AutoCheck Amstetten

36
auto CHECK auto Ausgabe 01 · September 2015 AMSTETTENS AUTO-WELT auto CHECK IM CHECK Renaults E-Autos Im Test: Skoda Superb, Citroën DS3, Peugeot 208, Renault Kadjar Außerdem: Im Test: Was heißt das eigentlich? Wir erklären es! Amstettens erstes Wohlfühl-Autohaus » Was Kunden ausplaudern Flinker Franzose: Der DS3 jetzt mit 165 PS Tschechisches Raumwunder: Skoda Superb Merci für diesen SUV: Renaults Kadjar » Günstige Händler-Tarife » 2CV: ausborgen & fahren

description

Amstettens Auto-Welt

Transcript of AutoCheck Amstetten

Page 1: AutoCheck Amstetten

autoCHECKautoAusgabe 01 middot September 2015

AMSTETTENS AUTO-WELT

auto

CH

ECK

IMCHECK

Renaults E-Autos

Im Test Skoda Superb Citroeumln DS3 Peugeot 208 Renault Kadjar

AuszligerdemIm Test

Was heiszligt das eigentlichWir erklaumlren es

Amstettens erstes Wohlfuumlhl-Autohaus

raquo Was Kunden ausplaudern

Flinker FranzoseDer DS3 jetzt mit 165 PS

Tschechisches Raumwunder Skoda SuperbMerci fuumlr diesen SUV Renaults Kadjar

raquo Guumlnstige Haumlndler-Tariferaquo 2CV ausborgen amp fahren

Tschechisches Raumwunder Skoda SuperbMerci fuumlr diesen SUV Renaults Kadjar

3304 St GeorgenY Gewerbestraszlige 14 | 074 72 668 41-0

3304 St GeorgenY Gewerbestraszlige 14 | 074 72 668 41-0

2 3autoCHECK autoCHECK

Peter MuszliglerChef-Redakteur

IN DIESER AUSGABE

IMPRESSUM AutoCheck Amstetten Medieninhaber Red Sam Media GmbH 3691 Noumlchling Kontakt redaktionautocheckat Druck Kroiss amp Bichler GmbH amp CoKG 4844 Regau Druckaufl age 22000 Alle Rechte insbesondere das Recht der Vervielfaumlltigung und die Uumlbernahme von Beitraumlgen gemaumlszlig sect44 Abs 1 Urheberrechtsgesetz sind vorbehalten Wir weisen darauf hin dass alle Angaben in dieser Zeitschrift trotz sorgfaumlltiger Bearbeitung ohne Gewaumlhr erfolgen und eine Haftung der Autoren oder des Verlages ausgeschlossen ist Mit Werbung Promotion oder Anzeige gekennzeichnete Beitraumlge sind entgeltliche Einschaltungen Die abgedruckten Auto-Boumlrse-Angebote waren zum Zeitpunkt des Druckunterlagenschlusses aktuell Fuumlr die Verfuumlgbarkeit der Angebote zum Hefterscheinungstermin wird keinerlei Haftung uumlbernommen

autoautoCHECK

Ist Ihnen Ihr Auto zu klein geworden weil der Nachwuchs ab jetzt auch mitmoumlchte in den Urlaub Zu unsicher weil die Bremsen merkwuumlrdige Geraumlu-sche machen oder sie mehr Kuumlhlwasser brauchen als Sprit Zu teuer weil die Werkstattkosten das Ersparte auff ressen oder eben doch der Sprit in rauen Mengen verbrannt wird Oder ist ihr Alter Ihnen schlicht zu fad geworden Es gibt viele und viele gute Gruumlnde sich ein neues Auto zuzulegen

Wir stellen Ihnen in dieser Ausgabe Fahrzeuge vor die Ihnen genau das bieten was Sie suchen egal ob der kleine PKW fuumlr die Stadt und jede Park-luumlcke der groumlszligere fuumlr Familie Hund und Anhaumlnger oder aber den sportlichen Zweisitzer fuumlr den off e-nen Sonntagsausfl ug und sichere Kurvenjagden Das Beste Alle praumlsentierten Fahrzeuge koumlnnen Sie bei Ihrem Haumlndler in Amstetten anschauen und natuumlrlich probefahren Auszligerdem listen wir die

attraktivsten Gebrauchten der Region auf - schlieszlig-lich muss es ja nicht immer ein Neuer sein

Sollten Sie jedoch bei Ihrem jetzigen vierraumldri-gen Begleiter bleiben dann haben wir ebenfalls jede Menge gute Adressen fuumlr Sie Von Service uumlber Reparatur bis Reifeneinlagerung zeigen wir die besten Anlaufstellen der Stadt Sie werden ganz sicher fi nden was Sie suchen Versprochen

In unserem Technik-Check widmen wir uns dem wichtigen Thema Hybrid Mikro Mild Voll oder Plug-In - alle sprechen davon wir erlaumlutern die verschiedenen Formen des kombinierten Antriebs Und zum Schluss wagen wir noch einen Bllick in die Zukunft - und die schaut gut aus

In diesem viel Spaszlig beim Durchblaumlttern und Gute Fahrt wuumlnscht IhnenPeter Muszligler

AMSTETTENS AUTO-WELT

04 Porsche hat sich selbst uumlberholt Der Cayman GT4 zeigt es dem 911er

06 Loumlwenbaby zum Pferde stehlen Der Peugeot 208 kann mehr als nur Stadt

08 Tschechisches Raumschiff Der neuer Superb hat alles aber vor allem Platz

10 SUV aus Frankreich Mit dem Kadjar nimmt Renault die Mittelklasse ins Visier

12 Renault elektrisiert Der franzoumlsische Autobauer faumlhrt eine E-Off ensive

16 Der Hybrid in aller Munde aber selten erklaumlrt Wir be-leuchten Technik amp Kosten

20 Chic wendig individuell Der DS3 kann auff allen wie kein zweiter Kleinwagen

26 Der neue Opel Astra Wieder nur Fallobst oder ernste Golf-Konkurrenz

28 Auto ohne Fahrer Wir zeigen die Zukunft des Reisens im PKW

30 Gebrauchtwagen-Boumlrse Hier fi nden Sie Amstettens beste Gebrauchte

06 10 20

08 04

16

4 5autoCHECK autoCHECK

F uumlr einige Motorjournalisten ist er der wich-tigste Sportwagen des Jahres der Porsche Cayman GT4 Warum das wird sich so man-

cher fragen 385 PS hat ja heutzutage bereits die scharfe Version einer Mittelklasse-Limousine der reine Heckantrieb scheint auch uumlberholt und per Hand muss man auch noch schalten Was also ist an diesem Renner so revolutionaumlr

Revolutionaumlr ist dass Porsche ihn baut und da-mit sehenden Auges Kannibalismus betreibt Das Aushaumlngeschild des schwaumlbischen Autobauers der 911 ist seit jeher die Referenz in der Sport-wagen-Welt was die Fahrleistungen anbelangt Ob Antrieb Fahrwerk Lenkung oder Bremsanlage - jede Komponente eines Flitzers der sich das Etikett Sportwagen umhaumlngen moumlchte muss sich

mit der des 911 messen Doch diese Messlatte scheint nun zu wackeln eben durch die GT-Version des Cayman Grund sein Antriebskonzept

Der traditionelle Porsche hat zwar auch Heck-antrieb aber auch einen Heckmotor dh das Kraftpaket sitzt hinter der Hinterachse Dies bringt eine enorme Hecklastigkeit mit sich das Hinterteil tendiert dazu einen in schnellen Kurven uumlberho-len zu wollen Kaumlfer- Smart- und Twingo-Fahrer werden dieses Problem trotz gleichen Antriebskon-zepts nicht kennen - sie haben zu wenig Leistung

Um diesem konstruktiven Nachteil zu begegnen hat Porsche in den 70ern den 928 mit Frontmotor und Heckantrieb ersonnen Er sollte den 911er ab-loumlsen vermochte das aber nie Am Klassiker wurde festgehalten sein Fahrverhalten stetig verfeinert

Endlich hat Porsches Mittelmotor-Sportler genuumlgend

Premieren-Check Porsche Cayman GT4

Endlich hat Porsches Mittelmotor-Sportler genuumlgend Die Kraft aus

Worin er spitze istSeinen groszligen Bruumldern die Schau

zu stehlen - zumindest auf der Rennstrecke und beim Gespraumlch

mit dem Bankberater

Perfekt wenn Sie gerne mit Hand schalten am

Wochenende gerne die Rennstrecke besuchen und uumlberhaupt ein

Exemplar ergattern

Kaum zu glauben aber Porsche will von diesem Goldstuumlck tatsaumlchlich nur 2500 Stuumlck bauen Wir meinen eine Null mehr wuumlrde

sich sicher auch ausgehen

Kurz gesagt

4 5autoCHECK autoCHECK

der MitteMitte der 90er dann beendete Porsche dank des

kleinen Boxster eine wirtschaftliche Talfahrt Sein Novum leistbarer Preis und - Mittelmotor Dh der Motor sitzt vor der Hinterachse Fuumlr Limousinen unpraktisch wegen der Platzverhaumlltnisse fuumlr einen Sportwagen aber ideal da die Balance zwischen Hinter- und Vorderachse leicht herzustellen ist und sich die ganze Masse um die Fahrzeugmitte konzentriert Schnelle Kurven wir kommen Als dann der Boxter ein Roadster also Cabrio knapp zehn Jahre spaumlter einen verschweiszligten Bruder mit Namen Cayman bekam witterten bereits die ersten einen Vater-mord Das uumlberlegene Antriebskonzept kleiner leichter - der Cayman ist wieder Ur-Porsche und

nicht mehr hauptsaumlchlich Prestige-Objekt Um den Anstandsabstand zum Flaggschiff zu wahren hat man den Cayman stets motorisch klein gehal-ten Doch genau das hat sich jetzt geaumlndert Der 38-Liter-Boxer des GT4 stammt aus dem Carrera S

wurde zwar leicht gedrosselt aber sorgt fuumlr top Rundenzeiten - und wie alle GT-Modelle von Porsche ist dieser Wagen fuumlr die Rennstrecke gemacht Man stelle

sich jetzt den Cayman mit noch mehr (Turbo-)Power vor Er waumlre die neue Benchmark

Soweit so gut Problem nur Er kostet weniger als ein Einstiegs-911er Nicht leicht fuumlr die Marketing-Abteilung Gut dass nur 2500 Exemplare des GT4 geplant sind Und die sind schon fast ausverkauft

Viele Komponenten stammen vom Uumlber-Sportler GT3

Der GT4 ist bereits auf 2 Jahre ausverkauft

Antrieb 38-Liter-Saugmotor als 6-Zylinder-Boxer 385 PS bei 7200 Umin420 Nm 6-Gang manuell

Fahrleistungen 0-100 kmh 44sHoumlchstgeschwindigkeit 295 kmh

AbmessungenGewicht LaumlngeHoumlheRadstand 444127248 m Leergewicht 1415 kg

Fakten-Check

Preis-Check

Ab EUR 10972559 Euro (30 NoVA)

Leistung Der Anfang vom Ende des 911

Foto

Por

sche

6 7autoCHECK autoCHECK

Nur wenige Wochen ist er alt der 208 mit neuem Gesicht Wir haben die beliebte Version mit dem kleinen Dreizylinder-Motor

auch auszligerhalb des uumlblichen Terrains einer Stadt-katze ausgiebig probegefahren und dabei echte Langstreckenqualitaumlten bemerkt

Zunaumlchst faumlllt beim Einstieg das Lenkrad auf Nicht zu groszlig und klobig sondern handlich und sportlich unten leicht abgeflacht wie beim hausei-genen Spender der Athleten-Gene dem RCZ Eine gute Sitzposition ist auch fuumlr groszlige Piloten leicht zu finden festgehalten wird man in der schicken aber guumlnstigen bdquoLikeldquo-Ausstattungsvariante von schimmernd blauen Sicherheitsgurten Die sehen klasse aus Jetzt sind wir gespannt ob das Ein-Liter-(Hubraum-)Auto aus Frankreich auch in Bewegung eine gute Figur macht Zugegeben der Ton eines Motors mit nur drei Kolben ist ein wenig rau aber schwach geht er nicht zur Sache Ein

bisschen Drehzahl braucht das Aggregat aber in seiner Komfortzone vermisst man keinen Durchzug Uumlberholen auf der Landstraszlige ist ohne Schweiszlig-ausbruumlche moumlglich Selbst auf Autobahntempo ist man flux und ehe man sichrsquos versieht auch druumlberhellip

Dabei ist die Hauptstaumlrke natuumlrlich der Verbrauch und die geringen Fixkosten Mit 68 PS fallen im Jahr lediglich knapp uumlber 193 Euro Steuer an der Verbrauch bewegt

sich zwischen 4 und 5 Litern SuperUumlberrascht haben auch das gute Fahrwerk und

die direkte Lenkung Ein schnelles Durchzirkeln von Kreiseln ging fluumlssig und ohne Schaukeln vonstatten Unserem 208 bdquoLikeldquo half ein Tempo-mat (eindeutig nicht nur als Stadtauto konzipiert) eine Klimaanlage und sogar ein gekuumlhltes Hand-schuhfach (wichtig bei laumlngeren Ausfluumlgen) Sogar Urlaube sind mit dem 208 gut zu bewaumlltigen Dank bequemer Sitze fuumlhlt man sich auch nach mehreren Stunden hinterm Steuer noch fit

Benzinmotoren10-R3 68 PS 5-Gang12-R3 82 PS 5-Gang12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-R4 120 PS 5-Gang16-Turbo-R4 156-208 PS 6-Gang

Dieselmotoren14-R4 68 PS 5-Gang16-R4 92-120 PS 56-Gang

Peugeot 208 neu Active Puretech

Antrieb 82 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung mit Metallic-Lackierung Nebelscheinwerfer undEinparkhilfe hintenPreis Statt Listenpreis EUR 16960-

jetzt als Tageszulassung 31072015nur um EUR 13490-

Peugeot 208 Alt like Puretech

Antrieb 68 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung 5-tuumlrig mit Kopfstuumltzenhinten Metallic-LackierungPreis Statt Listenpreis EUR 13746- jetzt als Tageszulassung 29052015 nur um EUR 10880-

aktuelles Preis-Angebot bei Autohaus Laumer in Amstetten

Facelift beim erfolgreichen Loumlwen-Baby

Im Test Peugeot 208 2015

Der fesche Franzose

Worin er spitze ist Die Passagiere guumlnstig und gut

erholt ankommen lassen

Perfekt wenn man Wert auf modernes Design und gute Wirtschaftlichkeit legt

kaum zu glauben aber den 208 gibt es auch mit 208 PS

Definitiv kein Loumlwenbaby sondern Koumlnig der Loumlwen

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Guumlnstig amp komfortabel Der Kleine fuumlr Stadt und Land

Beeindruckt haben das groszligzuumlgige Raumgefuumlhl und der gut abzulesende hochgestellte Tacho

Bildquelle Peugeot

Gerne Moumlglich bei AutohAus LAumER

Linzer Straszlige 22 3300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

Dieses Auto ProbefAhren

6 7autoCHECK autoCHECK7 CHECK

Autohaus Laumer

Das Autohaus Laumer mittlerweile in dritter Generation von Paul Laumer gefuumlhrt ver-folgt entgegen dem Trend in der Automobil-Branche die Ein-Marken-Strategie - und zwar aus Uumlberzeugung bdquoWir beschaumlftigen uns ausschlieszliglich mit Peugeots und kennen uns deshalb auch sehr gut mit den Fahr-zeugen aus die wir verkaufen Die Kunden schaumltzen dasldquo

Es stimmt aber nicht nur das Wissen der Mitarbeiter (die aktuell sogar 5 Lehrlinge ausbilden) auch die Ausruumlstung genuumlgt den houmlchsten Anspruumlchen So koumlnnen alle Reparaturen sogar Spengler- und Lackierar-beiten im Haus erledigt werden - auch an Oldtimern

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

ALLE FUumlR EINEN PEUGEOT

bull Pickerl-Kontrollebull Service-Arbeitenbull Karosserie-Arbeitenbull Reparaturenbull Neu- und Gebrauchtwagenverkaufbull Teile-Verkauf

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGLinzer Straszlige 223300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

KONTAKT

wwwpeugeot-laumerat

EXZELLENTE BERATUNG

REPARATUR-KOMPETENZ

VIELE GEBRAUCHTE

Promotion

Im 180msup2 groszligen und freundlichen Schauraum bietet das Autohaus Laumer permanent eine groszligzuumlgige Auswahl der Modellpalette von Peugeot Auch hier macht sich die Ein-Marken-Strategie in Form von kompetenter Beratung bemerkbar Das erfahrene Personal kennt seine Fahrzeug und genieszligt das Vertrauen seiner Kundschaft Nicht umsonst hat das Team von Peugeot Laumer in den letzten 10 Jahren bei jaumlhrlich mindestens drei von Peugeot in Auftrag gegebenen Mystery Shoppings (also getarnten Test-Verkaufsgespraumlchen zur Qualitaumltsuumlberpruumlfung) einen Durchschnittswert von sehr hohen 91 erreicht Die Mitarbeiter sind kompetent fair und freundlich

Alle Mitarbeiter bei Peugeot Laumer sind lang-jaumlhrig taumltig Von dieser Erfahrung profi tieren die Kunden in Form von schneller Abwicklung und besten Ergebnissen Die Werkstatt verfuumlgt neben einem Abschleppwagen uumlber eine moderne Werk-statt mit Pickerlstelle allen Diagnosewerkzeugen einer Abteilung fuumlr Karosserie- Lackierarbeiten (inkl Spot-Repair) und eine eigene Schlosserei Ebenso beherrscht Peugeot Laumer das lackie-rungsfreie Reparieren von Hagelschaumlden 8 Ersatzfahrzeuge stehen fuumlr die Kunden bereit

Das Autohaus Laumer legt viel Wert auf eine attraktive und groszlige Auswahl von Jung- und Ge-brauchtwagen 70 der Gebrauchten (vornehm-lich Peugeot aber auch Fremdmarken) werden deshalb aktiv zugekauft Auf dem 4000msup2 groszligen Areal bietet der Peugeot-Haumlndler laufend einen Bestand von ca 60 ndash 100 Fahrzeugen vor Ort Der Stellplatz ist unterkellert und bietet weiteren 40 Fahrzeugen Platz

8 9autoCHECK autoCHECK

Fuumlr viele Autokaumlufer war der Superb bisher ein Pensionistenfahrzeug tadellose (VW-)Technik gutes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

groszligzuumlgig geschnitten - aber hoff nungslos bieder Mit der nunmehr dritten Gene-ration des deutsch-tschechi-schen Flaggschiff s wird derlei Urteilen mit einem Mal jegliche Berechtigung entzogen Das Design ist frisch und profi liert Wischi-Waschi defi nitiv Vergan-genheit Vor allem die Sicken uumlber der Motorhaube und die seitlichen Kanten unter den Fenstern und uumlber den Schwellern machen den Superb so markant und verleihen ihm die Dynamik einer sich anpirschenden Katze Sportlicher wirkt der Superb

vor allem auch durch einen verlaumlngerten Radstand bei kaum erhoumlhter Gesamtlaumlnge im Vergleich zum Vorgaumlnger Das ergibt kuumlrzere Karosserieuumlberhaumlnge der Wagen steht kompakter da

Ein weiterer Radstand bringt vor allem das mehr Platz im Innenraum Davon hat der Superb wahrlich genug Selbst wenn ein 190-Mann faumlhrt haben die Beine eines weiteren 190-Mannes da-hinter noch so viel Platz dass sie

sich regelrecht kurz vorkommen Hier haumltte man die Sitzbank sogar noch verlaumlngern bzw komplett weiter vorruumlcken koumlnnen Wer also im Superb hinten Platz nimmt fuumlhlt sich wie ein Staatsmann oder Konzern-boss es ist wirklich unglaublich

Das Top-Modell von Skoda greift nach den Sternen

Im Test Skoda Superb III

Das Top-Modell von Skoda greift nach den SternenUnendliche Weiten

Jetzt auch in der Kombi-Version erhaumlltlich

Superb groszlige Heck-klappe aber schoumlnes Stufenheck-Design

Worin er spitze istAnders gefragt Wo ist er nicht spit-

ze Beeindruckender Look opu-lente Platzverhaumlltnisse souveraumlner

Antrieb uumlberzeugender Preis

Perfekt wenn Sie lange Strecken schnell und

entspannt zuruumlcklegen wollen - alleine oder mit der ganzen Familie

und sogar groszligem Gepaumlck

Kaum zu glauben aber der Superb verfuumlgt uumlber einen

Schirm-Safe inklusive Schirm in jeder Tuumlr Das gablsquos in dieser Form

bisher nur bei Rolls Royce

Kurz gesagt

8 9autoCHECK autoCHECK

Damit wird auch das Konkurrenzgefuumlge neu gemischt Der Superb kaumlmpft nun nicht mehr in der eigenen (Kreis-)Liga sondern darf sich mit der Premium-Riege um Mercedes BMW Audi und sogar Jaguar messen Das Design stimmt die Ausstattung passt und vom Platz her rangiert der Wagen sogar zwischen oberer Mittel- und absoluter Oberklasse (wenngleich er nur um die 15 Tonnen wiegt) Doch auch die Antriebe muumlssen sich nicht verstecken Der von uns gefahrene 190 PS-Diesel mit DSG-Automatik hat restlos uumlberzeugt Die 400 Nm reiszligen einen derart nach vorne dass man mehr gar nicht haben moumlchte Und wer glaubt er koumlnne besser (schnel-ler oumlkonomischer und komfortabler) schalten als dieses Doppelkupplungsgetriebe leidet an heilloser Selbstuumlberschaumltzung Das Fahrwerk ist komfortabel

aber straff nur bei Kurven in Fast-Autobahntempo () merkt man dass die Vorderachse mit dem gleich-zeitigen Lenk- und Vortriebsauftrag an ihre Grenzen kommt Wer es so sportlich mag kann aber natuumlrlich auch zum Allradler greifen

Was neben dem stimmigen Paket aus schier unendlichem Platz modernem Design Fahrdyna-mik guter Verarbeitung und groszliger Ausstattung begeistert sind die kleinen Details die Schirme in jeder Tuumlr die man auch nass wieder ins Fach zum Abtropfen geben kann und die Tablet-App fuumlr kleine Mitfahrer und lange Urlaubsfahrten genannt LittleDriver Der Nachwuchs auf der Ruumlckbank muss es dem echten Fahrer vorne gleichtun und mit dem Verkehr lenken und bremsen und kann sogar einen Mini-Fuumlhrerschein machen Ist das nicht superb

Antrieb 14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang (DSG)20-Turbo-R4 280 PS DSG AWD16-D4 120 PS 6-Gang20-D4 150 PS 6-Gang (DSG AWD)20-D4 190 PS 6-Gang (DSG AWD)

Ausstattung Spurwechsel- Spurhalte-assistent Ausparkhilfe Distanzregelung Heckklappe mit Komfortoumlffnung uvam

Fakten-Check

Preis-Check

125 PS TSI Ausstattungslinie Active Limousine ab 26680 Euro Combi ab 28410 Euro (7 NoVa)

Bild

quel

le S

koda

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SENKER

Rauscherstr 453300 Amstetten-Neufurth

Tel 07472539 41

DIESES AUTO PROBEFAHREN

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 2: AutoCheck Amstetten

3304 St GeorgenY Gewerbestraszlige 14 | 074 72 668 41-0

3304 St GeorgenY Gewerbestraszlige 14 | 074 72 668 41-0

2 3autoCHECK autoCHECK

Peter MuszliglerChef-Redakteur

IN DIESER AUSGABE

IMPRESSUM AutoCheck Amstetten Medieninhaber Red Sam Media GmbH 3691 Noumlchling Kontakt redaktionautocheckat Druck Kroiss amp Bichler GmbH amp CoKG 4844 Regau Druckaufl age 22000 Alle Rechte insbesondere das Recht der Vervielfaumlltigung und die Uumlbernahme von Beitraumlgen gemaumlszlig sect44 Abs 1 Urheberrechtsgesetz sind vorbehalten Wir weisen darauf hin dass alle Angaben in dieser Zeitschrift trotz sorgfaumlltiger Bearbeitung ohne Gewaumlhr erfolgen und eine Haftung der Autoren oder des Verlages ausgeschlossen ist Mit Werbung Promotion oder Anzeige gekennzeichnete Beitraumlge sind entgeltliche Einschaltungen Die abgedruckten Auto-Boumlrse-Angebote waren zum Zeitpunkt des Druckunterlagenschlusses aktuell Fuumlr die Verfuumlgbarkeit der Angebote zum Hefterscheinungstermin wird keinerlei Haftung uumlbernommen

autoautoCHECK

Ist Ihnen Ihr Auto zu klein geworden weil der Nachwuchs ab jetzt auch mitmoumlchte in den Urlaub Zu unsicher weil die Bremsen merkwuumlrdige Geraumlu-sche machen oder sie mehr Kuumlhlwasser brauchen als Sprit Zu teuer weil die Werkstattkosten das Ersparte auff ressen oder eben doch der Sprit in rauen Mengen verbrannt wird Oder ist ihr Alter Ihnen schlicht zu fad geworden Es gibt viele und viele gute Gruumlnde sich ein neues Auto zuzulegen

Wir stellen Ihnen in dieser Ausgabe Fahrzeuge vor die Ihnen genau das bieten was Sie suchen egal ob der kleine PKW fuumlr die Stadt und jede Park-luumlcke der groumlszligere fuumlr Familie Hund und Anhaumlnger oder aber den sportlichen Zweisitzer fuumlr den off e-nen Sonntagsausfl ug und sichere Kurvenjagden Das Beste Alle praumlsentierten Fahrzeuge koumlnnen Sie bei Ihrem Haumlndler in Amstetten anschauen und natuumlrlich probefahren Auszligerdem listen wir die

attraktivsten Gebrauchten der Region auf - schlieszlig-lich muss es ja nicht immer ein Neuer sein

Sollten Sie jedoch bei Ihrem jetzigen vierraumldri-gen Begleiter bleiben dann haben wir ebenfalls jede Menge gute Adressen fuumlr Sie Von Service uumlber Reparatur bis Reifeneinlagerung zeigen wir die besten Anlaufstellen der Stadt Sie werden ganz sicher fi nden was Sie suchen Versprochen

