AVN-2100 USER MANUAL6.5”TFT LCD A/V and NAVIGATION SYSTEM

●먼저“안전한사용을위하여”항목을읽고사용하십시오.

●본사용설명서에사용한도안과그림은실물과다를수있습니다.

●제품의성능개선을위하여실제제품은사용설명서의내용과일부다를수있으며, 사전통보없이변경될수있습니다.

●차량운행상태에서는동영상및DMB 시청화면은운전자의안전을위하여나오지않습니다. 이점양지하시어안전한곳에주차한후, 사용하십시오.

●본제품의내비게이션은안내사항과실제도로상황이다를수있습니다. 또한도로표지판과신호체계는수시로변경될수있으므로운전시에는실제교통법규를준수하시고이시스템은참고용으로사용하십시오.

●운전중제품조작은매우위험합니다.안전한장소에정차한후, 조작하시기바랍니다.

●업데이트를하려면SD 메모리카드리더기가필요하며, 본제품에포함되어있지않습니다. 별도구입시, 반드시SDHC 형식의8G 이상을지원하는제품으로구입하십시오.

AVN-2100

사용하기전에

차례

1AVN-2100

사용하기 전에

안전한 사용을 위하여 ........................................... 2

사용하기

명칭과 기능 ..................................................... 4

기본 기능 ........................................................ 6

라디오 ............................................................ 8

DMB/DAB .................................................... 10

멀티미디어 ...................................................... 12

내비게이션 .................................................... 22

블루투스 ........................................................ 23

외부 음향장치 연결 ........................................... 28

설정 메뉴 ...................................................... 29

핸들 리모컨 .................................................... 36

별매의 부속품 ................................................. 37

부록

고장이라고 생각하기 전에 .................................... 38

제품규격 ........................................................ 41

서비스 안내 .................................................... 44

사용하기전에

2AVN-2100

안전한사용을위하여▶ 안전을 위한 경고

주주의의 !!●반드시사용설명서의내용에따라사용하십시오.

●본사용설명서에서서술한조절, 작동기능을벗어난조작은삼가하여주십시오.

●사용자께서직접수리를목적으로제품을분해하지마시고고객상담실로문의하시기바랍니다.

●본제품의내비게이션기능은안내사항과실제도로상황이다를수있습니다. 또한도로표지판과신호체계는수시로변경될수있으므로운전시에는실제교통법규를준수하시고본제품은참고용으로사용하십시오.

경경고고 !!●화재나전기적충격을방지하기위하여본제품을습기나빗속에노출하지마십시오.

●화재나전기적충격, 불필요한상호간섭을방지하기위하여본제품은꼭필요한부품만을사용하였습니다.

●운전중, 제품조작은매우위험합니다.안전한장소에정차한후, 조작하시기바랍니다.

▶ 안전을 위한 주의

사용하기전에

3AVN-2100

안전한사용을위하여

◆본제품의공급전원은자동차용DC 12V 배터리전용이며차체가마이너스접지(- Ground) 되었는지꼭확인하십시오. 규격전원이외에는절대로사용하지마십시오.

◆본제품을청소할때는휘발류, 시너, 벤젠등기타유용제를사용해서는안됩니다.

◆각기능버튼은살짝눌러도동작되므로무리한힘을가하지마십시오.고장의원인이됩니다.

▶ 사용시 주의사항

차차량량운운행행시시......●차량운행상태에서본제품의조작이꼭필요한경우, 반드시전방을주시하고안전운행에각별한주의를요합니다.

●너무큰음량으로사용하시면운행에지장을초래할수있습니다. 도로나교통상황파악을위하여적당한크기의음량을유지하시기바랍니다.

●복잡한작동이필요한경우, 차량을안전한곳에주차한후, 작동하십시오.

세세차차시시......●물기에직접닿거나습기가많은곳에본제품을노출시키지마십시오. 전기적충격이나화재의원인이됩니다.

주주차차시시......●차량을직사광선아래에서장시간주차하였을경우, 차량내부온도가높기때문에창문을열어환기한후, 본제품을사용하시기바랍니다.

사사용용전전원원에에대대하하여여......●본제품은차체가마이너스접지(- Ground)된차량용DC 12V의전원을사용하도록설계되었습니다.

AA//SS 대대하하여여......●본제품은매우정밀한부품으로제작되었습니다. 함부로분해하거나조정하지마시고고객상담실(전화1588-1588)로문의하시기바랍니다.

참고●배터리가방전되거나전원연결상태가차단되면제품출하시의초기상태로변경되어모든메모리의내용이지워집니다.

명칭과기능

4AVN-2100

▶ 제품의 전면 조작부

11.. 전전원원 [ ] 버튼짧게 눌러 제품의 전원을 켜거나 전원이 켜진상태에서 음향차단(Mute) 기능을 켜고 끌 수 있습니다. 길게 눌러 제품의 전원을 끌 수 있습니다.

22.. 라라디디오오 [BBAANNDD] 버튼AM 또는 FM 라디오 기능을 선택합니다.

33.. 모모드드 [MMOODDEE] 버튼DMB, 멀티미디어, AUX 또는 FM/AM 라디오 기능을 선택합니다.

44.. 터터치치 스스크크린린 LLCCDD 화화면면재생 영상, 메뉴 및 길 안내 지도 등 모든 정보/조작 화면이 표시되며 메뉴나 목록 및 작동 아이콘 등을 터치하여 해당 기능을 실행할 수 있습니다.

55.. 음음량량 [ VVOOLL ] 버튼음량을 조절합니다.

66.. 메메뉴뉴 [MMEENNUU] 버튼설정 메뉴를 표시합니다.음질조정, 음균형 [BAL/FAD], 화면설정, 리모컨설정, 기타설정 및 시스템정보 등을 확인하고세부 항목을 조절할 수 있습니다.

77.. 멀멀티티미미디디어어 [MMEEDD] 버튼멀티미디어 기능을 선택합니다.음악 [MUSIC]/영상 [MOVIE]/사진 [PHOTO]재생기능을 사용할 수 있습니다.

88.. 내내비비게게이이션션 [NNAAVVII] 버튼아이나비 내비게이션 기능을 선택합니다.짧게 눌러 내비게이션을 선택하거나 A/V 기능으로 전환할 수 있습니다. AV기능으로 전환되면 내비게이션은 감춰진 상태에서 동작하고 이 버튼을 짧게 다시 누르면 내비게이션 화면으로 전환합니다. 길게 눌러 A/V기능을 끄고 내비게이션 기능만 단독으로 실행할 수 있습니다.

99.. DDMMBB//DDAABB [DDMMBB] 버튼지상파 DMB 또는 DAB 기능을 선택합니다.(DMB 영상은 차량 주행상태에서는 시청할 수 없습니다.)

사용하기

5AVN-2100

▶ 제품의 전면 내부

명칭과기능사용하기

1133.. 전전자자지지도도 ((MMaapp)) 일련번호내비게이션용 전자지도 일련번호 라벨이 부착되어있습니다. 지도 업그레이드를 위하여 제품 인증시사용되므로 확인 후, 내비게이션 설명서 등에 메모하여 사용하십시오.

1144.. 전전자자지지도도 [MMAAPP]/업업그그레레이이드드용용 SSDD 카카드드 삽입구내비게이션용 전자지도 또는 업그레이드용 SD 카드를 넣습니다.

1155.. 재재생생전전용용 SSDD 카카드드 삽입구미디어 파일을 저장한 SD 카드를 넣습니다.

1166.. 초초기기화화 [RREESSEETT] 버튼예기치 못한 원인으로 제품 작동이 멈추거나 오동작이 발생한 경우, 이 버튼을 눌러 제품을 재시작할 수 있습니다.[[참참고고]]

전면조작부가내려간상태에서초기화를실행한경우에는전면조작부가자동으로올라가지않습니다.

1100.. 통통화화 [ ] 버튼

전화를 걸거나 걸려 온 전화를 받습니다.

1111.. 종종료료 [ ] 버튼

통화를 종료하거나 걸려 온 전화를 거절합니다.

1122.. 전전면면 조조작작부부 열열림림 [OOPPEENN] 버튼전면 조작부를 내려 전면 내부를 열거나 전면 조작부를 올려 전면 내부를닫습니다.

[[주주의의하하세세요요!!]]전면조작부가동작중일때손을넣으면제품에손이끼어다칠수있습니다. 절대로만지지마십시오.

▶ 제품 켜기/끄기

6AVN-2100

기본기능

사용하기

1 시동키를 AACCCC 또는 OONN 위치로 돌려 차량의 전원을 켭니다.

이전에 본 제품의 전원을 끄고 시동을 껐을 경우에는 전전원원 [ ] 버튼을 눌러 제품의 전원을 켭니다.

2 안전관련 주의사항 안내화면을 충분히 숙지하시고동동의의 또는 확확인인을 클릭합니다.

●시스템을조작할경우에는반드시안전한장소에주/정차후사용하십시오. 사고의원인또는도로교통법위반이될수있습니다.

전원이켜지면내비게이션기능이자동으로시작되며이전에사용한 A/V기능은숨김상태로켜집니다.

