Az Óbudai Önkormányzat havonta megjelenô kulturális ...

Az Ó

budai Ö

nko

rmányza

t havo

nta

megje

lenô ku

lturá

lis pro

gra

mm

agzin

jaI. é

vfolya

m 2

. szám

A Pesti Est III. kerületi különkiadványa

2

Tartalom

Tartalom, impresszum... 2.

Januári kulturális programok... 4–5.

Kiemelt óbudai programok... 6–12.

Óbudai civil szervezetek és programjaik... 14–18.

Interjú... 20–21.

Közérdekě információk... 22-23.

Fôszerkesztô: Darányi András • Fôszerkesztô-helyettes: Rajkó Veronika • Art Direktor: Burai László • Korrektor: Jagicza Éva,

Jakab Ágnes • Grafikus, tördelôszerkesztô: Papp László

• LLaappmmeenneeddzzsseerr:: BBaallaattoonnii AAttttiillaa ((2200//994400--22889999,, bbaallaattoonnii..aattttiillaa@@eessttmmeeddiiaa..hhuu))

Kiadja a Pesti Est Kft., az Est Média tagja, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának megbízásából

• Felelôs kiadó: Bányász Péter • Kereskedelmi és marketingigazgató: Schindler Endre • Operatív vezetô: Cseszkó Ferenc

• Hirdetési információ: Schmidt Richárd • Szerkesztôség: 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. Tel.: 436-5000, fax: 436-5001.

Levélcím: 1535 Bp., Pf. 914. • Megjelenik: 2008. január 3-án, 7000 példányban • E-mail: [email protected] • Nyomda: Pauker

Nyomda Kft. 1047 Budapest, Baross u. 11–15. Tel.: 370-2745, 370-2722. Felelôs vezetô: Vértes Gábor • ISSN 1785-2315 • A

Pesti Est Kft. a Matesz tagja.

Óbuda–Békásmegyer Önkormányzat részérôl a kapcsolattartó: Tófejy Éva, ifjúsági, civil- és esélyegyenlôségi referens.

Ötleteiket, észrevételeiket, javaslataikat a [email protected] e-mail címre küldhetik el.

Az ú

jság

kö

rnyezetb

ará

t te

rmék –

újrahaszno

sítható

pap

írb

ól készült.

4

Januárikulturális programok

Családi és gyermekprogramokBékásmegyeri Közösségi Ház (Bp. III., Csobánka tér 5. Tel.:

243-2432. Fax: 243-2432. [email protected], www.

bkh.t-online.hu): � 18-án 16.30: Aprók tánca. Táncház kicsik-

nek és nagyoknak. � 20-án 11h: Vasárnapi meseszínház –

Szép magyar mesék. A Hókirálynõ meseszínpad ea. � 25-én

9.30, 11h, 14h: A kis Mukk.

Óbuda-Békásmegyer Platán Közměvelõdési Könyvtár (Bp.

III., Arató Emil tér 1. Tel.: 368-7093. www.platankonyvtar.hu):

� 5-én 10h: Családi hétvége – kézměves-foglalkozás.

Milner Angélával. � 19-én 10h: Családi hétvége – társasjá-

tékozás.

Óbudai Měvelõdési Központ (Bp. III., San Marco u. 81. Tel.:

388-7370, 388-2373. [email protected], www.omk.hu): � 13-án

10h: Próbatétel – a Budai Bábszínház elõadása. � 27-én

10h: Varázslatos vasárnapok – Maszkabál. Gryllus Vilmos

farsangi koncertje.

Zenei programokBonyai Étterem (Bp. III., Reményi Ede u. 3. Tel.: 30-219-

9996, 240-6102. bonyaietterem.eagent.hu): WIFI-lehetõség.

� 3-án 20h: Akusztikus rock: Just Kiddin. Ingyenes!

� 4-én, 18-án 20h: Illés, Tolcsvay, Fonográf-dalok:

A.B.Sz. Ingyenes! � 5-én, 19-én 20h: Country-, blues-

és Tom Waits-dalok: Salty Dog. Ingyenes! � 7-én 20h:

Beatles-dalok és rock & roll: Dobos Laci. Ingyenes!

� 8-án 20h: Blues, regtime és spirituálék: Boll Weevil

Folk Blues Gang. Ingyenes! � 9-én 20h: Simon és

Garfunkel-dalok: Danmark duó. Ingyenes! � 10-én 20h:

Rhythm blues, rock: Teddy Bear. Ingyenes! � 11-én

20h: Kelta folk-rock: Eclectica. Ingyenes! � 12-én, 26-

án 20h: Tradicionális ír kocsmazene: Irka-Firka.

Ingyenes! � 14-én, 28-án 20h: Vidám pubzene: Indián

Joe. Ingyenes! � 15-én 20h: Francia cigány jazz: Swing

Manouche. Ingyenes! � 16-án 20h: Bluegrass, country,

folk: Szuterén. Ingyenes! � 17-én 20h: Country-blues

est: Calvados. Ingyenes! � 21-én 20h: Country-, blues-

, rockklasszikusok: Pesti Zoltán. Ingyenes! � 22-én

20h: Tom Waits-est: Molnár Botond és barátai.

Ingyenes! � 23-án 20h: Ír zene: Irish Coffee. Ingyenes!

� 24-én 20h: P. Mobil unplugged: Örök Mobil. Ingyenes!

� 25-én 20h: Country, blues feeling: Nonszensz.

Ingyenes! � 29-én 20h: Akusztikus blues: Buddy–Májky

Blues Band. Ingyenes! � 30-án 20h: Ír zene:

Gallowglass. Ingyenes!

Kiscelli Múzeum (Bp. III., Kiscelli u. 108. Tel.: 250-0304.):

� 9-én 19h: Az Óbudai Danubia Zenekar koncertje.

Měsoron: Brahms és J. Strauss měvei. Vezényel: Héja

Domonkos.

Óbudai Társaskör (Bp. III., Kiskorona u. 7. Tel.: 250-0288):

� 10-én 19h: Hungaroton Társaskör – CD-bemutató

hangversenysorozat III. Měsoron: Válogatás az AURA

MUSICALE együttes lemezeibõl. Szólisták: Pilz János,

Posvanecz Éva – barokk hegedě, Máté Balázs – barokk csel-

ló. Házigazda-měsorvezetõ: Retkes Attila. Belépõjegy: 1000

Ft. � 18-án 19h: Fiatal muzsikusok pódiuma 2007–2008.

Marczi Mariann zongoraestje. Měsoron: Bach, Beethoven,

Chopin, Liszt, Debussy měvei. Házigazda: Fazekas Gergely

zenetörténész. Belépõjegy: 1200 Ft. � 19-én 17h:

Hangverseny. Měsoron: Reger, Isaye, Enescu, Beethoven és

Bartók měvei. Horváth János – hegedě, Rozsos Tamás – brá-

csa, Iimura Tomoko – zongora. Belépõjegy: 1000 Ft. � 21-én

19h: Játék és muzsika 7x10 percben. Km.: Lakatos György

– fagott, Erkel Ferenc Kamarazenekar. A měsor házigazdája:

Czigány György. Belépõjegy: 1000 Ft. � 24-én 19h:

Hangverseny. Měsoron: Beethoven és Csajkovszkij měvei.

Km.: Dorota Andreszewska – hegedě, Perényi Miklós – gor-

donka, Szokolay Balázs – zongora. Belépõjegy: 1500 Ft.

� 26-án 20h: A Budapest Ragtime Band farsangi bálja.

Belépõjegy: 3500 Ft. � 28-án 19h: A Magyar Állami

Operaház énekkari měvészeinek jótékony célú hangver-

senye. Měsoron: Részletek Mozart, Bellini, Rossini, Verdi,

Bizet, Saint-Saens, Glinka, Muszorgszkij, Thomas és Erkel

měveibõl. Zongorán kísérnek: Fekete Valéria, Kovács Ágnes,

Szabó M. Krisztina, Szirtes Katalin és a Magyar Állami

Operaház korrepetítorai. Měsorvezetõ: Nagy Gabriella.

Belépõjegy: 1200 Ft.

Zeneakadémia (Bp. VI., Liszt Ferenc tér 8. Tel.: 342-0179):

Nagyterem: � 11-én 19.30: Az Óbudai Danubia Zenekar

koncertje. Měsoron: Schubert és Beethoven měvei. Vezényel:

Héja Domonkos. Zongorán játszik: Lajkó István.

Színházi programokÓbudai Társaskör (Bp. III., Kiskorona u. 7. Tel.: 250-0288.

[email protected], www.obudaitarsaskor.hu):

� 14-én 19h: „Szeretsz engem?” – Kiss Mari és Dunai

Tamás estje. Shakespeare, Déry Tibor, Márai Sándor,

Nagy László, Albee, Esterházy Péter, Temesi Ferenc írá-

sai, valamint sanzonok és musicalrészletek. Belépõjegy:

1500 Ft. � 23-án, 30-án 19h: Mibõl lesz a cserebogár?

R.: Fehér András. Puccini: Bohémélet.

Térszínház (Bp. III., Fõ tér 1., Zichy-kastély. Tel.: 388-4310.

[email protected], www.terszinhaz.hu): � 9-én

15h: Panto-mimosz – Karsai János pantomimměsora.

Fsz.: Karsai János, Szente Ibolya, Harna Péter, Ónodi

Gábor. � 10–11. 19h: Antigoné. Író: Szophoklész. R.:

Bucz Hunor. Fsz.: Zanotta Veronika, Nagy Zsolt, Kaszás

Villõ, Balázsi István. � 14-én 18h: Benkõ Attila: Téli

esték. Cselekvõ drámaelemzés. � 15-én 19h: Szállj, köl-

temény! – Balázsi István József Attila-estje. � 17–18.

