Ausgabe Februar 2013, Nr. 1 26. Jahrgang...

Ausgabe Februar 2013, Nr. 126. Jahrgang

ÜbungsleitersitzungDonnerstag, 28. Februar, Restaurant Schöntal, Ebnat-Kappel

Hauptversammlung Freitag, 8. März, Restaurant Löwen, Ebnat-Kappel

Übungsbeginn Dienstag, 8. April

MehrkampfPfingstmontag, 20. Mai

rapport

Offi

ziel

le V

erei

nsze

itsch

rift

Veranstaltungen

www.hundesporttoggenburg.ch

Präsident vakant

Vizepräsidentin Ruth Clarke Ebnaterstr. 212, 9631 Ulisbach

Tel. 071 988 80 27 [email protected]

Kassierin Gabriela Rossi Waisenhausstrasse 17, 9630 Wattwil


Aktuarin Michelle Baltzer Roth Halden, 9655 Stein


Beisitzer Andreas Brühwiler Lisighaus 172, 9658 Wildhaus


Beisitzerin Dolores Marbot Ziegelwies, 9650 Nesslau


Agilityverantwortliche Manuela Krapf Birkenstr. 33, 9642 Ebnat-Kappel


ÜbungsleitungWelpen Anja Baumgartner, Nesslau Tel. 071 994 12 57

Junghunde Ruth Clarke, Ulisbach Tel. 071 988 80 27SKN-Kurse Manuela Thoma, Uznach Tel. 078 732 38 58

BH-Einsteiger Mario Gautschi, Bütschwil Tel. 079 587 66 82

Sporthunde A Elisabeth Spiess, Brunnadern Tel. 071 374 24 65

Sporthunde B Werner Omlin, Ebnat-Kappel Tel. 071 993 20 28

Martin Meyer, Uetliburg Tel. 078 866 91 98 Lawinenhunde Noldi Tschumper, Krummenau Tel. 071 993 20 34

Familienbegleithund Ruth Clarke, Ulisbach Tel. 071 988 80 27Allgemeine Gruppe Anja Baumgartner, Nesslau Tel. 071 994 12 57

Agility Manuela Krapf, Ebnat-Kappel Tel. 079 612 16 00Dolores Marbot, Nesslau Tel. 079 563 82 55

Nadine Metzger, Wattwil Tel. 071 988 80 15Anita Stark, Lütisburg Tel. 079 389 57 94

Weitere ChargenMaterialwart vakant

Homepage Ruedi Mosimann, Beringen Tel. 071 988 43 49

Klubhüttenwirt Do Jolanda Anderau, Wallisellen Tel. 079 754 38 56

Redaktion Rapport: Ruth Clarke, Ulisbach [email protected]

Adressen Vorstand

Agility-Anfänger KursAb Frühling 2013 starten wir wieder mit einem Kurs für Agility-Anfänger. Bedingungen: der Hund sollte mindestens ein Jahr alt sein und einen guten Grundgehorsam aufweisen.Anmeldungen nimmt gerne entgegen: Manuela Krapf, 079 612 16 00 [email protected]

HST-Jubilare20 Jahre Mitgliedschaft: Elisabeth Spiess Rosmarie Tischhauser40 Jahre: Urban Egli

Wir heissen als Neumitglied herzlich willkommen:Anna Estermann, RickenChristin Loretan, Ebnat-KappelRoger Riva, RapperswilTobias Rutz, Ebnat-KappelThomas Störi, Ulisbach

Wichtige Mitteilungen / Neumitglieder

Datum: Freitag, 8. März 2013Zeit: 20.00 UhrOrt: Restaurant Löwen, Ebnat-Kappel

Traktanden1. Begrüssung und Feststellung der Beschlussfähigkeit2. Wahl der Stimmenzähler3. Protokoll der Hauptversammlung vom 9. März 20124. Jahresbericht5. Jahresrechnung 20126. Revisorenbericht / Abnahme der Jahresrechnung7. Budget 20138. Jahresbeitrag 20149. Festsetzung der Ausgabenkompetenz des Vorstandes10. Wahlen:

