BA URDU 1ST YEAR BOOK FINAL FOR PRINT year B A - Urdu... · 2019-04-29 · cV/6uw¤im8{DW8 X...
Transcript of BA URDU 1ST YEAR BOOK FINAL FOR PRINT year B A - Urdu... · 2019-04-29 · cV/6uw¤im8{DW8 X...
BKID 001
1
C
43- ISBN: 978-93-80322-49-0
Edition: April, 2019
2019
TAREEKH-E-ADAB-E-URDU
(DECCANI DAUR TA TARAQQI PASAND TAHREEK)
URDU, Paper-I
for B. A. 1st year
Edited by:
Dr. Irshad AhmadDDE , MANUU
On behalf of the Registrar, Published by:
Directorate of Translation and PublicationsMaulana Azad National Urdu UniversityGachibowli, Hyderabad-500032 (TS)E-mail: [email protected]
forDirectorate of Distance Education
E-mail: [email protected]; Website: manuu.ac.in
2
1,8
2, 3, 4 5 6 7 9
10, 11 12 13 14
15, 19, 20
16 17, 18
3
6
7
8 9
10 10 -1 30 -2
42 42 -3 54 -4
64 64 -5 83 -6 98 -7
111 -8
131 131
-9 139 -10 147 -11
4
156 -12
175 175 -13 189 -14 205 -15
216 216 -16 224 -17 237 -18 245 -19 254 -20
5
6
1998
7
9
/ 5 "Learner Support Centre" Regional Centre/Sub Regional Centre
Learner Support 158 / 2017-18 Centres
(Choice Based Credit System-CBCS)
http://youtube.com/u/imcmanuu
(Assignments)
(Skill Based Courses)
8
9
1
1.0
1.1
1.2
1.2.1
1.2.2
1.3
1.3.1
1.3.2
1.4
1.4.1
1.4.2
1.5
1.5.1
1.5.2
1.5.3
1.6
1.6.1
1.6.2
10
1.6.3
1.6.4
1.6.5
1.7
1.8
1.9
1.10
1.0
1.1
1
2
3
11
1.2
1.2.1
(Negretos) (1)
(Proto-Australoid) (2)
(Austric) (3)
(Dravidians) (4)
12
1500 (5)
(6)
(Hun) (7)
712 (8)
1.2.2
1500
13
14
1
2
3
1.3
1.3.1
(2796)
(Language
Family)
(7) (6) (5) (4) (3) (2) (1) (8)
(6) (5) (4) (3) (2)
(1) (8) (7)
(2) (1)
(1200) (1500)
1.3.2
1000) 500 1500 1
500 1000 1500 (i)
15
500) 500 1000 (ii)
1500 1000 500 2
500) 500 (i)
500) 500 (ii)
500) 1000 500 (iii)
100 3
600 500 600 500
600 500
1
2
3
1000 500 1500 1.4
1.4.1
1200 1500
1000
1.4.2
16
250 350
1
2
3
1500 1000 500 1.5
(1) 1000 500
17
500 500 (2) 500 500 500 1000 500 (3)
500
(Consonant clusters)
(Consonant)
18
1000 500
500 500 1.5.1
1
477 2
250
19
500 500 1.5.2
500 600 100
1
2
3
20
4
5
500 1000 500 1.5.3
1000 600 1000 500
1000
(Corrupt) (Broken)
1000 1000
1
21
2
3
4
5
1
2
3
4
1000 1.6
1.6.1
1000
1000 1000
1000 1.6.2
22
1
2
3
/
4
/ /
1.6.3
1000
1000
1193
1000
1.6.4
1000
23
1.6.5
(Distinctive Sound Phonemes 48 1
Units)
15 (Consonants)
(Aspirates)
(Diphthongs) (Vowels)
(14)
2
24
(1)
(2)
(3)
1
2
3
4
1.7
25
1500
1500
1000 1500 500 1500 500 1000 500 500 1000
1000 1000 500 500
500
250
26
600 100 500
1000 600 1000 500
1000 1000 1000
