5 03x Preisträger

AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KGWeitere Informationen unter www.autowelt-koenig.de

SOFORTLIEFERBAR

Autos sind unsere Welt.

Alle Abbildungen sind Modellbeispiele

*Mehr auf

Seite 7

Fruit & Style

������� �� ���

MiTo & Giulietta

€ 4.000,– -Bonus sichern!*

Giuuliieettta

*Mehr auf

Seite 4

DER NEUE LANCIA

bereits ab € 12.500,–*

Unser Hauspreis:

ab € 85,- im Monat*

SPLASH

ab € 9.900,–*

COOLER PREISSKODA FABIA – inkl. Klima

*Mehr auf

Seite 3

*Mehr auf

Seite 4

*Mehr auf

Seite 5

*Mehr auf

Seite 2

*

*Volkswagen Golf Variant

ab € 19.990,-

z. B. der Suzuki Swift Club1.3, 68 kW, (93 PS), EZ 02/2010, 99 km, Klima, ESP,Airbags, ABS, Servo, ZV mit FB, Rücksitzbank geteilt,el. FH, Aussentemperaturanzeige, Kindersitzbefestigung ISOFIX uvm.

z. B. der Suzuki Splash1.0 Club, 48 kW (65 PS), EZ: 08/2009, 1600 km, Klimaanlage, Radiovorbereitung, elektrische Fensterheber vorne, Multi-funktionsanzeige, Außenspiegel beheizt, ESP, ABS uvm.

Beispielfinanzierung1 Suzuki SplashKaufpreisAnzahlungNettodarlehensbetragNominalzins (fest)Bearbeitungsgebühr1. Rate

LaufzeitEffektiver JahreszinsFahrleistung p.a.Schlussrate47 AutoCredit Raten áGesamtbetrag

48 Monate2,9 %/€646,94

15.000 km€ 3.990,-

€ 85,-€ 7.985,-

€ 11.990€ 1.990

€ 7.263,802,86 %€ 0,00€ 85,-

Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 5,9; außerorts 4,4; kombiniert 5,0; CO2-Emission (g/km): 119

Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 7,4; außerorts 4,9; kombiniert 5,8; CO2-Emission (g/km): 140

1Ein Finanzierungsangebot der CreditPlus Bank AG, für die wir als ungebundene Vertreter tätig sind. Nur für Privatkunden, bei Kauf bis zum 30.07.2011. Abb. sind Modellbeispiele.

CARS INNeue Maßstäbe in Sachen Lifestyle.

AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KG in WunsiedelLuisenburgstraße 45, Telefon 09232/977-0Weitere Informationen finden Sie unter www.autowelt-koenig.de

THE CITY!

MOBIL WERDEN,

FLÜSSIG BLEIBEN!

�����

ab € 7.990,-

schon ab € 85,-/mtl.

d ki

MF

limaanlage, rne, Multi-BS uvm.

orts 4,4;

WERDEN,G BLEIBEN!

b € 7.990,-

n (g/km): 140

noch 9 Stück

2

JETZT WIRD´S BUNTMit der limitierten Audi Fruit & Style Sonder-Edition

���������������� ��� ���

Audi steht für Sportlichkeit, Vorsprung und Innovationskraft sowie für Menschen, die dies leben. Wir haben ehr-geizige Ziele – und wir erreichen Sie. Genau wie Sie. Sie besitzen eine hohe automobile Affinität und bewegen sich souverän in der Welt der Premiumprodukte. Sie betreuen einen aktiven Kundenstamm und fördern täglich die aktive Neukundengewinnung. Mit Ihrer offenen und gewinnenden Art wirken Sie überzeugend und sympathisch. Wachsen Sie mit uns! Wir laden Sie ein, teilzuhaben am Erfolg der Marke Audi. Arbeiten Sie in Eigenverantwortung in einem starken, engagierten Team, als einer der Besten Ihres Faches, als

Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Autowelt König GmbH & Co. KG • z. Hd. Herrn Ismail Dincel • Luisenburgstraße 45 • 95632 Wunsiedeloder gerne per E-Mail an ismail.dincel@autowelt-koenig.de

����� �������������������������� ������

������������ ������������������������� ��������

HofTelefon 09281/7071-0

TirschenreuthTelefon 09631/7008-0

WunsiedelTelefon 09232/977-138

AUTOWELT KÖNIG & Schnurrer Vertriebs GmbH Münchberg, Telefon 09251/4301-0

AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KG

Weitere Infos finden Sie unter www.autowelt-koenig.de

�����

3

z. B. der Audi A1 Fruit & Style Edition 1.2 TFSI 63kW (86 PS)2 Türen, Klimaautomatik, Start&Stop-Automatik,Einparkhilfe hinten, 16“ LMR, Sitzheizung vorne,ESP, Lederlenkrad, NSW, RCD Chorus, FIS,Airbag Fahrer/Beifahrer, el. Fensterheber uvm.

������������ ���

ab € 19.990,–

greenorange

lemon

Mich gibt es in folgenden Farben

Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 6,2; außerorts 4,4; kombiniert 5,1; CO2-Emission(g/km): 118. Andere Motorisierungs- und Ausstattungsmerkmale sofort verfügbar.

Alle Abb. sindModellbeispiele

DER NEUE LANCIA YPSILON.Die individuelle Form der Fortbewegung. Exklusiv, innovativ und sparsam.

bereits ab € 12.500,–

Der neue Lancia Gold 51 kW (69 PS)*

• Klimaanlage, Lederlenkrad• Radio mit MP3-fähigem CD-Player• sechs Airbags, ESP mit ASR und Hill-Holder • sowie das Start & Stop-System• auf Wunsch verfügbar: Blue & MeTM TomTom® und das Einparksystem Magic Parking.

Ab jetzt bei uns!

*Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,4; außerorts: 4,1; kombiniert: 4,9; CO2-Emission (g/km) kombiniert nach RL 80/1268/EW: 115.

1UPE des Herstellers für den Alfa Romeo Giulietta SUPER i. H. v. € 21.900,- abzgl. des Alfa Romeo SUPER-Bonus i. H. v. € 4.000,-, zzgl. Überführungskosten von € 690,-. Privatkundenangebot, gültig nur für Bestellungen von nicht bereits zugelassenen Neu-fahrzeugen Alfa Romeo Giulietta SUPER. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Abgebildete Lackierung ist aufpreispfl ichtig.

Alfa Romeo Giulietta .Keine Kompromisse.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts 8,4; außerorts 5,3; kombiniert 6,4. CO2-Emission (g/km): kombiniert 149.

• 17“-Leichtmetallräder

• Zwei-Zonen-Klimaautomatik

• Audioanlage mit CD/MP3-Player

• Sitzbezüge in hochwertigem Stoff

„Competizione“

• Alfa Romeo D.N.A.

(Fahrdynamikregelung)

• Start & Stopp-System

• Dynamische Fahrstabilitätskontrolle VDC

• Dual-Pinion-Elektrolenkung

• Leder-Lenkrad

• Aktive Kopfstützen vorne

• Nebelscheinwerfer

• LED-Tagfahrlicht uvm.

Umfangreiche Ausstattung, attraktiver Preis: Entdecken Sie die neue Generation.

Alfa Romeo steht traditionell für atemberau-bendes Design und hohe Fahrdynamik.

Die Giulietta SUPER steht für eine umfangrei-che Serienausstattung. Diese fi ndet sich auch an Bord der aktuellen Giulietta SUPER wieder, die in Verbindung mit dem durchzugsstarken 1.4 TB 16V* (88 kW/120 PS) ein unvergleichliches Fahrerlebnis bietet.