19h: Magyar Elektra. Író: Bornemisza Péter. R.: Bucz

Hunor. Fsz.: Zanotta Veronika, Szamosvári Gyöngyvér,

Kovács Éva, Keller Veronika. � 21-én 19h, 23-án 20h:

Vatzlav. Író: Slowomir Mrozek. R.: Bucz Hunor. Fsz.: Nagy

Zsolt, Benedek Gyula, Szamosvári Gyöngyvér, Csiba

Gergely. � 22-én 20h: Vatzlav. Író: Slowomir Mrozek. R.:

Bucz Hunor. Fsz.: Nagy Zsolt, Benedek Gyula, Szamosvári

Gyöngyvér, Csiba Gergely. A Magyar Kultúra Napján

második alkalommal kerül átadásra a Térszínház Oklevél,

amit a leghěségesebb nézõinknek adományozunk. �24–25. 18h: Tartuffe. Író: Moliére. R.: Bucz Hunor. Fsz.:

Balázsi István, Kovács J. István, Szamosvári Gyöngyvér,

Kaszás Villõ. � 26-án 15h: Mirkó királyfi. Író: Benedek

Elek. R.: Rumi László. Fsz.: Balázsi István, Kovács J.

István, Szamosvári Gyöngyvér, Zanotta Veronika. �28–29. 19h: Oedipus. Író: Szophoklész. R.: Bucz Hunor.

Fsz.: Kovács J. István, Balázsi István, Nagy Zsolt,

Szamosvári Gyöngyvér. � 30-án 15h: A szegényember

gazdagsága. A Batyu Színház ea.

5

Idôszaki kiállításokBudapest Galéria Kiállítóháza (Bp. III., Lajos u. 158. Ny.: K-V:

10-18h. Tel.: 388-6771. www.budapestgaleria.hu): � Jan. 13-

ig: Csontó Lajos képzôměvész kiállítása.

Magyarok Háza (Bp. V., Semmelweis u. 1-3. Tel.: 267-4510.

Fax: 485-4060.): � Jan. 22-tõl: Honfoglalók és hontalanok.

Pungor R. Dóra iparměvésznõ textilszobor-kiállítása. � Jan.

22-tõl: Keleti magyarok nyomában. Benkõ Mihály történész

fotókiállítása.


III., Arató Emil tér 1. Tel.: 368-7093. [email protected],

www.platankonyvtar.hu): Bejárat a Kadosa utca felõl. � Jan.

14-tõl jan. 31-ig: Vonatok, mozdonyok. Az Indóház c. folyó-

irat fotóiból.


388-2373. [email protected], www.omk.hu): San Marco Galéria:

� Jan. 18-tól febr. 1-jéig: Ezüst Zoltán grafikus-

festõměvész kiállítása.

Óbudai Társaskör (Bp. III., Kiskorona u. 7. Ny.: K-V: 14-18h.

Tel.: 250-0288): Galéria: � Jan. 15-tõl febr. 10-ig: Szelley

Lellé kiállítása.

Textilmúzeum (Bp. III., Lajos u. 138. Ny.: K-V: 10-16 Tel.: 430-

1387. [email protected], textilmuzeum.budapest@

museum.hu, www.museum.hu/budapest/textilmuzeum): � Jan.

15-tõl márc. 1-jéig: Kötelék – kortárs kárpitměvészek kiál-

lítása.

Egyéb programokAquincumi Múzeum (Bp. III., Záhony u. 4. Tel.: 250-1650):

� 22-én: „Antik zenekultúra – magyar zenekultúra”. A

Magyar Kultúra Napja. Orgonakoncerttel egybekötött elõadás.

Békásmegyeri Közösségi Ház (Bp. III., Csobánka tér 5. Ny.: H-

V: 9-19h. Tel.: 243-2432. [email protected], www.

bkh.t-online.hu): � 19-én 8h: Baba börze – csak kismamák-

nak! � 21-én 14.30: Kerületi vers- és prózamondó verseny

a Magyar Kultúra Napja alkalmából. „Szabadság, szerelem”.

A 160 évvel ezelõtti forradalom és szabadságharc emlékére.


III., Arató Emil tér 1. Tel.: 368-7093. www.platankonyvtar.hu):

� 31-én 17h: Irodalmi kávéház – „Fordítva”. Bohumil

Hrabalt és měveit Kiss Szemán Róbert měfordító, egyetemi

docens mutatja be.


388-2373, 388-7370. [email protected], www.omk.hu): � 14-én

18h: San Marco Szabadegyetem: A társadalmi depresszió.

Prof. Dr. Rhimer Zoltán elõadása. � 18-án 20h: Casablanca

Táncláz. � 19-én 19h: Vivien és az orientális hastáncisko-

la estje. � 25-én 18h: Měvészetbarát klub. A magyar törté-

nelem jelenléte Vaszary János festõi életměvében – vetítéssel

egybekötött elõadást tart Sipos Endre měvészetfilozófus,

festõměvész, tanár. � 31-én 15h: Humán měveltségi

vetélkedõ. Az általános iskolák hetedik-nyolcadik osztályosai

számára, a Magyar Kultúra Napja tiszteletére. Téma: a

Reformkor és Mikszáth Kálmán munkássága.

Óbudai Társaskör (Bp. III., Kiskorona u. 7. Tel.: 250-0288): � 5-

én 16h: Randevú teaidõben – A Stúdió 11 sorozata. Vendég:

Balássy Betty és Varga Ferenc. Měsorvezetõ: Wolf Péter.

Belépõjegy: 2000 Ft. � 7-én 19h: Jappános. Papp János úti-

naplója Japánból képekkel, zenével, irodalommal. Belépõjegy:

1000 Ft.

6

Kiemelt óbudai programok

Aquincumi Múzeum(Bp. III., Záhony u. 4. Tel.: 250-1650)

Január 22. – „Antik zenekultúra – magyar zenekultúra”.

A Magyar Kultúra Napja.

Orgonakoncerttel egybekötött elôadás. Az aquincumi vízi

orgonán Kemény Kinga orgonaměvész játszik. Az orgona

történetérôl, měködésérôl Kaba Melinda régész tart elô-

adást.

Békásmegyeri Közösségi Ház(Bp. III., Csobánka tér 5. Tel.: 243-2432, 243-2433. E-mail:

[email protected]. Internet: www.bkh.t-online.hu)

Január 18., 16.30–17.30 – Aprók tánca. Táncház kicsiknek

és nagyoknak. A talpalávalót Kiss László és barátai húz-

zák. Belépô: 500 Ft.

19., 8–13h – Bababörze – csak kismamáknak! Alig hasz-

nált, kinôtt, megunt babaholmik, játékok, könyvek cseré-

je, árusítása. Asztalár: 1500 Ft. Asztalfoglalás: január 14.

20., 11h – Vasárnapi meseszínház – Szép magyar

mesék. A Hókirálynô meseszínpad ea. Belépô: 900 Ft.

21., 14.30 – Kerületi vers- és prózamondó verseny a

Magyar Kultúra Napja alkalmából.

„Szabadság, szerelem”, a 160 évvel ezelôtti forradalom és

szabadságharc emlékére.

25., 9.30, 11h, 14h – Bérletes meseszínház – A kis Mukk.

Bérlet ára: 2500 Ft. Elôzetes jelentkezés szükséges!

Jelentkezési határidô: január 11.

Állandó programok a legkisebbeknek

Ringató – Énekes, mondókás, játékos foglalkozás váran-

dós mamáknak, anyukáknak és 3 év alatti gyermekeik-

nek. Foglalkozások hétfônként 9.30–10h és keddenként

15.30–16h.

Csiri-biri – Olyan 1–3 év közötti gyerkôcöket várnak, akik

nem tudnak egy helyben ülni, és szívesen fedezik fel a

kúszás, mászás, pörgés, forgás, gurulás, futkározás, hin-

tázás, lóbálás, háton zötyögés, vagyis a térben való moz-

gás örömét. Foglalkozások keddenként 9.30, 10.15, 11h.

Óvodáskortól

Óbudai Mozgásměvészeti Iskola – Měvészitorna-tanfo-

lyamok. Berczik Sára esztétikus testképzô és mozgásfej-

lesztô módszerére épül. 4 éves kortól ajánlott.

Foglalkozások kedden, csütörtökön, 15.30–20h között.

Óbudai Aerobic Sportegyesület – Ovistorna, mozgásfej-

lesztô, komplex, zenés, játékos program keretében. 3

éves kortól ajánlott. Foglalkozások: hétfôn és szerdán,

17.45–18.30.

A sportaerobik elôkészítô csoport célja a gyerekek koordi-

nációjának és ritmusérzékének kiemelt fejlesztése, hogy

késôbb az egyesület színeiben különbözô szintě hazai és

nemzetközi versenyen vehessenek részt az arra rátermet-

tek. 5–7 éves kortól ajánlott. Foglalkozások: hétfô és szer-

da, 17–17.45.

Óbudai Mozgásměvészeti Iskola – Jazztánc kezdô és

középhaladó szintě csoportok, gyermek- és

felnôttkurzusok. Foglalkozások kedden, csütörtökön,

15.30–20h között.

Iskoláskortól

Óbudai Aerobic Sportegyesület – Gyermekstep- és

dance-aerobik. 7 éves kortól ajánlott.

Foglalkozások hétfôn és szerdán, 18.30–19.30.

Harmónia Táncklub – Rock and roll tanfolyam kisiskolás

kortól ajánlott, dinamikus mozgást kedvelô gyerekeknek

és fiataloknak. Foglalkozások péntekenként 17.30–

18.30.

Felnôtteknek

Arwen torna – Speciális nôi torna nôknek. Szombatonként

11–12h között.

Óbudai Aerobic Sportegyesület – Prevenciós jellegě

gerinctorna. Foglalkozások kedden és csütörtökön,

19–20h.

Etka jóga – Foglalkozások: szombaton: 15–17h.

Minden korosztálynak

Harmónia Táncklub – Társastánctanfolyam minden kor-

osztálynak. Táncórák kezdôknek péntekenként 17.30–

18.30, haladóknak 18.30–19.30.

Szakkörök, klubok

Képzôměvészkör – Foglalkozások ideje: hétfô, kedd, csü-

törtök, 16–19h.

A Mór Tamás vezetésével měködô képzôměvészkör várja a

měvészetek iránt érdeklôdôket. Foglalkozások szerdán-

ként 15–18h.

Braunhaxler hagyományôrzô kórus – szerda este 18–20h.

Foltvarróklub – minden páros hét csütörtökén 9–12h.

