Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic...

34
ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic sprinkler systems- Part 10 : Requirements and test methods for domestic sprinklers, MOD)

Transcript of Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic...

Page 1: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

ICS 13.220.20 C 84

Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers

(IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic sprinkler systems-

Part 10 : Requirements and test methods for domestic sprinklers, MOD)

Page 2: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 3: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 4: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

7;3il~*~+mgg%3 GB 5135 m * % ~ w ~ t ~ r n ~ ~ * ~ ~ w ~ s a ~ B J ~ I M * B , xmGEGw9&@(5&B~2;!mb@)s9t7fi~5BHT*%%,PRfi,sSjt~#B*%&&~% KJB%@~RBB~@H~%&*BM&%E*. RB5& EBH5IH*%,gS&g*BHT*%%e

GB 5135.1 $%@%XA%% fE 1 %%:%&B% GB/T 7306.2 55"-I$FH@@& SI: 2 2%: M B b P f I $ k ~ i B I @ l $ ' ~ @ & ( G B / T 7306. 2-2000,

eqv I S 0 7-1 :1994,Pipe threads where pressuretight joints are made on the threads-Part 1 :Dimen-

sions, tolerances and designation)

GB/T 16172 ~ ~ & i ~ j & ~ & & 2 $ K ~ ~ k & [GB/T 16172-2007/ISO 5660-1 : 2002, Reaction to

fire tests-Heat release, smoke production and mass loss rate-Part 1 :Heat release rate(cone calorim-

eter method), IDT]

GB 5135.1 ~ ~ @ ~ W U ~ ? C T ; ~ ! ! ~ P B ~ Q Z X Z ~ ~ F GB 5135 B!j*%%5).

3. 1

8 f l @ A domestic sprinklers

*%&%E~R&%~W~%.~h,~~~m~EBm~$6~%,~.iQ-it-BJB*%~lQ%~B* 9J.iQ-it-m%PE@bH-*RamaB%o 3.2

@!.it*@ design length

%HB%.iQ-it-#PmSMEBO 3.3

%.iff S design width

%HB%.iQff#PmRmBE. 3.4

ift.it%* design flow rate

et.H5f;#FEB,%H@%@@GB#PWS/J\%Bo 3 .5

@ % fast response sprinklers

al;iJGB$M%BgfrRTI)/J\TS!,%T 50(m S)~ .~H.@%%B(C) / J \TS%T l .0(m/s)0~5BJB%o

1

Page 5: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 6: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

5.3 ~ % ~ % ! ! 5.3.1 %R@%~B!%B@~%B!%~R%,B%R~.**%~%B@*@~#E~%@*~&* 5.3.2 %a%ER%S%TP&N%N%&@%B7&5B3 3 ~~~CS$~*T@,F&@&~$J$& e&r&,~&YlFBl3z&&.

5.3.3 @%R%Sg@%W%;rfcJ-)-%%B!.W%&E%%B, &IT~J*SN&: TSB!%H@% :RES-SP BPB!%H@% :RES-SU Eh%!lf@@!%H@# :RES-USW ;rfcP&f@B!%H@% :RES-HSW f t f STSB!%83@% : RES-FSP %PS%%B!%H@% : RES-FSW %A&TSB!%H@% : RES-RSP %A%af&B?%H@% : RES-RSW BEST&@!%83.@% : RES-CSP I E b & % B ! % 8 3 @ : RES-CSW

5.3.4 B!%%LXJZfl %H@%MB!%%LXJ~%BUT:

6.1 SMZ* %83@%%@JBkEl.6EKP&m-BB,[email protected]@z5%%~fil$S\#@@f

z. ~ ~ ~ ~ m ~ ~ a ~ o an. 6.2 9bR

Page 7: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 8: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

6.10.2 B#$Z#@ 7.10.3.1 d2ZI%Jfllk&iBEB%9Ei%%Z 15 f$MSk-tBffB@ 100 h;&@ 7.10.3.2 %ZH~&B~H&~%E~(~)RJ~Z:

L* S g 1. 02Lm2/Lo .... * ............. ...* ........ ( 4 ) 3+: Ld-BBZ#ak-tBffsR,I&@ft+(N) ; Lm-&%Z# 1 000 h @%NHS~~l&@%+(N) ; Lo-&BZ# 1 h @%NBJ%R,I&&%+(N)o