●내비게이션기능이시작되면교통법규준수및안전운행주의안내화면이표시됩니다. 내비게이션기능의설정에따라확확인인을터치해야할 수도있습니다.

●본제품의전원이꺼진상태에서라라디디오오 [BBAANNDD], MMOODDEENNAAVVII또는 DDMMBB버튼을눌러해당A/V기능을직접켤수있습니다.

3 전원을 끄려면 전전원원 [ ] 버튼을 길게 누릅니다.●전원이꺼지기전의A/V기능은다음에제품이켜지면내비게이션기능과함께자동으로실행됩니다.

3

1

2

2

7AVN-2100

사용하기

▶ 음량 조절/기능메뉴 선택하기

1 전전원원 [ ] 버튼을 짧게 눌러 음향차단 기능을 켜거나 해제할 수 있습니다.

●음향차단상태에서음음량량조조절절 [ VVOOLL ]] 버튼을눌러도해제할수있습니다.

2 음음량량조조절절 [ VVOOLL ] 버튼을 눌러 제품의 음량을 조절합니다.

●음량조절범위는 0 ~ 41 입니다. 전원이처음켜질때의기본음량값은“15”입니다. 이후에음량값을“15 이상”으로조절한상태에서전원버튼으로전원을껏다가켜면자동으로“15”로조절됩니다.

●시스템초기화를실행한경우에는이전에조절된음량값을그대로유지합니다.

●내비게이션안내음량은이버튼으로조절할수없습니다.내비게이션화면에서스스피피커커아이콘을터치하여조절할수있습니다.

3 메메뉴뉴 [ ] 아이콘을 터치한 후, 메뉴선택 화면에서원하는 기능을 터치하여 실행할 수 있습니다.

기본기능

2

1

▶ 내비게이션과 A/V기능 전환하기

1 내내비비게게이이션션 [NNAAVVII] 버튼을 눌러 내비게이션 기능과 현재 사용하고 있는 A/V기능을 번갈아 전환할수 있습니다.

●내비게이션기능만사용하려면내내비비게게이이션션 [NNAAVVII]버튼을길게누르면화면상단에AV OFF가표시된후, A/V기능을끌수있습니다.

● A/V기능꺼짐상태에서내내비비게게이이션션 [NNAAVVII]또는A/V 기능버튼을누르면해당기능이숨김상태로다시켜집니다.

1

1

3

8AVN-2100

사용하기

라디오▶ 방송 주파수 찾기

1 라라디디오오 [BBAANNDD] 버튼을 눌러 원하는 방송밴드를선택합니다.

● FM1, FM2 또는 AM 방송을선택할수있습니다.

● 선택한방송밴드의이전주파수가표시되면서수신합니다.

2 원하는 지지정정 [1⃞ ~ 6⃞]을 직접 터치하여 표시된 주파수의 방송을 수신할 수 있습니다.

● FM은스테레오방송입니다. 양호한수신상태의 FM 주파수에서는 SSTTEERREEOO가표시됩니다.

●표시되는지지정정 [1⃞ ~ 6⃞]에원하는주파수의방송이없을경우, 항목 5의방송주파수수동으로등록하기를참조하여등록하여사용할수있습니다.

3 I◀◀/▶▶I를 터치하면 청취 가능한 방송주파수를 자동으로 찾아 수신합니다.

수동으로 주파수를 조절하려면 ◀◀/▶▶를 반복해서누릅니다.

4 탐탐색색 [SSCCAANN]을 터치하면 수신 가능한 주파수의방송을 하나씩 자동으로 탐색합니다.

수신 가능한 주파수의 방송을 찾아 잠시 들려주고 다른 방송의 주파수를 계속해서 자동으로 탐색하여 들려줍니다. 원하는 방송이 수신될 때 탐탐색색 [[SSCCAANN]]을 터치하면 그 주파수의 방송을 계속 청취할 수 있습니다.

▶ 방송주파수 수동으로 등록하기●본제품은청취할방송을방송밴드별로 6개까지미리등록하여지정아이콘을터치하여직접선택할수있습니다.

특히, 차량운전중에방송주파수탐색은사고의위험이있으므로미리등록한지정아이콘을이용하여안전하게사용하십시오.

5 방방송송 주주파파수수 찾찾기기 항목에서 선택한 방송주파수를등록하려면 지지정정 [1⃞ ~ 6⃞]을 길게 터치합니다.

●본항목을반복하여 FM1, FM2 및 AM 방송밴드별로6개씩등록할수있습니다.

●이미등록된지지정정 [1⃞ ~ 6⃞]에새로운방송주파수를등록하면새방송주파수로변경/등록됩니다.

1

3 1 4

~~

2

~~

5

라디오

9AVN-2100

●본제품은방송밴드별로청취가능한방송을 6개까지자동등록하여지정버튼을터치하여직접선택할수있습니다.

특히, 차량운전중에방송주파수탐색은사고의위험이있으므로미리등록한지정버튼을이용하여안전하게사용하십시오.

▶ 방송주파수 자동으로 등록하기

1 라라디디오오 [BBAANNDD] 버튼을 눌러 원하는 방송밴드를선택합니다.

2 자자동동등등록록 [AASSTT]를 터치하면 수신상태가 양호한 방송을 오름차순으로 검색하여 지지정정 [1⃞ ~ 6⃞]에 등록합니다.

●항목 1 ~ 2를반복하여다른밴드로등록합니다.

● AM FM1 및 FM2 방송밴드별로 6개의방송주파수가자동으로등록됩니다.

사용하기

▶ 등록방송 청취하기

3 라라디디오오 [BBAANNDD] 버튼을 눌러 원하는 방송밴드를선택합니다.

4 지지정정 [1⃞ ~ 6⃞]을 터치하면 등록된 주파수의 방송을 청취할 수 있습니다.

4 2

~~

1

3

1

3

10AVN-2100

사용하기

DMB/DAB▶ 지상파 DMB/DAB 방송 청취하기

1 DDMMBB 버튼을눌러 DMB 기능을선택합니다.●탐색중안내메시지가잠시표시된후, 이전에청취한DMB/DAB 방송을자동으로수신합니다.

● 공장출고상태에서는지역에따라방송이나오지않을수있습니다. 아래의 4 ~ 5 자동채널탐색항목을참조하여채널탐색을진행한후, 원하는방송을청취하십시오.

● 해당기능의작동아이콘화면은 5초간표시된후, 사라집니다. 청취화면을터치하여작동아이콘을표시할수있습니다.

2 I◀◀/▶▶I를 터치하여 원하는 방송채널을 선택할 수있습니다.

●수신상태가양호한방송채널에서는수신상태표시막대가많이표시됩니다.

● 수신상태가양호하지않은경우에는“방송수신가능지역이아닙니다.”또는“채널정보가없습니다.”메시지가표시됩니다. 아래의 4 ~ 5 자동채널탐색항목을참조하여채널탐색을진행한후, 다시시도하십시오.

3 화화면면비비율율 [1166::99/44::33] 아이콘을 터치하여 청취화면의 비율을 선택할 수 있습니다.

4 자자동동 채채널널탐탐색색 [AASSTT]를 터치하면 채널탐색 지역선택 화면이 표시됩니다.

5 위치하고 있는 지역을 터치하면 그 지역에서 수신상태가 양호한 방송을 탐색하여 등록한 후, 처음채널의 방송을 방송을 수신합니다.

●탐색진행중, 취취소소를터치하면채널탐색이중지되고현재까지진행된탐색채널로갱신됩니다.

5

1

2 3 4

5

[[참참고고]] :: 내내비비게게이이션션과과동동시시사사용용시시내내비비게게이이션션의의경경로로재재탐탐색색이이발발생생할할경경우우

청취방송의음향이차단되고탐색중안내메시지가표시됩니다.경로재탐색이완료되면메시지가꺼지고음향이출력됩니다.

11AVN-2100

사용하기

▶ 지상파 DMB/DAB 방송 청취하기

1 채채널널목목록록 [LLIISSTT]를 터치하면 청취 가능한 모든 방송채널의 목록화면이 표시됩니다.

2 원하는 방방송송목목록록을 터치하여 직접 방송채널을 선택할 수 있습니다.

●방송채널목록은 6개씩표시됩니다.

●오른쪽중앙의스크롤바를클릭하여 방송채널목록화면을이동할수있습니다.

3 청취화면으로 돌아 가려면 메메인인 [MMAAIINN]을 터치합니다.

1

3

DMB/DAB

2[[참참고고]]

DAB 시청중, 방송에따라DLS 또는 SLS를제공하기도합니다.

- DLS (Dynamic Label Service) : 각종정보를문자로표시하는서비스

- SLS (Slide Show Service) : 그림이나사진등을표시하는서비스SLS가표시될때DAB 작동아이콘화면은사라집니다.

서울 외곽순환도로 : 소통 원활

12AVN-2100

사용하기

멀티미디어- SD/USB 연결/분리

1 전전면면 조조작작부부 열열림림 [OOPPEENN] 버튼을 눌러 전면 조작부를 내립니다.

