B ố 88 CHÚA NHẬT 5 THƯỜNG NIÊN BÀI ĐỌC NĂM C Ngày 07.02 · bề của cuộc sống...

6
1 I. MUÔN SNHTRI Ngày đầu năm chúng ta hay thăm hỏi nhau bạn làm ăn thế nào? Cuộc sống của bạn có bình an không? Dường như ai cũng khiêm tốn trả lời: nhờ ơn Trời mà năm nay làm ăn tốt hơn. Nhờ ơn Chúa mà được bình an mọi sự. Nhà thơ Nguyễn Du năm xưa cũng từng tin vào Trời. Ông Trời định đoạt mọi sự cho nhân gian. Trời còn để có hôm nay Tan sương đầu ngõ vén mây giữa trời Hoa tàn mà lại thêm tươi Trăng tàn mà lại hơn mười rằm xưa Quả thực, “Trời còn để có hôm nay” để sống, để nhìn thấy nhau, là ân ban bởi Trời. Mỗi ngày là một tặng phẩm của đất trời. Dầu không biết ngày mai sẽ ra sao nhưng vẫn phải trân quý giây phút hiện tại để cám tạ ơn Trời đã ban cho chúng ta được đoàn viên hôm nay. Dẫu rằng có những lúc “Tan sương đầu ngõ vén mây giữa trời”, thế nhưng sau những rủi ro, cùng cực, khổ đau, thao thức, ba đào... Trời vẫn cho chúng ta có ngày hôm nay để có thề sum vầy bên nhau. Ngày xưa có người hỏi Socrates: “Ông người học vấn uyên thâm, ông có biết khoảng cách giữa trời đất là bao nhiêu không?” Socrates trả lời: “Khoảng 1 mét”. Người đó không tin nói: “Thưa ông, ngoài trẻ sinh ra, chúng ta ai cũng cao hơn 1m, nếu độ cao giữa trời đất chỉ có 1m, thì chẳng phải chúng ta đã đâm vào bầu trời rồi hay sao?” Socrates tiếp tục nói: “Đúng, ai mà chả cao hơn 1m, nếu muốn nổi bật giữa trời đất, thì phải biết cách cúi đầu”. Hóa ra con người cần phải học cúi đầu. Cúi đầu để thấy mình không bằng ai. Cúi đầu để thấy con người mình thật hạn hẹp cần đến sự trợ giúp của Trời cao. Cúi đầu để thấy rằng mình cần sự trợ giúp của anh em. Cúi đầu để thấy mọi sự đều là ân ban của Trời mà biết sống cảm mến tri ân. Phê-rô và các bạn chài năm xưa đã thấy quyền năng Chúa nhờ biết cúi đầu. Cúi đầu để vâng lời Thầy mà chèo ra chỗ nước sâu mà thả lưới. Họ đã được một mẻ cá quá lớn, lớn đến nỗi một thuyền không mang về hết mà phải nhờ đến các bạn đồng nghiệp. Mẻ cá này cũng là hình ảnh tiên báo cho lời giảng thuyết đầu tiên của Phêrô sau ngày Chúa Thánh Thần hiện xuống. Phêrô đã nhờ ơn Chúa thánh Thần mà mang về cho Giáo hội hơn 3000 người tin theo Chúa. Các tông đồ cũng dựa vào sức mạnh của Chúa để ra đi loan báo tin mừng. Các ngài đa phần là dân chài nghèo hèn thế mà đã thay đổi cả thế giới. Văn hoá kytô giáo đã phủ khắp năm châu bốn biển không do tài trí của con người, mà do quyền năng Chúa thực hiện trên những con người vốn dĩ bất toàn vẫn làm nên những chuyện phi thường. Cuộc đời luôn đưa đến biết bao khó khăn thử thách. Hãy tin tưởng phó thác vào Chúa. Hãy bước đi trong niềm tín thác nơi Chúa. Chính Chúa sẽ trợ giúp chúng ta. Chính Chúa sẽ dẫn chúng ta đến chỗ thành toàn. Nơi Thiên Chúa không gì mà Ngài không làm được. Ngài có đủ quyền năng để hoàn tất chương trình của chúng ta. Ước gì mỗi người chúng ta luôn biết cậy dựa vào Chúa để can đảm ra đi loan báo tin mừng. Ước gì mỗi người chúng ta dầu trong hoàn cảnh nào, cũng không bỏ cuộc, nhưng luôn tin tưởng vào ơn trợ giúp của Chúa sẽ dẫn chúng ta đi qua những thăng trầm của cuộc đời. Cuộc đời luôn có những khó khăn. Dòng đời luôn có những bấp bênh nhưng chúng ta hãy tin tưởng, Chúa sẽ luôn kịp thời nâng đỡ và giải cứu chúng ta khỏi những nguy nan, bất trắc và hiểm Bn Tin S88 CHÚA NHT 5 THƯỜNG NIÊN BÀI ĐỌC NĂM C Ngày 07.02.2016 Website: congdoanphero.org Email: [email protected]; [email protected]