6.11 &%B@ @%S%H%%@ 7.11 iB6HP,@%*Z#5E@%o *%B%E9E*B#%GiB6

0.035 MPa E37;i%B%H%,#ER-& 6.7 ff9%Z0 6.12 S7JC&%B

%%@ 7.12 %Zmk&BEBq$,#@*&5G&trPk%.%%.kA$B%@%. 6.13 &%3iZB

@BB%R%%e 7.13 %Zmk&%EBPN9S@%*&EREfl@%e * % H P E , E * H

@HEBE 0.035 MPa E37;~Bi%BBt#ER~ 6.7 WdZ. 6.14 #5S3B%

@ 7- 14 %Zmk&%fiB%9%%m&&%#&%&%N@%o *%H%%,%%B#%E%6

($;%Hq$%O. 035 MPa E3T;HB%B%,%ERe 6.3.1 % 6.7 M%Zo 6.15 WEZBB

B 7-15 %ZWfllk&B6B%,B%EERe7;3ilJ3@%ZtftH-@: a) XH%kGsBBM@%.Q%; b) ame%zsann%,iBfi$~s~~~~~a~e; C) SU%!B%Z@%-$B&@% 98?3?B#iB6$HB%R~ 6.3.1 KJ%Z 9iB6%b&&H% ,E

?$$. 6.17.3 HBZ. 6.16 HaBiB%

#!E 7-16 %2ZHfllk&B6B%,%%#5EE&FS$BN@%e 6.17 j ib&%BB 6.17.1 %H%%E 7- 17- 1 d2ZWfllk&S&@fllki3iBEB%N9# RTI % C &!Re@ 1 H%%@lE %kH%Zo

Page 9: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 10: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

7.1 @I$;(I$B B%~,G@#%BWIttJgls#@%Effl%B~GW%RBE@B$JZ#sB%. RTB!BWBE5rb,-ij%%

G 8 S s 20+i0c%#TBfT. B%GtkEGB#%-itjFn%%E;rfiBfiBP. 6 % + B ~ % W M E B b , ~ S G R ~ ~ 3 C M % Z o

7.2 9E%!U!!& W&mil, BN@% ,jeft~%%%r%B%SFni#sB#M--Bft%,UR.GEiiEBBJ 6.1 jFn 6.2 H%?k,

7.3 @W~*EPSi5t94 7.3. i l o a a H ~ ~ ~ e * % ; & s s % s ~ , @ X ~ ~ ~ ~ * , ~ b R p B + W ~ ~ o u (0.

0.025)MPa/s WB$?FEE 3.0 MPa,R%EEEn 3 m i n , % E B $ E S 0 MPa. %;& 5 s h@EEEnM 0 M P a s Z O . 0 5 MPa;@@EA 15 s E, U(O. 1f 0.025)MPa/s MB$?FEg 1.0 M P a , # @ E A

15 s EB$EE 0 MPa, BPi$B+ ,@RB#NER;T$- 6.3.1 M % S . 7- 3- 2 %BH%%B&GMaRB%B6*EBEBP9RB%3@#*98bR~B+W9~0 U 5 Bi$ 2.0 MPa/min HB$ff-&E 4.8 MPa,#%EA 1 min,@R-ij%#NER;T$-6.3.2 WBZ, 7.4 ssm!&

B 2 % B % % % k BPEkM 0.05 MPa Z 0.65 MPa,@EliJ 0.10 MPa fiB@%M%fif. EEEnMf # E 5 G % ' f l 0 . 5 f%tt%fifWSI%E5G%T 1.0 $!to HT@-+BR,EA%Mfi?FBJ&,B@-+NB& 9%MBB$BJf%,iE@-+@IB&0

%EM%W%%RA 6.4.1 +W&%(1)EP,%if&@-EA&W K # I N K WYN#I,%RERe 6.4.2 WBZ.

8 - i j % % + G B X ~ E A ~ S @ % & U ~ E l W ~ E S O 7.5 **.3ip;*

%HB%WB-it-t;EB.ist-itBB&.MS 3 +djTifi3~#iB,-ia-it%f5E/J\TS 3 JP@%@/J\%Pit W E * 0

s 3 **i%!!&3EW%*

Page 11: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

W--tB-il-%6 i

L-ift%Eb. rn 2 dEamasmavm**su*ia

3P\%A\EE3%H%%ErgtRB%AM@BW%S%D_t:,%B@TBB%mFPRq @%% ~ZB&$%SBWS8&P@%I:,3B8EE6/J\T 150 mm tI9 DN25 B@#$%2%B%&StB

% l o &-lftW%f - F % 5 B P O % % B & & E k B % & & N S , S & & M % E j t r 300 mm,@BE%&&kih%BtJEB% 2 .4 my%

& & ~ S 8 i & % k # ~ ~ ~ M 1/4 Httle%,B@%&MIEiJ&E$T 10 min, B&%!i33b!Z@$6.5.1.2 @lBZ.