2 재재생생용용 MMEEMMOORRYY CCAARRDD 삽입구에 음악/동영상/사진 파일이 저장된 SD/SDHC 카드를 눌러넣습니다.

●제품의전면내부에는 2개의 SD 카드삽입구가있습니다.왼쪽은내비게이션용전자지도 [MMAAPP]]/업그레이드용MMEEMMOORRYY CCAARRDD, 오른쪽은재생전용 MMEEMMOORRYYCCAARRDD 삽입구입니다.

3 전전면면 조조작작부부 열열림림 [OOPPEENN] 버튼을 눌러 전면 조작부를 올립니다.

4 멀멀티티미미디디어어 [MMEEDD] 버튼을 눌러 음음악악 [MMUUSSIICC]/영영화화 [MMOOVVIIEE]/사사진진 [PPHHOOTTOO] 재생기를 터치한 후,목목록록 [LLIISSTT] → SSDD 순서로 터치하여 정상적으로해당 파일을 읽어 표시하는지 점검합니다.

● SD 카드는 32 GB 이하의 SD 또는 SDHC형식을사용할수있습니다. (샌디스크사의 8 GB SDHC형식의정품을추천합니다.)

● MMC/MMC+ 메모리카드는사용할수없습니다.

● SD/SDHC 카드재생상태에서는절대로분리하지마십시오. 제품고장이발생될우려가있으며, SD/SDHC 메모리카드의성능에악영향을끼칠수있습니다.

▶ SD/SDHC 카드 연결하기

61

4

2

5 라라디디오오 [BBAANNDD] 또는 모모드드 [MMOODDEE] 버튼을 눌러라라디디오오 또는 외외부부음음향향 입입력력 [AAUUXX] 기능을 선택하여 멀티미디어 재생을 종료합니다.

6 전전면면 조조작작부부 열열림림 [OOPPEENN] 버튼을 눌러 전면 조작부를 내립니다.

7 SD/SDHC 카드를 가볍게 눌러 SD 카드가 조금나오면, SD/ SDHC 카드를 뽑아 분리합니다.

7

3

▶ SD/SDHC 카드 분리하기

5

13AVN-2100

멀티미디어- SD/USB 연결/분리

1 음악/동영상/사진 파일이 저장된 USB 저장장치를본 제품의 USB 연결부의 USB단자에 정확하게 꽂아 연결합니다.

●USB 연결/분리시정전기에주의하시고짧은시간에연결과분리를여러번반복할경우, 장치의파손이생길수있습니다.(USB 연결후, 10초이내에는절대로분리하지마십시오)

● USB 장치의연결단자가 금속이아닌경우, 동작을보증하지않습니다.

●차량진동에의해접촉불량이발생될수있는i-Stick Type의USB 저장장치는보증하지않습니다.

● USB 연결단자에신체나물체가닿지않토록주의하십시오.

● FAT 12/16/32로포맷한USB 저장장치만인식이합니다.NTFS 등의파일시스템인경우는인식되지않습니다.

● USB 저장장치는종류및용량, 저장된파일의형식에따라인식시간에차이가있습니다.

● 일부USB 저장장치의경우, 호환성문제로인해인식하지못할수있으며, 메모리리더기또는USB 허브를이용한연결은사용할수없습니다.

● MP3 Player, 휴대폰, 디지털카메라등을이동식디스크로연결하였을경우, 정상적인동작이되지않을수있습니다.

2 멀멀티티미미디디어어 [MMEEDD] 버튼을 눌러 음음악악 [MMUUSSIICC]/영영화화 [MMOOVVIIEE]/사사진진 [PPHHOOTTOO] 재생기를 터치한 후,목목록록 [LLIISSTT] → UUSSBB 순서로 터치하여 정상적으로해당 파일을 읽어 표시하는지 점검합니다.

◆◆아아래래와와같같은은 UUSSBB 저저장장장장치치를를본본제제품품에에서서사사용용할할것것을을추추천천합합니니다다..

제제조조사사

한한국국엑엑센센

IIMMAATTIIOONN

CCSSIITT

삼삼성성물물산산

브브랜랜드드

AAXXXXEENN

IIMMAATTIIOONN

JJuubbiitt

PPLLEEOOMMAAXX

제제조조사사

삼삼성성전전자자

TTrraannsscceenndd

LLGG상상사사

신신명명디디지지털털

브브랜랜드드

SSaammssuunngg

TTrraannsscceenndd

XXTTIICCKK

ZZyyrruuss

※상기이외의USB 저장장치를사용할경우, 장치의인식및동작에관한오류사항은보증하지않습니다.

모델별옵션 : USB 연결단자를적용한제품에한함

사용하기

▶ USB 저장장치연결하기 ▶ USB 저장장치분리하기

1 USB 저장장치를 분리하려면 본 제품의 전원이 꺼진상태에서 USB 연결부의 UUSSBB 단자에서 USB 저장장치를 뽑아 분리합니다.

● USB 저장장치연결후, 10초이내또는재생진행상태에서는절대로분리하지마십시오. 제품고장이발생될우려가있으며,USB 장치의성능에악영향을끼칠수있습니다.

● USB 저장장치가연결된상태에서차량의시동을걸면USB 저장장치가동작하지않을수있으며경우에따라서USB 장치가손상될수있습니다.

● USB 단자를이용한충전, 발열등의USB 액세서리기기사용은제품의성능저하및고장발생의원인이되므로삼가하시기바랍니다.

모델별옵션 : USB 연결단자를적용한제품에한함

14AVN-2100

사용하기

5

4

1 멀멀티티미미디디어어 [MMEEDD] 버튼을 누르면 멀티미디어 메뉴 화면이 표시됩니다.

2 음음악악 재재생생 [MMUUSSIICC]을 터치하면 이전에 재생한 음악파일을 자동으로 재생됩니다.

● SD 카드나USB 장치를연결하고처음재생기능을실행한경우, 연결된미디어장치에수록된재생가능한첫번째의곡을재생합니다.

3 재생상태에서 일일시시정정지지 [IIII]를 터치하면 재생이 일시 정지하고 재재생생 [▶]으로 변경됩니다.

●재생을계속하려면재재생생 [▶]을터치합니다.

4 II◀◀◀◀/▶▶▶▶II를 터치하여 현재 곡의 처음이나 이전 곡또는 다음 곡을 재생할 수 있습니다.

● II◀◀◀◀ : 곡을 3초이상재생한경우, 현재곡의처음으로이동하며 3초미만인경우에는이전곡으로이동

●▶▶▶▶II : 다음곡으로이동

5 다른 폴더로 이동하려면 폴폴더더이이동동 [ / ]을 터치해서 원하는 폴더를 선택합니다.

● : 이전폴더로이동 / : 다음폴더로이동●최상위의폴더는“SD Card”, “SD Card2”또는“USB”로표시됩니다. (멀티미디어공통사항)

● 2개의SD 카드의삽입순서대로“SD Card”, “SD Card2”로이름이붙여집니다.

6 재생지점은 빠르게 이동하려면 ◀◀◀◀/▶▶▶▶아이콘을터치합니다.

●◀◀◀◀ : 10초뒤로이동 / ▶▶▶▶: 10초앞으로이동●재재생생진진행행표표시시줄줄의원하는부분을터치하여그지점으로바로이동하여재생할수있습니다.

▶ 음악파일 재생하기

멀티미디어- SD/USB 음악재생하기

2

6

34

5

1

15AVN-2100

사용하기

멀티미디어- SD/USB 음악재생하기

1 2 3 4

▶ 음악 재생모드 변경하기

1 재생상태에서 전전주주 [IINNTT]를 터치하여 곡의 앞부분10초만 재생하는 전주 재생모드를 켜거나 끌 수있습니다.

●전주재생상태에서전전주주 [IINNTT]를한번더터치하면전주재생이해제되고일반재생모드로동작합니다.

2 재생상태에서 무무순순위위 [RRDDMM]을 터치하여 무순위 재생모드를 켜거나 끌 수 있습니다.

●일반재생상태에서는모모든든폴폴더더의의전전체체곡곡무무순순위위 [ ] 재

생을켜거나끌수있습니다.

●아래의폴더반복재생상태에서는현현재재폴폴더더의의전전체체곡곡무무

순순위위 [ ] 재생을켜거나끌수있습니다.

●무순위재생상태는다른기능으로전환한후, 복귀하거나전원을껐다가다시켜도유지됩니다.

3 재생상태에서 반반복복 [RRPPTT]를 터치하여 원하는 반복재생모드를 켜거나 끌 수 있습니다.

●버튼을누를때마다현현재재곡곡반반복복[ ] → 현현재재폴폴더더의의모모

든든곡곡반반복복[ ] → 모모든든폴폴더더의의전전체체곡곡반반복복[ ] → 반반복복

해해제제를순서대로선택할수있습니다.

●반복재생상태는다른기능으로전환한후, 복귀하거나전원을껐다가다시켜도유지됩니다.

4 미디어 메뉴 화면으로 돌아 가려면 미미디디어어[MMEEDDIIAA]를 터치합니다.