In unserem Technik-Check widmen wir uns dem wichtigen Thema Hybrid Mikro Mild Voll oder Plug-In - alle sprechen davon wir erlaumlutern die verschiedenen Formen des kombinierten Antriebs Und zum Schluss wagen wir noch einen Bllick in die Zukunft - und die schaut gut aus

In diesem viel Spaszlig beim Durchblaumlttern und Gute Fahrt wuumlnscht IhnenPeter Muszligler

AMSTETTENS AUTO-WELT

04 Porsche hat sich selbst uumlberholt Der Cayman GT4 zeigt es dem 911er

06 Loumlwenbaby zum Pferde stehlen Der Peugeot 208 kann mehr als nur Stadt

08 Tschechisches Raumschiff Der neuer Superb hat alles aber vor allem Platz

10 SUV aus Frankreich Mit dem Kadjar nimmt Renault die Mittelklasse ins Visier

12 Renault elektrisiert Der franzoumlsische Autobauer faumlhrt eine E-Off ensive

16 Der Hybrid in aller Munde aber selten erklaumlrt Wir be-leuchten Technik amp Kosten

20 Chic wendig individuell Der DS3 kann auff allen wie kein zweiter Kleinwagen

26 Der neue Opel Astra Wieder nur Fallobst oder ernste Golf-Konkurrenz

28 Auto ohne Fahrer Wir zeigen die Zukunft des Reisens im PKW

30 Gebrauchtwagen-Boumlrse Hier fi nden Sie Amstettens beste Gebrauchte

06 10 20

08 04

16

4 5autoCHECK autoCHECK

F uumlr einige Motorjournalisten ist er der wich-tigste Sportwagen des Jahres der Porsche Cayman GT4 Warum das wird sich so man-

cher fragen 385 PS hat ja heutzutage bereits die scharfe Version einer Mittelklasse-Limousine der reine Heckantrieb scheint auch uumlberholt und per Hand muss man auch noch schalten Was also ist an diesem Renner so revolutionaumlr

Revolutionaumlr ist dass Porsche ihn baut und da-mit sehenden Auges Kannibalismus betreibt Das Aushaumlngeschild des schwaumlbischen Autobauers der 911 ist seit jeher die Referenz in der Sport-wagen-Welt was die Fahrleistungen anbelangt Ob Antrieb Fahrwerk Lenkung oder Bremsanlage - jede Komponente eines Flitzers der sich das Etikett Sportwagen umhaumlngen moumlchte muss sich

mit der des 911 messen Doch diese Messlatte scheint nun zu wackeln eben durch die GT-Version des Cayman Grund sein Antriebskonzept

Der traditionelle Porsche hat zwar auch Heck-antrieb aber auch einen Heckmotor dh das Kraftpaket sitzt hinter der Hinterachse Dies bringt eine enorme Hecklastigkeit mit sich das Hinterteil tendiert dazu einen in schnellen Kurven uumlberho-len zu wollen Kaumlfer- Smart- und Twingo-Fahrer werden dieses Problem trotz gleichen Antriebskon-zepts nicht kennen - sie haben zu wenig Leistung

Um diesem konstruktiven Nachteil zu begegnen hat Porsche in den 70ern den 928 mit Frontmotor und Heckantrieb ersonnen Er sollte den 911er ab-loumlsen vermochte das aber nie Am Klassiker wurde festgehalten sein Fahrverhalten stetig verfeinert

Endlich hat Porsches Mittelmotor-Sportler genuumlgend

Premieren-Check Porsche Cayman GT4

Endlich hat Porsches Mittelmotor-Sportler genuumlgend Die Kraft aus

Worin er spitze istSeinen groszligen Bruumldern die Schau

zu stehlen - zumindest auf der Rennstrecke und beim Gespraumlch

mit dem Bankberater

Perfekt wenn Sie gerne mit Hand schalten am

Wochenende gerne die Rennstrecke besuchen und uumlberhaupt ein

Exemplar ergattern

Kaum zu glauben aber Porsche will von diesem Goldstuumlck tatsaumlchlich nur 2500 Stuumlck bauen Wir meinen eine Null mehr wuumlrde

sich sicher auch ausgehen

Kurz gesagt

4 5autoCHECK autoCHECK

der MitteMitte der 90er dann beendete Porsche dank des

kleinen Boxster eine wirtschaftliche Talfahrt Sein Novum leistbarer Preis und - Mittelmotor Dh der Motor sitzt vor der Hinterachse Fuumlr Limousinen unpraktisch wegen der Platzverhaumlltnisse fuumlr einen Sportwagen aber ideal da die Balance zwischen Hinter- und Vorderachse leicht herzustellen ist und sich die ganze Masse um die Fahrzeugmitte konzentriert Schnelle Kurven wir kommen Als dann der Boxter ein Roadster also Cabrio knapp zehn Jahre spaumlter einen verschweiszligten Bruder mit Namen Cayman bekam witterten bereits die ersten einen Vater-mord Das uumlberlegene Antriebskonzept kleiner leichter - der Cayman ist wieder Ur-Porsche und

nicht mehr hauptsaumlchlich Prestige-Objekt Um den Anstandsabstand zum Flaggschiff zu wahren hat man den Cayman stets motorisch klein gehal-ten Doch genau das hat sich jetzt geaumlndert Der 38-Liter-Boxer des GT4 stammt aus dem Carrera S

wurde zwar leicht gedrosselt aber sorgt fuumlr top Rundenzeiten - und wie alle GT-Modelle von Porsche ist dieser Wagen fuumlr die Rennstrecke gemacht Man stelle

sich jetzt den Cayman mit noch mehr (Turbo-)Power vor Er waumlre die neue Benchmark

Soweit so gut Problem nur Er kostet weniger als ein Einstiegs-911er Nicht leicht fuumlr die Marketing-Abteilung Gut dass nur 2500 Exemplare des GT4 geplant sind Und die sind schon fast ausverkauft

Viele Komponenten stammen vom Uumlber-Sportler GT3

Der GT4 ist bereits auf 2 Jahre ausverkauft

Antrieb 38-Liter-Saugmotor als 6-Zylinder-Boxer 385 PS bei 7200 Umin420 Nm 6-Gang manuell

Fahrleistungen 0-100 kmh 44sHoumlchstgeschwindigkeit 295 kmh

AbmessungenGewicht LaumlngeHoumlheRadstand 444127248 m Leergewicht 1415 kg

Fakten-Check

Preis-Check

Ab EUR 10972559 Euro (30 NoVA)

Leistung Der Anfang vom Ende des 911

Foto

Por

sche

6 7autoCHECK autoCHECK

Nur wenige Wochen ist er alt der 208 mit neuem Gesicht Wir haben die beliebte Version mit dem kleinen Dreizylinder-Motor

auch auszligerhalb des uumlblichen Terrains einer Stadt-katze ausgiebig probegefahren und dabei echte Langstreckenqualitaumlten bemerkt

Zunaumlchst faumlllt beim Einstieg das Lenkrad auf Nicht zu groszlig und klobig sondern handlich und sportlich unten leicht abgeflacht wie beim hausei-genen Spender der Athleten-Gene dem RCZ Eine gute Sitzposition ist auch fuumlr groszlige Piloten leicht zu finden festgehalten wird man in der schicken aber guumlnstigen bdquoLikeldquo-Ausstattungsvariante von schimmernd blauen Sicherheitsgurten Die sehen klasse aus Jetzt sind wir gespannt ob das Ein-Liter-(Hubraum-)Auto aus Frankreich auch in Bewegung eine gute Figur macht Zugegeben der Ton eines Motors mit nur drei Kolben ist ein wenig rau aber schwach geht er nicht zur Sache Ein

bisschen Drehzahl braucht das Aggregat aber in seiner Komfortzone vermisst man keinen Durchzug Uumlberholen auf der Landstraszlige ist ohne Schweiszlig-ausbruumlche moumlglich Selbst auf Autobahntempo ist man flux und ehe man sichrsquos versieht auch druumlberhellip

Dabei ist die Hauptstaumlrke natuumlrlich der Verbrauch und die geringen Fixkosten Mit 68 PS fallen im Jahr lediglich knapp uumlber 193 Euro Steuer an der Verbrauch bewegt

sich zwischen 4 und 5 Litern SuperUumlberrascht haben auch das gute Fahrwerk und

die direkte Lenkung Ein schnelles Durchzirkeln von Kreiseln ging fluumlssig und ohne Schaukeln vonstatten Unserem 208 bdquoLikeldquo half ein Tempo-mat (eindeutig nicht nur als Stadtauto konzipiert) eine Klimaanlage und sogar ein gekuumlhltes Hand-schuhfach (wichtig bei laumlngeren Ausfluumlgen) Sogar Urlaube sind mit dem 208 gut zu bewaumlltigen Dank bequemer Sitze fuumlhlt man sich auch nach mehreren Stunden hinterm Steuer noch fit

Benzinmotoren10-R3 68 PS 5-Gang12-R3 82 PS 5-Gang12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-R4 120 PS 5-Gang16-Turbo-R4 156-208 PS 6-Gang

Dieselmotoren14-R4 68 PS 5-Gang16-R4 92-120 PS 56-Gang

Peugeot 208 neu Active Puretech

Antrieb 82 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung mit Metallic-Lackierung Nebelscheinwerfer undEinparkhilfe hintenPreis Statt Listenpreis EUR 16960-

jetzt als Tageszulassung 31072015nur um EUR 13490-

Peugeot 208 Alt like Puretech

Antrieb 68 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung 5-tuumlrig mit Kopfstuumltzenhinten Metallic-LackierungPreis Statt Listenpreis EUR 13746- jetzt als Tageszulassung 29052015 nur um EUR 10880-

aktuelles Preis-Angebot bei Autohaus Laumer in Amstetten

Facelift beim erfolgreichen Loumlwen-Baby

Im Test Peugeot 208 2015

Der fesche Franzose

Worin er spitze ist Die Passagiere guumlnstig und gut

erholt ankommen lassen

Perfekt wenn man Wert auf modernes Design und gute Wirtschaftlichkeit legt

kaum zu glauben aber den 208 gibt es auch mit 208 PS

Definitiv kein Loumlwenbaby sondern Koumlnig der Loumlwen

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Guumlnstig amp komfortabel Der Kleine fuumlr Stadt und Land

Beeindruckt haben das groszligzuumlgige Raumgefuumlhl und der gut abzulesende hochgestellte Tacho

Bildquelle Peugeot

Gerne Moumlglich bei AutohAus LAumER

Linzer Straszlige 22 3300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

Dieses Auto ProbefAhren

6 7autoCHECK autoCHECK7 CHECK

Autohaus Laumer

Das Autohaus Laumer mittlerweile in dritter Generation von Paul Laumer gefuumlhrt ver-folgt entgegen dem Trend in der Automobil-Branche die Ein-Marken-Strategie - und zwar aus Uumlberzeugung bdquoWir beschaumlftigen uns ausschlieszliglich mit Peugeots und kennen uns deshalb auch sehr gut mit den Fahr-zeugen aus die wir verkaufen Die Kunden schaumltzen dasldquo

Es stimmt aber nicht nur das Wissen der Mitarbeiter (die aktuell sogar 5 Lehrlinge ausbilden) auch die Ausruumlstung genuumlgt den houmlchsten Anspruumlchen So koumlnnen alle Reparaturen sogar Spengler- und Lackierar-beiten im Haus erledigt werden - auch an Oldtimern

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

ALLE FUumlR EINEN PEUGEOT

bull Pickerl-Kontrollebull Service-Arbeitenbull Karosserie-Arbeitenbull Reparaturenbull Neu- und Gebrauchtwagenverkaufbull Teile-Verkauf

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGLinzer Straszlige 223300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

KONTAKT

wwwpeugeot-laumerat

EXZELLENTE BERATUNG

REPARATUR-KOMPETENZ

VIELE GEBRAUCHTE

Promotion

Im 180msup2 groszligen und freundlichen Schauraum bietet das Autohaus Laumer permanent eine groszligzuumlgige Auswahl der Modellpalette von Peugeot Auch hier macht sich die Ein-Marken-Strategie in Form von kompetenter Beratung bemerkbar Das erfahrene Personal kennt seine Fahrzeug und genieszligt das Vertrauen seiner Kundschaft Nicht umsonst hat das Team von Peugeot Laumer in den letzten 10 Jahren bei jaumlhrlich mindestens drei von Peugeot in Auftrag gegebenen Mystery Shoppings (also getarnten Test-Verkaufsgespraumlchen zur Qualitaumltsuumlberpruumlfung) einen Durchschnittswert von sehr hohen 91 erreicht Die Mitarbeiter sind kompetent fair und freundlich

Alle Mitarbeiter bei Peugeot Laumer sind lang-jaumlhrig taumltig Von dieser Erfahrung profi tieren die Kunden in Form von schneller Abwicklung und besten Ergebnissen Die Werkstatt verfuumlgt neben einem Abschleppwagen uumlber eine moderne Werk-statt mit Pickerlstelle allen Diagnosewerkzeugen einer Abteilung fuumlr Karosserie- Lackierarbeiten (inkl Spot-Repair) und eine eigene Schlosserei Ebenso beherrscht Peugeot Laumer das lackie-rungsfreie Reparieren von Hagelschaumlden 8 Ersatzfahrzeuge stehen fuumlr die Kunden bereit

Das Autohaus Laumer legt viel Wert auf eine attraktive und groszlige Auswahl von Jung- und Ge-brauchtwagen 70 der Gebrauchten (vornehm-lich Peugeot aber auch Fremdmarken) werden deshalb aktiv zugekauft Auf dem 4000msup2 groszligen Areal bietet der Peugeot-Haumlndler laufend einen Bestand von ca 60 ndash 100 Fahrzeugen vor Ort Der Stellplatz ist unterkellert und bietet weiteren 40 Fahrzeugen Platz

8 9autoCHECK autoCHECK

Fuumlr viele Autokaumlufer war der Superb bisher ein Pensionistenfahrzeug tadellose (VW-)Technik gutes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

groszligzuumlgig geschnitten - aber hoff nungslos bieder Mit der nunmehr dritten Gene-ration des deutsch-tschechi-schen Flaggschiff s wird derlei Urteilen mit einem Mal jegliche Berechtigung entzogen Das Design ist frisch und profi liert Wischi-Waschi defi nitiv Vergan-genheit Vor allem die Sicken uumlber der Motorhaube und die seitlichen Kanten unter den Fenstern und uumlber den Schwellern machen den Superb so markant und verleihen ihm die Dynamik einer sich anpirschenden Katze Sportlicher wirkt der Superb

vor allem auch durch einen verlaumlngerten Radstand bei kaum erhoumlhter Gesamtlaumlnge im Vergleich zum Vorgaumlnger Das ergibt kuumlrzere Karosserieuumlberhaumlnge der Wagen steht kompakter da

Ein weiterer Radstand bringt vor allem das mehr Platz im Innenraum Davon hat der Superb wahrlich genug Selbst wenn ein 190-Mann faumlhrt haben die Beine eines weiteren 190-Mannes da-hinter noch so viel Platz dass sie

sich regelrecht kurz vorkommen Hier haumltte man die Sitzbank sogar noch verlaumlngern bzw komplett weiter vorruumlcken koumlnnen Wer also im Superb hinten Platz nimmt fuumlhlt sich wie ein Staatsmann oder Konzern-boss es ist wirklich unglaublich

Das Top-Modell von Skoda greift nach den Sternen

Im Test Skoda Superb III

Das Top-Modell von Skoda greift nach den SternenUnendliche Weiten

Jetzt auch in der Kombi-Version erhaumlltlich

Superb groszlige Heck-klappe aber schoumlnes Stufenheck-Design

Worin er spitze istAnders gefragt Wo ist er nicht spit-

ze Beeindruckender Look opu-lente Platzverhaumlltnisse souveraumlner

Antrieb uumlberzeugender Preis

Perfekt wenn Sie lange Strecken schnell und

entspannt zuruumlcklegen wollen - alleine oder mit der ganzen Familie

und sogar groszligem Gepaumlck

Kaum zu glauben aber der Superb verfuumlgt uumlber einen

Schirm-Safe inklusive Schirm in jeder Tuumlr Das gablsquos in dieser Form

bisher nur bei Rolls Royce

Kurz gesagt

8 9autoCHECK autoCHECK

Damit wird auch das Konkurrenzgefuumlge neu gemischt Der Superb kaumlmpft nun nicht mehr in der eigenen (Kreis-)Liga sondern darf sich mit der Premium-Riege um Mercedes BMW Audi und sogar Jaguar messen Das Design stimmt die Ausstattung passt und vom Platz her rangiert der Wagen sogar zwischen oberer Mittel- und absoluter Oberklasse (wenngleich er nur um die 15 Tonnen wiegt) Doch auch die Antriebe muumlssen sich nicht verstecken Der von uns gefahrene 190 PS-Diesel mit DSG-Automatik hat restlos uumlberzeugt Die 400 Nm reiszligen einen derart nach vorne dass man mehr gar nicht haben moumlchte Und wer glaubt er koumlnne besser (schnel-ler oumlkonomischer und komfortabler) schalten als dieses Doppelkupplungsgetriebe leidet an heilloser Selbstuumlberschaumltzung Das Fahrwerk ist komfortabel

aber straff nur bei Kurven in Fast-Autobahntempo () merkt man dass die Vorderachse mit dem gleich-zeitigen Lenk- und Vortriebsauftrag an ihre Grenzen kommt Wer es so sportlich mag kann aber natuumlrlich auch zum Allradler greifen

Was neben dem stimmigen Paket aus schier unendlichem Platz modernem Design Fahrdyna-mik guter Verarbeitung und groszliger Ausstattung begeistert sind die kleinen Details die Schirme in jeder Tuumlr die man auch nass wieder ins Fach zum Abtropfen geben kann und die Tablet-App fuumlr kleine Mitfahrer und lange Urlaubsfahrten genannt LittleDriver Der Nachwuchs auf der Ruumlckbank muss es dem echten Fahrer vorne gleichtun und mit dem Verkehr lenken und bremsen und kann sogar einen Mini-Fuumlhrerschein machen Ist das nicht superb

Antrieb 14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang (DSG)20-Turbo-R4 280 PS DSG AWD16-D4 120 PS 6-Gang20-D4 150 PS 6-Gang (DSG AWD)20-D4 190 PS 6-Gang (DSG AWD)

Ausstattung Spurwechsel- Spurhalte-assistent Ausparkhilfe Distanzregelung Heckklappe mit Komfortoumlffnung uvam

Fakten-Check

Preis-Check

125 PS TSI Ausstattungslinie Active Limousine ab 26680 Euro Combi ab 28410 Euro (7 NoVa)

Bild

quel

le S

koda

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SENKER

Rauscherstr 453300 Amstetten-Neufurth

Tel 07472539 41

DIESES AUTO PROBEFAHREN

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 3: AutoCheck Amstetten

2 3autoCHECK autoCHECK

Peter MuszliglerChef-Redakteur

IN DIESER AUSGABE

IMPRESSUM AutoCheck Amstetten Medieninhaber Red Sam Media GmbH 3691 Noumlchling Kontakt redaktionautocheckat Druck Kroiss amp Bichler GmbH amp CoKG 4844 Regau Druckaufl age 22000 Alle Rechte insbesondere das Recht der Vervielfaumlltigung und die Uumlbernahme von Beitraumlgen gemaumlszlig sect44 Abs 1 Urheberrechtsgesetz sind vorbehalten Wir weisen darauf hin dass alle Angaben in dieser Zeitschrift trotz sorgfaumlltiger Bearbeitung ohne Gewaumlhr erfolgen und eine Haftung der Autoren oder des Verlages ausgeschlossen ist Mit Werbung Promotion oder Anzeige gekennzeichnete Beitraumlge sind entgeltliche Einschaltungen Die abgedruckten Auto-Boumlrse-Angebote waren zum Zeitpunkt des Druckunterlagenschlusses aktuell Fuumlr die Verfuumlgbarkeit der Angebote zum Hefterscheinungstermin wird keinerlei Haftung uumlbernommen

autoautoCHECK

Ist Ihnen Ihr Auto zu klein geworden weil der Nachwuchs ab jetzt auch mitmoumlchte in den Urlaub Zu unsicher weil die Bremsen merkwuumlrdige Geraumlu-sche machen oder sie mehr Kuumlhlwasser brauchen als Sprit Zu teuer weil die Werkstattkosten das Ersparte auff ressen oder eben doch der Sprit in rauen Mengen verbrannt wird Oder ist ihr Alter Ihnen schlicht zu fad geworden Es gibt viele und viele gute Gruumlnde sich ein neues Auto zuzulegen

Wir stellen Ihnen in dieser Ausgabe Fahrzeuge vor die Ihnen genau das bieten was Sie suchen egal ob der kleine PKW fuumlr die Stadt und jede Park-luumlcke der groumlszligere fuumlr Familie Hund und Anhaumlnger oder aber den sportlichen Zweisitzer fuumlr den off e-nen Sonntagsausfl ug und sichere Kurvenjagden Das Beste Alle praumlsentierten Fahrzeuge koumlnnen Sie bei Ihrem Haumlndler in Amstetten anschauen und natuumlrlich probefahren Auszligerdem listen wir die

attraktivsten Gebrauchten der Region auf - schlieszlig-lich muss es ja nicht immer ein Neuer sein

Sollten Sie jedoch bei Ihrem jetzigen vierraumldri-gen Begleiter bleiben dann haben wir ebenfalls jede Menge gute Adressen fuumlr Sie Von Service uumlber Reparatur bis Reifeneinlagerung zeigen wir die besten Anlaufstellen der Stadt Sie werden ganz sicher fi nden was Sie suchen Versprochen

In unserem Technik-Check widmen wir uns dem wichtigen Thema Hybrid Mikro Mild Voll oder Plug-In - alle sprechen davon wir erlaumlutern die verschiedenen Formen des kombinierten Antriebs Und zum Schluss wagen wir noch einen Bllick in die Zukunft - und die schaut gut aus

In diesem viel Spaszlig beim Durchblaumlttern und Gute Fahrt wuumlnscht IhnenPeter Muszligler

AMSTETTENS AUTO-WELT

04 Porsche hat sich selbst uumlberholt Der Cayman GT4 zeigt es dem 911er

06 Loumlwenbaby zum Pferde stehlen Der Peugeot 208 kann mehr als nur Stadt

08 Tschechisches Raumschiff Der neuer Superb hat alles aber vor allem Platz

10 SUV aus Frankreich Mit dem Kadjar nimmt Renault die Mittelklasse ins Visier

12 Renault elektrisiert Der franzoumlsische Autobauer faumlhrt eine E-Off ensive

16 Der Hybrid in aller Munde aber selten erklaumlrt Wir be-leuchten Technik amp Kosten

20 Chic wendig individuell Der DS3 kann auff allen wie kein zweiter Kleinwagen

26 Der neue Opel Astra Wieder nur Fallobst oder ernste Golf-Konkurrenz

28 Auto ohne Fahrer Wir zeigen die Zukunft des Reisens im PKW

30 Gebrauchtwagen-Boumlrse Hier fi nden Sie Amstettens beste Gebrauchte

06 10 20

08 04

16

4 5autoCHECK autoCHECK

F uumlr einige Motorjournalisten ist er der wich-tigste Sportwagen des Jahres der Porsche Cayman GT4 Warum das wird sich so man-

cher fragen 385 PS hat ja heutzutage bereits die scharfe Version einer Mittelklasse-Limousine der reine Heckantrieb scheint auch uumlberholt und per Hand muss man auch noch schalten Was also ist an diesem Renner so revolutionaumlr

Revolutionaumlr ist dass Porsche ihn baut und da-mit sehenden Auges Kannibalismus betreibt Das Aushaumlngeschild des schwaumlbischen Autobauers der 911 ist seit jeher die Referenz in der Sport-wagen-Welt was die Fahrleistungen anbelangt Ob Antrieb Fahrwerk Lenkung oder Bremsanlage - jede Komponente eines Flitzers der sich das Etikett Sportwagen umhaumlngen moumlchte muss sich

mit der des 911 messen Doch diese Messlatte scheint nun zu wackeln eben durch die GT-Version des Cayman Grund sein Antriebskonzept

Der traditionelle Porsche hat zwar auch Heck-antrieb aber auch einen Heckmotor dh das Kraftpaket sitzt hinter der Hinterachse Dies bringt eine enorme Hecklastigkeit mit sich das Hinterteil tendiert dazu einen in schnellen Kurven uumlberho-len zu wollen Kaumlfer- Smart- und Twingo-Fahrer werden dieses Problem trotz gleichen Antriebskon-zepts nicht kennen - sie haben zu wenig Leistung

Um diesem konstruktiven Nachteil zu begegnen hat Porsche in den 70ern den 928 mit Frontmotor und Heckantrieb ersonnen Er sollte den 911er ab-loumlsen vermochte das aber nie Am Klassiker wurde festgehalten sein Fahrverhalten stetig verfeinert

Endlich hat Porsches Mittelmotor-Sportler genuumlgend

Premieren-Check Porsche Cayman GT4

Endlich hat Porsches Mittelmotor-Sportler genuumlgend Die Kraft aus

Worin er spitze istSeinen groszligen Bruumldern die Schau

zu stehlen - zumindest auf der Rennstrecke und beim Gespraumlch

mit dem Bankberater

Perfekt wenn Sie gerne mit Hand schalten am

Wochenende gerne die Rennstrecke besuchen und uumlberhaupt ein

Exemplar ergattern

Kaum zu glauben aber Porsche will von diesem Goldstuumlck tatsaumlchlich nur 2500 Stuumlck bauen Wir meinen eine Null mehr wuumlrde

sich sicher auch ausgehen

Kurz gesagt

4 5autoCHECK autoCHECK

der MitteMitte der 90er dann beendete Porsche dank des

kleinen Boxster eine wirtschaftliche Talfahrt Sein Novum leistbarer Preis und - Mittelmotor Dh der Motor sitzt vor der Hinterachse Fuumlr Limousinen unpraktisch wegen der Platzverhaumlltnisse fuumlr einen Sportwagen aber ideal da die Balance zwischen Hinter- und Vorderachse leicht herzustellen ist und sich die ganze Masse um die Fahrzeugmitte konzentriert Schnelle Kurven wir kommen Als dann der Boxter ein Roadster also Cabrio knapp zehn Jahre spaumlter einen verschweiszligten Bruder mit Namen Cayman bekam witterten bereits die ersten einen Vater-mord Das uumlberlegene Antriebskonzept kleiner leichter - der Cayman ist wieder Ur-Porsche und

nicht mehr hauptsaumlchlich Prestige-Objekt Um den Anstandsabstand zum Flaggschiff zu wahren hat man den Cayman stets motorisch klein gehal-ten Doch genau das hat sich jetzt geaumlndert Der 38-Liter-Boxer des GT4 stammt aus dem Carrera S

wurde zwar leicht gedrosselt aber sorgt fuumlr top Rundenzeiten - und wie alle GT-Modelle von Porsche ist dieser Wagen fuumlr die Rennstrecke gemacht Man stelle

sich jetzt den Cayman mit noch mehr (Turbo-)Power vor Er waumlre die neue Benchmark