7 . 5 . 1 . 2 aiggf!!!@% B&SMEWE64\T 7 mX7 m , B 1 A j h % H % H B % B E * @ B B D ~@%B!QEl3. %B

E%%@%HB%%&&2lEiJMEB% 100 mm.

Page 12: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

@%B&EBEkB%&lMS,B&&W%E% 300 mm,@BEB&&k%%B9EB% 2.4 m.

S!&l$f &B-it-#PmW-+mtr%,B&%&MW5G&T 10 min.

BP%EGRe 6.5.1.3 B9%Ze 7.5.2 ME%*@i%

W-2ftffWb; L-2ftffEb.

El 5 ~ ~ a ~ H @ % w m * * ~ s * ~ ~ #B5S2&fif;SaAH@%%&&ZWHER% 100 mm.

sf \#A\BB&&H@%ErBtffS#AH@B%S&@Bk, @B@TH%SHFP*o &.tB%k RB-FjB6HP.

%BBJ@~%kH&EBEkB%&f @!If ,%&&H&E% 300 mm. %&l%.tB%kEB@Btt BBX~%&SEf8~~_t:,#BE%&lk%%W@B%2.0m.G%fi%WU~%@B&S#%A %&& t#@#%BBJ%~kH&+@&BBJ%fif;W%&&FP ,ii&Pl&iHW?JG&T 10 min.

% % & % B , B t % E E R $ . 6.5.2 W B ! S o 7.6 iB&f&if iBiit!!& 7.6.1 BP&?iE%+Bfi,&%afFiB?J&'f: 79 ~B9@%&7fcBi.(B%HRa&)FPBfi,&%3# EABB'f: 79 "CW@a&&fiB+jB60 BP?iEBWBBE%qtBPe:%&WBB%s5#Ba

9

Page 13: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

0.5 To @ % a @ B B M a B % H = 8 Z % & @ i B i t - 0 7 .6 .2 %%& 20 R%H@%B%&$(-i%$$B3 20 "C/min &3&#T9M%B;fi~%3Jil$iTRfi% %@BB 20+;'(: , # # R f i B E 10 min, %GU(O. 5f O.l)"C/min B$ft-i,BE@%3bfFe ?ES@

5kBlr31@PB 7BB%%NER$- 6.6 IFJB8. 7.7 J & l ~ U 7.7.1 @*B#BRE#*%@@%fi*Se B B R M % ~ % R ~ # # N , B B ~ h * ~ @ ~ ~ I F J B B E @ & 3 min hB3J (4002 20) "C .

( 0 . 4 f O.1)MPa Z

S l & , # R f i B R 7.10 %#@Zf+ 7.10.1 %SJI&Z

7.10.2 sm3$

BB%SHS@*3 B e o L2 150 N/s-250 N/s

M>UEB~%S@%EfiIIf%Sfi 9BES@*@@ 7.10.2.2 saswmmms@eaw+ ,FJNXB~+BE~EBSBIIM U B J M B ~ ~ P ,@&#B%m BSHSSrSf A%%. 7.10-2 .3 ZS@RS@SMQ@%W ,Q@Sl&i@f BERBPJ 1 Ne

7.10.2.4 -it3$SBSf~@@~l&iFAS@S@@Sl&HTRiak TLi ,it-#%!k@%Bit-SfiH_f-_R 33% TL2 (@!iL#S Dl , % % E R 8 6. lo. 1 MBZ. 7.10.3 S%Zf+ 7- 10.3.1 B&$R 10 A d B Z # B # , @ R $ ( % 15 ~ H ~ B ~ # $ a k i t J - i Q ~ ~ l & ~ ~ 100 h , H B % % E R 8 6. lo. 2 HBZo %.iiFflb@Z#%%HdEE#fl%FJ&%B. 10

