avail iis 1 0 - NetJapan · For Microsoft® IIS 4.0/5.0 リリース 1.2 ... 01-6121-1.2 LEGATO and...

AAvailability ModuleFor Microsoft® IIS 4.0/5.0

リリース 1.2

管理者ガイド

© 2003, LEGATO Systems, Inc. All rights reserved. This product may be covered by one or more of the following patents: U.S. 5,359,713; 5,519,853; 5,649,152; 5,799,141; 5,812,748; 5,835,953; 5,978,565; 6,073,222; 6,085,298; 6,145,089; 6,308,283; 6,324,654; 6,338,126. Other U.S. and international patents pending.

Legato AAvailability Module for Microsoft IIS 4.0/4.0, Release 1.2, Administrator’s GuideMay 200301-6121-1.2

LEGATO and the LEGATO logo are registered trademarks, and LEGATO NetWorker, NetWorker, NetWorker DiskBackup, LM:, Celestra, PowerSnap, SnapImage, GEMS, SmartMedia, Co-StandbyServer, RepliStor, SnapShotServer, QuikStartz, SAN Academy, AlphaStor, ClientPak, Xtender, XtenderSolutions, DiskXtender, ApplicationXtender, ArchiveXtender, EmailXtender, and EmailXaminar are trademarks or registered trademarks of LEGATO Systems, Inc. This is a nonexhaustive list of LEGATO trademarks, and other trademarks may be the property of their respective owners.

The following may be trademarks or registered trademarks of the companies identified next to them, and may be used in this document for identification purposes only.Acrobat, Adobe / Adobe Systems, Inc.Apple, Macintosh / Apple Computer, Inc.Caldera Systems, SCO, SCO OpenServer, UnixWare / Caldera, Inc.TELEform / CardiffCheck Point, FireWall-1 / Check Point Software Technologies, Ltd.Unicenter / Computer Associates International, Inc.Access Logix, Celerra, Centera, CLARiiON, EMC, EMC2, MirrorView, MOSAIC:2000, Navisphere, SnapView, SRDF, Symmetrix, TimeFinder / EMC CorporationFujitsu / Fujitsu, Ltd.Hewlett-Packard, HP, HP-UX, HP Tru64, HP TruCluster, OpenVMS, ProLiant / Hewlett-Packard CompanyAIX, DB2, DB2 Universal Database, Domino, DYNIX, DYNIXptx, IBM, Informix, Lotus, Lotus Notes, OS/2, PTX, ptx/ADMIN, Raid Plus, ServeRAID, Sequent, Symmetry, Tivoli, / IBM CorporationInstallShield / InstallShield Software CorporationIntel, Itanium / Intel CorporationLinux / Linus TorvaldsActive Directory, Microsoft, MS-DOS, Outlook, SQL Server, Windows, Windows NT / Microsoft CorporationNetscape, Netscape Navigator / Netscape Communications CorporationDate ONTAP, NetApp, NetCache, Network Appliance, SnapMirror, SnapRestore / Network Appliance, Inc.IntraNetWare, NetWare, Novell / Novell, Inc.Oracle, Oracle8i, Oracle9i / Oracle CorporationNetFORCE / Procom Technology, Inc.DLTtape / Quantum CorporationRed Hat / Red Hat, Inc.R/3, SAP / SAP AGIRIX, OpenVault, SGI / Silicon Graphics, Inc.SPARC / SPARC International, Inc.b

ACSLS, REELbackup, StorageTek / Storage Technology CorporationSolaris, Solstice Backup, Sun, SunOS, Sun StorEdge, Ultra / Sun Microsystems, Inc.SuSE / SuSE, Inc.Sybase / Sybase, Inc.Turbolinux / Turbolinux, Inc.VERITAS, VERITAS File System/ VERITAS Software CorporationWumpusWare / WumpusWare, LLCUNIX / X/Open Company Ltda

Notes:

a. UNIX is a registered trademark in the United States and other countries, licensed exclusively through X/Open Company, Ltd.b. Products bearing SPARC trademarks are based on an architecture developed by Sun Microsystems, Inc.

THIS PRODUCT CONTAINS CERTAIN COMPUTER PROGRAMS AND OTHER PROPRIETARY MATERIAL, THE USE OF WHICH IS SUBJECT TO THIS END-USER LICENSE AGREEMENT (THE "AGREEMENT"). DO NOT PROCEED WITH THE INSTALLATION OF THIS PRODUCT UNTIL YOU (LATER DEFINED AS LICENSEE) HAVE READ THIS AGREEMENT AND AGREE TO BE BOUND BY AND BECOME A PARTY TO THIS AGREEMENT. BY PROCEEDING WITH THE INSTALLATION OF THIS PRODUCT (OR AUTHORIZING ANY OTHER PERSON TO DO SO), YOU AND YOUR COMPANY ACCEPT THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU MAY EXIT THE INSTALLATION PROCESS AND RETURN THIS PRODUCT, ALL MEDIA AND DOCUMENTATION, AND PROOF OF PAYMENT, TO THE PLACE YOU OBTAINED THEM FOR A FULL REFUND WITHIN TEN (10) DAYS OF FIRST ACQUIRING THIS PRODUCT. WRITTEN APPROVAL IS NOT A PREREQUISITE TO THE VALIDITY OR ENFORCEABILITY OF THIS AGREEMENT AND NO SOLICITATION OF ANY SUCH WRITTEN APPROVAL BY OR ON BEHALF OF LEGATO SHALL BE CONSTRUED AS AN INFERENCE TO THE CONTRARY. IF YOU HAVE ORDERED THIS PRODUCT, LEGATO'S ACCEPTANCE IS EXPRESSLY CONDITIONAL ON YOUR ASSENT TO THESE TERMS TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER TERMS; IF THESE TERMS ARE CONSIDERED AN OFFER BY LEGATO, ACCEPTANCE IS EXPRESSLY LIMITED TO THESE TERMS.

