I< . 1,399, see I< . 4213 .

. . . . . . . K 11401 ... I< . 11409 . . . . . . ... 6 . 11410, see I< . 4233 . T< . 11424 . . . . . . ... K . 11543 . . . . . . ... K . 11555 . . . . . . ... K . 11576, see I< . 4661 . T< . ~1629, see I< . 4813 . K . 11773 . . . . . . ... 1Z . rrXog, see I< . 9213 . I< . 11826 . . . . . . . . . TZ . irgo3 . . . . . . ... 6 . . . . ... R . 11928 . . . . . . ... 6 . . . . ... R . Izaoonu, see 1< . 4626 . I< . 1zaoo6 . . . . . . ... I< . rzooo66 ... ...

. . . . . . . R ~zoooc ... K . ~zoaocc . . . . . . ... K . 12oooh ... ... ... I< . Izaoon . . . . . . ... K . 12aooo, see 1< . $187 . < o 2 . . . . . . ... I< . 12022 . . . . . . ...

... . . K 1zoz6+I< 14106 TZ . 12027 . . . . . . ... K . Izazg, see I< . 10916 . k . ~2030, see I< . 5079 . I< . 12032 . . . . . . ... K . 13040, see K . 8475 . I< . 12056 . . . . . . ... R . r 2130 . . . . . . ... K . 12/17! . . . . . . ... I< . 12546 . . . . . . ... 1i . 12631 . . . . . . ... K . r2648 . . . . . . ... I i . 12650 . . . . . . ... I< . ,2736, see K . 3952 . I< . 12786 . . . . ... I< . 1z8aS . . . . . . ... K . 12827 . . . . . . ... I<. 12832, see K . 2597 . l< . r2846 . . . . . . ... I< . 1285~ . . . . . . ... I< . 12859 . . . . . . ... I< . 12907 . . . . . . ... I< . 12921 . . . . . . ... I i . 1-33' t , s m K . 4863 . I< . 13491 . . . . . . ... I< . 13536 . . . . . . ... I< . 13547, see I< . 5096 . I< . 13577 . . . . . . . . . TZ . 13575 . . . . . . ... I< . 13577 . . . . . . ...

... 1; . 73579 . . . . . . I< . 13583 . . . . . . ... K . 13585 . . . . . . ...

... T< . 13589 . . . . . . K . 13590 . . . . . . ... K . 13591 . . . . . . ...

1 XIX ... 45 ... XIX ... 38 : : XVIII . 10

... XIX ...

...I . . ' I 3

... XIX ... 4

.. XIV . . . . }2

... XIX ... / I2 1 ... XVIII ... 24

.. XVIIT ... zo

...

...

. .

. . . I xx ... 1 2 5

XTV ... XVI ... XVITI ...

...

...

...

...

...

...

.

35 42-49 18

... XXV ... 46

. . . XX ...

... XI ... 9 35

XVI ... q.,

XI11 ... XVI ... X I .

5 41 26 26

. . . XVTIT ...

...

...

...

.

...

...

...

XI1 ... XXV ... XI1 ...

24

42-49 31

XV11 . ... ... XVI ... ... 1 XVI ...

...

.

...

42 38 49

19-24 12-16 12-16

XVIII ... 1 ... XIX ...

XIX ... XX ... XX ... X ... XX ... XX ... XX ...

... XIX ... 9 . . . I X1X ...I 38

38 19 18 '9 38 25 '9

...

...

...

....

...

...

...

XTX ... ) s o XVIII ... XIX ... XVIII ... XIX ...

25 3s 25 38

XTX 6 ... XIX . . . I0

Registration Xumher . -. ....

I< . r:;s~)z . . . . . . ... K . 13593 . . . . . . ... R . r3594 . . . . . . ... R . 13595 . . . . . . ... I< . 13596 . . . . . . ... K . 13600 . . . . . . ... K . 13602 . . . . . . ... K . 13603 . . . . . . ...

. . . . . . K . 13606 ...

. . . . . . . K 13607 ... I< . 13608, see K . zozz . K . 13610, see R . 2022 .

... I< . 13612 ... ... K . 13613 . . . . . . ...

. . . . . . . I< 13614 ... K . 13615 . . . . . . ... K . 13618 . . . . . . ...

. . . . . . I< . 13620 ... I< . 13629 . . . . . . ... I< . 13635 . . . . . . ... K . '3654 . . . . . . ... K . 13665 . . . . . . ... I< . 13666 . . . . . . ... K . 13671 . . . . . . ...

. . . . . . . K 13672 ... K . 13674 . . . . . . ... K . 13675 . . . . . . ... K. 13678 . . . . . . ... K . 13681 . . . . . . ... R . r3hXz . . . . . . ...

. . . . . . I< . 13683 ... K . ,3689, see I< . 2109 .

. . . . . . K . 13690 ... 1 6 g . . . ... K . 13692, see I< . 4325 . K . 13695 . . . . . . ... K . 13697 . . . . . . ... K . 13702 . . . . . . ... K . 13703 . . . . . . ... K . 13704 . . . . . . ... I< . 13706 . . . . . . ... T< . 13711 . . . . . . ... K . 13712 . . . . . . ... I< . 13713 . . . . . . ... I< . 13843 . . . . . . ... TZ . 13966, see I< . 3671 . I< . 13998, see R . 6973 . K . 14030 . . . . . . ... K . 14042 . . . . . . ... I< . 14046 . . . . . . ... I< . 14.047 . . . . . . ... K . 14049 . . . . . . ... K . 1qoj1 . - . . . . ...

. . . . . . I< . 140j2 . . K . 14053 . . . . . . ... I< . 14059 . . . . . . ... T< . 14060 . . . . . . ... li . 14062 . . . . . . ... . 1 .I074 . . . . . . ...

I< . 14077 . . . . . . ... K . 1407') . . . . . . ... I< . 14081 . . . . . . ... K . ,4083 . . . . . . .... K . 14087 . . . . . . ... I< . r4r00, see K . 11191 .

. . . . . . I< . 14104 ... K . 14.~06, s a I< . 12026 . I< . 14108 . . . . . . ... K I . . . . ... K . 14116 . . . . . . ... I< . 14120 . . . . . . ...

I .. 1 I

X I . 6 I ... XVIII ... 2 7

...

...

. . .

...

...

... XVIII ... 27

... XIX ... 41

... XIX . . . 6

.... XlV ... I 2

... XIX ... / 36

... XVIII ... 27

... XVITI ... 19

... XVIII ... 2 1

... XVIII ... 9

... XXV ... 7

... XXV ... 33

... XXV ... 30

... XXV ... 43

... XXV ... 34

... XXV ... 29

... XXV ... 46 XVIII 23 ... ...

... XXV ... qr

... XI ... 44

... XIX ... 35

... XI ... 4.3

... X I ... '9

... XIV ... 17

... XI . . . '9

... XXV ... 46

... XIX ... 4 4 .

... XXV ... 42

... XIX ... 45

... XTX ... 44 ... ... XIV r7

XVIs 42-45 ... ...

... XIV ... 35 ... ...I X I x 25

... XIV ... 33

... XITI . . . 26

... XI ... 6

... XIV ... 40

... XIV ... 33

... XIV ... 3 '

... ... 26 XIV . . . zh

...

..

...

...I XVITT ... g

... . . , X I . 3.5 XI .... 38

... XIV . . . 37

xrx ... XIX .... XIX ... XTX ...

... XIX XlX ... 4 XVITT ... 20

XIX ... 36 I "

Registmtion Number . p~

3 . . . ... 1< . 14134 . . . . ... I< . r 4135 . . . . . . ... I< . 14136, see I<. 4566 . I< . 14137 . . . . . . ... I< . 1qr48+Sm . 1617 ... K . 14157 . . . . . . ... TZ . 14174 . . . . . . ... K . 14176 . . . . . . ...

14219 ... . . . . . . . I< . 14332 . . . . . . ... I< . ~ 4 3 5 1 . . . . . . ... I< . 14354. see I< . 3906 . T< . ,4356, .see I< . 4118 . I< . 14395 . . . . . . ... TZ . 14396 . . . . . . ... I< . 14422 . . . . . . ... I< . 14424 . . . . . . ... I< . 14789 . . . . . . ... I< . 14316 . . . . . . ... I< . 14821 . . . . . . ... T< . 14922 . . . . . . ... K . 14937 . . . . . . ... K . 14938 . . . . . . ... I< . 14939 . . . . . . ... I< . T4<)41 . . . . . . ... . 14942 . . . . . . . . .

K . 74949 . . . . . . ... I< . 15034 . . . . . . . . . I< . 15047 . . . . . . . . . I< . 15284 . . . . . . ... Sm.6 ... ... ... Sm . 7, 5ee K . 4403 . Sm . 8-1-Sm . r 297 . . . . . . S 1 n . r ~ ... ... ... Sin. 14 ... ... ... Sm . 17, see I< . 262 . Sm . 23+Rm . 11, 39 ... Sm . 24, see K . 207 . S111.3" ... ... ... Sm . 50, sce I< . 4 2 1 8 ~ . S111 . 53 ... ... ... Sm.5.t ... ... ... Sm . 604.81-2-4, 265 ... Sm . 6" ... ... ... Sin . 78.1.Sm . 1078 ... Sm . ro7 ... . . . ... Sm . 115 . . . . . . ... Sm . 173 . . . . . . ... Sm . 187 + S I ~ . 1902 ...

. . . . . . . S,n 190 ... Sm . zr7+Km . 210-I-Rm . 2 r 4

... . Sin 262 ... ... Sm.z79 ... ... ... Sm . 291 ... ... ... Sm . 293 . . . . . . ... Srn . 301 ... ... ... Sm . 309+82-5-2" $57 ... Sin. 368 ... ... . . . Sm . $37 ... ... ... Sm . 418 ... ... ... Sm . 463 ... ... ... Sn, . 547 . . . ... ... Sm . 5 50 ... ... ... Sm . 615 ... ... ... Sm . 625 ... ... ... Sin . 698 ... ... ...

... S r n . 7 0 ~ ... ... Slll. 704 ... ... ... Sm . 715 ... ... ... Sm . 747 ... ... . . .

3k 1 z 35 36 r - ,

Part . Plates . l~ - XIV ... 35 XVTTI ... 25 XIX ... 40 i XIX ... ! 7 XI( . . . j XVIII . . . I

XI ... 2 1

XXV . I 7

XVI ... 14, XI ... 1 43 XIV . . . 42

. . XI ... 37 XVIII ... 6 XT ... 19 XI ... ' 9 XIV ... 26 XI ... 44 XT 44 1 44

44 XI ... 44 XI11 ... za XI ... 43 XI ... 42 XI1 ... 32

... XIX 36

XIV ... 38 XIX ... 23. 24 XI ... 23

XVlII . 1 1 8 XIX . . . 3.1. XIV ... a?

XVII . . . 2

. " ... XVI 30-34

XXV ... 46

XIX ... I 1

XVIT ... .I-8. XIX . . . 11

XT7TTI ... 23, X\fII ... 37 XIX ... 3.1. XIX ... I 1

XI ... X

1 V . . . 1 0

XIX ... 1 1

XIT' . . 29. XX ... 9 X I ... rr

?a . 3 8

XlV ... 26 XIX ... 11

... 42

XXT' ... 45

8

Registration Number. Part. Plates.

