* “Pour voyager il suffit d’exister” - Fernando Pessoa

Autentoturismo___2-5 Portugal: Information Générale___6-7

Porto & Nord: Information Générale___8-9 Porto & Nord: Short Break_10-17

Lisbonne & Vallée du Tage: Information Générale_18-19 Lisbonne & Vallée du Tage: Short Break_20-29

Algarve: Information Générale_30-31 Algarve: Short Break_32-37

Termes & Conditions_38-39

1

* “Pour voyager il suffit d’exister” - Fernando Pessoa

Autentoturismo___2-5 Portugal: Information Générale___6-7

Porto & Nord: Information Générale___8-9 Porto & Nord: Short Break_10-17

Lisbonne & Vallée du Tage: Information Générale_18-19 Lisbonne & Vallée du Tage: Short Break_20-29

Algarve: Information Générale_30-31 Algarve: Short Break_32-37

Termes & Conditions_38-39

Salutation,

"Autentoturismo- Rent-a-Bus, Travel

Agency, Tourism Incoming & Events

Outdoor, Lda" est une entreprise dédiée

aux prestations de services, notamment

comme ceux d’agence de voyages; de

transport de passagers, tant nacionaux

comme internationaux, et d’organisation

d’événements touristiques.

2

Comptant déjà avec 7 ans

d’expérience, et étant constamment

attentif aux nouvelles tendances et

aux exigences du marché actuel,

notre principale priorité est de

satisfaire à 100% nos clients !

3

Avec l’objectif d’ élargir notre

nouvelle perspective, à travers d’une

expérience professionnel de plus de 20 ans en Suisse,

entourée d’une équipe de collaborateurs également

qualifié et expérimentée, nous sommes décider à faire

parts des nouveaux défis et aller au-delà des services de

transport de passagers et organisations d’événements

touristiques et passer à faire face à notre récente mission

comme Travel Agency et Tourism Incoming, bien come

d’entre autres services personnalisés, pour ainsi garantir

meilleur qualité et meilleur compétitivité au niveau du

marché touristique.

Comptant déjà avec 7 ans

d’expérience, et étant constamment

attentif aux nouvelles tendances et

aux exigences du marché actuel,

notre principale priorité est de

satisfaire à 100% nos clients !

Venez connaître le meilleur de la cultu-

re du Portugal, pour profiter de ses

monuments historiques, ses beaux pay-

sages verdoyants, ses merveilleuses pla-

ges et, ne ps oubliant aussi de goûter la

fantastique gastronomie du Portugal

qui est um véritable doom, bien comme

ses fameux vins, la pluspart considérés

les meilleurs du monde.

4

Choisissez vous même où allez vous vouloir passer um week-end memorable. Nous vous présentons

divers options de programmes avec prix tout inclus!

Localizée dans la zone de Peniche (Portugal), Autentoturismo vise, maintenant, ouvrir ces

horizons et dépasser ces frontières pour établir contacts avec les plus divers collaborateurs, tant

nationaux comme internationaux ! profiter d’un week-end entre les plus belles cités du Portugal :

Lisbonne, Porto ou Faro.

Choisissez vous même où allez vous vouloir passer um week-end memorable. Nous vous présentons

divers options de programmes avec prix tout inclus!

C’est pour tous cela que

Autentoturismo veut vous

garantir le meilleur dans

cette aventure: em famille

ou à deux, afin que vous

puissiez profiter, ensemble,

de moments inoubliables

avec notre compagnie!

5

Localizée dans la zone de Peniche (Portugal), Autentoturismo vise, maintenant, ouvrir ces

horizons et dépasser ces frontières pour établir contacts avec les plus divers collaborateurs, tant

nationaux comme internationaux ! profiter d’un week-end entre les plus belles cités du Portugal :

Lisbonne, Porto ou Faro.

6

Nom OfFiciEl: REPÚBLIQUE PORTUGAISE

Capitale: LISBONNE

LANGUE: PORTUGUAIS

Area: 92.152 KM2

PopulaTION: 10.622.302 HABITANTS

GoUvernEMENT: DÉMOCRÁTIQUE

ReligiON: CATHOLIQUE APOSTOLIQUE

MoNNAIE: EURO (€)

— 1 HEURE QU’EN FRANCE (continent) MÊME HEURE QU’EN FRANCE (archipels)

FusEAU HorAIRE:

ClimaT: MÉDITERRANÉEN TEMPÉRÉ

√

√ √

√

√

7

RÉgiON: NORD DU PORTUGAL

SOUS-RÉGIONS: “ALTO TRÁS-OS-MONTES”, “AVE”, “CÁVADO”, “DOURO”, “ENTRE DOURO ET VOUGA”, “GRAND PORTO”, “MINHO-LIMA” ET “TÂMEGA”

