"Az eltávolítás haladéktalanul végrehajtandó". Deportálások Kárpátalján a második...

8/8/2019 "Az eltvolts haladktalanul vgrehajtand". Deportlsok Krptaljn a msodik vilghbor idejn

1/47

Eurpai sszehasonlt Kisebbsgkutatsok Kzalaptvny

Tth Gbor

Az eltvolts haladktalanulvgrehajtand

Deportlsok Krptaljn

a msodik vilghbor

idejn

Mhelytanulmny 32.

Budapest, 2008


2/47


3/473Eurpai sszehasonlt Kisebbsgkutatsok Kzalaptvny

TARTALOM

Bevezets ........................................................................................................................................... 5

Krptalja 19181939 ............................................................................................................... 7

A krsmezei deportls ......................................................................................................... 10

A zsidsg 1944. vi deportlsa ...................................................................................... 17

A magyarok s nmetek 1944. vi deportlsa ........................................................ 22

sszefoglals ................................................................................................................................. 30

Mellklet ............................................................................................................................................ 31

Bibliogrfia ...................................................................................................................................... 41


4/47



Bevezets

Jelen munkm clja a msodik vilghbor sorn Krptalja terletn vgrehajtott de-

portlsok szles kznsgnek szl, de tudomnyos igny bemutatsa. 1941 s1944 kztt hrom deportlsra kerlt sor Krptaljn. Ezek kzl kett a zsid, a har-madik pedig a nmet s a magyar lakossgot rintette. Az els az 1941-es krsmezeideportls volt, melyet a magyar hatsgok hajtottak vgre a magyar llampolgrsggalnem rendelkez zsid bevndorlkkal szemben. A msodik az 1944-es zsiddeportls,mely a nmetek vgs megoldstevnek (Endlsung) egyik rszt alkotta. A harmadikpedig a szovjet katonk ltal vgrehajtott, 18 s 50 v kztti magyar s nmet frfiakelhurcolsa.

E hrom deportlst a szakirodalom soha sem trgyalta egyms mellett. Ennek legfbboka, hogy nem hzhatunk prhuzamot kzttk. Egyrtelmen megklnbzteti ezeketa

vgrehajtk alapclja. Az 1941-es krsmezei deportlsnl a rendezetlen llampolgrsgzsid tmegeket akartk kitoloncolni a magyar hatsgok, s nem volt szndkukban amegsemmists. Ugyanakkor az 1944-es deportlsnl az Endlsung kimondott clja azsid lakossg teljes megsemmistse volt. Az 1944-es magyar s nmet lakossgot rintdeportlsnl tbb cl is szmba vehet, a hbors megtorlson s a ingyenes munka-er megszerzsn tl, Krptaljnak a Szovjetunihoz val csatolsnak zkkenmenteslebonyoltsa is. Ezrt n sem prblom prhuzamba lltani ket, csak kronologikusanszemlltetem az esemnyeket, vgigkvetem, hogyan jutnak el a szndktl, a terv meg-szletsn t a vgrehajtsig.

Munkmban leginkbb a jelenleg fellehet, a tmval kapcsolatos szakirodalomratmaszkodom, mely nem mondhat szmottevnek. Annak ellenre, hogy tbb magyarnyelv knyv, tanulmny is foglalkozik a msodik vilghbor sorn vgrehajtott deport-lsokkal, kln a Krptalja terletre vonatkozkkal csak nhny. A zsiddeportlsokkalkapcsolatban kiemelnm Majsai Tams, Sgvri gnes s Braham L. Randolph munkit.Braham L. Randolph a kt ktetes knyvben ltalnosan foglalkozik a Magyarorszg te-rletn vgrehajtott deportlsokkal, mg Sgvri gnes kifejezetten a Krptaljra ssz-pontost. Majsai Tams pedig knyvben rszletesen taglalja a krsmezei deportlst sa vele kapcsolatos addig felkutatott sszes dokumentumot.1

Az 1944-es magyar s nmet lakossgot rint deportlsok kapcsn, mindenkp-

pen a Dupka Gyrgy ltal rt sszefoglalkat kell megemltenem. Kzlk is leginkbb A Malenykij robot dokumentumokban cm knyvet, melyet Alekszej Korszun, kny-szernyugdjazott KGB-ezredessel egytt adtak ki. Ahol az esemnyek pontos lersn tlszemlyes visszaemlkezseket s az Orosz llami Levltrbl szrmaz szigoran titkosdokumentumokat is tallunk.2

Az ukrn vagy orosz nyelv irodalommal kapcsolatban az llapthat meg, hogy Krpt-aljval csak az 1944. v vgtl foglalkoznak s rdekldsi krk csak a terlet Ukrajnbaval betagozdsnak krlmnyeire korltozdik. A magyar s nmet lakossg deport-lst pedig a legtbbszr meg sem emltik.

1 Braham L. Randolph:A magyar holocaust I-II, Budapest, Gondolat Knyvkiad, 1988., Sgvri gnes: Holocaust Krptaljn,1941, In: Mltunk, 1999/2, 116-145., Majsai Tams:A krsmezei zsiddeportls 1941-ben, In.: A Rday Gyjtemny vkny-ve, Budapest, Dunamellki Ref. Egyhzkerlet, 1984-85 (IV-V), 59-86, 195-237.

2 Dupka Gyrgy Korszun Alekszej:A Malenykij robot dokumentumokban, Ungvr-Budapest,Intermix Kiad, 1997.


6/47

6 Tth Gbor: Deportlsok Krptaljn a msodik vilghbor idejn

Az 1941 s 1944-es zsiddeportlsok kapcsn kszlt hivatalos dokumentumokmegtallhatak a Krptaljai terlet kormnyzi biztossgnak hivatala (19391944)tredkesen fennmaradt iratai kztt, melyeket a Magyar Orszgos Levltrban a K 774fondjelzet alatt riznek. Ezen iratok kzl a 646/41. Eln. szmot visel, az 1941 nyarn-

szn keletkezett iratokbl ll egysg, mely a Magyarorszgrl, zmben Krptaljrlkiutastott s a Dnyeszter vidkre szlltott zsidk sorsval sszefgg, visszaszivrg-suk hatsgi megakadlyozst clz rendeleteket, jelentseket, nvsorokat stb. foglaljamagba. Egy msik, mely jelzet nlkli iratbortjn eredeti felrs Zsid gy tallhat,a krptaljai hatrvidk terletrl a zsidk sszegyjtse s kiteleptse kapcsn 1944els felben kszlt rendeleteket, jelentseket stb. tartalmazza. Az 1944 novemberbenkezdd magyar s nmet lakossg deportlsnak iratai pedig leginkbb az orosz llamilevltrakban tallhatk meg.



Krptalja 19181939

Krptaljrl, mint nll fldrajzi s politikai fogalomrl 1918. december 21. ta beszlhe-

tnk, mivel ekkor fogadta el a Krolyi-kormny az 1918:X. nptrvnyt, melynek alapjn atrtnelmi Ung, Bereg, Ugocsa s Mramaros vrmegyk nagyobb rszei3 egysges igaz-gats al kerltek Ruszka Krajna Autonm Terlet nven. A trvnyt kihirdet Krolyi-kor-mnynak s az azt a ksbbiekben megerst tancskztrsasg kormnynak a ruszinautonmia biztostsval az volt a clja, hogy a terletet Magyarorszgon bell tarthasskmeg. Mivel 1918 vgre mr nyilvnvalv vlt, hogy az orszg terleti vesztesgek nlklnem kerlhet ki az els vilghborbl, gy ltfontossgv vlt a nemzetisgek megnye-rse. Ennek alapjn a nptrvny a krptaljai ruszinoknak nrendelkezsi jogot adott,a terleten l nem ruszin lakossg jogait pedig, helyhatsgi s kulturlis autonmivalbiztostotta.4 Az 1910-es npszmlls alapjn, a terlet 598 863 ft szmll npessg-

bl 331 625 f volt ruszin (55,4%); 184 287 magyar (30,8%); 63 249 nmet (10,6%), 11 423romn (1,9%), 6333 szlovk (1,1%) s 1946 egyb (0,2%).5

Mivel az esemnyek tovbbi alakulsban jelents szerepet jtszott a romn s a cseh-szlovk hadsereg megjelense a trsgben, az v vgn elfogadott trvnynek nemigenlett gyakorlati jelentsge. A kzigazgatsi hatrok helyett demarkcis vonalak alakultakki. 1919. janur 1423. kztt a csehszlovk hadsereg elfoglalta Krptaljnak az UzsokUngvrCsapBtyuMunkcsVerecke vonal ltal bezrt nyugati terlett, aminek kvet-keztben a tancskztrsasg leversig (1919. augusztus 1.) a terlet de facto mr nemtartozott Magyarorszghoz, de jure azonban csak 1919. szeptember 10-n a Saint-Germain-

en-Laye-ben kttt szerzds alapjn lett Csehszlovkia rsze Podkarpatsk Rus nven.6

A szerzds II. fejezetnek 1013. cikkei rtelmben Csehszlovkia ktelezte magt, hogyKrptaljt nkormnyzattal rendelkez autonm egysgknt szervezi meg. Ennek alapjaegy olyan autonm orszggyls fellltsa lett volna, mely trvnyhozi jogkrrel br anyelv-, a valls- s az oktatsgy tern, valamint helyi kzigazgatsi krdsekben.7 Eztkveten a prgai kormny 1919 novemberben n. ltalnos alapokmny-t adott ki azideiglenes kormnyzs megszervezsre Krptaljn.8 Mindennek ellenre a folyamat az-zal rt vget, hogy 1920-ban eltrltk az ltalnos alapokmnyt, a krptaljai fhatalmatpedig a csehszlovk kztrsasgi elnk, Tom Garrigue Masaryk ltal ideiglenesen kine-vezett kormnyzra bztk.

Az 19191938 kztti idszakban kt npszmllst tartottak Csehszlovkia terletn.Az egyiket 1921-ben a msikat 1930-ban. Az 1921-es npszmlls szerint, a saint-germainiszerzdssel tkerlt mintegy 12 656 km2 terleten, a 612 442 ft szmll lakossgbl372 523 volt ruszin (60,8%), 111 052 magyar (18,1%), 80 132 zsid (13,1%), 19 284 cseh-szlovk (3,1%), 29 451 egyb (4,9%). Az 1910-es magyar npszmlls adataival sszeha-sonltva, rgtn szembetnik, hogy a szlovkok szma egy csapsra a hromszorosra

3 A ruszinlakta terleteik4 BotlikDupka: Ez ht a hon 1921. o.5 Jakabffy Imre: Magyarzat Kzp-Eurpa nemzetisgi trkphez 1942. Budapest, Teleki Lszl Alaptvny Knyvtr s Doku-

mentcis Szolglata, 1994. 4950. o.6 Fedinec Csilla: A krptaljai magyarsg trtneti kronolgija 19181944. GalntaDunaszerdahely, Frum Intzet Lilium

Aurum, 2002. 55. o.7 A szerzdst 1920-ban garancija al vonta a Nemzetek Szvetsge, s a csehszlovk alkotmnyba is bekerlt.8 BotlikDupka: Ez ht a hon 1921. o.


8/47


ntt, mg a magyarok arnya majdnem a felre cskkent. A nmet s a romn npessg felsincs tntetve, megjelenik viszont a zsid nemzetisg mint nll kategria.

Azonban mg rdekesebb kpet kapunk az 1930-as npszmlls adatai alapjn.Eszerint a terleten l 733 956 fbl 447 127 f volt ruszin (60,9%), 116 548 magyar

(15,9%), 91 839 zsid (12,5%), 34 032 csehszlovk (4,6%), 13 273 nmet (1,8%) s 31 137egyb (4,3%). A kimutats szerint a csehszlovk lakossg nvekedsnek tendencijafolytatdott s az 1910-es adathoz kpest az tszrsre ntt, mg a magyar lakossgmegtorpant.9 A npszmlls ilyen adatait, leginkbb azzal magyarzhatjuk, hogy a statisz-tikknak a csehszlovkosts rdekeit kellet szolglni. Ezrt is trtnt meg az, hogy a szlo-vk kormny bevezette a zsid nemzetisg kategrit, ami elsre igen demokratikusnaktnik, hiszen a zsidsg vgre lehetsget kapott, hogy nll nemzetisgknt identifikljanmagt, de az igazi cl ezzel mgis inkbb az volt, hogy ily mdon is cskkentsk a ma-gyar s a nmet kategria arnyt. Emellett megfigyelhet volt az is, hogy a grg katolikusmagyarokat mindentt igyekeztek ruszinoknak berni. De ktsgtelen, hogy nem hagyhat-

juk figyelmen kvl a csehszlovk s magyar kzalkalmazotti, katonai npessgcsert, acsehszlovk telepesek, alkalmazottak bekltzst a terletre, ha a csehszlovk lakossgarnynak ebbli nvekedst elemezzk.

