AZIO RETRO CLASSIC - Aziocorp.com for composing literary ... The AZIO RETRO CLASSIC is a mechanical...
Transcript of AZIO RETRO CLASSIC - Aziocorp.com for composing literary ... The AZIO RETRO CLASSIC is a mechanical...
AZIO RETRO CLASSIC
00AZIORETRO CLASSIC
Typewriter Backlit Mechanical Keyboard
A blast from the past. A nostalgic classic reborn with modern innovations. A timeless design fit for composing literary masterpieces. Introducing the AZIO RETRO CLASSIC, a typewriter inspired mechanical keyboard. The AZIO RETRO CLASSIC is a mechanical keyboard with unique features such as curvilinear zinc alloy frame, premium curated surface, hand-crafted round keycaps, full backlight, pillar style feet, and classic fonts. Incorporated with clicky mechanical keys, this keyboard gives off satisfying tactile feedback reminiscent of classic typewriters. All details are carefully crafted to provide a one of a kind user experience you will love.
01
THANK YOU FOR PURCHASING AZIO RETRO CLASSIC BACKLIT
MECHANICAL KEYBOARD & WELCOME TO THE AZIO FAMILY!
• Model: MK-RETRO-L-xx-xx
• Interface: USB
• Mechanical Switch: Tactile & Clicky
• N-Key Rollover: Full NKRO via USB
• Backlight: Yes
• Cord Length: 6 ft. Braided
• Hotkeys: Web Browser, File Explorer, E-Mail, Media Player, Back Track, Next
Track, Play/Pause, Stop, Volume -, Volume +, Mute, Calculator, Win Lock
• OS Support: Windows 10, 8, 7, Vista, XP
• Dimensions (LxWxH): 147x455x40mm / 5.80x17.91x 1.58 inches
• Weight: 3.5 lbs / 1588 g
01PRODUCT BASICS
Package Contents
Specifications
System Requirements
• AZIO RETRO CLASSIC Keyboard
• User Guide
• Warrnty Card
• Cleaning Cloth
• Available USB port
• IBM-compatible PC
• Windows XP, Vista, 7, 8, 10
02 AZIO RETRO CLASSIC
• N: Number Lock
• C: Caps Lock
• S: Scroll Lock
• W: Windows Key Lock
LED Indicator Abbreviations
02SETUP &SUPPORT
Setting Up
Support/Service
Here’s How To Reach Us
Plug & Play: Simply connect the keyboard to an available USB port and the keyboard will auto-
matically install all necessary drivers.
Using hotkeys: To utilize the secondary hotkey functions of some keys, hold down the FN key
and press the hotkey of your choice.
We want you to love your AZIO RETRO CLASSIC as much as we do. If you have any questions or
issues with your keyboard, please do not hesitate to contact us.
Alternatively, please visit us at www.aziocorp.com where you can find frequently asked
questions, troubleshooting tips, and a look at our other products.
By phone: 866.468.1198By email: [email protected] FB: www.facebook.com/aziocorp
03
03PRODUCT FEATURES
04
A Classic RebornThe Retro Classic is a typewriter inspired mechanical keyboard that combines retro aesthetics with state-of-the-art technology.
Premium Illuminated Mechanical KeysExperience the perfect blend of tactile feel and click. Full LED backlight improves visibility in dimly lit environment and creates a glamorous ambience.
Extravagant & SophisticatedA new level of luxury is achieved through utilizing premium genuine leather surface. Also available in other genuine materials.
Adjustable Pillar FeetAchieve optimal wrist position by adjusting the height of the pillar style feet.
Designed to InspireDurability is reinforced through a sturdy zinc alloy frame and fixated with high-caliber industrial bolts. The keyboard is then accented with a satin brushed logo plaque to deliver our signature finishing touch.
AZIO RETRO CLASSIC
04DEVICELAYOUT
Status Indicator LEDs
05
Backlight Modes
Win Start Lock
F
G
Productivity Hotkeys
Calculator
Multimedia Hotkeys
6KRO / NKRO Toggle
G
Rhythmically fade in and out creating a calm and tranquil backlighting effect.
Lights up upon actuation and stays lit momentarily for a trailing effect.