Sm. 758 ... ...Sm. 786 ... ...Sm. 793 ... ...Sm. 796 ... ...Sm. 8 3 ... ... ...Sm. 840 ... ... ...Sin. 849 ... ...Sm. 892 ... ...Sm. 896 ... ...Si. 924+81-2-4, 215 ...Sm. 950 ... ......Sm. 995 ... ...Sm. I051 ...Sm. IOI +Sm. 1208 +Sm. iSm. 1078, see Sni. 78.Sm. io86 ... ...Sm. 1140 ... .Sm. 1145, see K. 4865.Sm. 1208, see Sm. o061.Sm. 1297, see Sm. 8.Sm. 1300 ...Sm. 1316 ... ...Sm. 1321 ... .. . .

Sm. 1328 ... .Sm. 1351, see K. 9667.Sm. 1412 ... ...Sm. 1425, see K. 2507.Sm. 1438, see K. 8202.Sm. 1447 ...Sm. 1448 ...Sm. 1490 ... ... ...Sm. 1520 ... ... ...

Sm. 1558 ... ...Sm. 600 ... ... ...Sm. 6 4 ... ... ...Sm. 1617, see K. 14148.Sm. i658 ... ...Sm. 1702, see K 4190.Sm. 1744 ...Sm. 1805 ... ...Sm. 1806 ... ...Sm. 1808 ...Sm. 1846 ...Sm. 1899, see K. 2432.

Sm. 1902, see Sm. 187.Sm. 1920 ... ... ...Sm. 1943, see Sm. i061.Sm. 1958 ... ...Sm. 2052 ... ...Sm. 2118, see K. 340I.D.T. i ... ... ...D. T. 7, see K. 2528.D. T. 9, see K. 4230.D. T. 6 ... ... ...D. T. 38 ... ...D. T. 40 ...D. T. 41 ...D. T. 43, see K. 3456.D.T. 44 ... ...)D. T. 58 ....D.T. 59 ...D. T. I05 ...D. T. 1i ...D. T. 15 ... ...D.T. 136...D. T. 150, see K. 4905.D. T. 240 ... ...

iD. T. 271 ... ... ...-D. T. 287, see K. 4632.-D. T. 355, see K. 2597.Rm. 86 .. ... ...

o.,

o..

,..

,,o

o..

,.o

o,,

oo,

1943..

XIX ...XIV ...XVI ...XIV ...XIX ...XX ...XXV...XVII ...XIX ...XVII...XXIII ..XIV ...XVIII ...XVII...

XIX ...XVII...

XIXIVXXXIV

XX ...

XXV ...XVI ...XVIII...XXXXV ...XII ..XVIII ..

XX

XVIIIXIVXIXXIXXIV

XIV

XIV ...XVIII...

XV

XIXVII..XIXIII ..

XIX ..XVIII..XIV .XVIII..XIX ..XXV .XIV .

XIXVI

XX

834

30-34

333523

4434-3635

38-40

5014

Q- II

349- I

35, 363523

32

6

I919-23

33i84449II

i8

21

i630-32

3527

27

26

7, 8

50

26

34-3629-32

34

16II1-14

27, 3921

820, 23

31

37i-8

6

Registration Number. Part. Plates.

Rm.87 ... ...Rm. 89 ...Rm. 125 ...Rm. 149, see K. 9667.Rm. 210, see Sm. 217.Rm. 214, see Sm,Rm. 235 ...Rm. 243, see K.Rm. 244, see K.Rm. 266...Rm. 269, see K.Rm. 279 ...Rm. 282...

Rm. 314 ...Rm. 328...Rm. 339.Rm. 340 .Rm. 341...Rm. 342...Rm. 343...Rm. 344..-Rm. 346...Rm. 349..-Rm. 351 ...Rm. 352...Rm. 353, see K.Rm. 354...Rm. 355...Rm. 356...Rm. 357 .Rm. 359...Rm. 360 ...Rm. 362...Rm. 363...Rm. 364...Rm. 396, see K.Rm. 422.

Rm. 483 ...Rm. 541...Rm. 597 ...Rm. 600...Rm. 604.Rm. 68a ...Rm. 6o ...Rm. 611...Rm. 615, see K.Rm. 641, see K.Rm. 904...Rm. 905...Rm. 906...Rm. 90 ...

217.

4905.3128.

4911.

2042.

3445.

3473.3437.

,o,

Rm. 982 +80-7-19, 178...Rm. II, 24, see K. 207.Rm. II, 25 ...Rm. II, 27 ...Rm. II, 28 ...Rm. II, 30 ...Rm. II, 31Rm. II, 32 ...Rm. II, 35 .Rm. II, 37 .Rm. II, 39, see Sm. 23.Rm. II, 40 ...Rm. II, 41 ...Rm. II, 42 ...Rm. II, 83 ...Rm. II, 112 ...Rm. II, 156+Rm. II, 264Rm. II, 200 ... ...Rm. II, 202 ...Rm. II, 203 ... .

XVIIXXXVII

XX

XVII

XVIIXIIIXVIXIV

· 34-36... 18

... 40

.. 22

2

... 42-4533, 34

* 37. 48... 26

.. 50*1 39

*- 37... 20

...22, 23

... 6...27,28

5°* 39

21

, 3333726

... 16... 41

... 41... 32

... 42-45

. 47

... -8

.. 34

. 4332, 33

21

3543

II

5083331

... 39

... 46

... 34

... 35

... 28... 21

... I5[... 38

. 37

. 40... 6... 19... 2

... 27,28

I... 41.. 3... 46

XVIIIXIXIXIXXIXXIXXVIIIXVIIIXIIXIV

XVIIIXVIIIXIVXIVXIXXVIIIXIVXIXIV

XVIIXXVXVIXIXXIXIXXIXXXVXI

VXIXIXXIXIII

XIIXIVXIXIXIXXXVVXVII]

XIXXIVVXIIIXXXVIIXVII:XIVXIV

I

...

...

...

...

...

...

...

I ' l

..

I

Jl

I

...

.,,

.. .

*o

o..

,..

Rm. 11, 204 ... ... Rm. 11, 238 ... ,.. Rm. 11, 264, .gee Rm. 11, 156. 1er1,. 11, 289 ... ... Rm. TI, 316, see I<. 8846. Rm. 11, j:ig ... ... Rm. 11, 412 ... ... Rm. TT, qrq ... ... Rm. 11, 429 ... ... R m . T I , 466 ... ...

... ... Km. 11, 479 Rni. TT, qq7 ... ... lim. 11, 55j ... ...

... Rm. 11, 586 ... Km. 11, 587 ... ...

... ... 76-4-13, 1 ... ... 79-7-5, 19

... ... 79-7-8, 2' 79-7-8, 22 ... ...

... ... 79-7-8, 30

... 79-74> 31 , . .

... ... 79-7-~8, 57 ... ... 79-7-8, 38 79-7-8, 60 ... ... 79-74, 65, "ee lli. 4813. 79-7-8, 120 ..- , . . 79-7-8, 164 ... ... 79-7-8, rj.8 ... ... 79-7-8, 186 ... ... 79-7-8, 187 .,. ... 79-7-8, 188 ... ... 79-7-8, 190 ... ... 79-7--8,251 - . . ... 79-7-8, 285 .,. , . , 79-74 294, .fee R. 4340, 79-7-8, zys ... ... 79.7 8, zg(,, .fed TC. 3473. 79-7-8, 300 ... ...

... ... 797 8, 345 79-7-8, 346 ... ... 79--7-8, 350, I<. ~0126. Sa-?-cy, 128 ... ...

.. . 80-7 -19, 131 ... 80-7-r9, 157 ... ... 80--719, 16s ... ... 80-7-19, 178, see RBI. 982. 80-7-q, 184 ... ... 80-7-19, 192 ... ... 80-7-19, 297 ... , . ,

... 80-7-19, 307 ... 80-7-19, 308 ,. , ... 80-7-19, :;j6 ... ... 81-2-4, 194, see I<. 2453. 81-2-4, 2 1 5 , see Sm. 924. 81-2-4, 219 ... ... 81-2-4, a63 ... ... 81-2-4, 264 ... ... 81-2-4, ?6j, see Sm. 60. 81-2-4, 266 ... ...

... 81-2-4, 267 ... 81-2-4, 269 ... ...

... 81-2-4, 2 7 0 ... 81-2-4, 271 . . , ... 81-2-4, 2 7 9 ... ... 81-2-4, 294 ,.. ...

... 81-2-4,332 ... 82-2-4 397 ... ... XI-2-4, 4105 ... ... 81-2-4, 434 ... ... 81-2-4, 472 . , . ... 8~-2-4, 480 ... ...

(2876)

9

Pan. 1 Plates, I ICegialration Number. ~~~~ ~p ~~

8,-7-27,200 ...

X I ... ...

X l l l I , 3 . . . ... . . . XI ... ,,y, 50

9) . I l l . 12

6) . . . XI11 ... 111, 15

... VIII ... 10

I Registration Xurnbrr. ! part. ~ i i~ l r s . Rrgistmtion Number. Part. Ylntcs.

Ru. 88-5--1.2, 185 (92536) Bu. SX-s-rz, 186 (92537) Bu. 88-5-12, 188 (78317) Bu. 88-5-12, 189 (78318) Ru. 88-5-r2, 792 (78321) Bu. 88-5-12, 193 (78322) Uu. 88-5-12, 194 (qz538) Ho. 88-5-12, ~ y j (78323) 6 ~ . 88-5-12, 199 (78327) Ru. 88-5-TZ, zoo (78328) Bu. 88-5-12, 201 (78329) Ru. 88-5-15 207 (78332) Bu. 88-5-12, z r z (78334) HI]. 88-5-12> 214 (92545) Bu. 88-5-12, 216 (9254.6) Ru. 88-5-12, 217 (78335) Bu. 88-5-12, 218 (78336) RLI. 88-5-12, 219 (78337) Bu. 88-5-~1~, zzo (78338) Ru. 88-5-12, 223 (78340) Bu. 88-5-12, 225 (78342) Hu. 88-5-12, 227 (92549) Bu. 88-5-12, 238 (78352) Ro. 88-5-12, 244 (92 552) Bu. 58-5-12, 247 (78360) UU. 88-5-rz, 256 (78368) Bu. 88~-5-12, 265 (78374) Uu. 88-5-rz, 267 (78376) Bu. 88-5-12, 269 (9255j) Bu. 88-5-12, 274 (92556) Uu. 88-5-12, 275 (78382) Bu. 88-5-12, 278 (78385) 1311. 88-5-12, 280 (78387) Bu. 88-5--12, z8z (78388) Uu. 88-5-TZ, 285 (92559) Bu. 88-5-12, 287 (78391) Uu. 88-5-12, 291 (92561) Bu. 88-5-12, 294 (78395) Xu. 88-5-12, 295 (78396) Ru. 88-5-12, 309 (78408) Uu. 88-5-rz, 311 (78410) Bu. 88-5-12, 313 (784.12) Ull. 88-5-12, 314 (78413) Bu. 88-5-12, 318 (78417) Uu. 88-5-12, 323 (78422) Ro. 88-5-12, 324 (78423) Bu. 88-5-12, 327 (78426) U11. 88-5-12, 329 (78428) Bu. 88-5--12, 332 (92566) Bu. 88-5-12, 333 (78430) Bu. 88-5-12, 336 (78433) Bu. 88-5-12, 339 (78436) Ru. 88-5-12, 341 (78438) Bu. 88-5-12, 342 (78439) Bu. 88-5-12, 345 (78441) Bu. 88-5-12, 504 (78593) Ru. 88-5-12, 505 (78594) Bu. 88-j-12, 507 78596) Ru. 88-5-12, jog i 78598) Bu. 88-5-12, 514 (78603) Ru. 88-5-12, 522 (78611) Bu. 88-5-12, 532 (7862r) Ru. 88-5-12, 533 (78622) Bu. 88-5-12, 535 (78624) Ru. 88-5-12, 549 (78638) Bn. 88-5-12, 554 (78643) Bn. 88-5-12, 556 (78645) BII. 88-j-12, 557 (78646) Bu. 88-5-12, 560 (78649) Xu. 88-5-12, 564 (78653) Hu. 85-5-12, 568 (78657)