1

93

93

93

93

9

9

Ausfahrt-Nr. 22Weiden-Nord

Ausfahrt-Nr. 25Weiden-Süd

B303

St2665

72

9

9

70

Hof

Münchberg

Selb

Himmelkron

Wunsiedel

Marktredwitz

Weiden

An den Mühlwiesen 4

Bayreuther Straße 50

Bahnhofstraße 32

Luisenburgstraße 4

Jean-Paul-Straße 1

Weißenbacher Straße 49-51

Etzenrichter Str. 1

Ihre Nr. 1 wenn es um Italiener geht:

AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KGWeitere Informationen unter www.autowelt-koenig.de4

... fi nden Sie hier:

Abbildung ist Modellbeispiel

HEIßE EXTRAS – COOLER PREIS

Joachim MichelTelefon 09232/25-09

Jürgen ZahnTelefon 09232/25-09

Unsere Verkaufsberater in Wunsiedel/Tröstau: Unsere Verkaufsberater in Weiden:

Robert EckertTelefon 0961/470880-813

Markus MelznerTelefon 0961/470 880-834

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!

z. B. der Skoda Fabia COOL EDITION1.2 Cool Edition, 44 kW (60 PS), EZ 11/10, Jahreswagen 15 km, aqua blau metallic, Klimaanlage „Climatic“, elektrische Fensterheber vorne, Radio CD mit MP3-Funktion, Tagfahrlicht, Servolenkung, Airbag F/B, Seitenairbag vorne, ESP, ABS, ASR, Bremsassistent, Lenkradverstellung uvm.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,8; außerorts 4,8; kombiniert 5,9; CO2-Ausstoß (g/km) kombiniert 140.

AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KG

Wunsiedel/Tröstau, direkt an der B303Telefon 09232/2509

Weiden, Etzenrichter Straße 1Telefon 0961/470 880-0

���������������

der Skoda Fabia COOL EDITION

jetzt ab € 9.490,-

5

... mehr Audi Dienstwagen sofort verfügbar unter www.autowelt-koenig.de

Audi A3 1.6 Attraction75 kW (102 PS), EZ 06/10, 8941 km, schwarz perl., Klima, ALU 16“, Sitzheizung vo., RCD, Mittelarmlehne, Tempomat, FIS uvm.Nr. 61286

€ 16.990,-

Audi A3 1.6 Ambition75 kW (102 PS), EZ 10/10, 9074 km, silber met., Klima, Xenon, ALU 17“, Sport-/sitze vo./fahrwerk/lenkrad MF, Tempomat uvm.Nr. 61925

€ 19.490,-

Audi A3 1.6 TDI Attraction66 kW (90 PS), EZ 06/10, 8725 km, silber met., Klima, ALU 16“, Einparkhilfe hi., Sitzheizung vo., RCD, el. FH vo. uvm.Nr. 62261

€ 18.690,-

Audi A3 1.6 TDI Attraction77 kW (105 PS), EZ 06/10, 15590 km, blau, met., Klima, ALU 16“, Sitzheizung vo., Tempomat, RCD, Einparkhilfe hi. uvm.Nr. 62277

€ 18.990,-

Audi A3 1.4 TFSI Attraction92 kW (125 PS), EZ 06/10, 8895 km, silber met., Klima, ALU 16“, Einparkhilfe hi., Sitzheizung vo., RCD, Tempomat uvm.Nr. 62558

€ 17.990,-

Audi A3 1.6 Ambition 75 kW (102 PS), EZ 06/10, 8460 km, blau, Klima, Radio CD, ALU 17“, beh. Sportsitze vo., Sportfahrwerk, Einparkhilfe hi. uvm.Nr. 61289

€ 16.990,-

Audi A3 Sportback 1.6 TDI 77 kW (105 PS), EZ 10/10, 26633 km, grau, Ambition, Klima, Navi, ALU 17“, Sport-/vo. sitze/lederlenkrad, el. Fensterheber uvm.Nr. 62245

€ 22.890,-

Audi A3 2.0 TDI DPF Ambition 103 kW (140 PS), EZ 09/10, 21898 km, met. grau, Klima, Navi, Xenon, ALU 17“, Sport-/sitze vo./fahrwerk/lederlenkrad uvm.Nr. 62508