1. DEFINITIONS

1.1 Authorization Code: means the code provided to Licensee by Legato for permanent authorization to use the Software. The Authorization Code is provided to Licensee once the Enabler Code is registered with Legato.

1.2 Documentation: means any user reference materials on any media, provided by Legato for use with the Software.

1.3 Enabler Code: means the code provided by Legato for activation of the Software.

1.4 Licensee: means the person or entity acquiring this License or for whom this License was acquired.

1.5 Software means the object code copy of the software program provided to You in association with this Agreement, together with the associated original electronic media and all accompanying manuals and other documentation, and together with all enhancements, upgrades, and extensions thereto that may be provided by Legato to You from time to time.

2. OWNERSHIP AND ADMINISTRATION OF SOFTWARE

2.1 Ownership and Title. As between the parties, Legato, and its licensors, own and shall retain all right, title, and interest in and to: (i) the Software including all intellectual property rights embodied therein; (ii) all of the service marks, trademarks, trade names, or any other designations associated with the Software; and (iii) all copyrights, patent rights, trade secret rights, and other proprietary rights relating to the Software. Licensee further acknowledges and agrees that it shall have no rights with respect to any of the foregoing rights other than the rights expressly set forth in this Agreement.

2.2 Software Activation. Legato employs Enabler Codes and Authorization Codes that enable the use of the Software. The Software is shipped in a "Media Kit" which consists of object code software on CD-ROM and an Enabler Code for initial activation of the Software or the Software and Enabler Code may be delivered electronically. Once Legato receives confirmation from Licensee that the Enabler Code is installed and is provided with the host ID information, Legato will provide the Authorization Code to Licensee. Legato administers the generation and distribution of Enabler and Authorization Codes, which administration may be modified by Legato from time to time.

2.3 Administration of Software. Legato may include on the media with the Software additional computer programs which are not currently licensed for use by Licensee and to which the Enabler Code or Authorization code will not permit access. Inclusion of such additional computer programs in no way implies a license from Legato and access or use of such programs is strictly prohibited unless Licensee procures the right to use any such program and the applicable Enabler Code is provided thereto.

3. LICENSE GRANT

3.1 Grant. Legato grants to Licensee a non-exclusive, nontransferable, non-sublicensable, perpetual, unless terminated in accordance with the provisions of this Agreement, license (the "License") to (i) use the Software installed in accordance with the Documentation and only on the licensed computer solely for its own internal operations; and (ii) move the Software temporarily in case of computer system malfunction. The License granted under this Agreement does not constitute a sale of the Software or any portion or copy of it. Licensee may not use the Software on more than one computer system unless otherwise specifically authorized by an explicit Software product, or additional licenses for additional computers are purchased. Rights not expressly granted are reserved by Legato. Where the Software is provided to Licensee at no charge for evaluation purposes only, the License granted is limited to a continuous thirty (30) day period, commencing with the acceptance of this Agreement (the "Evaluation Period"). At the conclusion of the Evaluation Period, Licensee agrees to destroy the Software and certify its destruction to Legato, in writing, within ten (10) days, or shall return the Software to Legato or purchase a perpetual license.

3.2 Copies. Licensee may make copies of the Software provided that any such copy is : (i) created as an essential step in utilization of the Software on the licensed computer and is used in no other manner; or (ii) used for archival purposes to back-up the licensed computers. All trademark and copyright notices must be reproduced and included on such copies. Licensee may not make any other copies of the Software.

3.3 Restrictions on use. Licensee shall not, and shall not aid, abet, or permit any third party to: (i) decompile, disassemble, or otherwise reverse engineer or attempt to reconstruct or discover any source code or underlying ideas or algorithms of the Software by any means whatsoever; (ii) remove any identification, copyright, or other notices from the Software; (iii) provide, lease, lend, use for timesharing or service bureau purposes, or otherwise use or allow others to use the Software or any portion thereof to or for the benefit of third parties; (iv) create a derivative work of any part of the Software; or (v) develop methods to enable unauthorized parties to use the Software. If EC law is applicable, the restrictions in Section 3.3 (i) are limited so that they prohibit such activity only to the maximum extent such activity may be prohibited without violating the EC Directive on the legal protection of computer programs. Notwithstanding the foregoing, prior to decompiling, disassembling, or otherwise reverse engineering any of the Software, Licensee shall request Legato in writing, to provide Licensee with such information or assistance and Licensee shall refrain from decompiling, disassembling, or otherwise reverse engineering any of the Software unless Legato cannot or has not complied with such request in a commercially reasonable amount of time.

3.4 Purchase Orders. Nothing contained in any purchase order, acknowledgment, or invoice shall in any way modify the terms or add any additional terms or conditions to this Agreement.

3.5 Updates. This section applies if the Software acquired is an update to the original Software ( the "Update"). An Update does not constitute a legally licensed copy of the Software unless purchased as an Update to a previous version of the same Software. The Update may only be used in accordance with the provisions of this Agreement. The Update, together with the original Software, constitute one (1) legally licensed copy of the Software.

3.6 Evaluation License. This Section applies if the Software is being used for an initial thirty (30) day evaluation period. The license is valid only for a period of thirty (30) days from the delivery of the Software, and is designed to allow Licensee the right to evaluate the Software during such period. In the event that Licensee desires to enter into a longer-term license agreement with Legato, Licensee shall obtain an appropriate Enabler and Authorization Code in accordance with Section 2.2 above, upon payment of applicable fees, which authorizes use of the Software after such evaluation period, but only subject to all of the terms and conditions of this Agreement. In the event Licensee determines not to enter into a licensing transaction with Legato at the end of such thirty (30) day evaluation period, then Licensee's rights under this Agreement shall terminate automatically and Licensee shall promptly return to Legato or destroy all copies of the Software and so certify to Legato.