Nagyi-net – Szerdán és csütörtökön 9–12h között lehetô-

séget biztosítunk a kerületben élô nyugdíjasoknak ingye-

nes internet-hozzáférésre. Elôzetes bejelentkezés szük-

séges.

Sakk-klub – A sakk története a legendák világába nyúlik

vissza. Izgalmas társasjáték minden korosztálynak és

nemnek. Csütörtökönként 16–20h között.

Óbudai Horgász Klub – Heti egy alkalommal, szerdánként

16–18h között várják a horgászat szerelmeseit.

Galambászklub – Minden hónap elsô keddjén 16–18h

között tartják összejövetelüket.

MMG Nyugdíjas Klub – MMG Automatika Měvek nyugdíja-

sainak klubfoglalkozása minden hónap elsô csütörtökén

13–18h.

Budapest GalériaKiállítóháza(Bp. III., Lajos utca 158. Tel.: 388-6771. Internet: www.

budapestgaleria.hu)

2008. január 13-ig: Csontó Lajos képzôměvész kiállítása.

Megtekinthetô: hétfô kivételével naponta 10–18h-ig.

7

Csontó Lajos fotókat, videoinstallációkat készít, munkáiban

a kép és szöveg együttesének elbizonytalanító hatásával

kísérletezik, a kép és szöveg viszonyából a ki nem mon-

dott, rejtett utalások rendszerét teremti meg.

Csillaghegyi Közösségi Ház(Bp. III., Mátyás király út 13–15. Tel.: 240-0752, timi@

bananklub.hu, www.cskh.hu)

Állandó programok

Tipegô-Topogó – Verses, dalos, mondókás foglalkozás

bábokkal, hangszerekkel és közös alkotással 1–4 éves

gyermekeknek és szüleiknek. Idôpont: kedd 10h-tól és

10.45-tôl. Információ: Szmirnov Krisztina zenepedagó-

gusnál: 06-30-314-2829.

Babamasszázs – Érdeklôdés esetén péntekenként 10h-tól.

Információ: Soltészné Szenes Kinga: 06-70-247-9982.

Játszóház – délelôtti játszóház mindennap 10–13h-ig,

Sáringer Erzsébet kézměvestanárral.

Népi játék, gyermeknéptánc – Zenei készségfejlesztés

mondókákkal, népdalokkal, népi gyermekjátékokkal, a

magyar néptánc alaplépéseivel 3–6 éves korig.

Idôpontja: szerdán, 17–17.45. Vezeti: Merkó Ágnes

ének-zene tanár, gyermektánc-pedagógus: 06-20-938-

4022.

Kôketánc-zeneovi – Játékos zenei foglalkozás óvodásoknak

3–6 éves korig mondókákkal, dalokkal, versekkel, hangsze-

rekkel. Idôpontja: kedd, 16–16.45. Vezeti: Merkó Ágnes ének-

zene tanár, gyermektánc-pedagógus: 06-20-938-4022.

Csillagkör-drámajáték – Játékos-mozgásos gyakorlatok,

szituációs helyzetek dramatikus elemekre építve.

Kapcsolatteremtô, bizalom-, érzékelésfejlesztô és feszült-

ségoldó játékok, drámajátékok, játékos szituációkon, dra-

matikus helyzeteken keresztüli személyiségfejlesztés,

önkifejezés, önismeret, társismeret. Idôpont:

Óvodásoknak hétfôn, 16.30–17.30.

Alsó tagozatosoknak hétfôn, 17.45–19.15, szerdán, 16.30–

18h.

Felsô tagozatosoknak szerdán, 18.15–19.45.

Vezeti: Uhrin Csaba drámapedagógus 06-70-536-1794.

Csillagsziget – zene, drámapedagógia, mozgás – 4–10

éves gyerekek számára.

A program lehetôséget nyújt a gyerekek mozgáskultúrájá-

nak fejlesztésére, ritmusérzékük, hallásuk fejlesztésére, a

drámajáték által személyiségük kibontakoztatására.

Idôpont: kedd, 17–18.30. Vezetik: Merkó Ágnes ének-

zene tanár, gyermektánc-pedagógus: 06-20-938-

4022 és Uhrin Csaba drámapedagógus: 06-70-536-

1794.

Csillagnap – szombatonként 4–10 éves gyerekek számára

a Csillaghegyi Közösségi Házban.

Program:

Délelôtti játszóház: 10–13h (gyermekfelügyelet).

16–17.30: Csillagsziget-foglalkozás. A program lehetôséget

nyújt a gyerekek mozgáskultúrájának fejlesztésére, rit-

musérzékük, hallásuk fejlesztésére, a drámajáték által

személyiségük kibontakoztatására.

17.30: uzsonna

17.45–19h: játék, filmvetítés

További információ, jelentkezés: Merkó Ágnes ének-zene

tanár, gyermektánc-pedagógus: 06-20-938-4022, Uhrin

Csaba drámapedagógus: 06-70-536-1794.

Měvészi torna – érték, szépség, egészség. Idôpontja:

4 éves kortól: hétfô, 15.45–16.30.

Kezdô óvodás, kisiskolás: csütörtök, 15–15.45.

Középhaladó óvodás, kisiskolás: csütörtök, 15.45–17.15.

Középhaladó iskolás: csütörtök, 17.45–18.45.

Giliczéné Bencze Mária 06-20-390-1260, nívódíjas táncpe-

dagógus vezetésével.

Gyermekkarate – játékos, felkészítô jellegě karateedzések

óvodás fiúknak és lányoknak. Célunk átadni a fiataloknak

a mozgás szeretetét, felkészíteni ôket a késôbbi sporto-

lásra. Idôpont: kedd 18–19h és péntek 16.30–17.30.

Információ: Józsa Katalin: 06-30-859-9859.

Gyermekzsúr, születésnap – Ünnepeld nálunk a születés-

napodat! Játszóház, és pedagógusok irányításával mode-

rált csoportos játékok. Információ: Uhrin Csaba drámape-

dagógus: 06-70-536-1794.

Sunny Dance Tánctanfolyam – Hiphop, funky, street jazz

stílusok.

Idôpont: kezdô: kedd 17–18h és csütörtök 16.30–17.30.

Junior: kedd 18.45–19.45 és csütörtök 17.45–18.45. Felnôtt:

kedd 20h-tól. Információ: Gräff Anikó: 06-20-521-7790.

Capoeira – 7 éves kortól. Idôpont: kedd 15–16h és péntek

15–16h. Információ: Pogácsás Éva: 06-20-971-2949.

Lakberendezô szakkör – 10–16 éveseknek. Idôpont: kedd

16–17h. Információ: Prevics Bori: 06-20-473-8740.

Hastánc – Kezdôknek: hétfô 19–20h, csütörtök 19–20h és

péntek 19–20h.

Haladóknak: hétfô 20–21h és csütörtök 20–21h. Információ:

Zsigmond Mária: 06-70-206-3300.

Hatha jóga várandósoknak – Idôpont: kedd 16–17h.

Információ: Szabó Kata: 06-20-461-3514.

8


Csillaghegyi Nyugdíjas Klub – élô zenével. Idôpont: min-

den második hétfôn 14h. Elsô alkalom 2008-ban: január

21. Információ: Eichberger Imréné: 240-8564.

Nyugdíjasmozi – Idôpont: csütörtök, 10–12h.

Galambász Klub – Idôpont: minden hónap elsô hétfôje,

18h-tól.

Bélyeggyějtô Klub – Minden szerdán 14h-tól.

Kézměves Měhely – Szerdánként 10h-tól.

Népi játék – néptánc, felnôttképzés. Ingyenes népi játék-

néptánc továbbképzés kéthetente a Csillaghegyi

Közösségi Házban. További információ: Merkó Ágnes:

06-20-938-4022.

Drámajáték-tanfolyam – Pedagógusoknak, diplomások-

nak. Minden második kedden 14–16h-ig a Csillaghegyi

Közösségi Házban. A tanfolyam ingyenes! Vezeti:

Rudolfné Galamb Éva. Jelentkezés Uhrin Csabánál: 06-

70-536-1794.

Kun ZsigmondNépměvészetiGyějteménye – az ÓbudaiMúzeum Lakásmúzeuma(Bp. III., Fô tér 4. Tel.: 368-1138. E-mail: obmuzeum@

invitel.hu. Internet: www.museum.hu)

Óbuda fôterén, az igényesen felújított, XVIII. századi barokk

lakóépületben került elhelyezésre a měvészetekhez nagy

vonzalmat érzô Kun Zsigmond hozzáértéssel gyějtött

népměvészeti anyaga, a közel 1000 kerámiát, textíliát,

fafaragást, bútort magában foglaló gyějtemény. A látoga-

tók számára a Kárpát-medence fazekasságát, népi kultú-

ráját bemutató tárlathoz a magyarországi népi kerámia

kiváló tudósa, dr. Kresz Mária írt értelmezô, összefoglaló

tanulmányt.

Óbuda-BékásmegyerPlatán KözměvelôdésiKönyvtár(Bp. III., Arató Emil tér 1., bejárat a Kadosa u. felôl. Tel.: 368-

7093. E-mail: [email protected]. Internet: www.

platankonyvtar.hu)

Január 5., 10–13h Családi hétvége – kézměves-foglalko-

zás Milner Angélával.

14-tôl január 31-ig Vonatok, mozdonyok – kiállítás az

Indóház c. folyóirat fotóiból.

19., 10–13h Családi hétvége – társasjátékozás.

31., 17h Irodalmi kávéház – „Fordítva”. Bohumil Hrabalt

és měveit bemutatja Kiss Szemán Róbert měfordító,

egyetemi docens.

Óbudai Danubia ZenekarfellépéseiJanuár 9., 19h – az Óbudai Danubia Zenekar koncertje.

Měsor: Brahms és J. Strauss měvei. Vezényel: Héja

Domonkos. Helyszín: KKiisscceellllii MMúúzzeeuumm (Bp. III., Kiscelli u.

108. Tel.: 250-0304. Internet: www.btmfk.iif.hu)

11., 19.30 – az Óbudai Danubia Zenekar koncertje. Měsor:

Schubert és Beethoven měvei. Vezényel: Héja Domon-

kos. Zongoránál: Lajkó István. Helyszín: ZZeenneeaakkaaddéémmiiaa..