Soweit so gut Problem nur Er kostet weniger als ein Einstiegs-911er Nicht leicht fuumlr die Marketing-Abteilung Gut dass nur 2500 Exemplare des GT4 geplant sind Und die sind schon fast ausverkauft

Viele Komponenten stammen vom Uumlber-Sportler GT3

Der GT4 ist bereits auf 2 Jahre ausverkauft

Antrieb 38-Liter-Saugmotor als 6-Zylinder-Boxer 385 PS bei 7200 Umin420 Nm 6-Gang manuell

Fahrleistungen 0-100 kmh 44sHoumlchstgeschwindigkeit 295 kmh

AbmessungenGewicht LaumlngeHoumlheRadstand 444127248 m Leergewicht 1415 kg

Fakten-Check

Preis-Check

Ab EUR 10972559 Euro (30 NoVA)

Leistung Der Anfang vom Ende des 911

Foto

Por

sche

6 7autoCHECK autoCHECK

Nur wenige Wochen ist er alt der 208 mit neuem Gesicht Wir haben die beliebte Version mit dem kleinen Dreizylinder-Motor

auch auszligerhalb des uumlblichen Terrains einer Stadt-katze ausgiebig probegefahren und dabei echte Langstreckenqualitaumlten bemerkt

Zunaumlchst faumlllt beim Einstieg das Lenkrad auf Nicht zu groszlig und klobig sondern handlich und sportlich unten leicht abgeflacht wie beim hausei-genen Spender der Athleten-Gene dem RCZ Eine gute Sitzposition ist auch fuumlr groszlige Piloten leicht zu finden festgehalten wird man in der schicken aber guumlnstigen bdquoLikeldquo-Ausstattungsvariante von schimmernd blauen Sicherheitsgurten Die sehen klasse aus Jetzt sind wir gespannt ob das Ein-Liter-(Hubraum-)Auto aus Frankreich auch in Bewegung eine gute Figur macht Zugegeben der Ton eines Motors mit nur drei Kolben ist ein wenig rau aber schwach geht er nicht zur Sache Ein

bisschen Drehzahl braucht das Aggregat aber in seiner Komfortzone vermisst man keinen Durchzug Uumlberholen auf der Landstraszlige ist ohne Schweiszlig-ausbruumlche moumlglich Selbst auf Autobahntempo ist man flux und ehe man sichrsquos versieht auch druumlberhellip

Dabei ist die Hauptstaumlrke natuumlrlich der Verbrauch und die geringen Fixkosten Mit 68 PS fallen im Jahr lediglich knapp uumlber 193 Euro Steuer an der Verbrauch bewegt

sich zwischen 4 und 5 Litern SuperUumlberrascht haben auch das gute Fahrwerk und

die direkte Lenkung Ein schnelles Durchzirkeln von Kreiseln ging fluumlssig und ohne Schaukeln vonstatten Unserem 208 bdquoLikeldquo half ein Tempo-mat (eindeutig nicht nur als Stadtauto konzipiert) eine Klimaanlage und sogar ein gekuumlhltes Hand-schuhfach (wichtig bei laumlngeren Ausfluumlgen) Sogar Urlaube sind mit dem 208 gut zu bewaumlltigen Dank bequemer Sitze fuumlhlt man sich auch nach mehreren Stunden hinterm Steuer noch fit

Benzinmotoren10-R3 68 PS 5-Gang12-R3 82 PS 5-Gang12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-R4 120 PS 5-Gang16-Turbo-R4 156-208 PS 6-Gang

Dieselmotoren14-R4 68 PS 5-Gang16-R4 92-120 PS 56-Gang

Peugeot 208 neu Active Puretech

Antrieb 82 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung mit Metallic-Lackierung Nebelscheinwerfer undEinparkhilfe hintenPreis Statt Listenpreis EUR 16960-

jetzt als Tageszulassung 31072015nur um EUR 13490-

Peugeot 208 Alt like Puretech

Antrieb 68 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung 5-tuumlrig mit Kopfstuumltzenhinten Metallic-LackierungPreis Statt Listenpreis EUR 13746- jetzt als Tageszulassung 29052015 nur um EUR 10880-

aktuelles Preis-Angebot bei Autohaus Laumer in Amstetten

Facelift beim erfolgreichen Loumlwen-Baby

Im Test Peugeot 208 2015

Der fesche Franzose

Worin er spitze ist Die Passagiere guumlnstig und gut

erholt ankommen lassen

Perfekt wenn man Wert auf modernes Design und gute Wirtschaftlichkeit legt

kaum zu glauben aber den 208 gibt es auch mit 208 PS

Definitiv kein Loumlwenbaby sondern Koumlnig der Loumlwen

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Guumlnstig amp komfortabel Der Kleine fuumlr Stadt und Land

Beeindruckt haben das groszligzuumlgige Raumgefuumlhl und der gut abzulesende hochgestellte Tacho

Bildquelle Peugeot

Gerne Moumlglich bei AutohAus LAumER

Linzer Straszlige 22 3300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

Dieses Auto ProbefAhren

6 7autoCHECK autoCHECK7 CHECK

Autohaus Laumer

Das Autohaus Laumer mittlerweile in dritter Generation von Paul Laumer gefuumlhrt ver-folgt entgegen dem Trend in der Automobil-Branche die Ein-Marken-Strategie - und zwar aus Uumlberzeugung bdquoWir beschaumlftigen uns ausschlieszliglich mit Peugeots und kennen uns deshalb auch sehr gut mit den Fahr-zeugen aus die wir verkaufen Die Kunden schaumltzen dasldquo

Es stimmt aber nicht nur das Wissen der Mitarbeiter (die aktuell sogar 5 Lehrlinge ausbilden) auch die Ausruumlstung genuumlgt den houmlchsten Anspruumlchen So koumlnnen alle Reparaturen sogar Spengler- und Lackierar-beiten im Haus erledigt werden - auch an Oldtimern

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

ALLE FUumlR EINEN PEUGEOT

bull Pickerl-Kontrollebull Service-Arbeitenbull Karosserie-Arbeitenbull Reparaturenbull Neu- und Gebrauchtwagenverkaufbull Teile-Verkauf

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGLinzer Straszlige 223300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

KONTAKT

wwwpeugeot-laumerat

EXZELLENTE BERATUNG

REPARATUR-KOMPETENZ

VIELE GEBRAUCHTE

Promotion

Im 180msup2 groszligen und freundlichen Schauraum bietet das Autohaus Laumer permanent eine groszligzuumlgige Auswahl der Modellpalette von Peugeot Auch hier macht sich die Ein-Marken-Strategie in Form von kompetenter Beratung bemerkbar Das erfahrene Personal kennt seine Fahrzeug und genieszligt das Vertrauen seiner Kundschaft Nicht umsonst hat das Team von Peugeot Laumer in den letzten 10 Jahren bei jaumlhrlich mindestens drei von Peugeot in Auftrag gegebenen Mystery Shoppings (also getarnten Test-Verkaufsgespraumlchen zur Qualitaumltsuumlberpruumlfung) einen Durchschnittswert von sehr hohen 91 erreicht Die Mitarbeiter sind kompetent fair und freundlich

Alle Mitarbeiter bei Peugeot Laumer sind lang-jaumlhrig taumltig Von dieser Erfahrung profi tieren die Kunden in Form von schneller Abwicklung und besten Ergebnissen Die Werkstatt verfuumlgt neben einem Abschleppwagen uumlber eine moderne Werk-statt mit Pickerlstelle allen Diagnosewerkzeugen einer Abteilung fuumlr Karosserie- Lackierarbeiten (inkl Spot-Repair) und eine eigene Schlosserei Ebenso beherrscht Peugeot Laumer das lackie-rungsfreie Reparieren von Hagelschaumlden 8 Ersatzfahrzeuge stehen fuumlr die Kunden bereit

Das Autohaus Laumer legt viel Wert auf eine attraktive und groszlige Auswahl von Jung- und Ge-brauchtwagen 70 der Gebrauchten (vornehm-lich Peugeot aber auch Fremdmarken) werden deshalb aktiv zugekauft Auf dem 4000msup2 groszligen Areal bietet der Peugeot-Haumlndler laufend einen Bestand von ca 60 ndash 100 Fahrzeugen vor Ort Der Stellplatz ist unterkellert und bietet weiteren 40 Fahrzeugen Platz

8 9autoCHECK autoCHECK

Fuumlr viele Autokaumlufer war der Superb bisher ein Pensionistenfahrzeug tadellose (VW-)Technik gutes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

groszligzuumlgig geschnitten - aber hoff nungslos bieder Mit der nunmehr dritten Gene-ration des deutsch-tschechi-schen Flaggschiff s wird derlei Urteilen mit einem Mal jegliche Berechtigung entzogen Das Design ist frisch und profi liert Wischi-Waschi defi nitiv Vergan-genheit Vor allem die Sicken uumlber der Motorhaube und die seitlichen Kanten unter den Fenstern und uumlber den Schwellern machen den Superb so markant und verleihen ihm die Dynamik einer sich anpirschenden Katze Sportlicher wirkt der Superb

vor allem auch durch einen verlaumlngerten Radstand bei kaum erhoumlhter Gesamtlaumlnge im Vergleich zum Vorgaumlnger Das ergibt kuumlrzere Karosserieuumlberhaumlnge der Wagen steht kompakter da

Ein weiterer Radstand bringt vor allem das mehr Platz im Innenraum Davon hat der Superb wahrlich genug Selbst wenn ein 190-Mann faumlhrt haben die Beine eines weiteren 190-Mannes da-hinter noch so viel Platz dass sie

sich regelrecht kurz vorkommen Hier haumltte man die Sitzbank sogar noch verlaumlngern bzw komplett weiter vorruumlcken koumlnnen Wer also im Superb hinten Platz nimmt fuumlhlt sich wie ein Staatsmann oder Konzern-boss es ist wirklich unglaublich

Das Top-Modell von Skoda greift nach den Sternen

Im Test Skoda Superb III

Das Top-Modell von Skoda greift nach den SternenUnendliche Weiten

Jetzt auch in der Kombi-Version erhaumlltlich

Superb groszlige Heck-klappe aber schoumlnes Stufenheck-Design

Worin er spitze istAnders gefragt Wo ist er nicht spit-

ze Beeindruckender Look opu-lente Platzverhaumlltnisse souveraumlner

Antrieb uumlberzeugender Preis

Perfekt wenn Sie lange Strecken schnell und

entspannt zuruumlcklegen wollen - alleine oder mit der ganzen Familie

und sogar groszligem Gepaumlck

Kaum zu glauben aber der Superb verfuumlgt uumlber einen

Schirm-Safe inklusive Schirm in jeder Tuumlr Das gablsquos in dieser Form

bisher nur bei Rolls Royce

Kurz gesagt

8 9autoCHECK autoCHECK

Damit wird auch das Konkurrenzgefuumlge neu gemischt Der Superb kaumlmpft nun nicht mehr in der eigenen (Kreis-)Liga sondern darf sich mit der Premium-Riege um Mercedes BMW Audi und sogar Jaguar messen Das Design stimmt die Ausstattung passt und vom Platz her rangiert der Wagen sogar zwischen oberer Mittel- und absoluter Oberklasse (wenngleich er nur um die 15 Tonnen wiegt) Doch auch die Antriebe muumlssen sich nicht verstecken Der von uns gefahrene 190 PS-Diesel mit DSG-Automatik hat restlos uumlberzeugt Die 400 Nm reiszligen einen derart nach vorne dass man mehr gar nicht haben moumlchte Und wer glaubt er koumlnne besser (schnel-ler oumlkonomischer und komfortabler) schalten als dieses Doppelkupplungsgetriebe leidet an heilloser Selbstuumlberschaumltzung Das Fahrwerk ist komfortabel

aber straff nur bei Kurven in Fast-Autobahntempo () merkt man dass die Vorderachse mit dem gleich-zeitigen Lenk- und Vortriebsauftrag an ihre Grenzen kommt Wer es so sportlich mag kann aber natuumlrlich auch zum Allradler greifen

Was neben dem stimmigen Paket aus schier unendlichem Platz modernem Design Fahrdyna-mik guter Verarbeitung und groszliger Ausstattung begeistert sind die kleinen Details die Schirme in jeder Tuumlr die man auch nass wieder ins Fach zum Abtropfen geben kann und die Tablet-App fuumlr kleine Mitfahrer und lange Urlaubsfahrten genannt LittleDriver Der Nachwuchs auf der Ruumlckbank muss es dem echten Fahrer vorne gleichtun und mit dem Verkehr lenken und bremsen und kann sogar einen Mini-Fuumlhrerschein machen Ist das nicht superb

Antrieb 14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang (DSG)20-Turbo-R4 280 PS DSG AWD16-D4 120 PS 6-Gang20-D4 150 PS 6-Gang (DSG AWD)20-D4 190 PS 6-Gang (DSG AWD)

Ausstattung Spurwechsel- Spurhalte-assistent Ausparkhilfe Distanzregelung Heckklappe mit Komfortoumlffnung uvam

Fakten-Check

Preis-Check

125 PS TSI Ausstattungslinie Active Limousine ab 26680 Euro Combi ab 28410 Euro (7 NoVa)

Bild

quel

le S

koda

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SENKER

Rauscherstr 453300 Amstetten-Neufurth

Tel 07472539 41

DIESES AUTO PROBEFAHREN

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 4: AutoCheck Amstetten

4 5autoCHECK autoCHECK

F uumlr einige Motorjournalisten ist er der wich-tigste Sportwagen des Jahres der Porsche Cayman GT4 Warum das wird sich so man-

cher fragen 385 PS hat ja heutzutage bereits die scharfe Version einer Mittelklasse-Limousine der reine Heckantrieb scheint auch uumlberholt und per Hand muss man auch noch schalten Was also ist an diesem Renner so revolutionaumlr

Revolutionaumlr ist dass Porsche ihn baut und da-mit sehenden Auges Kannibalismus betreibt Das Aushaumlngeschild des schwaumlbischen Autobauers der 911 ist seit jeher die Referenz in der Sport-wagen-Welt was die Fahrleistungen anbelangt Ob Antrieb Fahrwerk Lenkung oder Bremsanlage - jede Komponente eines Flitzers der sich das Etikett Sportwagen umhaumlngen moumlchte muss sich

mit der des 911 messen Doch diese Messlatte scheint nun zu wackeln eben durch die GT-Version des Cayman Grund sein Antriebskonzept

Der traditionelle Porsche hat zwar auch Heck-antrieb aber auch einen Heckmotor dh das Kraftpaket sitzt hinter der Hinterachse Dies bringt eine enorme Hecklastigkeit mit sich das Hinterteil tendiert dazu einen in schnellen Kurven uumlberho-len zu wollen Kaumlfer- Smart- und Twingo-Fahrer werden dieses Problem trotz gleichen Antriebskon-zepts nicht kennen - sie haben zu wenig Leistung

Um diesem konstruktiven Nachteil zu begegnen hat Porsche in den 70ern den 928 mit Frontmotor und Heckantrieb ersonnen Er sollte den 911er ab-loumlsen vermochte das aber nie Am Klassiker wurde festgehalten sein Fahrverhalten stetig verfeinert

Endlich hat Porsches Mittelmotor-Sportler genuumlgend

Premieren-Check Porsche Cayman GT4

Endlich hat Porsches Mittelmotor-Sportler genuumlgend Die Kraft aus

Worin er spitze istSeinen groszligen Bruumldern die Schau

zu stehlen - zumindest auf der Rennstrecke und beim Gespraumlch

mit dem Bankberater

Perfekt wenn Sie gerne mit Hand schalten am

Wochenende gerne die Rennstrecke besuchen und uumlberhaupt ein

Exemplar ergattern

Kaum zu glauben aber Porsche will von diesem Goldstuumlck tatsaumlchlich nur 2500 Stuumlck bauen Wir meinen eine Null mehr wuumlrde

sich sicher auch ausgehen

Kurz gesagt

4 5autoCHECK autoCHECK

der MitteMitte der 90er dann beendete Porsche dank des

kleinen Boxster eine wirtschaftliche Talfahrt Sein Novum leistbarer Preis und - Mittelmotor Dh der Motor sitzt vor der Hinterachse Fuumlr Limousinen unpraktisch wegen der Platzverhaumlltnisse fuumlr einen Sportwagen aber ideal da die Balance zwischen Hinter- und Vorderachse leicht herzustellen ist und sich die ganze Masse um die Fahrzeugmitte konzentriert Schnelle Kurven wir kommen Als dann der Boxter ein Roadster also Cabrio knapp zehn Jahre spaumlter einen verschweiszligten Bruder mit Namen Cayman bekam witterten bereits die ersten einen Vater-mord Das uumlberlegene Antriebskonzept kleiner leichter - der Cayman ist wieder Ur-Porsche und

nicht mehr hauptsaumlchlich Prestige-Objekt Um den Anstandsabstand zum Flaggschiff zu wahren hat man den Cayman stets motorisch klein gehal-ten Doch genau das hat sich jetzt geaumlndert Der 38-Liter-Boxer des GT4 stammt aus dem Carrera S

wurde zwar leicht gedrosselt aber sorgt fuumlr top Rundenzeiten - und wie alle GT-Modelle von Porsche ist dieser Wagen fuumlr die Rennstrecke gemacht Man stelle

sich jetzt den Cayman mit noch mehr (Turbo-)Power vor Er waumlre die neue Benchmark

Soweit so gut Problem nur Er kostet weniger als ein Einstiegs-911er Nicht leicht fuumlr die Marketing-Abteilung Gut dass nur 2500 Exemplare des GT4 geplant sind Und die sind schon fast ausverkauft

Viele Komponenten stammen vom Uumlber-Sportler GT3

Der GT4 ist bereits auf 2 Jahre ausverkauft

Antrieb 38-Liter-Saugmotor als 6-Zylinder-Boxer 385 PS bei 7200 Umin420 Nm 6-Gang manuell

Fahrleistungen 0-100 kmh 44sHoumlchstgeschwindigkeit 295 kmh

AbmessungenGewicht LaumlngeHoumlheRadstand 444127248 m Leergewicht 1415 kg

Fakten-Check

Preis-Check

Ab EUR 10972559 Euro (30 NoVA)

Leistung Der Anfang vom Ende des 911

Foto

Por

sche

6 7autoCHECK autoCHECK

Nur wenige Wochen ist er alt der 208 mit neuem Gesicht Wir haben die beliebte Version mit dem kleinen Dreizylinder-Motor

auch auszligerhalb des uumlblichen Terrains einer Stadt-katze ausgiebig probegefahren und dabei echte Langstreckenqualitaumlten bemerkt

Zunaumlchst faumlllt beim Einstieg das Lenkrad auf Nicht zu groszlig und klobig sondern handlich und sportlich unten leicht abgeflacht wie beim hausei-genen Spender der Athleten-Gene dem RCZ Eine gute Sitzposition ist auch fuumlr groszlige Piloten leicht zu finden festgehalten wird man in der schicken aber guumlnstigen bdquoLikeldquo-Ausstattungsvariante von schimmernd blauen Sicherheitsgurten Die sehen klasse aus Jetzt sind wir gespannt ob das Ein-Liter-(Hubraum-)Auto aus Frankreich auch in Bewegung eine gute Figur macht Zugegeben der Ton eines Motors mit nur drei Kolben ist ein wenig rau aber schwach geht er nicht zur Sache Ein

bisschen Drehzahl braucht das Aggregat aber in seiner Komfortzone vermisst man keinen Durchzug Uumlberholen auf der Landstraszlige ist ohne Schweiszlig-ausbruumlche moumlglich Selbst auf Autobahntempo ist man flux und ehe man sichrsquos versieht auch druumlberhellip

Dabei ist die Hauptstaumlrke natuumlrlich der Verbrauch und die geringen Fixkosten Mit 68 PS fallen im Jahr lediglich knapp uumlber 193 Euro Steuer an der Verbrauch bewegt

sich zwischen 4 und 5 Litern SuperUumlberrascht haben auch das gute Fahrwerk und

die direkte Lenkung Ein schnelles Durchzirkeln von Kreiseln ging fluumlssig und ohne Schaukeln vonstatten Unserem 208 bdquoLikeldquo half ein Tempo-mat (eindeutig nicht nur als Stadtauto konzipiert) eine Klimaanlage und sogar ein gekuumlhltes Hand-schuhfach (wichtig bei laumlngeren Ausfluumlgen) Sogar Urlaube sind mit dem 208 gut zu bewaumlltigen Dank bequemer Sitze fuumlhlt man sich auch nach mehreren Stunden hinterm Steuer noch fit

Benzinmotoren10-R3 68 PS 5-Gang12-R3 82 PS 5-Gang12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-R4 120 PS 5-Gang16-Turbo-R4 156-208 PS 6-Gang

Dieselmotoren14-R4 68 PS 5-Gang16-R4 92-120 PS 56-Gang

Peugeot 208 neu Active Puretech

Antrieb 82 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung mit Metallic-Lackierung Nebelscheinwerfer undEinparkhilfe hintenPreis Statt Listenpreis EUR 16960-

jetzt als Tageszulassung 31072015nur um EUR 13490-

Peugeot 208 Alt like Puretech

Antrieb 68 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung 5-tuumlrig mit Kopfstuumltzenhinten Metallic-LackierungPreis Statt Listenpreis EUR 13746- jetzt als Tageszulassung 29052015 nur um EUR 10880-

aktuelles Preis-Angebot bei Autohaus Laumer in Amstetten

Facelift beim erfolgreichen Loumlwen-Baby

Im Test Peugeot 208 2015

Der fesche Franzose

Worin er spitze ist Die Passagiere guumlnstig und gut

erholt ankommen lassen

Perfekt wenn man Wert auf modernes Design und gute Wirtschaftlichkeit legt

kaum zu glauben aber den 208 gibt es auch mit 208 PS

Definitiv kein Loumlwenbaby sondern Koumlnig der Loumlwen

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Guumlnstig amp komfortabel Der Kleine fuumlr Stadt und Land

Beeindruckt haben das groszligzuumlgige Raumgefuumlhl und der gut abzulesende hochgestellte Tacho

Bildquelle Peugeot

Gerne Moumlglich bei AutohAus LAumER

Linzer Straszlige 22 3300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

Dieses Auto ProbefAhren

6 7autoCHECK autoCHECK7 CHECK

Autohaus Laumer

Das Autohaus Laumer mittlerweile in dritter Generation von Paul Laumer gefuumlhrt ver-folgt entgegen dem Trend in der Automobil-Branche die Ein-Marken-Strategie - und zwar aus Uumlberzeugung bdquoWir beschaumlftigen uns ausschlieszliglich mit Peugeots und kennen uns deshalb auch sehr gut mit den Fahr-zeugen aus die wir verkaufen Die Kunden schaumltzen dasldquo

Es stimmt aber nicht nur das Wissen der Mitarbeiter (die aktuell sogar 5 Lehrlinge ausbilden) auch die Ausruumlstung genuumlgt den houmlchsten Anspruumlchen So koumlnnen alle Reparaturen sogar Spengler- und Lackierar-beiten im Haus erledigt werden - auch an Oldtimern

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

ALLE FUumlR EINEN PEUGEOT

bull Pickerl-Kontrollebull Service-Arbeitenbull Karosserie-Arbeitenbull Reparaturenbull Neu- und Gebrauchtwagenverkaufbull Teile-Verkauf

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGLinzer Straszlige 223300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

KONTAKT

wwwpeugeot-laumerat

EXZELLENTE BERATUNG

REPARATUR-KOMPETENZ

VIELE GEBRAUCHTE

Promotion

Im 180msup2 groszligen und freundlichen Schauraum bietet das Autohaus Laumer permanent eine groszligzuumlgige Auswahl der Modellpalette von Peugeot Auch hier macht sich die Ein-Marken-Strategie in Form von kompetenter Beratung bemerkbar Das erfahrene Personal kennt seine Fahrzeug und genieszligt das Vertrauen seiner Kundschaft Nicht umsonst hat das Team von Peugeot Laumer in den letzten 10 Jahren bei jaumlhrlich mindestens drei von Peugeot in Auftrag gegebenen Mystery Shoppings (also getarnten Test-Verkaufsgespraumlchen zur Qualitaumltsuumlberpruumlfung) einen Durchschnittswert von sehr hohen 91 erreicht Die Mitarbeiter sind kompetent fair und freundlich

Alle Mitarbeiter bei Peugeot Laumer sind lang-jaumlhrig taumltig Von dieser Erfahrung profi tieren die Kunden in Form von schneller Abwicklung und besten Ergebnissen Die Werkstatt verfuumlgt neben einem Abschleppwagen uumlber eine moderne Werk-statt mit Pickerlstelle allen Diagnosewerkzeugen einer Abteilung fuumlr Karosserie- Lackierarbeiten (inkl Spot-Repair) und eine eigene Schlosserei Ebenso beherrscht Peugeot Laumer das lackie-rungsfreie Reparieren von Hagelschaumlden 8 Ersatzfahrzeuge stehen fuumlr die Kunden bereit

Das Autohaus Laumer legt viel Wert auf eine attraktive und groszlige Auswahl von Jung- und Ge-brauchtwagen 70 der Gebrauchten (vornehm-lich Peugeot aber auch Fremdmarken) werden deshalb aktiv zugekauft Auf dem 4000msup2 groszligen Areal bietet der Peugeot-Haumlndler laufend einen Bestand von ca 60 ndash 100 Fahrzeugen vor Ort Der Stellplatz ist unterkellert und bietet weiteren 40 Fahrzeugen Platz