Kontrollstelle Ersatzrevisor11. Anträge a) der Mitglieder b) des Vorstandes: Erneuerung des Zauns um die Klubhütte

Durchführung der LawH-SM 201412. Ehrungen13. Verschiedenes

Stimmberechtigt sind alle Mitglieder des Hundesport Toggenburg, ausgenommen Gönner

Einladung zur Hauptversammlung 2013

Mitgliedermutationen 2012

Eintritte 2012 Martina Bächtiger Kurt RichenerGian-Reto Berni Nicole ToblerAngela De Zanet Ursina TröndleAnita Fritz Heidi WeidmannMonika Meier

Austritte 2012Janine Bärlocher Romy KüpferUrsula Bösch Heidi MaierBettina Forrer Céline PfändlerAnita Gehrig Erika PrasslClaudia Graf Angela PreisigNadja Häfeli Margrit Strässle Barbara Hottinger Toni ZügerHelen Jansen

Verstorben: Myrtha Hermann

Mitgliederbestand per 31. Dezember 2012: 150

JahresberichtWas war denn so alles los im vergangenen Jahr?

Versammlungen/allgemeine AnlässeEs begann am 21. Januar mit der NOV-Delegiertenversammlung, die der HS Toggenburg unter der Federführung von Heinz Brecht im Thurpark, Wattwil or-ganisierte. Anfang März, ebenfalls im Thurpark, stand die Hauptversammlung auf dem Programm. Bereits im Juni wur-den die Mitglieder zu einer ausserordent-lichen Versammlung einberufen, da die Anschaffung eines Pistenfahrzeuges dies verlangte. Die Lawinenhunde-Gruppe hatte die Möglichkeit, dieses Fahrzeug günstig zu erwerben; wir mussten einfach zugreifen, auch wenn dieses Vorhaben eigentlich erst in ein paar Jahren geplant war. Die 24 anwesenden Mitglieder stimmten dem Kauf dieses Fahrzeuges zu, vor allem weil das von den Lawinelern gesparte Geld ausreichte. Zur Delegiertenkonferenz der Sport- und Gebrauchshunde Kommission in Sursee am 11. Februar waren zwei Toggenbur-ger entsandt. Am Präsidentenhöck der NOV im September in Rüthi nahm ich selbst teil.Der Vorstand traf sich an fünf Sitzungen, um die anfallenden Geschäfte zu bespre-chen. Dazu kamen zwei Übungsleitersit-zungen im März und September, eine Sitzung der Lawinenhundeführer sowie einige OK-Sitzungen für den Agility-Wett-kampf. Im September wurde das Innere der Klub-hütte einer „Schönheitskur“ unterzogen.

Trotz Regenwetter wurde ausgemistet, ge-putzt und gemalt, so dass alles wieder in neuem Glanz erstrahlte. Nochmals herz-lichen Dank den fleissigen Helfern!Im Oktober bereitete die Sani-Gruppe für alle Mitglieder des HST ein feines Fon-due zu. Der Anlass lockte viele Fondue-liebhaber in die frisch gestrichene Hütte.Ein von Anja und Michelle wunderschön dekorierter Saal im Löwen, Ebnat-Kap-pel, erfreute die Mitglieder am Chlausa-bend. Der Samichlaus wusste dann auch wieder einiges über kleinere Sünden zu berichten, aber auch lobende Worte fehl-ten nicht. Ein neues Team mit Sandra Stevanin, Martin Meyer und Roger Good über-nahm die Pflege der Übungsplätze, was viele Arbeitsstunden mit Rasenmäher, Trim-mer und Rechen verschlang. Auch diesen Helfern ein herzliches Dankeschön!