Óbudai Múzeum(Bp. III., Fô tér 1. Tel.: 250-1020. E-mail: obmuzeum@

invitel.hu, www.museum.hu. Nyitva tartás: hétfô kivételé-

vel naponta 10–17h)

ÁÁllllaannddóó kkiiáállllííttááss::

Lapidárium; Földes Andor zongoraměvész emlékszobája;

Játéktörténeti kiállítás; Szecessziós enteriôr;

Békásmegyeri szoba-konyha; Kun Zsigmond népměvé-

szeti gyějtemény. (Bp. III., Fô tér 4.)

AAzz iiddôôsszzaakkii kkiiáállllííttóótteerreemmbbeenn mmeeggtteekkiinntthheettôô::

Újjászületés – csecsemô-, babakiállítás. Pungor R. Dóra

Szent Család textilszobor-kompozíciója. Glatz Marietta

óbudai měvésztanár és tanítványainak tězzománc képei.

Január 22-én 17 órakor nyílik az Óbudai Múzeum kettôs

vendégkiállítása a Magyarok Házában (1052 Bp.,

Semmelweis u. 1–3.): Benkô Mihály történész „Keleti

magyarok nyomában” címě fotókiállítása. Pungor R. Dóra

iparměvésznô „Honfoglalók és hontalanok” címě textil-

szobor-kiállítása.

Óbudai MěvelôdésiKözpont(Bp. III., San Marco u. 81.Tel.: 388-2373, 388-7370. E-mail:

[email protected]. Internet: www.omk.hu.)

9

JANUÁRI PROGRAMOKJanuár 13., 10h Bábszínház – Játszóház: Próbatétel – a

Budai Bábszínház ea.A jegy ára: 600 Ft, családi jegy (5 fô részére): 2400 Ft.14., 18h San Marco Szabadegyetem: A társadalmi

depresszió – Prof. Dr. Rhimer Zoltán ea.A belépés díjtalan.18., 18h San Marco Galéria. Ezüst Zoltán grafikus-, festô-

měvész kiállításának megnyitója.A kiállítást megnyitja: dr. Cs. Tóth János měvészeti író, a

Móra Ferenc Könyvkiadó vezérigazgatója. Km.: a LisztFerenc Kamarazenekar tagjai: Rózsa Richárd – cselló,Molnár Noémi – hegedě, Móré László – brácsa. A kiállításfebruár 1-jéig hétköznapokon 9–16 óráig látogatható.

18., 20–24h Casablanca Táncláz.Jó a zene és kitěnô a hangulat! Belépô: 900 Ft.19., 19h Vivien és az orientális hastánciskola estje.Jegyek elôvételben: 1500 Ft, 1800 Ft, a helyszínen 2300 Ft.

Jegyek elôjegyezhetôk: 06-20-360-6237. Információ:www.has.hu.

25., 18h Měvészetbarát Klub.A magyar történelem jelenléte Vaszary János festôi életmě-

vében címmel vetítéssel összekötött elôadást tart SiposEndre měvészetfilozófus, festôměvész, tanár.

27., 10h Varázslatos vasárnapok: Maszkabál – GryllusVilmos farsangi koncertje.

Az Ôszi daloskönyv után most farsangra hangol mindenkit

Vilmos és kis énekes barátai. A jegyek ára: 900 Ft.

31., 15h Humán měveltségi vetélkedô.

Az általános iskolák hetedik-nyolcadik osztályosai számára,

a Magyar Kultúra Napja tiszteletére.

Téma: a Reformkor és Mikszáth Kálmán munkássága.

Jelentkezés: Kárpáti Zoltánné 388-7370, titkarsag@

omk.hu.

Állandó programok, klubok

Tájak, korok, múzeumok Óbudai Klubja

Kirándulások, buszkirándulások kulturális és szabadidôs

programok mindenkinek havi rendszerességgel! Klub-

vezetô: dr. Tóth József, 355-9830.

„Ezüst-kor” Nyugdíjasklub

Minden kedden 10–14h-ig. Várjuk vissza kedves régi és új

tagjainkat! Program: torna, séta, kártyacsata, beszélge-

tés, versolvasás, zenehallgatás. Információ: Kárpáti

Zoltánné 388-7370, [email protected].

Elôadás-sorozatok

Bibliai életutak – Újszövetség

Elôadások nagy bibliai személyek életérôl. Kedden 18.30-

tól. Elôadók: Kecskeméti János, Kulcsár Attila és Filep

György. Idôpontok: febr. 12., 19., 26.

Aréna

billiárd

10


Universum Universitas

Lélektani tanszék csütörtök, 17.15–19h. Vezeti: Zornánszky

Károly pszichológus.

Idôfizikai tanszék csütörtök, 19–22h. Vezeti: Kisfaludy

György idôfizikus.

Állandó programok mamáknak, babáknak

Kismamatorna – Csütörtök 10.30–11.30 és szombat

9.40–10.40. Vezeti: Czifra Enikô gyógytornász, védônô,

06-20-547-9977.

Helen Doron Early English – Angoltanfolyam bölcsôdések,

óvodások és kisiskolások részére, 1 éves kortól.

Jelentkezés: Nagy Edit: 06-70-201-0369, nagy.edit2@

chello.hu. Információ: www.helendoron.com.

Tücsökzene – Hétfô és szerda délelôttönként, több cso-

portban. Játékos ének és zenei foglalkozás már féléves

kortól! 10 alkalom 7000 Ft. Jelentkezés, csoportbeosztás:

Gál Gabriella, 06-30-999-4945, www.tucsok-zene.hu.

Csiri-biri torna – Csütörtökön, 9.30, 10.15, 11h.

Mozgásfejlesztô foglalkozás. Részvételi díj: 10 alkalom:

9800 Ft (a bérlet három hónapig érvényes). Testvér-

kedvezmény: 50%. Folyamatos csatlakozási lehetôség!

További információ és idôpont-egyeztetés: www.

csiri-biri.hu, Orszáczky Ildikó, 06-30-389-5500.

Iciri-piciri táncház – Péntek délelôttönként, több csoport-

ban. Játékos néptánctanítás 1–4 éves gyereknek. 10 alka-

lom 7000 Ft. Jelentkezés, csoportbeosztás: Gál Gabriella,

06-30-999-4945, www.tucsok-zene.hu.

Állandó programok gyerekeknek

Óbuda Aerobic SE – Sportaerobik – kedd, csütörtök hala-

dó-középhaladó 16–17h, kezdô 17–18h.

Funky, hiphop tánctanfolyam – kedd, csütörtök 15–16h

Beiratkozni folyamatosan a foglalkozások elôtt lehet.

Információ: Fegyverné Nándori Éva, 06-30-258-3489.

Óbudai Jutsu Kai Kan Se – Nihon Tai-Jitsu Japán harcmě-

vészet oktatása.

Gyerek kezdô edzés 5–7 éves korig kedd, csütörtök 17–18h.

Gyerek haladó edzés 8–14 éves korig kedd, csütörtök 17–19h.

Edzésvezetô: Sensei Pospischil Tamás 5. Dan, 06-20-566-

9934, www.nihontj.uni.hu, [email protected].

Fashion dance – Kedd, csütörtök, kezdô csoport 16–17h-

ig, haladó csoport 17–18h-ig. Vezeti: Kiss Katalin, 06-70-

577-7866.

Sakk-klub – Csütörtök 14–16h. Oktató: Nagy Imre.

Tündértánc – Csütörtökön 18–19h. 4–8 éves kislányoknak

léleksimogató, gátlásoldó, kommunikációt és közösségi

érzést fejlesztô, mesés, táncos foglalkozás a keleti és

magyar mozgáskultúra alapjaira építve. Vezeti: Cseri

Ágnes óvodapedagógus, měvészetterapeuta, 06-70-564-

1911. Információ: Vivien 06-20-360-6237.

Casablanca táncklub – Gyerektanfolyam indul január 5-

én, szombaton. Vezeti: Bánkúti Ágnes. Jelentkezés és

információ: 06-30-972-7557, 06-70-545-2323,

[email protected].

Állandó programok felnôtteknek

Step forma-torna – Hétfôn és szerdán 17.30–19h. Vezeti:

Járai Kati oktató: 06-20-329-812, 06-30-998-3798.

Alakformáló kondicionáló torna – Hétfô, szerda 20–21h.

Vezeti: Delbóné Kalocsai Edit.

Callenetics jellegě és pilates torna – Hétfô, szerda, pén-

tek 19–20h és szerda 18–20h. Vezeti: Maár Györgyi okle-

veles aerobikedzô, callanetics- és pilates-oktató, 06-30-

954-0036.

Gerinctorna – Csütörtök 19–20h, szombat 8.30–9.30. Vezeti:

Czifra Enikô gyógytornász, védônô, 06-20-547-9977.

Óbudai Jutsu Kai Kan Se – Nihon Tai-Jitsu Japán harcmě-

vészet oktatása. Ifjúsági és felnôttedzés kedd, csütörtök,

19–21h. Edzésvezetô: Sensei Pospischil Tamás 5.

Dan, 06-20-566-9934, www.nihontj.uni.hu, oikkse@

freemail.hu.

Flamenco Iskola – Kedd 19–21h-ig és minden második

szombat 10–13h. Vezeti: Fülöp Csaba táncos koreográ-

fus, 06-30-984-0816.

Hastánc – Hétfô, csütörtök: 19–20h kezdô, 20–21h közép-

haladó. Új kezdô tanfolyam indul kedden 18–19h-ig.

Jelentkezés és információ: Vivien 06-20-360-6237, Celli

06-20-914-1963.

Jóga – kedd, péntek 18.30–20h. Vezeti: Lovassy László,

365-4960, 06-30-507-8279.

Hatha Jóga – Csütörtök 18–20h. Vezeti: Szipola Edith:

06-30-372-7395, www.yoga.tar.hu.

Casablanca Táncklub – Felnôtt-tanfolyamok minden

szerdán 17–21h. Vezeti: Bánkúti Ágnes. Jelentkezés

és információ: 06-30-972-7557, 06-70-545-2323,

[email protected].