8 9autoCHECK autoCHECK

Fuumlr viele Autokaumlufer war der Superb bisher ein Pensionistenfahrzeug tadellose (VW-)Technik gutes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

groszligzuumlgig geschnitten - aber hoff nungslos bieder Mit der nunmehr dritten Gene-ration des deutsch-tschechi-schen Flaggschiff s wird derlei Urteilen mit einem Mal jegliche Berechtigung entzogen Das Design ist frisch und profi liert Wischi-Waschi defi nitiv Vergan-genheit Vor allem die Sicken uumlber der Motorhaube und die seitlichen Kanten unter den Fenstern und uumlber den Schwellern machen den Superb so markant und verleihen ihm die Dynamik einer sich anpirschenden Katze Sportlicher wirkt der Superb

vor allem auch durch einen verlaumlngerten Radstand bei kaum erhoumlhter Gesamtlaumlnge im Vergleich zum Vorgaumlnger Das ergibt kuumlrzere Karosserieuumlberhaumlnge der Wagen steht kompakter da

Ein weiterer Radstand bringt vor allem das mehr Platz im Innenraum Davon hat der Superb wahrlich genug Selbst wenn ein 190-Mann faumlhrt haben die Beine eines weiteren 190-Mannes da-hinter noch so viel Platz dass sie

sich regelrecht kurz vorkommen Hier haumltte man die Sitzbank sogar noch verlaumlngern bzw komplett weiter vorruumlcken koumlnnen Wer also im Superb hinten Platz nimmt fuumlhlt sich wie ein Staatsmann oder Konzern-boss es ist wirklich unglaublich

Das Top-Modell von Skoda greift nach den Sternen

Im Test Skoda Superb III

Das Top-Modell von Skoda greift nach den SternenUnendliche Weiten

Jetzt auch in der Kombi-Version erhaumlltlich

Superb groszlige Heck-klappe aber schoumlnes Stufenheck-Design

Worin er spitze istAnders gefragt Wo ist er nicht spit-

ze Beeindruckender Look opu-lente Platzverhaumlltnisse souveraumlner

Antrieb uumlberzeugender Preis

Perfekt wenn Sie lange Strecken schnell und

entspannt zuruumlcklegen wollen - alleine oder mit der ganzen Familie

und sogar groszligem Gepaumlck

Kaum zu glauben aber der Superb verfuumlgt uumlber einen

Schirm-Safe inklusive Schirm in jeder Tuumlr Das gablsquos in dieser Form

bisher nur bei Rolls Royce

Kurz gesagt

8 9autoCHECK autoCHECK

Damit wird auch das Konkurrenzgefuumlge neu gemischt Der Superb kaumlmpft nun nicht mehr in der eigenen (Kreis-)Liga sondern darf sich mit der Premium-Riege um Mercedes BMW Audi und sogar Jaguar messen Das Design stimmt die Ausstattung passt und vom Platz her rangiert der Wagen sogar zwischen oberer Mittel- und absoluter Oberklasse (wenngleich er nur um die 15 Tonnen wiegt) Doch auch die Antriebe muumlssen sich nicht verstecken Der von uns gefahrene 190 PS-Diesel mit DSG-Automatik hat restlos uumlberzeugt Die 400 Nm reiszligen einen derart nach vorne dass man mehr gar nicht haben moumlchte Und wer glaubt er koumlnne besser (schnel-ler oumlkonomischer und komfortabler) schalten als dieses Doppelkupplungsgetriebe leidet an heilloser Selbstuumlberschaumltzung Das Fahrwerk ist komfortabel

aber straff nur bei Kurven in Fast-Autobahntempo () merkt man dass die Vorderachse mit dem gleich-zeitigen Lenk- und Vortriebsauftrag an ihre Grenzen kommt Wer es so sportlich mag kann aber natuumlrlich auch zum Allradler greifen

Was neben dem stimmigen Paket aus schier unendlichem Platz modernem Design Fahrdyna-mik guter Verarbeitung und groszliger Ausstattung begeistert sind die kleinen Details die Schirme in jeder Tuumlr die man auch nass wieder ins Fach zum Abtropfen geben kann und die Tablet-App fuumlr kleine Mitfahrer und lange Urlaubsfahrten genannt LittleDriver Der Nachwuchs auf der Ruumlckbank muss es dem echten Fahrer vorne gleichtun und mit dem Verkehr lenken und bremsen und kann sogar einen Mini-Fuumlhrerschein machen Ist das nicht superb

Antrieb 14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang (DSG)20-Turbo-R4 280 PS DSG AWD16-D4 120 PS 6-Gang20-D4 150 PS 6-Gang (DSG AWD)20-D4 190 PS 6-Gang (DSG AWD)

Ausstattung Spurwechsel- Spurhalte-assistent Ausparkhilfe Distanzregelung Heckklappe mit Komfortoumlffnung uvam

Fakten-Check

Preis-Check

125 PS TSI Ausstattungslinie Active Limousine ab 26680 Euro Combi ab 28410 Euro (7 NoVa)

Bild

quel

le S

koda

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SENKER

Rauscherstr 453300 Amstetten-Neufurth

Tel 07472539 41

DIESES AUTO PROBEFAHREN

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 5: AutoCheck Amstetten

4 5autoCHECK autoCHECK

der MitteMitte der 90er dann beendete Porsche dank des

kleinen Boxster eine wirtschaftliche Talfahrt Sein Novum leistbarer Preis und - Mittelmotor Dh der Motor sitzt vor der Hinterachse Fuumlr Limousinen unpraktisch wegen der Platzverhaumlltnisse fuumlr einen Sportwagen aber ideal da die Balance zwischen Hinter- und Vorderachse leicht herzustellen ist und sich die ganze Masse um die Fahrzeugmitte konzentriert Schnelle Kurven wir kommen Als dann der Boxter ein Roadster also Cabrio knapp zehn Jahre spaumlter einen verschweiszligten Bruder mit Namen Cayman bekam witterten bereits die ersten einen Vater-mord Das uumlberlegene Antriebskonzept kleiner leichter - der Cayman ist wieder Ur-Porsche und

nicht mehr hauptsaumlchlich Prestige-Objekt Um den Anstandsabstand zum Flaggschiff zu wahren hat man den Cayman stets motorisch klein gehal-ten Doch genau das hat sich jetzt geaumlndert Der 38-Liter-Boxer des GT4 stammt aus dem Carrera S

wurde zwar leicht gedrosselt aber sorgt fuumlr top Rundenzeiten - und wie alle GT-Modelle von Porsche ist dieser Wagen fuumlr die Rennstrecke gemacht Man stelle

sich jetzt den Cayman mit noch mehr (Turbo-)Power vor Er waumlre die neue Benchmark

Soweit so gut Problem nur Er kostet weniger als ein Einstiegs-911er Nicht leicht fuumlr die Marketing-Abteilung Gut dass nur 2500 Exemplare des GT4 geplant sind Und die sind schon fast ausverkauft

Viele Komponenten stammen vom Uumlber-Sportler GT3

Der GT4 ist bereits auf 2 Jahre ausverkauft

Antrieb 38-Liter-Saugmotor als 6-Zylinder-Boxer 385 PS bei 7200 Umin420 Nm 6-Gang manuell

Fahrleistungen 0-100 kmh 44sHoumlchstgeschwindigkeit 295 kmh

AbmessungenGewicht LaumlngeHoumlheRadstand 444127248 m Leergewicht 1415 kg

Fakten-Check

Preis-Check

Ab EUR 10972559 Euro (30 NoVA)

Leistung Der Anfang vom Ende des 911

Foto

Por

sche

6 7autoCHECK autoCHECK

Nur wenige Wochen ist er alt der 208 mit neuem Gesicht Wir haben die beliebte Version mit dem kleinen Dreizylinder-Motor

auch auszligerhalb des uumlblichen Terrains einer Stadt-katze ausgiebig probegefahren und dabei echte Langstreckenqualitaumlten bemerkt

Zunaumlchst faumlllt beim Einstieg das Lenkrad auf Nicht zu groszlig und klobig sondern handlich und sportlich unten leicht abgeflacht wie beim hausei-genen Spender der Athleten-Gene dem RCZ Eine gute Sitzposition ist auch fuumlr groszlige Piloten leicht zu finden festgehalten wird man in der schicken aber guumlnstigen bdquoLikeldquo-Ausstattungsvariante von schimmernd blauen Sicherheitsgurten Die sehen klasse aus Jetzt sind wir gespannt ob das Ein-Liter-(Hubraum-)Auto aus Frankreich auch in Bewegung eine gute Figur macht Zugegeben der Ton eines Motors mit nur drei Kolben ist ein wenig rau aber schwach geht er nicht zur Sache Ein

bisschen Drehzahl braucht das Aggregat aber in seiner Komfortzone vermisst man keinen Durchzug Uumlberholen auf der Landstraszlige ist ohne Schweiszlig-ausbruumlche moumlglich Selbst auf Autobahntempo ist man flux und ehe man sichrsquos versieht auch druumlberhellip

Dabei ist die Hauptstaumlrke natuumlrlich der Verbrauch und die geringen Fixkosten Mit 68 PS fallen im Jahr lediglich knapp uumlber 193 Euro Steuer an der Verbrauch bewegt

sich zwischen 4 und 5 Litern SuperUumlberrascht haben auch das gute Fahrwerk und

die direkte Lenkung Ein schnelles Durchzirkeln von Kreiseln ging fluumlssig und ohne Schaukeln vonstatten Unserem 208 bdquoLikeldquo half ein Tempo-mat (eindeutig nicht nur als Stadtauto konzipiert) eine Klimaanlage und sogar ein gekuumlhltes Hand-schuhfach (wichtig bei laumlngeren Ausfluumlgen) Sogar Urlaube sind mit dem 208 gut zu bewaumlltigen Dank bequemer Sitze fuumlhlt man sich auch nach mehreren Stunden hinterm Steuer noch fit

Benzinmotoren10-R3 68 PS 5-Gang12-R3 82 PS 5-Gang12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-R4 120 PS 5-Gang16-Turbo-R4 156-208 PS 6-Gang

Dieselmotoren14-R4 68 PS 5-Gang16-R4 92-120 PS 56-Gang

Peugeot 208 neu Active Puretech

Antrieb 82 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung mit Metallic-Lackierung Nebelscheinwerfer undEinparkhilfe hintenPreis Statt Listenpreis EUR 16960-

jetzt als Tageszulassung 31072015nur um EUR 13490-

Peugeot 208 Alt like Puretech

Antrieb 68 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung 5-tuumlrig mit Kopfstuumltzenhinten Metallic-LackierungPreis Statt Listenpreis EUR 13746- jetzt als Tageszulassung 29052015 nur um EUR 10880-

aktuelles Preis-Angebot bei Autohaus Laumer in Amstetten

Facelift beim erfolgreichen Loumlwen-Baby

Im Test Peugeot 208 2015

Der fesche Franzose

Worin er spitze ist Die Passagiere guumlnstig und gut

erholt ankommen lassen

Perfekt wenn man Wert auf modernes Design und gute Wirtschaftlichkeit legt

kaum zu glauben aber den 208 gibt es auch mit 208 PS

Definitiv kein Loumlwenbaby sondern Koumlnig der Loumlwen

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Guumlnstig amp komfortabel Der Kleine fuumlr Stadt und Land

Beeindruckt haben das groszligzuumlgige Raumgefuumlhl und der gut abzulesende hochgestellte Tacho

Bildquelle Peugeot

Gerne Moumlglich bei AutohAus LAumER

Linzer Straszlige 22 3300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

Dieses Auto ProbefAhren

6 7autoCHECK autoCHECK7 CHECK

Autohaus Laumer

Das Autohaus Laumer mittlerweile in dritter Generation von Paul Laumer gefuumlhrt ver-folgt entgegen dem Trend in der Automobil-Branche die Ein-Marken-Strategie - und zwar aus Uumlberzeugung bdquoWir beschaumlftigen uns ausschlieszliglich mit Peugeots und kennen uns deshalb auch sehr gut mit den Fahr-zeugen aus die wir verkaufen Die Kunden schaumltzen dasldquo

Es stimmt aber nicht nur das Wissen der Mitarbeiter (die aktuell sogar 5 Lehrlinge ausbilden) auch die Ausruumlstung genuumlgt den houmlchsten Anspruumlchen So koumlnnen alle Reparaturen sogar Spengler- und Lackierar-beiten im Haus erledigt werden - auch an Oldtimern

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

ALLE FUumlR EINEN PEUGEOT

bull Pickerl-Kontrollebull Service-Arbeitenbull Karosserie-Arbeitenbull Reparaturenbull Neu- und Gebrauchtwagenverkaufbull Teile-Verkauf

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGLinzer Straszlige 223300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

KONTAKT

wwwpeugeot-laumerat

EXZELLENTE BERATUNG

REPARATUR-KOMPETENZ

VIELE GEBRAUCHTE

Promotion

Im 180msup2 groszligen und freundlichen Schauraum bietet das Autohaus Laumer permanent eine groszligzuumlgige Auswahl der Modellpalette von Peugeot Auch hier macht sich die Ein-Marken-Strategie in Form von kompetenter Beratung bemerkbar Das erfahrene Personal kennt seine Fahrzeug und genieszligt das Vertrauen seiner Kundschaft Nicht umsonst hat das Team von Peugeot Laumer in den letzten 10 Jahren bei jaumlhrlich mindestens drei von Peugeot in Auftrag gegebenen Mystery Shoppings (also getarnten Test-Verkaufsgespraumlchen zur Qualitaumltsuumlberpruumlfung) einen Durchschnittswert von sehr hohen 91 erreicht Die Mitarbeiter sind kompetent fair und freundlich

Alle Mitarbeiter bei Peugeot Laumer sind lang-jaumlhrig taumltig Von dieser Erfahrung profi tieren die Kunden in Form von schneller Abwicklung und besten Ergebnissen Die Werkstatt verfuumlgt neben einem Abschleppwagen uumlber eine moderne Werk-statt mit Pickerlstelle allen Diagnosewerkzeugen einer Abteilung fuumlr Karosserie- Lackierarbeiten (inkl Spot-Repair) und eine eigene Schlosserei Ebenso beherrscht Peugeot Laumer das lackie-rungsfreie Reparieren von Hagelschaumlden 8 Ersatzfahrzeuge stehen fuumlr die Kunden bereit

Das Autohaus Laumer legt viel Wert auf eine attraktive und groszlige Auswahl von Jung- und Ge-brauchtwagen 70 der Gebrauchten (vornehm-lich Peugeot aber auch Fremdmarken) werden deshalb aktiv zugekauft Auf dem 4000msup2 groszligen Areal bietet der Peugeot-Haumlndler laufend einen Bestand von ca 60 ndash 100 Fahrzeugen vor Ort Der Stellplatz ist unterkellert und bietet weiteren 40 Fahrzeugen Platz

8 9autoCHECK autoCHECK

Fuumlr viele Autokaumlufer war der Superb bisher ein Pensionistenfahrzeug tadellose (VW-)Technik gutes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

groszligzuumlgig geschnitten - aber hoff nungslos bieder Mit der nunmehr dritten Gene-ration des deutsch-tschechi-schen Flaggschiff s wird derlei Urteilen mit einem Mal jegliche Berechtigung entzogen Das Design ist frisch und profi liert Wischi-Waschi defi nitiv Vergan-genheit Vor allem die Sicken uumlber der Motorhaube und die seitlichen Kanten unter den Fenstern und uumlber den Schwellern machen den Superb so markant und verleihen ihm die Dynamik einer sich anpirschenden Katze Sportlicher wirkt der Superb

vor allem auch durch einen verlaumlngerten Radstand bei kaum erhoumlhter Gesamtlaumlnge im Vergleich zum Vorgaumlnger Das ergibt kuumlrzere Karosserieuumlberhaumlnge der Wagen steht kompakter da

Ein weiterer Radstand bringt vor allem das mehr Platz im Innenraum Davon hat der Superb wahrlich genug Selbst wenn ein 190-Mann faumlhrt haben die Beine eines weiteren 190-Mannes da-hinter noch so viel Platz dass sie

sich regelrecht kurz vorkommen Hier haumltte man die Sitzbank sogar noch verlaumlngern bzw komplett weiter vorruumlcken koumlnnen Wer also im Superb hinten Platz nimmt fuumlhlt sich wie ein Staatsmann oder Konzern-boss es ist wirklich unglaublich

Das Top-Modell von Skoda greift nach den Sternen

Im Test Skoda Superb III

Das Top-Modell von Skoda greift nach den SternenUnendliche Weiten

Jetzt auch in der Kombi-Version erhaumlltlich

Superb groszlige Heck-klappe aber schoumlnes Stufenheck-Design

Worin er spitze istAnders gefragt Wo ist er nicht spit-

ze Beeindruckender Look opu-lente Platzverhaumlltnisse souveraumlner

Antrieb uumlberzeugender Preis

Perfekt wenn Sie lange Strecken schnell und

entspannt zuruumlcklegen wollen - alleine oder mit der ganzen Familie

und sogar groszligem Gepaumlck

Kaum zu glauben aber der Superb verfuumlgt uumlber einen

Schirm-Safe inklusive Schirm in jeder Tuumlr Das gablsquos in dieser Form

bisher nur bei Rolls Royce

Kurz gesagt

8 9autoCHECK autoCHECK

Damit wird auch das Konkurrenzgefuumlge neu gemischt Der Superb kaumlmpft nun nicht mehr in der eigenen (Kreis-)Liga sondern darf sich mit der Premium-Riege um Mercedes BMW Audi und sogar Jaguar messen Das Design stimmt die Ausstattung passt und vom Platz her rangiert der Wagen sogar zwischen oberer Mittel- und absoluter Oberklasse (wenngleich er nur um die 15 Tonnen wiegt) Doch auch die Antriebe muumlssen sich nicht verstecken Der von uns gefahrene 190 PS-Diesel mit DSG-Automatik hat restlos uumlberzeugt Die 400 Nm reiszligen einen derart nach vorne dass man mehr gar nicht haben moumlchte Und wer glaubt er koumlnne besser (schnel-ler oumlkonomischer und komfortabler) schalten als dieses Doppelkupplungsgetriebe leidet an heilloser Selbstuumlberschaumltzung Das Fahrwerk ist komfortabel

aber straff nur bei Kurven in Fast-Autobahntempo () merkt man dass die Vorderachse mit dem gleich-zeitigen Lenk- und Vortriebsauftrag an ihre Grenzen kommt Wer es so sportlich mag kann aber natuumlrlich auch zum Allradler greifen

Was neben dem stimmigen Paket aus schier unendlichem Platz modernem Design Fahrdyna-mik guter Verarbeitung und groszliger Ausstattung begeistert sind die kleinen Details die Schirme in jeder Tuumlr die man auch nass wieder ins Fach zum Abtropfen geben kann und die Tablet-App fuumlr kleine Mitfahrer und lange Urlaubsfahrten genannt LittleDriver Der Nachwuchs auf der Ruumlckbank muss es dem echten Fahrer vorne gleichtun und mit dem Verkehr lenken und bremsen und kann sogar einen Mini-Fuumlhrerschein machen Ist das nicht superb

Antrieb 14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang (DSG)20-Turbo-R4 280 PS DSG AWD16-D4 120 PS 6-Gang20-D4 150 PS 6-Gang (DSG AWD)20-D4 190 PS 6-Gang (DSG AWD)

Ausstattung Spurwechsel- Spurhalte-assistent Ausparkhilfe Distanzregelung Heckklappe mit Komfortoumlffnung uvam

Fakten-Check

Preis-Check

125 PS TSI Ausstattungslinie Active Limousine ab 26680 Euro Combi ab 28410 Euro (7 NoVa)

Bild

quel

le S

koda

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SENKER

Rauscherstr 453300 Amstetten-Neufurth

Tel 07472539 41

DIESES AUTO PROBEFAHREN

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 6: AutoCheck Amstetten

6 7autoCHECK autoCHECK

Nur wenige Wochen ist er alt der 208 mit neuem Gesicht Wir haben die beliebte Version mit dem kleinen Dreizylinder-Motor

auch auszligerhalb des uumlblichen Terrains einer Stadt-katze ausgiebig probegefahren und dabei echte Langstreckenqualitaumlten bemerkt

Zunaumlchst faumlllt beim Einstieg das Lenkrad auf Nicht zu groszlig und klobig sondern handlich und sportlich unten leicht abgeflacht wie beim hausei-genen Spender der Athleten-Gene dem RCZ Eine gute Sitzposition ist auch fuumlr groszlige Piloten leicht zu finden festgehalten wird man in der schicken aber guumlnstigen bdquoLikeldquo-Ausstattungsvariante von schimmernd blauen Sicherheitsgurten Die sehen klasse aus Jetzt sind wir gespannt ob das Ein-Liter-(Hubraum-)Auto aus Frankreich auch in Bewegung eine gute Figur macht Zugegeben der Ton eines Motors mit nur drei Kolben ist ein wenig rau aber schwach geht er nicht zur Sache Ein

bisschen Drehzahl braucht das Aggregat aber in seiner Komfortzone vermisst man keinen Durchzug Uumlberholen auf der Landstraszlige ist ohne Schweiszlig-ausbruumlche moumlglich Selbst auf Autobahntempo ist man flux und ehe man sichrsquos versieht auch druumlberhellip

Dabei ist die Hauptstaumlrke natuumlrlich der Verbrauch und die geringen Fixkosten Mit 68 PS fallen im Jahr lediglich knapp uumlber 193 Euro Steuer an der Verbrauch bewegt

sich zwischen 4 und 5 Litern SuperUumlberrascht haben auch das gute Fahrwerk und

die direkte Lenkung Ein schnelles Durchzirkeln von Kreiseln ging fluumlssig und ohne Schaukeln vonstatten Unserem 208 bdquoLikeldquo half ein Tempo-mat (eindeutig nicht nur als Stadtauto konzipiert) eine Klimaanlage und sogar ein gekuumlhltes Hand-schuhfach (wichtig bei laumlngeren Ausfluumlgen) Sogar Urlaube sind mit dem 208 gut zu bewaumlltigen Dank bequemer Sitze fuumlhlt man sich auch nach mehreren Stunden hinterm Steuer noch fit

Benzinmotoren10-R3 68 PS 5-Gang12-R3 82 PS 5-Gang12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-R4 120 PS 5-Gang16-Turbo-R4 156-208 PS 6-Gang

Dieselmotoren14-R4 68 PS 5-Gang16-R4 92-120 PS 56-Gang

Peugeot 208 neu Active Puretech

Antrieb 82 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung mit Metallic-Lackierung Nebelscheinwerfer undEinparkhilfe hintenPreis Statt Listenpreis EUR 16960-

jetzt als Tageszulassung 31072015nur um EUR 13490-

Peugeot 208 Alt like Puretech

Antrieb 68 PS (3-Zylinder Benzin)Ausstattung 5-tuumlrig mit Kopfstuumltzenhinten Metallic-LackierungPreis Statt Listenpreis EUR 13746- jetzt als Tageszulassung 29052015 nur um EUR 10880-

aktuelles Preis-Angebot bei Autohaus Laumer in Amstetten

Facelift beim erfolgreichen Loumlwen-Baby

Im Test Peugeot 208 2015

Der fesche Franzose

Worin er spitze ist Die Passagiere guumlnstig und gut

erholt ankommen lassen

Perfekt wenn man Wert auf modernes Design und gute Wirtschaftlichkeit legt

kaum zu glauben aber den 208 gibt es auch mit 208 PS

Definitiv kein Loumlwenbaby sondern Koumlnig der Loumlwen

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Guumlnstig amp komfortabel Der Kleine fuumlr Stadt und Land

Beeindruckt haben das groszligzuumlgige Raumgefuumlhl und der gut abzulesende hochgestellte Tacho

Bildquelle Peugeot

Gerne Moumlglich bei AutohAus LAumER

Linzer Straszlige 22 3300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

Dieses Auto ProbefAhren

6 7autoCHECK autoCHECK7 CHECK

Autohaus Laumer

Das Autohaus Laumer mittlerweile in dritter Generation von Paul Laumer gefuumlhrt ver-folgt entgegen dem Trend in der Automobil-Branche die Ein-Marken-Strategie - und zwar aus Uumlberzeugung bdquoWir beschaumlftigen uns ausschlieszliglich mit Peugeots und kennen uns deshalb auch sehr gut mit den Fahr-zeugen aus die wir verkaufen Die Kunden schaumltzen dasldquo

Es stimmt aber nicht nur das Wissen der Mitarbeiter (die aktuell sogar 5 Lehrlinge ausbilden) auch die Ausruumlstung genuumlgt den houmlchsten Anspruumlchen So koumlnnen alle Reparaturen sogar Spengler- und Lackierar-beiten im Haus erledigt werden - auch an Oldtimern

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

ALLE FUumlR EINEN PEUGEOT

bull Pickerl-Kontrollebull Service-Arbeitenbull Karosserie-Arbeitenbull Reparaturenbull Neu- und Gebrauchtwagenverkaufbull Teile-Verkauf

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGLinzer Straszlige 223300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

KONTAKT

wwwpeugeot-laumerat

EXZELLENTE BERATUNG

REPARATUR-KOMPETENZ

VIELE GEBRAUCHTE

Promotion

Im 180msup2 groszligen und freundlichen Schauraum bietet das Autohaus Laumer permanent eine groszligzuumlgige Auswahl der Modellpalette von Peugeot Auch hier macht sich die Ein-Marken-Strategie in Form von kompetenter Beratung bemerkbar Das erfahrene Personal kennt seine Fahrzeug und genieszligt das Vertrauen seiner Kundschaft Nicht umsonst hat das Team von Peugeot Laumer in den letzten 10 Jahren bei jaumlhrlich mindestens drei von Peugeot in Auftrag gegebenen Mystery Shoppings (also getarnten Test-Verkaufsgespraumlchen zur Qualitaumltsuumlberpruumlfung) einen Durchschnittswert von sehr hohen 91 erreicht Die Mitarbeiter sind kompetent fair und freundlich

