Autokaiuttimien asennusohje · 2016. 4. 28. · Autokaiuttimien asennusohje Paigaldamine...
3
Musta juova Must triip Melna strīpa Kytkentäkaavio Ühendused Savienojumi Valkoinen johdin Valge juhe Balts vads Harmaa johdin Hall juhe Pelēks vads HUOMIO Kaiutinjohtojen polariteettien (+/–) kytkeminen epäyhdenmukaisesti johtaa bassoäänten vaimene- miseen. Varmista, että kytket kaiuttimien polariteetit yhdenmukaisesti kytkentäkaavion mukaisesti. Huomioi, että hattuhyllyyn asennettujen kaiuttimien kiinnitysruuvien kärjet saattavat ylettyä tavara- tilan puolelle. TÄHELEPANU! Kui kõlarijuhtmeid ühendades on parema ja vasaku kõlari juhtmete polaarsus (+, –) segi aetud, siis kõlarite bassitoime halveneb. Mõlema, nii parem- kui ka vasakpoolse kõlari juhtmeid ühendades kontrollige nende polaarsust. Kui kõlarid on paigaldatud tagumisele aknalauale, olge plekikruvide otstega ettevaatlik, sest need võivad mõnikord pakiruumi ulatuda. UZMANĪBU Savienojot skaļruņu vadus, ievērojiet to polaritāti (+, –). Ja šī polaritāte netiek ievērota starp labās un kreisās puses skaļruņiem, basu skanējums pasliktinās. Savienojot abu – gan labās, gan kreisās puses skaļruņu vadus, pārbaudiet to polaritāti. Ja skaļrunis tiek instalēts automašīnā uz aizmugures loga paliktņa, pievērsiet uzmanību iegrieža- mo skrūvju uzgaļiem, kuri dažkārt var izvirzīties (uz āru) automašīnas bagāžniekā. AMP ® AMP = vahvistin = võimendi = pastiprinātājs Musta juova Must triip Melna strīpa
Transcript of Autokaiuttimien asennusohje · 2016. 4. 28. · Autokaiuttimien asennusohje Paigaldamine...
-
Musta juovaMust triipMelna strīpa
KytkentäkaavioÜhendusedSavienojumi
Valkoinen johdinValge juheBalts vads
Harmaa johdinHall juhePelēks vads
HUOMIOKaiutinjohtojen polariteettien (+/–) kytkeminen epäyhdenmukaisesti johtaa bassoäänten vaimene-miseen.Varmista, että kytket kaiuttimien polariteetit yhdenmukaisesti kytkentäkaavion mukaisesti.Huomioi, että hattuhyllyyn asennettujen kaiuttimien kiinnitysruuvien kärjet saattavat ylettyä tavara-tilan puolelle.TÄHELEPANU!Kui kõlarijuhtmeid ühendades on parema ja vasaku kõlari juhtmete polaarsus (+, –) segi aetud, siis kõlarite bassitoime halveneb.Mõlema, nii parem- kui ka vasakpoolse kõlari juhtmeid ühendades kontrollige nende polaarsust.Kui kõlarid on paigaldatud tagumisele aknalauale, olge plekikruvide otstega ettevaatlik, sest need võivad mõnikord pakiruumi ulatuda.UZMANĪBUSavienojot skaļruņu vadus, ievērojiet to polaritāti (+, –). Ja šī polaritāte netiek ievērota starp labās un kreisās puses skaļruņiem, basu skanējums pasliktinās.Savienojot abu – gan labās, gan kreisās puses skaļruņu vadus, pārbaudiet to polaritāti.Ja skaļrunis tiek instalēts automašīnā uz aizmugures loga paliktņa, pievērsiet uzmanību iegrieža-mo skrūvju uzgaļiem, kuri dažkārt var izvirzīties (uz āru) automašīnas bagāžniekā.
AMP
®
AMP = vahvistin = võimendi = pastiprinātājs
Musta juovaMust triipMelna strīpa
-
Autokaiuttimien asennusohjePaigaldamineUzstādīšana
HattuhyllyTagumine aknalaudAizmugures loga paliktnis
Merkitse upotus- ja kiinnitysreikien paikka; poraa / sahaa reiät auki.Märkige paigaldus- ja kruviavad. Lõigake paigaldusavad valmis ja puurige kruvi-augud.Atzīmējiet uzstādīšanas atveres. Pārgrieziet uzstādīšanas atveres un izurbiet skrūvju atveres.
Liitä kaiutinjohdot.Ühendage kõlarijuhtmed.Savienojiet skaļruņa vadus.
Kuva 1Joonis 1Attēls 1
Kuva 2Joonis 2Attēls 2
-
Kiinnitä kaiuttimet ja suojaverkon kiinnitysrungot.Paigaldage kõlar ja kaitsevõre raam.Uzstādiet skaļruni un aizsargtīkla rāmi.
Kiinnitä suojaverkot painamalla määrätietoisesti verkon reunat rungossa oleviin upotuksiinsa.Kaitsevõre paigaldamiseks vajutage selle servad tugevalt raami süvendisse.Novietojiet aizsargtīklu uz rāmja un stingri iespiediet tā malas rāmja gropēs.
Kuva 3Joonis 3Attēls 3
Kuva 4Joonis 4Attēls 4