BACKLIGHTCONTROL
05
06
Turn the backlight on. Backlight On [Press FN + INS]
Reactive Mode [Press FN + HOME]
Breathing Mode [Press FN + DEL]
Turn the backlight off.Backlight Off [Press FN + END]
Increase the LED backlight brightness. Increase Brightness [Press FN + Up]
Decrease the LED backlight brightness.Decrease Brightness [Press FN + Down]
AZIO RETRO CLASSIC
06HOTKEY INDEX File Explorer
Media Player
Next Track
Volume +
Calculator
Stop
Web Browser
Back Track
Play/Pause
Volume -
Mute
07
WARRANTY
07Azio Corporation warrants only to the original purchaser of this product, when purchased from an Azio authorized reseller or distributor, that this product will be free from defects in material and workmanship under normal use and service for the length of the warranty period after purchase. Azio reserves the right, before having any obligation under this warranty, to inspect the damaged Azio product. Initial shipping costs of sending the Azio product to the Azio service center in Los Angeles, California, for inspection shall be borne solely by the purchaser. In or-der to keep this warranty in effect, the product must not have been mishandled or misused in any way. This warranty does not cover any damage due to accidents, misuse, abuse or negligence. Please retain the dated sales receipt as evidence of the original purchaser & date of purchase. You will need it for any warranty services. In order to claim under this warranty, purchaser must contact Azio and obtain an RMA # which is to be used within 15 days of issuance and must present acceptable proof of original ownership (such as original receipt) for the product. Azio, at its option, shall repair or replace the defective unit covered by this warranty. This warranty is non-transferable and does not apply to any purchaser who bought the product from a reseller or distributor not authorized by Azio, including but not limited to purchases from internet auction sites. This warranty does not affect any other legal rights you may have by operation of the law. Contact Azio through email, chat, or through one of the techni-cal support numbers listed for warranty service procedures.
08 AZIO RETRO CLASSIC
09
08CHINESE SIMPLIFIEDCHINESE 快速入门指南快速入門指南
电子邮件:[email protected]電子郵件:[email protected]臉書:www.facebook.com/AzioTaiwan
我们希望您和我们一样喜爱您的AZIO RETRO CLASSIC。如果您对于键盘有任何疑问或问题,请随时和我们联系。您也可访问我们的网站www.aziocorp.com,查找常见问题解答、故障排除提示和了解我们的其它产品。
我們希望您和我們一樣喜愛您的AZIO RETRO CLASSIC。如果您對於鍵盤有任何疑問或問題,請隨時和我們聯繫。您也可訪問我們的網站www.aziocorp.com.tw,查找常見問題解答、故障排除提示和了解我們的其它產品。
技术支援与售后服务 技術支援與售後服務
即插即用: 只需将键盘连接到可用的USB 端口,键盘会自动安装所有必要的驱动程序。 使用热键: 请按下FN 键+选择的热键来启动热键功能。
即插即用: 只需將鍵盤連接到可用的USB 端口,鍵盤會自動安裝所有必要的驅動程序。使用熱鍵: 請按下FN 鍵+選擇的熱鍵來啟動熱鍵功能。
安装设置安裝設置
AZIO RETRO CLASSIC 键盘AZIO RETRO CLASSIC 鍵盤
产品内容清单產品內容清單
快速入门指南 保證卡
清洁布
快速入門指南 保證卡
清潔布
自定义背光模式 自定義背光模式 1. UP: 增加背光亮度 2. DOWN: 降低背光亮度3. INS: 开启背光4. END: 关闭背光5. HOME: 反应模式6. DEL: 呼吸模式
1. UP: 增加背光亮度 2. DOWN: 降低背光亮度3. INS: 開啟背光4. END: 關閉背光5. HOME: 反應模式6. DEL: 呼吸模式
10
PORTUGUESE Guia de consulta rápida
Teclado AZIO RETRO CLASSIC
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
Por e-mail: [email protected] FB: www.facebook.com/AzioBrasil
Queremos que goste do seu AZIO RETRO CLASSIC tanto como nós. Se tiver alguma questão ou problema com o seu teclado, não hesite em nos contactar. Pode também visitar-nos em www.aziocorp.com onde poderá consultar as perguntas mais frequentes, sugestões para a resolução de problemas, bem como os nossos outros produtos.