A krptaljai nigazgats krdsben csak az 1938. szeptember 29-n megkttt mn-cheni egyezmny hozta meg az ttrst. Ez szavatolta Krptalja autonmijt a rvid letCsehszlovk Szvetsgi Kztrsasgban. Az egyezmny alrst kveten megindult aruszin-ukrn nacionalistk szervezkedse a terleten, melynek eredmnyekppen 1938.oktber 9-n az immr Krpt-Ukrajnnak nevezett terleten megalakult az els autonm

ruszin kormny Ungvr szkhellyel; lre Andrij Brodyt (Brdy Andrst) lltottk a ruszinprtok ajnlsra miniszteri rangban. Brody nem sokig tlttte be ezt a posztot, mivelazt kveten, hogy Prgban npszavazst indtvnyozott Krptalja hovatartozsnakeldntsre, bebrtnztk. Utda Avgusztin Volosin (Volosin goston) grg katolikuskanonok lett, aki elzleg a Brody-kormny kzegszsggyi minisztere volt.10

jabb fordulatot a terlet letben, az 1938. november 2-n szletett els bcsi dntshozott. A dnts rtelmben Krpt-Ukrajna dli, magyarlakta svja sszesen mintegy2 ezer km2-nyi terlet, Krptalja tbb mint egytde visszakerlt Magyarorszghoz.11A bevonul magyar csapatok ell a Volosin-kormny Husztra tette t szkhelyt, s a megma-radt terleten llamalkotsi ksrletbe fogott. llamalkotsi ksrletnek az lett az eredm-

nye, hogy 1939. mrcius 14-n, Szlovkia fggetlensgi nyilatkozata napjn, kikiltotta Kr-pt-Ukrajna nllsgt, bzva Nmetorszg tmogatsban. Nmetorszg azonban, annakellenre, hogy addig mindvgig tmogatta a ruszin nllsgot, 24 rra visszatartotta aznll Krpt-Ukrajna elismerst, s ezzel szabad kezet adott Magyarorszgnak arra, hogy a nmet gazdasgi s politikai ignyek elismerse fejben megszllja a szmottev ka-tonai vdelem nlkl maradt terletet. A Honvdsg mrcius 18-ra be is fejezte a megszllakcit, gy Krptalja teljes egszben ismt Magyarorszg fennhatsga al kerlt.12.

Ez a ktlpcss visszacsatols a kzigazgatsban is megmutatkozott. Az 1938. vi te-rletrendezs eredmnyekppen a rgihoz tartoz ungvri jrst az Ungvr szkhely

9 Magyarorszg nemzetisgeinek s a szomszdos llamok magyarsgnak statisztikja (19101990). Szerk. Kovacsics J-zsef. Budapest, KSH, 1994. 1530. o.

10 Mricz Klmn: Krptalja sorsforduli. Budapest, Sp Alaptvny, 2001. 4350. o.11 A terletek visszatrse az 1938:XXXIV. tc. alatt kerlt be a Trvnytrba.12 Az Orszggyls ezt a visszacsatolst az 1939:VI. tc-kel iktatta trvnybe



Ung vrmegyhez, a beregszszi, munkcsi s tiszajlaki jrst a Beregszsz szkhelyBereg s Ugocsa k. e. e. (kzigazgatsilag egyelre egyestett) vrmegyhez csatoltk. Az1939. vi terletrendezs nyomn Bereg s Ugocsa vrmegyt kettvlasztottk, a Bereg-szsz szkhely Bereg vrmegye a trgyalt rgibl a beregszszi s munkcsi jrst, a

Nagyszls szkhely Ugocsa vrmegye a nagyszlsi jrst, a Mramarossziget szkhe-ly Mramaros vrmegye pedig a tcsi jrst foglalta magba. A ruszinlakta vidkeketa vrmegyerendszertl elklnl kzigazgatsi terlet, az Ungvr szkhely KrptaljaiKormnyzsg egyestette. A Krptaljai Kormnyzsg hrom kirendeltsgre oszlott: ungi(Ungvr szkhellyel), beregi (Munkcs szkhellyel) s mramarosi (Huszt szkhellyel).1940-ben, Erdly visszacsatolsa nyomn a kormnyzsgi terlet tcsi s nagyszlsijrsnak nhny teleplse Ugocsa vrmegyhez kerlt.13

1939. mrcius 18-t kveten a magyar kormnyzat Krptaljn katonai kzigazgatstvezetett be, vagyis minden teleplst a katonai parancsnoksgnak rendeltek al. Az elsintzkedsek kztt szerepelt a csendrsg, illetve a rendrsg fellltsa s a statrium

kihirdetse. Azonnal rvnyestettk az sszes anyaorszgi trvnyt kztk a zsidtr-vnyeket is , s az egysgestsre hivatkozva rvnytelentettk a csehszlovk jogot. Apolgri kzigazgats hivatalosan 1939. mjus 12-n gyakorlatilag jnius 7-n lpettletbe. Az els kormnyzi biztost 1939. jnius 28-n nevezte ki Horthy Mikls kormnyzPernyi Zsigmond koronar szemlyben.14

13 Fedinec Csilla:A krptaljai magyarsg 350-390 o.14 Ruszin: Magyarok a Krptaljn 41-55 o.


10/47

A krsmezei deportls

Krptalja mr a Monarchia idejben is szegny, perifrikus terletnek szmtott, s helyzete

nemigen vltozott akkor sem, amikor a Csehszlovk Kztrsasg rszt kpezte. Ennekkvetkeztben a Magyarorszg fennhatsga al visszakerlt terlet gazdasgt tekintveigen rossz llapotban volt s elmaradott vidknek szmtott. Krptaljn sszesen 30 gyrvolt 1939-ben, de ebbl csak 27 mkdtt. A mezgazdasgi termsek tekintetben pedig,a lakossg vi szksgletnek alig egyharmadt tudta fedezni a terlet.15

Pernyi Zsigmond hivatali idszaka alatt az amgy is ktsgbeejtnek mondhat belshelyzet egyre csak romlott. Romlott az egsz gazdasg s az egyes csaldok helyzete. Amaximlt munkabrek, a katonai behvsok, a lassan felfel ksz inflci s a gyorsannyl agrroll tmeges szocilis feszltsget gerjesztett, ami mr a belpolitikai stabilitstis veszlyeztetni kezdte. Ezrt Horthy Mikls kormnyz 1940. szeptember 2-n sajt

krsre felmentette hivatalbl Pernyit s j kormnyzi biztost nevezett ki szeptember11-n vitz leveldi Kozma Mikls16 szemlyben.17

Kozma Mikls szmra a legfontosabb az infrastruktra kiptse volt. Elssorban aztptsekre, trekonstrukcikra fektette a hangslyt, mivel Krptaljn keresztl futottak ahbors utnptlsi vonalak. De az hivatali idejre esik tbb olyan tervnek a kidolgozsais , melyek a Krptaljn kvnatos gazdasgi s politikai intzkedseket fogalmaztk meg.Az egyik ilyen tervnek a szerzi abban lttk a kiutat a szorult helyzetbl, ha a zsidktlelvett fldekre olyan magyarokat teleptenek, kik maguk is hegyvidki emberek, rtenek azerdei munkhoz, ugyanakkor nvelik a magyarsg jelenltt, slyt a rgiban, tovbb

s ez volt a leglnyegesebb ttrhetetlen akadlyt kpeznnek a szovjet hatron. Azelkpzelsek szerint tmegesen helyeztek volna el Krptaljn zrt magyar kzssgeket,amihez elssorban a fld nlkli, tlnpesedett szkely kzssgeket vettk szmtsba.Az elkpzelst sokan tmogattk, de a hbors krlmnyek kztt megvalstsukra nemvolt md.18 Az itt emltett terv jl pldzza azt, hogy az ltalnos (gazdasgi) problmkmegoldshoz vezet t els lpst, igen sokan a zsidkrds megoldsban lttk.

A zsidkrds megoldsra trtn trekvsek az 1930-as vek msodik felbenersdtek fel Magyarorszgon, amihez az is hozzjrult, hogy az 1938 s 1941 kzttvgrehajtott sikeres terleti revzis akcik eredmnyekppen az orszg zsid lakossga324 026 fvel gyarapodott. A gyarapodsban jelents szerepe volt Krptaljnak, mivel

az 193839-ben visszacsatolt terleten 100-110 ezer zsid lt.19 llthatjuk mindezt annakellenre, hogy az 1941. janur 31-n kszlt npszmlls ms adatokat kzl.

15 BotlikDupka: Ez ht a hon 2428. o.16 Kozma Mikls (Nagyvrad, 1884 Ungvr, 1941) A Ludovika Akadmia utn huszr hadnagy. Emellett a budapesti egyete-

men jogot tanult. Rszt vett az els vilghborban. 1919-ben Szegeden az n. Nemzeti hadsereg propaganda- s vdelmiosztlynak vezetje, majd Horthy Mikls kabinetirodjnak katonapolitikai referense. 1922-tl az MTI, 1925-tl a Magyar Te-lefonhrmond s Rdi Rt. elnke. 1934-tl felshzi tag. 1935-1937 kztt a Gmbs-, majd a Darnyi-kormny belgymi-nisztere. Utna ismt az MTI elnke. 1938 szn a Rongyos Grda akciinak irnytja. 1940-41-ben Krptalja kormnyzibiztosa.

17 Fedinec Csilla:A krptaljai magyarsg 361. o.18 Ormos Mria: Egy magyar mdiavezr: Kozma Mikls. Pokoljrs a mdiban s a politikban (19191941). Budapest,

PolgART, 2000. 124-130 o.19 Sgvri gnes: Holocaust Krptaljn, 1941. Mltunk1999/2. 116-145 o.



Ruszin/ukrn 502 329 (58,9%)

Magyar 233 840 (27,3%)

Zsid 78 727 (9,2 %)

Romn 15 602 (1,8 %)

Nmet 13 251 (1,5 %)

Szlovk 6 853 (0,8%)sszesen 854 772 (100%)

Az eltrst a szmokban ugyanazzal magyarzhatjuk, mint a csehszlovk npszml-lsoknl, csak mg ott a szlovk, ebben az esetben a magyar arnynak akartak kedvezni.A magyar statisztikk a lakossgot csak anyanyelv szerint regisztrltk (a csehszlovk sta-tisztikk viszont nemzetisgi alapon vezettk a nyilvntartst), gy zsid kategrit nemhasznltak csak a jiddis nyelvet beszlket vettk alapul. Vagyis statisztikailag a magyaranyanyelv, vagy magt magyar anyanyelvnek mond zsidt magyarnak tekintettk.20Ezrt, gy vlem, rdemes megnzni a lakossg valls szerinti megoszlst is ebben az

esetben, ami tisztbb kpet adhat a zsidk szmarnyt tekintve.

Rmai katolikus 79 753 (9,4%)

Grg katolikus 432 223 (50,6%)

Reformtus 107 735 (12,7 %)

Ortodox 123 144 (14,5 %)

Izraelita 101 854 (11,9 %)

Egyb 5 741 (0,9%)

sszesen 854 772 (100%)

Nveltk a zsidk ellen irnyul hatsgi fellpseket a vilgpolitikai esemnyek k-vetkezmnyei is, tbbek kztt a menekltek radatnak az emelkedse. Ausztria beke-belezsvel kezdden a nmet terjeszkeds s politikai vonzatai folytn megnvekvszlsjobboldali tendencik hatsra a krnyez orszgokban egyre kiltstalanabbvlt a zsidk helyzete. Tmegvel knyszerltek meneklsre: nmet, osztrk, cseh, szlo-vk, lengyel, romn, szerb s horvt zsidk. Szmuk 1535 ezer lehetett.21 A meneklktbbsge Magyarorszgot vlasztotta. Ezrt a magyar hatsgok, egy id utn mindentmegtettek a zsidk bevndorlsnak korltozsa rdekben. A bevndorls korltozsntl tbb tervet is ksztettek arrl, miknt lehetne a mr bevndorolt zsidk szmt csk-

kenteni adminisztratv, trvnyt nem ignyl eszkzkkel. Ezekben a tervekben az volt ahasonl, hogy mind a kitelepts gondolatt vetettk fel. A kitelepts egyik legnagyobbszszlja Kozma Mikls volt, ezrt nem meglep, hogy Krptalja kormnyz biztosaa sajt irnytsa alatt lv terletet ajnlotta fel ksrleti terepknt.22 Krptalja azrt j-hetett szba ksrleti terepknt, mert itt lt a trtnelmi Magyarorszg legnagyobb zsidkzssge23. Klnsen nagy volt a szmarnyuk a vrosokban. Ungvron lt a legtbbizraelita, 9576 f, akik az sszlakossg 27,16%-t tettk ki. Hasonlan magas volt az izrae-litk arnya a tbbi krptaljai vrosban: Nagybereznn (30,68%), Alsvereckn (24,73%),

20 Fedinec Csilla:A krptaljai magyarsg 370-390 o.21 Sgvri gnes: Tanulmnyok a magyarorszgi holokauszt trtnetbl. Budapest, Napvilg, 2002.22 Ormos: Egy magyar mdiavezr 135-140 o.23 A Krptaljai zsidsg az anyaorszgbeli zsidsghoz viszonytva kulturlisan s gazdasgilag egyarnt igen elmaradott

kzssg volt, amely tlnyomrszt az ortodox vallsi s letvezetsi szablyokat kvette, s amely mg a 19. szzad vgnvndorolt be a Krptok szakkeleti terleteirl a mai Galcibl, Bukovinbl, illetve Nyugat-Ukrajnbl.


12/47


Munkcson (42.68%), Beregszszban (30,23%), Nagyszllsn (31,99%), Huszton (26%)s Aknaszlatinn (28,37%) is.24

Teht tervek mr lteztek, de megvalstsukra csak a Szovjetuni elleni nmet tma-ds (1941. jnius 22.) teremtett lehetsget. Magyarorszg jnius 26-n, a mig tisztzatlan

kassai bombatmadst kveten csatlakozott a tmadshoz. A csatlakozsrt cserbe aKrptokon tli megszllt terlet egy rszn, mint hadmveleti terleten, a magyar hadse-reg tarthatta kezben a katonai kzigazgatst, hatalmas kiterjeds semleges terletetfelgyelve gy.25 Az jonnan kialakult helyzet fnyben Martinides dn, a KEOKH (Klfl-dieket Ellenrz Orszgos Kzponti Hatsg) egyik fnyomozja s dr. Kiss rpd rendrtancsos konkrt tervet dolgoztak ki a bevndorolt zsidknak az jonnan felszabadultterletekre val kiteleptsre. A tervezetet Kozma Miklsnak nyjtottk be, aki tjkoztattarla Werth Henrik vezrkari fnkt, valamint Bartha Kroly honvdelmi minisztert.