. -- - . - > _ I - -

-%? - A

Page 14: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

7.10.3- 2 E&@ l o RB%Z#B# ,@R3+%g#5271;mW%@ ,3%RBMd%Z#@t.B8ff-3t@ Ld

H 15 .ftrd%Z#BkB8ff-%@,@B%Zi+B#B 1 000 h ZptJ%UZE@%(&RH52 E) ,EAI%4FE #H@%. BJ@/J\=%&%$J*x$BHBfi%,Mm%%@B# 1 h @%@W%R L~ %U 1 000 h @ %

H!fMSR L m ,BB%%ERe 6.10.2 H$!Ego 7.11 @%SS

*~B&@R4R~a%%BJ@%B#,@R@%B#~~3fi48B%o B%B%%+B69*%3#SB;;f;B3 79 "CM@%%R*%(aH%m*) ,*%%#BEST

79 "CB9%%@J%i%i%(S?3M%i)B6B&. %B#f T%%+,ft-B%$7f;B3 20 "C/min,@SBM

(20f 5)'C#EiIfiTSfiiW;3#PE(20* 21°C ,1PRE@B%SEU 1 "C/min t#B$Sf-lBB@%%W ,

%%%!k&iIfiT/L%%#BB5ro %@%M%%+@,@Z&e$+@@,$B@%@$%S%@ a. ;&%@a~+ , @ @ @ ~ 9 2 ~ @ n ~ ) a % f i 7 ; 3 ~

&%%BB%EWEGB#B6 0.035 MPa EATMBEBB ,BP%%ER+& 6.11 W?%Zo 7.12 S*&B$ES#

%@%B#%iE?#%%Gf 2%B 7.7 BZWB&%Ek,B 1.20 MPa &&7;36B%. @% B3GfiT*E?ti 1.2 M P a , B B B * 15 min,B&%%ER$. 6.12 H$!EB.

7.13 %%iZ@HS 7.13.1 BBm% 5 R@%%%H%%B#f 'fl(20f 51°C f&4%+71;&T 30 min,

7.13-2 A % W B % # B ( l o f 21°C ,%%B&E%Mti%E43 B71;#B3*1 To 5 min E%%%M%%+R@ ,@@%%92%(%nR)@TtPfZPEA(10f l)TM %%+o

B&GHEGB#B& 0.035 MPa EA7;WBi%B&,B%%%6T@& 6.13 WBB. 7.14 EZdW4t 7.14.1 % 5 R%BJ@%B#Sh%ZTB&6Hk,%%%R%B%W@%$ftBfiE%@3~ @ %WB$% 35 Hz,EOH% 1 mm,%3H!flEiJ% 120 h. 7.14.2 %H@%6TU 5 min/oct,l mm H%Qi4(1/2 @@I), B$% 5 Hz--40 Hz 3%HEi%;$li%@33!

1 +&&+WBA , % % B B # @ + W % B I T % 3 120 h; tU%%Lbtl#GB& , @%6TB 5 Hz-40 Hz

SBE3 120 h.

7.14.3 @3H&E,R%B#36@@B&@ 0.035 MPa EAI;HBEB%,B&%%E@+? 6.14

HBB. 7.15 iWSB

% 5 R%BJ@%%%!J%%$E 1 REB 100 m m , B @ 25 mm M@Bk. B R @ B % ~ ~ ~ % k , R @ %E;&@o &B%fI%BB&%ih , & < - 3 0 * 2 > ~ B & T & B 24 h. B&%%b!lRCfg 6.15 HB?iGB. 7.16 iWi8ZHB

%mR&#3#a&H%R@%,@RE%I#@f &A<800f20>"CHB&%+,EH!f 15 min.

1PRE%%%R@%HS8@%RMB&%i+RQ fiiLBP&A(l5f 2)OCH&+ ,BB%%ERe 6.16 M RZ* 7.17 3&%SU 7.17. 1 #SASS

*?aB&$E(20f 5 ) " C H 4 % P E + 3 6 0 BJ%-BBiE%W@%B#taC%k&@MB%71;$J $13 2 5 O B B 6 10 %%AB&,Z#BBiE%H%%,9HR 10 RB#3fif?FQ$@M%ABBo @ HkGW RTI @i% 7.17.3 @ 7.17.4 B5?H$&8ff-B0

%AB&H!f@%f&MS&@E@BJB~fl#,E#-idF~@-+~iLWBABB+,E@55sHB BBRBZ&&&B9BSf-;I;B32'(:(M5?@HBfi%R%&~36~f,fik%AS&ptJMhR%#

11

-

Page 15: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

&S4$i$J9&%E$ 25 mL &PIJslt%BBRE&5lA@%AU ,%$fkBIlO. 035 MPa MEA0 HMB%*o. 01 s H-itsffl%WbM@%%APilflBJXHWM BPrrliiJ&WlfiJ 0

S4$%HPilMS6,SSOB(@%%@)@S 4 iaElTfFgR#HERE%24:%BWBB%Ho %T@H

B&t RTI-if-#BHf 3%.