SUPORTE/SERVIÇO
Plug & Play: Basta ligar o teclado a uma porta USB disponível e o teclado irá instalar automaticamente todos os controladores necessários.Usar as teclas de atalho: Para utilizar as funções secundárias de atalho de algu-mas teclas, mantenha premida a tecla FN e prima a tecla de atalho desejada.
CONFIGURAÇÃO
SPANISH Guía de inicio rápido
Por correo electrónico: [email protected] Facebook: www.facebook.com/aziocorp
Nuestro deseo es que le encante su AZIO RETRO CLASSIC tanto como a nosotros. Si tiene alguna pregunta o problemas con el teclado, por favor no dude en contac-tar con nosotros. Alternativamente, visítenos en www.aziocorp.com donde puedes encontrar preguntas frecuentes, consejos para solucionar problemas y un vistazo al resto de nuestros productos.
SOPORTE / SERVICIOS
Conectividad plug & play: Solo tiene que conectar el teclado a un puerto USB dis-ponible y el teclado instalará automáticamente todos los controladores necesarios.Uso de teclas de acceso rápido: Para utilizar las funciones secundarias de acceso rápido de algunas teclas, mantenga presionada la tecla FN y pulse la tecla de acceso rápido de su elección.
CONFIGURACIÓN
Teclado AZIO RETRO CLASSIC
CONTENIDO DEL EMBALAJE
Guía de inicio rápido
Paño de limpieza
Tarjeta de garantía Guia de consulta rápida Cartão de garantia
Pano de limpeza
MODO DE LUZ DE FONDO PERSONALIZADA
1. Arriba: Subir brillo de luz de fondo2. Abajo: Subir brillo de luz de fondo 3. INS: Encender luz de fondo 4. END: Apagar luz de fondo5. HOME: Modo de luz de fondo reactiva6. DEL: Modo de luz de fondo pulsante
MODO DE LUZ DE FUNDO PERSONALIZADA
1. Up: Aumentar o Brilho da Retroiluminação2. Down: Diminuir o Brilho da Retroiluminação 3. INS: Ligar Retroiluminação 4. END: Desligar Retroiluminação5. HOME: Modo Reativo da Retroiluminação6. DEL: Modo Intermitente da Retroiluminação
AZIO RETRO CLASSIC
11
FRENCH FRENCH CANADAGuide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide
Clavier AZIO RETRO CLASSIC Clavier AZIO RETRO CLASSIC
CONTENU DE L’EMBALLAGE CONTENU DE L’EMBALLAGE
Par courriel : [email protected] FB : www.facebook.com/aziocorp
Par courriel : [email protected] FB : www.facebook.com/aziocorp
Nous voulons que vous aimiez votre AZIO RETRO CLASSIC autant que nous l’ai-mons. Si vous avez des questions ou des problèmes avec votre clavier, n’hésitez pas à nous contacter. Vous pouvez aussi consulter le www.aziocorp.com où vous pourrez trouver une foire aux questions, des conseils de dépannage et une présen-tation de nos autres produits.
Nous voulons que vous aimiez votre AZIO RETRO CLASSIC autant que nous l’ai-mons. Si vous avez des questions ou des problèmes avec votre clavier, n’hésitez pas à nous contacter. Vous pouvez aussi consulter le www.aziocorp.com où vous pourrez trouver une foire aux questions, des conseils de dépannage et une présen-tation de nos autres produits.
ASSISTANCE/SERVICES ASSISTANCE/SERVICES
Plug & Play: Il suffit de connecter le clavier à un port USB disponible et le clavier installera automatiquement tous les pilotes nécessaires.Utilisation des raccourcis clavier: Pour utiliser les fonctions de raccourcis sec-ondaires de certaines touches, maintenez la touche FN enfoncée et appuyez sur la touche de raccourci de votre choix.
Plug & Play: Il suffit de connecter le clavier à un port USB disponible et le clavier installera automatiquement tous les pilotes nécessaires.Utilisation des raccourcis clavier: Pour utiliser les fonctions de raccourcis sec-ondaires de certaines touches, maintenez la touche FN enfoncée et appuyez sur la touche de raccourci de votre choix.