. . . I V l l l

... VTTT

. . . VIII I1 i II

I 11 ...I VIII ...I 1v . . . I IV ...I I V ... VIII ... V I l l . .. VIII ... I1 ... VIII ... 1'111 .. . VIII . VIIl ... IV ... IV .. VI11 . . . TV . . . IV ... TV ... IV . . . VTII ... IV . . . TV . IV ... 11 ... IV ... 1v ... IV .. ' IV . . . IIT ... VIi l ... IV ... I \ / ... TV ... IV ... TV ... I1 . . . IV ... TV ... IV ... 1 TV ...' IV . . . TV ...' IV ...I IV ... I IV . . . IV . . . I V ...I TV ... IV ... IV ... IV ... TV ... IV ... IV

Xu. 88-5-12, 580 (78669) ELI. 88-5-12, 581 (78670) Ilo. 88-5-12, 585 (78674) Ell. ~X-~-TZ, $86 (78675) Bu. 88-5 12, 587 (78676) Ho. 88-5-12, 591 (78680) Bu. 88-5-12, 593 (78682) Uu. 88- 5- 13, $98 (78687) Bu. 88-5-12, 601 (78690) Bu. 88 5 ~ 1 2 , 602 (78691) Ru. SX-s-lz, 603 (78692) Bu. 88-512, 604 (78693) Ru. 88-5-12, 607 (78696) iJu. 88-5-12, 608 (78697) Bu. 83-5-12, bog (78698) Uu. 58-5-12, 616 (92574) Ru. 88-5-12, 6 ~ 7 (78705) Bu. 88-5-12, 618 (78706) Hu. 88-5-12, 619 (78707) Bu. 88-5 -12, 621 (78709) Bu. 88-5-12, 623 (7871)) Uu. 8 % ~ 12, 624 (78712) Ru. 88-5-~a, 626 (787~4) Bu. 88-5 -12, 627 (78715) Bu. 88-5-12, 635 (78723) Ru. 88 5-12, 636 (78724) HI]. S~-~-IZ, 637 (78725) Bu. 88-5-12, 638 (78726) ULI. 88-5-12, 639 (78727) Bu. 88-$-rz, 640 (787zN) Bu. 88-5-12, 641 (78729) R I ~ . 88-5-12, 642 (78730) Bu. 88-5-12, 643 (78731) Ho. 88-5-12, 645 (92575) Bu. 88-5 12, 655 (78737) Ru. 88-5-12, 673 (gz57h) Bu. 88-5-12. 67 j (7875 j) Bu. 88-5-12, 677 (~~$77) Bu. 88-5-12,679 (78757) Uu. 88-5-12, 681 (78759) Bu. 88-5-12, 685 (92579) Uu. 88-5-12, 687 (78761) Bu. 88-5-12, 689 (78763) Bu. 88-5-12, 693 (92580) Eu. 88-5-12, 697 (78769) Uu. 88-5-12, 6q9 (78771) Ru. 88-5-rz, 701 (78773) Bu. 88-2-12, 705 (pzg8z) Du. 88-5-12, 711 (92583) Bll. 88-5-79, 713 (9q84) Bu. 88 5 -12, 715 (78779) Ru. 8H-$-r~, 717 (78781) Bu. 88 5 rz, 719 (92585) Xu. 88-5-TZ, 721 (92586) Bu. 88~-5.-12, 725 (92588) Bu. 88-5-72, 731 (78787) Uu. 88-5 -12, 769 (92593) Ru. 89-4-26, 48 ... . . . HLI. 89-4-26, 77 ... . . . Hu. 89-4-26, rIz ... ... Bu. 89-4-~26, 115 ... ... Hu. 89-4-26, 165 ... ... U11. 89-4-26, 168 ... ... Bu. 89-4-26, 238 (92668) Bu. 91-5-9, 153 ... ... Ru. 91-5-9, '59 ... ... Bu. 91-5-9, 221 ... ... Uu. 91-5-9, 267 (80~54) ... Bu. 9r-5-9, 269 (92608) ... Bu. 91-5-9, 270 (80156) ... ilu. 91-5-9, 272 (80158) ...

..,

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

.

, , TV . . . 45 VIII ... 15 TV ... I 17 IV ... T I 7 . I\! ... IV ... IV ... IV ... IV ... IV ... VTIT ... IV ... VTlI ... IV ... TV ... IV ... IT ... XI'111 . . .

45 46 45 7 17 46 47 48 zq. 48 16 , 49 49 50 '7 j

XXV . . . 28 XIV . . . 43 XXV . . . 15 XI ... XX ... VI ... XXV ... XXV ... XI11 ... VI ... x71 ...

42 39-42 1-3 43 45

46, 4.7 4 5

VT 6 I : : I 7

Registration Nurnbcr . I

... VT

. . . VIII

... I1

... VT

... VI

... \ / I

... I1

... I1

... TI

... I1

... i \/I11 : VI :::I VTTT

... VI

... TV

. . . VII I

. . . T T

... I1

. . . VII l

... VII I

...I VIII VI . ' I

... 1 I1

... VI

. . . \ 'Ill

. . . VIII

. . . 11

... I1

... VlII

. . . I1

... 11

... VTII

... VI

: : : I1 ... I T T ... I1 ... / VTII ... VI ... VT ... VIII ... V l l l . IT ...

.. .

... v1

... I1

. . . 11

... I1

... I VIII

... I VI

. . . I VTTT

I g1..5.9, 441 (80305) . . . . . I . 2 2

'11.5.9, 442 (80306) . . . . . . VI ... ' 3 915.9, 446 (80.3~0) . . . . . . 1'111 ... 35 91.5.9, 447 (8031 I) ... .. 1 IrT ... 1 21,

91-5-9, 448 ( 8 ~ 3 ~ 2 ) . . . . . . \:I11 ... I

91.5.9, 452 (80315) . . . . . . V I l l ... 33 91-5.9, 460 (80323) . . . . . VIII . . . 19 yr-5-9, 467 (803 30) ... . . . \I111 ... 21

91-59, 468 (80331) . . . . . . VI . . . . 1 .S 91-5-9, , 171 (80334) . . . . . . V l l I ... 36 91-5 9, 473 (80336) . . . . . . VI . . . 26

. . . . . . . Uu 91-5-9, 475 (80338) 1 V . . . 4.7

. 91-59, 476 (92627) . . . . . . VI ... 31 llu . gr-5-9, 483 (80345) . . . . . . VI11 ... j6

91-5.9, 486 (80348) . . . . . VII I . . . 23 91.5.9, 487 (8034,)) . . . . . VI11 . . . 33 91-5 . 9, 490 (80352) ... . . . VII I . . . I 2 j

Bii . 91-5-9, 493 (80355) ... . . . 1 ' . . . 37 i3u . I)I..5-9, 494 (80356) . . . . . . VIII ...I 2 1

Uit . 91-5-9, 196 (80358) . . . . . . 7'111 . . . 36 91 5 y , 503 (92628) . . . . . . YII I ... 1 11

. . . . . . . . 91.5.9, 509 (80370) VTll ! 70 91 . 5.9, 511 (80372) . . . . . . VI . . . 1 i 2 <)I-5.9, 534 (Xo3cjj) . . . . . . VT ... i 32 91..5.9, 544 (80405) . . . . . VII I ... 1 34

Uu . qi.5.9, 545 (80406 VTIl . . . 1 39 ... . Bu 91-5-9, 558 (Xolrg]::: ::: \TI11 1 25

Bu . 9~-5.9, 565 (80426) . . . . . . TTI . . . I 33 ... . . . . . . . Uu yr.5-9, 569 (80430) PTTT I 38

\TI ... ...' Ru . 91-5-9, 579a (80440) 39 .... ... 91-5.9, 585 (80448) . . . VT : 32

. . . . . . ' . . . 91.5-9, 586 (80449) VI 33 . . . . . . . . . c)'-5-9, 587 (80450) VT 34

... 91.5.9, 588 (80451)... 1 . . . I

. . . . . ... UII 9'-5.9, 589 (80454. I I

. . . . . . 91-5-9, 590 (804.53) I . . . I

... . . . . . . 91-5-9, $96 ( 8 0 4 ~ ~ ) VTTI 11

91-5-9, 604 (80467) . . . . . . \ T I ... 34 ... . . . . . . 91-59> 605 (8'468) VTTT 39

. . . . . . 91-5-9, 6, T (80.473) ' VIII . . . I

. . . . . . 91-5 9, 650 (80512) VTIT . . . 19

. . . . . . y~-.;.g, 654 (805~6) VIII . . . 25

. . . . . . ... . . Bu 91-5 9, 684 (80546) VTTI 1 30 . . . . . . Ru gr-5-gi6Xj (80547). 1V

. . . . . . . ' " 2 2 Bu 91..5-g, 686 (80548) VTTT . . . 37 . . . . . . . Uu 91.5.9, 687 (80519) \:I11 . . . lo

... . . . . . . . 91 5.9, 688 (80550) VI , 35

. . . . . . . . . 91-5- 9, 690 (80552) VI I 35 . . . . . . DII 9'-5.9, 691 (80553). 1V zz

Bu . 91 . 5-9, 701 (8~563) ... . . . I 35 . . . i i Uil . 91-5.9. 704 (80567) . . . . . . Bu . 91.5.9, 705 (92630) . . . . . . ... . I $

... . . . . . . . Urt 91-5.9, 707 (80569) VI .37

. . . . . . . . . . BU 91-5.9, 709 (80~71) VT i 37 . . . . . . . Uu 97-5-9, 7 ~ 2 (92631) 1V 25

Ell . 9 1 5 9 , 720 (83591) . . . . . . :::I 38 ... . . . . . . Llu gr-5-9, 733 (80595). \TI 38 . . . . . . . . . . Bu 91 5 7 , 734 (80596) VI 39

. . . . . 9,-5-9, I 6 ( R o ~ ~ X ) . I 1 . . 3, ... . . . . . . 91-5.9, 747 (8060~) VITI z

. . . . . . ... 'jt-5-9, 753 (806, 5) VI I I 2 1

... . . . . . . 91-59, 755 (80617) TJITT j S 9,-5-9, 764 (806~6) . . . . . . VIII ... 8 lo

. . . . . . . . . 91-5-9, 766 (80628) VI I I 37

. . . . . . ... ~ L - ~ - c I , 768 (80630) VI I I 8 91-5-9, 771 (80633) . . . I . 1 8

. . . . . . ... 91 .59 , 773 (80635) VIII IS ... 111 1

9'-5-9, 784 (80646) ...