€ 23.290,-

Audi A3 1.6 TDI Attraction 77 kW (105 PS), EZ 03/10, 5630 km, met. grau, Klima, Navi, Xenon, CD-Wechsler, Bose Sound, ALU 17“, Einparkhilfe hi. uvm.Nr. 62298

€ 23.490,-

Audi A3 1.6 TDI S Line66 kW (90 PS), EZ 10/10, 12488 km, schwarz, perl., Leder, Klima, ALU 17“, Sport-/lenkrad, sitze vo./fahrwerk, Einparkhilfe hi. uvm.Nr. 62456

€ 23.590,-

Audi A3 Sportback 2.0 TDI DPF103 kW (140 PS), EZ 11/10, 7177 km, silber met., Klima, ALU 17“, Einparkhilfe hi., AHK, Sitzheizung, el. Fensterheber uvm.Nr. 62391

€ 23.890,-

Audi A3 1.6 TDI S-Tronic Ambition77 kW (105 PS), EZ 05/10, 8825 km, blau met., Klima, ALU 17“, Einparkhilfe,Sport-/sitze vo. beh./fahrwerk/lederlenkrad uvm.Nr. 62251

€ 22.590,-

Audi A3 Sportback 1.6 TDI S line 66 kW (90 PS), EZ 09/10, 6846 km, silber met., Leder, Klima, ALU 17“, Sport-/lenkrad/sitze vo./fahrwerk, el. FH, Sitzheiz. vo. uvm.Nr. 62455

€ 24.390,-

Audi A3 1.8 T FSI S line118 kW (161 PS), EZ 05/10, 12001 km, perl. schwarz, Leder, Klima, ALU 17“, Sport-/fahrwerk/sitze vo./lederlenkrad uvm.Nr. 62425

€ 24.390,-

Audi A3 1.6 TDI S Line77 kW (105 PS), EZ 10/10, 5319 km, blau met., Leder, Klima, Navi, ALU 17“, Sport-/lenk-rad-/sitze vo./fahrwerk, Park Assist uvm.Nr. 62250

€ 25.590,-

Audi A3 Sportback 1.4 TFSI S line92 kW (125 PS), EZ 09/10, 3531 km, blau met., Leder, Klima, ALU 17“, Sport-/sitze vo./fahrwerk/lederlenkrad, el. FH uvm.Nr. 62471

€ 24.690,-

Audi A3 1.4 TFSI Ambition92 kW (125 PS), EZ 11/10, 6115 km, grau perl, Klima, Xenon, ALU 17“, AHK, Sport-/sitze vo./fahrwerk, el. FH, Einparkhilfe uvm.Nr. 62721

€ 23.990,-

Audi A3 1.4 TFSI Ambiente92 kW (125 PS), EZ 10/10, 9190 km, schwarz perl., Leder, Xenon, Klima, ALU 17“, el. FH, Sitzheizung vo., Tempomat, RCD uvm.Nr. 62465

€ 24.790,-

Audi A3 Sportback 1.6 TDI Attr. 77 kW (105 PS), EZ 06/10, 7500 km, grau met., Klima, ALU 16“, Sitzheizung vo., el. Fensterheber, Tempomat, RCD uvm.Nr. 61922

€ 20.490,-

Audi A3 1.6 TDI Ambition77 kW (105 PS), EZ 08/10, 26753 km, grau, Klima, Navi, ALU 17“, Handyvorb., Sport-/sitze vo./fahrwerk/lederlenkrad uvm.Nr. 62292

€ 20.190,-

Audi A3 Sportback 1.6 TDI Attr. 77 kW (105 PS), EZ 08/10, 7055 km, met. blau, Klima, ALU, Sitzheizung vo., Tempo-mat, RCD, el. FH, Mittelarmlehne uvm.Nr. 61943

€ 20.490,-

Audi A3 1.6 TDI Attraction77 kW (105 PS), EZ 05/10, 8768 km, silber met., Xenon, Klima, ALU 15“, Sitzheizung vo., Einparkhilfe hi., Temomat, FIS uvm.Nr. 62259