Transcript of B ố 88 CHÚA NHẬT 5 THƯỜNG NIÊN BÀI ĐỌC NĂM C Ngày 07.02 · bề của cuộc sống...

1

I. MUÔN SỰ NHỜ TRỜI

Ngày đầu năm chúng ta hay

thăm hỏi nhau bạn làm ăn thế

nào? Cuộc sống của bạn có bình

an không? Dường như ai cũng

khiêm tốn trả lời: nhờ ơn Trời mà

năm nay làm ăn tốt hơn. Nhờ ơn

Chúa mà được bình an mọi sự.

Nhà thơ Nguyễn Du năm xưa cũng từng tin vào

Trời. Ông Trời định đoạt mọi sự cho nhân gian.

Trời còn để có hôm nay

Tan sương đầu ngõ vén mây giữa trời

Hoa tàn mà lại thêm tươi

Trăng tàn mà lại hơn mười rằm xưa

Quả thực, “Trời còn để có hôm nay” để sống, để

nhìn thấy nhau, là ân ban bởi Trời. Mỗi ngày là một

tặng phẩm của đất trời. Dầu không biết ngày mai sẽ

ra sao nhưng vẫn phải trân quý giây phút hiện tại để

cám tạ ơn Trời đã ban cho chúng ta được đoàn viên

hôm nay. Dẫu rằng có những lúc “Tan sương đầu

ngõ vén mây giữa trời”, thế nhưng sau những rủi ro,

cùng cực, khổ đau, thao thức, ba đào... Trời vẫn cho

chúng ta có ngày hôm nay để có thề sum vầy bên

nhau.

Ngày xưa có người hỏi Socrates: “Ông là người

có học vấn uyên thâm, ông có biết khoảng cách giữa

trời và đất là bao nhiêu không?”

Socrates trả lời: “Khoảng 1 mét”.

Người đó không tin nói: “Thưa ông, ngoài trẻ sơ

sinh ra, chúng ta ai cũng cao hơn 1m, nếu độ cao giữa

trời và đất chỉ có 1m, thì chẳng phải chúng ta đã đâm

vào bầu trời rồi hay sao?”

Socrates tiếp tục nói: “Đúng, ai mà chả cao hơn

1m, nếu muốn nổi bật giữa trời đất, thì phải biết cách

cúi đầu”.

Hóa ra con người cần phải học cúi đầu. Cúi đầu để

thấy mình không bằng ai. Cúi đầu để thấy con người

mình thật hạn hẹp cần đến sự trợ giúp của Trời cao.

Cúi đầu để thấy rằng mình cần sự trợ giúp của anh

em. Cúi đầu để thấy mọi sự đều là ân ban của Trời

mà biết sống cảm mến tri ân.

Phê-rô và các bạn chài năm xưa đã thấy quyền

năng Chúa nhờ biết cúi đầu. Cúi đầu để vâng lời

Thầy mà chèo ra chỗ nước sâu mà thả lưới. Họ đã

được một mẻ cá quá lớn, lớn đến nỗi một thuyền

không mang về hết mà phải nhờ đến các bạn đồng

nghiệp.