Óbudai Társaskör(Bp. III., Kiskorona u. 7. Tel.: 250-0288. E-mail: info@

obudaitarsaskor.hu. Internet: www.obudaitarsaskor.hu)

Január 5., 16h Randevú teaidôben. A Stúdió 11 sorozata.

Vendég: Balássy Betty és Varga Ferenc. Měsorvezetô:

Wolf Péter. Belépôjegy: 2000 Ft.

7., 19h Japppános. Papp János útinaplója Japánból

képekkel, zenével, irodalommal. Belépôjegy: 1000 Ft.

10., 19h Hungaroton Társaskör. CD-bemutató hangver-

senysorozat III. Válogatás az AURA MUSICALE együttes

lemezeibôl. Házigazda-měsorvezetô: Retkes Attila.

Belépôjegy: 1000 Ft.

14., 19h „Szeretsz engem?” Kiss Mari és Dunai Tamás

estje. Zongorán közreměködik: Kemény Gábor.


15. Kiállítás: Milyen ôszi kórussal ürítem ki a házamat –

Szelley Lellé tárlata. Megtekinthetô: febr. 10-ig.

18., 19h Fiatal muzsikusok pódiuma 2007–2008. Marczi

Mariann zongoraestje. Házigazda: Fazekas Gergely,

zenetörténész. Belépôjegy: 1200 Ft.

19., 17h Koncert. Horváth János – hegedě, Rozsos Tamás

– brácsa, Iimura Tomoko – zongora. Belépôjegy: 1000 Ft.

21., 19h Játék és muzsika 7x10 percben. Km.: Lakatos

György – fagott, Erkel Ferenc Kamarazenekar. A měsor

házigazdája: Czigány György. Belépôjegy: 1000 Ft.

23., 30. 19h Mibôl lesz a cserebogár? Avagy egy opera

elôélete a bemutatóig. Puccini: Bohémélet. R.: Fehér

András.

12


24., 19h Koncert. Dorota Andreszewska – hegedě, Perényi

Miklós – gordonka, Szokolay Balázs – zongora.


26., 20h A Budapest Ragtime Band farsangi bálja.


28., 19h A Magyar Állami Operaház énekkari měvészei-

nek jótékony célú hangversenye. „A rák ellen az embe-

rért, a holnapért” Alapítvány javára. Měsorvezetô: Nagy

Gabriella. Belépôjegy: 1200 Ft.

Állandó programok

Klubok, körök

Fotóklub – péntekenként 17h-kor.

Komolyzenei lemezgyějtô klub – 8-án és 22-én 18–21h-ig.

Zenebarátok klubja – szerdánként 17h-kor.

23-án: Farsangi dallamok – Petô József és barátai énekelnek.

30-án: Kamaraest a Liszt Ferenc Zeneměvészeti Egyetem

növendékeivel.

Ifjúsági zenei klubok

Január 12.

Kicsik Klubja: 13.30

Mozart Klub: 14.30

Gyermekek Opera Klubja: 16.15

Galilei-fórum – 6-án 19h – 100 éves a Nyugat. A beszélge-

tést Schiller Erzsébet vezeti be.

Textilmúzeum(Bp. III., Lajos utca 138. Tel.: 430-1387, tel. + fax:

367-5910, e-mail: [email protected],

web: www. museum.hu/budapest/textilmuzeum, www.

textil.museum.hu. Nyitva tartás: hétfôtôl csütörtökig:

9–16h között, pénteken és szombaton: 9–14h között,

vasárnap szünnap)

Állandó kiállítások:

Goldberg-emlékblokk; A měködô Jacquard gép;

A tamási tutyiměhely; Textilipri technológiák fejlô-

déstörténetét bemutató kiállítás; A textilnyomás törté-

nete.

Idôszaki kiállítások 2007–2008:

Január 15.: „Kötelék” – kortárs kárpitměvészek kiállítása.

Március 1-jéig.

„Mos-Hat”–Mozaikok a textiltisztítás történetébôl. 2008.

április 30-ig.

Március–december: „Lánc, lánc eszterlánc – Up and down”

– ipartörténeti kiállítássorozat.

Augusztus 22.–szeptember 28. „A ponyva” – kortárs képzô-

és iparměvészeti tárlat. A Textilmúzeum kiállítása a szent-

endrei Měvészmalomban.

KÖNYVET HÁZHOZ – SZOLGÁLTATÁS

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata támogatásával a

Fôvárosi Szabó Ervin Könyvtár Békásmegyeri Könyvtára

az Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Óbudai

Gondozási Központtal együttměködve indította el a

szolgáltatást.

Célunk, hogy mindenkihez eljussanak szolgáltatásaink,

azokhoz is, akik tartósan vagy átmenetileg nem tudják

felkeresni intézményünket, de szeretnének olvasni, hoz-

zájutni életüket könnyítô és segítô információkhoz.

Kiknek ajánljuk?

– a nehezen mozgó idôseknek

– a vakoknak és gyengénlátóknak

– az otthonukban betegágyhoz kötötteknek

– mozgáskorlátozottaknak

Mit kínálunk?

Kéthetente házhoz szállítjuk az Ön által kért könyveket,

hangos könyveket, folyóiratokat, valamint az ezek hasz-

nálatát segítô eszközöket (lejátszó eszközt, nagyítót).

A szolgáltatás igénybevételére vonatkozó kéréseket a

következô helyeken tehetik fel:

a Fôvárosi Szabó Ervin III. kerületi könyvtáraiban:

San Marco utca 81., tel.: 06-1-368-8384

Bajáky Elemér utca 5–7., tel.: 06-1-388-2804

Füst Milán utca 26., tel.: 06-1-245-3409

Fô tér 2., 5., tel.: 06-1-368-8476

a Platán Közměvelôdési Könyvtárban, tel.: 06-1-368-7093

az Óbudai Gondozási Központ Támogató Szolgálatnál

III. ker., Kiskorona utca 3., tel.: 06-1-439-0588,

06-30-279-1954 – személyesen a szociális gondozóknak

jelezhetik.

Információ és tájékoztatás a Fôvárosi Szabó Ervin

Könyvtár ingyenes zöldszámán: 06-80-204-067.

Hívjon minket, hogy segíthessünk!

„HÉBE-HÓBA” VÍZITÚRA A HÉVÍZI-PATAKON

2008. január 5–6., 12–13., 19–20., 26–27. szombaton-

ként reggel 7.30-kor találkozunk a vízitelepen (1031 Bp.,

Rozgonyi P. u. 28.), ahonnan 8-kor indulunk tovább

busszal, illetve autókkal a Hévízi-tóhoz, ahová dél körül

érkezünk. Batthyányi téri, Budaörsi beszállás is lehetsé-

ges.

Nyíló tündérrózsák, havas táj, melegen gôzölgô patak,

vízimadarak. Ilyen gyönyörě környezetben evezhettek,

ha részt vesztek a „Hébe-hóba” vízitúrán.

Információ, jelentkezés: Horváth Péter „Kisindián”-nál

mobilon: 06-20-321-0811.

Aktuális információk és e-mail: www.ose.hu, [email protected]

EGYÉB SZOLGÁLTATÁS + PROGRAM

13

A békásmegyeriek és a környéken lakók már

több éve élvezhetik a Don Pepe-ízeket, otthon,

a házhoz szállítás igénybevételével. Tavaly nyár

óta azonban már mediterrán hangulatú étte-

remben válogathatnak a Don Pepe étlapjáról az

odalátogatók.

A jól felszerelt, EU-normáknak maradéktalanul

megfelelô békásmegyeri Don Pepe étterem meleg

színeivel, hangulatos világításával kimondottan

vendégmarasztaló.

A belsô részben, amelyet a mozgáskorlátozott ven-

dégek is akadálymentesen megközelíthetnek, het-

venen kényelmesen elférnek.

Külön 30 fôs nemdohányzó rész várja a füstmen-

tesen falatozni vágyó vendégeket.

A nemdohányzó rész emellett különteremként is

funkcionál, amely maximum 50 fôs rendezvények

helyszínéül szolgálhat.

A jó idô beköszöntével 30 férôhelyes terasz teszi

még kellemesebbé az étteremben eltöltött idôt, a

legkisebbeket pedig jól felszerelt, kedves gyerekját-

szó várja télen-nyáron. Az étterem kiváló helyszín

akár baráti, akár családi összejövetelek lebonyolí-

tására.

CCíímm:: BBpp.. IIIIII..,, VVíízziioorrggoonnaa uu.. 1111.

Asztalfoglalás: 243-6626

Házhoz szállítás: 243-6626, 06-30-334-4445

Online rendelés: www.donpepe.hu

Don Pepe

14

Civil szervezetekadatai és programjai

Aquincumi Baráti KörCím: 1031 Bp., Szentendrei út 139.

Tel.: 250-1650, 430-1081

E-mail: [email protected]

Internet: www.aquincum.hu

Fogadóidô, nyitva tartás: információ kapható szerda

kivételével hétfôtôl péntekig 8–16h között személyesen

az Aquincumi Múzeumban, e-mail-en, illetve telefonon.

A szervezet képviselôje: Lengyelné Kurucz Katalin

Az Aquincum Baráti Kör célja, hogy az antik kultúra

iránt érdeklôdôket szervezetbe tömörítse, bemutathassa

a római kori életet, kapcsolatot építsen ki más bel- és

külföldi hagyományôrzô csoportokkal, anyagilag támo-

gassa az Aquincumi Múzeumot szakmai feladatainak

végzésében, kiállítási és romkonzerválási munkáiban,

kiadványok létrehozásában. Az antik hagyományok fel-

elevenítése és az antik kultúra terjesztése mellett az egye-

sület elsôk között vállalta Magyarországon, hogy támo-

gatja a kísérleti régészettel kapcsolatos feladatokat. A kör

részt vesz a hagyományos tavaszünnep, a Florália meg-

rendezésében, amivel az antik hagyományok felelevení-

tését tězték ki célul.

A baráti kör tevékenységében külön fejezetet képez a

gyermek korosztály számára szervezett programok sora.

A kör által szervezett „Aquincumi Nyári Tábor” prog-

ramján generációk nôttek fel. A programok hitelességét

növelô tárgyrekonstrukciók és mětárgymásolatok

készítése kezdettôl hozzátartozik a kör tevékenységé-

hez, de felvállalja tudományos ismeretterjesztô kiad-

ványok megjelentetését, a múzeumról és annak prog-

ramjairól szóló leporellók készítését, valamint a

„Közönség és Kapcsolat” címě közönségkapcsolati folyó-

irat elkészítését.