€ 19.990,-

Audi A3 1.4 TFSI Ambition 92 kW (125 PS), EZ 10/10, 26025 km, perl. schwarz, Klima, Navi, ALU 17“, beh. Sport-sitze vo., Sportfahrwerk, Handyvorb. uvm.Nr. 62453

€ 20.190,-

Audi A3 Sportback 1.6 Attraction 75 kW (102 PS), EZ 06/10, 9734 km, silber met., Klima, ALU 16“, Einparkhilfe, Sitzhei-zung vo., Tempomat, Mittelarmlehne uvm.Nr. 62457

€ 19.490,-

Audi A3 Sportback 1.6 TDI Attr.66 kW (90 PS), EZ 10/10, 6200 km, silber met., Klima, ALU 16“, Einparkhilfe hi., el. FH, Sitzheizung vo., RCD, Tempomat uvm.Nr. 62313

€ 20.990,-

Audi A3 Sportback 1.4 TFSI Att.92 kW (125 PS), EZ 10/10, 5545 km, blau met., Klima, ALU 16“, Einparkhilfe hi., el. Fensterheber, RCD, Tempomat uvm.Nr. 62283

€ 21.390,-

Audi A3 Sportback 1.6 TDI 77 kW (105 PS), EZ 07/10, 7935 km, grau, Klima, ALU 16“, Ambiente, Einparkhilfe hi., Sitzheizung vo., el. FH, Tempomat uvm.Nr. 62308

€ 21.790,-

Audi A3 1.2 TFSI Ambition 77 kW (105 PS), EZ 10/10, 28066 km, grau, Klima, Navi, Xenon, ALU 17“, Bluetooth, beh. Sportsitze vo., Sportfahrwerk uvm.Nr. 62307

€ 22.190,-

Audi A3 Sportback 1.2 TFSI 77 kW (105 PS), EZ 09/10, 13289 km, silber met. , Klima, Panoramedach, ALU 16“, Ein-parkhilfe hi., Bluetooth, Tempomat uvm.Nr. 62590

€ 21.990,-

Audi A3 1.2 TFSI S Line77 kW (105 PS), EZ 11/10, 5927 km, schwarz perl., Leder, Klima, ALU 17“, Bose Sound, beh. Sportsitze vo., Sportfahrwerk uvm.Nr. 62467

€ 22.490,-

Autos sind unsere Welt.

SIE WOLLEN MAL WIEDER WAS JUNGES & FLOTTES?Einzigartiges Angebot – für jeden den passenden jungen, flotten Flitzer! hier eine kleine Auswahl der über 100 Audi A3 Dienstwagen ...

6

VERSCHENKEN SIE KEINEN CENT!Sichern Sie sich 1.000,- €2 extra Führerscheinbonus für junge Fahrer!

z. B. Volkswagen Golf Variant 1.2 TSI, 77 kW (105 PS), Comfortline, Platinumgrey Metallic, Tagfahrlicht, 16“ LM-Felgen, Klimaanlage „Climatronic“, Radio „RCD 310“ mit MP3-Funktion, Multifunktionsanzeige, elektrische Fensterheber, Lederlenkrad, Einparkhilfe uvm.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,2;außerorts 5,0; kombiniert 5,8; CO2-Emission (g/km): 136.

z. B. Volkswagen Polo Comfortline1.2, 51 kW (70 PS), 5-türig, Candyweiß, Klimaanlage „Climatronic“, Radio „RCD 210“ mit MP3 Funktion, elektrische Fensterheber, Sitzheizung vorne, elektrische Fensterheber, Tagfahrlicht, Berganfahrassistent, Einparkhilfe hinten uvm.

Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 7,3;außerorts 4,5; kombiniert 5,5; CO2-Emission (g/km): 128.