Mẻ cá này cũng là hình ảnh tiên báo cho lời giảng

thuyết đầu tiên của Phêrô sau ngày Chúa Thánh Thần

hiện xuống. Phêrô đã nhờ ơn Chúa thánh Thần mà

mang về cho Giáo hội hơn 3000 người tin theo Chúa.

Các tông đồ cũng dựa vào sức mạnh của Chúa để

ra đi loan báo tin mừng. Các ngài đa phần là dân chài

nghèo hèn thế mà đã thay đổi cả thế giới. Văn hoá

kytô giáo đã phủ khắp năm châu bốn biển không do

tài trí của con người, mà do quyền năng Chúa thực

hiện trên những con người vốn dĩ bất toàn vẫn làm

nên những chuyện phi thường.

Cuộc đời luôn đưa đến biết bao khó khăn thử

thách. Hãy tin tưởng phó thác vào Chúa. Hãy bước

đi trong niềm tín thác nơi Chúa. Chính Chúa sẽ trợ

giúp chúng ta. Chính Chúa sẽ dẫn chúng ta đến chỗ

thành toàn. Nơi Thiên Chúa không gì mà Ngài không

làm được. Ngài có đủ quyền năng để hoàn tất chương

trình của chúng ta.

Ước gì mỗi người chúng ta luôn biết cậy dựa vào

Chúa để can đảm ra đi loan báo tin mừng. Ước gì

mỗi người chúng ta dầu trong hoàn cảnh nào, cũng

không bỏ cuộc, nhưng luôn tin tưởng vào ơn trợ giúp

của Chúa sẽ dẫn chúng ta đi qua những thăng trầm

của cuộc đời. Cuộc đời luôn có những khó khăn.

Dòng đời luôn có những bấp bênh nhưng chúng ta

hãy tin tưởng, Chúa sẽ luôn kịp thời nâng đỡ và giải

cứu chúng ta khỏi những nguy nan, bất trắc và hiểm

Bản Tin Số 88 – CHÚA NHẬT 5 THƯỜNG NIÊN – BÀI ĐỌC NĂM C – Ngày 07.02.2016

Website: congdoanphero.org

Email: [email protected]; [email protected]

2

nguy. Xin Chúa giúp chúng ta luôn biết chạy đến với

Chúa và kêu cầu Chúa trong những lúc nguy nan.

Amen

II. GIAO THỪA: TỐNG CỰU NGHINH TÂN

Giây phút Giao thừa là

giây phút “Tống cựu

nghênh tân”. “Tống cựu

nghênh tân” là bỏ đi cái cũ,

để đón chào cái mới đến. Bỏ đi không chỉ là những

đồ đạc cũ kỹ, lỗi thời để thay cái mới xinh tươi mà

còn phải biết dọn chính mình sạch sẽ, tinh tươm, gác

lại tất cả những âu lo, bực dọc. . . Có như vậy tâm

hồn mới thanh thỏa để đón nhận cái mới.

Tập tục “tống cựu nghênh tân” thường được chuẩn

bị từ sau khi tiễn ông Táo về trời. Đó là lúc mọi

người, mọi nhà thu dọn thật sạch sẽ từ trong nhà ra

ngoài ngõ, sơn sửa nhà cửa, lau chùi bàn ghế, sửa

soạn thức ăn; tống tiễn những khó khăn vất vả năm

cũ và giành chỗ cho những may mắn tốt đẹp sắp đến

trong năm mới.

Giao Thừa năm nay dân tộc Việt Nam chúng

ta tiễn con Dê để đón con Khỉ đến. Con khỉ là một

loài rất khôn ngoan, lại hay bắt chước người. Nhưng

đáng tiếc khỉ vẫn là khỉ cho dù nó cố gắng bắt chước

người nó vẫn không thể bỏ đi bản tính cố hữu của

mình nên khỉ vẫn là khỉ chẳng bao giờ thay đổi được

bản tính của mình.