A vgs elhatrozs 1941. jnius vgn szletett meg egy minisztertancsi lsen,amelyen rszt vett tbbek kztt: Werth Henrik, Bartha Kroly, Kozma Mikls, valamint

Mesk Arisztid rendr ftancsos s Simnfalvy Sndor, a KEOKH vezetje. A miniszter-tancsi ls gy hatrozott, hogy minden ktes llampolgrsg egynt ki kell utastaniMagyarorszgrl s t kell adni ket a kelet-galciai nmet hatsgoknak. A terv vgrehaj-tsval Kozma Miklst bztk meg, annak ellenre, hogy az tlmutatott Krptalja hatrain.A dntsrl tjkoztattk Brdossy Lszl miniszterelnkt s Horthy Mikls kormnyztis, akik a kiteleptsi tervet hallgatlagosan jvhagytk.26

A minisztertancsi ls hatrozata alapjn a rendeleteket Batizfalvy Nndor, a KEOKHtisztviselje dolgozta ki. Az 1941. jlius 12-n kelt 192/res./1941. VII. b szm rendelet sa vgrehajtsa trgyban 1941. jlius 14-n s jlius 19-n kiadott 192/1/1941. res. VII. b.

illetleg a 192/1/1941. res. VII. b. szm, valamint az 1941. jlius 30-n s augusztus 17-nkelt 192/3/1941. res. VII. c, illetleg 192/101/res/1941. VII. c szm utastsok (ld. a Mel-lklet 1., 2., 3., 4., 5. sz. dokumentumt) tartalmbl egyrtelmen kitnik, hogy a rendelet-alkot abbl indult ki, hogy a hatrokon kvl vgbemen katonai s politikai fejlemnyekmegteremtettk a lehetsget arra, hogy az orszg terletre korbban beszivrgott s il-leglisan itt tartzkod kros zsid elemek visszakerljenek eredeti szrmazsi helykre:a galciai s ukrajnai terletekre, ahol aztn le is telepedhetnek s j letet kezdhetnek. 27A deklarlt cl a beszivrgott orosz s lengyel zsidk eltvoltsa csak nvleges ma-radt, mivel az intzkedsek sorn a hatsgok minden olyan (zsid) szemlyt begyjtttek,aki magyar llampolgrsgt nem tudta igazolni. Az is elfordult nem is ritkn , hogy

llampolgrsgi szempontbl kifogs al nem es szemlyeket is kitoloncoltak. A kito-loncolsok indoklsa az iratok tansga szerint ltalban a kvetkezkppen hangzott:mivel nevezett klhonosok meglhetse rszben nincs biztostva, jelenltk ezrt krosaz orszg gazdasgi letre, tovbb kzbiztonsgi, kzrendszeti s llamvdelmi szem-pontbl agglyos a jelenltk.28

A lebonyolts technikai rszleteit a csendrsg rszrl Kricsfalussy-Hrabr Endrealezredes s ghy Zoltn rnagy, valamint a krptaljai hatrrendrsg fnke, Mesk

24 BotlikDupka: Ez ht a hon 2428. o.25. Szirtes Zoltn: Temetetlen halottaink 1941 Krsmez, Kamenyec-Podolszk. Budapest, Szerz, 1966, 23-25 o.26 Stark Tams: Zsidsg a vszkorszakban s a felszabaduls utn (19391955). Budapest, MTA Trtnettudomnyi Intzete,

1995. 10-25 o.27 Szirtes: Temetetlen halottaink 23-25 o.28 Majsai Tams: A krsmezei zsiddeportls 1941-ben. In: A Rday Gyjtemny vknyve. IVV. (19841985.) Budapest,

Dunamellki Reformtus Egyhzkerlet, 1986. 59-86 o.



Arisztid dolgozta ki, a vgrehajts rszkrdseit pedig mr a minisztriumok megyei szak-szervei dolgoztk ki. A rendeleteket a fispnok kaptk meg, s k hivatalbl rtestettka csendrsget, rendrsget, a helyi kpviseleti szerveket s bizottsgokat. Az alispnoka miniszterelnki rendeleteket a vgrehajtsi utastssal egytt a Belgyminisztriumtl

kaptk meg. k ezeket nll alispni krlevelek vagy utastsok formjban kzltk ahelyi kzigazgatssal. A helyi kzigazgatsi vezetk (polgrmesterek, jegyzk stb.) a sajtszintjkn egyeztettek az eljrsrl a Belgyminisztrium ltal mr sajt hlzatukon ke-resztl informlt csendri s rendri szervekkel.

A nem honos vagy honossguktl megfosztott llampolgrok adatait a Klfldieket El-lenrz Orszgos Kzponti Hatsg (KEOKH) tartotta nyilvn.29 A KEOKH a Belgyminisz-triumon bell klnll test volt orszgos hatsgi jogkrrel. A Belgyminisztrium VII.osztlynak hrom alosztlya volt 1941-ben: a kzbiztonsgi alosztly (VII/a), az egyesletialosztly (VII/b) s a KEOKH (VII/c), a Magyarorszgon l klfldi llampolgrok flttjoghatsggal rendelkez szerv.30 Mivel minden bevndorolt szemlynek a KEOKH adta

ki s hosszabbtotta meg idrl idre a tartzkodsi engedlyt, gy pontos, napraksznyilvntartssal rendelkezett.31 A KEOKH ez alapjn kezdte meg a deportlandk listj-nak sszelltst, melyre felkerltek azok is, akik br Magyarorszgon szlettek, vagy mrhossz ideje tartzkodtak az orszgban, de nem rendelkeztek llampolgrsgot igazolpaprokkal s zsidnak minsltek. Ez azrt trtnhetett meg, mivel az utasts szerintmagyar llampolgrnak csak azt a zsid szemlyt tekintettk, akinek magyar llampolgr-sgt igazol bizonytvnya volt.32

A szemlyazonossg igazolst Krptaljn klns szigorral rvnyestettk, itt Koz-ma Mikls kormnyzi biztos kln rendelete alapjn, a belgyminiszteri rendeleten tlme-

nen romn, nmet, szlovk nemzetisg, magyar llampolgrsgukat igazolni nem tud,de magyar honos zsidkat is feltettek a listra. Ugyancsak Krptaljra vonatkozan sokhelysgben azt is elrendeltk, hogy a zsid slakossg meghatrozott rszt (nemegyszer50-60%-t) kiteleptsk annak ellenre, hogy igazolhatan magyar llampolgrsg zsi-dk voltak.33

A kitelepts elkszletei 1941. jlius elejre befejdtek. Teljes lista kszlt szemlyle-rssal, lakcmmel, amely alapjn elindult a rendelet al es szemlyek begyjtse. Annakrdekben, hogy a deportlandk listjn szereplk ne tanstsanak ellenllst, a magyarhatsgok a megtveszts taktikjt alkalmaztk. Ami abbl llt, hogy a kiteleptendketazzal hitegettk, hogy Galciban a visszavonul szovjet hadsereg ltal kirtett kzsgek-

ben resen ll, btorozott laksok s biztos munkalehetsg vrja ket, ahol mdjukbanlesz mezgazdasgi tevkenysgbl meglni.34 Ennek kapcsn olvashatjuk az 1941. jlius8-n megjelent, Krpti Magyar Hrlap-ban, Ajtay Gbornak, Mramaros vrmegye alispn-jnak felhvst:

Mramaros vrmegye terletn, ahol a zsidtrvny vgrehajtsa s tbbek kztt az ezzel kapcsolatos iparrevzi mg meg sem kezddtt, tbb mint 45 000 zsid l,akik, illetleg eldeik Galicbl, Bukovinbl s Lengyelorszgbl szivrogtak a vrme-

29 A KEOKH kb. 140-160 fogalmazskari tisztviselje 1940-ben mr kzel 90 000 emberrl vezetett nyilvntartst.30 A KEOKH mkdsi alapelveit vglegesen Gmbs Gyula miniszterelnk idejn (19321936) dolgoztk ki, ekkor szilrdultak

meg az shonos s az jabban bevndorolt zsidk kezelsnek szempontjai is.

31 A KEOKH mkdst meghatroz alaprendelet, a 100 000/1930. BM szles hatskrt biztostott e szervezet vezetjnek abeutazsi, tartzkodsi s lakhatsi engedlyek kiadsa, visszavonsa s a kiutastsok tern is.

32 Randolph L. Braham:A magyar holocaust. III. kt. Budapest, Gondolat. 1988. 160-175 o.33 Majsai: A krsmezei zsiddeportls 59-86 o.34 Szirtes: Temetetlen halottaink 24-40 o.


14/47


gye terletre. Magban Mramarossziget megyei vrosban a zsidk szma meghaladjaa tzezret. Figyelemmel Galcia egy j rsznek a honvdcsapatok ltal trtnt megszll-sra, a krds mltnyos rendezst a zsidtrvny rendelkezseinek vgrehajtsa elttmegksrlem s felhvom a vrmegye terletn lak zsidsgot, s elssorban azokat, akik

Galciba kvnnak kltzni, hogy a vonatkoz jelentkezsi vek kitltse vgett illetkeshatsguknl, nevezetesen: Mramarosszigeten a vros polgrmesternl, illetleg az l-tala kijellt szervnl, kzsgben pedig a kzsgi elljrsgoknl 8 napon bell jelentkez-zenek. Felhvom az rdekeltek figyelmt arra, hogy tkltzsket kzpontilag fogom meg-szervezni s lebonyoltani, amit nagyban megknnyt az a krlmny, hogy a megszlltterletekrl a lakossg nagy rszt az oroszok eltvoltottk, illetleg azok az orosz csapa-tokkal elmentek, gy a zsidsg elhelyezse s j let indtsa nagyobb nehzsgekbe nemtkzik. a zsidsg rdekeit szolglja az, ha az itteni pozcinak mielbbi felszmols-val a vrmegye terletn lev bizonytalan helyzett likvidlja, s hatsgi tmogatssal jletet kezd Galcia fldjn.35

Ajtay a felhvssal kapcsolatban, ksbbiekben, a kvetkezket nyilatkozta a KrptiMagyar Hrlap-nak (lsd a jlius 18-i lapszmot): Arra, hogy felhvst adjak ki a Mramarosvrmegyben l zsidsghoz az indtott, hogy a zsidtrvny maradktalan vgrehajtsaeltt mdot adjak az itteni zsidsgnak arra, hogy meglhetst j krlmnyek kztt snagyobb megrzkdtats nlkl biztosthassa.36 Ajtay Gbor pldjt tbb vezet tisztvi-sel kvette, a helyi akcikat azonban nyilvn a feltns elkerlse vgett lelltottk.

A deportland szemlyeket rendszerint jjel tartztattk le a laksukon, alig pr rvalazutn, hogy kzltk velk a deportlsi hatrozatot. A rendelet rtelmben 30 pengt,

hromnapi lelmet s a legszksgesebb ingsgaikat vihettk volna magukkal, ennekbeszerzsre, sszeszedsre azonban egyszeren nem hagytak nekik idt. gy csak azttudtk magukkal vinni, amit ppen odahaza talltak.37 Ezt kveten vagy a helyi gyj-thelyre, vagy rgtn a plyaudvarra vittk ket. Budapesten a Magdolna, a Pva sa Szabolcs utcban valamint a kzponti tolonchzban s a Rumbach Sebestyn utcaizsinaggban mkdtt gyjthely. Vidken pedig tbbek kztt Dmsn, Disjenn,Csrgn, Ricsn, Garanyban. Kanizsn, Dombn, Dunaszerdahelyen, Karcsonyfalvn,Szegeden, Tornn, Munkcson, Tcsn, s Ungvron lltottak fel gyjttborokat.38

Azt kveten, hogy sikerlt sszegyjteni a listn szerepl szemlyeket marhavago-nokban szlltottk ket tovbb a rahi jrsban lev hatr menti Krsmezre, egy kato-

nai vezets alatt ll tborba. Ez az t legtbbszr 24 rnl is tovbb tartott, a vagonokpedig ezalatt mindvgig zrva voltak, a bent levk mg legelemibb szksgleteik elvgz-sre sem hagyhattk el azokat.39

A deportlandk begyjtsben a legnagyobb aktivitst Krptaljn mutattak, ahol ne-megyszer megesett, hogy valamely kzsget teljesen zsidtalantottak. Ez trtnt pldulSzinevr, Priszlop, Fels- s Alshidegpatak, valamint Toronya esetben.