Az ókori római kultúra iránt érdeklôdôket szeretettel

várják tagjaik közé. Amennyiben szívesen támogatná az

Aquincumi Baráti Kört, az adója 1%-ának felajánlásával

ezt megteheti, és kérésre szívesen tájékoztatjuk a kör

munkájáról, aktuális rendezvényeirôl.

Állandó programok

Évenként megrendezésre kerülô programok:

Florália – május 17–18.

Aquincumi Nyári Tábor – 2008. július 7–11.

Szeptembertôl folyamatosan megrendezésre kerülô programok:

Ismeretterjesztô elôadások – 2008. szeptembertôl.

Csillaghegyi EvangélikusGyülekezet- ésTemplomépítô AlapítványCím: 1038 Bp., Mezô u. 12.

Tel.: 386-6118, 06-20-979-4808


Fogadóidô, nyitva tartás: hétfôtôl péntekig 10–15h,

vasárnap délelôtt: 9.30–12h.

A szervezet képviselôje: Kiss Zoltán

A Csillaghegyi Evangélikus Gyülekezet- és Templomépítô

Alapítványt magánszemélyek hozták létre 1994-ben az

Aquincumtól Budakalászig terjedô észak-budai régióban

élô evangélikusok közösségi tevékenységének támogatására

és a gyülekezet új templomának felépítésére. A hitéleti tevé-

kenység mellett az egyházközség – ôrizve protestáns hagyo-

mányait – hangsúlyosan foglalkozik egyrészt mentálhigié-

nés, diakóniai és szociális feladatok ellátásával, illetve kultu-

rális és közösségi alkalmak szervezésével. Havi rendszeres-

séggel kerül sor az ún. összegyülekezési napokra, melyeknek

végsô célja a kultusz és a kultúra, az egyes ember és a közös-

ség összetartozásának nyilvánvalóvá tétele.

Az alapítványnak az a szándéka, hogy a zene, az iroda-

lom, a képzôměvészet minden érdeklôdôhöz eljusson,

függetlenül annak társadalmi helyzetétôl és anyagi lehe-

tôségeitôl, ezért a koncertek és egyéb rendezvények láto-

gatóitól nem kér belépôdíjat. A rendezvényeket a legkü-

lönfélébb felekezetě, korú és foglalkozású emberek láto-

gatják, többségük számára ez az egyetlen elérhetô kultu-

rális lehetôség. A programokat a helyi újságban, szóró-

lapokon és plakátokon hirdetik.

Januári programok

Jan. 20.: Az összegyülekezés napja.

10h: Istentisztelet, igét hirdet: Donáth László.

12h: Közös ebéd.

14h: Kontraszty László Békásmegyeren élt festôměvész

templomtárlatát Papp Oszkár festôměvész nyitja meg. Köz-

reměködik a Kórodi kvartett.

28., 16h: BIBLIODRÁMA csoportos foglalkozás, ahol a

résztvevôk a Biblia üzenetét „testestôl-lelkestôl” szeretnék

megragadni, Muntag Ildikó és Falvay Dóra vezetésével.

Állandó programok

Minden hónap harmadik vasárnapján 10h: az összegyüle-

kezés napja.

Minden hónap utolsó szombatján 16h: BIBLIODRÁMA.

15

Diamond Sportegyesületés Harcměvészeti IskolaPostacím: 1033 Bp., Búza u. 20.

Tel.: 06-20-946-0321

E-mail: [email protected].

Internet: www.taekwondosuli.hu, www.hapkidosuli.hu

Fogadóidô, nyitva tartás: hétfô, péntek: 18–19h – gye-

rek, 19–20.30 – felnôtt.

Internet/2: www.hapkidosuli.hu

Fogadóidô/2, nyitva tartás/2: hétfô, péntek

15.15–16.15 – gyerek, 16.15–17.45 – felnôtt.

A szervezet képviselôje: Ébend Gábor taekwon-do és

hapkido-mester

Koreai harcměvészetet oktatnak minden korosztálynak.

A harcměvészet valamivel többet követel meg, mint az

ego és az önérdek, ahhoz, hogy a tanuláshoz szükséges

elkötelezettséget fenn lehessen tartani.

Hitvallásuk:

„Tudással az elménkben, becsülettel a szívünkben, és erôvel

a testünkben építünk igaz önbecsülést és önbizalmat! Fej-

lesztjük a szeretetet és a bizalmat a családunkban és a bará-

tainkkal, védelmet biztosítunk a gyermekeknek, tiszteletet

mutatunk az idôsebbek felé, és egy erôs, boldog világot ala-

kítunk ki! Sohasem önzô célokért harcolunk, hanem az élet,

az igazság és a béke érdekében!”

Januári programok

Jan. 4.: „Hozom a barátom” – nyílt, ingyenes hapkido-

edzés és -bemutató.

11. „Hozom a barátom” – nyílt, ingyenes taekwon-do edzés

és bemutató.

Infóvonal: 06-20-946-0321 (6–66 éves korig).

Állandó programokHapkido-edzés: gyerek – kezdô: 6–14 éves korig. Hétfô,

péntek: 15.15–16.15, helyszín: Mustármag Általános Isko-

la tornaterme (Bp. III., Templom u. 5.)

Hapkido-edzés: felnôtt: 14–66 éves korig. Hétfô, péntek:

16.15–17.45, helyszín: Mustármag Általános Iskola tor-

naterme (Bp. III., Templom u. 5.)

Taekwon-do edzés: kezdô: 6–14 éves korig. Hétfô, péntek:

18–19h, helyszín: Bp. III., Szôlô u. 9–11., Általános Isko-

la tornaterme.

Taekwon-do edzés: haladó: 14–66 éves korig. Hétfô, pén-

tek: 19–20.30, helyszín: Bp. III., Tímár u. 16., Általános

Iskola tornaterme.

Gézengúz Alapítvány aSzületési KárosultakértCím: 1038 Bp., Észak u. 12.Tel.: 06-26-546-327E-mail: [email protected]: www.gezenguzA szervezet képviselôje: dr. Bartha Elektra

A Gézengúz Alapítvány 1990-ben egy nagyon sok csalá-

dot érintô, súlyos probléma orvoslására jött létre a szüle-

tési károsult csecsemôk korai sokrétě egészségügyi ellá-

tásának és rehabilitációjának biztosítására. Céljuk min-

den hozzájuk forduló gyermek, mozgás-, kommuniká-

ciós és értelmi képességeinek fejlesztése, fejlôdésének

szakszerě nyomon követése, integrációjának megterem-

tése. Szeretnék elérni, hogy a hátrányokkal született gye-

rekek szakértô támogatásukkal örömteli „gézengúzokká”

váljanak, és a sérüléssel világra jött újszülöttek családja a

trauma után ismét megteremthesse harmóniájukat.

Állandó programok

Diagnózis felállítása: gyermekorvos, neurológus, radiológus,

klinikai szakpszichológus, gyógytornász és gyógypedagógus

részvételével.

Gyógypedagógia: fejlesztô programok mese -, báb-, és zene-

terápiás elemekkel.

Gyógytorna: többféle terápiás technikát használó játékos

torna, lehetôleg az egészséges testvérek bevonásával.

Pszicho- és családterápia: értelmi és szociális képességek fej-

lesztése, segítségnyújtás a szülôknek.

16


Gyógyúszás: vízi terápiás foglalkozások csecsemôknek és kis-

gyerekeknek.

Napközbeni ellátás: halmozottan sérült gyerekek korai fejleszté-

se, közös bölcsôdei csoportfoglalkozások sérült és ép gyerekeknek.

Mobilterápia: a gyerekek otthonába kijáró orvos és terapeu-

ta részvételével.

Szülô- és családtámogató programok: információnyújtás,

önsegítô klubok.

Kövi Szěz Mária-plébániaCím: 1033 Bp., Szentendrei út 69–71.

Tel.: 388-6535


Internet: www.kovi-maria.hu

Fogadóidô, nyitva tartás: h–sze–p: 14–18h; k–cs: 9–13h

A szervezet képviselôje: Pál Ferenc plébános

A Kövi Szěz Mária-plébánia 1942 óta szolgálja Óbuda

Filatorigát és Aquincum közötti területén a katolikus

híveket. Feladatát a régi városrész lerombolása után,

immár a kaszásdělôi lakótelep megnövekedett lakossága

között látja el. A templomi szolgálatok mellett (szentmise,

hittan, keresztelés, esküvô, temetés) a közösséget más for-

mában is szolgálja. A Fliatorgáti Regnum szervezetében a

fiatalságot fogja össze. Komoly segítséget jelent a Karitász,

az idôsebb, beteg és szegény rászoruló testvéreknek, nem-

csak anyagilag, hanem lelkileg is. Nyugdíjastalálkozókat

rendeznek a plébánián, karácsonyi programot az idôsek-

nek a templomban, vagy éppen farsangi mulatságot,

ugyancsak a plébánián. Segítik a máltaiak munkáját is,

ruhagyějtéssel, téli idôszakban zsemlyekenéssel az ún. tea-

járatok részére. Nagy sikerük van a nyári családos táborok-

nak, illetve a különbözô ifjúsági táboroknak.

Januári programok

Jan. 5.: Téli túra, elsôsorban a fiatalabbak, illetve a jó erô-

ben lévô idôsebbek részére.

19.: Ififarsang a plébánián.

20.: Vidám pancsolás a kaszásdělôi uszodában.

26.: Felnôttfarsang a plébánián.

Febr. 3.: Nyugdíjasfarsang a plébánián.

Állandó programok

Adventi és karácsonyi idôben koszorúkötés, Mikulás-várás,

ajándékkészítés és -vásár a plébánián, karácsonyi miszté-

riumjáték. Nagyböjt elôtti idôben farsangi mulatságok,

nagyböjtben ún. lelki napok, húsvéthétfôn tojáskeresés a

gyerekeknek. Nyáron családos, hittanos, ifjúsági tábor.