[[파파일일재재생생순순서서]]

�� ����

���� ��

��

�� ��

�� ����

❶

❷

❸

❹

❺

❻

❼

1⃞1⃞

3⃞3⃞

4⃞4⃞

5⃞5⃞

2⃞2⃞

사용하기

16AVN-2100

멀티미디어- SD/USB 음악재생하기▶ 음악 파일목록 사용하기

1 목목록록 [LLIISSTT]를 터치하면 현재 선택한 미디어 장치에서 재생 가능한 미디어 파일목록 화면이 표시됩니다.

2 원원하하는는 목목록록을 직접 터치하여 그 파일을 바로 재생할 수 있습니다.

●미디어에저장된파일목록순서로재생합니다.

●오른쪽중앙의스크롤바를클릭하여 파일목록화면을이동할수있습니다.

3 홈홈 [HHOOMMEE]을 터치하여 현재 재생 중이거나 선택된 곡이 위치한 폴더로, 위위로로 [UUPP]을 터치하여 상위 폴더로 이동할 수 있습니다.

4 SSDD 또는 UUSSBB를 터치하여 재생할 저장장치를 SD카드 또는 USB 장치로 선택할 수 있습니다.

●선택이된 SD 또는USB 아이콘은오렌지색상으로표시되며터치해도작동하지않습니다.

● SD 또는 USB 아이콘이대기상태의색상으로표시되더라도제품에연결이안되면터치해도작동하지않습니다.

5 재생화면으로 돌아 가려면 메메인인 [MMAAIINN]을 터치합니다.

6 미디어 메뉴 화면으로 돌아 가려면 미미디디어어[MMEEDDIIAA]를 터치합니다.

2

3 4 5

1 6

17AVN-2100

사용하기

멀티미디어- SD/USB 음악재생하기▶ 내 음악 목록 사용하기

1 파일목록 화면에서 내내 목목록록 [MMYY LLIISSTT]를 터치한후, 표시되는 내 목록편집 화면에서 재생할 내 목록을 편집할 수 있습니다.

2 왼쪽의 재생 가능한 미디어 목록화면에서 원하는목록을 직접 클릭하거나 전전체체선선택택 또는 선선택택반반전전을이용하여 선택한 후, ▶ 아이콘을 터치하여 오른쪽의 내 목록에 등록합니다.

●폴더를터치하여상위/하위폴더로이동할수있습니다.

●내목록에등록된동일곡은중복으로등록되지않습니다.

3 선선택택취취소소 또는 선선택택상상태태의의 목목록록을 직접 터치하여선택을 취소할 수 있습니다.

4 전전환환 [[UUSSBB ⇄⇄ SSDD]]를 터치하여 읽어 올 미디어를SD 카드 또는 USB 장치로 변경할 수 있습니다.

5 오른쪽의 내 목록 화면에서 목록을 직접 선택한후, 삭삭제제를 터치하거나 전전체체삭삭제제를 터치하여 내 목록에 등록한 목록의 일부 또는 전체를 삭제할 수있습니다.

6 내 목록으로 재생하려면 메메인인 [MMAAIINN]을 터치합니다.●내목록의내용이변경된경우에는목록의처음곡부터재생이시작되고변경이없으면이전재생화면으로돌아갑니다.

7 내 목록을 종료하고 이전의 재생화면으로 돌아 가려면 복복귀귀 [XX]를 터치합니다.

1 6

2

2 4 5 6

5

7

3 2

18AVN-2100

사용하기

멀티미디어- SD/USB 영상재생하기▶ 영상파일 재생하기

1 멀멀티티미미디디어어 [MMEEDD] 버튼을 누르면 멀티미디어 메뉴화면이 표시됩니다.

2 영영상상 재재생생 [MMOOVVIIEE]를 터치하면 탐색중 안내메시지가 잠시 표시된 후, 이전에 재생하던 영상파일을 자동으로 계속 재생합니다.

● SD 카드나USB 장치를연결하고처음재생기능을실행한경우, 연결된미디어장치에수록된재생가능한첫번째파일을재생합니다.

● 작동용아이콘화면은 5초간표시되므로조작이필요할경우재생화면을한번터치합니다.

3 재생지점은 빠르게 이동하려면 ◀◀◀◀/▶▶▶▶아이콘을터치합니다.

●◀◀◀◀ : 10초뒤로이동 / ▶▶▶▶: 10초앞으로이동

●재재생생진진행행표표시시줄줄의원하는부분을터치하여그지점으로바로이동하여재생할수있습니다.

4 재생상태에서 일일시시정정지지 [IIII]를 터치하면 재생이 일시 정지하고 재재생생 [▶]으로 변경됩니다.

●재생을계속하려면재재생생 [▶]을터치합니다.

5 화면의 비율을 변경하려면 화화면면비비율율 [ / / ]을터치하여 원하는 비율로 선택할 수 있습니다.

● : 화면크기에맞추어늘림 / : 가로폭에맞춤 / : 원본비율유지

6 자막의 크기를 변경하려면 자자막막크크기기 [ ]를 터치하여 원하는 크기로 선택할 수 있습니다.

1

3

2

4 3 5 6

[[참참고고]] :: 내내비비게게이이션션과과동동시시사사용용시시내내비비게게이이션션의의경경로로재재탐탐색색이이발발생생할할경경우우

영상파일재생이일시중지되고탐색중안내메시지가표시됩니다.경로재탐색이완료되면메시지가꺼지고일시중지가해제되어재생이속개됩니다.

19AVN-2100

사용하기

멀티미디어- SD/USB 영상재생하기▶ 영상 파일목록 사용하기

1 목목록록 [LLIISSTT]를 터치하면 현재 선택한 미디어 장치에서 재생 가능한 미디어 파일목록 화면이 표시됩니다.

2 원하는 폴더를 선택한 후, 원하는 파파일일을 직접 터치하여 그 파일을 바로 재생할 수 있습니다.

●미디어에저장된파일목록순서로재생합니다.

●오른쪽중앙의스크롤바를클릭하여 파일목록화면을이동할수있습니다.

3 홈홈 [HHOOMMEE]을 터치하여 현재 재생 중이거나 선택된 곡이 위치한 폴더로, 위위로로 [UUPP]을 터치하여 상위 폴더로 이동할 수 있습니다.

4 SSDD 또는 UUSSBB를 터치하여 재생할 저장장치를 SD카드 또는 USB 장치로 선택할 수 있습니다.

●선택이된 SD 또는USB 아이콘은오렌지색상으로표시되며터치해도작동하지않습니다.

● SD 또는 USB 아이콘이대기상태의색상으로표시되더라도제품에연결이안되면터치해도작동하지않습니다.

5 재생화면으로 돌아 가려면 메메인인 [MMAAIINN]을 터치합니다.

6 미디어 메뉴 화면으로 돌아 가려면 미미디디어어[MMEEDDIIAA]를 터치합니다.

2

3

1 6

54

20AVN-2100

사용하기

멀티미디어- SD/USB 사진보기▶ 사진파일 보기

1 멀멀티티미미디디어어 [MMEEDD] 버튼을 누르면 멀티미디어 메뉴화면이 표시됩니다.

2 사사진진 [PPHHOOTTOO]를 터치하면 이전에 재생한 사진파일을 자동으로 재생합니다.

●처음재생시에는목록화면에서원하는파일을직접선택하여재생하십시오.

● 작동용아이콘화면은 10초간표시되므로조작이필요할경우재생화면을한번터치합니다.

3 II◀◀◀◀/▶▶▶▶II 아이콘을 터치하여 현재 영상의 처음이나이전 영상 또는 다음 영상을 재생할 수 있습니다.

4 연속해서 보려면 --/++를 터치하여 사진표시 시간간격을 선택한 후, 연연속속보보기기를 터치합니다.

●선택가능한표시시간은 3초/5초/7초/10초/15초/20초/25초입니다.

5 화면의 비율을 변경하려면 화화면면비비율율 [ / ]을 터치하여 원하는 비율로 선택할 수 있습니다.

● : 제품의화면크기에맞춤 / : 원본의크기에맞춤

6 사진을 시계방향으로 90도씩 회전해서 보려면 회회전전 [ ]을 터치하여 변경할 수 있습니다.

1

2

4

3

5 6

21AVN-2100

사용하기

멀티미디어- SD/USB 사진보기▶ 사진 파일목록 사용하기

1 목목록록 [LLIISSTT]를 터치하면 현재 선택한 미디어 장치에서 재생 가능한 미디어 파일목록 화면이 표시됩니다.

2 원하는 폴더를 선택한 후, 원하는 파파일일을 직접 터치하여 그 파일을 바로 볼 수 있습니다.

●미디어에저장된파일목록순서로재생합니다.

●오른쪽중앙의스크롤바를클릭하여 파일목록화면을이동할수있습니다.

3 홈홈 [HHOOMMEE]을 터치하여 현재 보기 중이거나 선택된 사진이 위치한 폴더로, 위위로로 [UUPP]을 터치하여상위 폴더로 이동할 수 있습니다.