Kozma Mikls kormnyzi biztos, aki annyira tmogatta a kiteleptsek gondolatt, ek-kortjt pp nem tartzkodott Krptaljn. Ezt onnan tudjuk, hogy helyettese Halsz Gborkt zben is kldtt beszmolt fnknek a dolgok alakulsrl Balatonfredre. Ezekben

35 Fedinec Csilla:A krptaljai magyarsg 378. o.36 Uo. 380-420 o.37 Majsai: A krsmezei zsiddeportls 59-86 o.38 Sgvri: Tanulmnyok 24-40 o.39 Majsai: A krsmezei zsiddeportls 59-86 o.



a beszmolkban Halsz Gbor tbbek kztt arrl rtestette felettest, hogy a kiutastsidrendjt meghosszabbtja az a krlmny, hogy a tervezett hrom gyjttbor helyettcsupn a korltozott befogadkpessggel rendelkez krsmezei tbort sikerlt felll-tani. s megemltette azt is, hogy br Krptaljn teljes ervel folyt a deportland szem-

lyek sszegyjtse, az orszg tbbi rszbl annl kevesebbet szlltottak ki addig sz-szesen mintegy 4 ezer ft , s kln kiemelte, hogy Miskolc, Debrecen s Tokaj vidknekszmottev zsid kzssgt alig rintettk a deportlsok.40

A Krsmezn fellltott tborrl egy nem zsid kzleti tekintlyekbl ll ngytagbizottsg ti beszmoljbl tudunk. Ennek a bizottsgnak tagjai voltak: Slachta Margit, aszocilis testvrek fnknje, grf Szapry Erzsbet, dr. Szab Imre ppai kamars s grfApponyi Gyrgy orszggylsi kpvisel41. Ez a bizottsg az elhurcolt szemlyek hozz-tartozinak nagyszm panaszainak hatsra dnttt gy, hogy augusztus elejn elutazikKrsmezre s szemlyesen tjkozdik az odarkez szemlyek kivagonrozsa, tbor-

ba ksrse s a tborbl szmzetsi helykre val tovbbszlltsa dolgban.42Lersuk szerint a tbor egy lckertssel elzrt kb. egy katasztrlis hold nagysg

agyagos terlet volt, melynek kzepn egy 5-600 embert befogad fszer volt tallhat.A fszerben nem volt semmi egyb, csak egy kis szalma. Ha a tborba sszegyjtttekltszma meghaladta a 600-at ami igen gyakran megtrtnt , rettenetes zsfoltsgalakult ki, s az emberek olyannyira ssze voltak szortva, hogy mg lefekdni sem brtak.De tbbszr megesett az is, hogy olyan sok ember rkezett egyszerre, hogy nem tudtkvalamennyiket a barakkpletben elhelyezni, gy tbb szz ember fedl nlkl, a szabad-ban maradt. A tborban ltalnos dolog volt az hezs, megtrtnt az is, hogy a gyjtt-

borba zrtakat kt napig lelem nlkl hagytk. Egszsggyi szempontbl sem volt jobba helyzet, mivel vzrl, a minimlis egszsggyi elltsrl s hignirl a tbor felgyeletenem gondoskodott.43

A krsmezei gyjthelyrl augusztus 1-jn kezdtk meg a deportltak tszlltstGalciba, a megszlls alatt lv terletre. A magyar s a nmet hatsgok kztt a de-portlsok megindtst megelzen semmifle egyeztets, de mg tjkoztats sem tr-tnt. Az tszllts jjel, teherautkon, tlagban napi ezres csoportokban trtnt. A kitele-ptett zsidk Kelet-Galcia klnbz kzsgeiben szrdtak szt, a legtbben Kamenyec-Podolszkba kerltek. Itt a hatsgok munkra fogtk ket, de lelmezskrl maguknakkellett gondoskodniuk, s a kzsg terlett sem hagyhattk el.44 A helyi lakossg a j-

vevnyeket nem nzte j szemmel, szmos helyen a visszamaradt ukrn lakossg rgtntiltakozni kezdett az odaszlltott zsidk helybennmaradsa ellen. Nhol ez odig fajult,hogy a deportltakat kivertk a falubl, akik erdkbe voltak knytelenek meneklni. He-lyenknt valsgos pogromok kezddtek. Egy id utn mr olyan feszlt vlt a helyzet a

40 Ormos: Egy magyar mdiavezr 145-152 o.41 A rendelet kihirdetst kveten nagyobb szmban jelentek meg panaszok arrl, hogy a rendeletre val hivatkozssal az

orszg klnbz rszeiben vlogats nlkl szedik ssze a zsidkat, ezzel tllpve a rendeletben megjellt szemlyekkrt. Ezrt indult el a fent emltett biztossg, hogy szemlyesen gyzdjenek meg arrl mennyire felelnek meg a panaszoka valsgnak. Jelentsk fbb megllaptsai, hogy a deportlandk kategrijnak megllaptsnl a legtbb hatsgnem tartja be a belgyminiszter rendelet intzkedseit, hanem nknyesen tllpi azokat; s hogy a keresztlvitelnl a lehetlegnagyobb kmletlensget s brutalitst alkalmazzk. De igen rdekes a jelentsk vgn olvashat utols mondat, mely

jl mutatja a kzhangulatot a kiteleptsekkel kapcsolatban itt Slachta Margit megjegyzi, hogy a deportlandkat vdllspontjukkal e pillanatban nem npszer gyet kpviselnek.

42 Majsai: A krsmezei zsiddeportls 59-86 o.43 Szirtes: Temetetlen halottaink 25-40 o.44 Stark: Zsidsg a vszkorszakban 15-30 o.


16/47


trsgben, hogy az mr a nmetek sszekttetsi vonalait is veszlyeztette. gy mr k isellenezni kezdtk, hogy ilyen nagy szmban znlenek a magyarorszgi deportlt zsidka terletre, s az akci mielbbi lelltst kveteltk.45

Keresztes-Fischer Ferenc belgyminiszter, 1941. augusztus 9-n lltotta le a deport-

lsokat. A Krpti Magyar Hrlap -ban, msnap, a hr gy jelent meg: Tegnap vratlan in-tzkeds trtnt a kiutastottak gyben. A belgyminisztrium rtestette az illetkeskrptaljai hatsgokat, hogy a kiutastsok felfggesztendk s a Galciba irnytotttranszport hazaengedhet. Az adott szemlyek gyeit a helyi kzigazgatsi hatsgokfellvizsgljk s irataik beszerzsre hatridt kapnak. Azokat a krptaljai zsidkat,akik a volt Galciai terletn mr elhelyezst talltak, az j rendelkezs nem rinti.46 AKEOKH augusztus 22-n kelt jelentse szerint, a deportlsok sorn, mintegy 17 ezer sze-mly kiteleptsre kerlt sor, akik kzl 13 ezret Krptaljrl, 4 ezret pedig Magyarorszgms terleteirl gyjtttek ssze.47

A deportlsok lelltsa nem volt elegend a Galciban kialakult helyzet megoldsra,

ezrt a nmetek a deportltak egy rsznek a visszaszlltst kveteltk a magyar fltl.Erre a magyar hatsgok azonban nem voltak hajlandak. Vgl az ukrajnai Vinyicbanfoly katonai rtekezleten, augusztus 27-n, Franz Jaeckeln tbornok, az SS s a katonairendrsg krzeti parancsnoka megnyugtatta a feleket, hogy 1941. szeptember 1-jig be-zrlag befejezi ezeknek a zsidknak a likvidlst.48 Az gretet az Einsatzgruppe Cvltotta be49, s Kamenyec-Podolszknl, valamint a krnyez vrosokban Horodenka,Sotrumenc, Usecsko, Gaisin nemegyszer az ldozatok ltal elbb megsott srgdrkbevagy bombatlcsrbe, ltalban meztelenre vetkztetve, legpfegyvereztk vagy tarknl-vssel lemszroltk ket.50

A Magyarorszgrl kiteleptett zsidk tbbsgt valsznleg Kamenyec-Podolszknlaugusztus 2728-n gyilkoltk le. A nrnbergi per dokumentumai kztt tallhatk a Biro-dalmi Biztonsgi Fhivatal (RSHA) rszletes jelentsei az Einsatgruppk tevkenygrl. Edokumentumok szerint a Kamenyec-Podolszknl kivgzettek szma 23 600 f volt. Kz-lk krlbell 12-15 ezer volt magyarorszgi zsid, a tbbiek helybliek voltak.51

45 Majsai: A krsmezei zsiddeportls 59-86 o.46 Fedinec Csilla:A krptaljai magyarsg 380. o.47 Stark: Zsidsg a vszkorszakban 42-56 o.48 Sgvri: Tanulmnyok 37-52 o.49 Az Einsatzgruppk (operatv csoportok) feladata eredetileg az elfoglalt terletek pacifiklsa, illetve a Szovjetuni elleni had-

jrat sorn elfogott komisszrok s kommunistk kivgzse volt. Tevkenysgk azonban elssorban a zsidsg kiirtsrairnyult.

50 Majsai: A krsmezei zsiddeportls 195-237 o.51 Stark: Zsidsg a vszkorszakban 45-56 o.



A zsidsg 1944. vi deportlsa

1942 s 1944 kztt a konzervatv Kllay Mikls kormnya, a nmetek s szemlyesen

Hitler kvetelse ellenre sem volt hajland elklnteni, gettkba zrni, majd deportlni amagyar zsidkat. Kllay hallgatssal, idnyerssel prblt kitrni a zsidsg elleni draszti-kus fellpst srget nmet kvetelsek ell s a zsidkrdst minduntalan magyar belgy-nek nyilvntotta.52 Az 1944. mrcius 19-i nmet megszlls viszont j helyzetet teremtett.Mrcius 22-n Horthy Mikls kormnyz kinevezte a Sztjay Dme vezette j kormnyt,s ugyanezen a napon vonult be Ungvrra a nmet katonasg. Ekkor Krptaljn mrTomcsnyi Vilmos Pl, Szabolcs-Szatmr megyei fldbirtokos volt a kormnyzi biztos,mivel Kozma Mikls 1941. december 7-n meghalt.

A Sztjay-kormnyban tmrl szlsjobboldali krk s a mgttk ll politikai erkegy rsze trelmetlenl vrta az alkalmat, hogy vglegesen rendezze a magyarorszgi zsi-

dkrdst.53 Mivel a nmetek a magyar zsidsg deportlsra mg 1944. mrcius elejn,a megszlls elksztsvel prhuzamosan, megtettk az els konkrt intzkedseket.Ezrt, a vgleges megolds programjt szorgalmaz nmet s magyar tisztsgviselknek,a gettsts rszleteit mr prilis 4-re sikerlt kidolgozni.54 Az prilis 4-re elkszlt terv agettsts s a begyjts tbb, egymst kvet szakaszt irnyozta el:

1. A falusi s kisvrosi zsidkat ssze kell fogni, s tmenetileg zsinaggkban s hit-kzsgi pletekben kell elhelyezni.

2. Miutn rtktrgyaikat elszedtk, a falvakban s kisvrosokban sszegyjttt zsid-kat a szomszdos nagyobb vrosokban, rendszerint a megyeszkhelyen lv gett-

ba kell tszlltani.3. A vrosi zsidkat ssze kell gyjteni s kln kijellt terletre szlltani, amely gett-knt szolgl ezt teljesen el kell szigetelni a vros tbbi rszrl. Egyes vrosokbana gettt a zsidnegyedben kell ltrehozni, msutt gyrakban, ruhzakban, tgla-gyrakban vagy a szabad g alatt.

4. A zsidkat megfelel vasti eszkzkkel rendelkez kzpontokban kell sszegyjte-ni, hogy gyorsan be lehessen vagonrozni s el lehessen szlltani ket.

A zsidkat mindegyik szakaszban klnleges vizsglatnak kellett alvetni. A csendr- srendrtisztviselkbl ll vizsglcsoportoknak kellett megfosztaniuk ket rtktrgyaiktl.55

A gettstsi s deportlsi mvelettervek hat, terletileg meghatrozott tisztogatsi

akcit irnyoztak el. Ebbl a clbl az orszgot hat mveleti znra osztottk, melyekmindegyikhez egy-kt csendrkerlet tartozott. A znk szmozsa egyben a deportl-sok sorrendjt is jelezte:

I. zna a VIII. (kassai) csendrkerletben lv zsidk (Krpt-Ukrajna s szakkelet-Magyarorszg).

II. zna a IX. (kolozsvri) s X. (marosvsrhelyi) csendrkerletben lv zsidk(szak-Erdly).

III. zna a II. (szkesfehrvri) s VII. (miskolci) csendrkerletben lv zsidk (szak-Magyarorszg Kasstl a Harmadik Birodalom hatrig).

52 Uo. 43-48 o.53 Ezt a clt szolglta a kt j belgyminisztriumi llamtitkr vitz Baky Lszl (mrcius 24-tl) s vitz Endre Lszl (prilis

8-tl) kinevezse is.54 Kdr Gbor Vgi Zoltn:Aranyvonat. Fejezetek a zsid vagyon trtnetbl. Budapest, Osiris, 2001. 1520. o.55 Braham:A magyar holocaust 160-170 o.


18/47


IV. zna az V. (szegedi) s VI. (debreceni) csendrkerletben lv zsidk (Magyaror-szgnak a Duntl keletre fekv dli rszei).

V. zna a III.(szombathelyi) s IV. (pcsi) csendrkerletben lv zsidk (Magyaror-szgnak a Duntl keletre fekv dlnyugati rszei).

VI. zna az I. csendrkerletben (Budapest) lv zsidk (a fvros s kzvetlen kr-nyezete).56

Az hogy a keleti terletekkel szndkoztak kezdeni a deportlsokat, nem volt vletlen.A vrs hadsereg gyors kzeledse miatt lnyeges volt az idtnyez. Taktikailag tehtclravezet volt Krpt-Ukrajnval s szak-Erdllyel kezdeni.