Erfreuliches PrüfungsangebotGegenüber 2011, wo unsere Prüfungen/Wettkämpfe entweder abgesagt werden mussten oder nur mit Minimalbeteiligung durchgeführt werden konnten, war 2012 ein richtig erfolgreiches Prüfungsjahr. Die Lawinenhundeprüfung anfangs Februar profitierte von super Schnee- und Wet-terverhältnissen, auch wenn es eisig kalt war. Erfreulich war die Beteiligung am Pfingstmehrkampf und an der Begleit- und Sanitätshundeprüfung von Ende Septem-ber mit je über 20 Hundeführern. Nach

den letzten Jahren war dies ein markanter Anstieg der Teilnehmerzahlen. Ein toller Erfolg war der wiederum ins Programm aufgenommene Agility-Wettkampf im Au-gust mit gegen 130 Teilnehmenden, die diesen Outdoor-Wettkampf bei sommer-lichen Temperaturen geniessen konnten.

ÜbungsbetriebVon viel Schnee konnte die Lawinen-hunde-Gruppe an ihrem gut besuchten Januar-Kurs profitieren. Am Schnupper-tag, der Ende der Kurswoche stattfand, gab es wieder viel zu lachen. Es war nicht sehr kalt, so dass auch die kleinen Hunde gut mitmachen konnten. Brigitte kochte wie immer für alle Schnuppergä-ste ein feines Mittagessen.Die Agilityaner trainierten sporadisch in den Wintermonaten in der Reithalle Soor, bis sie wieder auf dem Rickenhof-Platz

im Freien üben konnten. Im Herbst ging es erneut nach Imst ins traditionelle Trai-ningslager, diesmal mit Jacqueline Risi als Leiterin.Bei den Begleithunden gab es erfreu-lichen Nachwuchs. Drei HF mit ihren jungen Hunden traten nach den Som-merferien der Einsteigergruppe bei und die Sanitätshundegruppen zeigten ihr Können an gemeinsamen Übungen mit einigen Toggenburger Samariterverei-nen. Die Allgemeine Gruppe und die Familienbegleithunde waren mit sechs bis zwölf Teilnehmern pro Training gut belegt. Für einmal konnten sie den Som-mernachtsplausch im Juni bei trockenem Wetter geniessen.Anja betreute das ganze Jahr über die Welpengruppe, wobei sich mal mehr und mal weniger Hundebabys auf dem Platz tummelten. Auch bei den Junghun-den gab es unterschiedliche Teilnehmer-zahlen, kamen manchmal nur 3-4 HF, waren es plötzlich 7-8 Teilnehmer. Die SKN-Kurse wurden bis im Frühling von Claudia Graf durchgeführt, bis sie krankheitshalber aussetzen musste. Im Herbst fanden wir in Manuela Thoma eine neue SKN-Ausbildnerin mit SKG-Ausweis.

MeisterschaftenGanz besonders gefreut haben wir uns über den Schweizermeistertitel der Agi-lity Small Gruppe mit Nadine und Ali-

na Metzger sowie Heidi Maier an der ASMV in Müntschemier im September. Weitere Mitglieder nahmen an diversen SMs teil: so waren Fränzi Walser, Ar-min Näf und Kurt Richener im Tessin, in Bosco Gurin, an der Lawinenhunde–SM, und Reni Oertig in Lugano an der SM für Wasserarbeitshunde und stand als 3. auf dem Podest. Martina Schmid wurde Schweizermeisterin im CaniCross und nahm gar an der Europameisterschaft in England teil. Fränzi Walser wurde Dritte bei den Sanitätshunden an der Retriever-Meisterschaft in Langenthal. An der NOV-Meisterschaft in Maienfeld beschränkte sich das Toggenburger Teil-nehmerfeld auf Brigitte Omlin, die den NOV-Titel in IPO1 holte.Der Hundesport Toggenburg gratuliert al-len Teilnehmern für ihre tolle Leistung!