1000
1.8
1
2
3
4
1
2
3
27
4
1.9
(Calendar)
1.10
1
2
3
4
5
6
7
28
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
29
2
2.0
2.1
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.3.5
2.4
2.5
2.6
2.7
2.0
30
2.1
2.2
2.2.1
1941
Lingustic Survey Of India 1896
179 18 1928 544
1916
(2) (1) (5) (4) (3)
31
1000
1318 1253-1325
1000
155
2.2.2
5001500
1000 500 1000
32
2.2.3
1
/ / / / /
2
/ / /
Analytical
1
2
3
4
5
33
6
2.3
2.3.1
1803
247
14451421
1
2
3
34
2.3.2
241
2.3.3
1
2
35
3
2.3.4
2.3.5
36
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2.4
(5) (4) (3) (2) (1)
1000
37
38
2.5
1
2
3
1
2
3
4
5
2.6
Vowels
39
Consonent
2.7
1
2
3
4
5
6
7
40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
41
3
3.0
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.0
42
3.1
3.2
1325
1732-1803
1803
7-8
1817
43
1802-1857 1897
1918
1828-1910 1888
6
76
25
1
2
3
44
3.3
1884-1954
1939
1915 7
1915
5
6
31
712
45
56
85-86
1
2
3
3.4
1880-1946 1928
1027
46
1192
1193
1294 1316 1351 1351
99
1923
47
1
2
3
3.5
1895-1964 1923 1922
1956 1928
331985
48
35
36
36
36
49
27
37
50
1
2
3
3.6
3.7
1
2
3
51
1
2
3
3.8
3.9
1
2
3
4
5
52
6
7
8
9
10
11
12
53
4
4.0
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.0
4.1
54
4.2
1905-1962
Hindustani Phonetics 1932 1930
55
97
90
56
1962
1
2
3
4
5
4.3
1919
1953 1945
1948
57
1987
58
1253-1325
262 1987
235 1987 1193
1193
235
236
59
1
2
3
4
5
6
4.4
60
4.5
1
2
3
1
2
3
4
4.6
61
4.7
1
2
3
4
5
62
6
7
8
9
10
11
63
5
5.0
5.1
5.2
5.2.1
5.2.2
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.4
5.5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.5.3.1
5.5.3.2
5.5.4
5.5.5
5.6
64
5.6.1
5.7
5.7.1
5.7.2
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.0
5.1
5.2
5.2.1
65
1785 5.2.2
1924
66
5 4 3 2 1
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.4
67
(Bey pur) (Christian Lassan)
(What happend in the History) (Gorden Childe)
5.5
5.5.1
68
5.5.2
5.5.3
5.5.3.1
(Red Sea)
5.5.3.2
5.5.4
1
2
3
4
5
6
69
7
8
9
10
5.5.5
1
2
3
4
5
6
7
5.6
1153
70
5.6.1
945
957
5.7
(Andhara) (Mouryan) (Buhler)
201203
326
(Magasthenes)
Gundeshapur 579-531
71
5.7.1
(Kanakphal) (Mushka) (Karpura) (Chndan) (Jaephal) Eil
Zanjabira
Pipalli (Sheesham) (Sag)
(Amba)
(Narkila)
(Limu) (Mocha) (Harra)
(Triphala)
(Pat) (Bahera)
Cheet (Kerpas)
72
5.7.2
73
786
774 735
767
961 796 796
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5.8
74
1500 2000
1500
1000
75
76