4 SSDD 또는 UUSSBB를 터치하여 재생할 저장장치를 SD카드 또는 USB 장치로 선택할 수 있습니다.

●선택이된 SD 또는USB 아이콘은오렌지색상으로표시되며터치해도작동하지않습니다.

● SD 또는 USB 아이콘이대기상태의색상으로표시되더라도제품에연결이안되면터치해도작동하지않습니다.

5 재생화면으로 돌아 가려면 메메인인 [MMAAIINN]을 터치합니다.

6 미디어 메뉴 화면으로 돌아 가려면 미미디디어어[MMEEDDIIAA]를 터치합니다.

2

3

1 6

54

22AVN-2100

사용하기

내비게이션▶ 내비게이션 켜기

1 내내비비게게이이션션 [NNAAVVII] 버튼을 눌러 내비게이션기능을 선택합니다.

잠시후, 교통법규준수및안전운행주의화면이표시됩니다.

2 확확인인 아이콘을 터치하면 현위치 지도화면이 표시됩니다.이후, 내비게이션사용방법은내비게이션설명서를참조하여사용하십시오.

[[주주의의사사항항]]● 내비게이션동작상태에서전자지도용 SD/SDHC 메모리카드를빼면예기치못한오동작이발생되거나메모리카드가손상될수있으므로반드시내비게이션종료후, 메모리카드를빼주십시오.

● 동작상태에서메모리카드를빼어오동작이발생하였을경우에는전면조작부를열고초초기기화화 [RREESSEETT] 버튼을눌러시스템을재부팅하십시오.

●내비게이션로딩중, 후방카메라가동작되면주의화면이표시되지않거나아주잠깐만보일수있으며, 내비게이션부팅안내음에왜곡이생길수있습니다.

●제품전면내부왼쪽의전자지도 [MMAAPP] MMEEMMOORRYY CCAARRDD삽입구에전자지도용 SD/SDHC 메모리카드가삽입되어있어야내비게이션기능이작동합니다.

2

1

23AVN-2100

사용하기

블루투스- 등록/연결/분리

1 통통화화 [ ] 버튼을 누르면 블루투스 메뉴 화면이 표시됩니다.

2 설설정정을 터치하여 표시되는 블루투스 인증 비밀번호를 확인한 후, 확인을 터치합니다.

●본제품의최초의인증비밀번호는“0000”입니다.

●블루투스인증비밀번호를변경하려면숫숫자자입입력력패패드드를터치하여새새로로운운블블루루투투스스인인증증비비밀밀번번호호를입력한후, 확확인인을터치합니다.

3 연연결결을 터치하여 표시되는 연결설정 화면에서 신신규규등등록록을 터치합니다.

연결할 블루투스 장치에서 기기검색을 실행한 후,본 제품의 블블루루투투스스 인인증증번번호호를 입력하면 등록이완료되고 자동으로 연결됩니다.

●등록이정상적으로완료되면연결설정목록화면에새로등록한블루투스장치의이름또는모델명이표시되고자동으로연결상태가됩니다.

●등록된블루투스장치를연결하려면해당목록을터치하여선택한후, 연연결결을터치합니다.

●연결된블루투스장치를해제하려면연연결결해해제제를터치합니다.

●등록된블루투스장치를삭제하려면해당목록을터치하여선택한후, 삭삭제제를터치합니다.

●등록된모든블루투스장치를삭제하려면전전체체삭삭제제를터치합니다.

▶ 블루투스 장치 등록/연결/분리하기

●차량이안전한곳에주/정차한상태에서본제품과연결할블루투스장치를등록합니다.

●먼저연결할블루투스장치의블루투스설정항목에서다른기기가블루투스장치를검색할수있도록준비합니다.

2

1

2

3

3

24AVN-2100

사용하기

블루투스- 통화하기

1 블루투스 연결상태에서 통통화화 [ ] 버튼을 누르면블루투스 메뉴 화면이 표시됩니다.

●이전화면으로돌아가려면복귀 [ ]를터치합니다.

2 숫숫자자입입력력 패패드드를 터치하여 전화번호를 입력한 후,통화 [ ]를 터치하여 전화를 겁니다.

● [ ]를터치하여입력한내용을지울수있습니다.

● [ ]를터치하여전화걸기를취소할수있습니다.

3 통화목록을 이용하여 전화를 걸려면 통통화화목목록록을 터치합니다. 표시되는 통화목록에서 원하는 목록을선택한 후, 통통화화 [ ]를 터치하여 전화를 걸 수 있습니다.

4 전화번호부를 이용하여 전화를 걸려면 전전화화번번호호부부를 터치합니다. 표시되는 전화번호부에서 원하는목록을 선택한 후, 통통화화 [ ]를 터치하여 전화를걸 수 있습니다.

●전화번호부기능을이용하려면휴대전화기에등록된전화번호부를먼저다운로드하십시오. (25페이지참조)

●휴대전화기에따라블루투스전화번호부기능을지원하지않을수있습니다.

5 통화상태에서 표시되는 비비밀밀통통화화 또는 송송화화음음 차차단단을 터치하여 통화모드를 휴대전화로 전환하거나 송화음을 차단할 수 있습니다.

●비밀통화 : 휴대전화로직접통화함

●송화음차단 : 핸즈프리통화시송화음차단함

▶ 블루투스 핸즈프리로 전화걸기

21

3

3

5

4

4

25AVN-2100

사용하기

블루투스- 통화하기▶ 통화목록 사용하기

1 통화목록 화면에서 선택된 전화번호를 지우려면 삭삭제제를 터치합니다.

2 통화목록 화면에서 전체 전화번호를 지우려면 전전체체삭삭제제를 터치합니다.

●이전화면으로돌아가려면복귀 [ ]를터치합니다.

1

▶ 전화번호부 사용하기

2

3 전화번호부 화면에서 전체 전화번호를 지우려면 전전체체삭삭제제를 터치합니다.

4 휴대 전화기에 등록된 전화번호부를 본 제품으로다운로드하려면 다다운운로로드드를 터치합니다.

●이전화면으로돌아가려면복귀 [ ]를터치합니다.

●휴대전화기에따라블루투스전화번호부기능을지원하지않을수있습니다.

3 4

사용하기

블루투스- 통화하기

26AVN-2100

▶ 블루투스 핸즈프리로 전화받기

1 연결된 휴대전화로 전화가 걸려오면 전화알림 메시지 화면이 표시됩니다. 아래의 해당 아이콘을 터치하여 전화를 받거나 거절할 수 있습니다.통통화화 : 걸려 온 전화를 본 제품의 핸즈프리 기능으

로 받습니다.비비밀밀통통화화 : 걸려 온 전화를 휴대전화기로 직접 받

습니다.거거절절 : 걸려 온 전화를 받지 않습니다.

●제품의통통화화 [ ]/종종료료[ ]버튼을이용할수있습니다.

통통화화 [ ] : 걸려온전화를핸즈프리기능으로받습니다.

종종료료 [ ] : 걸려온전화를받지않습니다.

● 비밀통화기능은휴대전화기에따라지원되지않을수도있습니다.

2 통화를 종료하려면 제품의 종종료료 [ ] 버튼을 누릅니다.

12

27AVN-2100

사용하기

블루투스- 음악파일재생하기▶ 블루투스 오디오 재생하기

1 블루투스 연결상태에서 통통화화 [ ] 버튼을 누르면블루투스 메뉴 화면이 표시됩니다.

2 오오디디오오 [AAUUDDIIOO]를 터치하면 블루투스 오디오 재생화면이 표시됩니다.

●휴대전화기의사양에따라서다를수있습니다.

3 재재생생//일일시시정정지지 [▶IIII]를 터치하면 이전에 재생한 부분에서 재생이 시작됩니다.

재생상태에서 재재생생//일일시시정정지지 [▶IIII]를 터치하면 재생이 일시 정지하고 다시 재재생생//일일시시정정지지 [▶IIII]를눌러 재생을 계속합니다.

4 II◀◀◀◀/▶▶▶▶II를 터치하여 현재 곡의 처음이나 이전 곡또는 다음 곡을 재생할 수 있습니다.

● II◀◀◀◀ : 재생상태에서는현재곡의처음으로이동하며, 일시정지상태에서는이전곡으로이동

●▶▶▶▶II : 다음곡으로이동

●휴대전화기의사양에따라서다를수있습니다.

5 재생을 종료하려면 정정지지 [■]를 터치합니다.●휴대전화기의사양에따라서다를수있습니다.

6 블루투스 핸즈프리 메뉴로 돌아 가려면 전전화화[PPHHOONNEE]를 터치합니다.

3

6

1

2

5

44

28AVN-2100

사용하기

외부음향장치연결[AUX]▶ 후방카메라 기능 설명 - 모델별옵션

[[후후방방카카메메라라사사용용//취취급급시시주주의의사사항항]]

● 후방카메라의영상은실제의거리감, 색채와는다르게표시될수있으므로안전을위해반드시후방및좌우시야를직접확인하십시오.

●후방영상전환시, 영상상태가잠시고르지않을수있습니다.