Krúdy Gyula Irodalmi KörCím: 1036 Bp., Mókus u. 22. (Kéhli vendéglô)

Tel.: 264-9793


A szervezet képviselôje: Kanizsa József

Januári programok

Jan. 10.,16.30: a Krúdy Gyula Irodalmi Körben Hanák

Erzsébet és Madár János költôk bemutatására kerül sor. A

szerzôket bemutatja, és házigazda lesz: Király Lajos elnök.

10., 15h: Bp. XV., Eötvös utca 8. alatti Eötvös Könyvtár-

ban a Krúdy Gyula Irodalmi Kör szervezésében Magyar

Gabriella festôměvészt és Hámori András írót mutatja be

Kanizsa József író, költô, a Krúdy Kör titkára.

Óbuda HegyvidékiekEgyesületeCím: 1037 Bp., Toronya u. 33.

Tel.:06-30-485-0397

E-mail:[email protected]

Internet: www.ohegy.hu

Fogadóidô, nyitva tartás: elôre egyeztetett idôpontban.

A szervezet képviselôje: Billein Zsuzsanna

17

Állandó programok

Helyszín: Táborhegyi Népház (Bp. III., Toronya u. 33.)

Társastánc – felnôtt: hétfô, 20–21.30

Társastánc – junior: szerda, 16.30–18h

Pilates torna: hétfô, csütörtök: 8–9.30

Bridzs Klub: szerda, 18–22h

Nôi torna: kedd, csütörtök, 18–19h

Hastánc: szerda, 18–20h

Jóga: hétfô, 18–20h

Baba-Mama Klub: szerda, 10–11h

Zenebölcsi: kedd, 10.45–11.45

Férfitorna: kedd, csütörtök, 19.30–20.30

Óbudai KaszásokCím: 1037 Bp., Rádl Árok utca 1.

Tel.: 06-20-972-0957

E-mail: [email protected], [email protected]

Internet: www.kaszasok.hu

A szervezet képviselôje: Neszmélyi Emil – utánpótlás-

vezetô, Tiba János – kommunikáció, PR

Januári programok

Férfi NB1/B alapszakasz:

Jan. 12., 18h: Óbudai Kaszások – Debreceni Egyetem KK.

26., 18h: Óbudai Kaszások – Szedeák KK.

5., 8–16h: Óbudai Mini Kupa rendezvénysorozata: 7–10

éves korosztály egész napos kosárlabda-mérkôzése.

19., 8–16h: Óbudai Mini Kupa rendezvénysorozata:

7–10 éves korosztály egész napos kosárlabda-mérkôzése.

Állandó programok

A sportfoglalkozásokat egész Óbudán, számos általános

iskolában tartják. A lakóhelyedhez legközelebb esô és korod-

nak megfelelô csoport kiválasztásához látogass a

kaszasok.hu weboldalra.

Óbudai Korfball KlubCím: 1039 Bp., Gulácsy Lajos u. 13.


Internet: www.obudakorf.free.eplanet.hu

Fogadóidô, nyitva tartás: bármikor

A szervezet képviselôje: Molcsán Gábor

18


Januári programok

Jan. 11. 19h: az NB1/B osztályú korfballmérkôzés a TF (Test-

nevelési Fôiskola) nagycsarnokában (Bp. II., Alkotás utca).

Állandó programok

Edzésekre lehet jelentkezni és látogatni a fent jelzett e-mail

címen.

Edzésidôpontok: hétfônkén 19h, szerdánként 19.30, pénte-

kenként 19h.

Edzéshelyszínek: hétfô, szerda: Veres Péter Gimnázium

(Bp. III., Csobánka tér 7.)

Péntek: Testnevelési Fôiskola nagycsarnokában (Bp. II.,

Alkotás u.)

Várunk minden érdeklôdô sportbarátot korosztálytól füg-

getlenül. Az iskolák részére külön bemutatókat is szerve-

zünk. Állandó iskolai csapatunk van a Veres Péter Gimná-

ziumban, akik részt vesznek az országos utánpótlás-baj-

nokságban is.

Óbudai Sport ésSzabadidô Nonprofit Kft.Cím: 1037 Bp., Rádl Árok u. 1.

Tel.: 388-9770


Internet: www.nonprofitobuda.hu

Fogadóidô: hétfô, 14–15h

A III. Kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata

2007. szeptember elsejével megalakította az Óbudai

Sport és Szabadidô Nonprofit Kft.-t. A következô sport-

és szabadidôs létesítmények kezelése került a kft.-hez:

tatai turistaház, sóstói tábor, Barátság Park, Rozgonyi

Piroska utcai vendégház, Tanuló utcai sporttelep és a

TUE-pálya. Az elôbb említett létesítményekben a kerü-

leti lakosság és a kerületi intézmények dolgozói részére

kedvezményes áron szállás- és sportpályahasználati lehe-

tôséget biztosítanak. A kft. feladata a fenti létesítmények

fenntartása mellett a testnevelés, a diáksport, a szabad-

idôsport és versenysport feltételeinek biztosítása, vala-

mint a lakosság szabadidôs sportjának széles körě kiszol-

gálása, turisztikai programok szervezése.

Januári programok

Jan. 4., 14.30: Diákolimpia – középiskolás lány kosárlab-

da.

Helyszín: Veres Péter Gimnázium (Bp. III., Csobánka tér 7.)

11., 14.30: Diákolimpia – középiskolás lány kosárlabda.

Helyszín: Veres Péter Gimnázium.

11., 13.45: Diákolimpia – általános iskola III. kcs. fiú

kosárlabda.

Helyszín: Bárczi Géza Általános Iskola (Bp. III., Bárczi G.

u. 2.)

14., 14.30: Diákolimpia – általános iskolai sakkverseny.

Helyszín: Árpád Gimnázium (Bp. III., Nagyszombat u.

19.)

18., 14.30: Diákolimpia – középiskolás fiú kosárlabda.


18., 13.45: Diákolimpia – általános iskolai III. kcs., fiú

kosárlabda.

Helyszín: Bárczi Géza Általános Iskola

21., 14.30: Diákolimpia – középiskolás sakkverseny.

Helyszín: Árpád Gimnázium

25., 14.30: Diákolimpia – középiskolás fiú kosárlabda.


25., 12.55: Diákolimpia – általános iskolai III. kcs., fiú

kosárlabda.

Helyszín: Bárczi Géza Általános Iskola

Kispályás labdarúgó terembajnokság

Helyszín: Kerék Általános Iskola és Gimnázium (Bp. III.,

Kerék u. 18–20.)

Férfi: minden vasárnap: 8–22h

Nôi: minden szombaton: 15–19h

Silver Wolf Harcměvészeti EgyesületEdzés helyszíne: 1037 Bp., Farkastorki út 21.

Tel.: 06-70-3692135


Internet: www.silverwolf.hu

A szervezet képviselôje: Seszták Tímea (II. Dan)

Az egyesület harcměvészeti edzéseket, edzôtáborokat,

versenyzési lehetôséget szervez, a következô két stílus-

ban: taekwondo és hapkido. Az edzéseket bárki látogat-

hatja 12–50 éves korig. A fizikai mozgáson túl szellemi

kikapcsolódást és tanulást lehet vele szerezni.

Állandó programok

Rendszeres edzések:

Taekwondo: hétfô, csütörtök: 18–19.30

Hapkido: hétfô, csütörtök: 19.30–21h

19

Óbuda dinamikusan fejlôdô részén, a Sun Palace

lakópark mellett nyitotta meg kapuit a kávézó-

étterem.

Magyaros és nemzetközi ízekkel, ebédidôben napi

ajánlatokkal, kellemes környezetben várják leendô

vendégeiket.

Az étterem 60 fô befogadására alkalmas, kora

tavasztól késô ôszig hangulatos terasz is tartozik

hozzá.

A galéria különrendezvények lebonyolítására is

lehetôséget biztosít.

Cím: Bp. III., Nagyszombat u. 3. – Óbudán, az

Amfiteátrum közelében, a Fô úttól nem messze.

Elérési útvonal: a Deák tértôl az M2 metróval

2 megálló a Batthyány térig, majd onnan a

86-os busszal 6 megálló a Nagyszombat

utcáig.

Moszkva térrôl: a 4–6-os villamossal 3 megálló a

Margit híd budai hídfôig, onnan a 86-os busszal 4

megálló a Nagyszombat utcáig.

Tel.: 240-7165


Sun Garden Cafe & Restaurant

20

InterjúA Régi Sipos vendéglô a mai napig a régi Óbuda emlékképét idézi. Ez legfôképpen Fejér Miklósnak, az

üzletvezetônek köszönhetô, noha a vendéglôt ma már nem egyedül, hanem a lányai segítségével

měködteti. Óbuda díszpolgára nemrég ünnepelte 80. születésnapját. Több évtized a vendéglátásban

mérhetetlenül nagy idô. Nem csoda, hogy a tulajdonos számos tapasztalatról, csodálatos emlékekrôl

mesélt beszélgetésünk során.

Ha valaki az Ön nevét hallja ma Óbudán, akkor egybôl a

Sipos vendéglô jut eszébe. Azt jóval kevesebben tudják,

hogyan volt korábban. Meséljen egy kicsit az életpályájáról,

hogyan jutott el idáig. Miként kezdte a vendéglátószakmát?