77
1
2
3
5.9
78
1500
5.10
1
2
3
4
5
79
1
2
3
4
5
5.11
80
81
5.12
1984
1
2003 2
3
1954 4
1987 5
6
1965 7
2005
8
82
6
6.0
6.1
6.2
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.3
6.3.1
6.3.2
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.0
83
6.1
6.2
6.2.1
84
6.2.2
85
1
6.2.3
1722
86
1
6.3
2000
1325
87
36768 42
1
6.3.1
strategy
88
1700
6.3.2
89
90
49
1
6.4
91
1
6.5
1947
89
92
1
6.6
93
1574 1662
1775
1700
1759 1732
94
6.7
1
2
1
2
95
6.8
6.9
2004 1975 1
1996 2
2014 3
2003 4
96
1978 5
1984 6
2002 7
1996 8
2009 9
2011 10
2008 11
2006 12
97
7
7.0
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
7.0
7.1
98
7.2
1327
1
7.3
1347
99
80 "
"
" "
" "
100
" "
" "
1
7.4
9
1490
1518
101
1534
1557
1580 " "
1226
1656
1672
1656
102
" " " " 1564
" "
" "
1698
1687" "
" "
103
" "
1
2
3
7.5
1496 1518
1550
1580
104
" "
1611
1625
1672
1686
105
1609" "
1635 " "
" "
106
1
2
3
7.6
1347 1327
15181490 9 -16861672
107
" "
108
1686 7.7
1
2
1
2
7.8
109
7.9
1
2
3
4
5
110
8
8.0
8.1
8.2
8.3
8.4
8.4.1
8.4.2
8.4.3
8.5
8.5.1
8.5.2
8.5.3
8.6
8.6.1
8.6.2
8.7
8.7.1
8.7.2
8.7.3
8.8
111
8.8.1
8.8.2
8.8.3
8.9
8.10
8.11
8.12
8.0
8.1
8.2
(2) (1)
112
113
1
2
8.3
114
Phoneme
115
1
8.4
8.4.1
116
15
1156 1155 1150
122921 627 6 1173 1265 569 664 8.4.2
1265 664
117
1193 1274 590 673 8.4.3
1
2
8.5
1252 1325 651 725 8.5.1
118
706795 8.5.2
27 773 737 8 1392 795
1380 662 782 8.5.3
5 4 3 2 1 9 8 7 6
(1)
(2)
1
8.6
1321 1422 721 720 825 8.6.1
119
719 17
904 902 994 8.6.2
120
(6) (5) (4) (3) (2) (1)
1987 1988
(23)
1
121
2
8.7
790 912 8.7.1
790
(1) 912 (2) 219
896895 973 8.7.2
1565 973 14 896895
8.7.3
122
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
123
1
2
3
1
2
8.8
1614 1023 8.8.1
986
124
1662 1004 1074 8.8.2
1085 1007 22 8.8.3
125
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
1
2
3
8.9
126
1173-1265 1229
1193-1274
1252-1325
795 773 706 795 662 782
127
1321 1422
904 902994
1388 1506 896 895 973
986 1614
1662
1007 1085
1
128
2
8.10
1
2
1
2
3
4
5
6
8.11
129
8.12
1
1700 2
3
4
1995 5
1
1984 2
3
1987
130
9
9.0
9.1
9.2
9.2.1
9.2.2
9.2.3
9.2.4
9.2.5
9.2.6
9.2.7
9.2.8
9.3
9.4
9.5
9.6
9.0
131
9.1
9.2
1310 1327
1347
9.2.1
80
1400
132
37
9.2.2
133
9.2.3
1563
9.2.4
1528 1459
134
1489
36 198
9
9.2.5
9.2.6
9.2.7
135
9.2.8
1
2
3
4
5
9.3
9.4
1
136
2
3
1
2
3
9.5
137
9.6
1
2
3
4
5
6
7
8
138
10
10.0
10.1
10.2
10.3
10.3.1
10.3.2
10.3.3
10.3.4
10.3.5
10.3.6
10.4
10.5
10.6
10.7
10.0
10.1
139