DistriCTS: “VIANA DO CASTELO”, “BRAGA”, “PORTO”, “VILA REAL” ET “BRAGANÇA”, ET PART DES DISTRICTS DE “AVEIRO” ET “GUARDA”

CapitalE DE LA RÉGION: CITÉE DU “PORTO”

area de la région: 21.278 KM2

Population de la

région:

3.689.682 HABITANTS

Fuseau HorAIRE: - 1 HEURE QU’EN FRANCE (CONTINENT)

ClimaT: LA RÉGION DU NORD EST UNE RÉGION MONTAGNEUSE ET, EN TANT QUE TEL, PRESENTE UN CLIMAT PLUS FROID ET PLUS HUMIDE QUE LES AUTRES RÉGIONS DU PAYS.

GASTRONOMIE: VIN DU PORTO, MORUE À LA GOMES DE SÁ, PUDDING ABÉE DE PRISCOS, “FRANCESINHAS”, FARCIS DIVERS, ....

8

9

RÉgiON: NORD DU PORTUGAL

SOUS-RÉGIONS: “ALTO TRÁS-OS-MONTES”, “AVE”, “CÁVADO”, “DOURO”, “ENTRE DOURO ET VOUGA”, “GRAND PORTO”, “MINHO-LIMA” ET “TÂMEGA”

DistriCTS: “VIANA DO CASTELO”, “BRAGA”, “PORTO”, “VILA REAL” ET “BRAGANÇA”, ET PART DES DISTRICTS DE “AVEIRO” ET “GUARDA”

CapitalE DE LA RÉGION: CITÉE DU “PORTO”

area de la région: 21.278 KM2

Population de la

région:

3.689.682 HABITANTS

Fuseau HorAIRE: - 1 HEURE QU’EN FRANCE (CONTINENT)

ClimaT: LA RÉGION DU NORD EST UNE RÉGION MONTAGNEUSE ET, EN TANT QUE TEL, PRESENTE UN CLIMAT PLUS FROID ET PLUS HUMIDE QUE LES AUTRES RÉGIONS DU PAYS.

GASTRONOMIE: VIN DU PORTO, MORUE À LA GOMES DE SÁ, PUDDING ABÉE DE PRISCOS, “FRANCESINHAS”, FARCIS DIVERS, ....

Hotel de 4**** au Centre Historique du Porto Petit Déjeuner

Tour Panoramique sur la Citée du Porto Visite au Bord de la Riviere du Porto

Croisière sur le Douro Visite Guidée aux Caves du Vin du Porto

Dégustation de Vins Gourmandises Typique de la Citée du Porto

Dîner Traditionnel dans une Maison de Fado au Porto

Tour Panoramique sur la Citée de Guimarães Visite ao Château de Guimarães

Gourmandises Typique de la Citée de Guimarães

Déjeuner Typique à Guimarães

10

Hotel de 4**** au Centre Historique du Porto Petit Déjeuner

Tour Panoramique sur la Citée du Porto Visite au Bord de la Riviere du Porto

Croisière sur le Douro Visite Guidée aux Caves du Vin du Porto

Dégustation de Vins Gourmandises Typique de la Citée du Porto

Dîner Traditionnel dans une Maison de Fado au Porto

Tour Panoramique sur la Citée de Guimarães Visite ao Château de Guimarães

Gourmandises Typique de la Citée de Guimarães

Déjeuner Typique à Guimarães

11

12

Hotel de 4**** au Centre Historique du Porto Petit Déjeuner

Dégustation des typiques “ovos-moles” d’ Aveiro Promenade en Bateau sur la Rivière d’ Aveiro (Venise du Portugal)

Déjeuner Typique à Aveiro Visite au Bateau-Musée “Santo André”

Visite au Caves du Vin du Porto Dégustation de Vins

Tour Panoramique sur la Citée du Porto Visite à l’ Eglise, à la Tour des Clercs et à la Cathedrale du Porto

Promenade au Centre Historique du Porto Gastronomie Typique dans les Restaurants du Porto

Hotel de 4**** au Centre Historique du Porto Petit Déjeuner

Dégustation des typiques “ovos-moles” d’ Aveiro Promenade en Bateau sur la Rivière d’ Aveiro (Venise du Portugal)

Déjeuner Typique à Aveiro Visite au Bateau-Musée “Santo André”

Visite au Caves du Vin du Porto Dégustation de Vins

Tour Panoramique sur la Citée du Porto Visite à l’ Eglise, à la Tour des Clercs et à la Cathedrale du Porto

Promenade au Centre Historique du Porto Gastronomie Typique dans les Restaurants du Porto