4. MAINTENANCE AND SUPPORT

4.1 Legato has no obligation to provide support, maintenance, upgrades, modifications, or new releases under this Agreement. Legato may provide such services under separate agreement.

5. LIMITED WARRANTY

5.1 Media and Documentation. Legato warrants that if the media or documentation are damaged or physically defective at the time of delivery of the first copy of the Software to Licensee and if defective or damaged product is returned to Legato (postage prepaid) within thirty (30) days thereafter, then Legato will provide Licensee with replacements at no cost.

5.2 Software. Subject to the conditions and limitations of liability stated herein, Legato warrants for a period of thirty (30) days from the delivery of the first copy of the Software to Licensee that the Software, as delivered, will materially conform to Legato's then current published Documentation for the Software. This warranty covers only problems reported to Legato during the warranty period.

5.3 Remedies. The remedies available to Licensee hereunder for any such Software which does not perform as set out herein shall be either repair or replacement, or, if such remedy is not practicable in Legato's opinion, refund of the license fees paid by Licensee upon a return of all copies of the Software to Legato. In the event of a refund this Agreement shall terminate immediately without notice.

6. TERM AND TERMINATION

6.1 Term. The term of this Agreement is perpetual unless terminated in accordance with its provisions.

6.2 Termination. Legato may terminate this Agreement, without notice, upon Licensee's breach of any of the provisions hereof.

6.3 Effect of Termination. Upon termination of this Agreement, Licensee agrees to cease all use of the Software and to return to Legato or destroy the Software and all Documentation and related materials in Licensee's possession, and so certify to Legato. Except for the License granted herein and as expressly provided herein, the terms of this Agreement shall survive termination.

7. DISCLAIMER AND LIMITATIONS

7.1 Warranty Disclaimer. EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY PROVIDED IN SECTION 5 ABOVE, LEGATO MAKES NO WARRANTIES WITH RESPECT TO ANY SOFTWARE AND DISCLAIMS ALL STATUTORY OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE AND ANY WARRANTIES OF NONINFRINGEMENT. ALL SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND LEGATO DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL MEET ANY REQUIREMENTS OR THAT THE OPERATION OF SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE. ANY LIABILITY OF LEGATO WITH RESPECT TO THE SOFTWARE OR THE PERFORMANCE THEREOF UNDER ANY WARRANTY, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHER THEORY WILL BE LIMITED EXCLUSIVELY TO THE REMEDIES SPECIFIED IN SECTION 5.3 ABOVE. Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties or limitations on how long an implied warranty may last, so the above limitations may not be applicable. This warranty provides specific legal rights. Other rights vary from state to state. Licensee acknowledges and agrees that Legato is not responsible for and will have no liability for hardware, software, or other items or services provided by persons other than Legato.

8. LIMITATION OF LIABILITY

8.1 Limitation of Liability. NOTWITHSTANDING ANYTHING ELSE IN THIS AGREEMENT OR OTHERWISE, AND EXCEPT FOR BODILY INJURY, LEGATO WILL IN NO EVENT BE LIABLE OR RESPONSIBLE FOR OR OBLIGATED WITH RESPECT TO THE SUBJECT MATTER OF THIS AGREEMENT UNDER ANY CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OR OTHER LEGAL CONTRACTUAL OR EQUITABLE THEORY FOR: (I) ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, HOWEVER CAUSED AND WHETHER OR NOT ADVISED IN ADVANCE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES; OR (II) DAMAGES FOR LOST PROFITS OR LOST DATA; OR (III) COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS, TECHNOLOGY, SERVICES, OR RIGHTS; OR (IV) FOR ANY MATTER BEYOND ITS REASONABLE CONTROL. NOTWITHSTANDING ANYTHING IN THIS AGREEMENT TO THE CONTRARY OR THE FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITATION OF LIABILITY OR LIMITED REMEDY, LEGATO'S ENTIRE AGGREGATE LIABILITY ARISING FROM OR RELATING TO THIS AGREEMENT OR THE SUBJECT MATTER HEREOF, UNDER ANY LEGAL THEORY (WHETHER IN CONTRACT, TORT, INDEMNITY OR OTHERWISE) SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNTS RECEIVED BY LEGATO FOR THE SOFTWARE DURING THE SIX (6) MONTH PERIOD PRIOR TO THE DATE THE CLAIM AROSE FOR THE PARTICULAR LEGATO SOFTWARE THAT CAUSED THE LIABILITY.

9. MISCELLANEOUS

9.1 Governing Law. This Agreement shall be governed by the laws of the State of California, as applied to agreements entered into and to be performed entirely within California between California residents, without regard to the principles of conflict of laws or the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

9.2 Government Restricted Rights. This provision applies to Software acquired directly or indirectly by or on behalf of any government. The Software is a commercial software product, licensed on the open market at market prices, and was developed entirely at private expense and without the use of any government funds. Any use, modification, reproduction, release, performance, display, or disclosure of the Software by any government shall be governed solely by the terms of this Agreement and shall be prohibited except to the extent expressly permitted by the terms of this Agreement, and no license to the Software is granted to any government requiring different terms.

9.3 U.S. Government Users. As defined in FAR section 2.101, DFAR section 252.227-7014(a)(1), DFAR section 252.227-7014(a)(5), or otherwise, all software and accompanying documentation provided in connection with this Agreement are "commercial items," "commercial computer software" and/or "commercial computer software documentation." Consistent with DFAR section 227.7202 and FAR section 12.212, any use, modification, reproduction, release, performance, display, disclosure, or distribution thereof by or for the U.S. Government shall be governed solely by the terms of this Agreement and shall be prohibited except to the extent expressly permitted by the terms of this Agreement. Licensee will ensure that each copy used or possessed by or for the government is labeled to reflect the foregoing.