10.2
15
1490
1510
1534
1558
1580
1627
1656
140
1672
1686
10.3
10.3.1
990
141
28
120
10.3.2
1627 1580
142
10.3.3
10.3.4
143
10.3.5
1068
1076
1083
10.3.6
1099
144
1961
1
2
3
4
5
10.4
1098 895
145
10.5
1
2
1
2
4 3 2 1
10.6
10.7
1
2
3
1700 4
5
146
11
11.0
11.1
11.2
11.3
11.3.1
11.3.2
11.3.3
11.3.4
11.4
11.5
11.6
11.7
11.0
11.1
147
11.2
1496 1518
1550 1543
1550
1580
1611
148
1626 1626 1672
1672
11.3
11.3.1
1580
149
11.3.2
1580 1550
1674 1626 1626 1611 1611 1580
1609 1018
1635 1045
150
11.3.3
151
1626 1035 70 1049
52
45
11.3. 4
152
1066
1744
1
2
3
4
5
6
11.4
1518 169
153
11.5
1
2
3
1
2
3
4
4 3 2 1
11.6
154
11.7
1
2
1700 3
4
5
6
155
12
12.0
12.1
12.2
12.3
12.4
12.5
12.6
12.7
12.8
12.0
12.1
156
1686 1685
1651 1062
1706
1723 / 1136
1768
12.2
1079
157
1138 1133 [63 ] 1119
[535-538 ]
158
159
1700 1112
1128 [40-39 ]
1161
1117
160
570
1160 (1160)
1168
161
1178
162
[526 ] 1180 1150
1175 1196
163
(505)
[73 ]
1104
1189
] [812
1179 1176
164
[368 ]
1145
1
2
3
4
12.3
[ 1083 1067]
1119 1119
165
16 1955
1097 1083 1095 1097
110041
1717 1130 (3) (2) (1)
1112
1116
1155
166
1155
1109 1109
1097
1144 1133
167
(3) (2) (1)
1145
[5054]
1166
1162 1162
5 4
3
2
1
3 2 1
168
1137
1159
1162
331
(8) (7) (6) (5) (4) (3) (2) (1)
(9) 1688 1100
[] 44
]
[ ] [619
169
(3) (2) (1) 1110
[93 ] 1114
1184
[17 ] 1150
1
2
3
4
12.4
(4) (3) (2) (1)
170
1297 1109
171
1
2
3
12.5
1700
1128
172
" "
"
"
12.6
1
2
173
1
2
12.7
12.8
1
2
3
4
5
174
13
13.0
13.1
13.2
13.3
13.4
13.5
13.5.1
13.5.2
13.5.3
13.5.4
13.5.5
13.5.6
13.6
13.7
13.8
13.9
13.10
175
13.0
13.1
13.2
1707
1712 1713
1719
1748 1754
1761
1803
176
1806
1857
1862 1857
1
1607 1707 1720 2
3
4
1808 1806 1812 1810
13.3
1722 1733 1734
177
1740
1781 31
181020
178
13.4
1797
1810 1812
179
50
1857 1869 15
180
................... 1
.............................. 2
.................... 3
............ 4
............ 5
13.5
13.5.1
1706
1781
13.5.2
1721 1785
13.5.3
1721
181
1798-99
13.5.4
1800 1852
182
13.5.5
1790
1854
13.5.6
1775
1857
1862
183
1857
13.6
184
1800 1
1797 2
3
4
185
5
13.7
1707
1713 1712 1719
1857
1862
1733 1722
1781 1810 31
186
1797 1869
187
13.8
1
2
1
2
3
13.9
13.10
1
2
3
4
188
14
14.0
14.1
14.2
14.3
14.4
14.4.1
14.4.2
14.4.3
14.4.4
14.4.5
14.5
14.6
14.7
14.8
14.9
14.0
:
189
14.1
14.2
27
190
1856
191
1
2
3
14.3
79
192
193
14.4
14.4.1
1810
194
14.4.2
1756
195
1
2
3
14.4.3
1750
1824
196
"
"
15
14.4.4
197
14.4.5
80
198
"
"
" "
199
1846
1
2
3