{ I., 17

. . . . . . ... . u 91-5-9, 786 (80648) VII l 4 0 u . 91-5-9, 790 (80652) . . . . . . 3

0 2

I<egisl~nLion Nombcr . .- ~-

BU . 91.5.9, 797 (80659) ... RU . 91.5.9, 813 (80675) ... Bu . 91.5.9, 818 (80680) ... 011 . 91-5 9, 824 (80686) ... Eli . 91.5.9, 831 (80693) ... Bu . 91.5.9, 838 (80700) ... BU . 91.5.9. 8 4 ~ (80703) . . . Eu . yr.5.9, 846 (80708) . . . Uu . 91.5.9, 85 ' (80713) . . . R11 . 91.5.9, 858 (80720) . . . UU . 91 5..9, 859 (80721) ... Bu . 91.5.9, 863 (8072j) ... Uu . 01.5.9, 867 (80729) . . . BU . 91.5.9, 877 (80539) ... Hu . '11.5.g. 938 (92633 BU . 91.5.9, 976 (808371::: Xu . 91.5.9, 1016 (80877) Bu . 91.5.9, lozo (80880) iju . 9 1 ~ j.9, 1024 (80884) Bu . gr.j.9, 1031 ( 8 ~ 8 9 1 ) Hu . 91.5.9, 1051 (Xoqrz) Bu . 91.5.9, r 057 (80918) Hu . 91.5.g~ 1058 (809 1 9 ) Bu . 9r.j.9, 1081 (92634) fiu . 91.j.9, 1137 ( 8 0 9 9 ~ ) Bu . gr.j.9, r ~5.q (81016) TjLI . gI.j.9, 1182 (8, 044) Bu . ~r.5.y~ 1191 (81053) Ull . 91..5yg1 1203 (8,066, Ru . 91.5.9, 21720 (92636) Bu . 91-5-91 21 73 (92637) Nu . 91.5.9, 2 1 7 4 ~ (92638) Eu . 91.5.9, 2 ~ 7 5 " (82040) Ru . 91.5.9, z176n (92639) Bu . 91.5.9, 2 1 7 7 ~ (92640) HII . 91.5.9, z178n (82042) Bu . 91.5.9, 2179 (82044) Ru . 91.5.9, 2181 (8~046) 6 u . 91.5.9, 2182 (820~7) Ru . 91.5.9 . 2183 (82048) Eu . 91.5.9, 2185 ( 8 2 0 5 ~ ) Ru . 91.5.9, 2186 (82052) BLI . y1.5.9, 2 1 x 7 (82053) Ru . 91-5 9, "88 (Szogq) Bu . 91.5.9, 2190 ( S Z O S ~ ) Eu . 91.5.9, 2191 (9264') Bu . 91.5.9, zryz (92642) UU . 91 5.9, 2193 (92643) Ru . 91.j.9, 2194 (82058) Bu . 91.5.9, 3 19s (82059) BU . 91.5.9, 2196 (92644) 6 1 1 . yr.5.9, 2337 (82227) UU . 91.5.9, 2341 (82232) Bu . gr.5.9, 2369 82269) J3u . gr.j.9, 2378 lSz2So) Bu . 91.5.9, 2421 (92645) Ru . 91.5.9, 2425 (82370) Bu . 91.5.9, 2 4 3 9 ~ (92649) l iu . 91.5.9. z444n (92667) Bu . 91.5.9, 2455 (92655) Bu . 91.5.9, 2458 (82408) Bu . 91.5.9, 2460 (82410) Hu . gr.5.9, 2462 ( 8 ~ 4 1 4 ) Bu . 91.5.9, 2463 (92656 Iiu . ')1.5.g, 2464 (82416 1 Bu . 91.5.9, 2465 ( 8 ~ 4 ~ 8 ) Uu . 91 . 5..9, 2467 (82422) Ru . 91.5.9, 2470 92658) Bu . 91.5.9, 2473 i 82428) Bu . q1.5.9, 2474 (82430) Bu . 91-5-91 2477a (82435)

.- . .

... ... 40

. I . 14

... I T V ... 9

. . . V I I I ... 40

. . . VTII ... 4 1

. . . I V ... h

. . . 1'111 . . . 41

.. VT ... 3

... VII I . . 36

. . . 1 . 3'

... 41

...

...

...

. . . I V . . 2 7

... I V I ... 1 48 1 V I I I ... 8 : : I ... q2 ...I V I ... 1 41

... VIII ... 37, 50

. . . VI ... i 4'

... V 1 ... I 41

. . . I V . . . 26

. . . 1V ... 2 1

. . . VTTT . . . 43

. . . VII I . . . 8

... VIII . . . 44

. . . VITT ... I 45

... r r . . . 42

. . . II 43

... ... 45

1 VTTT :::( 46 ... . . . ... I I1 46

... I 1 1 ... 17

... ) V I I I ... zg I TI 48 ... ...

... ) V I I I ... 28

. Iv ... 24

... I V ... 42

... VIIT ... 45

... V I ... 43

. I ... 18

... VITT ... 42 I1 ... 49

:::I VTIT ... 4.2 ... VII I ... I 35 ... I \ / ... 2 0

... I V ... r z

. . . VI ... 44

... VII I ... 38

... VT ... 44

... VI ... I 44 VTTT 47 ... ...

... VII I ... 24

... VJI I ...I 42

... VII I ... 6

... VII I ... 1 2

... V I ... 7

... IT ... 50

... V I ... 45

. 1 . . 43 V I I I 48 ... ...

... VI ... 42 I V 26 ... ...

... V I ... 47 VI 46 ... ...

1 1/11 . , 1111e5 . - ~ ~~

... VIIT . . . 48

. 1 1 . 4y

... VI ... 3'

... V1 ... 47

... VTTT ... 49

... VII I ... 31

... V I I l ... 39

... V I . . . 48

. 1 . 44

... VI . . . 49 ... ... V l l I 32

... VII I ... 34

. 1 . 50

... V I . . . 4')

... VTTl ... 43

... V I ... 4')

. T . q X

... VI ... 4 O

... VTTT ... 47 I . . . ... 2. 3

... T ... 4. 5 1 ... . . . 6. 7 I ... 8. g ... I ... 10. .. ... I ... ... 12. 13 1 ... ... 74. 15 I ... ... 16. 17 1 ... 18. ry ...

I T ... 2 0 : : : I ... 2 1

... ... I I 2 2

... I ... 23 ! 1 ... ... 24

... I ... '5 T ... 26 ....

1 ... ... 50 ... V I I ... 3 . . . VSS ... 3 ... V I I ... 4

Kcgistration Number . ....... .

rzzr8 ... ... ... I2230 (94..10.19, 1) . . . 12231 ... ... ... 1zz.z.F ... . . . ... I2239 ... ... .,. 1224j ... ... ... 12246 ... ... ... 12247 ... , . . , , ,

rzz48 ... ... ... 72389 (95.12.14, I ) ... 12910 (1]6.3.28, I ) ... rzg11 (96.3.28, 2) ... rzr,, z .. . ... ... 12913 . . . ... ... 12yt5 . . . . . . ... 12917 ... . . . ... , 2 9 2 1 ... ... .. . 12922 ... , . . .,. 1zg25 ... ... ... 12926 . . . . . . . ... lzyz7 ... . . . ... 12929 ... . . . . . . 12930 ... ... . . . 12932 ... ... ... 12934 . . . ... ... 12938 ... . , . ... 12939 . . . . . . ... r2940 ... . . . ... 12942 ... ,., .,. 12944 ... ... ...

... ... '2945 ... 12946 ... . . . ... 12949 .,. . . . . . . 13074; fi!e g3074 . 15130 ... . . . ... 13132 ... . . . ... 13134 ... ... . . . 13138 ... ... ... 13'40 ... .. . ... 13163 ... ... ... 13rfi4 ... ... ... 13165 ... ... ... '3'61, ... . . . ... 13657 ... . . . ... 13882 ... . . . ... 13883 ... ... ... 13884 ... ... ... 13885 ... ... ... 13886 ... ... ... 13887 ... ... ... 13888 ... ... ... 13889 . - - .. . . . . 1.3890 ... ... ... 13891 ... . . . ... 13892 ... ,., . . .

. . . . . . 13594 ... 13895 ... ... . . . 13896 ... ... ... I3897 .., ... . . , 13930 ... ... ... 13944 ... ... .,.

... ... 1 . 1963 ... 14308 ... ... ...

... ... '43'3 ...

... ... 14315 ... 14316 ... . . . ... I4378 ... ... ... 14333 ... ... ... 14:;:<:t ... ... ...

... '4335 ... . . , 4 . 1 ... ... ...

... I VII

... VII

...

... i VII

. . ! VTT

... ( V I I . . . I VT1

. . . I V I I

.. ' VII I VII

... / VII

... \/I1

...I VIT

... ' VII

.. V I I

... I TX

... 1 V I I

... I VTT

... I V I I

. . . VT1

. . . I V I I . . I VI1 . . . IX

TI1 : : : I11 . 111 ... i TI1 . . . ! I11 . . . 111 ... ! TI1

. . I 111 ... IT1 ...

... ' 111

. . . 111

. I11

... 111

... XV

. . . VTT

... XV

. . . X

... X

... X

... X

... TX

... X

... X

... X

... X

... X ... 4 5

... X ... 50

... I11 ... '7

... TIT ... '7

... ... 7 7

... 111 '7

. IT1 :::I 18 ... ... I11 I8 ... ... TTI 18 ... ... I11 IS ... . . . I11 18

... 111 ... '9 I11 ... '9

1 : I ... 16 ... I 1 1 . . . 19 ... 1 1 1 ... '9

... ... i 111 rg . . . X ... 30, 31 ... i I X ... 47

/ I ... ... 47 ...I I ... 48

i I ... ... 40 ... 1 X . . . 38, ;g ... X ... 36, 37 ... V I I ... 24 ... VII ... 2 4 . X ... 34, 35 ... V I I ... '5 ... I ... 50 . . . I ... 50 ... I ... 50 ... XV ... 20. 2 1

... I V I I ... 25 ... ... XV 18 ... ... I11 2 0

111 ... 2 0

... " ' 1

111 2 0

: : I I ... 16 ... 111 ... ~6

... ... ' 111 16 ... 111 ... I

... 1111 .... r

... I ... 2. 3

... I ... 1 . 5

... I ... 6. 7

. 1 X .... 40. 47

... I X ...

... I V . . . I 33-35

. . .

... ... 39-41 .... ... V I I 41 . , V1I . 41. 42

V ... 42. 43 ... VTJ ... 4.3

VII ... 43 :::!VTT ... 44

... ... V I I 16 ... \'TT ... 44. 45 ...I V I I ... 45 . . . VTT ... 45

... ... V I I 46 . . VTT ... 46 ... VII ... 47 ... V I I ... 47. 48

... ... V I I 48 ... V ... 41 . Y I I . 1 48 ... I ... 8 . 9 ... I ... 110. I T

'4

Regishation Nnmber . I R r t / E/atcs I i cg i t tm l io~~ Numbei

.-

1 8 0 4 ~ (y4--10.~6, 4) ... 18042 (94.10.16, 5 ) ... 180.16 (y4-ra.r6, 9) ... 18047 (94..10.16, 10) ... 18048 (gq.10.16, 11) ... 18049 (yq.ra.16, 1 Z{

18050 (94.10.16, 73 18051 (94.10.16, 14) 18052 (94.~0.76, 15) ... 18053 (94.10.16, 16) ... 1Xoj4 (y4.ro.r6, 17) ... 18055 (94.10.16, 18) ... 18056 (yq.ro.16, ry) ... 18057 (94.10.16, 20) ... 18062 (94.10.76, 25) ... 18063 (94.10.16, 26) ... 18079 (94.~o.~h, 4 2 ) ... 18080 (94- 10.16, 43) ... r8006 (94.~0.16, 59) ... 18343 ... ... 18344 ... ... 18346 ... ... 18358 ... ... 18367 ... . , . 18370 ... .., 18371 , .. ... 18373 . . . ... 18376 . . . ... 18379 . . , . , . 18382 ... ... 18383 . . . ... 18384 . . . ... 18387 ... ... ... ... V T T . . . ~ 8 3 8 9 ... ... 18390 ... ... 18391 . . . ... . . , ... VII ... 18394 ... ... ... ... VTT ... 18395 ... . . . 18397 ... ... 18403 ... .. . ... ... V I I ... 18407 ... ... ... ... VTI . . . 1 8 4 0 ~ ... ... ... ... VII ...