1Bei Inzahlungnahme ihres Volkswagens bzw. Fremdfabrikates (außer Audi, Skoda, Seat) mit Halteridentität und 4 Monate Haltedauer. 2Im Rahmen des „Junge-Fahrer“-Programms inkl. 1.000,– € Gutschrift beim Kauf eines neuen Volkswagens (gültig bis 24 Monate nach Erwerb des Führerscheins). Weitere Informationen zu dem „Junge-Fahrer“-Programm von Volkswagen finden Sie online unter www.volkswagen.de/junge-fahrer oder direkt bei uns. Abbildungen sind Modellbeispiele. Weitere Motorisierungs- und Farb-Varianten sind gegen Mehrpreis kurzfristig verfügbar.

EGAL OB KURZ-TRIP ODER FAMILIENURLAUB!

Frühbucher war gestern, wir liefern sofort!

ab € 14.490,-

ab € 13.490,-2

inkl. „Junge-Fahrer“ Programm

ab € 18.990,-1/2

inkl. „Junge-Fahrer“ Programm

ab € 19.990,-1

Volkswagen Zentrum HofTelefon 09281/586-0

MünchbergTelefon 09251/4303-0

Naila*Telefon 09282/9630-19

*Vol

ksw

agen

Age

nturWunsiedel

Telefon 09232/977-0

Selb*Telefon 09287/9997-0

TirschenreuthTelefon 09631/7008-0

WeidenTelefon 0961/470 880-0

Weitere Informationen unter www.autowelt-koenig.de

AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KG

�������

7

AUTOWELT KÖNIG GMBH & Co. KGin Arzberg, Bamberg, Himmelkron, Hof, Marktredwitz, Münchberg, Naila, Selb, Tirschenreuth, Tröstau, Weiden und Wunsiedel

���������� ����������

��������������������������� ����!"�#���� ��$������%������������!���������!�&��'��%#�()*�����)+$�,��������������-���.��/�%�,$��� ��,$% ��&��%����&01��%���������� ����%������ ��%���#�,$�%�,$��$������# /����#1�

�������'��%#���%��2+�)+32+�45661

5 03x Preisträger

Damit in Not geratene Kinder wieder lachen können.

Aktionspreis nur

8,90 €/Stück

Tauschen Sie Ihren Verbandskasten!

Wir spenden 1,- € von jedem verkauften Verbandkasten an die Peter Maffay Stiftung e.V. Ihre Hilfe kommt an!

BEI UNS SIND SIE RICHTIG!Zur Verstärkung unseres Teams in Wunsiedel/Marktredwitzsuchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen:

KFZ-Mechatroniker/Servicetechniker (m/w)Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:AUTOWELT KÖNIG, z. Hd. Martin Weidhas, Luisenburgstraße 45, 95632 Wunsiedel

nur € 15,–nur € 29,–

Niemand kennt Ihren Volkswagen besser als wir.

Der Urlaubs-Sicherheits-Check18 Punkte für Ihre Sicherheit. Mit Zertifikat.

15,00 €

RICHTIG GELADENDachbox „Highway“ Passend für alle Fahrzeuge Maße (außen) 190 x 75 x 38 cmVolumen 330 Liter

Nur € 199,-

Volkswagen ZubehörSonnenschutz

- Blend-, Sicht-, und Sonnenschutz- Passgenau für Seiten- und Heckscheibe für viele VW Modelle- Schneller Einbau ohne Kleben und Schrauben- Leicht zu verstauen durch Klappfunktion

���������������� ���� ������������������� ������ ����������������������� ����������� ��������������������� ������ �!����"�#��$���!������%�������� ���������� �& ���������������%�������������� #�����'�������(��)� ������"����

������������

�����������������������������

�����

WERDE KFZ-MECHATRONIKERund sende Deine aussagekräftige Bewerbung an:Autowelt König, z. Hd. Frau Mireille Florian Luisenburgstr. 45, 95632 Wunsiedel

Wir haben zusätzlich noch freie Ausbildungsstellen für 2011:... in Himmelkron... in Arzberg... in Tirschenreuth

Bewirb Dich jetzt!

8