Alle Mitarbeiter bei Peugeot Laumer sind lang-jaumlhrig taumltig Von dieser Erfahrung profi tieren die Kunden in Form von schneller Abwicklung und besten Ergebnissen Die Werkstatt verfuumlgt neben einem Abschleppwagen uumlber eine moderne Werk-statt mit Pickerlstelle allen Diagnosewerkzeugen einer Abteilung fuumlr Karosserie- Lackierarbeiten (inkl Spot-Repair) und eine eigene Schlosserei Ebenso beherrscht Peugeot Laumer das lackie-rungsfreie Reparieren von Hagelschaumlden 8 Ersatzfahrzeuge stehen fuumlr die Kunden bereit

Das Autohaus Laumer legt viel Wert auf eine attraktive und groszlige Auswahl von Jung- und Ge-brauchtwagen 70 der Gebrauchten (vornehm-lich Peugeot aber auch Fremdmarken) werden deshalb aktiv zugekauft Auf dem 4000msup2 groszligen Areal bietet der Peugeot-Haumlndler laufend einen Bestand von ca 60 ndash 100 Fahrzeugen vor Ort Der Stellplatz ist unterkellert und bietet weiteren 40 Fahrzeugen Platz

8 9autoCHECK autoCHECK

Fuumlr viele Autokaumlufer war der Superb bisher ein Pensionistenfahrzeug tadellose (VW-)Technik gutes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

groszligzuumlgig geschnitten - aber hoff nungslos bieder Mit der nunmehr dritten Gene-ration des deutsch-tschechi-schen Flaggschiff s wird derlei Urteilen mit einem Mal jegliche Berechtigung entzogen Das Design ist frisch und profi liert Wischi-Waschi defi nitiv Vergan-genheit Vor allem die Sicken uumlber der Motorhaube und die seitlichen Kanten unter den Fenstern und uumlber den Schwellern machen den Superb so markant und verleihen ihm die Dynamik einer sich anpirschenden Katze Sportlicher wirkt der Superb

vor allem auch durch einen verlaumlngerten Radstand bei kaum erhoumlhter Gesamtlaumlnge im Vergleich zum Vorgaumlnger Das ergibt kuumlrzere Karosserieuumlberhaumlnge der Wagen steht kompakter da

Ein weiterer Radstand bringt vor allem das mehr Platz im Innenraum Davon hat der Superb wahrlich genug Selbst wenn ein 190-Mann faumlhrt haben die Beine eines weiteren 190-Mannes da-hinter noch so viel Platz dass sie

sich regelrecht kurz vorkommen Hier haumltte man die Sitzbank sogar noch verlaumlngern bzw komplett weiter vorruumlcken koumlnnen Wer also im Superb hinten Platz nimmt fuumlhlt sich wie ein Staatsmann oder Konzern-boss es ist wirklich unglaublich

Das Top-Modell von Skoda greift nach den Sternen

Im Test Skoda Superb III

Das Top-Modell von Skoda greift nach den SternenUnendliche Weiten

Jetzt auch in der Kombi-Version erhaumlltlich

Superb groszlige Heck-klappe aber schoumlnes Stufenheck-Design

Worin er spitze istAnders gefragt Wo ist er nicht spit-

ze Beeindruckender Look opu-lente Platzverhaumlltnisse souveraumlner

Antrieb uumlberzeugender Preis

Perfekt wenn Sie lange Strecken schnell und

entspannt zuruumlcklegen wollen - alleine oder mit der ganzen Familie

und sogar groszligem Gepaumlck

Kaum zu glauben aber der Superb verfuumlgt uumlber einen

Schirm-Safe inklusive Schirm in jeder Tuumlr Das gablsquos in dieser Form

bisher nur bei Rolls Royce

Kurz gesagt

8 9autoCHECK autoCHECK

Damit wird auch das Konkurrenzgefuumlge neu gemischt Der Superb kaumlmpft nun nicht mehr in der eigenen (Kreis-)Liga sondern darf sich mit der Premium-Riege um Mercedes BMW Audi und sogar Jaguar messen Das Design stimmt die Ausstattung passt und vom Platz her rangiert der Wagen sogar zwischen oberer Mittel- und absoluter Oberklasse (wenngleich er nur um die 15 Tonnen wiegt) Doch auch die Antriebe muumlssen sich nicht verstecken Der von uns gefahrene 190 PS-Diesel mit DSG-Automatik hat restlos uumlberzeugt Die 400 Nm reiszligen einen derart nach vorne dass man mehr gar nicht haben moumlchte Und wer glaubt er koumlnne besser (schnel-ler oumlkonomischer und komfortabler) schalten als dieses Doppelkupplungsgetriebe leidet an heilloser Selbstuumlberschaumltzung Das Fahrwerk ist komfortabel

aber straff nur bei Kurven in Fast-Autobahntempo () merkt man dass die Vorderachse mit dem gleich-zeitigen Lenk- und Vortriebsauftrag an ihre Grenzen kommt Wer es so sportlich mag kann aber natuumlrlich auch zum Allradler greifen

Was neben dem stimmigen Paket aus schier unendlichem Platz modernem Design Fahrdyna-mik guter Verarbeitung und groszliger Ausstattung begeistert sind die kleinen Details die Schirme in jeder Tuumlr die man auch nass wieder ins Fach zum Abtropfen geben kann und die Tablet-App fuumlr kleine Mitfahrer und lange Urlaubsfahrten genannt LittleDriver Der Nachwuchs auf der Ruumlckbank muss es dem echten Fahrer vorne gleichtun und mit dem Verkehr lenken und bremsen und kann sogar einen Mini-Fuumlhrerschein machen Ist das nicht superb

Antrieb 14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang (DSG)20-Turbo-R4 280 PS DSG AWD16-D4 120 PS 6-Gang20-D4 150 PS 6-Gang (DSG AWD)20-D4 190 PS 6-Gang (DSG AWD)

Ausstattung Spurwechsel- Spurhalte-assistent Ausparkhilfe Distanzregelung Heckklappe mit Komfortoumlffnung uvam

Fakten-Check

Preis-Check

125 PS TSI Ausstattungslinie Active Limousine ab 26680 Euro Combi ab 28410 Euro (7 NoVa)

Bild

quel

le S

koda

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SENKER

Rauscherstr 453300 Amstetten-Neufurth

Tel 07472539 41

DIESES AUTO PROBEFAHREN

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 7: AutoCheck Amstetten

6 7autoCHECK autoCHECK7 CHECK

Autohaus Laumer

Das Autohaus Laumer mittlerweile in dritter Generation von Paul Laumer gefuumlhrt ver-folgt entgegen dem Trend in der Automobil-Branche die Ein-Marken-Strategie - und zwar aus Uumlberzeugung bdquoWir beschaumlftigen uns ausschlieszliglich mit Peugeots und kennen uns deshalb auch sehr gut mit den Fahr-zeugen aus die wir verkaufen Die Kunden schaumltzen dasldquo

Es stimmt aber nicht nur das Wissen der Mitarbeiter (die aktuell sogar 5 Lehrlinge ausbilden) auch die Ausruumlstung genuumlgt den houmlchsten Anspruumlchen So koumlnnen alle Reparaturen sogar Spengler- und Lackierar-beiten im Haus erledigt werden - auch an Oldtimern

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

ALLE FUumlR EINEN PEUGEOT

bull Pickerl-Kontrollebull Service-Arbeitenbull Karosserie-Arbeitenbull Reparaturenbull Neu- und Gebrauchtwagenverkaufbull Teile-Verkauf

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGLinzer Straszlige 223300 Amstetten

Tel 074 72 625 250

KONTAKT

wwwpeugeot-laumerat

EXZELLENTE BERATUNG

REPARATUR-KOMPETENZ

VIELE GEBRAUCHTE

Promotion

Im 180msup2 groszligen und freundlichen Schauraum bietet das Autohaus Laumer permanent eine groszligzuumlgige Auswahl der Modellpalette von Peugeot Auch hier macht sich die Ein-Marken-Strategie in Form von kompetenter Beratung bemerkbar Das erfahrene Personal kennt seine Fahrzeug und genieszligt das Vertrauen seiner Kundschaft Nicht umsonst hat das Team von Peugeot Laumer in den letzten 10 Jahren bei jaumlhrlich mindestens drei von Peugeot in Auftrag gegebenen Mystery Shoppings (also getarnten Test-Verkaufsgespraumlchen zur Qualitaumltsuumlberpruumlfung) einen Durchschnittswert von sehr hohen 91 erreicht Die Mitarbeiter sind kompetent fair und freundlich

Alle Mitarbeiter bei Peugeot Laumer sind lang-jaumlhrig taumltig Von dieser Erfahrung profi tieren die Kunden in Form von schneller Abwicklung und besten Ergebnissen Die Werkstatt verfuumlgt neben einem Abschleppwagen uumlber eine moderne Werk-statt mit Pickerlstelle allen Diagnosewerkzeugen einer Abteilung fuumlr Karosserie- Lackierarbeiten (inkl Spot-Repair) und eine eigene Schlosserei Ebenso beherrscht Peugeot Laumer das lackie-rungsfreie Reparieren von Hagelschaumlden 8 Ersatzfahrzeuge stehen fuumlr die Kunden bereit

Das Autohaus Laumer legt viel Wert auf eine attraktive und groszlige Auswahl von Jung- und Ge-brauchtwagen 70 der Gebrauchten (vornehm-lich Peugeot aber auch Fremdmarken) werden deshalb aktiv zugekauft Auf dem 4000msup2 groszligen Areal bietet der Peugeot-Haumlndler laufend einen Bestand von ca 60 ndash 100 Fahrzeugen vor Ort Der Stellplatz ist unterkellert und bietet weiteren 40 Fahrzeugen Platz

8 9autoCHECK autoCHECK

Fuumlr viele Autokaumlufer war der Superb bisher ein Pensionistenfahrzeug tadellose (VW-)Technik gutes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

groszligzuumlgig geschnitten - aber hoff nungslos bieder Mit der nunmehr dritten Gene-ration des deutsch-tschechi-schen Flaggschiff s wird derlei Urteilen mit einem Mal jegliche Berechtigung entzogen Das Design ist frisch und profi liert Wischi-Waschi defi nitiv Vergan-genheit Vor allem die Sicken uumlber der Motorhaube und die seitlichen Kanten unter den Fenstern und uumlber den Schwellern machen den Superb so markant und verleihen ihm die Dynamik einer sich anpirschenden Katze Sportlicher wirkt der Superb

vor allem auch durch einen verlaumlngerten Radstand bei kaum erhoumlhter Gesamtlaumlnge im Vergleich zum Vorgaumlnger Das ergibt kuumlrzere Karosserieuumlberhaumlnge der Wagen steht kompakter da

Ein weiterer Radstand bringt vor allem das mehr Platz im Innenraum Davon hat der Superb wahrlich genug Selbst wenn ein 190-Mann faumlhrt haben die Beine eines weiteren 190-Mannes da-hinter noch so viel Platz dass sie

sich regelrecht kurz vorkommen Hier haumltte man die Sitzbank sogar noch verlaumlngern bzw komplett weiter vorruumlcken koumlnnen Wer also im Superb hinten Platz nimmt fuumlhlt sich wie ein Staatsmann oder Konzern-boss es ist wirklich unglaublich

Das Top-Modell von Skoda greift nach den Sternen

Im Test Skoda Superb III

Das Top-Modell von Skoda greift nach den SternenUnendliche Weiten

Jetzt auch in der Kombi-Version erhaumlltlich

Superb groszlige Heck-klappe aber schoumlnes Stufenheck-Design

Worin er spitze istAnders gefragt Wo ist er nicht spit-

ze Beeindruckender Look opu-lente Platzverhaumlltnisse souveraumlner

Antrieb uumlberzeugender Preis

Perfekt wenn Sie lange Strecken schnell und

entspannt zuruumlcklegen wollen - alleine oder mit der ganzen Familie

und sogar groszligem Gepaumlck

Kaum zu glauben aber der Superb verfuumlgt uumlber einen

Schirm-Safe inklusive Schirm in jeder Tuumlr Das gablsquos in dieser Form

bisher nur bei Rolls Royce

Kurz gesagt

8 9autoCHECK autoCHECK

Damit wird auch das Konkurrenzgefuumlge neu gemischt Der Superb kaumlmpft nun nicht mehr in der eigenen (Kreis-)Liga sondern darf sich mit der Premium-Riege um Mercedes BMW Audi und sogar Jaguar messen Das Design stimmt die Ausstattung passt und vom Platz her rangiert der Wagen sogar zwischen oberer Mittel- und absoluter Oberklasse (wenngleich er nur um die 15 Tonnen wiegt) Doch auch die Antriebe muumlssen sich nicht verstecken Der von uns gefahrene 190 PS-Diesel mit DSG-Automatik hat restlos uumlberzeugt Die 400 Nm reiszligen einen derart nach vorne dass man mehr gar nicht haben moumlchte Und wer glaubt er koumlnne besser (schnel-ler oumlkonomischer und komfortabler) schalten als dieses Doppelkupplungsgetriebe leidet an heilloser Selbstuumlberschaumltzung Das Fahrwerk ist komfortabel

aber straff nur bei Kurven in Fast-Autobahntempo () merkt man dass die Vorderachse mit dem gleich-zeitigen Lenk- und Vortriebsauftrag an ihre Grenzen kommt Wer es so sportlich mag kann aber natuumlrlich auch zum Allradler greifen

Was neben dem stimmigen Paket aus schier unendlichem Platz modernem Design Fahrdyna-mik guter Verarbeitung und groszliger Ausstattung begeistert sind die kleinen Details die Schirme in jeder Tuumlr die man auch nass wieder ins Fach zum Abtropfen geben kann und die Tablet-App fuumlr kleine Mitfahrer und lange Urlaubsfahrten genannt LittleDriver Der Nachwuchs auf der Ruumlckbank muss es dem echten Fahrer vorne gleichtun und mit dem Verkehr lenken und bremsen und kann sogar einen Mini-Fuumlhrerschein machen Ist das nicht superb

Antrieb 14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang (DSG)20-Turbo-R4 280 PS DSG AWD16-D4 120 PS 6-Gang20-D4 150 PS 6-Gang (DSG AWD)20-D4 190 PS 6-Gang (DSG AWD)

Ausstattung Spurwechsel- Spurhalte-assistent Ausparkhilfe Distanzregelung Heckklappe mit Komfortoumlffnung uvam

Fakten-Check

Preis-Check

125 PS TSI Ausstattungslinie Active Limousine ab 26680 Euro Combi ab 28410 Euro (7 NoVa)

Bild

quel

le S

koda

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SENKER

Rauscherstr 453300 Amstetten-Neufurth

Tel 07472539 41

DIESES AUTO PROBEFAHREN

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 8: AutoCheck Amstetten

8 9autoCHECK autoCHECK

Fuumlr viele Autokaumlufer war der Superb bisher ein Pensionistenfahrzeug tadellose (VW-)Technik gutes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

groszligzuumlgig geschnitten - aber hoff nungslos bieder Mit der nunmehr dritten Gene-ration des deutsch-tschechi-schen Flaggschiff s wird derlei Urteilen mit einem Mal jegliche Berechtigung entzogen Das Design ist frisch und profi liert Wischi-Waschi defi nitiv Vergan-genheit Vor allem die Sicken uumlber der Motorhaube und die seitlichen Kanten unter den Fenstern und uumlber den Schwellern machen den Superb so markant und verleihen ihm die Dynamik einer sich anpirschenden Katze Sportlicher wirkt der Superb

vor allem auch durch einen verlaumlngerten Radstand bei kaum erhoumlhter Gesamtlaumlnge im Vergleich zum Vorgaumlnger Das ergibt kuumlrzere Karosserieuumlberhaumlnge der Wagen steht kompakter da

Ein weiterer Radstand bringt vor allem das mehr Platz im Innenraum Davon hat der Superb wahrlich genug Selbst wenn ein 190-Mann faumlhrt haben die Beine eines weiteren 190-Mannes da-hinter noch so viel Platz dass sie

sich regelrecht kurz vorkommen Hier haumltte man die Sitzbank sogar noch verlaumlngern bzw komplett weiter vorruumlcken koumlnnen Wer also im Superb hinten Platz nimmt fuumlhlt sich wie ein Staatsmann oder Konzern-boss es ist wirklich unglaublich

Das Top-Modell von Skoda greift nach den Sternen

Im Test Skoda Superb III

Das Top-Modell von Skoda greift nach den SternenUnendliche Weiten

Jetzt auch in der Kombi-Version erhaumlltlich

Superb groszlige Heck-klappe aber schoumlnes Stufenheck-Design

Worin er spitze istAnders gefragt Wo ist er nicht spit-

ze Beeindruckender Look opu-lente Platzverhaumlltnisse souveraumlner

Antrieb uumlberzeugender Preis

Perfekt wenn Sie lange Strecken schnell und

entspannt zuruumlcklegen wollen - alleine oder mit der ganzen Familie

und sogar groszligem Gepaumlck

Kaum zu glauben aber der Superb verfuumlgt uumlber einen

Schirm-Safe inklusive Schirm in jeder Tuumlr Das gablsquos in dieser Form

bisher nur bei Rolls Royce

Kurz gesagt

8 9autoCHECK autoCHECK

Damit wird auch das Konkurrenzgefuumlge neu gemischt Der Superb kaumlmpft nun nicht mehr in der eigenen (Kreis-)Liga sondern darf sich mit der Premium-Riege um Mercedes BMW Audi und sogar Jaguar messen Das Design stimmt die Ausstattung passt und vom Platz her rangiert der Wagen sogar zwischen oberer Mittel- und absoluter Oberklasse (wenngleich er nur um die 15 Tonnen wiegt) Doch auch die Antriebe muumlssen sich nicht verstecken Der von uns gefahrene 190 PS-Diesel mit DSG-Automatik hat restlos uumlberzeugt Die 400 Nm reiszligen einen derart nach vorne dass man mehr gar nicht haben moumlchte Und wer glaubt er koumlnne besser (schnel-ler oumlkonomischer und komfortabler) schalten als dieses Doppelkupplungsgetriebe leidet an heilloser Selbstuumlberschaumltzung Das Fahrwerk ist komfortabel

aber straff nur bei Kurven in Fast-Autobahntempo () merkt man dass die Vorderachse mit dem gleich-zeitigen Lenk- und Vortriebsauftrag an ihre Grenzen kommt Wer es so sportlich mag kann aber natuumlrlich auch zum Allradler greifen

Was neben dem stimmigen Paket aus schier unendlichem Platz modernem Design Fahrdyna-mik guter Verarbeitung und groszliger Ausstattung begeistert sind die kleinen Details die Schirme in jeder Tuumlr die man auch nass wieder ins Fach zum Abtropfen geben kann und die Tablet-App fuumlr kleine Mitfahrer und lange Urlaubsfahrten genannt LittleDriver Der Nachwuchs auf der Ruumlckbank muss es dem echten Fahrer vorne gleichtun und mit dem Verkehr lenken und bremsen und kann sogar einen Mini-Fuumlhrerschein machen Ist das nicht superb

Antrieb 14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang (DSG)20-Turbo-R4 280 PS DSG AWD16-D4 120 PS 6-Gang20-D4 150 PS 6-Gang (DSG AWD)20-D4 190 PS 6-Gang (DSG AWD)

Ausstattung Spurwechsel- Spurhalte-assistent Ausparkhilfe Distanzregelung Heckklappe mit Komfortoumlffnung uvam

Fakten-Check

Preis-Check

125 PS TSI Ausstattungslinie Active Limousine ab 26680 Euro Combi ab 28410 Euro (7 NoVa)

Bild

quel

le S

koda

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SENKER

Rauscherstr 453300 Amstetten-Neufurth

Tel 07472539 41

DIESES AUTO PROBEFAHREN

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 9: AutoCheck Amstetten

8 9autoCHECK autoCHECK

Damit wird auch das Konkurrenzgefuumlge neu gemischt Der Superb kaumlmpft nun nicht mehr in der eigenen (Kreis-)Liga sondern darf sich mit der Premium-Riege um Mercedes BMW Audi und sogar Jaguar messen Das Design stimmt die Ausstattung passt und vom Platz her rangiert der Wagen sogar zwischen oberer Mittel- und absoluter Oberklasse (wenngleich er nur um die 15 Tonnen wiegt) Doch auch die Antriebe muumlssen sich nicht verstecken Der von uns gefahrene 190 PS-Diesel mit DSG-Automatik hat restlos uumlberzeugt Die 400 Nm reiszligen einen derart nach vorne dass man mehr gar nicht haben moumlchte Und wer glaubt er koumlnne besser (schnel-ler oumlkonomischer und komfortabler) schalten als dieses Doppelkupplungsgetriebe leidet an heilloser Selbstuumlberschaumltzung Das Fahrwerk ist komfortabel

aber straff nur bei Kurven in Fast-Autobahntempo () merkt man dass die Vorderachse mit dem gleich-zeitigen Lenk- und Vortriebsauftrag an ihre Grenzen kommt Wer es so sportlich mag kann aber natuumlrlich auch zum Allradler greifen

Was neben dem stimmigen Paket aus schier unendlichem Platz modernem Design Fahrdyna-mik guter Verarbeitung und groszliger Ausstattung begeistert sind die kleinen Details die Schirme in jeder Tuumlr die man auch nass wieder ins Fach zum Abtropfen geben kann und die Tablet-App fuumlr kleine Mitfahrer und lange Urlaubsfahrten genannt LittleDriver Der Nachwuchs auf der Ruumlckbank muss es dem echten Fahrer vorne gleichtun und mit dem Verkehr lenken und bremsen und kann sogar einen Mini-Fuumlhrerschein machen Ist das nicht superb

Antrieb 14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang (DSG)20-Turbo-R4 280 PS DSG AWD16-D4 120 PS 6-Gang20-D4 150 PS 6-Gang (DSG AWD)20-D4 190 PS 6-Gang (DSG AWD)

Ausstattung Spurwechsel- Spurhalte-assistent Ausparkhilfe Distanzregelung Heckklappe mit Komfortoumlffnung uvam

Fakten-Check

Preis-Check

125 PS TSI Ausstattungslinie Active Limousine ab 26680 Euro Combi ab 28410 Euro (7 NoVa)

Bild

quel

le S

koda

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SENKER

Rauscherstr 453300 Amstetten-Neufurth

Tel 07472539 41

DIESES AUTO PROBEFAHREN

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 10: AutoCheck Amstetten

10 11autoCHECK autoCHECK

Die kompakten SUVs mit Oberklasse-Aus-stattung boomen - keine Frage Nun gibt es endlich auch einen Franzosen der Nissan

Qashqai VW Tiguan und Konsorten das Terrain streitig machen kann den Kadjar

Noch vor dem Einsteigen sorgt der Wagen fuumlr den ersten Paukenschlag So muskuloumls ist keiner der Konkurrenten Ein fast senkrechter Kuumlhlergrill sorgt fuumlr Bulligkeit Bewe-gungen im Blech uumlber die Motorhaube die Seiten und die ausgestellten Hinterlaumlufe hin zu den Heck-leuchten machen klar dass es sich hier nicht nur um eine houmlhergelegte Familienschaukel handelt Kann da das Fahrgefuumlhl mithalten

Der von uns geteste bdquokleineldquo Diesel mit 110 PS hat keinen Eindruck von Uumlberforderung hinterlas-sen schlieszliglich hat der Kadjar aber auch nur 15 Tonnen Leegewicht Die 6-Gang-Schaltbox ist fein abgestimmt ein langer Sechster reduziert Geraumlusch und Verbrauch auf der Autobahn darunter fi ndet

sich immer der ideale Stufe fuumlr zuumlgiges aber auch vernuumlnftiges Fortkommen Optional wartet sogar ein modernes Doppelkupplungsgetriebe - das garan-tiert Fahren und Sparen ohne groszliges Nachdenken Beeindruckt waren wir aber auch vom Fahrwerk Es buumlgelt alle Unebenheiten glatt poltert nie trotzdem

schwimmt der Wagen nicht sondern vermittelt immer eine gute Verbindung zur Straszlige auch in schnellen Kurven Ein perfekter Kom-

promiss zwischen Saumlnfte und SportlerBereits in der niedrigsten Ausstattungsstufe

verfuumlgt der Kadjar uumlber viele elektronische Helfer Wer ein bisschen houmlher einsteigt kann sich uumlber Spurhaltewarner Keyless Go Verkehrszeichenerken-nung und vieles mehr freuen Wuumlnsche bleiben also keine off en Beeindruckt hat auch das Platzangebot Trotz sportlicher Dachlinie haben selbst Groszliggewach-sene hinten noch Kopff reiheit und die Knie wissen gar nicht was sie mit so viel Raum anfangen sollen Luxusprobleme

Antrieb12-Turbo-R4 130 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang15-D4 110 PS 6-Gang-Automatik15-D4 130 PS 6-Gang16-D4 130 PS 6-Gang (AWD)

MaszligePlatz445 (L) x 184 (B) x 161 (H) MeterLadekante 76cmKofferraum max 1478 Liter

130 PS TCe Ausstattungslinie LIFE ab EUR 21490 (7 NoVA)

110 PS dCi Ausstattungslinie LIFE ab EUR 22990 (2 NoVA)

130 PS TCe Ausstattungslinie XMOD ab EUR 24990 (8 NoVA)

130 PS dCi AWD Ausstattungslinie LIFE ab EUR 30390 (8 NoVA)

Renaults Einstieg ins gehobene SUV-Segment

Im Test Renault Kadjar

Ein SUVeraumlner Kandidat

Worin er spitze ist fuumlnf Personen sparsam und komfortabel zu kutschieren

Perfekt wenn dynamisches Design und

groszligzuumlgige Platzverhaumlltnisse kein Widerspruch sein duumlrfen

Kaum zu glauben aber ein Verbrauch unter 4 Liter soll mit

dem kleinen Diesel moumlglich sein

Kurz gesagt

Fakten-Check

Preis-Check

Viel Platz auch hinten Absolut langstreckentauglich

01

Der Digital-Tacho ist adaptiv Es koumlnnen Speed Dreh-zahl oder Wirtschaftlichkeit im Zentrum stehen

Bildquelle Renault

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS SONNLEITNER

Hart Automeile 33304 Amstetten

Tel 074 72 677 77

DIESES AUTO PROBEFAHREN

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 11: AutoCheck Amstetten

RENAULT SONNLEITNERAmstetten Hart Automeile 3

bull 4 Alu-Winterkomple raumlder gratis 1bull 0 Dri el-Finanzierung 2bull 4 Jahre Garantie 3bull Minus 50 auf Easy Service Wartungsvertraumlge 4

