Axolute Nighter n Whice - Bticino

Mysteriously black.Axolutely unique.

Simply white.Axolutely unique.

2 3

Prod

ucts

des

ign:

Zec

ca&Z

ecca

and

BTic

ino

Indu

stria

l Des

ign

The exclusive AXOLUTE versionwhere black glass has the leading role

NighterVideoStationforvideodoorentrysystemsandMYHOMEsystems

Nighter controlforMYHOMEsystems

NighterblackglasscoverplatescombinedwiththeAXOLUTEanthracitecolourdevices,foranaestheticallycoordinatedsystem

Wiring devices, MY HOME and video door entry system, all aesthetically coordinated: black glass and blue led to highlight the interfaces

4 5

AXOLUTE Nighter is the monochromatic black line where elegance and technology are brought out best

WhiceVideoStationforvideodoorentrysystemsandMYHOMEsystems

The sophisticated AXOLUTE version where white glass has the leading role

Wiring devices, MY HOME and video door entry system, all aesthetically coordinated: white glass and blue led to highlight the interfaces

AXOLUTE Whice is the monochromatic white line where controls’ invisibility and technological sublimation come up with the right balance

WhicecontrolforMYHOMEsystems WhicewhiteglasscoverplatescombinedwiththeAXOLUTEaluminiumcolourdevices,foranaestheticallycoordinatedsystem

6 7

Nighter and Whice Video Station: video door entry system

Wide screen colour display

Full glass surface 8 mm thick

Soft keys (a light touch on the led activates the function)

Usable in both 2-wire video door entry systems and MY HOME

The AXOLUTE Nighter and Whice handsets and the new AXOLUTE Outdoor entrance panels bring a significant added value to the video door entry system

NighterVideoStation

Outdoorentrancepanels

WhiceVideoStation

Nighter and Whice Video Station: full integration with MY HOME

Integrated in a MY HOME system, the Nighter and Whice Video Stations become a focal point to control the whole system. Furthermore, compared to traditional Video Stations, Nighter and Whice can interact with the multimedia interface. This enables to manage the multimedia contents of external devices (PC, DVD player, etc.)

Devices such as DVD players, PCs and Mp3 players can be connected to the multimedia interface and used as the multimedia source of the MY HOME system.

PlasmaorLCDTV

MP3

Videodoorentrysystem:AxoluteOutdoor

Videodoorentrysystem:AxoluteNighterandWhiceVideoStation

The multimedia interface icon menu can be displayed and managed by means of the TV as well as the Nighter and Whice video stations

Multimediainterface

ITEMS OF THE BTICINO CATALOGUE

8 9

PersonalComputer

Nighter and Whice controls: soft key controls for MY HOME system

3-ModuleNighterandWhicecontrols4-ModuleNighterandWhicecontrols

The Nighter and Whice controls are MY HOME controls which enable to manage:

■ single or group loads (e.g. lights and roller blinds) ■ HI-FI stereo sound system ■ Scenarios ■ Basic door entry system functions (e.g. opening gates)

Full glass surface

It is activated by simply touching the led

Blue leds with variable light intensity

These monobloc units are available in 2 dimensions:

■ 3-Module for 503E flush mounting box ■ 4-Module for 504E flush mounting box

The configuration can be performed in two different ways:

■ physically: by inserting physical configurators in their respective seats

■ virtually: the control can be configured from a remote position by means of a Pocket PC or a PC

Nighter and Whice controls: an alternative to the MY HOME controls already in the catalogue

Full glass surface

It is activated by simply touching the led

Blue leds with variable light intensity

The Nighter and Whice controls are MY HOME controls that can be used as an alternative to those already included in the catalogue. Since they are monobloc units, their use must be decided when projecting the system in a first phase.

Some of the applications which can be managed by means of Nighter and Whice controls

Singleloadcontrolandscenariocontrol SoftTouchcontrol:lightsandHI-FIstereosoundsystem

3-moduleNightercontrol

CONTROLS

Luce Lavoro

RelaxNotte

10 11

Rollerblindautomation

Lighting HI-FIstereosoundsystem

Scenarios

Nighter and Whice cover plates

AXOLUTE Nighter and Whice are completed withdedicated cover plates to arrange any light switches pointin the house, in favour of a full aesthetical coordination with Video Stations and digital controls.

2-moduleNightercoverplatewithMYHOMEcontrols

3-moduleNightercoverplatewithtraditionaldevices

3-modulesWhicecoverplatewithtraditionaldevices

2-moduleWhiceCoverplatewithMYHOMEcontrols

NIGHTER COVER pLATES

WHICE COVER pLATES

Dimensional data

Made of black glass, with a black internal frame, to combine with the AXOLUTE anthracite colour devices.