INSTALLATION INSTALLATION
Guide de démarrage rapide Carte de garantie
Chiffon de nettoyage
Guide de démarrage rapide Carte de garantie
Chiffon de nettoyage
MODE DE PERSONNALISATION DE RÉTROÉCLAIRAGE MODE DE PERSONNALISATION DE RÉTROÉCLAIRAGE
1. Haut : Augmenter le rétroéclairage2. Bas : Réduire le rétroéclairage 3. INS : Activer le rétroéclairage4. END : Désactiver le rétroéclairage5. HOME : Rétroéclairage mode réactif6. DEL : Rétroéclairage mode respiration
1. Haut : Augmenter le rétroéclairage2. Bas : Réduire le rétroéclairage3. INS : Activer le rétroéclairage4. END : Désactiver le rétroéclairage5. HOME : Rétroéclairage mode réactif6. DEL : Rétroéclairage mode respiration
12
GERMAN SWEDISHSchnellanleitung Snabbstarts Guide
AZIO RETRO CLASSIC Tastatur AZIO RETRO CLASSIC tangentbord
PACKUNGSINHALT PAKETETS INNEHÅLL
E-mail: [email protected] FB: www.facebook.com/aziocorp
Via mail: [email protected]å FB: www.facebook.com/aziocorp
Wir möchten, dass du deine AZIO RETRO CLASSIC so sehr liebst wie wir. Zögere bitte nicht uns zu kontaktieren, falls du irgendwelche Fragen oder Probleme mit deiner Tastatur hast. Alternativ kannst du unter www.aziocorp.com vorbeischauen, wo du häufig gestellte Fragen, Tipps zur Fehlerbehebung finden und einen Blick auf unsere anderen Produkte werfen kannst.
Vi vill att du älskar din AZIO RETRO CLASSIC lika mycket som vi gör. Om du har några frågor eller problem med tangentbordet, tveka inte att kontakta oss. Alter-nativt, vänligen besök oss på www.aziocorp.com där du hittar vanliga frågor, tips kring felsökning och en titt på våra andra produkter.
SUPPORT/SERVICE SUPPORT/SERVICE
Plug & Play: Schließe einfach die Tastatur an einen freien USB-Port an und die Tastatur installiert automatisch alle notwendigen Treiber.Verwenden von Hotkeys: Um die sekundären Hotkey-Funktionen einiger Tasten zu nutzen, halte die FN-Taste gedrückt und drücke den Hotkey deiner Wahl.
Plug & Play: Anslut tangentbordet till en tillgänglig USB-port och tangentbordet kommer att automatiskt installera alla nödvändiga drivrutiner.Använda snabbtangenter: För att utnyttja de sekundära snabbtangenterna för vissa tangenter, håll ned FN-tangenten och tryck på snabbtangenten för ditt val.
EINRICHTEN STÄLLA IN
Schnellstartanleitung Garantiekarte
Putztuch
Snabbstarts Guide Garantikort
Rengöringsduk
HINTERGRUNDBELEUCHTUNGSMODUS INDIVIDUALISIEREN ANPASSAT BAKGRUNDSBELYSNING-LÄGE
1. AUF: Hintergrundbeleuchtung erhöhen2. RUNTER: Hintergrundbeleuchtung verringern3. INS: Hintergrundbeleuchtung AN 4. END: Hintergrundbeleuchtung AUS5. HOME: Hintergrundbeleuchtung6. DEL: Atemmodus
1. Upp: Öka bakgrundsbelysningens ljusstyrka2. Ner: Minska bakgrundsbelysningens ljusstyrka3. INS: Bakgrundsbelysning på 4. END: Bakgrundsbelysning av5. HEM: Bakgrundsbelysning reaktivt läge6. DEL: Bakgrundsbelysning Andnings Läge
AZIO RETRO CLASSIC
13
DANISH Hurtig start guide
AZIO RETRO CLASSIC tastatur
PAKKENS INNHOLD
Ved email: [email protected]å FB: www.facebook.com/aziocorp
Vi vil have dig til, at elske din AZIO RETRO CLASSIC så meget som vi gør. Hvis du har nogle spørgsmål eller problemer med dit tastatur så vær ikke bange for, at kontakte os. Alternativt kan du besøge vores hjemmeside www.aziocorp.com hvor du kan finde ofte stillede spørgsmål, fejlfindings råd, og få et kig på vores andre produkter.
