7

CLIMATIZACIÓN DE UN AUDITORIO EN SALAMANCA

Autor: Sánchez Gomis, Pablo

Director: Cepeda Fernández, Fernando.

Entidad Colaboradora: ICAI – Universidad PontificiaComillas.

RESUMEN DEL PROYECTO

Este proyecto tiene por objeto establecer las condiciones técnicas y legales a las quedebe ajustarse la instalación de climatización de un auditorio situado en Salamanca.El sistema de climatización ha sido diseñado respetando el estilo arquitectónico y escapaz de hacer frente a las condiciones más desfavorables tanto en verano como eninvierno.

El edificio a climatizar está compuesto por un bloque, contando con tres plantas. Lafachada esta acristalada en su totalidad y la superficie total útil del conjuntoarquitectónico es aproximadamente de 900m2.

Tras la consideración de todas las normativas legales (RITE), del análisis de losplanos de arquitectura, de los datos de los coeficientes de transmisión térmica de losmateriales constructivos, de la ocupación a la que va a estar sometido el edificio y delas condiciones climatológicas de la zona a las que se encuentra expuesto, se realizóel cálculo de las cargas térmicas de todas las zonas susceptibles de climatización.

Las zonas a climatizar son las habilitadas para una ocupación constante a lo largo deldía no encontrándose en estas condiciones vestíbulos, escaleras, pasillos, cuartos deinstalaciones ni aseos. De este modo se intenta conseguir unas condiciones de confortde 24ºC en verano y 22ºC en invierno con un 50 % de humedad relativa en amboscasos.

El cálculo de cargas térmicas (transmisión, radiación, ocupación, equipos eiluminación) se ha realizado consultando el manual de climatización CARRIER y con laayuda de hojas de cálculo.

Atendiendo a las cargas resultantes del cálculo realizado, para la producción de calorse selecciona dos calderas 150KW y 375KW respectivamente, en total 515 KW y parala producción de frío un grupo frigorífico de 400 KW. Estos equipos se sitúan en lacubierta del edificio.

El sistema de climatización proyectado para el edificio se compone de sieteclimatizadores uno de ellos con recuperador de cuatro tubos, dos calderas, dosenfriadoras y fancoils para una de las salas. Hay dos sistemas independientes, unoalimenta únicamente a la sala de auditorio, y el otro sistema engloba a todas lasdemás salas.

Cada una de las unidades dispone de un sistema entrada-salida para el circuito deagua caliente y otro para el de agua fría. Los equipos se disponen de tal forma que nodejen zonas sin acondicionar y cuenta cada uno de ellos con un controlindividualizado. Mediante el sistema seleccionado se suministra aire primario deventilación a todos los climatizadores, obviamente dentro de cada sistema.

Los sistemas de conducción de aire han sido dimensionados de acuerdo a lasindicaciones del manual de climatización CARRIER, utilizando para su cálculo el

8

método de pérdida de carga constante por ser el más apropiado para el reparto deCargas en grandes superficies. Los conductos horizontales de impulsión y retornosituados en falso techo serán rectangulares de chapa de acero galvanizado y aisladosadecuadamente en cada caso, solo se usan las secciones circulares enzonas que los conductos queden a la v ista y para una mejor imagen , seha decidido usar estos. Para los tramos verticales los conductos serán desección rectangular construidos en chapa de acero galvanizado.

Igualmente los sistemas de tuberías han sido dimensionados atendiendo a lasindicaciones del citado manual, limitando las velocidades y las pérdidas de carga, deacuerdo con la normativa.

Para realizar el transporte de agua caliente y fría a todos los climatizadores y fancoils,retornando luego a las enfriadoras y calderas, se instalarán bombas capaces detransportar el caudal total de agua con una presión que permita impulsar el agua porel tramo de mayor pérdida de carga. Por motivos de seguridad existen el doble debombas necesarias dispuestas dos a dos instaladas en paralelo.

Finalmente se determinan el resto de elementos como válvulas, vasos de expansión,codos, rejillas y difusores, que completan el conjunto de las instalaciones. Se incluyeen pliegos el análisis de los elementos de la instalación para definir los métodos yconsideraciones que debe cumplir la ejecución de la instalación proyectada en cadapunto.