9.4 Export and Import Controls. Regardless of any disclosure made by Licensee to Legato of an ultimate destination of the Products, Licensee will not directly or indirectly export or transfer any portion of the Software, or any system containing a portion of the Software, to anyone outside the United States (including further export if Licensee took delivery outside the U.S.) without first complying with any export or import controls that may be imposed on the Software by the U.S. Government or any country or organization of nations within whose jurisdiction Licensee operates or does business. Licensee shall at all times strictly comply with all such laws, regulations, and orders, and agrees to commit no act which, directly or indirectly, would violate any such law, regulation or order.

9.5 Assignment. This Agreement may not be assigned or transferred by Licensee without the prior written consent of Legato which shall not be unreasonably withheld. Legato may assign or otherwise transfer any or all of its rights and obligations under this Agreement upon notice to Licensee.

9.6 Sole Remedy and Allocation of Risk. Licensee's sole and exclusive remedy is set forth in this Agreement. This Agreement defines a mutually agreed-upon allocation of risk, and the License price reflects such allocation of risk.

9.7 Equitable Relief. The parties agree that a breach of this Agreement adversely affecting Legato's intellectual property rights in the Software may cause irreparable injury to Legato for which monetary damages may not be an adequate remedy and Legato shall be entitled to equitable relief in addition to any remedies it may have hereunder or at law.

9.8 No Waiver. Failure by either party to enforce any provision of this Agreement will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision, nor will any single or partial exercise of any right or power hereunder preclude further exercise of any other right hereunder.

9.9 Severability. If for any reason a court of competent jurisdiction finds any provision of this Agreement, or portion thereof, to be unenforceable, that provision of the Agreement will be enforced to the maximum extent permissible so as to effect the intent of the parties, and the remainder of this Agreement will continue in full force and effect.

10. ENTIRE AGREEMENT

10.1 This Agreement sets forth the entire understanding and agreement between the parties and may be amended only in a writing signed by authorized representatives of both parties. No vendor, distributor, dealer, retailer, sales person, or other person is authorized by Legato to modify this Agreement or to make any warranty, representation, or promise which is different than, or in addition to, the warranties, representations, or promises made in this Agreement.

Legato AAvailability Module for Microsoft IIS リリース 1.2管理者ガイド 5

目次

まえがき .......................................................................................................... 7.

対象読者 ............................................................................................................................ 7.

製品のドキュメント .......................................................................................................... 7.

表記の規則......................................................................................................................... 8.

情報とサービス ................................................................................................................. 9.

一般情報...................................................................................................................... 9.

テクニカル・サポート ................................................................................................ 9.

ライセンスと登録 ..................................................................................................... 10.

カスタマーのフィードバック .......................................................................................... 10.

第 1 章 : 概要 ................................................................................................. 11.

システム要件 ................................................................................................................... 11.

第 2 章 : インストールと構成........................................................................ 13.

システム構成 ................................................................................................................... 13.

IPアドレスの構成..................................................................................................... 13.

データの構成............................................................................................................. 14.

Windows NTのドメイン・ユーザーの構成 .............................................................. 14.

IISサイトの構成 ....................................................................................................... 15.

バインドされる IPアドレス ............................................................................... 15.

データ・アクセス ............................................................................................... 17.

サイト・オペレータ ........................................................................................... 17.

IISモジュールの構成 ...................................................................................................... 19.

インストール後の変更..................................................................................................... 24.

ノードの追加............................................................................................................. 24.

URL応答テストの追加.................................................................................................... 25.

Legato AAvailability Module for Microsoft IIS リリース 1.2管理者ガイド

目次

6


まえがき

このガイドには、Legato® AAvailability Module for Microsoft® IISソフトウェアを構成および管理する方法の導入情報が記載されています。

このガイドの情報を使用するには、AAvailability Module for Microsoft IISソフトウェアをサーバおよびクライアントにインストールする必要があります。インストールについての追加情報は、『Legato Automated Availability Manager Installation Guide』または『Legato Co-StandbyServer AAdvancedインストール・ガイド』を参照してください。

CD-ROMのリリースの後に、最新情報が利用可能になると、オンライン・バージョンの製品のリリース・サプリメントとともに、LegatoのWebサイト（www.legato.com）の Supportセクションから入手することができます。最新のバージョンのリリース・サプリメントを表示するには、定期的にWebサイトを参照してください。

対象読者

このガイドは、ソフトウェアのインストールやネットワーク上のサーバおよびクライアントの保守管理を担当するシステム管理者を対象に作成されています。

製品のドキュメント

Legatoでは、製品のドキュメントの豊富なアーカイブをWebサイト（www.legato.com）で提供しています。大部分のドキュメントは、Adobe

Acrobat Portable Document Format（PDF）形式で、Adobe Acrobat Readerをダウンロードしてインストールすることによって表示できます。Acrobat Readerは、Legato Documentation Suite CD-ROMの /viewers/acroreadディレクトリに格納されていますが、AdobeのWebサイト（www.adobe.com）から直接ダウンロードすることもできます。各プラットフォームに対応する


まえがき

8

Adobe Acrobat Readerのインストールおよび使用方法については、Documentation Suite CD-ROMの /viewers/acroread/readme.txt、または、AdobeのWebサイトを参照してください。