A mr meglv terv alapjn, Baky Lszl belgyi llamtitkr prilis 7-n szigoran tit-kos rendeletet bocstott ki a magyar zsidsg gettba gyjtsrl (ld. a Mellklet 6. sz.dokumentumt). Ez volt a 6163/1944. B.M. res. (titkos) rendelet (melyet csak telefonon,futrral vagy tvirati ton kzltek az illetkes kzigazgatsi, csendri s rendri veze-

tkkel, de a hivatalos lapban egyelre nem tettk kzz), ami tbbek kztt kimondta,hogy az elszlltand zsidk csak a rajtuk lv ruhzatot, legfeljebb kt vlts fehrnemt,s fejenknt legalbb 14 napi lelmet, tovbb legfeljebb 50 kg-os poggyszt (melybengynemk, takark, matracok slya is bennfoglaltatnak), vihetnek magukkal; pnzt, ksze-reket, aranyat s ms rtktrgyakat nem. Ezen fell a rendelet utastotta a hatsgokat,hogy a zsidk sszeszedse sorn begyjttt rtkeket a kzsgi elljrsgok hromnapon bell a tisztogatsi terlet kzpontjban szkel Nemzeti Bank fikjhoz tartoznakbeszlltani.57

A szovjet csapatok kzeledse indokoltt tette, hogy a gettba gyjtsrl szl rendelet

hivatalos kihirdetst (melyre prilis 28-n kerlt sor) meg sem vrva, az I. znban meg-kezdjk az elkszleteket az prilis 7-i titkos rendelet alapjn.58 Az elkszletek els l-pseknt prilis 1-jre visszamenleg Krptaljt s Erdlyt hadmveleti vezetnek nyilv-ntottk. Ezt kveten, Krptaljn, Tomcsnyi Vilmos Plt, Vincze Andrs altbornagy vlt-ja a kormnyz biztosi poszton.59 Mivel a krptaljai deportls lebonyoltsnak kiemeltszerepet szntak a npirts vgrehajti (affle fprbnak szntk az egsz magyarorsz-gi zsidsg kiszlltsa eltt), ezrt a terletre nmet katonai parancsnoksgokat helyez-tek ki Ungvrra, Munkcsra, Beregszszra, Nagyszlsre, Husztra s Mramarosszigetre.A fhadiszlls Munkcson volt, ahol ktszz vlogatott Sonderkommando-katona tartz-kodott Adolf Eichmann irnytsa alatt.60

A zsidk bekertst s sszegyjtst megelzen, prilis 12-n, Munkcson mgegy utols eligazt tancskozst tartottak, melyet Endre Lszl hvott ssze az rintettterletek vrosainak, jrsainak s megyinek legfbb polgri, rendr- s csendrtisztvi-seli szmra. A mvelet egyes megykre vonatkoz rszleteit a rviddel prilis 12. utn azadott megye polgrmesterei, rendrfnkei s csendrparancsnokai rszre tartott helyirtekezleteken dolgoztk ki. Az rtekezletek vezeti Baky Lszl rsos utastsai, s fkntEndre Lszl munkcsi szbeli kzlsei alapjn jrtak el. A helyi rtekezleteknek nemcsakaz volt a feladatuk, hogy dntsenek a helyi gettk helyrl s irnytsrl, hanem az is,hogy ltrehozzk a zsidk sszegyjtst vgz bizottsgokat s a zsid vagyon azonos-

56 Braham:A magyar holocaust 420-425 o.57 Karsai Lszl: Zsidsors Krptaljn 1944-ben. Mlt s Jv 1991/3, 60-66 o.58 Stark: Zsidsg a vszkorszakban20-42 o.59 Fedinec Csilla:A krptaljai magyarsg 411. o.60 Lusztig Kroly: A gyertyk csonkig gnek. Mlt s Jv 1992/3, 87-92 o.



tsra s elkobzsra specializldott csoportokat.61 A helyi rtekezletek lezajlst kve-ten, prilis 16-n, vasrnap megkezddtt a krpt-ukrajnai s szakkelet-magyarorszgizsidk gettkba gyjtse. A zsidellenes mveletek megkezdsnek napjn FerenczyLszl, mint a nmet s magyar hatsgok kztti egyttmkds, klnsen pedig a zsi-

dkrds rendezsnek biztostsval megbzott csendrtiszt Munkcsra rkezett, hogytvegye a parancsnoksgot.62

Miknt ksbb Magyarorszg tbbi rszn, a mveletek itt is a tanykon s falvakbanl, vidki zsidk begyjtsvel kezddttek. A csendrk legtbbszr pirkadatkor men-tek rtk. t percet adtak arra, hogy a hznl lv fontosabb ruhadarabokat s lelmetbecsomagoljk, majd a helyi zsinaggba vittk ket. Ott elvettk a pnzket, kszereikets egyb rtktrgyaikat. A helyi zsinaggkbl az sszegyjttteket, a kzeli nagyobbteleplsekre szlltottk, melynek zsidit ekkorra mr ltalban elklntettk. A deport-lsra vr zsidkat vagy a vrosi gettkba, vagy kln gyjthelyre (tglagyrak, raktrak,ipari pletek) zsfoltk, amelyekhez iparvgny vezetett. Ezek a gyjthelyek rendszerint

a vrosok kls kerleteiben voltak, mivel onnan a ksbbiekben feltnsmentesen sgyorsan lehetett bevagonrozni ket.63

Krpt-Ukrajnban s szakkeletMagyarorszgon 13 nagyobb gett- s bevagon-rozsi kzpontot alaktottak ki. Teht az sszegyjttt zsidkat vagy a Munkcson, Ung-vron, Varjlposon s Beregszszon ltestett gyjttborokban, vagy a huszti, mra-marosszigeti, kassai, mtszalkai, nyregyhzi, nagyszlsi, storaljajhelyi, kisvrdai sberegszszi kijellt gettkba helyzetk el.64

Arrl, hogy pontosan hogyan zajlottak a gettstsok nhny vros kapcsn pontos ada-taink vannak. Az ungvri zsidk koncentrlsa prilis 20-n reggel 9 rakor kezddtt,

este 8 rig a vidkiekkel egytt sszesen 8405 embert szlltottak be a tglagyrba (ma:Felszabaduls t). Msnap az Ungvr vrosbl s az Ung megyei ungvri s nagykaposijrsbl (Als-Pasztej, Csicser, Mircs, Nagyberezna, Poroszt, Szerednye, Turjaporosk sUngdarc hitkzsgei) begyjttt zsidk llekszma 9 159-re ntt. prilis 23-ra a tglagyrbetelt (az itt rztt zsidk szma 13 733-ra emelkedett, kzlk 8713 volt ungvri lakos).A tlzsfoltsg miatt jrvnyveszly lpett fel, ezrt a hatsgok jabb gettt ltestettek aMunkcsy Mihly t 88. sz. alatti Glck-fle fatelepen gy a zsidk sszegyjtse prilis24. s 26. kztt tovbb folytatdhatott. A gettsts 27-re gyakorlatilag befejezdtt, ekkora tglagyri tborban 14 327, a Munkcsy Mihly ton pedig 2600 embert riztek.65

Munkcs vrosnak kt gettja volt. Az egyik Bereg vrmegye kisvrosainak s falusi

hitkzsgnek, Berezska Roztoknak, Brthznak, Ilosvnak, Irsavnak, Nagyrkcnak,Opavnak, Szolyvnak s Trknynak a zsidsgt fogadta be a Sajtovits-tglagyrban.Ez a hely tkletesen alkalmatlan volt a hozzvetlegesen 14 ezer falusi zsid szm-ra ezrt sokaknak kzlk a szabad g alatt, a palnkkal krlvett gyrudvaron kellettberendeznie ideiglenes hztartst. A msik gettt a helyi zsidk szmra ltestettk avros zsidnegyedben: a Latorca, a Dank, a Klvin, a Tlts, a Zrnyi, a Munkcsi, aSzent Mrton, a Mikes Kelemen, a Csokoli, a Zensz s a Malom utca tartozott hozz. Ahozzvetlegesen 13 ezer munkcsi zsidt prilis 18-n parancsoltk a gettba.66

61 Braham:A magyar holocaust 420-438 o.62 Karsai: Zsidsors 60-66 o.63 Braham:A magyar holocaust 1520. o.64 Sgvri: Tanulmnyok 34-52 o.65 Braham:A magyar holocaust 420-445 o.66 Uo. 428-431 o.


20/47


Beregszszon a gettt a Kont s Vly tglagyrban, valamint az gynevezett Weisz-gazdasg helyisgben ltestettk. Krlbell 10 ezer zsidt gyjtttek itt ssze Ardod,Btyu, Beregkvesd, Beregsurny, Bilke, Dolha, Haranglb, Marosjnosi, Tarpa s Vs-rosnamny kzsgekbl.67

Vgl Nagyszllsn a vrosban l s az Ugocsa megye hitkzsgeibl ideszl-ltott zsidkat a zsinagga s az gynevezett Magyar sor krli ngy utcban gyjtttkssze. A gettban 12-14 ezer zsid lt, kztk azok, akiket a szomszdos kzsgekbl,Batarcsrl, Feketeardrl, Halmibl, Kirlyhzrl, Kknyesrl, Nagytarnbl, Terebesrl,Tiszaszszfalurl, Tiszajlakrl s Turcrl szlltottak ide. A gettlakk kzl 4700 nagy-szllsi lakos volt.68

Mire a gettba tmrtsrl intzked hivatalos kormnyrendeletet prilis 28-n nyilv-nossgra hoztk, a zsidk tnyleges gettstsa Krpt-Ukrajnban s szakkelet-Magyar-orszgon mr be is fejezdtt. Ezt kveten a hatsgok f gondja az sszeterelt zsidkrzse, lelmezse s az egszsggyi, jrvnygyi problmk megoldsa volt. A zsidk

rzst megszervezni nem volt nehz, hiszen nemigen prblkoztak szkssel, st volt,ahol sajt magukat riztk. A zsidk lelmezse, kztk azok is, akiket a szomszdoskzsgekbl hoztak a gyjthelyekre, a helyi zsid tancs feladata volt. Az els napokutn, amikor elfogytak a falusi zsidk magukkal hozott kszletei, a problma kilezdtt.A gettkban rendkvl nehz letkrlmnyek uralkodtak. A gettn belli laksok rette-netes tlzsfoltsga, teljesen elgtelen fzsi, tisztlkodsi s egszsggyi lehetsgeielviselhetetlen nehzsgeket teremtettek s feszltsgeket okoztak a lakk kztt. A nagyszmban elfordul kisebb megbetegedseken s szoksos meghlseken kvl sokankomolyabb betegsgekben, vrhasban, tfuszban s tdgyulladsban szenvedtek. Mind-

ezt tetzte a gettkra felgyel csendrk s rendrtisztek tbbnyire embertelen magatar-tsa. A tlzsfolt gettkban az let naprl napra elviselhetetlenebb vlt.69

Amikor 1944. prilis kzepn elkezdtk sszeszedni Krptaljn a zsidkat, a nmets magyar illetkesek mg nem tudtk, pontosan mikor indulnak meg a deportlsok.A deportlsok temtervt s az tvonalat egy Bcsben mjus 46. kztt megtartott ta-ncskozson vglegestettk, melyen a vast, a magyar csendrsg s a Sicherheitspolizei(SiPo) kpviseli vettek rszt. A zsidkat szllt/deportl vonatok menetrendjnek sz-szelltsa nem kis gondot jelentett. Hrom f problma merlt fel: 1) a Lembergen tvezet vastvonal csak korltozottan volt ignybe vehet, 2) a vonatok semmikpp semmehettek t Budapesten, mivel el akartk kerlni a budapesti zsidk nyugtalantst, 3) a

Szlovkin keresztl val szllts pedig politikai szempontbl volt agglyos. Vgl a bcsitancskozs gy dnttt, hogy mjus 15-n kezdik meg a magyar zsidk deportlst, snaponta ngy vonatot kldenek Kelet-Szlovkin t a KassaEperjesMuszynaTarnwKrakk tvonalon keresztl Auschwitzba. A krptaljai zsidk deportlsnak vgs me-netrendjt Ferenczy Lszl csendr alezredes mjus 12-n, Munkcson ismertette a helyihatsgokkal. E szerint Krptalja s szak-Erdly zsidsgt mjus 15. s jnius 11. k-ztt kellett deportlni.70

67 Uo. 428-431 o.68 Uo. 428-431 o.69 Braham:A magyar holocaust 425-431 o.70 Lusztig: A gyertyk87-92 o.



A gettstsi s sszegyjtsi folyamat mr rgen befejezdtt, mire 1944. mjus 15-nmegkezddtt a zsidk deportlsa Krptaljrl az temterv szerint napi ngy teher-vonat-rakomnnyal. Egy-egy szerelvny 45 vagonbl llt, mindegyikben a deportlandkszmtl s a vagon tpustl fggen, 60-80 szemly szorongott. Teht a szerelvnyek

krlbell 3 ezer szemlyt szlltottak egyszerre. Az t a Lengyelorszg terletn ltestetthalltborokba tbb napig tartott, ezrt sokan nem brtk ki tlen-szomjan a megprbl-tatsokat s mr tkzben meghaltak. A deportlsok folyamn elsk kztt evakultkKassa gettjt, mivel Kassa volt az a vasti csompont, melyen t az sszes deportl sze-relvny elhagyta az orszgot. Aztn kvetkezett Munkcs, Mramarossziget s Krptaljatbbi gettja, majd az szak-erdlyiek.71

Az I. s II. znbl deportltak szmrl pontos adataink vannak, mivel Otto Winkel-mann, a magasabb SS s rendri erk parancsnoka irodjt naponta tjkoztattk azakcik elrehaladsrl az irnytsukrt felels szemlyek. Az iroda jelentseit a nmetkvetsgek is megkldtk, s ezeket Edmund Veesenmayer teljhatalm megbzott azonnal

tovbbtotta a nmet klgyminisztriumnak. E jelentsek szerint a deportlt szemlyekszma kt nap alatt elrte a 23 362 ft, mjus 18-ra pedig megkzeltette az 51 ezret.A deportlsok szma minden nap elmltval drmaian emelkedett tovbb. A jnius 7-iszerelvny, amelyet a rkvetkez napon jelentettek, volt az utols az I. s II. znbl. Ezzel24 nap alatt 289 367 zsidt deportltak 92 szerelvnyben, vagyis napi tlagban 12 056 ft,s vonatonknt tlagosan 3145 szemlyt.72

Ukrn trtnszek levltri forrson alapul kutatsai szerint Krptalja terletrl112 500 zsidt vittek koncentrcis tborokba, kzlk 104 177-en pusztultak el. A hborkveten pedig csupn 7 ezren trtek vissza Krptaljra.73

Teht Krptaljn mr jnius 7-n vget rt a zsidk likvidlsa, mg Horthy Miklskormnyz csak 1944. jlius 6-n jelentette be a tovbbi deportlsok lelltst.

71 Karsai: Zsidsors 60-66 o.72 Braham:A magyar holocaust 1520. o.73 Fedinec Csilla:A krptaljai magyarsg 415-432 o.


22/47



vetve a szovjetek oktber 25-n bevonultak Husztra s Nagyszllsre, oktber 26-n Mun-kcsra, majd oktber 28-n Beregszszra s Ungvrra is. Ezt kveten kt htre megllta front a CsapKis-TglsRtGlocsUngtarncBortfalva vonalon. A tbbszr gazdtcserlt Csapot s a Tisza-hdft, csak egy hnap mlva, november 26-n tudta a szovjet

hader vgleg birtokba venni. Ezzel Krptalja terletn vget rt a msodik vilghbo-r.77 A szovjet hadsereg hrom hnapig tart slyos harcok s nagy vesztesgek ahivatalos adatok szerint 10 060 halott, 41 387 sebeslt s 1806 eltnt katona rn tudtacsak elfoglalni Krptaljt, mivel hrom hnapig nem tudta ttrni a hromszoros magyarvdelmi rendszert, klnsen az rpd-vonalat.78

Ezen harci cselekmnyek kihangslyozst azrt tartottam fontosnak, mert szmosplda bizonytja, hogy slyos harcok utn nagyobb tere nylott a vesztesgek miatti bosz-sznak, a kollektv felelssgre vonsnak, az erszakoskodsnak s a civilek elhurcol-snak.