14.5
1853
1867
1812
200
8
1844
243-44 1784
201
14.6
202
14.7
1
2
3
1
2
3
14.8
203
14.9
1
2
3
4
5
6
7
8
204
15
15.0
15.1
15.2
15.3
15.3.1
15.3.2
15.3.3
15.3.4
15.3.5
15.4
15.5
15.6
15.7
15.8
15.0
205
15.1
15.2
78
206
1760-61
1730
1755
207
1635
1
2
3
15.3
15.3.1
1750 1710
208
84-85
209
15.3.2
22
19
20
1
2
210
3
4
15.3.3
211
15.3.4
1793
15.3.5
1792-93
996 1796-97
1
2
3
212
4
15.4
213
15.5
15.6
1
2
3
1
214
2
3
15.7
15.8
1
2
3
4
5
6
7
215
16
16.0
16.1
16.2
16.3
16.4
16.5
16.6
16.7
16.8
16.9
16.10
16.11
16.12
16.13
16.14
16.15
16.0
216
16.1
1800
16.2
1757
1800
16.3
1783 (John Barth wick Gilchrist)
1832 1800
217
1804 1818
88 1814
1792 1
2
3
4
5
6
1
2
16.4
218
16.5
1823
1
2
3
4
5
6
7
8
9
16.6
1735
1805
1
219
2
16.7
16.8
1
2
3
4
16.9
1802
1
2
3
4
5
6
220
7
16.10
1
2
3
16.11
1
2
3
4
16.12
1800
221
(3) (2) (1) (6) (5) (4)
(2) (1) (4) (3) (2) (1) (8) (7) (6) (5)
(10) (9)
(2) (1)
(4) (3) (2) (1) (4) (3) (2) (1)
(7) (6) (5)
(3) (2) (1)
16.13
1
2
1
2
3
4
16.14
222
16.15
1
2
3
223
17
17.0
17.1
17.2
17.3
17.3.1
17.3.2
17.3.3
17.4
17.4.1
17.4.2
17.4.3
17.4.4
17.4.5
17.5
17.6
17.7
17.8
17.0
224
17.1
1857
17.2
1757
1764
1857
1857
225
1857
17.3
17.3.1
1869 1870
29
226
1857 1
2
3
17.3.2
1857
1869 9
227
1875 24
1886
1
2
3
17.3.3
228
1857
1
2
229
3
17.4
17.4.1
1854 1863 1857
1879
1906 1874
1893
230
1
2
3
17.4.2
(1857-1914) 1872
1897
1
2
17.4.3
231
1869
1
2
17.4.4
1899 1893
232
17.4.5
17.5
1857
233
29
17.6
1
2
3
1
234
2
3
17.7
235
17.8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
236
18
18.0
18.1
18.2
18.3
18.3.1
18.3.2
18.4
18.4.1
18.4.2
18.4.3
18.4.4
18.4.5
18.4.6
18.4.7
18.5
18.6
18.7
18.8
237
18.0
18.1
18.2
18.3
18.3.1
238
18.3.2
1
2
18.4
18.4.1
239
18.4.2
1
2
3
18.4.3
240
18.4.4
Essay
18.4.5
1
2
3
241
18.4.6
18.4.7
1
2
3
18.5
242
18.6
1
2
1
2
3
18.7
243
18.8
1
2
3
4
5
6
7
244
19
19.0
19.1
19.2
19.3
19.4
19.5
19.6
19.7
19.8
19.0
19.1
1936
245
19.2
1930
1936
1950
1
2
3
19.3
246
54-55
World congress of the writers for the defence of culture
1935
1936
247
1914
1917
248
1935
9 1932
1
2
249
3
4
19.4
1936
1947
1948
250
1
2
3
19.5
1930
1932
1936 9
1947
251
19.6
1
2
3
1
2
3
19.7
252
19.8
1
2
3
4
253
20
20.0
20.1
20.2
20.3
20.4
20.5
20.6
20.7
20.8
20.0
20.1
254
20.2
.......... ........
255
1
2
3
20.3
1911
1940
256
1908
257
1969 1966
258
259
1955
1
260
2
3
1912
261
1955
262
172-73
263
1
2
3
20.4
264
265
1
2
3
4
5
20.5
266
20.6
1
2
3
1
2
3
20.7
267
20.8
1
2
3
4
5
268