13

Hotel de 4**** au Centro Historique du Porto Petit Déjeuner

Tour Panoramique sur la Citée de Braga Visite à la Cathedrale de Braga et au Jardin de Sainte Barbara

Déjeuner Typique à Braga Visite ao “Bon Jésus du Mont”

Tour Panoramique sur la Citée de Barcelos Promenade au Centro Historique de Barcelos

Dîner Typique à Barcelos Tour Panoramique sur la Citée du Porto

Promenade au Centre Histórique du Porto Gastronomie Typique dans un Restaurant du Porto

14

15

Hotel de 4**** au Centro Historique du Porto Petit Déjeuner

Tour Panoramique sur la Citée de Braga Visite à la Cathedrale de Braga et au Jardin de Sainte Barbara

Déjeuner Typique à Braga Visite ao “Bon Jésus du Mont”

Tour Panoramique sur la Citée de Barcelos Promenade au Centro Historique de Barcelos

Dîner Typique à Barcelos Tour Panoramique sur la Citée du Porto

Promenade au Centre Histórique du Porto Gastronomie Typique dans un Restaurant du Porto

16

Hotel de 4**** au Centre Historique du Porto Règime Demi-Pension

Tour Panoramique sur la Citée de Vila Real Visite Guidée au Solaire “Maison de Mateus” à Vila Real

Connaître la Production de Cognac à Amarante Promenade au Centro Historique du Porto

Tour Panoramique sur la Citée du Porto Visite à la Cathedrale, à l’ Eglise et à la Tour des Clercs au Porto

Visite au Caves du Vin du Porto

Gastronomie Typique dans un restaurant du Porto

Hotel de 4**** au Centre Historique du Porto Règime Demi-Pension

Tour Panoramique sur la Citée de Vila Real Visite Guidée au Solaire “Maison de Mateus” à Vila Real

Connaître la Production de Cognac à Amarante Promenade au Centro Historique du Porto

Tour Panoramique sur la Citée du Porto Visite à la Cathedrale, à l’ Eglise et à la Tour des Clercs au Porto

Visite au Caves du Vin du Porto

Gastronomie Typique dans un restaurant du Porto

17

18

Région: LISBONNE ET VALLÉ DU TAGE

SOUS-RÉGIONS: “GRANDE LISBOA”, “LEZÍRIA DO TEJO”, “MÉDIO TEJO”, “OESTE” ET “PENINSULE DE SETÚBAL”

DistriCTS: “LISBONNE”, “SANTARÉM”, “LEIRIA” ET “SETÚBAL”

CapitalE DE LA RÉGION: CITÉE DE “LISBONNE” (CAPITALE DU PORTUGAL)

Area De la région: 11.633 KM2

Population de la région: 3.664.869 HABITANTS

FusEAU HorAIRE: - 1 HEURE QU’EN FRANCE (CONTINENT)

ClimaT: LA RÉGION DE LISBONNE & VALLÉE DU TAGE EST CARACTERIZÉE PAR ÊTRE UNE RÉGION REMPLIE PAR DES PLAGES ET PAR DES CHAMPS VERDOIANTS (GÉNIALS POUR CEUX QUI PRATIQUENT DU GOLF), ET AUSSI PAR DÉTENIR UN CLIMAT TRÈS ÁGREABLE —TEMPERÉ MEDITERRANÉEN.

GASTRONOMIE: “PASTELS DE BELÉM”, “QUEIJADAS” E “TRAVESSEIROS” DE SINTRA, “TORTA DE AZEITÃO”, “BOUILLABAISSE DE PENICHE”, DES “SARDINES ET DES MAQUEREAU GRILLÉS”, “SALMONETES À SETUBALENSE”....

Région: LISBONNE ET VALLÉ DU TAGE

SOUS-RÉGIONS: “GRANDE LISBOA”, “LEZÍRIA DO TEJO”, “MÉDIO TEJO”, “OESTE” ET “PENINSULE DE SETÚBAL”

DistriCTS: “LISBONNE”, “SANTARÉM”, “LEIRIA” ET “SETÚBAL”

CapitalE DE LA RÉGION: CITÉE DE “LISBONNE” (CAPITALE DU PORTUGAL)

Area De la région: 11.633 KM2

Population de la région: 3.664.869 HABITANTS

FusEAU HorAIRE: - 1 HEURE QU’EN FRANCE (CONTINENT)

ClimaT: LA RÉGION DE LISBONNE & VALLÉE DU TAGE EST CARACTERIZÉE PAR ÊTRE UNE RÉGION REMPLIE PAR DES PLAGES ET PAR DES CHAMPS VERDOIANTS (GÉNIALS POUR CEUX QUI PRATIQUENT DU GOLF), ET AUSSI PAR DÉTENIR UN CLIMAT TRÈS ÁGREABLE —TEMPERÉ MEDITERRANÉEN.