SUPPORT/SERVICES
Sætte til og spil: Simpelt tilslut tastaturet til en ledig USB port derefter vil tastat-uret automatisk installere alle nødvendige drivere.Brug af genvejstaster: For at bruge de sekundære genvejstasters funktioner, hold FN tasten nede og tryk på genvejstasten af eget valg.
SÆTTE
Hurtig start guide Garanti kort
Renseklud
BRUGERDEFINERET BAGGRUNDSBELYSNINGS INDSTILLINGER
1. Op: Forøg Baggrunds Lysintensitet2. Ned: Reducer Baggrunds Lysintensitet 3. INS: Baggrundslys Til4. END: Baggrundslys Fra5. HOME: Baggrundslys reaktiv tilstand6. DEL: Baggrundslys Vejrtræknings tilstand
NORWEGIAN Hurtig start guide
AZIO RETRO CLASSIC Tastatur
PAKKENS INNHOLD
Per e-post: [email protected]å FB: www.facebook.com/aziocorp
Vi vil at du skal elske ditt AZIO RETRO CLASSIC like høyt som vi gjør. Dersom du har spørsmål eller problemer med ditt tastatur, vennligst ikke nøl med å kontakte oss. Alternativt kan du besøke nettsiden vår på www.aziocorp.com, hvor du kan finne ofte stilte spørsmål, lese problemsøkingstips og se våre øvrige produkter.
KUNDESTØTTE/SERVICE
Plug & Play: Koble tastaturet til en ledig USB-port, så vil tastaturet vil automatisk installere nødvendige drivere.Bruk av hurtigtaster: For å bruke de sekundære hurtigtastfunksjonene holder du inne FN-tasten mens du trykker på ønsket hurtigtast.
OPPSETT
Hurtigstart Guide Garantikort
Vaskeklut
EGENDEFINERT BELYSNINGSMODUS
1. Opp: Øk Bakgrunnsbelysningens Lysstyrke 2. Ned: Senk Bakgrunnsbelysningens Lysstyrke3. INS: Bakgrunnsbelysning På4. END: Bakgrunnsbelysning Av5. HOME: Bakgrunnsbelysning Trykksensitiv6. DEL: Bakgrunnsbelysning Pustende
14
TURKISH Hızlı Başlangıç Kılavuzu
AZIO RETRO CLASSIC Klavye
PAKET İÇERİĞİ
Eposta ile: [email protected] üzerinden: www.facebook.com/aziocorp
AZIO RETRO CLASSIC’nuzu bizim kadar sevmenizi istiyoruz. Klavyenizle ilgili herhangi bir sorunuz veya sorununuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Alternatif olarak, lütfen sık sorulan soruları, sorun giderme ipuçlarını ve diğer ürünlerimizi inceleyebileceğiniz www.aziocorp.com adresini ziyaret edin.
DESTEK/SERVİS
Tak ve Çalıştır: Klavyeyi herhangi bir USB portuna bağlamanız yeterlidir sonrasına klavye gerekli tüm sürücüleri otomatik olarak kuracaktır.Kısayol Tuşlarının Kullanımı: Bazı tuşların ikinci kısayol işlevlerini kullanabilmek için FN tuşuna basılı tutup ardından dilediğiniz kısayol tuşuna basmanız yeterlidir.