●후방영상과AV영상전환시시간이걸릴수있습니다.

●어두운곳이나야간에는후방영상이고르지않을수있습니다.

●후방카메라에직접강한빛이들어오면후방영상에도영향을미치며실제의색채와차이가납니다.

●후방카메라에강한충격을주지마십시오. 충격을가하면고장. 파손, 화재. 감전등의원인이됩니다.

●고압세차를이용할경우, 카메라주위에물이닿지않도록주의하십시오.물이들어가면결로등이발생되어고장, 화재, 감전등의원인이됩니다.

●후방카메라에진흙, 빗물, 눈, 왁스등이묻으면영상상태가나빠집니다.중성세제를희석한물을적신수건으로닦아오염물질을제거한후, 마른수건으로다시닦아주십시오.

●알코올, 벤젠, 시너등으로닦지마십시오. 변색의원인이됩니다.

차량 후진 시, 안전을 위하여 후방 시야를 영상으로 표시하는 후방카메라 기능을 제공할 경우, 아래와 같이 작동합니다.

■ 후진기어를 넣으면 잠시 후, 본 제품은 모든 기능의 동작상태에도우선하여 후방 카메라의 영상을 화면에 표시합니다.(음향출력 상태는 유지됩니다.)

■ 운전석 조작부 또는 핸들 조작부의 전전원원 [PPOOWWEERR] 버튼을 통해 본제품의 전원을 끈 상태에서도 후진기어를 넣으면 자동으로 본 제품의 전원이 켜지고 후방 카메라의 영상을 화면에 표시합니다.

■ 후진기어 상태가 해제되면 본 제품은 이전 표시상태로 복귀합니다.

(후방카메라를적용한제품에한함)

▶외부음향장치의연결/분리하기- 모델별옵션

1 외부 장치의 음향출력을 본 제품과 연결하려면제품의 전원이 꺼진 상태에서 음향출력 연결 케

이블(미제공 : 스테레오 플러그로구성된 연결 케이블)을 이용하여본 제품의 USB/AUX 연결부의AAUUXX 단자에 정확하게 꽂아 연결합니다.

2 본 제품의 전원을 켜고 모모드드 [MMOODDEE] 버튼을반복해서 눌러 외외부부음음향향 입입력력기기능능[AAUUXX]를 선택한 후, 해당 외부 음향장치를 작동시켜 본 제품의 스피커로 음향이 정상적으로 출력되는지 확인합니다.

●이버튼을누룰때마다아래순서로모드가선택됩니다.

라라디디오오 → DDMMBB → 멀멀티티미미디디어어 → AAUUXX ((외외부부입입력력 기기능능이이 있있는는 모모델델의의 경경우우)) → 라라디디오오 → ...

3 외부 음향장치의 음향출력을 분리하려면 본 제품의 전원이 꺼진 상태에서 USB/AUX 연결부의 AAUUXX 단자에서 플러그를 뽑아 분리합니다.

2

29AVN-2100

사용하기

설정메뉴▶ 음질 조정하기

1

2

1 메메뉴뉴 [MMEENNUU] 버튼을 누르면 설정메뉴 화면이 표시됩니다.

●이전기능화면으로돌아가려면복귀 [ ]를터치합니다.

2 음음질질조조정정을 터치하면 음질조정 화면이 표시됩니다.

3 고음/중음/저음의 <</>>를 터치하여 자신만의 음향스타일을 조절할 수 있습니다.

●고음/중음/저음을조절하면 EQ는꺼집니다.

4 EQ의 목목록록을 터치하여 원하는 음향스타일을 선택할 수 있습니다.

5 사사운운드드 믹믹스스 아이콘을 터치하여 사운드믹스 기능을켜거나 끌 수 있습니다.

●사운드믹스켜짐 : 내비게이션의안내맨트발성시사용중인기능의음향은약간줄어듬

●사운드믹스꺼짐 : 내비게이션의안내맨트발성시사용중인기능의음향변화없음

6 초초기기화화 아이콘을 터치하여 음질 또는 음균형 조절값을 제품 최초의 상태로 복귀할 수 있습니다.

3

4 5 6

30AVN-2100

사용하기

설정메뉴▶ 음균형(BAL/FAD) 설정하기

1 설정메뉴 화면에서 음음균균형형 [BBAALL//FFAADD] 아이콘을터치하면 사운드 설정 화면이 표시됩니다.

●이전기능화면으로돌아가려면복귀 [ ]를터치합니다.

2 ▲▲/▼▼/◀◀/▶▶를 터치하여 좌/우 음균형(Balance)또는 앞/뒤 음균형(Fade)를 조절할 수 있습니다.

3 초초기기화화를 터치하여 음질 또는 음균형 조절값을 제품 최초의 상태로 복귀할 수 있습니다.

1

2

3

31AVN-2100

사용하기

설정메뉴▶ 화면 설정하기

1

1 설정메뉴 화면에서 화화면면설설정정을 터치하면 화면설정메뉴가 표시됩니다.

●이전기능화면으로돌아가려면복귀 [ ]를터치합니다.

2 화면밝기 << / >>를 터치하여 화면 밝기를 조절할 수있습니다다.

3 밝기설정 자자동동/주주간간/야야간간을 터치하여 화면밝기모드를 설정할 수 있습니다.

●자동모드는차량전조등의켜짐/꺼짐에따라자동으로화면모드를조절합니다.

4 터치스크린 동작을 보정하려면 터터치치스스크크린린 보보정정을 터치합니다.

화면의 안내에 따라 표시되는 ++를 차례대로 정확히 터치한 후, 보정내용을 저장하려면 30초이내에 화면의 아무 곳이나 터치합니다.

●화면의 +표시는 1 ~ 2초 이상 터치하여야 정상적으로인식되며, 다음 보정위치로 +표시가 이동합니다.

● 30초 이상 터치하지 않으면 보정내용이 취소됩니다.

5 화화면면 끄끄기기를 터치하여 화면을 끌 수 있습니다. 꺼진 화면을 다시 켜려면 화면을 터치합니다.

+

2

4 5

3

32AVN-2100

사용하기

설정메뉴▶ 핸들 리모콘 설정하기

1 설정메뉴 화면에서 리리모모콘콘 설설정정을 터치하면 핸들리모콘 설정 메뉴가 표시됩니다.

●이전기능화면으로돌아가려면복귀 [ ]를터치합니다.

2 각 기기능능 아아이이콘콘을 터치한 후, 핸들 리모콘의 해해당당버버튼튼을 눌러 설정합니다.

●본 항목을 반복하여 표시된 모든 기능에 적용할 핸들 리모콘 버튼을 일대일로 설정합니다.

●핸들 리모콘의 동일한 버튼을 다른 기능으로 지정하면마지막에 지정한 기능으로 설정됩니다.

3 저저장장완완료료를터치하여설정내용을저장합니다.

4 초초기기화화를터치하여핸들리모콘설정값을 제품 최초의 상태로 복귀할 수 있습니다.

1

2

4

3

33AVN-2100

설정메뉴

1

2

5

▶ 기타 설정하기

1 설정메뉴 화면에서 기기타타설설정정을 터치하면 기타 설정메뉴가 표시됩니다.

●이전기능화면으로돌아가려면복귀 [ ]를터치합니다.

2 비프음 설정의 음음향향11/음음향향22/사사용용안안함함을 터치하여 비프음을 설정할 수 있습니다.

3 블루투스 연결의 OONN 또는 OOFFFF를 터치하여블루투스 연결기능을 켜거나 끌 수 있습니다.

4 화화면면각각도도 [▲▲TTIILLTT▼▼]를 터치하여 원하는 터치스크린의 화면각도로 설정할 수 있습니다.

●열열림림[OOPPEENN] 버튼을 눌러 전면부를 열면 설정한 화면각도는 해제됩니다.

5 시시스스템템 초초기기화화를터치하여제품의모든설정값을 최초의 상태로 복귀할 수 있습니다.

3 4

34AVN-2100

사용하기

설정메뉴▶ 시스템정보 확인하기

1

1 설정메뉴 화면에서 시시스스템템 정정보보를 터치하면 제품모델명과 프로그램 버전이 표시됩니다.

●이전 기능화면으로 돌아 가려면 화면상단의 복귀 [ ]아이콘을 터치합니다.

▶ 시스템 업데이트하기

업데이트할 파일은 (주)대우아이에스 홈페이지 (http://www.daewoois. com)를 접속하여 다운로드한 후, SD 카드에저장하십시오.업데이트용 파일을 저장할 SD 카드는 8G이하 SD 또는 SDHC 형식의 카드와 SDHC형식을 지원하는 SD 카드 리더기가 필요하며, 별도로 구입하여야 합니다.

주주의의 :: 시스템 펌웨어는 호환되지 않습니다.업데이트 시, 반드시 해당 모델 (AVN-2100)의 펌웨어를 사용하십시오.

2 전면부 열열림림 [OOPPEENN] 버튼을 눌러 전면부를 열고전전자자지지도도/업업그그레레이이드드용용 SSDD 카카드드 삽입구에 업데이트할 파일을 저장한 SD 카드를 삽입한 후, 전면부열열림림 [OOPPEENN] 버튼을 눌러 전면부를 닫습니다.