Az Edvard Bene vezette csehszlovk emigrci a kezdetektl arra trekedett, hogyCsehszlovkit a mncheni egyezmny megktse eltti hatrai kztt jtsk meg. T-rekvseik elrtk cljukat, mivel a szvetsgesek semmisnek nyilvntottk az 19381941kztt Nmetorszg s Olaszorszg prtfogsa alatt vgrehajtott terlet-visszacsatolso-kat. Ennek rtelmben a szovjet hadsereg Csehszlovkia rszeknt szabadtotta fel Kr-ptaljt. Ezt volt hivatott megersteni az 1944. mjus 8-n megkttt szovjetcsehszlovkegyezmny is, amely kimondta, hogy a szovjet hadsereg, miutn a terlet teljes egszthatalma al vonta, annak irnytst tadja a csehszlovk kormny londoni delegcij-nak.79 Ezen egyezmnynek megfelelen oktber vgn a trsgben megjelentek a cseh-

szlovk kormny emberei s Huszt kzponttal elkezdtk megszervezni a terlet irnyt-st. Azonban a lassan berendezked csehszlovk kzigazgats hamar sszetkzsbekerlt a szovjet hatsgokkal, amelyek szintn az nll kzigazgats megszervezsvelfoglalkoztak. A csehszlovk fl ekkor dbbent r arra a tnyre, hogy a ltszat ellenre aszovjetek valjban nem voltak hajlandk lemondani a terlet irnytsrl. Teht a vrshadsereg megrkezsvel a Szovjetuni gyakorlatilag bekebelezte Krptaljt, de ezt atnyt nyltan nem mondtk ki, mivel az 1944. mjus 8-i egyezmny szerint a terlet Cseh-szlovkit illette. gy trtnhetett meg az, hogy az elzetes megllapodsok ellenre az1944 oktbertl 1945 janurjig tart idszakban szovjet katonai s csehszlovk polgrikzigazgats mkdtt egyszerre Krptaljn.80

A Magyarorszg jelenlegi terletn trtntekkel ellenttben ahol a szovjet megszllhatsgok nem vertk szt a rgi kzigazgatst, st a harci tevkenysg ellenre igyekez-tek fenntartani a kzlet folyamatossgnak a ltszatt Krptaljn a megszlls az elspillanattl kezdve kedveztlen szovjet uralmat jelentett. Az NKVD (Narodnij KomisszariatVnutrennih Gyel Belgyi Npbiztossg) osztagai feloszlattk a vrosok s falvak ellj-rsgait, a teleplsek irnytst pedig npbizottsgokra bztk. A valdi dntseketazonban nem ezek a szervek, hanem a mgttk lv helyi parancsnoksgok vagy aprtvezetk, komisszrok hoztk meg. Krptaljn a kzigazgats s a kzlet ilyen szi-gor kzbentartsra azrt volt szksge a szovjet vezetsgnek, hogy megvalsthassa

77 BotlikDupka: Ez ht a hon 53-58 o.78 Mricz: Krptalja sorsforduli 80-92 o.79 Stark: Magyar foglyok 2530. o.80 Stark Tams: Malenkij robot. Magyarok a szovjet tborvilgban. Kzirat: www.kmf.uz.ua/mr/5_stark.html (2007. oktber

10.).


24/47


tervt a terlet Szovjetunihoz val csatolsrl. A terv lnyege az volt, hogy valamilyenmdon jogi alapot kellett teremteni az akcihoz, s erre csak egy lehetsg volt: ha a helyilakossg krsre hivatkoznak teht ezt kellett elkszteni. Ennek a tervnek a megszer-vezsre s leveznylsre rkezett 1944 oktberben Krptaljra a csehszlovk hadtest

politikai biztosaknt Ivn Turjanica, aki kivlva a hadtest ktelkbl elkezdte megszervez-ni a Krptontli Ukrajna Kommunista Prtjt.81

Nem nehz azt felttelezni, hogy a magyar s nmet nemzetisg lakossg novembers december folyamn trtnt deportlsa is ennek a tervnek lehetett a rsze, mivel aszovjet parancsnoksg joggal tarthatott a magyar lakossg msfle vlemnynek a ki-nyilvntstl, esetleg felkelstl.

1944. november 13-n tartottk meg Munkcson a munkcsi, az ungvri, a huszti, anagyszllsi, a szolyvai, a tcsi s az ilosvai jrs kommunista alapszervezeteinek kp-viseli azt az rtekezletet, ahol bizottsgot vlasztottak, amelynek elsdleges feladata az

volt, hogy megszervezze a Krptontli Ukrajna Kommunista Prtjnak alakul kongresz-szust. pp aznap, mikor kihirdettk, a Krptaljt megszllt 4. ukrn front katonai tancsaltal kiadott, 0036. szm szigoran titkos parancsot a krptaljai magyar s nmet nem-zetisg hadkteles frfiak letartztatsra s elhurcolsra.82 A kongresszus november19-n lt ssze ismt Munkcson. A 294 kpviselvel megtartott kongresszuson nem-csak a prt alakult meg, hanem 24 tag kzponti bizottsgot is vlasztottak, amelynek elstitkra Ivn Turjanica lett. Szletett tbbek kztt egy hatrozat is a Krptontli UkrajnaSzovjet-Ukrajnval val egyeslsrl. A hatrozatot egyhanglag tmogatta a npbizott-sgok kongresszusa, amely 1944. november 26-n lt ssze ugyancsak Munkcson, egy

moziban. Ez a kongresszus vlasztotta meg a legfels llamhatalmi szervet, a Npi Tan-csot (Narodna Rada), mely kormnyknt mkdtt. A Npi Tancs elnke, a KrptontliUkrajna Kommunista Prtjnak els titkri posztjt is betlt, Ivn Turjanica lett.83 A frissenmegvlasztott Npi Tancs mg aznap elfogadta az jraegyeslsrl szl kiltvnyt,melyben egyhanglag kimondta a Csehszlovkitl val elszakadst s Szovjet-Ukrajn-hoz val csatlakozst.

Ezt kveten mr semmi akadlya nem volt, hogy 1945. jnius 29-n a Szovjetuni sCsehszlovkia alrja a Krptaljrl szl szerzdst, melynek 1. cikkelye szerint Krpt-Ukrajna, amelyet a Saint Germain-en-Laye-ben 1919. szeptember 10-n kttt szerzdsalapjn autonm terletknt a Csehszlovk Kztrsasghoz csatoltak, a lakossg rsz-

rl kinyilvntott hajnak megfelelen, s a kt fent emltett Szerzd Fl kztti bartimegegyezse alapjn, egyesl si hazjval, Ukrajnval, s ennlfogva az Ukrn SzovjetSzocialista Kztrsasg (USZSZK) rszv vlik. 1946. janur 22-n a Szovjetuni Legfel-sbb Tancsnak elnksge Krptontli Ukrajnt Krptontli terlett () szervezte t.84

1944. november 12-n a htorszg vdelmvel megbzott csapatok parancsnoka,Fagyejev vezrrnagy tancskozsra hvta ssze a katonai parancsnokokat s helyette-

81 Bognr Zaln: Malenkij robot, avagy a polgri lakossg tmeges elhurcolsa Magyarorszgrl szovjet fogsgba 194445-

ben. In: Hbor, hadsereg, sszeomls, Magyarorszg katonai rszvtele s szerepe a msodik vilghborban. Budapest,Zrnyi, 2005. 181-190 o.

82 Dupka Gyrgy Alekszej Korszun:A Malenykij robot dokumentumokban. UngvrBudapest, Intermix, 1997. 11-18 o.83 Uo. 28-35 o.84 Uo. 71-73 o.



seiket. Itt ismertette velk a kszbn ll akci lnyegt s a katonai parancsnokoknaka front katonai tancsval egyeztetett 0036. szm szigoran titkosparancst, amelyet1944. november 13-n kellett kihirdetni Krptalja valamennyi vrosban s kzsgben(ld. a Mellklet 7., 8. sz. dokumentumt).85 Az akci megszervezsvel s felgyeletvel

azrt ppen Fagyejevet bztk meg, mivel az NKVD vgezte a gyjttborok megszerve-zst, a mozgstottak befogadst, a menetoszlopok kialaktst s tnak indtst, va-lamint tkzbeni rzsk biztostst. Az munkjukat kellet hogy segtse a parancs ltalis emltett SZMERS, ami a vrs hadsereg klnleges kmelhrt s megtorl fegyveresalakulatnak kzismert rvidtett neve (Szmerty spionam Hall a kmekre!). A SZMERSkrptaljai akciit irnyt parancsnok Ivan A. Szerov tbornok volt.86

November 14-n, a 0036. szm szigoran titkos parancs alapjn Krptalja kzs-geiben megkezdtk a hadkteles kor nmet s magyar frfiak sszegyjtst. Az ssze-gyjtsben szorosan egyttmkdtek az NKVD s a SZMERS alakulataival a helyi kom-munistk, a sebtben megalaktott vrosi s falusi prtbizottsgok, valamint ezek vezeti.

A kommunista szervezetek s tisztsgviselik vlasztottk ki az eltlend szemlyeket,k lltottk ssze a listkat s adtk t azokat az NKVD s a SZMERS parancsnokainak.87Annak rdekben, hogy az emberek sszegyjtst zkkenmentesen lehessen vgrehaj-tani, az ldozatok kvessk a vgrehajt szervek utastsait s ellenllsra mg csak ne isgondoljanak, a szovjet hatsgok a flrevezets szmos eszkzt felhasznltk. A legtbbesetben azt terjesztettk, hogy csak azrt gyjtik be ket, hogy igazoltassk ket, s hamindent rendben tallnak, akkor orosz nyelv igazolst adnak, amellyel ezt kveten mrszabadon s gond nlkl kzlekedhetnek. A meggyzs kedvrt nha mg azt is eljt-szottk, hogy magyar anyanyelv embereik vletlenl sszetallkoztak a gyjthelyre k-

srt foglyokkal, s paprt lobogtatva azt harsogtk, hogy k mr megkaptk az igazolst.A msik leggyakoribb megtvesztsi md az volt, amikor 3 napi kzmunka cmn hv-tk ssze a frfiakat. Vagyis azzal hitegettk ket, hogy csak ideiglenes munkrl vansz, s elg ha csak erre a nhny napra elegend lelmet s vlts fehrnemt visznekmagukkal. Innen ered a malenykij robot kifejezs, ami azta a deportls fogalmt jelli,mivel a kis munkra vonatkoz orosz kifejezs (malenykaja rabota) gy rgzlt a magyarflekben. Ezek a flrevezet eszkzk igen hatsosoknak bizonyultak. Egyes teleplse-ken nneplyes klssgek kztt, papok s hatsgi szemlyek ldsval bcsztattka hromnapos munkra indulkat. A visszaemlkezk lertk, bizalommal mentek, br-hova is kldtk ket, mivel nhny napi munka miatt nem mertk kockra tenni csaldjuk

s sajt maguk lett. Ennlfogva az is megtrtnhetett, hogy mindssze nhny, aligfelfegyverzett katona ksrete is elegend volt egy nagyobb fogolycsoporthoz.88

A foglyokat az sszegyjts helytl gyalogmenetben, ts sorokban, ltalban 4-500,de esetenknt az ezer ft is meghalad csoportokban, egy vagy tbb napon t hajtottka gyjttborokig. A gyalogmenet a sokszor mnusz 10-15 fokos hidegben nagy megpr-bltats el lltotta a civileket, akik a sikeres megtvesztsnek ksznheten sokszorcsak kiskabtban voltak. A hideg fleg jszaknknt volt olyannyira elviselhetetlen, hogy alegtbben nem, vagy csak alig tudtak aludni. Szllshelyk sokszor a hmezn, a szabad

85 Stark:Malenkij robot

86 Istenhez fohszkodva Verses levelek, imk a sztlini lgerekbl 19441957. Szerk. Dupka Gyrgy. UngvrBudapest,Intermix, 1992. 62-80 o.

87 DupkaKorszun:A Malenykij robot 30-70 o.88 l trtnelem. A Sztlini halltborok tllinek vallomsai 19441957. Szerk. Dupka Gyrgy. UngvrBudapest, Intermix,

1993. 15-42 o.