Fejér Miklós: A nagymamának az 1900-as évek elején a

Tompa utca és a Páva utca sarkán kocsmája volt. Mikor

ô kiöregedett, anyám egyik testvére vitte tovább az üzle-

tet, akinek a Tabánban a Döbrenteni u 9. szám alatt

’30-tól 48’-ig volt egy nagyon híres vendéglôje

Háromcsôrě Kacsa néven, amit nem államosítottak. ’48

végén, a tulajdonos halála után a vendéglô megszěnt;

majd Rákosi Mátyás központi könyvelésére kerültem –

akkor már megkezdôdtek az államosítások, aztán az

egyik rokonom ’55-ben gebines üzletet kapott, ott let-

tem újból vendéglátós. Abban az idôben, az ’50-es évek

végén és a ’60-as, ’70-es évek elején a Dél-Pesti

Vendéglátó-ipari Vállalatnál dolgoztam. A nagy kiugrá-

som az volt, hogy a Duna-parton měködött a Budapesti

Közgazdaságtudományi Egyetem alatt a Matróz Csárda,

ahol árultak csigát, békát, rákot, teknôsbékát és min-

denféle olyan halat, ami a magyar folyókban és tavak-

ban található. Nagyon jól ismertem az Észak-Magyar

Vendéglátó-ipari Vállalat igazgatóját, Sárai Józsefet, aki

a ’70-es években megkérdezte, hogy nem lenne-e ked-

vem átjönni Budára. Átkerültem a Fillér utcába a

Kikelet nevě vendéglôbe, ott voltam 5 évig, onnan a

’70-es évek végén Óbudára kerültem a Kenyeres utcai

Hörpintô vendéglôbe. A ’80-as évek elején nagy rombo-

lás volt Óbudán, amikor a régi épületeket lebontották,

21

a Sipost is le akarták bontani. Az akkori vendéglátó-

igazgató és a tanácselnök gondoltak egy nagyot, hogy

ezt a patinás nevet mégsem kellene az enyészet martalé-

kává tenni. Azt mondták, hogy a Fô teret sétáló térré

teszik, és a Lajos utcában lévô Sipos helyén egy 10 eme-

letes épület lett volna, de ezt nem hagyták. A bontás

megszěnt pénzhiány miatt, és így kerültem én a Fô

térre. Csodálatos 12 évet töltöttem ott. Az ország és a

világ színe-java megfordult a Siposban. Külföldi vendé-

geket is vendégül láthattunk: többek között Jacques

Chirac-ot és Helmut Kohl-t.

Vendéglátó-ipari nagyvállalattól átkerülni a magánszférá-

ba elég nagy különbséget jelenthetett. Mi volt a legjelentô-

sebb változás az Ön életében?

F. M.: Minden üzletet úgy kezeltem, mintha a sajátom

lett volna, csak valaki felé el kellett számolni.

Tisztességgel, becsületesen elszámoltam, mint egy jó férj

a felesége felé. Én már a privatizációs korszak elôtt

magántulajdont üzemeltettem.

Miért éppen Óbudát választotta élete, munkája helyszí-

néül?

F. M.: Nincs ebben olyan nagy titok, sorsszerěen történt

minden. Ha valaki szereti a szakmáját, akkor mindenhol

ugyanazzal a precizitással dolgozik. Csak az ismeretségen

múlott; azon, hogy pont engem kerestek meg. Azon

múlik minden. Én világ életemben nagy sportrajongó

voltam, talán nincs is olyan sportág, ahol ne lennének

ismerôseim, barátaim. Mind jártak nálam, vitték a hírét

a vendéglômnek maguktól. De megfordult nálunk a

NATO fôtitkára, akinek külön kikötése volt, hogy nem

kíváncsi hangzatos éttermekre. Egy kültelki kiskocsmára

vágyott, elhozták hát hozzánk. És mondanom sem kell,

nagyon jól érezte magát.

A vendéglô hétköznapi életében elôfordulnak nehézségek, itt

most elsôsorban a vendégekre gondolok. Volt emlékezetesen

nehéz vendége?

F. M.: Az élet olyan, hogy nem süt mindennap a nap, és

nem esik mindennap az esô. Vannak jó napok, rossz

napok. Van, aki bejön, és lehet, hogy rossz napja van; ezt

egy jó szakembernek kedvességgel, udvariassággal,

figyelmességgel kell oldani, ezzel lehet minden vendég

kedvében járni. Több mint három évtizede Óbudán dol-

gozom. Itt mindig úgy kell dolgozni, hogy bele is tudjál

nézni az emberek szemébe. Nem lehet etikátlanul visel-

kedni senkivel szemben. Soha nem okozott problémát a

vendégek kedvében járni, mindig ehhez tartottam

magam.

Melyek azok a dolgok, amelyek még ennyi év után is moti-

válják?

F. M.: Ma már a lányaim dolgoznak javarészt – nagyon

jól –, de amíg az ember tud mozogni, addig ha más nem

is, de egy „jó estét”, egy „jó étvágyat” a vendégeink felé

mindennap kijár tôlem. Szívesen beszélgetek, válaszolok

a kérdésekre és tanácsot adok, de már nem avatkozom

bele a napi apró, lényeges dolgokba. Mára ez maradt az

én fô feladatom.

Melyik ebben a kapcsolatrendszerben a fontosabb: inkább

Önnek hiányzik még mindig a szakma, a vendéglátás, a

törzsvendégek; vagy éppen fordítva: inkább a vendégek

igénylik azt, hogy Ön itt legyen, kezet tudjanak fogni

Önnel, és tudjanak pár jó szót váltani? Kétpólusú kapcso-

latról van szó, mégis lehet, hogy az egyik oldal erôsebb a

kettô közül.

F. M.: Nem hiányzik egyik sem, mert természetes dolog-

nak veszem azt, hogy találkozzak az emberekkel.

Akárhová megyek, mindenütt találkozom vendégekkel;

és vannak olyanok, akikkel rég ismerkedtem meg, még

vendégeim voltak, és ma már a barátaim. Viszont soha

nem lépem át azt a határt, amit egy vendéglôsnek ismer-

nie kell – mindig vendégként kell kezelni a barátot is.

Hihetetlen szakmai múlttal és nagyon szép életúttal rendel-

kezik. Amikor végigtekint rajta, talál-e olyat, amit még

mindenképpen megvalósítana?

F. M.: Ebben a szakmában nincs olyan, hogy muszáj.

Csinálja valaki kedvtelésbôl, vagy csinálja valaki a szak-

mája szeretetébôl. Vagy egyszerěen észre sem veszi, csak

teszi a dolgát nap mint nap. Kevesen mondhatják el

2007 végén, 2008 elején, hogy látták a Jávort udvarolni,

a Tabánban a Horti Pistát kiszolgálni már önmagában is

felemelô. De ugyanígy szeretem a hétköznapokat is,

hiszen aki ide betér, ugyanúgy kell fogadni. Tisztelettel.

S. T.

22

Közérdekě információk

BUDAPEST III. KERÜLET

ÓBUDA–BÉKÁSMEGYER

ÖNKORMÁNYZATA

Polgármester

Bús Balázs polgármester

Cím: Fô tér 3., I. em. 23.

Tel.: 437-8696, 437-8685


Fogadóóra: minden hétfô 16–18h-ig,

bejelentkezés: 437-8696.

Jegyzô

Sárádi Kálmánné dr. jegyzô

Cím: Fô tér 3., I. em. 30.

Tel.: 437-8600

OKMÁNYIRODA

Cím: 1033 Bp., Harrer Pál u. 9–11.

Közlekedésigazgatási ügyek: 437-8510

Személyi igazolvány, lakcímigazolvány, egyéni

vállalkozói igazolvány, ügyfélkapu regisztrációs

ügyek: 437-8855

ÜÜggyyffééllffooggaaddááss::

hétfô: 10–18h

kedd, szerda, csütörtök: 8–14h

péntek: 8–12h

SSzzeemmééllyyii iiggaazzoollvváánnyy,, llaakkccíímmüüggyyiinnttéézzééss::

437-8813-tól 437-8818-ig, fax: 437-8814

VVáállllaallkkoozzóóii iiggaazzoollvváánnnnyyaall

kkaappccssoollaattooss üüggyyiinnttéézzééss::

437-8809, 437-8811, 437-8812, fax: 437-8814

ÜÜggyyffééllkkaappuu rreeggiisszzttrráácciióóss üüggyyeekk::

437-8809, 437-8811, 437-8812, 437-8815-tôl

437-8818-ig, fax: 437-8814

GGééppjjáárrmměěvveezzeettééssrree jjooggoossííttóó ookkmmáánnyyookkkkaall kkaapp--

ccssoollaattooss üüggyyiinnttéézzééss::

(ideiglenes vez. eng., nemzetközi vez. eng.):

437-8819-tôl 437-8821-ig, fax: 437-8847

KKöözzlleekkeeddééssiiggaazzggaattáássii üüggyyiinnttéézzééss::

437-8822-tôl 437-8830-ig, fax: 437-8847

Telefonos idôpontfoglalás: 437-8777

BÉKÁSMEGYERI OKMÁNYIRODA

Cím: 1039 Bp., Medgyessy Ferenc u. 4.

Tel.: 454-7630, 454-7636

ÜÜggyyffééllffooggaaddááss::

hétfô: 10–18h


péntek: 8–12h

SSzzeemmééllyyii iiggaazzoollvváánnyy,, llaakkccíímmiiggaazzoollvváánnyy,, úúttlleevvééll,,

vveezzeettôôii eennggeeddééllyy,, üüggyyffééllkkaappuu,, rreeggiisszzttrráácciióóss

üüggyyeekk::

454-7630,

fax: 454-7646


Ügyfélszolgálati iroda

Cím: 1033 Bp., Harrer Pál u. 2.

Tel.: 437-8855

23

ÜÜggyyffééllffooggaaddááss áállttaalláánnooss

üüggyyffééllsszzoollggáállaattii üüggyyeekkbbeenn::

hétfôtôl csütörtökig: 8–18h

péntek: 8–12h

ÜÜggyyffééllffooggaaddááss úúttlleevvééll-- ééss

ppaarrkkoolláássiiiiggaazzoollvváánnyy--üüggyyeekkbbeenn::

hétfô: 10–18h


péntek: 8–12h

TTeelleeffoonnsszzáámmookk mmiinnddeenn üüggyybbeenn::

437-8534, 437-8539, 437-8535,

437-8903, fax: 437-8536


EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZMÉNYEK

Egészségügyi Szolgáltató Kht.

Cím: 1035 Bp., Vörösvári út 88–96.

Tel.: 388-6924


Védônôi Szolgálat

Cím: 1035 Bp., Szél u. 23–25.

Tel.: 243-1857


Rendôrség: 107

1036 Budapest, Tímár u. 9/A

430-4700

Tězoltóság: 105

1035 Budapest, Vihar u. 3

459-2303

Mentôk: 104

1039 Budapest, Mátyás király út 52.

368-6806

Az Óbudai Önkormányzat havonta megjelenô kulturális ...

Documents

Transcript of Az Óbudai Önkormányzat havonta megjelenô kulturális ...