表記の規則

このドキュメントでは、内容を読みやすく、わかりやすくするために、次の表記の規則と記号を使用します。

表記の規則意味例

太字ライン・コマンド、デーモン、オプション、プログラム、またはスクリプトの名前。用語集や章で定義されている新しい用語、強調する用語

nsradminコマンドは、管理プログラムのコマンド・ライン・バージョンを起動します。

テキスト中の斜体

パス名、ファイル名、コンピュータ名

表示されたメッセージは、/nsr/logs/daemon.logにも書き込まれます。

コマンド・ライン中の斜体文字

コマンド・ラインに入力する必要がある変数

nwadmin -s server-name

固定幅画面に表示される例や情報

media waiting: recover waiting for 8mm 5GB tape volume name

固定幅の太字表記のとおりに入力する必要があるコマンドおよびオプション

nsr_shutdown -a

［メニュー名］>［コマンド］

GUIでオプションを選択するときのパスまたは順序

［ボリューム］>［モード変更］>［追加可］

重要 : データのバックアップおよびリカバリを成功させるため、読んで従う必要のある情報

重要 : no_verifyオプションは、十分に注意して使用してください。

まえがき


情報とサービス

Legatoでは、インターネット、電話、ファックスなどの方法を通じて、会社、製品および技術に関する情報を提供しています。

一般情報

カスタマーが必要とするほとんどの情報は、LegatoのWebサイトで見ることができます。テクニカル速報やバイナリ・パッチが必要な場合は、Legatoの FTPサイトへもアクセスできます。特定の販売または研修については、電子メールまたは電話で Legatoにお問い合わせください。

テクニカル・サポート

LegatoのWebサイトでは、お問い合わせ先、ソフトウェア・パッチ、テクニカル・ドキュメント、および、ご利用可能なサポート・プログラムに関する情報などを入手することができます。

• サポート契約を締結している場合は、Legatoの統合された製品知識ベースにアクセスできます。Legatoテクニカル・サポートでも、Legatoのソフトウェアの問題に関するヘルプを提供しています。

• サポート契約を締結していない場合は、Support Sales and Renewalに連絡し、年次の Software Update Subscription、または Legatoテクニカル・サポート・サービスを購入して、アップデートごとまたは事例ごとのサポートが受けられます。

Legatoのサービスまたはリソース

テクニカル速報

バイナリ・パッチ

会社および製品情報

研修プログラム

www.legato.comwww.legatosystems.co.jp

○ ○ ○ ○

ftp.legato.com（anonymousでログイン）

○ ○

Legatoセールス（03）[email protected]

○

Legato教育サービス米国（650） [email protected]または Legatoセールス（03）[email protected]

○


まえがき

10

ライセンスと登録

Legato製品のライセンスを取得して、登録するには、Legatoのライセンス取得用Webサイトにアクセスしてください。連絡先の変更、ライセンスの移行、ライセンス取得に関するご質問がある場合は、次のいずれかの方法でLegatoにお問い合わせください。

カスタマーのフィードバック

Legatoでは、ソフトウェア機能、インストール手順、またはドキュメントについて、カスタマーのご意見とご感想を歓迎しています。ご意見またはご感想を、[email protected]に送ってください。Legatoでは、受信したすべての電子メールについて、確認通知を返信します。すべての要望に個別に応えることはできませんが、すべてのご意見とご感想を製品の設計時に検討します。

より良いドキュメントを作成するため、簡単な質問を用意しています。LegatoのWebサイト（www.legato.com）のドキュメント・ページで、質問へのリンクをクリックしてください。

ライセンスと登録お問い合わせ先

Legatoライセンス取得用Webサイト http://license.legato.com

電話番号（03）5308-8960

ファックス番号（03）5308-8899

電子メール [email protected]


第 1 章 : 概要

Legato® AAvailability Module for Microsoft® IIS 4.0/5.0は、Microsoft IIS（Internet Information Server）4.0または 5.0によって運用されているWebサイトや FTPサイトの可用性を保証します。このモジュールは、IISサイトのインスタンスの可用性を向上させるリソース・グループを、AAM（Automated Availability Manager）または Co-StandbyServer AAdvanced内に作成します。このモジュールは、WWW（w3svc）と FTP（msftpsvc）の両方のサイト・タイプをサポートしています。

システム要件

AAvailability Module for Microsoft IIS 4.0/5.0を使用するには、システムが次の要件を満たしている必要があります。

• すべてのターゲット・サーバにWindows® NT 4.0と Service Pack 5以降がインストールされていること。

• Java Virtual Machine（JVM）ビルド 3190以降がインストールされていること。

• すべてのターゲット・ノードに Legato Automated Availability Manager リリース 5.0または Legato Co-StandbyServer AAdvanced 5.0.2がインストールおよび構成されていること。

• すべてのサイト・オペレータと匿名（Anonymous）ユーザーに対する、共通ユーザー・アカウント、つまりドメイン・アカウントが作成されていること。フェイルオーバー時にはローカル・アカウントは認識されません。


1

第 1 章 :概要

12


第 2 章 : インストールと構成

この章では、Legato® AAvailability Module for Microsoft® IIS 4.0/5.0（IISモジュール）のインストール方法について説明します。AAvailability Module for Microsoft IIS を構成し、実行するには、Legato AAMまたはCo-StandbyServer AAdvancedおよびMicrosoft IISが、すべてのターゲット・ノードにインストールされ、適切に構成され、稼動している必要があります。また、IISで使用する予定の管理対象 IPアドレスとデータ・ソースはすべて、モジュールの構成を行なう前に構成しておく必要があります。各ターゲット・サーバには、IISメタベースに保存されているものとまったく同じ構成が含まれます。

この章は、次のセクションで構成されています。

• 13 ページの「システム構成」• 19 ページの「IISモジュールの構成」• 24 ページの「インストール後の変更」• 25 ページの「URL応答テストの追加」