EWf#BWWR+$%

T#Bb%B/c

%n+%3&7afiB (UL)EI$,S#& 15 min 15 min fiS#&\@G a* 3U%@%&S&%

Page 16: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

A T ~ - @ % M ~ # B E ~ & ~ ~ B E B E ( T ~ ) , @ @ % B & E ( c ) ; ~ T e a - f N % # 3 # B E M & H B @ B E ( T m ) ,J+!iLitrB&E(O;

U - B P E % E % % % E 9J+@%%@@(m/s). JR 10 A S # c B M B B H F N B B % @ % H c Be &SB3&3aj'flEGBBfE&B!~%aj@%~

7.17.3 RTI fW&$d-S RTI HW@&8(7>%IT:

RTI = [ . ............... - t , (u) ' /~ I [l + c/(u)1/2 1 L, [I- AT, (1 4- C / ( U ) ~ / ~ ) / A T ~ ] ( 7 )

$+:

tr-B%rnG@lQ ,J+@%@(s) ; u--WMBPEH%E5#%B(JR $a 5) ,@@%X@@(m/s) ;

A T ~ ~ - @ % H F N % # ~ # B B @ & S M B B , @ @ i t r B & E ( e ) ; A T ~ - B P E H % I % ~ # B B @ & % B B B , # @ % @ R E (c 1 ;

C-B 7.17.2 %BHk&@ZM%a%B,@@%~%@@H=3)-2-&k(m/s)0.5. 7.17.4 %WSK#JaJfiiiW RTI M1W

@BBT*Jk@RTIB&-it-#%@RMBS;;1;*J%@H C Bt B'P C B t t ; $ 3 % k @ H C BA- +%B,&@B%F@BS&iFrJk!iL R T I B H F N B + % % k @ R T I B F N B M b k B o B & , % A B t + H S B 3 3 E % @ B S 5 * J k M RTI BHB%B,NB2%R%atlBB&iFrJ%@H R T I B o 7.18 i&fiJB?!&S@

JR 5 R @ % S f i B B . @P\B#HAuaj%R&B%&EGHMH(%IBtnI%J&H%%%,%B #R&%IPf FBtREPo % @ B % 0.94 g/cm3 a&%%G%SBPRMliX%fiS,EB#HTB% 40 mm. B 0.01 mL/cm3 fiSB$Ei+jb~lhRB%~ A~P&BTH$#B3)-:35%HII.BC,5%M$b%

Page 17: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

%!SEJB%&%Pb:G%KF8k%Ef F,BP%fPPBE#KF%(34f 21°C 0 %@B%&EBEEkB P%F9EfR'fk$Ef ,@%B#GGBP%UBkB%%Tk_t:,BPBM 10 d.

B P G % @ % B R r P % T % , S E @ @ & & S . l E S 6 1.2 MPa E M 3 min m @ H H P @

0.035 MPa E~Tl%lT!?f%BP,%%GR& 6.18 b!JdB. 7.19 f ;g8RZ##RrBSS

@ 10 w@%SfiBP. %@%B#mhUH%=SfiQ7f;EGmHM(BRBW)%Jft&S@H~ %@%BR%#Il#Bf @&B0%hE%%mTmiiS%%%#%E@ 24 h ADA 1%fffi=Sfi

a. BP%fhBJ%#%% 45 "C* 3 T o ~ ~ P @ % # 1 5 5 ~ ~ B % % t i b 9 ~ ~ ~ %%E@%Sfi 8 d sfll BHBO,s&E%%sfi 16 d b!JRHBP. 8 d E%@%MB#+R& ,Hff%%Em@%,B;ist*

~B%E~SBk%3B,Sfi%I+BBBBO % % E @ % B 3 8 d , Z k G % E @ % % 16 dB%G,@&B&,&BE; l ;B3 35 'C t&iHBE&

B 3 7 0 % H % # T T B 4 d--7 d.