Was bringt 2013?Begonnen hat das neue Jahr mit dem 7. internen LawH-Kurs und Mitte Januar mit einem TKGS-Schnupperkurs bei idealsten Bedingungen. Dank der tatkräftigen Un-

terstützung unserer LawH-Übungsleiter erlebten die 20 Teilnehmer einen span-nenden Tag. Brigitte kochte für alle Teil-nehmer eine feine Suppe und dazu gab es Wurst vom Grill. Dank den Kuchen-spenden gab es auch noch etwas Süsses zum Kaffee.Neu ins Programm aufnehmen möchten wir ab Frühling 2013 die Sparte Rally-Obedience, die von einer kleinen Grup-pe bereits seit Sommer 2012 betrieben wird.Im April werden wiederum Kinder im Rah-men des Ferienpasses an zwei Nachmit-tagen den Übungsplatz bevölkern.Rund um die Klubhütte muss der Zaun er-neuert werden. Auch die Aussenfassade der Hütte braucht eine Renovation. Die Arbeit geht uns nicht aus! Wir hoffen, dass wir auf zahlreiche Helfer bei den diversen Arbeiten zählen können. Auch die Prüfungen sind schon fest ein-geplant: so die LawH-Prüfung im Febru-ar, der Mehrkampf von Pfingstmontag, der Agility-Wettkampf im August und die BH-SanH-Prüfung Ende September. Die

jeweiligen Prüfungsleiterinnen freuen sich auf viele Teilnehmer und natürlich auf eure Mithilfe bei der Organisation.Am 24. August feiert die NOV ihr 75-jäh-riges Bestehen mit einem Fest „Tag des Hundes“ in Frauenfeld, wo alle NOV-Ver-eine eingeladen sind mitzumachen. Die NOV-Meisterschaft wird 2013 früher als üblich, am 19. Oktober, vom KV Frauen-feld durchgeführt.

Dank an alleAllen Übungsleitern, Funktionären, Prü-fungsleitern, Rasenpflegern und den vie-

len stillen Helfern an den verschiedenen Anlässen (gilt alles auch für die weibliche Form!) danke ich ganz herzlich für euren unermüdlichen Einsatz zu Gunsten des Vereins. Nicht vergessen möchte ich die Mitglieder, die eifrig an den Trainings teilnehmen. Ihr alle helft mit, den Hun-desport Toggenburg zu einem aktiven, lebendigen Verein zu gestalten. Nicht zuletzt trägt ihr damit auch dazu bei, dass Hunde in der Bevölkerung als gut erzogene „Bürger auf vier Pfoten“ wahr-genommen werden. � Ruth�Clarke

Sa/So 02./03. Februar Lawinenhundeprüfung Lutertanne

Do 28. Februar Übungsleitersitzung

Fr 8. März Hauptversammlung HS Toggenburg

Mo 8. April Übungsbeginn

Di 9. April Ferienpass (Obertoggenburg)

Do 11. April Ferienpass (Wattwil/Lichtensteig)

Mo 20. Mai Pfingst-Mehrkampf

Do 13. Juni Sommernachtsplausch

Sommerferien nach Absprache mit den ÜL

Sa 17. August Agility-Wettkampf

Mo ?. September Übungsleitersitzung

So 29. September BH-/SanH-Prüfung

Sa ?. Oktober Fondue –Plausch

Sa-Sa 28. September – 5.Oktober Agility-Lager, Imst/A

Sa 14. Dezember Samichlaus, Rest. Löwen, Ebnat-Kappel

So-Sa 5. – 11. Januar 2014 Lawinenhundekurs (intern)

Sa/So 1./2. Februar 2014 Lawinenhundeprüfung, Lutertanne

Fr 7. März 2014 Hauptversammlung

Änderungen und Ergänzungen vorbehalten

Jahresprogramm 2013

Herzliche Glückwünsche

den Schweizermeisterinnen Small-Mannschaft des HS Toggenburg an der Agility SM für Vereine (ASMV) vom 21. Oktober 12 in Müntschemier/BE