Vorteilswochen im SeptemberVorteilswochen im SeptemberProfi tieren Sie jetzt gleich mehrfach

SONNLEITNERAKTUELL

sonnleitnerat

Alle Inhalte gelten fuumlr Konsumenten bei Kauf und Zulassung von 2908 bis 30092015 gemaumlszlig Bedingungen unter wwwrenaultat 1) Aktion 4 gratis Alu-Winterkomple raumlder guumlltig bei Kauf eines neuen Ren-ault PKW ausgenommen RS amp GT Modelle Clio mit EDC-Getriebe Megane TCe 130 EDC und ENERGY dCi 130 Trafi c Master Kangoo ZE und Twizy Bei Kangoo PKW Winterkomple raumlder auf Stahlfelgen Keine Barabloumlse moumlglich Solange der Vorrat reicht 2) Freibleibendes Angebot von Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Oumlsterreich) guumlltig bis auf Widerruf bei allen teilnehmenden Renault Partnern nur fuumlr Verbraucher Dri elfi nanzierung Laufzeit 24 Monate fi xer Soll- und Eyen ektivzinssatz 0 33 des Fahrzeugpreises zu Beginn des Vertrages 335 nach 12 Monaten und 335 nach 24 Monaten guumlltig fuumlr die Modelle Twingo Clio Captur Megane Scenic und Zoe 3) Garantieverlaumlngerung auf insgesamt 4 Jahre und 100000 km (Twizy 40000 km) Laufl eistung je nachdem was zuerst eintri naumlhere Infor-mationen auf wwwrenaultat 4) Guumlltig fuumlr alle Renault PKW Modelle (ausgenommen Twingo Twizy Megane RS und Espace V) Vertragstyp 48 Monate bzw max 80000 km oder 100000 km (bei ZOE und Kangoo ZE) je nachdem welcher Umstand zuerst eintri Preise und Details zum Easy Service Wartungsvertrag fi nden Sie unter wwwrenaultat Gesamtverbrauch Renault PKW Modellpale e 33ndash75 l100 km CO2-Emission 84ndash174 gkm (ZE Modelle 58ndash163 kWh100 km) homologiert gemaumlszlig NEFZ Aumlnderungen Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfotos

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 12: AutoCheck Amstetten

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

Renault setzt Renault setzt unter STROM

Peter Muszligler

Im Fokus reiner E-Antrieb

Dauerthema istdie Reichweite bei E-Fahrzeugen Sie

bewegt sich zwischen 50 und wenigen hundert Kilometern Auch sind die

Ladezeiten oft sehr lange Darauf muss man sich einstellen

Perfekt alsowenn man seine Wege kennt Wer

taumlglich eine kurze Strecke zur Arbeit faumlhrt und dort auch laden kann kommt in den vollen Genuss der Vorzuumlge eines Elektrofahrzeugs

Kurz gesagt Bereits seit gefuumlhlten Jahrzehnten prophezeit alle Welt den Durchbruch des Autos mit Elektroantrieb Viele Vorstoumlszlige der Industrie

haben kaum Anklang gefunden - vor allem bei den Kunden Die Fahrzeuge waren zu teuer zu eingeschraumlnkt die Nutzbarkeit zu unausgereift die Konzepte Erst als Hersteller ohne Automobil-Historie wie Tesla sich des Themas annahmen wurden groszlige Schritte gemacht Die Perspektive auf den E-Antrieb hat sich veraumlndert Ideen sehen nicht mehr nur vor in eine konventionelle Karos-serie einen Elektromotor zu verpfl anzen und Akkus im Koff erraum zu installieren Ein bdquoStromerldquo muss von Anfang an neu entworfen werden

Mittlerweile haben alle groszligen Hersteller E-Autos im Programm vor allem in den unteren und mittleren Fahrzeugklassen Klar der E-Antrieb ist dort am besten wo der Verbrennungsmotor versagt

und kleine Autos eh von Vorteil sind - in der Stadt und auf Kurzstrecken Ihm ist egal ob man im Stau steht an der Ampel Ohne Vortrieb kein Verbrauch Im Gegenteil eher hohe Geschwindigkeiten sind der natuumlrliche Feind des Akkus Warmgefahren muss ein Motor mit Kupferspulen nicht werden Ineffi zienzen durch Kaltlaufphasen gibt es also auch keine

Da die individuelle E-Mobilitaumlt in Ballungsraumlumen immer wichtiger wird hat sich der franzoumlsische Her-steller Renault nun mit pfi ffi gen Ideen aufgemacht den E-Markt zu erobern Zuerst sei da der Zoe ge-nannt ein Zweituumlrer mit fast 90 PS wie er moderner nicht sein koumlnnte Da die meisten Menschen alleine oder maximal zu zweit unterwegs sind ist die Groumlszlige voumlllig ausreichend (es koumlnnen sogar vier Leute Platz fi nden) und beim Manoumlvrieren in der Stadt freut man sich uumlber jeden nicht vorhandenen Centimeter Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite groszlig Der Zoe

Renault Twizy

So sieht Renault die Zukunft urbaner Mobilitaumlt

Die Mischung aus Motorrad und Kleinwagen bietet Platz

fuumlr zwei Personen und geringsten Verbrauch

- bei Strom und Parkraum

Renault Fluence ZE

Eine ganz normale Limou-sine - nur eben mit reiner E-Power Pfi ffi g war das

Konzept des wechselbaren-Akkus laden wie tanken

2014 war leider Schluss

Renault KangooZE

Ein Lastesel fuumlr die kur-zen Wege und langen Staus Der Handwerker in der Stadt

spart nicht nur Energie sondern hilft die Luft in

Ballungsgebieten zu verbessern

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 13: AutoCheck Amstetten

12 13autoCHECK autoCHECK12 13autoCHECK autoCHECK

schaff t im Winter echte 100 Kilometer in der City im Sommer sogar 150 beim Gleiten uumlber Land mehr als 200 Revolutionaumlr ist aber auch die Bedienung Per R-Link halten Smartpho-ne und Internet Einzug Eine App kann das Auto vorklimatisieren das groszlige Display und Sprachsteuerung bieten eine intuitive audiovisuelle Nutzeroberfl aumlche Kostenpunkt Knapp uumlber 20000 Euro

Ein bisschen verruumlckt wirkt der Twizy Futu-ristisch wie ein Mondbuggy aus dem Science Fiction-Film ohne echte Tuumlren irgendwo zwischen Motorrad und getuntem Golfwa-gen wurde hier von Renault ein voumlllig neues Fahrzeug-Konzept entworfen Zwei Personen koumlnnen einsteigen um die urbane Safari hautnah zu erleben - und dabei so wenig Energie verbrauchen wie mit nichts Anderem

Hier werden nicht gleich anderthalb Tonnen bewegt nur um zwei Menschen von A nach B zu bringen Preislich geht es los ab 7000 Euro

Nicht nur Privatleute zum Umdenken be-wegen koumlnnte Renault mit der Elektro-Version seines Kangoo Als ZE laumluft auch dieser ruhig und sauber buumlszligt aber kaum an Platz und Zu-ladung ein Der taumlgliche Weg vom Handwerks-betrieb zur Baustelle duumlrfte in aller Regel zu schaff en sein Strom gibt es vor Ort meistens So wuumlrde die Feinstaubbelastung - gerade in der Stadt - durch die vielen kleinen Dieselfahr-zeuge merklich reduziert werden koumlnnen Wir sind gespannt ob sich das Konzept durchsetzt - und hoff en darauf

Kurz Renault Off ensive in puncto E-Antrieb ist beachtenswert man zeigt sich breit aufge-stellt und innovativ Weiter so Chapeau

Wo die Maszlige klein sind ist die Reichweite dagegen groszlig Echte 150 km sind

moumlglich

02 Das Ladesystem beim Renault Zoe ist so konzipiert dass der Nutzer sich nicht uumlber-legen muss welche Stromquelle er gerade anzapft Stromstaumlrke und Spannung werden automatisch erkannt der Akku wird immer bestmoumlglich gefuumlllt

01 R-Link heiszligt die Schnittstelle im Renault Zoe Damit koumlnnen nicht nur Verkehrsinfor-mationen auf das Display in der Mittelkonsole geholt werden Auch das Smartphone wird integriert und kann Teile der Autofunktionen zB die Klimatisierung aus der Ferne steuern

Renault Zoe

Der Zoe ist mehr als nur ein kleiner Elektrofl itzer Hier wird die Vernetzung

von Internet und Auto um-gesetzt Die Reichweite ist durch smarte Steu-

erung vielverspre-chend

01

02

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

Bildquelle Renault

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 14: AutoCheck Amstetten

14 15autoCHECK autoCHECK

Autohaus Zellhofer

1

3

2

4

ZELLHOFER UND SEINE GESCHICHTE

Das Autohaus Zellhofer in Amstetten besteht seit 1992 Zunaumlchst waren wir Exklusiv-Haumlndler fuumlr Suzuki fuumlhrten jedoch auch eine Werkstatt fuumlr PKW aller Marken Bereits zwei Jahre spaumlter wurde erweitert und in eine Spenglerei- bzw Lackierereiabteilung investiert 1999 wurde einer der moderns-ten Leistungspruumlfstaumlnde installiert und in Betrieb genommen zwei Jahre spaumlter die Markenvertretung auf Kia erweitert Auf-grund groszliger Nachfrage haben wir 2002 die Abstellflaumlche fuumlr Neu- und Gebrauchtwagen um 5000 m2 erweitert alsbald darauf folgte der Totalumbau des Schauraumes

Weitere Maszlignahmen um unseren Kunden einen besseren und kompletten Service im Haus bieten zu koumlnnen waren eine eigene Waschanlage eine eigene Halle fuumlr die Einlagerung von Kundenreifen und eine zusaumltzliche Halle fuumlr Motorsport und Tuning Das Platzangebot fuumlr Gebrauchte hat sich auszligerdem weiter erhoumlht genauso wie die Zahl der Beschaumlftigen Von Lehrling bis Inhaber arbeiten mittlerweile uumlber 20 Personen bei Zellhofer Unsere Geschichte ist also eine von stetem Wachstum Das spricht fuumlr die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Kunden

bdquoReifen sollten korrekt eingelagert werden Den Platz und das Wissen dazu hat nicht jeder - wir schonldquo

bdquoBei Reparaturen ist der echte Preis entscheidend Guumlnstig heiszligt schnell und korrekt durchgefuumlhrtldquo

Wir sind seit 1992 exklusiver Haumlndler fuumlr Fahrzeuge des japanischen Herstellers Suzuki der seinen Fokus auf

Kleinwagen auf der einen und gelaumlndegaumlngigen Auto-mobilen auf der anderen Seite hat Daneben vertreten

wir seit 2001 auch die Marke Kia und erweiterten somit unsere Angebotspalette um attraktive Modelle auch in

der Mittelklasse zB mit dem populaumlren Kia clsquoeed

Eine Tuning-Werkstatt ist dann am besten wenn sie nicht nur uumlber theoretisches Know-how verfuumlgt sondern aus eigener Erfahrung weiszlig worauf es ankommt Im Hause Zellhofer kann man auf 30 Jahre Motorsport zuruumlckbli-

cken Seit 1984 ist der Chef Max Zellhofer im Rennsport aktiv seit 2 Jahren auch Junior Christoph Zellhofer

NEUWAGEN-VERKAUF

MOTORSPORT amp TUNING

14

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 15: AutoCheck Amstetten

14 15autoCHECK autoCHECK

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

15CHECKauto

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1630 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Promotion

bull Reparaturen fuumlr alle Markenbull Spenglerarbeiten fuumlr alle Markenbull Reifen- und Felgenservicebull Abschleppdienstbull Scheibentausch und -reparaturbull Test auf Leistungspruumlfstand

LEISTUNGEN

ZELLHOFER GmbH amp Co KGGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Tel 074 72 668 41-0

KONTAKT

wwwzellhoferat

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1645 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0745 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

bdquoDie besten Kunden sind zufriedene Kunden Sie kommen wieder teilweise uumlber Jahrzehnteldquo

bdquoWer von Motorsport redet sollte diesen auch betrieben haben Wir sind nach wie vor selbst aktivldquo

Wir sind zwar Spezialisten fuumlr Suzuki und Kia verfuumlgen aber als Team uumlber eine geballte und langjaumlhrige Erfah-rung mit allen Fabrikaten Des Weiteren verfuumlgen wir uumlber eine eigene Spenglerei und eine Lackiererwerk-statt auszligerdem tauschen und reparieren wir Scheiben stellen gegebenenfalls einen Ersatzwagen und rechnen auch direkt mit Versicherungen ab

Seit 2012 haben wir eine zusaumltzliche Lagerhalle mit 420 m2 in der wir neue Reifen aber auch die saisonal nicht benutzten unserer Kunden einlagern In diesem bdquoReifen-Hotelldquo harren Ihre Reifen und Raumlder sachge-recht ihres naumlchsten Einsatzes ob im kommenden Win-ter oder naumlchsten Sommer Sie sparen sich den Platz zuhause und machen sich die Haumlnde nicht schmutzig

REPARATUR amp SERVICE

DAS REIFEN-HOTEL

15

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 16: AutoCheck Amstetten

16 17autoCHECK autoCHECK

Es war das Jahr 1997 als die Autowelt erschuumlttert wurde Toyota brachte mit dem Prius ein Serienfahrzeug auf den Markt das

einen Benzin- mit einem Elektromotor verband Anfaumlnglich verspottet wurde vor 18 Jahren ein Trend losgetreten dem heute beinahe alle Hersteller von Mitsubishi bis Ferrari folgen Der Name Prius steht deshalb wie kein zweiter fuumlr dieses Antriebs-konzept Was aber heiszligt das nun hybrid

Zunaumlchst steht es nur fuumlr die Verbindung zweier Antriebsarten Fuumlr das moderne Automobil wollen wir es aber ein wenig enger fassen und halten uns

an eine Defi nition der EU bdquoEin Fahrzeug in dem mindestens zwei Energieumwandler und zwei im Fahrzeug eingebaute Energiespeichersysteme vorhanden sind um das Fahrzeug anzutreibenldquo

Uumlbersetzt Mindestens zwei (ver-schiedene) Motoren und zwei Tanks in der Regel ein konven-tioneller fuumlr den Sprit und einer fuumlr die elektrische Energie quasi eine Batterie

Das alleine spart aber noch nichts ein schlieszliglich wiegen zwei Systeme auch mehr als eines Wo also liegt der Vorteil Ganz einfach Der Hybrid versucht alle Energie zu nutzen auch die die wir normalerweise verschwenden

Technik-Check Hybrid

Mehr Effi zienz wagen

Mit einem Hybrid-Auto wird Energie-Knausern zur Sucht

Hybrid ist nicht erst seit gestern das Zauberwort beim Thema

bdquoZukunft des Automobilsldquo Dennoch ist nicht jedem klar was

sich hinter der Kombination aus Verbrennungs- und E-Motor

wirklich verbirgt AutoCheck klaumlrt auf

Peter Muszligler

HYBRID OHNE KABELEinen Hybrid-Antrieb wie er in vielen modernen Fahrzeugen zum Einsatz kommt gibt es in unterschiedlicher Auspraumlgung Seine Klassifizierung haumlngt vom Anteil der elektrischen an der ge-samten Systemleistung ab Man spricht von Mikro- Mild- oder Vollhybriden

1

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 17: AutoCheck Amstetten

16 17autoCHECK autoCHECK

Denn was passiert mit dem Schwung mit dem wir auf eine rote Ampel zufahren Er verpuff t als Waumlrme beim Bremsen Wenn wir also nicht gerade kom-plett ausrollen ist jede Reduzierung von Geschwin-digkeit verlorene Energie Der Hybrid setzt genau da an Sobald man vom Gas geht oder bremst wird ein Dynamo angetrieben die gewonnene Energie in einem Akku zwischengespeichert Beim Beschleu-nigen steht diese Power (genau wie beim KERS-System in der Formel 1) dem E-Motor zur Verfuumlgung wodurch jener den Verbrenner entlasten kann Das spart Sprit und reduziert die Abgas-Emission Der Hybrid sammelt also die uumlblichen Energie-Reste zu-sammen und erhoumlht damit den Wirkungsgrad Bei konstanter Fahrt auf der Autobahn beispielsweise

waumlre kein Verbrauchsvorteil gegeben Nur Verzoumlgern und Anfahren gehoumlren eher zum Alltag als das exakte Halten der gleichen Geschwindigkeit

Wer Hybrid faumlhrt merkt schnell Der Fahrstil aumlndert sich man wird zum Sparfuchs Das fuumlhrt bei einigen bdquoHybridistenldquo sogar zu sportlichen Verbrauchs-Rekordjagden Auszligerdem schont die bdquoGenerator-Bremseldquo die konventionelle was die Unterhaltskosten spuumlrbar senkt

Beim (schwereren) Plug-In-Hybrid gesellt sich zu diesem Ruumlckgewinnungsapparat eine groumlszligere Batterie Sie wird uumlber die Steckdose geladen mit ihr kann man auch kuumlrzere Strecken bis 30 Kilometer rein elektrisch bewaumlltigen Ideal fuumlr Pendler also denen ein reines E-Auto aber doch zu unfl exibel ist

PLUG-IN-HYBRID TANKEN AUCH AN DER STECKDOSE

Hybrid und Dieselmotor

Der Plug-in-Hybrid verfuumlgt uumlber eine groumlszligere Batterie mit deren Hilfe sich auch mittlere Strecken (bis ca 25 Kilometer) rein elektrisch bewaumlltigen lassen Zum Tanken genuumlgt eine Steckdose fuumlr weitere Distanzen und houmlhere Geschwindigkeiten schaltet sich der Verbrennungsmotor zu

Wegen seiner houmlheren Schadstoff-Emission und schlechterer Laufei-genschaften wurde der Dieselmotor als Partner zum E-Antrieb lange gemieden Nun versucht man die Verbrauchsvorteile des Hybrid-antriebs im Stadtverkehr und auf der MIttelstrecke mit denen des Diesels zu kreuzen und somit den Wirkungsgrad weiter zu steigern

Separater TankstutzenDie Batterie ist wie ein zweiter Tank und wird nicht nur waumlhrend der Fahrt gela-

den sondern auch an der Steckdose

Charging on the runWaumlhrend der Fahrt wird der Akku ent-weder durch Bremsenergie geladen oder aber durch den Verbrennungsmotor

2

Die KostensituationNatuumlrlich ist ein Hybridfahrzeug in der Anschaffung teurer als ein vergleich-bares konventionelles Diese Differenz wird aber nicht nur durch geringeren Kraftstoffverbrauch kompensiert sondern auch durch niedrigere Steuern (wegen geringerer Emissionen) und deutlich geringere Wartungskosten Die Bremsen werden geschont und ebenso der Verbrennungsmotor Aus diesen Gruumlnden sind Hybridfahrzeuge bei Taxi-Unternehmen sehr beliebt Laufleistungen von uumlber einer Million Kilometern sind keine Seltenheit

Haumlndler berichten von Kunden die mit einem Mittelklasse-Benziner mit 140 PS nur 36 Liter verbrauchen

Bild

quel

le T

oyot

a

Bildquelle Toyota

Bildquelle Toyota

Gerne Moumlglich bei TOYOTA FREYNordlandstr 2

3300 Amstetten-Greinsfurth07472622 740

DIE GEZEIGTENPKW PROBEFAHREN

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 18: AutoCheck Amstetten

18 autoCHECK18 CHECK

AUTO-HIT-KFZ

VERKAUF + REPARATUR

CHEVROLET-SERVICE

JETZT AKTIONSWOCHEN

Promotion

Bereits seit 20 Jahren vertritt Auto-Hit die Marke Chevrolet Seit einiger Zeit sind wir auch eine zuverlaumlssige Anlaufstelle fuumlr Mitsubishi-Fahrer im Mostviertel Als Exklusiv-Vertreter der japanischen Marke mit Schwerpunkt auf Gelaumlndewagen und SUVs verfuumlgt Auto-Hit uumlber viel Erfahrung im Um-gang mit Fahrzeugen dieses Fabrikats Auch an anderen Marken fuumlhren wir Reparaturen selbstverstaumlndlich professionell durch

Neuen Technologien gegenuumlber sind wir genauso aufgeschlossen und kuumlmmern uns deshalb auch fachmaumlnnisch um Ihren Hybrid- oder Elektrowagen Kleinigkeiten ge-houmlren ebenso zum Repertoire Zum Beispiel kriegt der Hit auch Ihre Klima wieder fit

WERKSTAumlTTEMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1700 Uhr

VERKAUFMo-Fr 0800 - 1200 Uhr 1300 - 1800 UhrSamstag 0900 - 1200 Uhr

DER HIT DER IST EIN HIT

bull Neu- Vorfuumlhr- und Jahreswagenbull An- und Verkauf von Gebraucht-KFZbull Reparaturen aller Markenbull Pruumlfstelle fuumlr alle PKWbull Gebrauchtwagen-Bewertung

LEISTUNGEN

OumlFFNUNGSZEITEN

AUTO-HIT-KFZGewerbestraszlige 173304 StGeorgen am YbbsfeldAmstetten-Ost

Tel 074 72 658 81Mail officekfz-autohitat

KONTAKT

wwwkfz-autohitat

Auto-Hit ist nicht nur exklusiver Mitsubishi Vertrags-haumlndler in Amstetten sondern bietet alle Wartungs- und Reparaturdienstleistungen rund ums Auto auch bei Fremdmarken Der Fokus liegt aber auf den Fahr-zeugen des japanischen Herstellers mit dem roten Stern Im Angebot sind natuumlrlich auch Vorfuumlhr- und Jahreswagen aber ebenso aumlltere Gebrauchte Zum er-weiterten Service gehoumlrt aber auch die Begutachtung von Anhaumlngern Motorraumldern und Mopeds Klima-Ser-vice die Einlagerung von Reifen und Raumldern und auch das Service fuumlr Hybrid- und Elektrofahrzeuge

Bei Auto-Hit steht zwar Mitsubishi im Mittel-punkt dennoch koumlnnen sich auch Besitzer eines Wagens der Traditionsmarke Chevrolet vertrau-ensvoll an die Amstettener Werkstatt wenden Egal ob Matiz Spark Aveo oder Cruz wir kuumlm-mern uns um alle Modelle Bei uns koumlnnen Sie selbstverstaumlndlich auch noch Service-Gutscheine einloumlsen die Sie vom Hersteller beim Kauf Ihres Fahrzeugs erhalten haben Wir verfuumlgen uumlber 20 Jahre Erfahrung mit diesem Fabrikat und behe-ben deshalb Schaumlden besonders schnell

Auto-Hit nutzt den herannahenden Herbst um inter-essante Neuheiten am Mitsubishi-Firmament vorzu-stellen im September und auch im Oktober feiert Mit-subishi naumlmlich Modell-Premieren Das Autohaus laumldt deshalb bestehende Kunden Mitsubishi-Fans und alle uumlbrigen Auto-Verruumlckten dazu ein dabei zu sein wenn der uumlberarbeitete Outlander in die Verkaufsraumlu-me rollt aber auch die brandneue fuumlnfte Generation des vielfach als bester Pickup ausgezeichneten L200 Seien Sie gespannt und schauen Sie vorbei

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Min

erva

Stu

dio]

Bildquelle Chevrolet

Bildquelle Mitsubishi

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 19: AutoCheck Amstetten

) euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 30092015 36 Monate Laufzeit euro 5247ndash Anzahlung euro 8745ndash Restwert15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 11391 Bearbeitungsgebuumlhr

euro 17490ndash Bereitstellungsgebuumlhr euro 17490 Bonitaumltspruumlfungsgebuumlhr euro 90ndash effektiver Jahreszins 613 Sollzinsen variabel 399 Gesamtleasingbetrag euro 1241790 Gesamtbetrag euro 1930425

Details zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 46ndash60 l100km CO2-Emission 119ndash153 gkmwwwmitsubishi-motorsat

MITSUBISHI ASX 16 Liter Benziner 2WD mit 117 PS16 Liter Diesel 2WD mit 114 PS16 Liter Diesel 4WD mit 114 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 17490ndash | euro 137ndash Monat

ndash Losfahren Mehr erleben

WERKSGARANTIE

Inserate_Nachbauindd 2 280815 1324

5 - 18102015

5 JAHREWERKSGARANTIE

euro 2000ndash Mitsubishi-Bonus in Preis und Leasingrate beruumlcksichtigt Guumlltig bis 31122015 36 Monate Laufzeit euro 6417ndash Anzahlung euro 10695ndash Rest-wert 15000 km pa Rechtsgeschaumlftsgebuumlhr euro 13931 Bearbeitungsgebuumlhr euro 21390 Gesamtleasingbetrag euro 1518690 Gesamtbetrag euro 2358895 De-tails zur Garantie auf unserer Website Alle Betraumlge inkl NoVA und MwSt Preis ist unverb empf Listenpreis Satz- und Druckfehler vorbehalten Symbolfoto

Verbrauch 53 ndash 68 l 100km CO2-Emission 138 ndash 157 g kmwwwmitsubishi-motorsat

Alles hellip auszliger gewoumlhnlich

Der Neue

Als 2WD oder 4WDBis zu 7 Sitze moumlglich20 Liter Benziner 2WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD mit 150 PS22 Liter Diesel 4WD Automatik mit 150 PS

ab euro 21390ndash | euro 168ndash Monat

Inserate_Nachbauindd 1 280815 1323

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 20: AutoCheck Amstetten

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

Im Test Citroeumln DS3

Peter Muszligler

Maszligschneidern Da denken die meisten an viel Geld sowohl beim Gewand als auch beim Hausbau Dank des franzoumlsischen

Herstellers Citroeumln ist zumindest das Auto von der Konnotation individuell = teuer ausgenommen Er moumlchte mit seinem Premium-Label DS (angelehnt an das wohl beruumlhmteste Modell der Marke - nach der Ente) den Geist von kuumlnstlerischer und absolu-ter persoumlnlicher Freiheit automobilistisch umsetzen dabei aber keine Abstriche bei Qualitaumlt und Fahrei-genschaften machen