GASTRONOMIE: “PASTELS DE BELÉM”, “QUEIJADAS” E “TRAVESSEIROS” DE SINTRA, “TORTA DE AZEITÃO”, “BOUILLABAISSE DE PENICHE”, DES “SARDINES ET DES MAQUEREAU GRILLÉS”, “SALMONETES À SETUBALENSE”....

19

Hotel 3 *** au Centro Historique de Lisbonne Petit Déjeuner

Visite au Quartier Typique d’ Alfama Visite au Château de St. Jorge

Tour Panoramique sur la Citée d’ Évora Visite ao “Temple de Diana” et à la “Chapelle des Os” Dîner Typique dans une “Maison de Fado” à Lisbonne

Tour Panoramique sur Belém

20

21

Hotel 3 *** au Centro Historique de Lisbonne Petit Déjeuner

Visite au Quartier Typique d’ Alfama Visite au Château de St. Jorge

Tour Panoramique sur la Citée d’ Évora Visite ao “Temple de Diana” et à la “Chapelle des Os” Dîner Typique dans une “Maison de Fado” à Lisbonne

Tour Panoramique sur Belém

Hotel de 3 *** au Centre Historique de Lisbonne Petit Déjeuner

Promenade au Quartier Typique du “Bairro Alto” Tour Panoramique par la Citée de Lisbonne

Visite au “Monastère des Hiéronymites”, à la “Tour de Belém” et au “Padrão dos Descobrimentos”

Déjeuner Typique dans un Restaurant de la Citée de “Mafra” Visite du “Couvent de Mafra”

Dîner Typique dans une “Maison de Fado” Promenade par le “Parc des Nations”

22

23

Hotel de 3 *** au Centre Historique de Lisbonne Petit Déjeuner

Promenade au Quartier Typique du “Bairro Alto” Tour Panoramique par la Citée de Lisbonne

Visite au “Monastère des Hiéronymites”, à la “Tour de Belém” et au “Padrão dos Descobrimentos”

Déjeuner Typique dans un Restaurant de la Citée de “Mafra” Visite du “Couvent de Mafra”

Dîner Typique dans une “Maison de Fado” Promenade par le “Parc des Nations”

Hotel de 3*** au Centre Historique de “Lisbonne” Règime Demi-Pension

Promenade par le “Parc des Nations” Visite à L’ “Ocenarium du Parc des Nations”

Activitées Divers à la “Ferme Pedagogique des Oliviers” Tour Panoramique par “Belém” et “Sintra”

Déjeuner dans un Restaurant Typique à “Sintra”

24

25

Hotel de 3*** au Centre Historique de “Lisbonne” Règime Demi-Pension

Promenade par le “Parc des Nations” Visite à L’ “Ocenarium du Parc des Nations”

Activitées Divers à la “Ferme Pedagogique des Oliviers” Tour Panoramique par “Belém” et “Sintra”

Déjeuner dans un Restaurant Typique à “Sintra”

Hotel de 4 **** à “Cascais” Petit Déjeuner

Moment de Spa et Relax à l’ Hotel Promenade libre au “Belvédère” de la “Senhora do Monte”

Vue Panoramique sur la Citée de “Lisbonne” Degustation des fameux “Pastels de Belém”

Dîner Romântique à bord d’un Bateau à Voile Visite au Centro Historique de la “Ville de Sintra”

Visite Culturel au “Palais de La Ville de Sintra” Déjeuner dans un Restaurant Typique à “Sintra”

26

27

Hotel de 4 **** à “Cascais” Petit Déjeuner

Moment de Spa et Relax à l’ Hotel Promenade libre au “Belvédère” de la “Senhora do Monte”

Vue Panoramique sur la Citée de “Lisbonne” Degustation des fameux “Pastels de Belém”

Dîner Romântique à bord d’un Bateau à Voile Visite au Centro Historique de la “Ville de Sintra”

Visite Culturel au “Palais de La Ville de Sintra” Déjeuner dans un Restaurant Typique à “Sintra”

Hotel de 4 **** à “Peniche” Tour Panoramique par “Peniche”

Degustation du fameux “Liqueur de Cerice” à “Óbidos” Déjeuner Typique à “Nazaré”

Tour Panoramique et Promenade à “Foz de Arelho” Visite à L’ “Exploitation Vinicole” du “Sanguinhal”

Degustation de “Farcis Divers” Dîner à L’ “Exploitation Vinicole” du “Sanguinhal”:

Dégustation deVins Tour Panoramique sur la Citée de “Lisbonne” Visite et Promenade par la zone de “Belém”

Degustation dos des fameux “Pastels de Belém” Déjeuner dans un Restaurant au “Parc des Nations”