Made in white glass with a light internal frame matching with the Axolute mechanisms

238mm167mm

104mm

104mm

309mm

104mm

104mm

210mm

153mm

104mm

CENTREDISTANCE71mm

CENTREDISTANCE57mm

AXOLUTE Nighter e Whice: the whole coordinated system

Wiringdevices

Wiringdevices

Nightercontrol

Whicecontrol

MYHOME

MYHOME

VideodoorentrysystemandMYHOME

VideodoorentrysystemandMYHOME

2-MODULE 3-MODULE

3+3-MODULE6-MODULE

4-MODULE VIDEOSTATION

12 13

The system becomes uniform in all its parts: a single material, glass, and a single colur, black or white, to dress the wiring devices, the video door entry system and MY HOME.

104mm 127mm 150mm

195mm 127mm

230mm

95m

m

95m

m

95m

m

95m

m

141,5mm

305mm

AXOLUTE Nighter catalogue:

Nighter cover plates

HA4802VNB 2-module cover plate




HA4826VNB 3+3-module cover plate

HA4802M2VNB 71mm 2x2 module cover plate





HA4829VNB Single british standard cover plate

HA4830VNB Duplex british standard cover plate

MY HOME control as above. 8 keys. 4-Module.

ITEM349320

ITEM

ITEMHS4657M4

Nighter control

MY HOME control which enables to manage single or group’s loads (e.g. lights and roller blinds), HI-FI stereo sound system, scenarios, basic door entry system functions (e.g. opening gates). The configuration can be performed in two different ways: physically (by inserting physical configurators in their respective seats), virtually (the control can be configured from a remote position by means of a pocket PC or a PC). Provided with 6 soft keys, which are activated by touching and identified by means of a blue led with variable light intensity. 3-Module. It can be combined with up to 3 ON-OFF functions or 6 cyclical functions.

Note: for all the other items of the AXOLUTE range, please refer to the specific catalogue or to the General BTicino Installation Catalogue.

ITEMHS4657M3

Nighter Video Station

Stereo terminal with loudspeakers installable in 2-wire video systems. 8” colour LCD display. It can be integrated in the MY HOME system, and it’s provided with an icon menu customizable by means of a PC for managing the following functions: video door entry system, temperature control, HI-FI stereo sound system, scenarios, alarms. In systems integrated with the HI-FI stereo sound system, the video station acts like an amplifier and enables to play all the audio signals present in the system. Provided keys: browsing, auto switch-on, door lock release, lights on staircases, mute, loudspeaker and pager connection. Indicator led for: call exclusion, door status, connection that can be linked to the multimedia interface. Configuration by means of physical configurators and from the menu. USB and RS232 PORT for programming. It can be installed on the wall using the bracket provided. Note: the display size could be subject to small changes.

AXOLUTE Whice catalogue:

Whice cover plates

HA4802VSW 2-module cover plate




HA4826VSW 3+3-module cover plate

HA4802M2VSW 71mm 2x2-module cover plate





HA4829VSW Single british standard cover plate

HA4830VSW Duplex british standard cover plate

MY HOME control as above. 8 keys. 4-Module.

ITEM349321

ITEM

ITEMHC4657M4

Note: for all the other items of the AXOLUTE range, please refer to the specific catalogue or to the General BTicino Installation Catalogue.

Whice control

MY HOME control which enables to manage single or group’s loads (e.g. lights and roller blinds), HI-FI stereo sound system, scenarios, basic door entry system functions (e.g. opening gates). The configuration can be performed in two different ways: physically (by inserting physical configurators in their respective seats), virtually (the control can be configured from a remote position by means of a pocket PC or a PC). Provided with 6 soft keys, which are activated by touching and identified by means of a blue led with variable light intensity. 3-Module. It can be combined with up to 3 ON-OFF functions or 6 cyclical functions.

ITEMHC4657M3

Whice Video Station

Stereo terminal with loudspeakers installable in 2-wire video systems. 8” colour LCD display. It can be integrated in the MY HOME system, and it’s provided with an icon menu customizable by means of a PC for managing the following functions: video door entry system, temperature control, HI-FI stereo sound system, scenarios, alarms. In systems integrated with the HI-FI stereo sound system, the video station acts like an amplifier and enables to play all the audio signals present in the system. Provided keys: browsing, auto switch-on, door lock release, lights on staircases, mute, loudspeaker and pager connection. Indicator led for: call exclusion, door status, connection that can be linked to the multimedia interface. Configuration by means of physical configurators and from the menu. USB and RS232 PORT for programming. It can be installed on the wall using the bracket provided. Note: the display size could be subject to small changes.

14 15

AX08

NWV/

GBEd

ition

09/

2008

BTic

ino

S.p.

A. re

serv

es a

t any

tim

e th

e rig

ht to

mod

ify th

e co

nten

ts o

f thi

s bo

okle

t an

d to

com

mun

icate

in a

ny fo

rm a

nd m

odal

ity, t

he c

hang

es b

roug

ht to

the

sam

e.

BTicino SpAVia Messina, 3820154 Milano - Italiawww.bticino.comwww.bticino.it

Axolute Nighter n Whice - Bticino

Business

Transcript of Axolute Nighter n Whice - Bticino