TBE 1@ki&t#i!t~@&ti$4$D % E , 5 R@%& 0.035 MPa EffFS;?fT!lf%BP. % 5 R@% B 7 . 1 7 . 1 S E % % % B P , @ H ? F f t%A@IiafiS%H@%B 7-28 S f i % @ l E B P , % % G R

e 6 . 1 9 &&%!. 7.20 s4gatgass

BP&&fBP@+SfioEBf&%20%b!JSRM&#%SfiB&&Zag,&B%f$@B% 1.126 g/mL--1.157 g/mL,pH #f% 6.5-7.2. I I

% l o R@%B@MAUfr;A%B&fc%~~~H%&~7f;EE&HM(BRlM)%ftWS@H,B I

iE*m*%l%EhB&f ~iti;&&s~~~b9s~~,~~e:m~saaG%~a(35f 2 ) " C , @ S E f f % I

0.07 MPa--0.17 MPa 2l3J ., EHzlftsll&%@&rtP%B% ,6%%%EH G%H@iafiP U BB%% 8 # k i @ o

%BPEh,GE9Mmk&%&SU%Bs@B$@&%E 16 h + ,&#Eh@ 80 cm2Ef%@/J\MGf%&%bJ 1 mL-2 mL &%%,&%%WBift?-&BG%(20* I )%.

%a 10 d @JSPE%@%M&SB%@+@LIi , a B E % ( 2 0 f 51°C ,&iHSETB3 70%b!J%#

T 4 7 do T % E G B R E @ B 0 % E , 5 R @ % S 0.035 MPa EAFSfiT!lf%B P~ 3; 5 7.17.1 SE~&%BP,@%*Y.%ANFR@S%H@%@ 7.28 ~f iaal t i~~~ P,%R&R& 6-20 b9AB. t

7.21 ~B!S!!~SB * ~ B P & S % B P o % R @ B # s ~ + # a m X ~ _ t : , X h ~ I & ~ ~

&,#4Iq+@&(W@%)BAS%BB%+o BP%fbH#X$SE%(98f 2 > % , B E % ( 9 5 f 4)C a B%H~8.H@%SBBBE%%~@%S6*@BPU.ijF~EffiBE%%lt@%o I

B 3 90 d B P E , % @ % M S i & B P % f E p R & t l , ; f E B E % ( 2 0 ~ 5 > ~ ,&iH@E%B&! 70%&%#

T,TB 4 d--7 d. T%EtEG@%E%;?f@%BBW 0.035 MPa EATSfiT!lfifgfHPt%%GR& 6.21 sfid%!. 7.22 %%SS

*@BP%S 5 R%%,@-+S@%@%+J~W%%T@&&-%S~@B~ H'f?8GZ%F sm@%tB%Rs%@%%**%%+E83f%iTPs,NG?8%[email protected]@aA%@m EfG%T%@B@%HBb!JQ#M1m&B%T@&rPf.Gt%%@$k@@@B@%e @B BPE% 7.3.1 ~ ~ ~ @ H ~ ~ B P , % E I s 7.17.1 ~ ~ m k s s f i a z ~ % ~ ~ , m e 7.27 ~am*g

14 P. ; 2 .s

Page 18: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

H%Y,%ANBisft%%H@%%6%al;iJEBP,@REB& 6- 22 H%Zo 7.23 #flS~!!&

4aBPZS 5 P\@%,@*5UP~H@%,S@%PS%6-?@SPO @%%%!JEf ;&iEk@

@%XB@f@Ptlo @%%EilR%2it3E% 254 m m , / t ; j h % Y W Y f i j & X W % E 305 mm. @-&t& P,f@&B 1 R@%N 5 +*go *%% 38 mmX38 n1mX38 mm $fi@*SZ-fi#. @@fU%@-tgfl$fi

B@%##iER 3 min. BPE,#&M@f@PSIB!* 9&B@%ME9B 7.3.1 %fi@SG;VXP,&!$GB 7.17.1 BZHfik&%63&%B%,$H3'ff \@A*rnisft%@%B 7.27 %6%al;iJGBP,%%E@ e 6.23 H%Z. 7.24 OIJEt@SSB 7.24.1 #3 1 HBSZ$TSH@%%E&BP@%I:9;&R-&P~k%@B@%H@ 2.4 m(+lb%