28

29

Hotel de 4 **** à “Peniche” Tour Panoramique par “Peniche”

Degustation du fameux “Liqueur de Cerice” à “Óbidos” Déjeuner Typique à “Nazaré”

Tour Panoramique et Promenade à “Foz de Arelho” Visite à L’ “Exploitation Vinicole” du “Sanguinhal”

Degustation de “Farcis Divers” Dîner à L’ “Exploitation Vinicole” du “Sanguinhal”:

Dégustation deVins Tour Panoramique sur la Citée de “Lisbonne” Visite et Promenade par la zone de “Belém”

Degustation dos des fameux “Pastels de Belém” Déjeuner dans un Restaurant au “Parc des Nations”

RÉgion: “ALGARVE”

SOUS-RÉGIONS: BAS ALGARVE (Bord de Mer ou Litoralle de L’Algarve), L’ ALGARVE CALCAIRE (Barrocal de L’Algarve) ET LE HAUT ALGARVE (Les Collines de L’Algarve)

DistriCT: “FARO”

COMUNES: “ALCOUTIM”, “ALJEZUR”, “ALBUFEIRA”, “CASTRO MARIM”, “FARO”, “LOULÉ”, “LAGOS”, “LAGOA”, “MONCHIQUE”, “OLHÃO”, “PORTIMÃO”, “SÃO BRÁS DE ALPORTEL”, “SILVES”, “TÁVIRA”, “VILA DO BISPO” ET “VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO”

CapitalE DE LA RÉGION: CITÉE DE “FARO”

Área da região: 5.412 KM2

PopulaTION DE LA rÉgiON: 450.993 HABITANTS

FusEAU HorAIRE: - 1 HEURE QU’EN FRANCE/ SUISSE (CONTINENT)

ClimaT: CLIMAT MÉDITERRANÉEN TEMPERÉ (AMÈNE) TOUT AU LONG DE L’ANNÉE - EXCELLENT POUR PROFITER DES BELLES PLAGES DE L’ALGARVE

GASTRONOMIE: “CATAPLANA” DE PALOURDES; RIZ AVEC DES COUTEAUX DE MER; “DOM RODRIGOS”; PETIT GÂTEAU DE MASSEPIN DU ALGARVE; ...

30

31

RÉgion: “ALGARVE”

SOUS-RÉGIONS: BAS ALGARVE (Bord de Mer ou Litoralle de L’Algarve), L’ ALGARVE CALCAIRE (Barrocal de L’Algarve) ET LE HAUT ALGARVE (Les Collines de L’Algarve)

DistriCT: “FARO”

COMUNES: “ALCOUTIM”, “ALJEZUR”, “ALBUFEIRA”, “CASTRO MARIM”, “FARO”, “LOULÉ”, “LAGOS”, “LAGOA”, “MONCHIQUE”, “OLHÃO”, “PORTIMÃO”, “SÃO BRÁS DE ALPORTEL”, “SILVES”, “TÁVIRA”, “VILA DO BISPO” ET “VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO”

CapitalE DE LA RÉGION: CITÉE DE “FARO”

Área da região: 5.412 KM2

PopulaTION DE LA rÉgiON: 450.993 HABITANTS

FusEAU HorAIRE: - 1 HEURE QU’EN FRANCE/ SUISSE (CONTINENT)

ClimaT: CLIMAT MÉDITERRANÉEN TEMPERÉ (AMÈNE) TOUT AU LONG DE L’ANNÉE - EXCELLENT POUR PROFITER DES BELLES PLAGES DE L’ALGARVE

GASTRONOMIE: “CATAPLANA” DE PALOURDES; RIZ AVEC DES COUTEAUX DE MER; “DOM RODRIGOS”; PETIT GÂTEAUX DE MASSEPIN DU ALGARVE; ...

Hotel de 4**** à “Portimão” Petit-Déjeuner

Visite en Bateau par les “Grotes da Piedade” à “Lagos” Repas Tyiques avec Animation Musical

Visite au Centre Historique de “Albufeira” Degustation de Gourmandises Typiques à “Albufeira”

Tour Panoramique par “Vilamoura” e “Quarteira” Visite au Centre Historique de “Faro”

32

Hotel de 4**** à “Portimão” Petit-Déjeuner

Visite en Bateau par les “Grotes da Piedade” à “Lagos” Repas Tyiques avec Animation Musical

Visite au Centre Historique de “Albufeira” Degustation de Gourmandises Typiques à “Albufeira”

Tour Panoramique par “Vilamoura” e “Quarteira” Visite au Centre Historique de “Faro”

33

34

Hotel de 4**** à “Faro” Petit Déjeuner

Visite Guidée au “Parc Naturel da Ria Formosa” Promenade en Bateau par les Payages d’Olhão