Der hier beschriebene DS3 bewegt sich im begehrten Segment der bdquounvernuumlnftigen Kleinenldquo - begehrt sowohl bei Kunden wegen ihrer Auffaumllligkeit als auch bei Herstellern da die Bereitschaft ein wenig mehr Geld fuumlr etwas Besonderes auszu- geben hier gegeben scheint Dort tummeln sich die Italiener Fiat 500 und Alfa Romeo Mito und der britische Mini - die aber allesamt gerne in Zuckerl-

Farben bestellt werden und lieb dreinschauen weshalb sie schnell als Frauen-Auto verschrien sind Ganz anders der franzoumlsische DS3 Ihm sieht man die Rallye-Gene an (Sebastian Loeb holte auf einem DS3 seinen achten Weltmeister-Titel) Das Schnittige das Aggressive hervorgerufen durch bdquounsichtbareldquo A- B- und C-Saumlulen mit einem Stachel in Wagenfarbe hinter den Tuumlren die flache Linie von Motorhaube und Windschutzscheibe und natuumlrlich durch die neue Lichtarchitektur um den ganzen Wagen ist schon vor der Probefahrt zu spuumlren

Unser Testmodell ist mit der aufgestockten Topmo-torisierung versehen - ein 16 Liter groszliger Turbo-Vier-zylinder generiert hier 165 PS und beachtliche 240 Nm Drehmoment - und hilft der Performance mit dem Design Schritt zu halten Interessant ist dabei die Art und Weise der Leistungsentfaltung Kein Turboloch wie man das beim geringen Hubraum erwarten koumlnn-te aber auch auch keine hyperaktive Drehorgel die

Einzelstuumlck agrave la carte

Worin er spitze istIm Auffallen Kein Auto laumlsst sich ab Werk derart individualisieren

schon gar nicht in dieser Preis-klasse Chapeau Citroeumln

Perfekt wenn in Ihren Augen Mini und Fiat 500

schon zu sehr Mainstream sind und Sie uumlberdies nach mehr

individueller Note lechzen

Kaum zu glauben aber Savoir Vivre heiszligt nicht schwam-

miges Fahrwerk und Sitze wie Omas Fauteuil Der DS3 uumlberzeugt mit per-

fekter Straszligenlage und Seitenhalt

Kurz gesagt

Der DS3 ist als Dreituumlrer konzipiert

Mehr Infos zum DS3 auf wwwdrivedsatatds-3

An Bord ein Notbrems-System

Bildquelle Citroeumln

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 21: AutoCheck Amstetten

20 21autoCHECK autoCHECK

Groszlige Vielfalt beim kleinen Individualisten

erst bei vielen Tausend Touren munter wird Der Motor schiebt von Anfang an (das maximale Drehmoment liegt bereits bei 1400 () Umdrehungen an) faumlhrt sich also wie ein Diesel mit viel Laufkultur und braucht fuumlr Uumlber-holvorgaumlnge nicht mal einen Down-Shift In Verbindung mit der manuellen 6-Gang-Box macht Schalten trotzdem Spaszlig Wer sparen will freut sich uumlber die Cruiser-Quali-taumlten des Antriebs und den langen sechsten Gang bei 2000 Touren stehen 100 kmh am Tacho Bei welchem bdquoKleinwagenldquo mit Benzin-Motor gibtlsquos denn das

Ein Auto ist aber mehr als Design und Motorkraft Um mit einem sicheren Gefuumlhl durch (schnelle) Kurven zu kommen muss vor allem das Fahrwerk passen Und das ist beim DS3 bdquotregraves magnifi queldquo - man fuumlhlt sich mit der immensen Kraft nicht alleingelassen Hinzu kommen Bremsen die perfekt dosierbar sind aber zupacken koumlnnen wie eine Schraubzwinge Apropos einspannen Einen gut festhalten das koumlnnen auch die Sitze So viel Langstrecken-Komfort ist selten zu fi nden Bravo

bdquoFahren wie Gott in Frankreichldquo - mit dem DS3 ist man absolut

einzigartig unterwegs

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Den DS3 gibt es auch mit bdquoFetzendachlldquo und versenkbarer Heckscheibe auf Franzouml-sisch Cabriolet Wer richtig auff allen will kombiniert mit einer gewagten Verdeckfarbe

02 Besonderheit sind die LED-Leuchten sowohl an Front als auch am Heck Die Blinkanzeige ist dynamisch bewegt sich in Abbiegerichtung Das kennt man eher aus der Oberklasse

03 Zu den vielen Karosserie- stehen extra Dach-farben zur Verfuumlgung Auch kann man ab Werk Muster ordern Von den neun Alu-Felgen-Designs sprechen wir noch gar nicht

04 Im Innenraum geht es hochwertig zu Neben neun Polsterungen gibt es Dashboard und Schaltknauf auch in Weiszlig - und als Extra eine Innenraum-Parfuumlmierung

Antrieb 12-R3 82 PS 5-Gang (ETG-Autom)12-Turbo-R3 110 PS 5-Gang16-Turbo-R4 165 PS 6-Gang16-D4 100 PS 5-Gang16-D4 120 PS 6-Gang

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 12 Schalter) Verbrauch 34 bis 56 Liter CO2-Emission 87 bis 129 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

82 PS Ausstattungslinie Chic Coupeacute ab 15990 Euro Cabrio 18990 Euro (3 NoVA)

100 PS Ausstattungslinie So ChicCoupeacute ab 21190 Euro (0 NoVA)

165 PS Ausstattungslinie Sport ChicCoupeacute ab 23540 Euro (8 NoVA)

Bild

quel

le C

itro

eumln

Bildquelle Citroeumln

Bild

quel

le C

itro

eumlnB

ildqu

elle

Cit

roeumln

Gerne Moumlglich bei AUTOHAUS RADLCarl-Benz-Straszlige 4

3300 AmstettenTel 07472684 23

DIESES AUTO PROBEFAHREN

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 22: AutoCheck Amstetten

22 23autoCHECK autoCHECK

Citroeumln raquo Radl

staumlndig 30 - 40 Neuwagenstaumlndig 20 - 30 Gebrauchte

Reparaturen aller ArtReifenhandel und -lagerung

Versicherungen und Finanzierungen

WAS WIR BIETEN

Autohaus Radl Carl-Benz Straszlige 4

3300 Amstetten

KONTAKT

wwwautohaus-radlat

Viele Neue sind auf Lager Wunschmodelle schnell lieferbar Aber auch Gebrauchtwa-gen gehoumlren natuumlrlich zum Angebot

Oben sieht man die Seite des pfiffigen Citroeumln Cactus Seine Polsterung gegen Parkschaumlden stammt aus Oumlsterreich

Die Ente hat nicht nur Symbolcharakter Bei den Radls kann man sich dieses Kult-Gefaumlhrt sogar tageweise ausleihen

I nhaber eines Autohauses und kein gelernter Mechaniker Das gibt es selten Helmut Radl hat seinen sicheren Job als IT-Spezialist an den

Nagel gehaumlngt und im Dezember 2014 ein Auto-haus fuumlr die franzoumlsischen Marken Citroeumln und DS uumlbernommen Wer glaubt der Mann muss verruumlckt sein irrt ndash zumindest ein bisschen Denn eine gewisse Auto-Verruumlcktheit braucht es ganz sicher Und die ist bei Helmut Radl doch ziemlich ausge-praumlgt Fan der Marke mit dem Doppelwinkel war er schon immer kaufte sich uumlber die Jahre sogar zwei bdquoGoumlttinenldquo also zwei Exemplare der legendaumlren DS wozu das Herz definitiv fuumlr Autos schlagen muss Nur ein Enthusiast ist Radl aber nicht son-

dern auch ein Handwerker der selbst die meisten Arbeiten in seiner Firma durchfuumlhren koumlnnte so viel praktische Schrauberfahrung hat er Als er mit seiner Frau Bettina nun die Chance bekam sein inniges Hobby zum Beruf zu machen und ein Autohaus zu uumlbernehmen hat er aber nicht den Fehler gemacht die Werkstattablaumlufe radikal aumln-dern zu wollen nur um ein Zeichen zu setzen bdquoIch habe erfahrene Leute und ein eingespieltes Team warum sollte ich etwas sbquoverschlimmbessernlsquoldquo Was er geaumlndert hat ist das Gesicht seiner Firma Das Autohaus gegenuumlber von Moumlbel Leiner in Ams-tetten erstrahlt nun in ganz neuem Glanz frische Blumen im Verkaufsraum freundliche Gesichter

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 23: AutoCheck Amstetten

22 23autoCHECK autoCHECK

das Wohlfuumlhl-Autohaus

Wo man sich gerne trifft Kaffee Blumen franzoumlsische Lebensart Bei Citroeumln Radl ist es gemuumltlich und einladend drauszligen

wie auch drinnen Im Schauraum warten nicht nur schoumlne Autos und freundliche Menschen sondern auch Leih-Radln

Was Helmut Radl ganz besonders am Herzen liegt automobile Schaumltze mit einigen Jahren auf dem Buckel Hier seine eigene DS

Promotion

uumlberall viel Platz und Licht und uumlberall Ecken die zum Plauschen und Verweilen einladen bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkauf die Kunden sollen gern hierherkommen und sich mit einem guten Gefuumlhl an uns erinnernldquo Und in der Tat Viele Besucher bleiben laumlnger als von ihnen beabsichtigt setzen sich auf einen Kaffee und ein nettes Gespraumlch an den Holztisch vor dem Eingang bdquoManch einer fragt wenn er seinen Wagen vom Service holt ob nicht noch ein bisschen bleiben darfldquo plaudert Bettina Radl aus dem Naumlhkaumlstchen

Hier macht sich der Quereinstieg des Inhaber-Ehe-paares bemerkbar Ihr Zugang zum Geschaumlft ist ein voumlllig anderer doch die Rechnung geht auf Einige Kunden waren nicht die typischen Citroeumln-Kaumlufer ndash

bis sie auf die sympathischen Radls getroffen sind Deren gute Laune ist schlicht anste-ckend und uumlberzeugend

Wer uumlbrigens nur stunden- oder tageweise Citroeumln-Klas-siker fahren moumlchte ist beim

bdquoRadl-Verleihldquo gut aufgehoben Eine Ente ist gegen kleines Geld zu mieten und fuumlr Hochzeiten faumlhrt auch der Chef persoumlnlich vor Und zwar in seiner DS

bdquoUns geht es nicht um den schnellen Verkaufldquo

Citroen produziert groumlszligtenteils in der EU Das sichert europaumlische Arbeitsplaumltze ndash auch bei Zuliefern in Oumlsterreich ndash und verkuumlrzt Transport-wege Viele Komponenten an den Fahrzeugen sind Recycling-Produkte und nahezu alle Fahrzeugen stoszligen weniger als 120gkm CO2 aus somit ist die Flotte ohne Rechenverren-kungen eine der emissionsaumlrmsten uumlberhaupt Citroeumln fuumlhrt als einer der wenigen groszligen Hersteller keine verbrauchsintensiven SUVs ndash als Bekenntnis zum Umweltschutz

Was Citroeumln ausmacht Nachhaltigkeit und Oumlkologie

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 24: AutoCheck Amstetten

24 25autoCHECK autoCHECK24 25autoCHECK autoCHECK

1

2

EINEN EIGENEN CHARAKTERldquo

AutoCheck Sie teilen das Leben miteinander aber nicht Ihr Auto Jeder hat seinen eigenen DS3 Wie ist es dazu gekommenMichaela Einen DS3 habe ich in Steyr gese-hen und der hat mir gefallen Ich habe mich im Internet informiert und war bei der Marke DS unsicher und skeptisch Zum Autoschauen sind wir dann nach Amstetten gefahren Ich wusste gar nicht dass es dort einen Citroeumln-Haumlndler gibt Als wir vorbeigefahren sind konnte ich um den weiszligen DS3 mit grauem Dach aber keinen Bogen machenAutoCheck Trotz der anfaumlnglichen SkepsisMichaela Ja zum Gluumlck Es war Samstag kurz vor Zwoumllf als wir mit Helmut Radl gesprochen haben Als er uns den Vorfuumlhrer gezeigt hatte machte er uns das Angebot den Wagen gleich uumlberrsquos Wochenende mitzunehmen ndash ein kluger Zug von ihm Dadurch konnten wir uns ein eigenes Bild vom DS3 machenGuumlnther Man muss dazu sagen dass wir eigentlich keinen Neuwagen gesucht haben Auf dem Gebrauchtwagensektor haben wir uns umgeschaut ein Jahreswagen waumlre auch schoumln gewesen Wir haben dann aber abgewogen Was bekommt man um welchen Preis Da war der Vorfuumlhrwagen dann doch sehr attraktivAutoCheck Aber gute Preise machen andere Haumlndler ja auch Warum haben Sie sich nun doch fuumlr den DS3 entschiedenMichaela Am Anfang war wie gesagt die Optik Das andersfarbige Dach hat mir gut gefallen Grouml-szliger als ein Mini ist er und damit auch praktischer

Guumlnther Der Wagen ist sportlich frech ein eige-ner Charakter Er hat die Leistung in dem Drehzahl-bereich den man normalerweise auch nutzt und durch den kurzen Radstand faumlhrt er sich wie ein Go-Kart ist sehr agil Durch das geringe Gewicht beschleunigt er ganz anders als der Volvo den wir vorher hattenMichaela Und lenkt ganz anders Da muss man die Haumlnde am Lenkrad lassen so direkt ist er ndash macht einen Riesenspaszlig Auszligerdem ist er sehr leise Und auf der Autobahn fuumlhle ich mich wie in einem gro-szligen Jet Man bekommt kaum etwas von auszligen mitAutoCheck Guumlnther wenn Sie vorher einen Volvo hatten haben Sie sich jetzt schon verkleinertGuumlnther Das ist richtig Ein neues Auto fuumlr mich war auch eigentlich erst mit naumlchstem Jahr geplant Aber der DS3 hat mir dann so gefallen dass ich doch jetzt schon gewechselt habe Und zur Groumlszlige Die meiste Zeit faumlhrt man eh alleine oder zu zweit da brauche ich nichts Groumlszligeres Das Thema Sprit tritt da auch in den Vordergrund Der Neue ver-braucht natuumlrlich sehr viel wenigerAutoCheck Es war also eher ein Spontankauf Liegt das nur am Auto oder auch am HaumlndlerMichaela Dass uns der Herr Radl das Auto gleich uumlbers Wochenende gegeben hat war natuumlrlich gemein von ihm (Lacht) Kein anderer hat uns eine so ausfuumlhrliche Probefahrt angeboten und uns so gut und nett beratenGuumlnther Klar wenn man ein Auto laumlnger als eine halbe Stunde hat kann man sich mit ihm natuumlrlich viel besser vertraut machen und sich auch gleich ein bisserl verlieben

Eigentlich wollten sie einen Jahreswagen und auch eine andere Marke Jetzt haben Michaela und Guumlnther aus Steyr zwei neue DS3 und sind sehr gluumlcklich damit Wie es dazu kam und wie viel Helmut Radl vom gleichnamigen Autohaus in Amstetten damit zu tun hat erzaumlhlen die Verkaumluferin und der Logistiker im AutoCheck-Interview

bdquoSPORTLICH FRECHWas Kunden uumlber den DS3 und den Autohausinhaber Helmut Radl sagen

EINS UND EINS DAS MACHT ZWEI

NICHT NUR IN DER LIEBE AUCH IM RESTLICHEN

LEBEN OBEN GUumlNTHERS DS3 IN EDLEM ENCRE-

BLAU-METALLIC UNTEN MICHAELAS DS3 IN BANQUISE-WEISS

Wegen eines Autos gekommen aber mit zweien gegangen

Michaela und Guumlnther aus Steyr sind seit kurzem stolze Besitzer

von je einem DS3 die sie beide in Amstetten gekauft haben

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 25: AutoCheck Amstetten

24 25autoCHECK autoCHECK

Am 8 Oktober 1955 also genau vor 60 Jahren wurde bdquodie Goumlttlicheldquo in Paris der Weltoumlff entlichkeit praumlsentiert und unglaumlubig wie ein UFO bestaunt nicht wie ein Auto

Mit Scheibenbremsen hydro-pneumatischem Fahrwerk nie dage-wesenen Luftwiderstandswert Kurvenlicht und einem Design das automobile Zeitgenossen wie Dinosaurier aussehen lieszlig hat die-ses Modell die Autowelt veraumlndert wie der Urknall das Universum

Happy Birthday DS

195525autoCHECK

Bild

quel

le C

orep

ics

VOF

S

hutt

erst

ock

com

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 26: AutoCheck Amstetten

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

Vorschau Opel Astra K

Peter Muszligler

Fuumlr Opel ist sie eine Misere ohne Ende die Kom-paktklasse Konkurrent VW hat sie quasi erfun-den damit unbewusst auch getauft - die ganze

(Auto-)Welt redet eigentlich nur von der Golfklasse - und die Kunden obendrein scheinbar abonniert Auch wenn Astra (der fruumlher Kadett hieszlig) und Golf bei Weitem nicht mehr so gut verkauft werden wie noch Anfang der 90er - was einfach daran liegt dass die Modellpalette bei Opel und VW (und natuumlrlich allen anderen Herstellern auch) erheblich vergroumlszligert wurde und die Verkaumlufe sich deshalb schlicht auf mehrere Typen verteilen - so hat der Golf in den letzten Jahren wieder einen Aufwind erlebt und be-wegt sich noch immer auf hohem absoluten Niveau Beim Astra dagegen ist ein kontinuierlicher Sinkflug zu verzeichnen - trotz niedrigeren Preises

Angetreten um dieser Entwicklung eine positive Wendung zu geben ist die fuumlnfte Generation des Modells Sie wird auf der Ende September stattfin-

denen IAA in Frankfurt dem Publikum vorgestellt und soll endlich wieder nach den Sternen eben bdquoastraldquo greifen Wir haben uns vorab angeschaut welche Erfolgsaussichten dieses Vorhaben hat

Was der Astra im Vergleich mit dem Golf gerne hat vermissen lassen war Sportlichkeit Da hilft natuumlrlich eine Abspeck-Kur und die hat der Astra K (so die Werksbezeichnung) erhalten Er ist 5 cm kuumlrzer gewor-den fast 3 cm tiefer hat aber auch um mehr als 2 cm an Radstand eingebuumlszligt Am allerwichtigsten jedoch Er hat zwischen 120 und 200 kg an Gewicht verloren (was zu einem Einstiegsgewicht von 1270 kg fuumlhrt) Das ist in der Autowelt vor allem im Kompaktseg-ment ein gigantischer Schritt Kurz Der Astra wurde kompakter und deutlich leichter was sich ganz sicher in besserem Handling niederschlagen wird Nach dem steten Wachstum im Prinzip seit Kriegsende sind auch die geschrumpften Maszlige sicher nicht als Ruumlckschritt zu verzeichnen Think big ist langsam aber

Neue Waffe im Golf-Krieg

Worin er spitze istDas Smartphone mit dem Handy

vernetzen und die Sichtweite erhouml-hen Beides kommt der Sicherheit

und dem Fahrkomfort zugute

Perfekt wenn eines Tages auch die OPC-Variante beim Haumlndler steht und man die

neugewonnene Leichtigkeit auch mit mehr Pferdchen genieszligen kann

Kaum zu glauben aber der neue Astra ist der erste Kompakt-

wagen der die barrierefreie Integration sowohl von Android- als auch Apple-

Telefonen ermoumlglicht

Kurz gesagt

Abgespeckt und zugelegt zugleich

Weniger Masse mehr Technik

Bild

quel

le O

pel

Gerne Moumlglich bei AutohAus OumlLLINGER

Waidhofner Straszlige 103 3300 Amstetten

Tel 07472680 00

Dieses Auto ProbefAhren

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 27: AutoCheck Amstetten

26 27autoCHECK autoCHECK

Kompakt amp leicht So greift der neue Astra an

sicher out was sich fast in der ganzen Automobil-Bran-che abzeichnet - auszligen wie innen Auch die Motoren wurden weiter verkleinert Der anfangs groumlszligte Benziner ist ein 15-Liter-Turbo mit 150 PS sehr interessant duumlrfte ein druckbeatmeter Ein-Liter-Dreizylinder mit 105 PS sein Die Diesel haben 16 Liter Hubraum unterschie-den sich nur in der Aufladung und leisten zwischen 95 und 136 PS Alles recht vernuumlnftig also Ob vernuumlnftig sich aber gut verkauft Vor allem das Design solllsquos rich-ten Die Schnauze wirkt deutlich kantiger und schaut sicher nicht mehr lieb die C-Saumlule weist eine markante Unterbrechung der Lackierung auf Der Innenraum wirkt noch immer nicht so bdquocoolldquo wie beim Golf dafuumlr gibt es ein groszliges Touchscreen und LTE-Vernetzung Eine Premi-ere gibt es bei der Lichttechnik Der Astra ist der erste Kompakte mit Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer

Neu auch die Preise Leider keine Diaumlt Aber noch immer legt man fuumlr die bdquoSterneldquo von Opel weniger als beim Golf auf den Tisch Sicher kein Gegenargument

Dieses Mal scheint die Schlacht nicht von vorne herein verloren Entscheiden wird das Publikum

01

02

03

04

Fakten-Check

01 Auf den Astra als Kombiversion wird man noch laumlnger warten muumlssen - aber auch die Limousine ist erst ab Herbst bestellbar und wird voraussichtlich im Fruumlhjahr 2016 geliefert

02 Blickfang im Cockpit ist das groszlige Touch-Display Beinahe imposanter ist aber die Technik dahinter naumlmlich das IntelliLink Infotainmentsystem das gut mit dem Handy zusammenarbeiten soll

03 Einen besonderen Komfort fuumlr die Kom-paktklasse sollen die neuen Astra-Sitze bieten Sie koumlnnen beluumlftet werden und den Fahrer bei Bedarf sogar wieder lockermassieren

04 Im Innenraum traumlgt noch am meisten die Opel-Handschrift Viel Sympathie haumlngt auch von den verarbeiteten Materialien ab Wir sind gespannt auf einen Test und werden berichten

Antrieb 14-R4 100 PS 5-Gang10-Turbo-R3 105 PS 5-Gang (Autom)14-Turbo-R4 125 PS 6-Gang14-Turbo-R4 150 PS 6-Gang16-D4 95 PS 6-Gang 16-D4 110 PS 6-Gang16-D4 136 PS 6-Gang (Autom)

WirtschaftlichkeitUmwelt serienmaumlszligig StartStopp-Automatik (exkl 14 Sauger) Verbrauch 34 bis 53 Liter CO2-Emission 90 bis 124 gkm

Fakten-Check

Preis-Check

100 PS Ausstattungslinie Cool amp Sound 5-Tuumlrer ab 16890 Euro (8 NoVA)

150 PS Ausstattungslinie Innovation 5-Tuumlrer ab 23990 Euro (5 NoVA)

110 PS Ausstattungslinie Dynamic 5-Tuumlrer ab 22790 Euro (0 NoVA)

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

Bildquelle Opel

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 28: AutoCheck Amstetten

28 29autoCHECK autoCHECK

A utomobil Das heiszligt uumlbersetzt selbst-bewegend Der Begriff kam Ende des 19 Jahrhunderts auf und bezeichnete ab dann

alle Fahrzeuge mit mehr als zwei Raumldern die nicht mehr von einem Pferd gezogen wurde eben selbst fahren konnten Einen Fahrer haben sie freilich immer noch gebraucht - bis heute Doch die Zeiten scheinen sich zu aumlndern Das autonome also selbststaumlndige Fahren ist weit entwickelt und steht kurz vor der Serienreife

Sie werden sich fragen wer das uumlberhaupt braucht ein so gescheites Auto dass ganz alleine ans Ziel fi ndet Nun wir Menschen sind es die das noumltig haben Noch immer sterben jaumlhrlich viele in Verkehrsunfaumlllen mit dem Auto oder verletzen sich schwer Ursache ist meistens der Mensch mit seinen Schwaumlchen Unaufmerksamkeit durch

Uumlbermuumldung fortgeschrittenes Alter oder Alkohol-konsum obendrein Leichtsinn und Uumlbermut oder schlicht fahrerisches Unvermoumlgen Was wenn all diese Faktoren auf einmal wegfallen wuumlrden

Zum Teil tun sie das schon jetzt in Form der zahlreichen Assistenzsysteme die neue PKW an Bord haben Abstandsradar Spurhalteassistent Totwinkelwarner Verkehrszeichenerkennung Notbremssystem und Einparkautomatik Damit kann man zumindest auf der Auto gerne mal den Fuszlig vom Pedal und die Haumlnde vom Lenkrad nehmen Zumindest fuumlr kurze Zeit mehr ist nicht erlaubt In diesem Umfeld haben die Autobau-er die Selbststaumlndigkeit schon gut gemeistert genauso wenn es sich um eine statische Situation wie beim Einparken handelt Bereits seit einigen Jahren koumlnnen einige Modelle Parkluumlcken erfassen

Bereits Zukunftsvisionen aus den 50er Jahren haben das

selbstfahrende Auto vorherge-sehen Es sollte sich an Draumlhten

orientieren die in den Asphalt eingelassen sind Heute wissen

wir es besser denn die auto-mobile Zukunft ist zum Greifen nah Knight Rider steht in den

Startloumlchern

Alleingang auf 4 RaumldernPeter Muszligler

Technik-Check Autonomes Fahren

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 29: AutoCheck Amstetten

28 29autoCHECK autoCHECK

und Gas Lenkrad und Bremse bedienen wie fruumlher nur KITT aus der Fernsehserie bdquoKnight Riderldquo Diese Systeme dienen also dem Komfort in erster Linie aber der Sicherheit