+ l ~ k ~ ) ,wB-a~a~.taa+memaa~o @%~%IJ~Baa~$fi~xY6me%_t:,B~m BftE;&YW%@%P6,iB&tk&BT@@TfiiTEBMSk@Bo &MEKG ilB%+@@ t,If'FE k% 0.69 MPa, % & R S Z E , k % @ T @ B @ % E T k M M h $ . M&%E3%%,jhE 300 mm,%

100 m r n , k j h % ~ @ % & @ b 5 2 # 150 m m , b f i E S 0.47 L iEl%Se 7.24.2 ;&@%BftE;&YW%@BSBMRZT,SZk%BBo 7.24.3 @%B&&&T@@Tfii9E@H&/J\ER ,SXk%H'FBP. 7.24.4 fJ?GBB@R%EBe 6.24 HBZ. 7.25 SW$B

& S % B B % ( 2 0 f 5)"C&#T,% 5 R@34M#AI3Z#$i#;b~fiE,E35 460 mm %@,B#$&E

A 1 m i B 6.25 MB%. 7.26 30X@WWB

; f ~ S % ~ B % ( 2 0 * 5 ) * ~ & # 7 ; ,% 5 5 a m a % * ~ a z # ; r f c ~ ~ ~ ~ ~ + ,a 2. o M P ~ HIEA -F#@ 30 *o

E&@R%&-&B%%M%R0 30 *.i$PE,E;f4#&E#W 6.26 iWi!Z. 7.27 3fF.fikA.lS@S.%R@X%@i&W94 7.27.1 %HHS%H@%E&B! 10 RB#%EBP. 7.27.2 #H#B$&SR@H@BW%;& 4.6 m X 4 . 6 m H%lZfB%BPtl~*H@@k,B%%t%@ XrfB%%%,@%EB#%Bit%fJ?&HBIEiJfi% 5 .1 m. jh%H@%%%3@%i%B#B%HW%_t:

H + k . 8D& 2.4 m,@P\@%AU%A(20f 5 ) T HB& ,&E 0.03 MPa. $f%;&%Ej#1BPH5

%E?i#$RB3PSO 7.27.3 %@%ETBPZ-B&~kHB#%B#B#%%#HBE%% 300 mmX300 m m X

300 mm,%ECM%X%%. %#lHRrif% 14.6 m3 /h lX&!$qH%B%(37 600f 1 000) 4 / m 3 . %Q@ H888%Bm##5#3rB3BlS4'RB@9J%BM%S%& 0

7.27.4 k%%%#,%;&BMFPRi%DT 25 mm !&BJBHS$&5@%%(31f l)TH,%M%H,?Z% % % 3 f i M l q ;@%EB& 6.27 HBZo 7.28 ARtit!& 7.28.1 Sie!&% 7.28.1.1 HdFjh%H@%,BPZEB%@%-tBZtEBW 2 f?i,BB%@%8W%B,BB 2.4 me

Hjh%i%il@%,BPSEE%B342ZtEE$fi 1.5 f?i;b~_t: 2.7 m,XB%@%-lftZtBB,&E 2.4 m o

7.28.1.2 @ & S P , k ~ i E ~ 2 i @ ~ ~ ~ % H ~ ~ & o &R$% 1.2 mX1.2 m,W& 12 m m , @ B

( 2 1 6 5 24) kg/m3. k%BBH%fi&EikEf -g&W&,R$% 1.2 m X 1.2 m,J$B% 6 mm.

15

Page 19: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

7.28.1.3 S4$3ZXifE%.iBGHB 1'7, t7&B 2.2 m.

7.28.1.4 8&%&!& ,AlE@SPS%fiHi@%k ,8j*&%6milftd$k%6Hg*3h?@5!$& E$ &R$% 1.2 mX2.4 m , R B 6 mrn,%FJ%fif. S%f$,Ee&G&(20f 5)"CiFA&l~rfBB(50f 101%

sltgTB9 72 h. @@ GB/T 16172,%*ZEEe&ER$.UT#B%B: a) @@EB%%&f S k B : (15f 3) kW/m2 ;

b) #$E&&g6ft: ( 2 2 0 f 50) kW ( ~ ' / ~ ) m ~ .