... 18qro ... ... ... V1I ... 18414 ... ... ... ... V I I ... 18415 ... ... 18416 ... ,., 184.19 ... ... 18422 ... ... 18424 ... ... r8dzg ... .. . 18426 ... ... ~ 8 4 2 7 . . . ... 18428 ... ... r8430 ... ... 18434 .., ... 18436 . . . ... ... ... V11 ... 18437 .., ... 18550 ... ... 18933 ... ... 78957 ... ... 18958 ... ... rSyha ... ... 18964 ... ... ~ 9 0 2 4 . . . ... 19027 . . . . , . 19030 (yj.~o.~z, 8) ... 19031 ... ... 19036 ... ... 19038 ... ... 19042 (95-10 12, 20) ... 1yogo . .. ...

. . . X 46

. 1 : : :

.. . VII ... 4g. $0

. . . X ... 43

. IX . . . 28

. . VII . . . 50

. . . TX ... I zo * .

... V11 ... 4 VTI 3 ... ...

... VII ... 4

... J X ... .Z

... S ... 2

... X ... 2

... X ... z

'5

I I ' iater I Regis(rutiui~ Number. ?arl Registration Kumbcr. I 'a~t.

... IL

... X

... X

... XXII

... XXII

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

... SXIT

... XXII

. . . XXTT

... XXII

. . . XXTT

XI1 XXII XXII XXII XI1 XTX XVII XI1 XI1 XVI X I X V T XVII XXTT XX11 XXII XI XTI X I X\'T

... XXII

... XXTT

... XXII

. . . XXII

... XXII

. . . X X l l ~ XIV ::: XI1 ...I XXII

. . . XXII

... ! XV ... XIV ... XXII ... XXII I XV " ' 1 XV

" ' I XV :::I XV ... I XXI ... I XXI ... I XXl ... I XXI

XXI X X l l XXII

...I XXIT

... XXII

... XXII

... XXII

. . . XXII

... XXTT

... XXII

... XXTT

... XXII

... XXII

... X X l l

... XXII

... .XXII

... XXII

... XXlI

... XXIT

... XXII

... XXII

... X X l l

... XXTT

... XT'II

... XTV

... XVI

... XTJ

... X I

... XTT

. . . XI1

...I XXl l

...' XXTT

...I XI1

.. 1 XTT

... XI1

. XIT

... XI1

... XTT

... XI1

... XTT 1 XI1 XXIT

... XI1 ...I X T T

... XI1

... XTI

... XI11

... XVT

... XXII

... XI1

. . . XXTI

... XXII

... XXII

... XXII

. . . X X l l ... XVI ... XXII . . XI1 ... XT'l

Registration Number. Part.

38852, see 38493.38885 ...38998 ... .. ...40487 ...

40525 . . ..

40527 ... . .40782 ... ...

40801 ... ...41216 ... ...

41499 ... ...41512 .. ...

41595 .....41612 ... ... ...

42339 ... .42350 ....42448 .45396 ...45397 ...45410 ...45539 ... ..45744 ... .46111 ... ...46226 ... ...46284 .. ...46287 ... .. ...46288 ... ... ...46290 ...

46291+ 46358 . ..46296 +46374+ 46408 ..46301 .. ... ...46302 .. .. ...

46305 ..46311 ... ... ...

46354 ...46358, see 4629I.

46374, see 46296.46382 .....46407 ...46408, see 46296.46441 ... . ..46483 ...46488 ... ...46496 ... ... ...46506 ... ...46705 .. ...46729 ...46730 .....46731 .....

46747 .. ...46924 ... ...

47363 ... ...47397 ... ..47406 ... ..47410 . .. ...47413 ... .47449 ... ...47570 *.. .47584 ... ..47627 ... ..

47736 .. ...47760 ......47779 ...47852 .. ...

47935 ... ...48128 ... ...4911 ... ...49180 ...49181 ... ... ...

49417 ... . .4966 ... ...

49909 .. . .

XIIXXII ...XIXXII ...XXII ...XVIII ...XIXIXIIXIXXIIXXII ...XIV ...XVII ..XXII ...XIXIXIXVIXVI ..XIXIV ..XIXIXVIIXIXVII ..XVI .XVII ..XIXIXIXI

XIXI

XXII ...XIXIXIXIXXII ...XXII ...XXII .XXII ...XXII ...XXII ...XXII ...XXII .XXIV ..XXIIXXII .XIIIXXIIXXIIXXII .XVI .XIIXIIXVII ...XIIXIV ...XXIIXXIIXXIIXXIIXXII ..XXII ..

3125

II

4I392712

II

23

5i6, 17

37471417Io

I3II

11I2-I6

50II

50'9

13312

12, 13

12-16

25, 2612

III 3I0

85

28

55II

12

26

731I 32

24

337712

5022

354322

20

I4, 15I8

14, '521

47, 4827

12

19

28, 292

38358

49934 ..502045029450524

5064450959510705108251200

5215052291

524565313354006 .54160

54165554705547355479 + 5554855547 .55548, see 55479.556085585955900 .5595 I

5600556007

5601256021 .

56022

5602856029

56033 .560365627759092

5961060075 + 8492360078 .6oo8o ...

60083 .60102 .

60354 .60502 .

60582 .60627 .60644 .60672 .60686 ...60732 .607666o886 .6Io6 ..61355 ...61429 (82-9-18, I403)6158461718 ...6171 9 ...61858 .62417 ...6257I ...63028 ...63142 ...63229 ...64184+8496664380 ... ...

64385 ..6478 ...64812 ......64830

... XXII..... XXII..... XXII ...... X XII ..... XXII ...... XXII ...... XIV ...... XXII ...... XXII...... XXII ...... XXII...... XVI ... XXII...

.. XXII ..... XXII ...

.... X XII

..... XV

..... XVI ...

..... XVI ...XVII

...... XVI II... XXII...

.. . .. XXII

.. ... XXII.XXIIxxII ...

... XXII. .... XXII...

. XXII .

.. XXII .

... XXII ..... XXII .

... XXII . I... XXII. ..... XXII .... .XXII ..... XXII ..... XXII ...... XXII ..... XXII... .XXII .... .XXII .... XXII .... .XXII ..... XXII ..

... XXII ..

xxII. XXII..

X.. . II ...XXII...... XXII

.. xxII.

.XVII.... XXII

.XXII... XIII

.XXIIXXII

.XXII... XXII... XXII... XXII...

.XXII... xxII

.. . XII ..... XXII...

XXII...XXII..... xxII ....... xxII .

.. XXII... ... XXII ... ... XXII ...

292

I3I3, I4

49424947I438454025

20

20

27

3124-2642-4950

42-495'924

12

3023,24

i8II

I1

5, 6

5366

II

622

IO

31

4032, 33

I438, 39

27

I97

28

38943I3463943I331

29

31353367

25

41, 42'3

40, 41409

12

29

Registration Number. Part. Plates.

,~~~~

Plates.

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

I : L - - - I : : : : : : : : L? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > > * m : : : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a , . M P

z - m u , u c

1 5 0 -- - r

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - !

&,,j,&,j, ,,,, ~";,,;,;;;;;,;;;;";GG;;;.,~;pp$;pj;&s;& ; I; ; c ; Z ' G & & & & - ; j , ; j j , ,,,,,,,,,,, & & . F ; & + + M c w i O P o u + i a m u u u u u ~ ~ n n ~ u . ~ , + + ~ m u u p ~ u w o++ i .w m n u w m m m m m m i a o m w w w w ~ m w w w N N N N N 0100- am30 U V V O ~ P C o c -c m n n j , N C P W -a mio-~..., r r . ~ w c - r ~ , ~ ~ + - ~ m.w mum++++ .% - o r a m o v x . = > % w w m m , ~ W -P -+ o o o - w m MOIP O P m~ I- ~ l o u ~ m ~ N ~ u u t DU, o mUl nn. o m il.ri cmLny.N - o - w r , m m u * ~ a w u r i u t p c N m m u i o.c m u --A - W d t c ? ,,,++

G ; . G F . . . . . ~ . . . . . . ~ . . . . . m a m m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 2 2 g g . . . . . . . . . . y m m m m : : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m m e p . . . . . . : : : : : : : : : : : : : : : : : : m m m m m r r w N m 21 I !

4

0 ,. 9. - -

W % f P 5' C" L? I . . P i - 2.

Registlation Sumher .

- . ~p - 78638 (Iiu . 88.5.1?, 549) 7864.. (Bu . 88.5.12. 554) 78645 (Uu . SB.j.rz, 556) 78646 (Ru . 88.5.12, 557) 78649 (Bu . 88.5.12, 560) 78653 (Uu . 88.5.~', 564) 78657 (Bu . 88-5 12, 568) 78669 (Bu . 8 8 - 5 - t ~ ~ 580) 78670 (Ru . 88.5.12, $81) 78674 (Bu . 88.5.12, 585) 78675 (Ru . 88-5-1" 586) 78676 (Uu . SX.$.rz, j87) 78680 (Bu . 88 5 12, 591) 78682 (Ulr . 88.5.rz, 593) 78687 (Bu . 88.5.12, 598) 78690 (Uu . 88.5.12, 601) 7869, (Ru . 88.5 12, 602) 78692 (Uu . 88.5.12, 603) 78693 (Ru . 88 5 12, 604) 78696 (Uu . 88-5-1 2 , 607) 78697 (Bu . 8 8 j 12, 608) 78698 (Uu . 88.5.rz, 609) 75705 (Eu . 88..j.12, 617) 78706 (Uu . 88.5.12, 618) 78707 (Bu . 8 8 j- 12, 619) 78709 (Uu . 88.5.12, 621) 7871 r (Au . 88.5.12, 623) 78712 (Bu . 88.5.12, 624) 78714 (Uu . 88.5.12, 626) 78775 (Bu . 8 8 ~ - j 12, 627) 78723 (Uii . 88-5-1 9, 635) 78724 (Bu . 88.j.12, 636) 78725 (Uu . 85.5.12 , 637) 7872(1 (Bu . 88.5.12, 638) 78727 (Uu 88.5.12, 639) 78728 (Bu . 88.5 12, 640) 78729 (Uu . 88.5.12, 641) 78730 (Bu . 88 5.12, 64.2) 78731 (Uu . 88.5.12, 643) 78737 (Bu . 88.5.12, 655) 7875j (Uu . 88.j.12, 675) 78757 (Bu . 88.5.12, 679) 78759 (Uu . 88.j.12, 681) 78761 (Bu . 88.5.12, 687) 78763 (Uu . 88-5-15 689) 78769 Ru 88 5 12, 697) 78771 [Bu: 88151r2, 699) 78773 (11u 88.5912, 701) 78779 Ru 8 s 5 12, 715) 78781 \Elu: 88151J*, 717) 78787 (Ru . 88.5.12, 731)

. . . 79323, . . , . , . . . . . . 79327 ... ... ... 79350 . . ... ... 79358 . . . ... ... 79395 ...