Degustation de Gourmandises Typiques à “Olhão” Visite au Centre Historique de “Tavira” Repas Typiques avec Animation Musical Tour Panoramique par la Citée de “Faro”

Viste à l’ “Arc de la Ville” et à la “Banque du Portugal”

Promenade par le Centre Historique de “Faro”

Hotel de 4**** à “Faro” Petit Déjeuner

Visite Guidée au “Parc Naturel da Ria Formosa” Promenade en Bateau par les Payages d’Olhão

Degustation de Gourmandises Typiques à “Olhão” Visite au Centre Historique de “Tavira” Repas Typiques avec Animation Musical Tour Panoramique par la Citée de “Faro”

Viste à l’ “Arc de la Ville” et à la “Banque du Portugal”

Promenade par le Centre Historique de “Faro”

35

Hotel de 4**** à “Tavira” Règime Demi Pension

Promenade en Bateau par la “Rivière Guadiana” Connaitre “Vila Real de Santo António” et le Centre Historique de Tavira

Degustation de Gourmandises Typiques à “Tavira” Tour Panoramique par la Citée de Faro

Viste à l’ “Arc de la Ville” et à la “Banque du Portugal” Connaitre la Gastronomie Typique à Faro

36

37

Hotel de 4**** à “Tavira” Règime Demi Pension

Promenade en Bateau par la “Rivière Guadiana” Connaitre “Vila Real de Santo António” et le Centre Historique de Tavira

Degustation de Gourmandises Typiques à “Tavira” Tour Panoramique par la Citée de Faro

Viste à l’ “Arc de la Ville” et à la “Banque du Portugal” Connaitre la Gastronomie Typique à Faro

38

1. DESCRIPTION DU SERVICE

Ce site Web a été créé et est géré par Autentoturismo. Nous

agissons comme intermédiaire entre les hôtels et les clients

dans le but de vous offrir la possibilité de rechercher et de

réserver le logement d'hôtel en ligne. Notre objectif est basé

sur des informations fournies par les hôtels. Cependant efforts

pour que l'information d'être aussi précis que possible, mais

nous ne pouvons pas garantir que tout cela est tout à fait

compréhensible et sans aucune erreur. Nous ne sommes pas

responsable des interruptions ou manque d'information.

2. CLAUSE DE DESREESPONSABILIZATION

Le site d' Autentoturismo a été conçu avec tout le soin

possible. Nos services sont basés sur les informations fournies

par l'hôtel pour cette raison, les hôtels restent responsables de

l'exactitude de cette information. Les hôtels peuvent modifier

les informations sur leur hôtel, tels que les prix et la

disponibilité, à tout moment. Compte tenu de ce fait, nous ne

pouvons pas garantir que toutes les informations sont

complètes et précises, nous ne pouvons pas être tenus pour

responsables des erreurs ou des inexactitudes dans les

informations fournies. Vous devriez toujours vérifier

l'information avant de s'en servir.

3. PRIVACITÉ

Autentoturismo est basé sur la norme éthique plus élevé et le

respect de votre vie privée. En aucun cas vos informations

personnelles seront communiquées à des tiers. Les

informations que nous demandons lors de votre réservation,

est demandé afin de vous fournir un service professionnel.

Nous ne partageons vos renseignements personnels avec des

tiers aux fins de finaliser votre réservation par notre système.

Le but est de fournir des informations ou des services que vous

avez demandés, avec votre consentement explicite. Nous

tenons à souligner à nouveau que nous agissons en conformité

avec les lois européennes de protection des renseignements

personnels et, par conséquent toutes les procédures sont

effectuées en toute sécurité et soigneusement observé pour

empêcher la violation de leurs données personnelles et l'accès

non autorisé à celui-ci.

4. PAS DE FRAIS SUPPLÉMENTAIRES

Nos services ne nécessitent pas le paiement de frais

supplémentaires. Contrairement à de nombreux autres

concurrents Autentoturismo pas payer plus, comme une taxe

en réservant sur le prix de la chambre ou le voyage.

5. CONFIRMATION DU SERVICE

Au moment de la confirmation de la réservation le client doit

déposer 25% du prix total, liquider les 75% restants de cinq

jours ouvrables avant votre séjour ou Voyage, ce qui est

conditionnelle à l'obtention de tous les fournisseurs de la

confirmation des réservations pour tous les services

d'hébergement ou voyage. Se réserve le droit d'annuler toute

inscription dont le paiement n'a pas été effectué dans les

conditions ci-dessus.