Truyền thuyết kể rằng: Sau khi chết, con khỉ nọ

liền đi gặp Diêm vương để xin kiếp sau được làm

người. Diêm vương nói như một mệnh lệnh:“Muốn

làm người, ngươi phải nhổ hết lông trên thân thể của

ngươi”.

Nói xong, Diêm vương kêu lũ quỷ đè khỉ ra mà

nhổ lông. Mới bị nhổ một sợi lông, con khỉ la

lên: “Đau chết đi được!”. Nghe vậy, Diêm vương

cười to và nói: “Một sợi lông mày cũng không muốn

nhổ, làm sao làm người được chứ?”.

Hóa ra làm người không dễ. Muốn sống cho nên

người thì cũng phải nhổ đi rất nhiều thứ lông lá bám

trên con người. Những lông lá đó là những thói hư

tật xấu, những đam mê thấp hèn để mình hoàn thiện

tính người hơn. Con người có đời sống sinh vật theo

bản năng nhưng con người còn có sự sống thần linh.

Thế nên, con người chỉ là người khi biết tự chủ bản

năng để sống theo bậc sống của mình. Con người chỉ

là người khi biết đi vào con đường hẹp, con đường

của hy sinh, của từ bỏ đề sống thanh thoát với ràng

buộc của bản năng, của đam mê tật xấu.

Tống cựu, nghinh tân còn

được hiểu là bỏ cái cũ nếu nó

xấu, đón cái mới nếu nó đẹp.

Đây cũng là quy luật của vạn

vật. Mọi sự đều đổi thay. Có

những cái hôm qua đẹp ngày hôm nay lại lỗi thời. Có

những cái hôm qua cần nhưng hôm nay lại bỏ đi. Đổi

thay dường như là một quy luật của dòng đời. Vì:

Đổi thay ai trách được dòng đời

Tựa gió vô tình thổi khắp nơi

Nguyện ước hôm nào chưa xóa sạch

Dấu yêu ngày cũ đã xa rời

Thời gian cứ vần xoay mà con người cứ bám vào

những hỷ nộ ái ố là tự đầy đọa mình trong khổ đau.

Hững hờ Hạ tới nhìn trăng lặn

Ngơ ngẩn Đông về ngó tuyết rơi

Tham áo vương vào vòng khổ lụy

Người xưa vốn nói chẳng sai lời.

Cuộc sống luôn đổi thay. Đông qua Hạ tới là lẽ

thường của vạn vật. Đừng quá tham lam bám vào

những cái mau qua mà vương vòng khổ lụy. Hãy

nhìn xem vạn vật đều thay đổi bằng việc bỏ cũ lấy

mới để phát triển và đẹp xinh hơn. Con người cũng

cần đổi thay, cần nhổ đi những lông lá của tham sân

si để mình thêm đẹp xinh hơn. Đừng sống cố chấp

mà bỡ lỡ biết bao niềm vui trôi qua.

Hôm nay chúng ta đang sống trong giây phút giao

thừa, giây phút chuyển giao giữa cũ và mới. Giây

phút tống bỏ đi những điều không tốt để đón điều tốt

đẹp đến với chúng ta. Giây phút này chúng ta hãy

can đảm bỏ đi những đố kỵ, giận hờn, ghen ghét. Hãy

làm mới tình người qua tinh thần hòa giải yêu

thương. Giây phút này không ai muốn ưu phiền, càng

không muốn những điều bực dọc đến với mình. Hãy

gác lại những bất đồng ý kiến, những thành kiến cố

chấp để cùng nhau đón một mùa xuân yêu thương và

hạnh phúc.

Nhưng điều mà Chúa muốn chúng ta phải thay

mới đổi cũ mỗi ngày đó chính là “hãy hoàn thiện như

Cha anh em trên trời là Đấng hoàn thiện”. Vạn vật

vào xuân để thay đổi thì con người muốn thăng tiến

cũng phải thay đổi để hoàn thiện hơn.