Para todo lo anterior se han consultado catálogos con datos teóricos y precios de losdistintos fabricantes para el desarrollo del presupuesto.

Así pues, quedan definidos los pasos y rasgos más característicos del presenteproyecto de climatización, quedando representada en los planos la distribución de losdistintos equipos y de sus componentes.

El valor total de la ejecución del proyecto asciende a 706.429,74€. (Setecientos seismil cuatrocientos veintinueve euros con setenta y cuatro centimos).

Madrid, Agosto 2015

Pablo Sánchez Gomis D. Fernando Cepeda Fernández

AUTOR DIRECTOR DE PROYECTO

9

AIR CONDITIONING OF AN AUSITORIUM IN SALAMANCA

Author: Sánchez Gomis, Pablo.

Director: Cepeda Fernández, Fernando.

Collaborating organization: ICAI – Universidad Pontificia Comillas.

PROJECT SUMMARY

The target of this project is to establish the technical and legal conditions that the installation of an airconditioning system for an auditorium in Salamanca must satisfy. The air conditioning system hasbeen designed respecting the architectural style and it is capable of facing the most unfavorableconditions, both in summer and in winter.

The building to air condition is formed by one block; with three floors, the bottom floor, a middle floorand a auditorium. The facade is entirely glazed and the whole useful surface of the architectural set isapproximately of 900 m2.

The calculations of the thermal charges for all the areas which were going to be conditionedwere made taking into consideration all the legal regulations (RITE), the analysis of the architecturalplanes, the thermal transmission coefficients of the materials used in the construction, the level ofoccupation to which the building is going to be submitted and the climatological conditions to whichthe building is going to be exposed.

The areas to be air conditioned are those enabled for a constant occupation throughout the day,excluding foyers, stairs, corridors, facilities room and bathrooms. By these means we try to obtaincomfort conditions of 24ºC in summer and 22ºC in winter with 50 % of relative humidity in both cases.

The calculation of thermal charges (transmission, radiation, occupation, equipments and lighting)has been done with the aid of CARRIER’s air conditioning manual and with the help ofspreadsheets.

According to the results of the calculated charges, we selected for the production of heat two boilersof 150KW and 375KW (515 KW), and for the production of cool two water chiller 400 KW. Theseequipments are to be placed in the cover of the building.

The system of air conditioning projected for the building is composed by an air treatment unitconnected to four pipes, a cooler and cassettes type fancoil. For the auditorium we will useanother air handling unit.

Every unit has an entry and exit both for the warm and cold-water circuits. The equipments aredisplayed in such way that they do not leave areas without conditioning, and each of them isprovided with an individual control. By using this system primary air of ventilation is supplied to all theair-conditioningunits.

The systems of air conduction have been dimensioned according to the indications stated inCARRIER’s air conditioning manual, using for its calculation the equal friction loss method as it is themost appropriate for delivering air flows in large surfaces. The horizontal drive and return conduits,

10

placed in the fake ceiling, will be made of a rectangular plate of galvanized steel, adequatelyisolated in each case, we use the circular conduits in case they have to be on a public place that coudbe saw by the people. For the vertical sections the conduits will have a rectangular section made of aplate of galvanized steel.

In the same way, the pipelines systems have been dimensioned attending to the indications ofthe above mentioned manual, limiting the speeds and the losses of load according to the legalspecifications.

For the transport of hot and cold water to all air conditioners Fancoils And then returning chillers andboilers, you pump Transport capable the total flow of water with a pressure how to further water downthe stretch of loss of mayor will be installed load. For security reasons there necessary twice arrangedtwo to two installed pumps in parallel.

Finally the remaining elements such as valves, expansion tanks, elbows, grilles and diffusers aredetermined, complete the set of facilities.

Analysis of the Elements of the installation paragraph define the methods and considerations to be metby executing the installation projected on each item is included in sheets.

For all of the above have consulted with theoretical data catalogs and prices of different manufacturersfor the development of the budget.

As well, they are defined and characteristic Steps More of this draft climate features, being representedin the drawings the distribution of the various equipment and their components

The total value of execution of the project is 706.429,75€ (Seven hundred and six thousand fourhundred and twenty nice point seven four euros).

Madrid, August 2015

Pablo Sánchez Gomis D. Fernando Cepeda Fernández AUTHOR

PROJECT DIRECTOR