システム構成

IISモジュールを作成する前に、ドメイン内のノードおよび IISがインストールされ、構成されていることを確認する必要があります。また、このモジュールを構成し、実行するには、次の特定の項目を構成しておかなければなりません。

IPアドレスの構成

各 IISサイトは、ホスト・システム上の 1つまたは複数の IPアドレスにバインドされています。フェイルオーバーが正しく機能するためには、バインドする IPアドレスは、Windows®で割り当てられた IPアドレスではなく、管理対象 IPアドレスでなければなりません。バインドする IPアドレスは、モ


2

第 2 章 :インストールと構成

14

ジュールの構成時に使用可能でなければならないため、AAMまたはCo-StandbyServer AAdvancedの管理コンソール（Management Console）を使用して管理対象 IPアドレスを作成しておく必要があります。

クライアントまたはWebサイトは通常、わかりやすい FQDN（Fully Qualified Domain Name：完全修飾ドメイン名）を使用して IISサイトに接続しますが、Microsoft Management Console（MMC）Snap-In for IISでは IPアドレスしか受け付けられません。したがって、AAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedの管理対象 IPアドレスは、名前解決を使用するのではなく、オクテット形式（xxx.xxx.xxx.xxx）で作成する必要があります。この方法で IPアドレスを構成しても、外部のユーザーには影響はありません。管理対象 IPアドレスの作成の詳細については、『Legato Automated Availability Manager User’s Guide』または『Legato Co-StandbyServer AAdvancedユーザーズ・ガイド』を参照してください。IPアドレスを作成したら、各 IPアドレスを各ターゲット・サーバに手動で割り当てることにより、その機能をテストします。

データの構成

IISサーバに障害が発生し、フェイルオーバーを実行しなければならない場合にシームレスにデータを提供できるようにするには、AAMまたはCo-StandbyServer AAdvancedドメイン内のすべてのターゲット IISサーバで、Webサーバや FTPサーバ用のデータが使用可能でなければなりません。データは、すべてのサーバにレプリケートするか、AAMまたはCo-StandbyServer AAdvancedのデータ・ソースを使用して、Windowsの共有ディスクまたはミラー・ディスクなどの単一のソースから提供する必要があります。IISサイトの運用に必要なデータ・ソースはすべて、このモジュールに含める前に、作成し、すべてのターゲット・サーバ上でテストしておかなければなりません。データ・ソースの作成の詳細については、『Legato Automated Availability Manager User’s Guide』または『Legato

Co-StandbyServer AAdvancedユーザーズ・ガイド』を参照してください。

Windows NTのドメイン・ユーザーの構成

Windows NTドメインで、IISサイト・オペレータの役割を果たすユーザーを指定する必要があります。指定するユーザーは、すべてのターゲット・サーバ上で有効なユーザーでなければなりません。また、IISサーバが複数のWindows NTドメインにまたがっている場合は、ユーザーの構成はすべてのサーバで同一である必要があります。選択したユーザーは、後で IISサイト・オペレータとして追加し、Legato AAvailability Module for Microsoft IIS構成ツールで指定します。

Webサイトまたは FTPサイトで匿名（Anonymous）ログインが許可されている場合、匿名（Anonymous）アカウントに使用するユーザーを作成する必要があります。指定するユーザーは、すべてのターゲット・サーバ上で有



2

15

効なユーザーでなければなりません。また、IISサーバが複数のWindows NTドメインにまたがっている場合は、ユーザーの構成はすべてのサーバで同一である必要があります。

IISサイトの構成

各 IISサイトは、IISサイトを通常構成するのと同じ方法で、AAMまたはCo-StandbyServer AAdvancedの管理対象リソースを使用するように構成する必要があります。以下の項目を構成します。

バインドされる IPアドレス

各 IISサイトは、構成済みの AAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedの管理対象 IPアドレスがサイトにバインドされるように構成する必要があります。バインドされる IPアドレスは、図 1に示すように、Internet Service Managerのターゲット・サイトの［Properties］ページの［Web Site］タブで指定します。

［IP Address］スクロール・リスト・ボックスには、そのノードに現在割り当てられている IPアドレスだけが表示されます。IIS 4.0と 5.0では、管理対象 IPアドレスの表示方法が異なります。

IIS 4.0

IIS 4.0では、ノードに現在割り当てられているすべての IPアドレス、つまり基本 IPアドレスと AAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedの管理対象 IPアドレスの両方が表示されます。IISにバインドされるアドレスとして管理対象 IPアドレスを指定するには、IISの構成時に、管理コンソール（Management Console）を使用して手動でノードに IPアドレスを割り当てます。


2


16

図 1. IISの［Web Site］タブ

IIS 5.0

IIS 5.0では、現在のノードに管理対象 IPアドレスが割り当てられていても、管理対象 IPアドレスは表示されません。ただし、構成時に一時的にインタフェースに IPアドレスを割り当てることにより、IISに管理対象 IPアドレスをバインドできます。管理対象 IPアドレスを、IIS 5.0にバインドされるIPアドレスとして定義するには、次の手順に従います。

1. Internet Service Managerを終了します。

2. Windowsの［Network］コントロール・パネルを開き、管理対象 IPアドレスをいずれかのインタフェースに割り当てます。

3. Internet Service Managerを開きます。

4.［Web Sites］タブで、該当する IPアドレスを選択します。

5.［OK］をクリックします。

6. Windowsの［Network］コントロール・パネルを開き、インタフェースへの管理対象 IPアドレスの割り当てを解除します。



2

17

データ・アクセス

データが各サイトにレプリケートされない場合は、各サイトのコンテンツは、そのサイトに対して作成されているデータ・ソースに送信する必要があります。データ・ソースは構成しているノードに接続されていなければなりません。サイト（FTPまたはWWW）の［Properties］ページの［Home Directory］タブでは、ホーム・ディレクトリの場所として AAMまたはCo-StandbyServer AAdvancedのデータ・ソースを使用するように設定する必要があります。WWWサイトの仮想ディレクトリも、同様に設定します。