Xin Chúa giúp chúng ta tống bỏ đi những

điều xấu để mặc lấy con người mới. Con người đầy

ân sủng của Chúa sẽ mang về cho nhân gian niềm

vui và hạnh phúc. Xin Chúa chúc lành cho đêm giao

thừa chúng ta tràn ngập tiếng cười vui và muôn lời

cầu chúc tốt đẹp dành cho nhau. Amen

3

III. MỒNG MỘT TẾT – XUÂN ĐÃ VỀ “Xuân về”, hai chữ gợi lên

trong ta biết bao niềm vui và hạnh

phúc. Niềm vui của những kỷ

niệm tuổi thơ được nhận những

đồng tiền lì xi. Niềm vui của hiện

tại vì được chào đón một mùa

xuân mới. Thế nên, khi nghe nhạc

xuân ai cũng dạt dào niềm vui, dường như tâm hồn

cũng lâng lâng lạ thường hòa theo tiếng hát rộn ràng.

Xuân đã về, Xuân đã về,

Kià bao ánh Xuân về tràn lan mênh mông.

Trên cánh đồng, chim hót mừng đang thướt tha

từng đàn tung bay vui say

Xuân đã về, Xuân đã về,

Ngàn hoa hé môi cười tươi đón gió mới

Xuân đã về, Xuân đã về,

Ta hát vang lên câu ca mừng chào Xuân

Ngày xuân ai cũng vui. Già trẻ lớn bé đều vui

mừng chào đón xuân sang. Các thanh niên thiếu nữ

thì rộn ràng chân bước với những nụ cười xinh như

hoa. Các trẻ nhỏ thì ríu rít gọi nhau nhận tiền lì xì

của ông bà cha mẹ. Tất cả làm nên một bức tranh

xuân thật rộn ràng vui tươi.

Ngoài trời bao la, xinh tươi,

Bao cô gái đẹp cười trong xinh như hoa, lập loè

bao aó xanh xanh,

chen bông tím vàng, đẹp hơn Tiên Nga.

Ngoài bầy em bé ríu rít, khúc khích tiếng cuời rủ

nhau vui ca.

Ngày xuân dường như ai cũng tạm gác lại mọi bộn

bề của cuộc sống để vui xuân. Bác nông dân ngừng

cày ruộng vui say xuân. Bao cô gái quê cũng dạt dạo

niềm vui đón gió mới chứ không phải cặm cụi cấy

trồng lúa mạ nơi ruộng sâu.

Xuân đã về, trên cánh đồng

Bao bác nông ngừng cày ruộng vui say xuân

Xuân đã về, Xuân đã về,

Ngàn cô gái quê cười tươi đón gió mới,

Xuân đã về, Xuân đã về,

Ta hát vang chào mừng Xuân sang, Xuân sang

Quả thực, ngày xuân luôn mang lại cho chúng ta

một niềm vui dạt dào. Ngày xuân ai cũng mong được

sum vầy bên những người thân để đón chào một mùa

xuân mới. Cùng nâng ly rượu mừng chúc nhau

hưởng trọn vẹn niềm vui trong ngày xuân mới. Cùng

chúc nhau vạn sự như ý, chúc nhau luôn an khang

thịnh vượng. Cuộc sống luôn chạy theo công việc,

luôn bận rộn với tiền tài, danh vọng khiến chúng ta

chẳng có giờ gần gũi người thân, thì ngày xuân ta có

dịp đến bên nhau để gắn kết tình bằng hữu, để tỏ

lòng tri ân với ông bà cha mẹ, để cùng nhau hòa lên

câu hát mừng xuân.

Ngày xuân chúng ta cũng không quên hướng về

Đấng đã cho ta mùa xuân. Ngài là Đấng Tạo Thành.

Ngài là Đấng Càn khôn đã cho con tạo xoay vần theo

cung nhịp Xuân- Hạ - Thu - Đông. Ngài là Đấng tạo

nên mùa xuân nên Ngài cũng tạo nên những thay đổi

cho cuộc sống quanh ta thêm đẹp xinh hơn.

Xin tri ân Đấng Tạo Thành đã cho ta mùa xuân.