6. CHANGEMENTS

Si possible, chaque fois qu'un client est entré pour un hôte ou

Voyage particulier, vous souhaitez modifier votre inscription

dans un autre hôtel ou Voyage ou le même, mais avec des

dates différentes, doit payer les frais, les coûts de

changement. Toutefois, lorsque le changement a lieu 21

jours ou moins avant la date de départ ou la réservation, pour

qui le client est inscrit, ou si les fournisseurs de services

n'acceptent pas l'amendement est soumis aux droits et taxes

sous la rubrique «annulations».

7. CEDER LA RESERVATION

Le client peut céder sa réservation, devenant substitué par

une autre personne, au moins 3 jours à l'avance et les

différents prestataires de services de l'hôtel ou Voyage,

acceptent le remplacement. Le transfert de l'enregistrement

cédant et le cessionnaire solidairement responsable pour le

paiement de Voyage et les frais supplémentaires sont

originaires.

8. BAGAGES

Bagages et autres actifs que l'hôte ou le passager transporte

ne sont pas couverts par le contrat d'hébergement ou de

Voyage. La compréhension est à toutes fins que le client peut

économiser l', quel que soit le point de presse, le même

doivent être transportés par l'hôte lui-même ou son passager,

par risque unique. Il est recommandé aux clients, l'assurance

bagages et est présente dans toutes les opérations de

chargement et de déchargement de la même. Le

Autentoturismo est responsable en vertu de la loi. Le séjour

ou le passager est tenu de se plaindre de l'entité fournissant

des services au moment de l'enlèvement, les dommages ou la

destruction de bagages. La responsabilité de Autentoturismo

ne peut être déclenché sur présentation de la preuve de

réclamation prévu à l'alinéa précédent.

9. CHANGEMENTS

Lorsqu'il existe des raisons impérieuses, l'agence

organisatrice pourra changer l'ordre des titres, modifier

l'heure de départ ou de remplacer l'un des hôtels prévus ou

autre catégorie semblable. Si des circonstances imprévues

obligent à suspendre toute Voyage ou les réservations

d'hôtel, les clients seront toujours droit à un remboursement

des sommes versées.

10. PRIX EN VIGUEUR

Prix du programme sont basés sur les coûts des services et

des taux de change en vigueur à la date de l'impression des

programmes respectifs et sont donc sujettes à des

changements résultant de variations du coût du transport ou

de carburant, droits, taxes, redevances et les fluctuations des

taux de change . Chaque fois qu'il ya un changement dans le

prix du voyage, le client sera immédiatement informé et

invité à l'intérieur de laquelle il est situé, accepter

l'augmentation ou annuler les mêmes termes et conditions

que prévue par «l'impossibilité de accomplissement. "

11. REMBOURSEMENT

Une fois commencé le voyage ou le séjour n'est pas due à

aucun remboursement pour les services non utilisés par le

client. Le défaut de fournir des services en vertu de séjour ou

Voyage pour des raisons non imputables au programme de

l'agence d'organisation, et s'il n'est pas remplacé par un autre

équivalent, donne au client le droit d'être remboursé de la

différence entre le prix des services fournis et effectivement

fourni . 12. RECLAMATIONS

Ne peuvent être considérés à condition qu'ils soient présentés

par écrit à l'Hôtel, où l'Autentoturismo ou fait la réservation

et le règlement de Voyage et au plus tard 15 jours après la fin

des services. Le même, et conformément à la directive du

Conseil de l'Union européenne, ne devraient être acceptées si

elles ont été communiquées aux fournisseurs respectifs

(hôtels, guides, agents locaux, etc) au cours du voyage ou du

séjour, exigeant même, leur documente l'événement.

13. IMPOSSIBILITÉ DE CONFORMITÉ

Si ce n'est pas pour des actes imputables à Autentoturismo ce

devait être en mesure de respecter un service essentiel d'un

programme de Voyage constante, a le droit de donner le

parcours client, immédiatement remboursé toutes les

sommes versées ou, à défaut, accepter un amendement et une

éventuelle la variation des prix. Si ces faits ne attribuable à

Autentoturismo peut déterminer l'annulation de Voyage ou

réservation d'hôtel, le client peut également choisir de

prendre un autre forfait de prix équivalent. Si Voyage ou à

l'hôtel est proposé de remplacer le prix le plus bas sera

remboursé la différence du client respectif.

14. RETRAITS APRÈS LE PAIEMENT TOTAL

Si le client ou abandonner certains de leurs compagnons

réservation ou voyage, vous devez payer tous les frais que le

retrait ont lieu et encore un pourcentage allant jusqu'à 25%

de la réservation ou Voyage. Lorsque cela est approprié, le

client sera remboursé de la différence entre le montant déjà

payé et les montants qui figurent ci-dessus. Pour référencer

que certains hôtels peuvent facturer des frais, qui dans la

plupart des cas est l'équivalent d'un séjour d'une nuit.