... ... 79430 ... . . . ... 79446 . . .

... ... 79582 ... ... ... 7i58.3 . . . .

79588 ... ... ... Sur54 (Ru . gr-j-g, 267) ...

. . . 80x56 (Uu . 91-5-9, 270) 80r58 (R11 . 9,-5-9, 272) ... 80x63 (Bu . 91.5-9, 279) ... 80164 (Ru . 91-5-9, 280) ... 80167 (Bu . 91 5-9, 283) ... Sot68 (Uu . 91-5-9, 286) ... 8or7r (Ru . 91-5-9, 270) ...

.. . 80x75 (Bu . 91-5-9, 294) 80177 (Bu . 91-5-9 . 296) ...

... IV

... IV

. . . XXTI

... SXTT

...

. . . .

... I XXIl

. . . XXTT

... XXII

... XXII

... XXII

... \'I

... VI

... VT

... VI

... V l I l

. . . I1

. . V I

... 11

... 11

... I1

Regislralinn Number . p- .-

80182 (Uu . 9 4.5.9, 3or) ... 80194 (Bu . 91 5.9, 314) ...

. ... 80195 (Uu gr.j.9, 31 5) 80196 (RII . 91.5.9, 316), .. 80198 (Bu . 91.5.9, 320) ...

. ... Xoza? (811 97.5.9, 320) 80203 (Eu . 91-5 9, 327) ... 80204 (UU . !)1.5.9, 3 28) ... 8azag (Ru . 91.5.9, 330) . . . 80206 (Hu . 71.5.9, 333) . . . Xozoj (Ru . 91.5.9, 334). ..

... . Yozra (Un 91.5.9, 337) 80212 (Eu . 91 5 9, 341) ...

... . 80zzo (1.u '1 1.5.9, 349) 80224 (Bu . 91 . 5.9, 354) ...

. ... 80226 (llu 91.5.9, 356) 80227 (Eu, 9 1 5 9, ;jS) ...

. ... 80229 (Uu 91.5.9, 360) Xozja (nu . 91-5 9, 361) ... 80232 (U11 . 01.5.9, 364) ... 80233 (Eu . 91-5 . 9, 365) ... 80234 (Uu . 96.5.9, 366) ... 80235 (Hu . 91 5 9, 368) ...

. ... 80236 (111 04.5.9, 369) 80237 (1311 . 9 1 5 . 9, 370) ... 80238 (Uu . 91.5.9, 371) ... 80239 (Ru . 91-5 9, 372) ...

. ... 80241 (1311 91.5.9, 374) 80242 (Bu . 91.5.9, 375) . . . 80246 (t>u . 91 5 9, 380) . . .

... So247 (Ua . 91.5.9, 381) 80249 (Bu . 91-5 9, 383) ... Sazgz (Llu . 4 r.5.9, 386) ... So259 (Bu 91 5.9, 394) ... Xaz6r ( U u . 91.5.9, 396) . . .

. .. . 80262 (Bu 91.5.9, 397) 80265 (Bu . <jr.5.9, 401) . . . 80269 (XU . 91-5 9, 405) ...

. . . 80270 (Bu, 91.5.9, 406) 80277 (Ru . 91-5 9, 407) ... 802 j z (Un . 91.5.9, 408) ... 80274 (Rn . 91&5 9, 4.10) ...

. ... 80277 (1311 91.5.9, 413) 80278 (Ru . 91-5 9, / 1 rd.) . . .

. . .. 80282 (Bu 41.5.9, 418)

. ... 80283 (Ru 91.5.9, 419)

. . . . 80285 (Bu 91.5.9, 421)

. . - . 80287 (UU 94.5.9, 423) . . . . 80303 (Rn g1.5..9, 439)

. ... 80305 (Bu 91.5.'), 441)

. . . . 80306 (fiu 91.5.9, 442)

. ... 80310 (Bu 91.5.9, 446) 8031 L (flu . 91.5.9, 447) ... 80312 (Bu . 91.5.9, 448) ...

. ... 803'5 (Ru 91.5.9, 452)

. ... 80323 (Bu (j1.5.9, 400) 80330 (RII . 91-5 9, 467) ...

. . . . 80331 (Bu 91.5.y, 4118)

. ... 80334 (Till 91.5.9, 471) 80336 (Bu . 91.5.9, 473) . . .

... 80338 (Iiii 91.5.9, 475) . ... 8034.5 (Bu 91.j.'), 483) . ... 80348 (RII 91.5.9, 486) . . . . 80349 (Bu 91~5.9, 487) . . . . 80352 (UU 91.599, 490)

80355 (Bu . 91.5.9, 4.y3) ... 80356 (Uu . 91.5.9, 494) ...

. ... 80358 (Ru 91.5.9, 4~16)

. ... 80370 (Bu 31.5.9, 509) 80372 (Ilu . 91.5.9, 511) ...

... 80395 (Ru . 91.5.9, 534)

! Part .

... Vl l l

...I VITI

... VIII

... TTTIJ

. . . I1 V l

. . I1

... VIII

... T ~ I

. . VT I VII I : : : T T

. . . I1 VIII :::I I1

... I1

... IT

... V I I I

... VT

. . . I VI

. VTTT VI I I : : : I I1

. VTTT

... I1

\'I11 " ' 1 VI I 1'1 : : : VI . . . I VII l

. . . L l I I

... TV

. . . V I l l

... VT

... V I I l

. . . VI

... V I l l

... VTII

... V I l l

... V I I I

... V I

... VTII i V I ...

... TV

... VI l I

... I V I I I

. . . I V I l l

... i VITT

... VII I

... VlII

... VII I

. . . V I l l

. . . VT

.... V I

80405 (Bu . 91.5.9, 544) ... 80.~06 (ULI . 91-5..9, 545) ... 80419 (Eli . yr-5-9, 5 j8 ) ... 80426 (Bu . 91 5-9, 565) ...

... 80~130 (I{ll . 91-5-9, j69) 80440 {Ru: 91-5-91 579") 80448 13u 91 9, 585) . . . 80449 (Xu . 91-5-51 , 586) . . .

... 80450 (Bu . 91-5-9, 587) 80451 (Ku . 91-5-9, 588).. . 804j2 (Bu . 91 5-9, 589) . . . 80453 (Xi1 . y (-5-9; 590) . . . 804j9 (Bu . 91~- j . 9, 596) . . . 80467 (Ru . 'IT-j-y. 604) . . . 80468 (Uu . 91-j .g, ho j ) . . . 80473 (Ru . 91-5-9. 611) . . . 80512 (Bu . 91 5.9, h jo) . . . 80516 (Ru . 91-5-9, 654) ... Xojq6 (Bii . 91-5-9, 6x4) . . .

. . . 80547 (Ro . 91-5-9, 685) 80548 (ULI . 91-5..g, 686) ... 80549 (HLI . yr-5-9, 687) ... 80550 (Ull . 91-j..9, 688) ... Soj5z((Ru . yr-5-9, 690) ... 80553 (Bu . 91-5 .9, 091) ... 80563 (Ro . yr-5-9, 701) ... 80j67 (Bu . 91-5.9, 704) ... So569 (Ru . 9'-5-9, 707) ... 8oj71 Bu 91 5 9, 709) ... so j91 {lJu: y r ~ 5 - 9 . 729) ... 80595 (Ru . 91-5-9, 733.) ... 80596 (Uu . 91-5-9, 734) ... 80598 (Bu . 91-5-9, 736) ... Sa60q (Uu . 91-j-9, 747) . . . 8061j (Bu . 91-5-9, 753) ... 80617 (llu . 91-5-9, 755). . . 80626 (Bu . 91-5-9, 764) ... 80628 (Uo . 91-5-9, 766') ... 80630 (Ru . 91-5-9, 768) ... Sa6.35 (Uu . 91-5-9, 7 7 ~ ) . . . 80635 (fiu . 91-5-9, 7731.-

80646 (XII . yr-5-9, 784) ... 806411 (Bu . 91-5-9, 786) ... 80652 (Bu . 91-5-9, 790) . . . 806j!, (UU . 91-5-9, 797) ... 80675 (RII . yr-5-9, 813) ... 80680 (Bu . 91-5 . 9, 8 ~ 8 ) .. 80686 (Uu . 91-5-9, 824)., . 80693 (Ku . 91-5-9, 831) ... 80700 (Uu . 91-5-9, 838) . . . So703 (Ru . 97-5-9, 84.1) ... 80708 (I311 . 91-5-9, 846) ... 80713 (Bu . 'JT-5-9, 85 L ) . . . 80720 (1111 . 91-5-9, 858). .. So721 (Bu . 91-5-52, 859) . . . 80725 (KIL . L~I-5-9, 863) ... 80729 (Bu . 91-5-9, 867) ... 80759 (IJu . <]I-5-0, 877).. . 80837 (Bu . 91-5-9, 976) ... 80877 (Hu . 111-5-9, 1016) 80880 (Bu . 91-5-9, 1020) 80884 (Ru . 91-5-9, 1024) 80891 (Bu . 91-5-9, 103 I)

80912 (Bu . r)1-5-'), 1051) 80918 (Bu . 91-5-9, ~ 0 5 7 ) 80919 (Uu . 91.5.9, 1058) 80999 Y 1-5-9, 1137) 81016 (Bu . 91-5-9, 1154) 81044 (Biz . 91-5-9, 1182) 81053 (Bu . 91-5-9, r r g r )

. VII I . . . VITT . . . \TI11 . . . VI

VIlT ::: VI

... I V I I I

... ' V I I I

... V111

... VIII

. . . T w l l

... IV

... VTIJ

... VII I

... VI

... VI

. . . TV

. . . V I

... i V I

...I VI

. . . V I

. . . VT

. . . VI

. . VT

... VI

. . . VII I

. . . VIII . . . I VTII ... V I I I ... VITT ... I V I I I . . ! VTTT . . . I VII I

{ ::I1 ... VTTT . . . VI . . . VII I . . . I V I I I . . . 1 V . . . VTII

VI I I ' TV ... VII I . . I VI . . . VII I ... VII I ... VII I ... VIIT ... VII I . . VTIT ... V I ... VII I . . . IV ... V I ... V I I I ... VII I . . . VI ... V l I l ... V I ... IV

8 1 0 6 ( 1 . j , 1203) 82040 (Bu . 91 5 . 9, 217 ja ) 82042 (Uu . 91-5-9, 2178a) 82044 ( H o . 91.5.9, 2 ~ 7 9 ) il204.6 (Bu . 91-5-9, 2181) 82047 (Bu . 9,-5.9, 2182) 82048 (Bu . 91-5-9, 2183) Xzo; I (Uu . 91-5-9, 2185) 82052 (Hu . 91-5-9, 2786) 82053 (Uu . 91-5-9, 2187) 82054 (i3u . 91-5-9, 2188) 82057 (Uu . r11-5-0, ~ 1 9 0 ) 82058 (Ell . 91-5-9, 2194) 82059 (HI, . 91-5.9, z 195) 82227 (Bu . 9 I 5-9, 2337) 82232 (Ku . 9 L-5-9, 2341) 82269 (Bu . 91-5-9, 2369) 82280 (Uu . 91-5-3, 2378) 82370 (Eu . 91-5-9, 2425) 82408 (Uu . 91-5-9, 2458) 82410 (Bu . 91-5-9, 2460) 82414 (IJu . <jl-j-9, 7.462) 82416 (Eu . 91-5-9, 2464) 82418 (liu . 91-5-9, 2465) Xzqzz (Bu . 91-5-9, 2467) 82428 (fill . 9'-5-9, 2473) 82, 1.30 (Bu . 91-5-9, 2474) 82435 (UU . 91-5-9, 2 4 7 7 ~ ) 82438 (RII . 91-5-9, 2480) Xzql6 (Bu . 91-5-9, 2484) 82448 (1311 . 91-5-9, 2486) 82454 (Bu . 91-5-9, 2489) 52456 (Ru . 91-5-9, 2490) 82460 (ELI . 91 .5-9, 2492) 82472 (Ru . YT-5-9, 2499) 82479 (Bu . 91-5-9, 2504.) 82496 (UII . yi-5-9, 2514) 82500 (Bu . 91-5.9, 2516) 82512 (Uu . 91-5.9, 2524) K z 5 ~ 8 (Bu . 91-5-9, 2527) 84912 ... ... ... 84qc.i ... ... ... 84915 ... ... . . . 8 4 9 ~ 6 ... ... ... 84920 ... . . . ... 84.921 . . . ... ... 84922 ... ... ... 84923, see 60075 . 8ql)zX . . . ... ... 84930 ... ... ... 84932 ... ... ... 84936 $84960 ... ... 84.940 ... ... ... 84241 ... ... ...