주주의의 :: 재생용 SD 카드가 삽입된 경우, 먼저 재생용 SD카드를 분리한 후, 업데이트를 실행하십시오.

3 시스템 정보화면에서 응응용용프프로로그그램램 업업데데이이트트 또는 시시스스템템 업업데데이이트트 아이콘을 터치합니다.

4 업데이트 진행중 메시지가 표시되면서 업데이트가 진행됩니다.

주주의의 : 업데이트중에는시동이나전원을절대로끄거나 SD 카드를꺼내지마십시오. 시스템이손상될수있습니다.

●시스템업데이트의경우, 업데이트가완료되면시스템이자동으로꺼집니다. 전원을다시켜고사용하십시오.

●응용프로그램업데이트가완료되면자동으로초기화되어재시작합니다.

3 2

2

35AVN-2100

사용하기

설정메뉴▶ 시스템 펨웨어 업데이트후 초기값

● DDMMBB//DDAABB - 등록 방송 : 모두 미설정 상태

- 방송목록 : 공장출고상태

- 화면비율 : 16 : 9

● AAuuddiioo PPllaayyeerr

- 재생파일 : 첫 파일부터 재생

● MMoovviiee PPllaayyeerr

- 재생파일 : 첫 파일부터 재생

- 자막크기 : 자막크게

- 등영상반복 : 반복해제

● PPhhoottoo AAllbbuumm

- 재생파일 : 첫 파일부터 재생

참참

고고

▶ 시스템 펨웨어 업데이트후 초기값

● 사사운운드드설설정정- EQ : OFF

- 고/중/저음 : 중심값

- BAL/FAD : 중심값

- 사운드 믹스 : 꺼짐

- BEEP : 음향 1

● 화화면면설설정정 :: 자동설정

● 핸핸들들리리모모콘콘 설설정정

- 기본설정 상태 (공장출고상태)

● AAMM//FFMM 라라디디오오

- FM 등록 주파수 : 모두 87.5

- AM 등록 주파수 : 모두 531

● 제제품품 음음량량 라라디디오오 :: 15

참참

고고

핸들리모컨▶ 핸들 리모컨 사용하기

●핸들 리모컨이 장착/연결된 경우, 핸들 리모컨의 각 버튼을 이용하여 본 제품을 아래와 같이 작동시킬 수 있습니다.

●PPOOWWEERR전원이 꺼진 상태에서 짧게 눌러 제품의 전원을 켭니다.전원이 켜진 상태에서 짧게 눌러 음향차단 기능을 켜거나 끄며, 길게 눌러 제품의 전원을 끕니다.

●MMOODDEE짧게 반복해서 눌러 아래의 원하는 기능을 선택합니다.[라디오 → DMB → 멀티미디어 → AUX (외부입력 기능이 있는 모델의 경우) → 라디오 → ...]

●SSEEEEKK ++/--라디오 상태에서짧게 반복해서 눌러 지정 방송 채널을 선택합니다.

DMB/DAB 상태에서짧게 반복해서 눌러 이전 또는 다음 방송채널 선택합니다.

음악 [MUSIC]/영상 [MOVIE]/사진 [PHOTO] 재생 상태에서짧게 반복해서 눌러 이전 또는 다음 파일을 선택합니다.

●VVOOLLUUMMEE ++/--짧게 반복해서 눌러 제품의 음향크기를 조절합니다.

●MMUUTTEE짧게 반복해서 눌러 음향차단 기능을 켜거나 끕니다.

36AVN-2100

사용하기

37AVN-2100

별매의부속품▶ 별매의 부속품 사용하기

◆ 아래의 부속품은 별도로 구매하여 본 제품에 연결 사용할 수 있습니다. 부속품의 규격과 구성은 예고없이 변경될 수 있습니다.

●UUSSBB 연연결결케케이이블블 ((44핀핀))외부 USB 저장장치를 연결할 경우,본 제품과 연결하여 사용할 수 있습니다.

●외외부부GGPPSS 확확장장안안테테나나차량에서 제공하는 샤크핀 안테나가 연결되어 있지 않거나 외장 GPS 안테나를 사용할 경우, 본 제품과 연결하여사용할 수 있습니다.

■안테나는 기본으로 제공되지 않습니다. 전용의 안테나를 사용하여야 하며, 이 외의 유사 안테나를 연결/사용할경우 제품의 손상을 일으킬 수 있습니다.

●외외부부DDMMBB 확확장장안안테테나나차량에서 제공하는 샤크핀 안테나가 연결되어 있지 않거나 외장 DMB안테나를 사용할 경우, 본 제품과 연결하여 사용할 수있습니다.

■안테나는 기본으로 제공되지 않습니다. 전용의 안테나를 사용하여야 하며, 이 외의 유사 안테나를 연결/사용할 경우 제품의 손상을 일으킬 수 있습니다.

■ USB 연결 케이블은 기본으로 제공되지 않습니다. USB 연결단자를 기본으로 제공하지 않는 차량 모델에 한하여 본 USB연결 케이블을 이용하여 USB 장치를 연결 할 수 있습니다.본 USB 연결 케이블 이외의 유사 USB 연결 케이블을 사용/연결할 경우, 제품의 손상을 일으킬 수 있습니다.

■별도의 USB 연결단자를 기본으로 제공하고 있는 차량 모델의 경우,본 USB 연결 케이블을 사용하여 USB 연결을 추가하게 되면 제품의이상이 발생하거나 USB 인식이 안될 수 있습니다.

사용하기

38AVN-2100

고장이라고생각하기전에▶ 공통사항

증증 상상

◆ 좌/우 또는 전/후 스피커의 한쪽에서 소리가나지 않거나 작아요!

◆ 고음 또는 저음이 작아요!

◆ 제품 작동이 갑자기 멈춘 후, 계속해서 동작하지 않아요!

◆ 음악을 듣거나 영화감상 또는 DMB 청취 중음이 끊기거나 영상화면이 멈춰요!

◆ 아이나비 안내음량을 변경한 후, 다음 시동시에는 변경된 음량으로 나오지 않아요!

◆ 아이나비 로딩 또는 DMB 시청 중 잡음이들려요!.

◆ 볼륨을 조절해도 아이나비 안내음량이 조절되지 않아요!

확확 인인 사사 항항

◆ 좌/우 또는 앞/뒤 스피커의 음균형이 한쪽으로 치우쳐 있는지 확인해 보십시오. (참참조조 :: 3300 페페이이지지 음음균균형형 ((BBAALL//FFAADD)) 설설정정하하기기)

◆ 고음 또는 저음조절이 한쪽으로 치우쳐 있는지 확인해 보십시오.(참참조조 :: 2299 페페이이지지 음음질질 조조정정하하기기)

◆ 전면 조작부 열열림림 [OOPPEENN]을 눌러 전면 조작부를 내리고 전면 내부에 있는 제제품품초초기기화화 [RREESSEETT]를 눌러 제품을 다시 시작해 보십시오.

◆ 멀티태스킹 동작 중 아이나비가 경로 탐색 또는 재탐색하는 동안은빠른 탐색을 위하여 음향출력이나 영상화면을 일시 멈춥니다.

◆ 아이나비에서 안내음량 조절한 후, 아이나비를 정상적으로 종료해야조절된 값이 저장됩니다.

◆ 후방카메라가 동작하여 후방화면을 출력하는 동안은 잠시 잡음이 생길 수 있습니다.

◆ 시스템 음량과 아이나비 안내음량은 개별적으로 조절됩니다.아이나비 안내음량은 아이나비 주 화면에서 스피커 버튼을 눌러 조절할 수 있습니다.

부록

39AVN-2100

부록

고장이라고생각하기전에▶ 라디오 부분

증증 상상

◆ 잡음만 들려요!

◆ 방송에 잡음이 심해요!

◆ FM방송의 스테레오 분리가 되지 않아요!

◆ 다른 지역에서 방송을 들을 수 없어요!

확확 인인 사사 항항

◆ 정확한 방송선국이 되었는지 확인해 보십시오.

◆ 차량이 높은 건물 밑이나 전파가 약한 지역에 있지 않은지? 차량을 이동한 후, 확인해 보십시오.

◆ FM방송 전파가 약한 지역에서는 자동으로 Mono로 전환됩니다.

◆ 타지역 여행시 그 지역의 방송국의 주파수로 재선국 해야 합니다.

▶ 멀티미디어 부분

증증 상상

◆ SD 메모리 카드를 넣거나, USB 저장 장치를 연결하여도 재생되지 않아요!

◆ SD/USB 장치의 오디오 또는 무비 플레이어 시작시 이전에 재생하던 파일부터 이어서재생되지 않고 처음부터 재생이 되요!

확확 인인 사사 항항

◆ 호환성 문제가 있는 SD 메모리 카드 또는 USB 저장장치를 사용한것은 아닌지요? 1122~~1133 페페이이지지를 참조하여 호환성 문제가 없는 장치를 사용하십시오.