Xin Chúa là Chúa mùa xuân chúc lành cho ngày

xuân của chúng ta luôn tươi vui rộn ràng. Xin cho

những ngày họp mặt mừng xuân nơi các gia đình

luôn ngập tràn niềm vui. Xin Chúa là Chúa Mùa

Xuân cũng chúc lành cho cuộc đời chúng ta mãi mãi

là mùa xuân luôn bình an và thành công mọi sự trong

năm Bính Thân.

Ngày đầu xuân chúng ta cũng dâng lên Chúa là

Chúa mùa xuân ban cho chúng ta bốn mùa Xuân Hạ

Thu Đông muôn vàn hồng ân Chúa. Xin dâng lên

Chúa bao công việc dự tính trong một năm được mọi

sự như ý. Bởi vì « nếu Chúa không phù trì thì thợ nề

vất vả cũng bằng uổng công». Hoặc cha ông ta cũng

nói : « Dã tràng se cát biển đông ...Nhọc nhằn mà

chẳng nên công cán gì? ». Xin Chúa là Đấng đã làm

cho con tạo xoay vần xin cũng gìn giữ chở che cuộc

đời chúng ta một năm bình an.

Cuối cùng xin gửi đến quý vị lời cầu chúc với 2

câu đối xuân với ước mong mọi người, mọi nhà

mừng vui chào đón xuân sang : Năm Thánh Lòng Thương Xót, Ân tình Chúa,

tuôn trào đến muôn người

Xuân gieo hạnh phúc, tràn muôn lối, Xuân mãi

vẫn là xuân Lm.Jos Tạ Duy Tuyền

IV.THÔNG BÁO

1. THƯ MỜI HỌP HĐMV

Ban Điều hành Cộng đoàn kính

mời Cha quản nhiệm, Thầy Phó tế, quý

chức trong Hội đồng Mục vụ, Cộng

đoàn Thánh Phêrô –Torrance đến tham

dự buổi họp Hội đồng Mục vụ hàng tháng như sau:

• Thời gian: 9 giờ sáng Chúa Nhật ngày 7 tháng 2

năm 2016 tại phòng họp Việt Nam. Kính mời toàn

thể quý Chức đến tham dự đông đủ.

4

2.THÔNG TIN MỤC VỤ THÁNG 2/2016

-Chúa Nhật 7.02.2016: 7:00PM – Thánh lê Giao

Thừa – Mừng Xuân Bính Thân

-Thứ Tư 10.02.2016: 7:00PM Thánh Lễ Tro (Tiếng

Việt) – Ăn Chay Kiêng Thịt

-Thứ Bảy 13.02.2016: 7:00PM Thánh Lễ Tân Niên

và Tiệc Mùng tại Hội Trường.

-Thứ Hai 15.02.2016: 7:00PM-9:30PM Tĩnh Tâm

Mùa Chay: Chủ đề: Lòng Thương Xót Chúa do Cha

Hồ Nguyễn Anh Nghĩa Dòng Chúa Cứu Thế thuyết

giảng.

-Thứ Ba 16.02.2016: 7:00PM Nghi thức Hòa Giải

cho Cộng Đoàn.

2.CHƯƠNG TRÌNH TANG LỄ

Chương trình tang lễ của Đức Ông John

O’byrne (Cha sở của Giáo xứ St. Catherine từ năm

1987 đến năm 2011)

Thứ hai ngày 8/2/2016 tại thánh đường St.

Catherine

3:00-5:00PM: Viếng xác

7:00pm: Thánh lễ, Giờ cầu nguyện

Thứ ba ngày 9/2/2016: 11:00AM Thánh lễ an táng

tại thánh đường St. Catherine Laboure và được yên

nghỉ tại Nghĩa trang Holy Cross, Cuver City

3. XIN ỦNG HỘ QUỸ TỔ CHỨC TẾT BÍNH THÂN

Theo truyền thống tốt đẹp hàng năm

của Cộng đoàn trong việc mừng xuân

Để công việc tổ chức thánh lễ Tết và tiệc

mừng xuân năm nay được tốt đẹp, chúng

con xin kính mời gọi quý Cộng đoàn và

quý mạnh thường quân ủng hộ chương trình gây quỹ

của Cộng đoàn để có tiền trang trải chi phí cho thực

phẩm, giải thưởng, ban nhạc & những chi phí khác.