... ... X4913 ...

... ... 84945 ... 84948 . . . ... ... 84950 ... ... ... 84952 . . . ... ...

... ... 84954 ...

... ... 84955 ... 84956 ... ... ... 84958 ... ... ... 84960, .see 84936 . 84963 ... ... ... 84965 ... ... ... 84966, SPC 64184 . 84969 . . . ... ... 84970 ... ... ... 849731- 84987 ... ... 84976 ... ... ...

... VII I

... I1

... I1

... VII I

... I1

... 11

... VIII

... I1

... VII I

... I V

... I V

... V I I I

... I1

... \'I11

. . . I V

. . . I\' ...I TTT . . . T'III . . . I VT ... V I I I ... VTII ... VI ... VI ... VII I ... VII I ... 1V ... VI ... VI . . . VIII ... VII I ... v1 ... VII I . . . I V l l l . . . VII I . . . VITI . VII I ... v1 ... VII I ... VI ... VII I ... XXlI ... XXII ... XXlI ... XXII ... XXlI .. XXII

X X l l

. . XXII

. XXIl

... XXII

... X X l l

... XXII

... XXl l

... XXII

... XXIT

.. XXII

.. XXIl

. . . XXII XXII : : : I XXII

XXII XX'l

. . . XXII X X l l

... 1 XXlI

... XXII

I Registmtion Numher . I<egistration Nurnbcr . I Pa1.t. Plnles .

- .. ~

-- i I 84986 ... ... ... . . ... ... ... . . . ... 24 91151 X I 1 ! 16, 17 849x7, see 84973 . I 84991 ... ... ... . . . I . 84992 ... ... ... I YXII . . .

... 84995 ... . . . ...I Y ~ l l ... 85005 ... ... . . . . . . 1 kV ... 851514 ... . . . . . . I X ... 8 5 2 ~ 0 ... ... ... : : : I 1X . 85500 ... ... ... ... I XXII ...

... ... 85977 ... ... 1 I X ... 85978 ... ... ... . . ! TX . . . 8j979 ... ... ... ...I I X ... 8 5980 ... ... . . . . . . IS ...

30 26 40 2 2

9-14 5 , 6 33, 34

I

I

2

2

I

2

7, 8 4 ~ 7 5, 6 I, 2

30 6

86900 ... ... ... .. . 86yr7 ... ... ... ... 86918 ... ... ... ...

... . . . . . . . 92503 (Xu 88-5.12, 6) 1 1V 3

... 92504 (Ru . 88-5 . 12, 7) ... . . . I IV : 4 92506 (Bu . 88-5-rz, 12) . . . . . . V111 . . . I 3 92511 (UII . 88-5-12, 43) . . . . . . TI . . . 3 92516 (Hu . 88 5-12, qy) . . . . 1 V I I I . . . 7 92518 (Bu . 88-5-rz, 51) . . . . . . i 1V ... 8 92522 (nu . 88-p.12, 60) ... . . . IT 4 92523 (Eu . 88-5-12. 135) . . . V I I I 9 92528 (ULI . 88.5.12, 155) ! IT 5 92530 (BII . 88-5.12, 158) :::I V I I I 10'

92531 (Ru . 88-5 .IZ, 159) . . . VTII 1,

92533 (Bu . 88-5.12, 175) . . . I1 92536 (Ru . 88.5-12, 1x5) ... VII I '3

7

92537 (Bu . 88-5.12, 186) . . . 11 8 92538 (Ru . 88..5-rz, 194) . . . VII I 35 92545 (Bu . 88-5-12, 214) . . . V l l l 16. 92546 (Uu . 88-5p12, z r6 ) ... TV 74 92549 (BU . 88-5-rz, 227) ... ' ~ 1 1 1 . . . 18 . 92552 (Th . 88G..12, 244) . . . VII I ... : 20

~ ~ 5 5 5 (Bu . 88-5-12, 269) ... 1V I7

X ... X ... I X ...

87220 ... ... ... X ... 87521 ... ... ... ' " I XV . . .

... 87535 ... . . . 1 : : xv . . . 88384 ... ... ... X ... 89126 ... ... . . . ... 1 XXI . . . 89131 ... ... ... . . . XXI ...

... 89137 ... ... . . . XXI . . . 90000 . . . ... ... . . . XXT ... 90001 ... ... ... XXI . . . goo04 . . ... ... :::I XXT ... goooj ... . . . ... ... ) XXI ...I goo06 . . . ... ... XXI ... qooog ... ... ... ... XXI ...

I 90015 ... . . . . . ... XXI ... goo32 ... ... ... ... ( XXI . . .

... ... 900.14 ... . . . XXI .... 900j6 ... ... ... ... I XXI ...

1) I

7 5 z 10

3 z 3

.3 3 24

92556 (Uu . 88-5.12, 274) ... ! I V : : : I r8 yz55y (Bu . 88.5-12, 285) . . . I V ... . 92561 (nu . 88 . 5-12, 291) 92566 (Bu . 88-5-12, 332) ... 11 92574 (UII . 88.5-12, 676) . . . I I 1 ... 16 92575 (Bu . 88-5-12, 645) ... ! l V . . . 38 . 92576 (Uu . 88-~-1z, 673) . . . 1 VITI ... 92577 (Ru . 88-5-32, 677) ... ... I I V 92579 (Bu . 88-5-12, 685) . . . I V111 ...

. . . . . . . 92580 (UII 88-5.12, 693) 1V

23 44 15

46

yor66 ... ... ... . . . 90173 ... ... ... ... gozar ... ... ... . . .

91082 ... ... ... ... .. . 91083 . . . ... ...

91084 ... ... . . . ... 9 ~ 4 4 ... ... ... . . . 91146 ... ... ... ... 91150 ... ... ... ...,

XXI . . XXI ... XXI ... XXI . . . XXT ... XXI .

XXI . . . XXI . XXI ...

92582 (Bu . 88.5.12, 705) ... I V '1 6 ... 92583 (Uli . 88-5-'2, 711) 1 1V 1 : : 47

92584 (Bu . 88-5.12, 713) . . . IV ... 48 92585 (Uo . 88.g-r*, 719) . . . VII I . . . 16 92586 (Bu . 88-5 . 12, 72 r ) ... I V I 49 92588 (Uu . 8%-rz , 725) . . . TV ..., 49 92593 (Bu . 88-5-12, 769) . . . I 11 .... 1 7 92608 (Uu . 91-5-9, 269) ... . . . VT . . . , 9261 I (Ru . 91-5-9, 285) . . . . . . VI ... ! 11-14

' 5

92614(U11 . gr-5-9, 317) . . . . . . VI .... '9 9 I . - 5 - 3 . . . ) 1" . . . 50 92616 (Uu . 91-5-9, 331) . . . . . . IT ... 92677 (R11 . 91-5-9, 332) ... ...I 11 ... 26

2 5

92618 (Uu . 91-5-9, 338) ... IT . . 2 5 92610 (Ru . 91-5-0, 351) ... :: : I VII I ... 29

17 47-50

I

31, 32 r

I

21

z r 2 0

VI ... VTTT ...

... 92045 (Ell . 91-5-9, 2421) ... 92649 (Uu . 91-5-9, 2439") . . .

. . . 9 ~ 6 ~ 5 (Ru . 91-5-9, 2455) 92656 (Uu . 91-5.9, 2463) ... 92658 (Ru . 91.5-9, 2470) . . 92659 (Bu . 91-5.9, 2485) ...

r z 1 2

11

37 36 34 9 4 4 .

25, 26 26

40-42 28 5

38 o , T I

3 43, 44

31 73

12, 13 r3 I

r I

3 , 4

5 34 36 39 31 r r 36 25 40 41 4/1 .

90267 . . . ... ... . . . XXT ... 90268 ... ... ... ... 1 XXI . . . 90278 . . . ... ... . . . XXI ... 90288 ... ... ... ... XXI ... 90289 ... ... ... ... XXI ... yozqo ... ... . . . . . . X i 1 . 90296 . . . ... ... . . . XXT ... go8ar ... ... ... . . . XXI ... 90802 ... ... ... . . . XXT ...

... go811 ... ... . . . XXI . . . 90826 ... ... ... . . . XXI ... 92621 (Bu . 91-5.9, 362) . . . . . . V l l l ...

3 9 9 6 2 2 ( I . I 5 - 3 6 . . . 1 11 ... 92623 (Ru . 91-5-9, 377) . . . . . . I1 ... 92624 (Bu . yr-5-9, 387) . . . . . . I1 .... 92627 (Ru . gr-5-9, 476) . . . . . . VT ..., tjzhz8 ( ~ u . Vr-.?g, 503) . . . . . . VIII .... 92630 (Ru . 91.5-9, 705) . . . . . . VT ... tj263r (BII . gr-5 9, 7 ~ 2 ) . . . . . . I V ... 92633 (Hu . 91-5-9, 938) . . . . i V I ... 92634 (U11 . 91-5-9, ro81) . . . V1 . .

44 47

90831 ... ... ... . go8z)z ... ... ... ... 90844 ... ... ... ... 90846 ... ... ... ... 90849 ... ... ... ... 90897 ... ... ... . gogzz ... . . . ... . . .

... F 9 3 9 ... ... ... 91007 ... ... ... . . . groro ... .... ... ... grorr ... ... ... ... grarz ... ... ... ... 91013 (12155) ... ... ... 91014 (12156) . . . ... ... 91018 ... ... ... . . . 91023 ... ... ... ... groi.6 ... ... ... ... 9 ~ 0 8 1 ... ... ... ...

92636 (Ru . 91-5-9, 217zi~) ...

\'I11 1 2

11 ... 50 11 . .( li V1 ... 31

1 XXT . XXI ... XXI . . . XXI ... XXI . . . I XXI . X . . XXI ... XXI . . . XIV ... XVIl . . . XTV ... 111 ... T T T ... XXI . . . XXT ... XXI ... XXT .