◆ 지원하지 않는 형식의 오디오, 영화, 사진 파일을 사용한 것은 아닌지요? 4433 페페이이지지를 참조하여 지원 가능한 형식의 파일을 사용하십시오.

◆ 차량의 배터리 전압이 너무 낮을 경우 시동 중 메모리가 초기화 될수 있습니다. 시동을 끄기 전에 제품의 전원을 먼저 꺼 주십시오.

40AVN-2100

부록

고장이라고생각하기전에▶ DMB/DAB 부분

증증 상상

◆ DMB/DAB 수신 상태가 양호하지 않아요!

◆ DMB/DAB 방송을 수신할 수 없어요!

◆ 방송목록 아이콘에 방송이름이 모두 지워졌어요!

확확 인인 사사 항항

◆ DMB방송은 수신 장소에 따라 전파의 세기가 바뀌기도 하고, 장애물의 영향에 의해 수신 상태가 나빠질 수 있습니다.

특히 아래와 같은 조건에서는 화질이 나빠지거나 수신되지 않는 경우도 있습니다.

1. DMB전파는 직진성이 강하므로 건물이나 계곡 등의 장애물이 있으면 수신상태가 나빠집니다.

2. 전차선로, 고압선, 네온사인 등의 근처에서는 화면이 정지하거나잡음이 들릴 수 있습니다.

3. 라디오 방송국, 아마추어 무선국의 송신안테나 철탑 근처에서는화면이 지워지거나 줄무늬가 생길 수 있습니다. 또한 차내에서 휴대전화나 무전기 등 전자기기를 사용하는 경우에도 화면이 정지하거나 잡음이 들릴 수 있습니다.

4. 방송국에서 멀리 떨어지면 전파가 약해져서 수신 상태가 나빠질수 있습니다.

◆ 차량의 배터리 전압이 너무 낮을 경우 시동 중 메모리가 초기화 될수 있습니다. 시동을 끄기 전에 제품의 전원을 먼저 꺼 주십시오.

41AVN-2100

부록

제품규격▶ 일반

사 용 전 원

스피커 임피던스

최 대 출 력

무선 사용주파수

DC 12 V (동작 전압범위 : DC 10 V ~ 16 V), 마이너스 접지 (Negative GND)

4 OHM

45 Watts × 4 CH = 180 Watts

2,402 MHz ~ 2,480 MHz

▶ 라디오

▶ 내비게이션 부분

GPS

Map

Operating System

CPU

LCD

Memory Card

SiRF V6 GPS, L1 Band

아이나비 SE (팅크웨어) 8 GB, SD Memory card

WinCE 6.0 Core

Alchemy™Au1354 800MHz

6.5”WVGA(800 x 480) TFT LCD

SD/SDHC 2-Card Slots(Map & Media File Storage)

수신 주파수 범위

감 도

S/N 비

스테레오 분리도

FM : 87.5 ~ 108.0 MHz / AM : 531 ~ 1,602 KHz

FM : ≤ 12 dBuV / AM : ≤ 30 dBuV

FM : ≥ 55 dB / AM : ≥ 48 dB

FM : ≥ 26 dB (1 KHz / 60 dBuV)

주의 : 해당 무선설비가 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다.

42AVN-2100

부록

제품규격▶ DMB/DAB 부분

Channel Range

DMB/DAB 감도

Scan 감지 레벨

7ka CH ~ 13kc CH (174 MHz ~ 216 MHz)

DMB : ≥ -95 dBm DAB : ≥ -95 dBm

≥ -95 dBm

▶ 멀티미디어 부분 [SD Memory Card/USB Device]

Audio S/N 비

Channel 분리도

≥ 50 dB (at 1 KHz)

≥ 40 dB (at 1 KHz)

▶ AUX 부분 (AUX 기능을 지원하는 모델에 한함)

▶ 인증정보

적합성 평가를 받은자의 상호

기기의 명칭(모델명)

식별부호

제조년월일

제조자/제조국

주식회사 대우아이에스

무선데이터통신시스템용 무선기기 (AVN-2100)

KCC-CMM-DWZ-AVN-2100

별도표기

주식회사 대우아이에스 / 한국

S/N 비

Harmonic 왜율

≥ 50 dB (at 1 KHz)

≤ 0.5 % (at 1 KHz)

43AVN-2100

부록

제품규격▶ A/V CODEC 규격

●손상된파일은재생시화면또는음이끊기거나재생하지못할수있습니다.

●동영상파일의해상도가제품의규격보다클경우, 재생시화면또는음이끊기거나재생하지못할수있습니다.

●화면비율이 16:9가아닌동영상파일을재생할경우, 화면의상하또는좌우여백은검은색으로표시됩니다.

●지원하지않는동영상코덱으로제작된파일인경우, 화면이나오지않거나재생하지못할수있습니다.

●오디오코덱이MP3, WMA 이외의다른포맷(AC3, DTS, AAC, OGG 등)으로제작된동영상파일의경우, 화면이나오지않거나재생하지못할수있습니다.

● 6만5천색상이상의사진을볼경우, 색상에단차가생길수있습니다.

● USB, SD Card내의최대폴더수는 200개, 최대파일수는 1,000개, 폴더1개당최대파일수는 500개까지재생됩니다.

●폴더및멀티미디어파일(오디오/동영상/사진)은기호→숫자→한글→영문의순으로정렬하여표시합니다.

Video File Format

Divx3

Divx4

Divx5

Xvid

MPEG4 ASP

H.264 (AVC제외)

MPEG1

MPEG2

fps

30

Resolution

720 x 576

720 x 480

720 x 576

720 x 576

Bit-Rate

3 Mbps

4 Mbps

4 Mbps

4 Mbps

4 Mbps

2 Mbps

8 Mbps

10 Mbps

Audio Codec

MPEG1 & 2 (Layer1/2/2.5/3)

WMA

Ch

2

2

Bitrate

320 Kbps

320 Kbps

Sampling Freqeuncy

44 KHz

44 KHz

Audio File Format

MPEG1 & 2 (Layer1/2/2.5/3)

PCM(WAV, AIFF)

OGG

WMA

FLAC

Sampling rate

32 Kbps ~ 320 Kbps

8 Kbps ~ 320 Kbps

8 Kbps~ 488 Kbps

8 Kbps ~ 320 Kbps

32 Kbps~ 320 Kbps

Image File Format

BMP

JPG

GIF

Resolution

1,100만 상당 화소

●VViiddeeoo CCooddeecc

●AAuuddiioo CCooddeecc

●PPhhoottoo//IImmaaggee CCooddeecc

44AVN-2100

부록

▶ 빨리빨리 도와드리는 서비스센터 안내

제품사용중이상이생기면.... 전국어디서나지역번호없이전화080-500-5582 (주)쌍용자동차또는1577-4242 팅크웨어(주) 고객센터로연락바랍니다. 친절하고신속하게도와드립니다.

고객상담실 (제품상담/불편상담/고객제안)

●제품본체: (주)쌍용자동차- 고객센터전화080-500-5582- 홈페이지http://www.smotor.com

●내비게이션기능/전자지도: 팅크웨어(주)- 고객센터전화1577-4242- 아이나비홈페이지http://www.inavi.com 방문→회원가입및로그인→고객만족센터→제품등록/자료실/온라인제품상담등이용

참고: (주)쌍용자동자서비스를통한전자지도(Map) 업그레이드는유료서비스로제공되며요금이청구됩니다.

서비스안내

45AVN-2100

부록

서비스안내▶ 쌍용자동차(주) 지역별 서비스센터/정비사업소 안내

46AVN-2100

부록

메모

제품보증서

◈제품보증기간- 1년

무상품질보증기간은구입일로부터산정되므로구입일자를기재받으시기바

랍니다. (구

입일자확인이안될경우제조년월일에서3개월이경과한날로부터

보증기간을계산합니다)

◈무상서비스

1. 구입후1년(무상품질보증기간) 이내에제품이정상적인사용상태에서자연

발생한성능, 기능상의고장발생시무상서비스를받을수있습니다.

2. 구입후14일이내중요품질이상발생시교환또는환불해드립니다

◈유상서비스

1. 소비자과실로고장난경우

2. 소비자의취급부주의또는수리, 개조하여고장발생시

3. 판매원이나서비스센터기사가아닌사람이수리하여고장발생시

4. 제품을바닥에떨어뜨리거나차량사고에의한고장, 손상발생시

5. 사용전원의이상또는본제품에부착되는접속기기의불량으로인한고장

발생시

6. 그

밖의경우천재지변(화재, 염수, 수해)에의해고장발생시

7. 고장이아닌경우서비스를요청하면비용이발생할수있으므로반드시사용

설명서를읽어주십시오.

◈제품고장발생시고객센터나가까운서비스센터/정비사업소로연락하십시오.

- 고객센터: 080-500-5582

제조원: 대우아이에스(주)

서비스: 쌍용자동차고객센터(주)

Model명

구입일

전화번호

전화번호

제품명

Serial No.

고객

성명

주소

구입처상호

주소