15. RETRAITS APRÉS LE PAIEMENT DES 25%

Si le client n'effectue pas le paiement de 75% dans la période

(5 jours avant la réservation ou Voyage) perd le droit de

récupérer les 25% payés au moment de la réservation, ce qui

sert pour le paiement de leurs pénalités d'annulation.

16. DOCUMENTATION

Le client doit avoir en bon ordre dans vos documents

personnels ou familiaux (cartes d'identité, des documents

militaires, l'autorisation pour les mineurs, passeport, visa,

certificat de vaccination et d'autres peut-être nécessaire).

17. HORAIRES D’ ARRIVÉ ET DE PARTIE

Les heures d'arrivée et de départ voyage sont dans le fuseau

horaire du pays et selon les horaires des compagnies de

transport à la date de l'impression des programmes qui sont

susceptibles de changer. Sur les voyages effectués

entièrement ou partiellement par bus, les heures indiquées

sont approximatives. Dans tous les modes de transport-

ressalvam si les retards causés par des raisons techniques ou

autres liés soit à leurs propres ressources de transport ou à

des sociétés de transport.

18. PENSiON COMPLÈTE

Tous les voyages organisés sur une "pension

complète" ne sont jamais inclus dans les repas des

prix pour coïncider avec les heures de vol, le

transport vers et depuis les aéroports ou en attente de

connexions de vol.

19. MINIMUM DE PARTICIPANTS

Si le nombre minimum de participants requis n'est pas

atteint, la Autentoturismo peut annuler le voyage, avertir le

client avec au moins 8 jours à l'avance, sans dans ce cas, la

responsabilité de résiliation Autentoturismo.

20. TVA

Les prix indiqués reflètent plus la taxe sur la valeur ajoutée

au taux actuel (23%).

21. PAIEMENTS CARTE DE CRÉDIT

Les paiements par carte de crédit sont effectués par un

opérateur externe (PayPal). Reconnu dans le monde entier et

utilisé par plus de 60% des sites web sur Internet qui ont

besoin d'avoir un système de paiement en ligne. Dans ce cas,

le site Autentoturismo pas besoin d'avoir une connexion

sécurisée (SSL / encodage numérique des données).

Moyennant le paiement de clients sont redirigés vers le site

(PayPal), qui garantit tous les paiements et la sécurité des

données de votre carte de crédit. Après avoir effectué le

paiement avec succès sur le site Internet (PayPal) le client

dispose d'un lien vers le site Autentoturismo.

22. PAIEMENTS PAR NIB/IBAN

Après avoir fait une pré-réservation, vous recevrez un

message de confirmation sur votre pré-réservation qui sera

seule réserve après nous envoyant par dépôt NIB de 25% du

montant de votre pré-réservation. Une fois Autentoturismo

recevoir confirmation de cette déposer votre réservation sera

actif, les 75% restant à la charge jusqu'à 5 jours ouvrables

avant de voyager ou de réservation d'hôtel. Une fois installés

dans votre total de la réservation, peut soumettre l'adresse

email que vous recevrez pour le moment à l'hôtel comme

garantie de la réservation.

23. PRIX ET SIMULATIONS

Les prix indiqués sur notre site ne sont pas nécessairement

les mêmes que les prix de notre bureau ou par un de nos

employés. Et dans certains cas, le prix annoncé soit unique

pour la réservation en ligne. Notre simulateur peut réserver

pour des raisons qui ne sont pas liés et ne sont pas

responsables, contiennent des erreurs de calcul. Cependant,

notre équipe de maintenance de notre site fait tous les efforts

pour s'assurer que de telles erreurs ne acontençam pas.

24. SUGESTIONS OU OBSERVATIONS

S'il vous plaît envoyez un courriel à Autentoturismo, et

laisser un message, nous ne vous demanderons pas de

nouvelles réponses à nos e-mails seront à la recherche pour

mieux vous servir!

Autentoturismo

Rent-a-Bus, Travel Agency,

Tourism Incoming

& Events Outdoor, Lda.

39

Rent-a-Bus, Travel Agency, Tourism Incoming & Events Outdoor

Rua Luis de Camões, n.º 12

Casal Moinho

2525-351 Atouguia da Baleia— PENICHE

262 758 477 / 965 673 918 / 917 636 006 ida@autentoturismo.com

www.autentoturismo.com Alvará 200482 * TP 79/2008

PORTUGAL

Rent-a-Bus, Travel Agency, Tourism Incoming & Events Outdoor

Rua Luis de Camões, n.º 12

Casal Moinho

2525-351 Atouguia da Baleia— PENICHE

PORTUGAL

262 758 477 / 965 673 918 / 917 636 006 ida@autentoturismo.com

www.autentoturismo.com Alvará 200482 * TP 79/2008