VII I . . . 92637 (UU . OF-5-9, 2173) . 926.38 (Ru . 91.5-9, 217qa) ... 92639 ( H u . 91-51), ~ l760. ) ... 92640 (Ru . 91.5-9, 2177(r) ...

. ... gz64r (Bo cjr-5.9, 2191) ... .

92644 . (Ru . 91.5-9, 2196) . .

I . . . q j TI ... 1 42 11 ..., 44 VT . . .

... V I V I I I . . . ' 1 1 . VTTI ...

42 43. 18 42 3 j

ICegistration Number . ! I a t . . I Registration Nurnbm . m L'nrt . Plates .

16 '7 17 20

23 zr Z I

Z I 2 1

21 Z I

92660 (Bu . 91-5-9. ~ 4 ~ 8 ) ... 92661 (Bu . 91.5.') . 2502) ... 92662 (Eu . 91.5.9, 2503) ... 92663 (Uu . 91.5.9, 2518) ... 92664 (Ru . gr.j.9, z j rg) ... 92667 (Bu . 91.5.9, 2444~) ...

.

93043 ... ... ... ... XI1 ... 93044 ... ... ... ... XI1 ... 93045 ... ... ... ... i X T T ... 93057 ... ... ... ... XI11 ... 93056 ... ... ... ... XI1 ...

92687 ... ... ... . . . XXl l . . . 9269' ... ... ... . ., 92692 ... ... ... ... XI1 . 92693 ... ... ... ... XI1 ...

I VI 48 VI " ' ... 49 VI I I ... 32

93057 ... ... .,. .... 93058 ... ... ... ... 93059 ... , . , ... ... 93060 ... ... ... ... 93061 , . , . , . ... ... 9306% . . . ... ... ...

48 10, II 8, 9 1-3

VI ... VI ... VII I ...

92668 (Uu . 89.4.26, 238) ... V I ... 92672 (RII . 9r.5.9, 324) ... . . . 11 ... 92673 (Bu . 91$..9, 399).,. . . . VI ... 92675 (Iiu . 91.5.9, 2512) ... V l I I ... 92678 iBu . 91.5.9, 32j) ... . . . I1 ...

XI1 ... XI1 ... XTT ... XI1 ... X I 1 ... XI1 ...

93063 ... ... .., ... 93064 ... ... ... . . . i 93065 ... ... . , . ... 93066 ... ... ... ... 93067 ... ... . . , ... 93068 ... ... ... ... 93069 ... .,. ... ...

... 93070 ... ... . . . 93071 . , . , . . . , . ... 93072 ... ... ... ...

... ... 93074 ... ... 93079 ... ... ... ... 93080 ... ... ... ...

... ... ... ... 93081 93082 ... , , . ... ...

... ... 93083 ... ... 93084 .. , ... ... . . . 93085 ... ... ... ...

... ... ... ... 93086 93089 ... ... . . , ... 93828 ... ... ... ...

... ... ... 96945 ...

49 48 24 I

23 25 50 38

X I 1 ... XI1 . . .

' 23

XI1 ... 23 30

X11 ... 30 XI1 ... 31 XI1 ... 3' XTT ... 31 XI1 ... 32 XI1 ... 32 XI1 ... 31 XIV ... 1 2

x1V ... 11

XIV ... 11

... XVII 33 XVII ... 34-36 XVII ... 34-36 XIV ... 16 XIV ... 49

... XIV 49 XXII ... 4 X v ... 3 , 4

... XXI 35

92702 (Bu . 91.5.9, 284) ... 92987 ... ... ... ... 93014 (82.5.22, ~ 0 4 8 ) ... ...

... ... ... 9.3 015 ... 93016 (82.9.18, 3737) . . . . . . C)3017 (88.4.19, 13) ... ... 93030 ... ... ... ...

... ... 93O3I ... . . . 93032 ... ... ... ...

... 93033 ... ... ...

... ... 93034 ... ...

... ... .. 93035 ... ,

... 93037 ... ... ... 93038 ... ... ... ...

... 93039 , . . .,. ... 93040 ... ... ... ... 93041 ... ... ... ... 93042 ... ... ... ...

. 1 9, IX ... 4, j XI11 ... 3 5-38

... XI11 i

X l l l ... XI11 ... X I ... XI ... XI ...

... XI X I ...

... XI1 XI1 ... XI1 .

... XI1 XI1 ... XI1 ... XTI ...

I, 3 14, 15 10, 11

9 26 26 27 42

4, 5 6, 7

6 , 17 17 zr 18 27

I

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE I.

SERIES " A N : ( r i z d ) A-nu-rm."

K. 2507 + K. 2044 + K. 12832 1- D.T. 565,

OBVERSE, COL. I'

7. iyith CoZ. I, 1'1 10 ff. mnjare the dwjlicate K. 0 4 9 4 (1. 1 .$ (Pi~rt X X J K plate 40).

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE a.

SERIES "AN: (ilu) A-nu-urn."

K. a607 + K. a044 + K, iassa + D.T. 855,

OBVERSE, COLUMN It (CONTINUED).

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 8.

SERIES " A N : ( i / w ) A-nu-urn."

K. a507 + K. 2944 + K. 12832 + D.T. 366, OBVERSE, COLUMN II (CONTINUED).

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 4.

SERIES " A N : (ih) A-nu-urn."

K. 2507 + K. a044 + K. 128sa + D.T. 355,

REVERSE. COLUMN Ill.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 5.

SERIES " A N : (ilu) A-nu-urn."

K. a607 + K. 2044 + K. la832 + D.T. 365,

REVERSE, COLUMN Ill (CONTINUED).

COLUMN Ill (CONT.)

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 8.

SERIES " A N : (ilu) A-n2d-urn."

K. 2607 + K. 2944 + K. 12832 + D.T. 355. REVERSE. COLUMN IV.

EXPLANATORY LISTS OF GODS, ETC.

7. The f e d i s a dujiicate of K /t.TS'Sn, rtc., Rm., Col. V, IZ. 38-39.

2. C j Part XXIV, pL 1, 11. 6, 9, 13J, 17, $21 and B3.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 8.

K. K + 81 - 7 - a7. 54,

OBVERSE.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 9.

K. 4839,

OBVERSE, COLUMN I.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 10.

K. 4359,

OBVERSE, COLUMN I (CONTINUED).

COLUMN 11'. I I I I

0 8 I

1. WWI K. $839, Obr'., ColZ. 14 ZZ. .5-I0 rof~yiare Bu. 89-4.-$0, ,116, Ohv., ZZ, 6--9 (Piate 15).

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 11.

K. 4889,

OBVERSE, COLUMN !I (COYTINUED).~

1. With R 4539, Oh., Col. (I; 11. 12-28 congare the dujlicnte Bu. 89-4-36, 115, XEZ,., /I. I--I8 (P1ote 16).

2. WYirten over an emcure,

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE la .

K. 4339,

REVERSE, COLUMN 111.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 13.

K. 4339,

REVERSE, COLUMN Ill (coNrlNuEo).

COLUMN IV.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 14.

K. 4389,

REVERSE, COLUMN IV (CON.TINUED).

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 15.

BU. 80-4-a6, 116.

[ Wzth Oh., Col. I/, 11. 6-9 and Rev., Co1. III , 11. 1-8, compare K. 4889, Obv., Col. 11, li. 5-98, PI. I O f ]

EXPLANATORY LISTS OF GODS

K. aL00.

OBVERSE, COLUMN I.

7. lVn?ten over an erasure.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 17.

K. 2100,

OBVERSE, COLUMN I (CONT~NUED).

COLUMN II. COL. II (CONTINUED).

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 18.

K. aioo,

OBVERSE, COL. II CONTINUE^). REVERSE, COL. I. REVERSE, COL. I ( c o ~ ~ ~ ~ u e o ) .

REVERSE, COLUMN II

V mEr* +dtm~<~vm<*w [The rest of the colzlmn ir incc~ibed with the Colo~3hon.l

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 19.

K. 215 + K. 2105'. Sm. 1447,

OBVERSE. REVERSE.

OBVERSE. I

I

. I . . . . . ... ... I ;: : .: ., . . .. 8 -.: ..: .%.. . . I .:.:., I ..~. . I :...- : ..I.

I \. .. .I

I (~... ... I :: .:

. a ~. . I

..., . ,... I :.. :. I

I , For a d~@Zicate of 1C 215 + K. #10c6, Olin., 11. 8f, see Rm.433, Oh., 11. 1 ff. ( j l . 21) ; ?with

zz. 16S, 4, s. lkb7, OJD., zz. ?,fl

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 20.

REVERSE.

1. WIU K. 215 f K. 2105, Xev., ZZ. 3 6 $; K. 434.9, Obu., Col. ZK, 11.116 j? ((P XXI? $1. 892) ; for

a dw$b~uie Of Rev., 11. lab, fl see h Z , 3 2 , Rev., /Z. 1 8 (pl. 21), sad with r'l. 18b,fl cj: D.T 115, Rev., /Z. 6 8

2. For the Obuerse of D.T. 115, seep1. 28.

EXPLANATORY LISTS OF GODS.

Rm. 11, 32.

[For d2,plicates of the text, seeplates 29 and $0.1

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 22.

K. 266,

OBVERSE.

[ROY a dripZicute, see K. 6087, $1. S3.1

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE as.

K. 6037.' K, aee, REVERSE.^

EXPLANATORY LISTS OF GODS.

K. 8219.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE a~i.

K. 4848,

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 26.

K. 4144.

REVERSE. OBVERSE.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 27.

K. 7859,

OBVERSE.

EXPLANATORY LISTS OF GODS.

Bu. 89426, 77.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 2s.

K. a103 + K. 7686.

OBVERSE. OBV. (CONT.)

K. 2103 + K. 7686,

REVERSE.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 80.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 81.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 32.

1. Erasure by the scriZe.

EXPLANATORY LISTS OF GOCS. PLATE 8s.

K. 15686.

K. 4208,

OBVERSE, 60L. I .

EXPLANATORY LISTS OF GODS.

EXPLANATORY LISTS OF GODS.

Urn. 610.

[Fur a dupZicate of the text, see If $0, pl. 86 ; cfi aho

K. $108, pZ. 97.1

EXPLANATORY LISTS OF GODS.

K. 29.

[For a duplicate of the t e ~ t , see R111. 610, $2. 86 ; Cf: also

Ir. $108, pl. 87.1

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 87.

K. 2108,

REVERSE.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 38.

REVERSE (CONTINUED).

Sm. 116. K. 11107.

K. 11928.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 30.

K. 7843. K. 2008, OBVERSE.

EXPLANATORY LISTS OF GODS, PLATE 40.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 41.

K. ao4, REVERSE.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 42.

EXPLANATORY LISTS OF 6005. PLATE 43.

Bu. 01-6-9, 163.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 44.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 45.

Bu. 01-5-9, 160.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 46.

EXPLANATORY LISTS OF GODS. PLATE 47

EXPLANATORY LISTS OF GODS.

K. 4866.

EXPLANATORY LISTS OF GODS.

K. 1431.

OBVERSE. REVERSE.

EXPLANATORY LISTS OF GODS.

K. 170,

OBVERSE.

.?..,.

REVERSE.

Electronic publication prepared by

Kelvin Smith LibraryCase Western Reserve University

Cleveland, Ohio

for

ETANA Core Texts http://www.etana.org/coretexts.shtml