26/47


g alatt, esetleg istllkban vagy valamilyen kpletben volt.89 Az t sorn a foglyok lel-mezse egyltaln nem volt megoldott, illetve teljes mrtkben az ket ksr rk j szn-dktl fggtt, akik sok esetben napokig nem gondoskodtak a transzport elltsrl. Ezrszben az ellensgnek szl megtorlsbl, rszben knyelembl, illetve a szksektl

val flelembl fakadt. Gyakran megtrtnt ugyanis, hogya helybelieknek a fogolycso-portokkal val szemlyes rintkezse alkalmval nhnyan megszktek90. Ugyanakkor a

kihezett, legyenglt fogoly sikeres szksnek eslyei is sokkal kisebbek voltak. Szksesetn az rk felszlts nlkl hasznltk fegyvereiket. Ha valaki rosszul lett, vagy nembrta a menetelst, a fogolycsoport elvonulsa utn egy htramaradt r agyonltte s be-lkte az t menti rokba.91

Az NKVD alakulatai a magyar s nmet frfiak els gyalogos menetoszlopait 1944.november 18-n hajtottk a szolyvai gyjttborba, melyet a magyar honvdsg korb-bi kaszrnyjbl alaktottak ki. A szolyvai tbor hivatalos neve SZPV2., Hadifoglyok 2.szm Gyjthelye (Szbornij Punkt Vojenoplennih) volt. Tbori postacme szintn ismertt

vlt: Szolva, D23614. Ez a tbor hat msikkal egytt annak a lgerrendszernek volt arsze, amelynek kzpontja az ukrajnai Sztarij Szambor-ban mkdtt. Ez a rendszer gon-doskodott a hadifoglyok s internltak tvtelrl, szrsrl, elltsrl s ms lgerbe pldul a vastvonalak helyrelltsra szakosodott munkatborba tovbbtsrl stb.Az egsz szervezet kzvetlenl a Szovjetuni belgyi npbiztossgnak a hadifoglyok sinternltak gyeivel foglalkoz osztlyhoz, ksbb az NKVD hadifoglyok s internltakgyeivel foglalkoz fosztlyhoz tartozott.92

Krptalja terletn nem mkdtek hadifogolytborok, csak gyjttborok. Ezrt a leg-nagyobb szolyvai gyjttbor mellett, Huszton kt ideiglenes, hasonl cl ltestmnyt

lltottak fel arra az idre, amg a letartztatott hadkteles frfiakat tovbbszlltottk ahadifogolytborokba. Ezenkvl az NKVD s a vele sszehangoltan mkd SZMERS ala-kulatai Munkcson, Ungvron, Perecsenyben s ms teleplseken klnleges ellenrz-szr gyjthelyeket is ltrehoztak. Ezeknek az volt a feladatuk, hogy a Szolyvra deportltemberek kzl a magyar hivatalnokokat, polgri s katonai tisztviselket, a klnbz pr-tok, trsadalmi szervezetek tagjait klnleges bnsmdban rszestsk. Ez azt jelentet-te, hogy ket elhurcoltk, brtnbe vetettk s nagy rszket kivgeztk.93

Tbb visszaemlkezs is megemlti, hogy az tkzbeni szksek s hallozsok miattsokakat az utakrl, az utckrl csaptak a menetel hadifogoly-konvojokba, mivel a folyok

sszegyjtsnl ltalban egy bizonyos elre meghatrozott ltszmot kellett teljesteni,amit nagyon szigoran betartottak. Ezt ltszik bizonytani az is, hogy Krptaljn, br no-vember vgre az emberek sszegyjtse befejezdtt, december kzeptl kezdve azelhurcolsok jabb s jabb hullmaira kerlt sor. Minden bizonnyal azrt, mert a novem-ber folyamn elvittek szma kevsnek bizonyult. Munkcsrl s a munkcsi jrs legtbbteleplsrl pldul mr november 18-n elvittk a munkakpes magyar frfiakat. DeVraljrl, Palnkrl s Psahzrl csak december 13-n s az azt kvet napokban gyj-tttk ssze az embereket. Ezekbl a falvakbl, illetve Nagyrtrl december vgtl mr

89 Stark: Magyar foglyok 51-59 o.90 Mivel a foglyokat elvileg tilos volt megkzelteni, ezrt telhez a legtbbszr csak gy jutottak, hogy az tkzben rintett tele-

plsek laki kertsk mgl dobltak lelmet a menetelk kz.91 Bognr: Malenkij robot 181-191 o.92Istenhez fohszkodva 62-80 o.93 DupkaKorszun: A Malenykij robot 40-71 o.



a nket is kezdtk elhurcolni. Ugyancsak 1944 decemberben hurcoltk el az Ungvrtldlnyugatra fekv Kistgls, Kisrt s Nagyrt, valamint Szrte frfilakossgt is.94

A krptaljai elhurcolt magyarok s nmetek szmval kapcsolatos els forrs,

Fagyejev vezrrnagy 1944. december 17-n kelt 00327. sz. jelentse. Ebben a kvetkezll: november 18-tl december 16-ig az NKVD-osztagok Krptalja terletn sszesen22 951 szemlyt tartztattak le s tovbbtottak hadifogolytborokba [] a tisztt akcifolytatdik a htorszgban.95

A hadifogoly-gyjttborokban siralmas krlmnyek s elksztetlen terep vrtaa foglyokat. gyak nlkli, ftetlen barakkokban helyeztk el ket. ltalnos volt a tl-zsfoltsg. A tisztlkodsra szinte alig volt md, nemhogy szappan, de mg vz is aligvolt. Az lelmiszer-ellts gyenge s egyoldal volt, mivel csak a ritkn rkez liszt- skrumpliszlltmnyokra korltozdott. Az evalkalmatossgok hinya, illetve kzs hasz-nlata s a mostoha higins krlmnyek kvetkeztben a legyenglt szervezet embe-

rek kztt aratott a hall. Gyorsan terjedt a vrhas s a kitses tfusz.96 A tborok s abennk fogva tartottak helyzetrl leginkbb Mocsalov llambiztonsgi rnagynak, a 4.ukrn front hadtpfnke mellett mkd, a hadifoglyok s internltak gyeivel foglalkozNKVD-gyosztly vezetjnek jelentseibl tudunk. Mivel volt az, aki kzvetlenl feleltaz NKVD-tborok megszervezsrt a 4. ukrn front vezetben. De az feladata volttbbek kztt az is, hogy gondoskodjon azok anyagi-technikai s egszsggyi elltsrls ltalban az egsz tborrendszer zkkenmentes mkdsrl. Mocsalov az NKVDkzvetlen vezetinek rt beszmoliban s jelentseiben szmos tnyt s rszletet kzltarrl, hogy milyen borzalmas krlmnyek kztt tartottk a tborokban a foglyokat, akik

nehz munkt vgeztek az jjptseken. Egyik jelentsben pldul megemlti, hogy1944. december 4-n a szolyvai gyjttborban a 46. brigdtl 594 foglyot vettek t, akikppen munkbl trtek vissza. A csoportbl 373-an voltak betegek, kzlk 209 rendkvllegyenglt, 5 lzas beteg, 25 blhurutos, 32 rhs volt, 102-nek feltrte a lbbeli a lbt.150-en meztlb rkeztek.97

Ez ltalnos jelensg volt, a foglyok mindig hinyos ltzettel, kimerlten s betegenrkeztek vissza a gyjttborokba a munkkrl. A gyjttbor egyltaln nem rendelkezetttartalkruhzattal s lbbelivel, sem a javtsukhoz szksges anyaggal s felszerels-sel.98 Nhny visszaemlkezs szerint az hezstl s a hidegtl valamennyien felpuf-fadtak. Sokan munka kzben fagytak meg, az holttestket a helysznen hval temettk

be. A szolyvai lgerben a visszaemlkezk szerint csak a tbor mellett naponta 100-120embert fldeltek el jeltelen tmegsrokban. A munkbl betegen s kimerlten visszatrhadifoglyok teljesen megtltttk a lger rabkrhzt s a front egszsggyi fosztlyaltal kijellt krhzakat. A gyjttborokban s klnsen a szolyvai 2. sz. gyjttborbanrendkvl feszlt helyzet alakult ki. A helyzetet csak slyosbtotta az a tny, hogy 1944decembernek derektl kezdve a foglyok kztt terjedni kezdtek a klnbz fertzbetegsgek: flekktfusz, hastfusz, torokgyk, vrhas stb. Az tvevhelyek s a rabkrh-zak tlzsfoltak voltak, a betegek szlltshoz hinyoztak a szksges jrmvek, a vastialagutak s vasti snek helyrelltshoz kirendelt munksbrigdokat llandan fel kellett

94 Stark: Magyar foglyok 50-59 o.95Istenhez fohszkodva 62-80 o.96 Stark:Malenkij robot97 DupkaKorszun: A Malenykij robot 40-71 o.98l trtnelem 15-42 o.


28/47


tlteni, gy a gyjttbor mkdse tnylegesen megbnult. Ekkor a front katonai kz-egszsggyi fosztlynak rendelkezsre Munkcsrl Szolyvra helyeztk t a 4292.sz. fertzkrhzat, de ez sem tudott rr lenni a jrvnyokon.

1944 decembernek vge s 1945 eleje a 2. sz. szolyvai gyjttbor legdrmaibb id-

szaka volt. A tborban ahol 1945. janur 1-jig sszesen 11 163 embert tartottak fogva ekkor szinte valamennyi fogoly vesztegzr al kerlt. Vgs megoldsknt a gyjtt-boroknak kztk a szolyvainak a tehermentestsre tettek ksrletet oly mdon, hogyaz egszsgesnek szmt hadifoglyokat s internltakat elszlltottk s a betegeket ahtorszgban lv specilis korhzakba, gynevezett egszsgjavt lgerekbe kldtk.De sokuk szmra ez az t vgzetesnek bizonyult, mivel tbbsgk tovbbra is hinyosltzkben volt, takart pedig nem kaptak az tra.99

Becslsek szerint tbb mint 40 ezer krptaljai magyart s nmetet hurcoltak el, akik-nek tbb mint a fele elpusztult a Szovjetuni klnbz lgereiben. Hogy csak egy hely-

sget emltsek szmadatokkal: Munkcs s Beregszsz kztt flton fekv Gt faluban131-en tettek eleget a megszll szovjet parancsnoksg felszltsnak. Egyharmaduk 52 gti frfi soha nem trt haza. A szletsi dtumokbl kitnik, hogy az 52 ldozatfele (26 f) 30 s 40 v kztti, kzel egyharmada (16 f) 41 v feletti, az utbbiak kztt alegidsebb 48 ves volt. Heten 2029 vesek voltak, hrman pedig 20 v alatti fiatalok.100

A Krptaljn sszegyjttt szemlyeket lnyegben csak 1945 elejn kezdtk marha-vagonokban tovbb szlltani a Szovjetuni bels terleteire: ukrajnai, belorussziai, kauk-zusi s ms munkatborokba, lgerekbe. A tllk csak 1947-tl trhettek haza szlfld-jkre.101

A hrom, Krptalja terletn vgrehajtott deportls mr maguknak a folyamatoknaka lezajlsa sorn igen sok hallos ldozatot kveteltek (nem emltve azt mi trtnt a depor-tltakkal a kiteleptseket kveten). De a legtragikusabb bennk az, hogy a sok hallosldozatot valamennyi esetben el lehetett volna kerlni, mivel azok legtbbszr a szervezetihinyossgok kvetkezmnyei voltak. Mindhrom esetben a vgrehajtkat a felkszlet-lensg s a kapkods jellemezte. Ennek egy oka volt, hogy minden esetben Krptaljavolt a ksrleti terep. Vagyis az a terlet, ahol elszr hajtottk vgre az adott esemnyeket.Teht itt jelentkeztek elszr a hibk, melyeket adott esetben a ksbbiekben igyekeztekkikszblni.

Azt, hogy Krptalja volt a ksrleti terep ahonnan a beszerzett tapasztalatokat a ksb-biekben felhasznltk, a legjobban az 1944. december 16-i 7161. sz. hatrozat bizonytja.Ez a hatrozat rendelte el a Romnia, Magyarorszg, Jugoszlvia, Bulgria s Csehszlo-vkia terletn l munkakpes kor nmet nemzetisg nk s frfiak mozgstst sa szovjet tborvilgba val szlltst. A hatrozat alapjn elksztett 0060 szm parancsrtelmben (ld. a Mellklet 9. sz. dokumentumt) a frfiak 1745, a nk 1830 ves ko-rig voltak ktelesek jelentkezni. Az elrs szerint a nmet szrmazs szemlyek 2 prhordhat lbbelit, 3 rend fehrnemt, gynemt, takart, tovbb evednyt s 15 napilelmet vihettek magukkal gy, hogy az egsz poggysz sszslya fejenknt nem halad-

99 DupkaKorszun: A Malenykij robot 40-71 o.100 BotlikDupka: Ez ht a hon 54-57 o.101Istenhez fohszkodva 62-80 o.



hatta meg a 200 kg-ot.102 Ha ennek a parancsnak a szvegt sszehasonltjuk a 0036.szm szigoran titkos parancs szvegvel, akkor egyrtelmv vlik szmunkra, hogy aKrptaljai magyar s nmet frfilakossg letartztatsakor szerzett tapasztalatot alkal-mazta az NKVD s az llambiztonsgi bizottsg, amikor ezt a december 16-i hatrozatot

kidolgozta. Mivel ennl a parancsnl mr kln kitrnek azokra a dolgokra, mint a lbbeli,ruhzat, lelem, melyek hinya a Krptaljai deportlskor a legtbb gondot, s egybentbb deportlsra vr szemly hallt okoztk.

A magyar s nmet frfilakossg 1944-es krptaljai deportlsnak kapcsn megkell emlteni mg egy dolgot. A szovjet parancsnoksg a 0036. szm szigoran titkos pa-rancsot hivatalosan munkaerhinnyal indokolta. Vagyis azzal, hogy rszben a legyzttorszgok lakossgnak segtsgvel kell helyrelltani a hborban megrongldott uta-kat, hidakat, vasutakat. A munkakpes frfiak elhurcolsa teht nem egyedi jelensg volt,hanem a megszllt terleteken folytatott szovjet politika szerves rszt kpezte. A kollektvfelelssgre vons, az etnikai tisztogats s a knyszermunka tmeges alkalmazsa ekkor

a szovjet rendszer lnyeghez tartozott. A Szovjetuniban a II. vilghbor vgn praktikusmegfontolsokbl sszekapcsoldott a munkaerhiny megoldsnak problmja s akollektv bnssg elve103. Az elhurcolt foglyok tmeges s ingyenes munkaert jelentet-tek a kivrzett Szovjetuni szmra, a foglyokra pedig gy tudott a legegyszerbben szerttenni, ha egy npcsoportra rsttte a kollektv bnssg blyegt.104 Br a kollektv b-nssg elvt a magyarokkal szemben a sztlini vezets hivatalosan tagadta, a KrptontliUkrajna Npi Tancsa ltal, 1944. november 26-n, elfogadott 52. szm hatrozat mgisdeklarlta a magyarok kollektv bnssgt, kimondva, hogy a magyarok s a nmetek azukrn np rk ellensgei (a hatrozat egybknt mg ma is rvnyben van).105

102 Stark: Magyar foglyok 59 o.103 Gereben gnes: Idegen llampolgrok deportlsa a Szovjetuniban. Intzmnyi s ideolgiai elzmnyek. Kzirat: www.

kmf.uz.ua/mr/5_gereben.html (2007. oktber 10.).104 A kollektv bnssg jegyben rendeltk el 1943. oktber 14-n a karacsajok, 1943. december 27-n a kalmkk, 1944. ja-

nur 31-n a csecsenek s az ingusok, 1944. februr 26-n a balkrok, 1944. mjus 18-n a krmi tatrok, 1944. szeptember20-n pedig a muzulmn rmnyek, a hemsilek deportlst.