図 2. IISの［Home Directory］タブ

サイト・オペレータ

すべてのターゲット・サーバに対するWindows NTドメイン認証を持つ、事前に定義済みのサイト・オペレータを、各サイトに対して定義する必要があります。IISモジュールが正しく動作するためには、各サイトに対して同じサイト・オペレータが定義されていなければなりません。すべてのサイトに対して同じサイト・オペレータを使用することにより、サイトを提供しているいずれのノードでも、構成ツールで指定されている IISサイト・オペレータが有効になります。サイト・オペレータは、Internet Service Managerの［Properties］ページで設定します。WWWサイトについては、［Operators］タブでオペレータ・アカウントを設定します。FTPサイトについては、［Security Accounts］タブでオペレータ・アカウントを設定します。


2


18

図 3. IISの［Operators］タブ

匿名（Anonymous）アクセスが許可されている場合は、事前に作成しておいたユーザーを、各サイトに追加します。

これで、IISの構成は完了です。各サイトの機能をテストした後、同一のサイト仕様を含むように、すべてのターゲット・サーバを同期化します。このコマンドの構文は、次のとおりです。

%windir%\system32\ineteserv\IISSync.exe target1 [target2[...]]

target1、target2は、IISサイトとして構成されているターゲット・サーバです。IISSyncの詳細については、Microsoft Webサイトで『Microsoft Knowledge Base article Q224801』を参照してください。

重要 : IISユーティリティの IISSync.exeはサーバ構成を上書きすることがあるため、インストール・プロセス中に誤って既存の IIS構成を上書きしないように注意してください。

また、JVMビルド 3190が、実行されるノード上にインストールされていることを確認してください。IIS 5.0がインストールされている場合は、JVMのバージョンは最新のはずです。IIS 4.0がインストールされている場合は、JVMを更新しなければならない可能性があります。



2

19

IISモジュールの構成AAMまたは Co-StandbyServer AAdvanced内で管理対象 IPアドレスとデータ・ソースを構成し、Windows NTドメイン・ユーザーを構成し、各 IISサイトを構成して同期化したら、次に IISモジュールを構成します。IISモジュールは、AAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedのリソース・グループから構成されます。このリソース・グループは、IISサーバ、IPアドレス、データ・ソース（使用している場合）を監視し、障害発生時には使用可能なサーバにフェイルオーバーします。このモジュールを構成するには、AAMまたはCo-StandbyServer AAdvancedドメインに対するフル・セキュリティ・アクセス権を持つユーザーとしてログオンしている必要があります。

AAvailability Module Microsoft IISを構成するには、次の手順に従います。

1. モジュールに含まれている iismod.exe実行可能ファイルを実行します。この実行可能ファイルは、モジュールの構成ツールです。

実行可能ファイルは、AAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedと IISの両方が現在実行されているノード上で実行する必要があります。また、構成ツールを実行するサーバは、そのほかの IISサーバとすでに同期化されていなければなりません。

構成ツールは、図 4に示すように、［General］タブが選択された状態で起動します。ダイアログ・ボックスの一番下には、［Import］と［Cancel］ボタンがあります。これらのボタンは、選択されているタブだけでなく、ダイアログ・ボックス全体に対して有効です。したがって、［Import］をクリックすると、それまでに指定した情報でモジュールの作成が試みられます。1つ以上の必須フィールドが空の場合は、インポート・プロシージャは失敗します。また、タイトル・バーの［Help］ボタンをクリックするか、フィールドを選択して［F1］キーを押すことにより、ヘルプを表示できます。

2.［Module Name］フィールドに、モジュールを説明する名前を入力します。入力した名前は、IISモジュールのこのインスタンスによって管理される IISサーバのセット全体を表す名前として使用されます。同じノードのセット上で、IISモジュールの複数のインスタンスが実行されることがあるため、説明的な名前を付けてください。たとえば、「HR_Web」という名前は、「WebSite」よりも説明的です。モジュール名は、８文字以内の英数字から構成され、文字（数字ではなく）で始まる必要があります。

3. プル・ダウン・メニューを使用して、AAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedドメインを選択します。現在のノード上でエージェントが実行されている AAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedドメインだ


2


20

けが表示されます。選択したドメインによって、［Available Nodes］および［Available Data Sources］リスト・ボックスに表示される内容が決まります。

4.［Available Nodes］リスト・ボックスで、IISサイトのターゲット・サーバとして構成されているノードをダブル・クリックすることにより、リソース・グループに対するプリファード・ノードの一覧を作成します。ダブル・クリックしたノード名は、［IIS Target Nodes］リスト・ボックスに移動します。また、［IIS Target Nodes］リスト・ボックスでノードをダブル・クリックすると、そのノード名は［Available Nodes］リスト・ボックスに戻ります。

図 4. IIS構成ツールの［General］タブ

5. リソース・グループの状態が変わった場合に電子メール通知が送信されるようにするには、［Recipient List］フィールドに、電子メール・アドレスをスペースで区切って入力します。リソースはモジュールによって作成されます。リソース・グループの状態が変わるたびに、［Recipient List］の各電子メール・アドレスに通知が送信されます。

［IIS Sites］タブでは、モジュールのリソース・グループに含める IISサーバ・ノードの一覧を指定できます。IISサーバ・サイトを選択するには、［IIS Sites］タブをクリックします。図 5に示すタブの各フィールドが表示されます。