Xin quý vị trao lại tiền ủng hộ cho Ban điều hành

chúng con sau thánh lễ ngày thứ bảy. Nếu ủng hộ

bằng chi phiếu, xin ghi trả cho: St. Peter Charity.

Bên cạnh việc ủng hộ kinh phí của quý vị, Cộng

đoàn cũng phát hành những tấm vé số với giá $2.00/

1 vé với những giải trúng như sau: giải nhất: 1 ipad

air 2, giải nhì: 1 LED Smart TV 32”, giải ba: 1 nồi

cơm điện hiệu tiger & 10 giải an ủi khác thật giá trị.

Những vé số này sẽ được bán sau thánh lễ hôm

nay và vào các thứ bảy kế tiếp. Ngoài ra Cộng đoàn

còn nhận bán CD nhạc thánh ca và sách Giáo Lý

Công Giáo (YouCat) bằng tiếng Việt. Xin quý vị liên

lạc với Ban Điều Hành Cộng đoàn để biết thêm chi

tiết.

Kính mời Quý Ông bà, Cô chú bác, quý anh chị

em, quý quan khách và bạn bè thân hữu của gia đình

quý vị từ nơi khác đến để cùng tham dự thánh lễ Giao

thừa được tổ chức lúc 7:00 tối ngày Chúa nhật 7

tháng 2 năm 2016 và Lễ Tân niên lúc 7:00 tối ngày

13.2.2016 (mùng sáu tết), sau đó tiệc mừng Xuân

Bính Thân tại Hội trường của Cộng đoàn.

Kính xin quý Quý Ân nhân, Quý cơ sở thương

mại và tất cả quý vị cùng rộng tay ủng hộ Cộng đoàn

để có chi phí tổ chức Tết Bính Thân năm 2016. Xin

cám ơn.

4. MUA PHIẾU CHỢ

Để giúp duy trì Tờ Thông Tin

Mục Vụ hàng tuần. Kính xin quý hội

đoàn, đoàn thể và quý vị trong Cộng

đoàn tích cực ủng hộ chúng tôi bằng

mua phiếu chợ tại chợ Đất Mới hoặc

Hệ thống Chợ Green Farm market. (Hệ thống chợ

Green Farm gồm có: Chợ GreenFarm, Á Đông, Sài

gòn, Đà Lạt và Mom Market)

Để nhận những phiếu chợ này, xin quý vị liên lạc với

chị Irene (310)-880-6817, chị Xuân: 310-404-4719,

chị Là: (310) 618-4486, chị Hà: (310) 619-0132 tại

các cửa ra vào của nhà thờ sau thánh lễ hàng tuần

5.Ý CHỈ CẦU NGUYỆN:

Nguyện xin Chúa ban bình an của

Ngài đến những ông, bà trong Cộng

đoàn dưới đây để mong ông, bà sớm

được bình phục trong bàn tay quan

phòng và yêu thương của Thiên Chúa:

Bà Tạ Thị Xuyên, ông Nguyễn Văn Huấn, bà Lê

Thị Minh, bà Đinh Thị Tâm, bà Cố Phạm Văn

Phụng, ông Cố Hoàng Văn Ngại, Bà Hiền Vũ, bà

Nguyễn Thị Toan, chị Trần Thị Lương, Bà Nguyễn

Thị Hoa.

BĐH Cộng đoàn đã nhận được số tiền:$500.00

đóng góp ủng hộ chương trình gây quỹ Tết Bính

Thân của Cộng đoàn, trong đó: Ông bà Đỗ Khắc

Quý ủng hộ $100 và anh Trương Đệ $50.00. Hai ân

nhân ẩn danh $50 và $300 Nguyện xin Chúa chúc

lành và trả công bội hậu cho tất cả quý vị.