Die groszlige Herausforderung ist aber die hochkom-plexe Fahrsituation in der Stadt mit vielen unter-schiedlichen Verkehrsteilnehmern vom Schulkind uumlber den Fahrradkurier bis hin zum ausscherenden Lini-enbus Hier muss die Technik enorm viel leisten Mercedes hat im Jahr 2013 eine seri-ennahe S-Klasse mit dem sogenannten Intelligent Drive ausgestattet und damit die Strecke von Mannheim nach Pforzheim (mehr als 100 Kilometer uumlber Land und durch Staumldte und Ortschaften) voumlllig autonom bewaumlltigt 2015 haben die Stuttgarter

nachgelegt und eine Studie vorgestellt die deutlich macht was ein Auto das alleine faumlhrt noch bringt auszliger Sicherheit naumlmlich Komfort Wir fahren zwar alle gerne Auto aber eher kurze Strecken und nicht hunderte Kilometer auf einer tristen Auto-bahn Die Zeit kann man eff ektiver Nutzen wenn es einen Computer-Chauff eur gibt Der F 015 geht

dieser Idee konsequent nach und formt nach ihr auch den Innenraum keine traditionelle Fahrgastzelle mit Vorder- und Ruumlcksitzen mehr sondern

variabler Reiseraum mit Multimedia-Anbindung und einander zugewandten Sitzen - wie im Wohnzimmer oder Buumlro nur eben bdquoon the roadldquo Manuell fahren geht natuumlrlich noch immer - quasi der Alleingang des Fahrers

Autonom fahren heiszligt Die Zeit besser zu nutzen

01 Viel Platz im Inneren des F 015 gibt es dank des gigantischen Radstands von 360 Meter Die jeweils auszligen angeschlagenen Tuumlren (also keine B-Saumlule) geben den Zugang dazu unverstellt frei An den Innen-seiten der Ruumlckwand und auf dem Tisch befi nden sich modernste Touch-Displays Damit wird Reisezeit zu Freizeit oder Arbeitszeit

02 Angetrieben wird das Mercedes Con-cept Car von zwei E-Motoren mit zusammen 272 PS die den Wagen auf 200 kmh beschleunigen koumlnnen - Rasen steht aber beim autonomen Fahren nicht im Vorder-grund Die Kraft beziehen die Aggregate aus einer Brennstoff zelle und einem Akku Eine Reichweite von 900 Kilometern soll damit erreicht werden koumlnnen

03 Es sieht aus wie ein Spielzeug-Auto oder ein Darsteller aus dem Disney-Film Cars das Google Driverless Car Der Wagen mit dem lieben Gesicht ist so groszlig wie ein Golfcart und fuumlr den Transport von zwei Per-sonen gemacht Anders als beim Mercedes kann man hier nicht selbst fahren auch wenn man das wollte Die Kamera auf dem Dach uumlberwacht die Umgebung

Googles Taxi ohne FahrerErinnern Sie sich an die Science Fiction-Welt in bdquoTotal Recallldquo mit Arnold Schwarzenegger Dort gibt es Taxis ohne echte Fahrer lediglich mit Puppen die einem vorgaukeln von einem Menschen gefahren zu werden Google verzichtet auf diese Taumluschung Videos zeigen bevorzugt blinde oder aumlltere Menschen die selbst nicht (mehr) fahren koumlnnen aber auf individuelle Mobilitaumlt ange-wiesen sind In Kalifornien ist dafuumlr die Rechtslage guumlnstig autonome PKW duumlrfen auf der Straszlige fahren Bisher gablsquos schon mehrere Unfaumllle - die meisten aber passiv weil das Google-Auto zu langsam war

01 03

02

Bild

quel

le G

oogl

eBild

quel

le M

erce

des

Bildquelle Mercedes

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 30: AutoCheck Amstetten

30 31autoCHECK autoCHECK

Die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionDie besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der RegionAutoboumlrse Amstetten

Jeder kennt die Schauergeschichten Einen Ge-brauchten gekauft vom Hof gefahren kapitaler Motorschaden und der Kummer ist groszlig So ist

das heute nicht mehr Beim Kauf eines gebrauch-ten Fahrzeugs gilt eine einjaumlhrige Gewaumlhrleistungs-pfl icht - sofern man beim Haumlndler zuschlaumlgt Bei jungen Gebrauchten greift oft sogar noch eine Her-stellergarantie die ausschlieszligt dass der Verbraucher also der Autokaumlufer auf Reparaturkos-ten sitzen bleibt Drum kann man sich getrost der positiven Seite eines gebrauchten PKWs zuwenden - dem guumlnstigen Anschaff ungspreis Autos verlieren bekanntermaszligen gerade in den ersten Jahre am meisten Wert Das heiszligt schon ein sechs Monate altes Vorfuumlhrfahrzeug ist spuumlrbar guumlnstiger als ein neu bestellter Wagen obwohl er kaum schlechter ist Doch auch ein drei Jahre alter Leasing-Ruumlcklaumlufer kann dank guter Wartung

noch sehr gut in Schuss sein obwohl er schon ein paar Kilometer am Tacho hat Wichtig ist dass die Geschichte eines Fahrzeugs nachvollziehbar ist alle Inspektionen durchgefuumlhrt wurden und sie am besten noch wissen wer das Auto gefahren hat Der gute Gebrauchtwagenhaumlndler achtet darauf und wird Ihnen bereitwillig sagen wonach Sie fra-

gen Auszligerdem werden kleinere oder auch groumlszligere Maumlngel die hier und da doch einmal auftre-ten koumlnnen von ihm behoben bevor das Fahrzeug uumlberhaupt zum Wiederverkauf angeboten

wird Grundsaumltzlich gilt Scheuen Sie sich nicht zu fragen Ist das Auto unfallfrei Wurden alle Services durchgefuumlhrt Wurde der Motor gewechselt Es pruumlfe wer sich laumlnger bindet Das gilt auch hier Wir haben fuumlr Sie die attraktivsten Gebrauchten der Region Amstetten hier zusammengetragen Viel Spaszlig beim Schmoumlkern

Peter Muszligler

Worauf sie achten solltenNehmen Sie sich Zeit fuumlr die Entschei-

dung und kaufen Sie beim Fachmann der Ihnen Gewaumlhrleistung und Service

bietet und mit seinem Namen buumlrgt

Wenn Sie vor Ort kaufenhaben Sie es nie weit falls doch

einmal ein Mangel auftreten sollte Also Vergleichen Sie national aber

kaufen Sie regional

Tipps vom Experten

Ein Gebrauchter muss nicht schlecht sein

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 31: AutoCheck Amstetten

30 31autoCHECK autoCHECK

PEUGEOT108 Active 10 68PS 5-tuumlrig

PEUGEOT308 Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Active Blue HDi 100 SampS

PEUGEOT308 SW Allure Blue HDi 120 SampS

PEUGEOTPartner Tepee Active BlueHDi 100 SampS

PEUGEOT208 Style VTI 82PS 5-tuumlrig

PEUGEOT2008 Active 16 e-HDi 92 FAP

PEUGEOT2008 Allure 16 BlueHDi 100 SampS

AusstattungKlima Audioanlage mit USB-Anschluss und Lenkradfernbedien Bluetooth-Freisprechein-reichtung Fahrersitz houmlhenverstellbar 6 Air-bags ZV mit Fernbedienung LED-Tagfahrlicht geteilt umklappbare Ruumlcksitzlehne Tuumlrgriffe auszligen in Wagenfarbe Reifenpannenset Elektrische Fensterheber vorne Lenkrad houmlhenverstellbar Indirektes Reifendruckkont-rollsystem 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab Erstzulassungsdatum

Ausstattung15rdquo-Leichtmetallfelgen Lederlenkrad Klimaanlage mit Pollenfilter USB-Anschluss Tempomat Bluetooth-Freisprecheinrichtung Touchscreen mit MP3-Player und Radio Hintere Scheiben abgedunkelte Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten- und Kopfairbags ABS Servolenkung Notbremsassistent ESP Houmlhenverstellbarer Fahrersitz Elektrische Fensterheber vorne elektrisch verstellbare Sp 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie

AusstattungKlima mit gekuumlhltem Handschuhfach Nebel-scheinwerfer mit Umrandung in Chrom glaumln-zend Touchscreen zentral mit Bluetooth und USB-Anschluss Tempomat mit Geschwindig-keitsbegrenzer ASR 6 Airbags Lederlenkrad elektrische Fensterheber Ruumlckbank geteilt umklappbar Zentralverriegelung elektrisch verstellbare Auszligenspiegel LED-Tagfahrlicht Hill-Assist Fahrersitz houmlhenverstellbar 2 Jahre Neuwagengarantie ab Erstzulassung

Ausstattung2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter StoffKunstledersitze Tempomat Lederlenkrad Touchscreen mit USB-Anschluss und MP3-Streaming Einparkhilfe hinten Licht-Regen-sensor 16ldquo-LM-Felgen Bluetooth-Freisprecher 6 Airbags LED-Tagfahrlicht LED-Heckleuchten Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht Auszligenspiegel el anklappbar mit Chromgehaumlu-se Follow-me-home-Funktion der Scheinwer-fer 2 Jahre Peugeot Neuwagengarantie ab EZ

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elekt-rochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Bergan-fahrhilfe 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaaut LED-Tagfahrlicht Touchscreen Audioanlage WIP Sound (Trituner 6 Lautsprecher Fernb) 16ldquo-Leichtmetall LED-Tagfahrlicht Tempomat BC Mittelarmlehne Licht-Regensensor elektrochromer Innenruumlckspiegel USB und AUX-In in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Berganfahrhilfe 6 Airbags Notbremsassistent LED-Blinker in Auszligenspiegel 2 Jahre Garantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungPeugeot i-Cockpit 2-Zonen-Klimaautomatik Full LED-Scheinwerfer Navigationssystem 16ldquo-Alu Einparkhilfe vorne anklappbare Au-szligenspiegel NSW Licht-Regensensor elektro-chromer Innenruumlckspiegel USB-Anschluss und Audioeingang in Mittelkonsole Einparkhilfe hinten Hill Assist (Berganfahrhilfe) 6 Airbags ABS mit Notbremsassistent ESP LED-Blinker in Auszligenspiegel integriert 2 Jahre Werksgarantie + 2 Jahre Garantieverlaumlngerung 60000km

AusstattungKlimaanlage manuell mit Pollenfilter Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster Direktes Reifendruckkontrollsystem mit Radsensor Tag-fahrlicht Bordcomputer Elektrische Fensterheber vorne Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Lenkrad houmlhen- und tiefenverstellbar Zentralver-riegelung mit Funkfernbedienung Multifunk-tions-Touchscreen mit USB-Anschl + Bluetooth ABS ESP ASR 6 Airbags Servolenkung Schiebetuumlr links und rechts mit Ausstellfenster

EUR 9940- EUR 11990- EUR 15990- EUR 17490-

EUR 16990- EUR 17990- EUR 21990- EUR 16990-

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schneeweiszlig

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Mokagrau-met

Kilometerstand max 10

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Platingrau

Kilometerstand max 10

Leistung 68 kW92 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Artensegrau-met

Kilometerstand max 20

Leistung 60 kW82 PS

Hubraum 1198 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Perlaschwarz-met

Kilometerstand max 10

Leistung 50 kW68 PS

Hubraum 999 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Lipzzaner-weiszlig

Kilometerstand max 20

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung Tageszulassung

AnschriftLinzer Straszlige 223300 Amstetten

KontaktTel 074 72 625 250Email officepeugeot-laumerat

Autohaus Laumer GmbH amp Co KGwwwpeugeot-laumerat

Bild

quel

le S

hutt

erst

ock

[Dm

ytro

Zin

kevy

ch]

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 32: AutoCheck Amstetten

32 33autoCHECK autoCHECK

CITROEumlNDS3 Cabrio THP 165 SampS 6-Gang-Manuell Sport Chic

CITROEumlNGrand C4 Picasso e-HDi 115 6-Gang

CITROEumlNDS3 BlueHDi Sport Chic

CITROEumlNC4 Cactus 16 BHDI Shine

CITROEumlNDS4 HDi 115 So Chic

CITROEumlNC5 Tourer BlueHDi180 EAT6 Exclusive

AusstattungEl Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Einparkhilfe Elektr Auszligenspiegel Elektr Fens-terheber (2-fach) Freisprecheinrichtung Kli-maautomatik Kopfstuumltzen hinten Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktionslenkrad Navi-gationssystem Nebelscheinwerfer Regensensor Ruumlckfahrkamera Scheinwerfer-Reinigung Servotronic Sitzbank geteilt Spiegel autom abblendbar Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungAHK Auszligenspiegel el anklappbar und beheizbar Partikelfilter (DPF) Einparkhilfe 2 x el FH Freisprecher Handyvorbereitung Klima-automatik Kopfstuumltzen hinten Multifunkti-onslenkrad Navigationssystem Nebelschein-werfer RadioCD Regensensor Servolenkung Servotronic Sitzbank geteilt Sportfahrwerk Sportsitze Tempomat Wegfahrsperre Zentralv mit Fernbedienung Zentralverriegelung

AusstattungLeder Alu Auszligenspiegel anklappbar und beheizbar Dachreling Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhilfe el ASP 4 x el FH el Sitze Frei-sprecher Handyvorbereitung Klimaautomatik Kurvenlicht Mittelarmlehne Multifunktions-lenkrad Navi Nebelscheinwerfer Niveaureg Rammschutz Regensensor Scheinwerfer-Rei-nigung Servotronic Sitzbank geteilt Sitzhzg Sportfahrwerk Sportsitze Start-Stop-Automa-tik Tempomat Wegfahrsperre Xenon

AusstattungEl Auszligenspiegel beheizt Bordcompu-ter 4 x el Fensterheber LED-Tagfahrlicht Notbremsassistent Parkbremse Regensensor Lichtsensor 12-Volt Steckdose im Kofferaum 7-Zoll-Touchscreen Audiosystem (Bituner) mit 6 Lautsprechern Armaturenbrett mit AUX-Eingang Berganfahrhilfe Dieselpartikelfilter Klimaautomatik Reifendruckkontrollsystem Servolenkung Gurtsraffer Tempomat ZV mit Fernbedienung

AusstattungABS Airbag-Beifahrer Airbag-Fahrer Airbag-Seite Antischlupfregelung Auszligentemperatur - Anzeige Bordcomputer Dieselpartikelfilter (DPF) ESP Elektr Auszligenspiegel Elektr Fensterheber (2-fach) Klimaautomatik Kopf-stuumltzen hinten Nebelscheinwerfer RadioCD Regensensor Servolenkung Sitzbank geteilt Sportsitze Start-Stop-Automatik Tempomat Xenon-Scheinwerfer Zentralverriegelung mit Fernbedienung

AusstattungDachtraumlger Partikelfilter (DPF) ESP Einparkhil-fe Elektr Auszligenspiegel 2 x elektr Fensterhe-ber Freisprecheinrichtung Handyvorbereitung Klimaanlage Klimaautomatik Kopfstuumltzen hinten Mittelarmlehne Multifunktionslenk-rad Navigationssystem Nebelscheinwerfer Panoramadach Regensensor Ruumlckfahrkamera Servolenkung Servotronic Start-Stop-Auto-matik Tempomat Wegfahrsperre Zentralver-riegelung mit Fernbedienung

EUR 23990- EUR 14900- EUR 39900-

EUR 20990- EUR 18990- EUR 19999-

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rubi rot met

Kilometerstand 23 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 5 000

Leistung 73 kW99 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 1 500

Leistung 133 kW181 PS

Hubraum 1997 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Halbautomatik 6-Gang

Farbe Perla Nera Schwarz Met

Kilometerstand 5 000

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Braun

Kilometerstand 69 800

Leistung 121 kW165 PS

Hubraum 1598 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Banquise weiszlig

Kilometerstand 5 000

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Vorfuumlhrer 032015 Erstzulassung 112011 Vorfuumlhrer 072015

Vorfuumlhrer 012015 Vorfuumlhrer 122014 Vorfuumlhrer 072015

AnschriftCarl-Benz-Straszlige 43300 Amstetten

Kontakt Tel 074 72 684 23Email officeautohaus-radlat

Autohaus Radlwwwautohaus-radlat

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 33: AutoCheck Amstetten

32 33autoCHECK autoCHECK

KIA Sorento 22 CRDi Active Pro

SUZUKISX4 20 GLX DDiS 4WD Traveller

KIACarens 17 CRDi Active Pro Aut

SUZUKISwift 13 GL-A Luxury

KIAceersquod SW 14 CVVT Active Surf amp Drive

KIAVenga 16 CRDi ISG Classic Pro

SUZUKIKizashi 24 Sport 4WD

KIAceersquod GT 16 TGDI

AusstattungLederausstattung Zusatzscheinwerfer Schiebe-dach Sitzheizung Tempomat Servolenkung Wegfahrsperre Xenonlicht Klimaautomatik Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sei-tenaufprallschutz Bordcomputer Dachreling elektr verst Aussenspiegel elektronisches Sta-bilitaumltspr Alarmanlage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elektr verstellbare Sitze

AusstattungKlimaautomatik Antiblockiersystem Alufelgen 16ldquo Kopfairbag Tempomat Auszligenspiegel inkl Blinker ESP Fahrer- und Beifahrerairbag Nebelscheinwerfer Fensterheber elektr Antenne + 9 Lautsprecher Metallic-Lackierung Navigationssystem Maptype 5 Funkfernsteue-rungZentralverr CD Radio mit MP3 und Blue-tooth Funktion USB Dachreling Seitenairbag Sitzheizung Starsystem schluumlssellos Scheiben verdunkelt Tagfahrlichtautomatik

AusstattungABS Lederausstattung Navigationssystem Ser-volenkung Tempomat Xenonlicht Klimaauto-matik Dachreling elektr verst Auszligenspiegel elektr Fensterheber elektr verst Sitze

AusstattungABS Klimaanlage Lederausstattung Zusatz-scheinwerfer Servolenkung Sitzheizung Airbag Wegfahrsperre Zentralverriegelung Pollenfilter Beifahrerairbag Seitenairbags GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenauf-prallschutz elektr verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber

AusstattungBasis ABS Lederausstattung Zusatzscheinwer-fer Schiebedach Servolenkung Sitzheizung Airbag Tempomat Wegfahrsperre Xenonlicht Zentralverriegelung Klimaautomatik Pollen-filter Beifaherairbag Seitenairbags Allrad GurtstrafferGurtkraftbegrenzer Seitenaufprall-schutz Bordcomputer Dachreling elekt verst Auszligenspiegel elektr Stabilitaumltspr Alarman-lage Alufelgen CD Radio elektr Fensterheber elekt verst Sitze

AusstattungABS 12V Anschluss Armlehne Fahrer- und Beifahrerairbag elektr verst beheizte Auszligenspiegel Bordcomputer Fahrersitz houmlhenverstellbar elektr FH getoumlnte Scheiben Berganfahrassistent Handschuhfach gekuumlhlt Start-Stop-System Klimaanlage Lederlenkrad vertikal und teleskopisch verst Lederschalt-knauf Mittelarmlehne Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Regensensor Tempomat

AusstattungGurtstrafferGurtkraftbegrenzer Sport-Leder-lenkrad mit Schaltwippen Bremsassistent Armlehne vorne und hinten 2-Zonen-Klima-autom Berganfahrassistent Tempomat BC CD-MP3-Radio USB Freisprecher el einklapp-bare beheizte Auszligenspiegel el Sportsitze el FHSD 12V-Steckdose Xenon Keyless Start Licht- und Regensensor Parksensoren vohi Sportfahrwerk Sportpaket (ua Stoszligstange Kuumlhlergrill Seiten- und Einstiegleisten)

AusstattungNavi getoumlnte Scheiben hinten el ASP anklapp-barbeheizt Bremsassistent Sitze houmlhenverstellbar mit Hzg BT-Freisprecher mit Spracherkennung BC Doppelrohrauspuff el FH Scheibe beheizt GT Front- und Heckschuumlrze Berganfahrassistent 2-Zonen-Klimaaut LED-Ruumlckl LED-Tagfahr Lederlenkrad mit Hzg Mittelarmlehne Nebel-scheinw Panorama Dach elektr Parksensoren hinten Ruumlckfahrkam CD-MP3-Player mit AUX-In USB Regensensor Xenon Tempomat Reifendruck

EUR 19700- EUR 25900- EUR 10900- EUR 22900-

EUR 16700- EUR 7490- EUR 15990- EUR 25900-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 145 kW197 PS

Hubraum 2199 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 110 504

Leistung 99 kW135 PS

Hubraum 1956 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Silber

Kilometerstand 23 407

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1328 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 58 338

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1582 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 4 200

Leistung 150 kW204 PS

Hubraum 1591 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 8 864

Leistung 100 kW136 PS

Hubraum 1685 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 6 949

Leistung 66 kW90 PS

Hubraum 1396 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Beige

Kilometerstand 27 019

Leistung 131 kW178 PS

Hubraum 2393 cm3

Kraftstoff Benzin

Getriebe Automatik stufenlos

Farbe Rot

Kilometerstand 8 800

Erstzulassung 022011

Erstzulassung 062013

Erstzulassung 062014

Erstzulassung 012010

Erstzulassung 072011

Erstzulassung 022014

Erstzulassung 102014

Erstzulassung 22015

AnschriftGewerbestraszlige 143304 St Georgen am Ybbsfelde

Kontakt Tel 074 72 66 841-0Email officezellhoferat

Zellhofer GmbH amp Co KGwwwzellhoferat

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 34: AutoCheck Amstetten

34 35autoCHECK autoCHECK

VOLVO V40 D3 R-Design Momentum Polestar

VOLVOV40 D2 Kinetic Nordic Lights

VOLVOV40 Cross Country D2 Kinetic

VOLVOV40 CC Geartronic D3 Kinetic

VOLVOV40 D2 Kinetic

VOLVOV60 D2 Kinetic wenige Kilometer

VOLVOV40 CC D2 Volvo Ocean Race

VOLVOV60 DRIVe Volvo Ocean Race

Ausstattung5-Zylinder (400 Nm) 17ldquo Sportalufelgen R-Design Sportpaket Vollleder Sportsitze Sitzheizung Ruumlckfahrkamera Navi Bluetooth Xenon Frontscheibenheizung uvm

Ausstattung16ldquo Alufelgen Regensensor Xenon digitale Instrumentierung Einparkhilfe hinten Klimaanlage Tempomat Sitz-heizung LED-Tagfahrlicht USB Audio-Streaming Frontscheibenheizung uvm

Details zur Ratenzahlung sowie weitere Informationen zu den Autos erhalten Sie gerne direkt unter der oben angegebenen Kontaktadresse

Ausstattung18ldquo Sportalufelgen Einparkhilfe hinten Bluetooth Xenon Klimaanlage Sitz-heizung Audio-Streaming Tempomat Frontscheibenheizung uvm

AusstattungAlufelgen Ruumlckfahrkamera Regensensor LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Frontscheibenheizung USB Audio-Stre-aming Tuning-Paket getoumlnte Scheiben Schwellerleisten uvm

Ausstattung16ldquo Sportalufelgen Xenon Einpark-hilfe hinten Bluetooth Tempomat Klimaanlage Audio-Streaming USB LED-Tagfahrlicht digitale Instrumentie-rung uvm

AusstattungTuning-Paket 18ldquo Sportfelgen schwarz getoumlnte Scheiben Heckdiffusor Sport-Doppelauspuffanlage Bluetooth USB Audio-Streaming Xenon digitale Inst-rumentierung Tempomat Klima Family Paket mit integriertem Kindersitz uvm

Ausstattung17ldquo Alufelgen Vollleder Sitzheizung LED-Tagfahrlicht Klimaanlage Navi Bluetooth Audio-Streaming USB Einparkhilfe hinten Tempomat Xenon Internet-Zugang Regensensor Digitale Instrumentierung Frontscheibenz- heizung uvm

Ausstattunggepruumlfter Gebrauchtwagen Vollleder Sportsitze Tempomat 17ldquo Sport Alu- felgen Fahrwerk dyn Dachreling Chrom Xenon Navi Einparkhilfe Bluetooth USB Audio-Streaming Sitzheizung getoumlnte Scheiben Klimaanlage uvm

EUR 24900- EUR 21600- EUR 21300- EUR 25500-

EUR 23600- EUR 23900- EUR 26900- EUR 19600-

Autoboumlrse Amstetten - die besten Gebrauchtwagen und Vorfuumlhrer der Region

Leistung 130 kW177 PS

Hubraum 1984 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Rot

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 23 600

Leistung 110 kW150 PS

Hubraum 1998 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Automatik

Farbe Weiszlig

Kilometerstand 14 900

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Grau

Kilometerstand 1 750

Leistung 84 kW114 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Ocean Blau-Metallic

Kilometerstand 70 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1600 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Saphir Schwarz

Kilometerstand 23 000

Leistung 85 kW116 PS

Hubraum 1560 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Schwarz

Kilometerstand 6 000

Leistung 88 kW120 PS

Hubraum 1969 cm3

Kraftstoff Diesel

Getriebe Schaltgetriebe

Farbe Blau

Kilometerstand 1 500

Erstzulassung 042014 Erstzulassung 102013

Erstzulassung 092013

Erstzulassung 112014

Erstzulassung 122014

Vorfuumlhrer 072015

Erstzulassung 022012Tageszulassung

AnschriftHolzstraszlige 43363 Hausmening

Kontakt Hr Emre Acikgoumlz Mobil 0664 123 53 98Tel 074 75 523 20-66 Email verkauf3aigingerat

Autohandel Aiginger GesmbHwwwaigingerat

mtl EUR 173

-

mtl EUR 14

9-

mtl EUR 14

5-

mtl EUR 169-

mtl EUR 159-

AUTOMATIK

SPORTKOMBI

mtl EUR 179-

mtl EUR 159-

mtl EUR 175

-

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 35: AutoCheck Amstetten

autoautoCHECK

IMMER ZUERSTGECHECKTAUTOCHECKFOLGEN IM WEBAUF FACEBOOK

wwwfacebookcomautocheckaustria

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Page 36: AutoCheck Amstetten

wwwkiacom

Land am Strome100 Elektro Der neue Kia Soul EV

3304 StGeorgenYbbsfeld Gewerbestraszlige 1407472 66 841-0 bull wwwzellhoferat

CO2-Emission 0 gkm sup1 147 kWh100km Reichweite bis zu 212km sup2

Symbolfoto Satz und Druckfehler vorbehalten 1) Nutzung von Strom aus 100 Prozent regenerativen Quellen vorausgesetzt 2) Gemessen am europaumlischen Verbrauchszyklus Reichweite abhaumlngig von Faktoren wie z B FahrstilStreckenprofil Temperatur HeizungKlimatisierung Vortemperierung ) 7 Jahre150000km Werksgarantie

3304 StGeorgen YGewerbestraszlige 14 | 07472 66 841-0wwwzellhoferat

  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36