2

21

6.［Available IIS Sites］リスト・ボックスでサイト・エントリーをダブル・クリックすることにより、このモジュールによって管理される IISサイトの一覧を作成します。ダブル・クリックしたサイト名は、［Managed IIS Sites］リスト・ボックスに移動します。また、［Managed IIS Sites］リスト・ボックスでサイトをダブル・クリックすると、そのサイト名は［Available IIS Sites］リスト・ボックスに戻ります。

モジュールに HTTP応答テストを追加すると、HTTPの「get」コマンドに対してサイトからエラーが返された場合、このモジュールのサイトに対して作成されたプロセスは「No Response」状態に変わります。指定した応答テストは、［HTTP Response Tests］リスト・ボックスに表示されます。応答テストを指定しなくても、モジュールは正常に動作します。

図 5. IIS構成ツールの［IIS Sites］タブ

7.（オプション）応答テストを指定するには、［http://］フィールドにテストするサイトの URLを入力し、［Add］ボタンをクリックします。URLには「http://」は含めないでください。

［Data Sources］タブでは、モジュールのリソース・グループに含めるAAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedドメインのデータ・ソースの一覧を指定できます。データ・ソースを選択するには、［Data Sources］タブをクリックします。図 6に示すタブの各フィールドが表示されます。


2


22

8. データ・ソースを使用している場合は、このモジュールによって管理される FTPサイトおよびWWWサイトのコンテンツを格納するデータ・ソースの一覧を作成します。［Available Data Sources］リスト・ボックスでデータ・ソースをダブル・クリックすると、そのデータ・ソース名は［Selected Data Sources］リスト・ボックスに移動します。また、［Selected Data Sources］リスト・ボックスでデータ・ソースをダブル・クリックすると、そのデータ・ソース名は［Available Data Sources］リスト・ボックスに戻ります。

重要 : すべてのデータが静的で、各 IISサーバ・ノード上に保存されている場合は、このモジュールに対してデータ・ソースを指定する必要はありません。一方、共有ディスクまたはミラー・ボリュームを使用してデータを共有している場合は、データ・ソースを指定する必要があります。

図 6. IIS構成ツールの［Data Sources］タブ

［Security］タブでは、ドメインの IISサイトを管理するためのサイト・オペレータ情報を指定できます。サイト・オペレータのセキュリティ情報を指定するには、［Security］タブをクリックします。図 7に示すタブの各フィールドが表示されます。



2

23

図 7. IIS構成ツールの［Security］タブ

9.［NT Domain Name］フィールドに、サイト・オペレータが登録ユーザーとして存在するWindows NTドメインの名前を入力します。

10.［User Name］フィールドに、サイト・オペレータの名前を入力します。

11.［Password］フィールドに、サイト・オペレータのパスワードを入力します。

12.［Import］ボタンをクリックして、モジュールを作成します。図 8に示すような、選択したモジュール設定の概要を表示した確認ウィンドウが表示されます。モジュールをインポートするには［Yes］を、モジュールの構成に戻るには［No］をクリックします。


2


24

図 8. ［Module Settings Confirmation］ウィンドウ

［Import］をクリックすると、構成ツールによって、IISサイトの監視と管理を行なうためのリソース・グループが作成されます。

13. ターゲット・ドメインに対する AAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedの管理コンソール（Management Console）を起動します。

14. リソース・グループをオンラインにします。

インストール後の変更

ノードや応答テストは、モジュールのインポート後に、追加したり、削除したりすることもできます。詳細については、『Legato Automated Availability Manager User’s Guide』または『Legato Co-StandbyServer AAdvancedユーザーズ・ガイド』を参照してください。

Internet Server Managerを使用して IISサイトに管理上の変更を加えた場合は、すべてのターゲット・ノードに変更内容を伝播するために、IISSync.exeを実行する必要があります。複数のモジュールに互いにやり取りする複数のノードが含まれている場合は、変更によって影響を受けるモジュールに対するターゲット・サーバでなくても、すべてのノードを同期化する必要があることに注意してください。

ノードの追加

インストール後にモジュールにノードを追加しても、IISサイトのダウンタイムは発生しません。一覧にノードを追加するには、次の手順に従います。

1.「システム構成」の手順に従って、新しいノードを構成します。

2. 新しいノードの名前を引数として指定して、ターゲット・サーバからIISSync.exeを実行します。



2

25

iissync.exe -<nodename>3. 新しいノード上で実行されるモジュールを含むリソース・グループに対する Resource Group Editorを使用して、プリファード・ノードの一覧に新しいノードを追加します。

4. リソース・グループを保存します。

URL応答テストの追加モジュール構成に URL応答テストを追加するには、IISサイトを実行している IISプロセスをいったん停止してから再起動する必要があります。これにより、このプロセスに対して定義されているすべての IISサイトが停止され、再起動されます。

1. AAMまたは Co-StandbyServer AAdvancedの管理コンソール（Management Console）を起動します。

2. <MODULE_NAME>_IISプロセスを編集します。プロセス構成を開き、［Environment Variables］タブに移動します。

3. URL応答テストは、HTTP#形式の環境変数で指定されています。#（番号）は URLごとに 1ずつ増えます。応答テストは、番号順に並べる必要があります。いずれかの番号を飛ばすと、その番号以降の URLはチェックされません。このことを念頭に置き、環境変数を追加または削除して、URL応答テストを作成します。URLにはプロトコル（http://）は指定せずに、サーバの名前（例：www.legato.com）だけを指定してください。

4. プロセスを再起動します。


2


26

avail iis 1 0 - NetJapan · For Microsoft® IIS 4.0/5.0 リリース 1.2 ... 01-6121-1.2 LEGATO and...

Documents

Transcript of avail iis 1 0 - NetJapan · For Microsoft® IIS 4.0/5.0 リリース 1.2 ... 01-6121-1.2 LEGATO and...