5

Lịch Mục Vụ Cộng đoàn

Từ ngày 17.01.2016 tới ngày 28.02.2016

07.02.16: 7:00PM Thánh Lễ Giao thừa (VN)

10.02.16: 7:00PM Thứ tư - Thánh lễ Tro

13.02.16: 7:00PM Thánh lễ Tân Niên và Tiệc Mừng

15.02.16: 7:00PM Tĩnh Tâm Mùa Chay với Chủ đề:

Lòng Thương Xót Chúa do Lm. Giuse Hồ Nguyễn

Anh Nghĩa, Dòng Chúa Cứu Thế thuyết giảng.

16.02.16: 7:00PM Nghi thức Giải Tội cho Cộng đoàn

25-28.16: Đại Hội Giáo Lý toàn quốc tại Anaheim

18.03.16: 7:00PM Ngắm đứng suy niệm Thương khó

19.03.16: 7:00PM Lễ Lá – Lễ Kỷ niệm 26 năm thành

lập Trung Tâm GLVN và Đoàn Thiếu nhi Fatima.

24-25.03.16: Thứ Năm, thứ Sáu Tuần Thánh

26.03.16: Thánh Lễ vọng Phục Sinh

Danh Sách Mục Vụ Cộng Đoàn

Cha Quản Nhiệm:

LM. F.X Đặng Phượng Hoàng 310-323-8900

Thầy Phó Tế vĩnh viễn:

Giuse Nguyễn Ngọc Long 310-715-2642

Ban Điều Hành Cộng Đoàn:

Chủ Tịch: Anh Trần Trung Nghĩa 310-926-6626

PCT. Nội Vụ: Anh Lê Quang Đức 310-848-3612

PCT. Ngoại Vụ Anh Hồ Trung Thuận310-357-0141

Thư Ký: Chị Phan Thanh Xuân 310-404-4719

Thủ Quỹ: Chị Trần Bonzo Irene 310-880-6817

Cộng Đoàn Thánh Phêrô

St. Catherine Laboure Church

3846 Redondo Beach, Torrance, CA 90504

Trước thềm Xuân Bính Thân, Ban Điều hành và Hội Đồng

Mục vụ Cộng đoàn Thánh Phêrô chân thành kính chúc:

Cha Quản nhiệm, Thầy Phó tế, Quý chức, Quý Ban ngành

đoàn thể và toàn thể quý quyến:Một năm mới thật nhiều sức khỏe,

luôn an khang và đầy tràn ơn lành của Thiên Chúa.

CHÚA XUÂN

Con Kính chào Chúa, Chúa của đất trời,

con Kính chào Mẹ, Nữ Vương muôn đời,

ta chào nàng Xuân, nàng Xuân tuyệt vời

và chào nhân loại trong Chúa rạng ngời.

Mừng Xuân hoa lá hãy khoe sắc màu,

chim chóc nhanh lên cùng cất tiếng chào

nắng Xuân tình nhoẻn miệng cười lên nao

ba đào sóng cả yên lặng đi nào.

Còn ta hãy để cho lòng mộng mơ,

réo rắt trong hồn đầy những chất thơ

đam mê tình ái đừng quá thẩn thờ

tưởng nhớ nàng Xuân, bồi hồi ngẩn ngơ.

Nàng Xuân ơi!!, nàng ở lại cùng ta,

sao ta quyến luyến quá ư mặn mà,

nàng với ta giờ cất tiếng hoan ca,

đẹp lắm trời Xuân yêu kiều thiết tha.

Hãy nghiêm trang đứng trước bàn thờ Xuân,

thờ cha, kính mẹ chớ có vô luân,

tôn sư, trọng đạo đừng nên bất tuân,

Kính sợ Thiên Chúa, Người là “Chúa Xuân”.

6

To add your Adverstisement, Please call:

Nghĩa Trần: 310-926-6626 Email: [email protected]

Thank you

Xin Quý vị tích cực ủng hộ Quý Ân Nhân đăng quảng cáo và bảo trợ

cho tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần của Cộng đoàn.

Irene Ngọc Nguyễn – 3 Leaf Realty D.R.I LIC # 01811364

Office: (310) 990-2347 - Email: [email protected]

1716 Manhatan Beach Blvd #A Manhatan Beach, CA 90266