105 DupkaKorszun: A Malenykij robot 52-71 o.


30/47

sszefoglals

A Krptalja terletn lezajlott hrom deportlst, a vgrehajtk vgcljnak klnb-

zsge miatt semmikpp sem llthatjuk prhuzamba. Mgis, ha kronologikusan vgig-vesszk ket szrevesznk nmi hasonlsgot folyamatukban, ahogyan megszerveztk,vgrehajtottk ezeket a kiteleptseket. Mindhrom esetben a terv kidolgozsval kezd-dtt minden, ezt kvette a megfelel rendelet megfogalmazsa s kihirdetse. Majd aclszemlyek sszegyjtse ugyanazon flrevezet technikk alkalmazsval. Ezutn azsszegyjttt szemlyekre egy hosszabb szenvedsekkel teli tbori let vrt, melyet azelszlltsuk zrt le. A deportlsokat mindig konkrt alakulatok vgeztk s felgyeltk.Nem tallunk nagy klnbsget a foglyokkal val bnsmdban, elszlltsuk megszerve-zsben, elhelyezskben s lelmezskben sem.

Ezeken a szempontokon tl a hrom deportlst az is sszekti, hogy azok minden

alkalommal egy terletileg nagyobb terjedelm akci rszt kpeztk. s nem egyszerencsak rszt kpeztk ezen akciknak, hanem a ksrleti terepknek szmtottak. Mivelmind hrom esetben Krptalja volt az a terlet, ahol a folyamatot elindtottk. Ez azzaljrt, hogy br deportlsok lebonyoltst ltalban elre megterveztk, a folyamat sornmgis a felkszletlensg s a kapkods volt a jellemz, aminek az rt az elhurcolt sze-mlyek fizettk meg.



Mellklet

1. sz. dokumentum

Kir. Belgyminiszter.M.

Trgy: Az orszg terletnek elhagysraktelezett klhonosok sszersa.

Szm: 192/res/1941.VII/b. Szigoran bizalmas!

Valamennyi I. fok Rendrhatsg Vezetjnek

Szkhelyn.

A jelenlegi klpolitikai krlmnyekre tekintettel megnylt a lehetsge annak, hogy az or-szg terletn tartzkod alkalmatlan idegenek, illetve klfldi llampolgrok, akik ellen ajogers kiutast, illetve lakhatsi engedlyt megtagad vghatrozat mind ez ideig ered-mnyesen vgrehajtva nem lett, a kzeljvben az orszg terletrl eltvolthassanak.A fontos nemzetpolitikai szempontokra tekintettel nyomatkosan felhvom az elsfokrendrhatsg vezetinek figyelmt arra, hogy a hatsguk terletn tartzkod ily klho-

nosok nyilvntartst hozzm a legsrgsebben terjesszk fel.A kimutats tartalmazza a klhonos nevt s sszes szrmazsi adatait, valamint csald-tagjaiknak adatait. Amennyiben a csaldtagok valamelyike, aki a jogers vghatrozathatlya alatt ll, jelenleg nem a hatsg terletn tartzkodik, gy annak pontos cmt iskzlje.A fentiekre tekintettel a kimutats sszelltsban a legnagyobb gondossggal jrjon el,mert a krds gyors s eredmnyes vgrehajtst sok tekintetben az elsfok rendrhat-sg pontos s krltekintssel megtett intzkedsei fogjk nagymrtkben elsegteni.Az eltvoltsra kerl klhonosok gyben a kimutatsok berkezte utn fogok rendelke-zst adni, amely rendeletben a vgrehajts mdozatait is rszletesen kzlni fogom.

A kimutatst 3 napon bell kzvetlenl vitz Simnfalvy Sndor miniszteri osztlytancsos,a Klfldieket Ellenrz Kzponti Hatsg vezetjnek cmre (IX. Fvm tr 8. I. em. 101.)terjessze fel.

Budapest , 1941. vi jlius h 12.A miniszter rendeletbl:

Simnfalvy Sndorminiszteri osztlytancsos

Forrs: Szirtes Zoltn: Temetetlen halottaink 1941 Krsmez, Kamenyec-Podolszk, Budapest, 1966, 12 o.

2. sz. dokumentum


32/47



Szm: 192/1/1941. resVII/b. Szigoran bizalmas!

Valamennyi I. fok Rendrhatsg VezetjnekSzkhelyn.

Az orszg terletrl kiutastott klhonosok gyben 192/1941. res. VII/b. szm alatt ren-deletet adtam le Cmnek.Az emltett klhonosok eltvoltsnak zavartalan lebonyoltsa cljbl dr. Batizfalvy Nn-

dor m. Kir. Rendrfogalmazt Krsmezre kldttem ki, akit utastottam, hogy a hozzmbekldtt kimutatsok alapjn az eltvoltsra kerl klhonosok gyben a szksgesintzkedseket megtegye s e clbl kzvetlenl is lpjen esetenknt rintkezsbe azilletkes elsfok rendrhatsgokkal.Nyomatkosan felhvom a Rendrhatsgok figyelmt arra, hogy az ez gyben esetlegtvbeszln is leadott utastsokat haladktalanul, a legnagyobb krltekintssel s hat-rozottsggal tegyk meg, hogy az rdekelt klhonosok eltvoltsa zkkensmentesen sgyorsan lebonyolthat legyen.Tjkoztatsul kzlm, hogy a klhonosok csupn legszksgesebb ingsgaikat vihetik

magukkal /a terjedelmes csomag miatt/, lelmiszert legalbb 3 napra, amelynek beszer-zst esetleg a helybeli zsid prtfog iroda, illetve zsid jlti intzmny tjn is eszkzl-hetik, nehogy a helybeli lelmiszerkszletekben emiatt hinyok lljanak el.Az eltvoltsra kerl klhonosok gyben a kimutatsok berkezte utn fogok rendelke-zst adni, amely rendeletben a vgrehajts mdozatait is rszletesen kzlni fogom.A kimutatst 3 napon bell kzvetlenl vitz Simnfalvy Sndor miniszteri osztlytancsos,a Klfldieket Ellenrz Orszgos Kzponti Hatsg vezetjnek cmre (IX. Fvm tr 8.I. em. 101.) terjessze fel.






3. sz. dokumentum


Szm: 192/2/1941. resVII/b. Szigoran bizalmas!


Utalssal a 192/res/1941. VII/b. Szm alatt kiadott rendeletemre, felhvom az sszes I.fok rendrhatsgot, hogy a hatsgok terletn lak s a mr ide jelentett lengyel s

orosz kiutastott honosokat haladktalanul vegyk rizetbe, s csoportosan, vaston tolonc-utalvny felhasznlsval irnytsk kzvetlenl Krsmezre.Amennyiben egy-egy rendrhatsgi szkhelyen az rizetbe vett kiutastottak szma nemhaladja meg a 20-at, azok a keleti vrmegyket kivve, felszlltandk Budapestre. A keletivrmegyk kiutastottjai szmra tekintet nlkl Krsmezre kldendk.Minden egyes rendrhatsgi jegyzk ellenben kteles tadni Krsmezre a kiutastot-takat.Akik brmilyen oknl fogva most kimaradnak a transportbl, mihelyt lehetsges, azonnala budapesti tolonchzba szlltandk.





34/47


4. sz. dokumentum


Szm: 192/3/1941. resVII/c. Szigoran bizalmas!


Utalssal a klfldi zsidk eltvoltsval kapcsolatban fenti szm alatt kiadott rendele-temre, felhvom az I. fok Rendrhatsgokat, hogy a jvben csak azon zsidfaj klho-

nosokat tvoltsk el, akiknek lengyel vagy orosz leszrmazst akr az eddig beszerzettadatok, akr a jvben eszkzlend vizsglatok valsznstik.Az eltvolts nemcsak a kiutastottakra vonatkozik, hanem a lakhatsi engedllyel rendel-kez s a szemlyes jelentkezsre ktelezettekre is tekintet nlkl arra, hogy a lakhatsiengedly rvnyessge csak ksbbi idpontban jr le.Az eltvolts teht haladktalanul vgrehajtand.

Budapest , 1941. vi jlius h 30.

A miniszter rendeletbl:





5. sz. dokumentum


Trgy: Lengyel s orosz szrmazs klhonos zsidk eltvoltsnakideiglenes felfggesztse

Szm: 192/101/res/1941.VII/c. Szigoran bizalmas!

Valamennyi I. fok Rendrhatsg Vezetjnek sValamennyi KEOKH Kirendeltsgnek

Szkhelyn.

A foly h 15-n kelt fenti szm tvirati rendeletemben a lengyel s orosz szrmazs,nem magyar llampolgr zsidknak az orszg terletrl val eltvoltst, illetve eltvol-ts cljbl Krsmezre val ksrtetst tovbbi rendelkezsig felfggesztettem.Felhvom, hogy az eltvolts cljbl rizetbe vett lengyel s orosz szrmazs klhonoszsidkat bocsssa szabadon s lland lakhelykn ktelezze ket hetenknti szemlyesjelentkezsre.Intzkedsnek eredmnyt hozzm jelentse s az idnknti szemlyes jelentkezsre k-

telezettekrl kimutatst terjesszen fel.

Budapest , 1941. vi augusztus h 17.A miniszter rendeletbl:




36/47


6. sz. DokumentumKir. Belgyminiszter.M.

Trgy: Zsidk lakhelynek kijellseSzm: 6163/1944

B. M. res Szigoran bizalmas!

A m. kir. kormny az orszgot rvid idn bell megtiszttja a zsidktl. A tisztogatst te-rletrszenknt rendelem el, melynek eredmnyeknt a zsidsgot nemre s korra valtekintet nlkl a kijellt gyjttborokba kell szlltani. Vrosokban s nagyobb kzsgek-ben ksbb a zsidsg egy rsze a rendszeti hatsgok ltal kijellt zsid pletekben,illetleg gettkban nyer elhelyezst. [...]A szidk sszeszedst a terletileg illetkes rendrsg s m. kir. Csendrsg vgzi. Szk-sg esetn a csendrsg vrosokban a m. kir. Rendrsgnek karhatalmi segtsget nyjt.A nmet biztonsgi rendrsg tancsad szervknt a helysznre ki fog szllni, akikkel a

zavartalan egyttmkdsre klns slyt kell helyezni.A vrmegyei trvnyhatsgok a zsidk szmarnyhoz viszonytva a megfelel helyen sszmban azonnal ltestsenek gyjttborokat. Azok helyt a kzbiztonsgi llamtitkrnakjelentsk be [...]Pnzt s rtket (arany-, ezstnemek, rszvnyek stb.) az elbb emltett eljr szervekvegyk rizetbe, s azok minemsgt feltntet rvid jegyzk s ellenjegyzk ellenbenadjk t a vrosi hatsgoknak s kzsgi elljrsgoknak. Ezeket az rtkeket a kz-sgi a kzsgi elljrsgok 3 napon bell a tisztogatsi terlet kzpontjban szkelNemzeti Bank fikjhoz tartoznak beszlltani. Ezeket a kzpontokat a tisztogatsi akcit

vezet rendszeti szervek esetenknt llaptjk meg.Az elszllts fogolyknt vonaton, szksg esetn vrosi, illetve kzsgi elljrsgok l-tal kirendelt elfogatokon trtnjk. Az elszlltand zsidk csak a rajtuk lv ruhzatot,legfeljebb kt vlts fehrnemt s fejenknt legalbb 14 napi lelmet, tovbb legfeljebb50 kg-os poggyszt, amelyben az gynemk, takark, matracok slya is bennfoglaltatnak,vihetnek magukkal. Pnzt, kszereket, arany- s ms rtktrgyakat nem. A zsidk sz-szeszedst az albbi sorrendben kell foganatostani: kasai, marosvsrhelyi, kolozsvri,miskolci, debreceni, szegedi, pcsi, szombathelyi, szkesfehrvri s budapesti csendr-kerletek, illetve ezek terletn fekv rendrhatsgok felgyeleti terlete, legvgl Buda-pest szkesfvros. [...]

Jelen rendeletem szigoran bizalmasan kezelend, s a hatsgok, illetleg parancsnok-sgok vezeti felelsek azrt, hogy errl senki a tisztogatsi akci megkezdse eltt tudo-mst ne szerezzen.Kapjk: Valamennyi alispn s polgrmester, Krptalja Kormnyzi Biztosa, valamennyicsendrkerleti parancsnoksg, valamennyi csendrnyomoz alosztly parancsnoka, m.kir. csendrsg kzponti nyomozparancsnoksga, a budapesti s vidki rendrkapitny-sg, a m. kir. llambiztonsgi rendszet vezetje, a galntai csendrkarhatalmi zszlalj snagyvradi csendr tanzszlalj parancsnoka.Ezt a rendeletemet a m. kir. csendrsg felgyelje is megkapta.

Budapest,

"Az eltávolítás haladéktalanul végrehajtandó". Deportálások Kárpátalján a második...

Documents

Transcript of "Az eltávolítás haladéktalanul végrehajtandó". Deportálások Kárpátalján a második...