7.28.2 i$l*f 7.28.2.1 AB&*%N@B%a&#&B0 *H&a&+ER%A#,@BAW&#EBi&@150 mm

E,B@ 6.5 mm BGEE%H#%A#,EEB%H&&#RUT%&: a) &JfB&:90"C;

b) 50%:93"C;

C) 'f-A:96.5'C;

d) mNFfSEB(15.6 "c/15.6 "C):O.719;

e) S%(Reid)%ESi&:0.015 MPa;

f) 3)fitiQS%% : 60;

g) EiSb&tiQ%%%:60.

7.28.2.2 *%RTf.% 300 mmX 300 mmX 150 mm, ~44%iXiE2@l4 Eg*%&J$, ,@ER 4 @*%, @q3)$,*%HR$% 38 mmX38 mmX300 m m , B S % ( 2 . 8 * 0. 4)kgo %&%BKt*%&S;B:T

B % ~ % ? T T B , E f i I l ( l 0 4 * 5)"CKtBB9NMl448 h,%JS,*%%ABN&fi ,SSBTS!P 4 h e

7.28.2.3 @l%%i&R$% 300 mmX300 mmX 100 mm9*%&;fE%i&k,328&&f ;fES!&S%fi I%

%i@k,*#E@E%I%E7%% 50 mm.

7.28.2.4 @%S&&#EBW&SZZ,%%BF&#&R,%%BFR$% 800 mmX 750 mmX

75 mm,.BCB%(29f 2) kg/m3. @@ GB/T 16172 ,S 30 kW/m2 %%T, % Z f t % % ~ R U T # % %B :

a) %S&fG@l(HRR) : ( 2 3 0 f 50) kW/m2 ;

b) #&%:(22f 3) k.J/go

H%%E%JPJR!@+%%BF#&R$% 850 mmx8oo mmXl2 mm H@+Mk. %J!tijG,@e

&H#!!J6IWf 12.7 mm,%%@G 25 mm 2 M 0 #&#-%if;fEXE% 25 mm 2IFiJ@&F&BB$iiEE %Kt$#&. %&%l%J,BF&#8(20f 51°C , # H B B ( 5 0 f 10)%%#7;,&f 39 24 h. B3&#Ja @l%&sB;knf t#o

7.28.2.5 Q&S4$,H?%%%F&#&$&R&k,@+%%BF%Xifi@%Jtt?T,EHi@*ER 1 m.

7.28.2.6 %%% 4 R%$##o 6.B 7 a ) X B 7b)E5?,1,9@3=*%k%t%B@3i@h5 6 mm @, M%fi#Hfi%%f$254 mm;2 R@TB+ 4.5 @3fb!Ji%BT 76 mm @;I R@TB* 4 @f i 8 d h E

k 1 . 6 m@. 7.28.3 @%Ws 7.28.3.1 @ & A R H P , W % M B 4 B B , H B B % % H 3 R%H@%. 2 R@%;fE.t8.itEB@SW

BE%%,% 3 R @ % @ ~ E A B S Z , f % h t ' l @ o @%W%;fE DN25 mm ' IgBk .

7.28.3.2 4E&NB@%% 2 &H%,%-&S4$NB%Bg%%%F6;%=&%&4$B%%*E% 90". -Fsa%Ja@%HiB&*&E5B@ 76 mm. H@%fif%@P16.

7.28.3.3 3FJtt~%A$%B~d@%BXE#I:#@EW%,ll7lc%B~$%%SPS~ 7.28.3.4 %3%4LI@%%6 2 &HP93)%I@lttpB 7a)@@P1 7b);tir%3?3?%6 1 & S 4 $ 7 t & & @ T W B@T 100 mm.

16

Page 20: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

mm,b)f&T.Ek 1.6 rn; '/

Page 21: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 22: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 23: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 24: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 25: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 26: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 27: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 28: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 29: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 30: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 31: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 32: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 33: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic
Page 34: Automatic sprinkler system- Part 15 Domestic sprinklers ... · ICS 13.220.20 C 84 Automatic sprinkler system- Part 15 : Domestic sprinklers (IS0 6182-10 :ZOO6 ,Fire protection-Automatic

Mkt www. spc. net. cn

r$G:68523946 68517548

+BZ@LbR2&S$&$BJT$B4 &%**=Bl;fB@

* K* 880 X 1230 1/16 $% 2.25 qB 58

2008 q 10 B-& 2008 q 10 J8fS--fi$fiI t

433: 155066 1-33274 s.lh 26.00 jC