KURULUM
Hızlı Başlangıç Kılavuzu Garanti kartı
Temizleme bezi
1. Yukarı: Arka aydınlatmanın arttırılması2. Aşağı: Arka Aydınlatmanın azaltılması3. Ins: Arka Aydınlatma Açma4. End: Arka Aydınlatma Kapatma5. Home: Arka Aydınlatma Reactive Mod6. Del: Arka Aydınlatma Breathing Mod
ÖZEL ARKA AYDINLATMA MODU
RUSSIAN Руководство по быстрому запуску
Клавиатура AZIO RETRO CLASSIC
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Электронная почта: [email protected]: www.facebook.com/aziocorp
Мы хотим, чтобы AZIO RETRO CLASSIC понравилась вам так же, как и нам. Если у вас возникнут вопросы или проблемы с клавиатурой, смело связывайтесь с нами. Вы также можете посетить наш сайт www.aziocorp.com, где найдете часто задаваемые вопросы и подсказки по поиску неисправностей, а также сможете увидеть другие наши продукты.
ПОДДЕРЖКА/ОБСЛУЖИВАНИЕ
Стандарт Plug & Play: Просто подключите клавиатуру к свободному порту USB, и она автоматически установит все необходимые драйверы.Использование горячих клавиш: Чтобы воспользоваться вторичными функциями некоторых горячих клавиш, удерживайте нажатой клавишу FN и нажмите необходимую горячую клавишу.
УСТАНОВКА
Инструкция по началу работы Гарантийный талон
Ткань для чистки
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ РЕЖИМ ЗАДНЕЙ ПОДСВЕТКИ
1. Up: увеличение яркости подсветки2. Вниз: Уменьшить яркость подсветки 3. INS: Подсветка включена4. КОНЕЦ: Подсветка выключена5. HOME: Реагирующий режим подсветки6. DEL: Режим подсветки при дыхании
AZIO RETRO CLASSIC
15
KOREAN 설명서
AZIO RETRO CLASSIC 키보드
패키지구성품
이메일: [email protected]페이스북: www.facebook.com/aziocorp
저희가 AZIO RETRO CLASSIC 를 사랑하는 만큼 여러분도 사랑해주셨으면 좋겠습니다. 키보드 관련하여 질문 혹은 문제가 있으시다면 언제든지 연락주십시오. www.aziocorp.com을 방문하셔서 FAQ, 문제해결을 보실 수 있고, 저희의 다른 상품들을 보실수 있습니다.
서포트 / 서비스
플러그 앤 플래이: 입력 가능한 USB 포트에 연결하시면 키보드가 자동으로 필요한 드라이버를 설치합니다.핫키의 사용: 추가적인 단축키를 원하시면 FN키를 누른 상태에서 원하는 키를 눌러 설정하시면 됩니다.
세팅 방법
설명서 보증 카드
청소 천
커스텀 백라이트 모드
1. 위 화살표: 백라이트 밝기 증가2. 아래 화살표: 백라이트 밝기 감소3. INS : 백라이트 켜기4. END: 백라이트 끄기5. HOME : 백라이트 반응 모드6. DEL : 백라이트 호흡 모드
JAPANESE クイックスタートガイド
AZIO RETRO CLASSIC キーボード
パッケージの内容
メールで:[email protected]フェースブックで:www.facebook.com/aziocorp
我々は、あなたも我々同様にAZIO RETRO CLASSIC を愛するようにと思っています。キーボードに関するご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。または、よくある質問、トラブルシューティングのヒント、及びその他の製品については、www.aziocorp.comをご覧ください。
サポート/サービス
プラグアンドプレイ: キーボードを使用可能なUSBポートに接続するだけで、自動的に必要なドライバを全てインストールします。ホットキーの使用: 一部のキーのセカンダリホットキー機能を利用するには、FNキーを押しながら任意のホットキーを押してください。
セットアップ
クイックスタートガイド
クリーニングクロス
保証カード
カスタムバックライトモード1. Up:バックライト輝度を上げる2. Down:バックライトの輝度を下げる 3. INS:バックライトオン 4. END:バックライト消灯5. HOME:バックライト反応モード6. DEL:バックライト呼吸モード
16
Thank you again for choosing AZIO products.
We will be even more thrilled if you would kindly share
your AZIO experiences.
Here are some humble suggestions on ways to share:
Share with friends
Share through an online review
Share with us on aziocorp.comFacebook /AzioCorpTwitter /AzioCorp
09THANK YOU
AZIO RETRO CLASSIC
w w w . a z i o c o r p . c o m
This document contains confidential, copyrighted, and privileged information. Copyright © 2017