Nadine Metzger und Yuma, PapillonAlina Metzger und Alix, PapillonHeidi Maier und Aya, Zwergpudel + Ersatzhund Ciska, Zwergpudel

der Drittplatzierten an der Schweizermeister-schaft der Retriever in SanH3 vom 4.11.12 in LangenthalFränzi Walser mit Haredale Meadowlark, Labrador, mit 271 sg AKZ

der NOV-Meisterin in IPO1an der NOV-Meisterschaft in Mai-enfeld vom 1.12.12Brigitte Omlin und Indy vom He-xensturm, Deutscher Schäferhund mit 257 g AKZ

Erfolgreiche Teilnahme am Final der ASMV Sonntag, 21. Oktober 2012

06.00 UhrTagwache für Alina, Heidi und mich in einem Hotel in der Nähe von Müntsche-mier. Heute muss uns niemand motivie-ren, um früh aufzustehen. Wir dürfen im ASMV-Final starten! Leider führt uns das Navi auf Irrwege. Leicht panisch und zunehmend nervöser, ob wir es auch noch rechtzeitig bis zum ersten Briefing schaffen würden, erreichen wir die Halle doch noch rechtzeitig. Zum Glück!

In den frühen Morgenstunden stehen die Jumpings auf dem Programm. Auf einem „flitzigen“ Parcours geht gleich mal die Post ab. Und wir starten ausgezeichnet – alle erreichen das Ziel mit einem Nuller. Das bedeutet, dass wir nach dem Jum-ping die ASMV-Rangliste anführen. Plötz-lich sieht’s so aus, dass wir reelle Chan-cen auf einen Podestplatz haben. Oje, jetzt beginnt aber doch etwas das Zittern und Nervenflattern. Bereits erhalten wir

� Bild:�SportFoto�Götz

Unterstützung der amtierenden Schwei-zermeister, die uns auffordern, den Titel wieder in die Ostschweiz zu holen. Wir stehen unter Daueranspannung.Vor dem Mittag stehen uns nun noch die Agility-Läufe bevor. Auch hier schneiden wir gut ab. Beim Mittagessen erfolgt die Durchsage der Zwischenrangliste. Jupii – unglaublich – wir sind mit zwei wei-teren Teams punktegleich an der Spitze. Da in umgekehrter Reihenfolge gestartet wird, dürfen wir somit als zweitletztes Team zur Stafette starten. Unsere Nerven liegen blank. Mein Magen fühlt sich an, als wäre er durch einen Fleischwolf ge-dreht worden. Wir klatschen nochmals ab. Machen uns Mut, dass wir es schaf-fen und schon kann es losgehen. Heidi gibt mit Aya im Gambler Vollgas und hat das perfekte Timing, beim 30-Sekunden-Pfiff in der Nähe der Start-/Ziellinie zu sein. So kann ich gleich mit Yuma zum Agility-Lauf starten. Wir bringen den Nul-ler durch und Alina steht mit Alix zum Jumping in den Startlöchern. Wow, so genial, auch sie kommen ohne Fehler ins Ziel! Was für eine Stafette!Bevor die Large-Teams zu ihrer Stafet-te starten, werden je drei Small- und Medium-Vereine, unter anderem wir, in die Halle gerufen. Was nun klar ist: wir haben einen Podestplatz auf sicher! Die Spannung ist beinahe nicht auszuhalten. Die Sekunden kommen einem wie Minu-ten vor. Zuerst werden die Podestplätze

der Stafette bekannt gegeben. Wir kön-nen es kaum glauben: der Hundesport Toggenburg hat sie gewonnen und somit steht fest:

Wir sind ASMV-Schweizermeister!!!!

Kreischend und jubelnd dürfen wir mit unseren Vierbeinern eine Ehrenrunde drehen. Augenblicke, die wir bestimmt nie mehr vergessen. Dann um 19.30 Uhr stehen wir zuoberst auf dem Podest. Mit Medaillen, Pokalen und Schweizer-meister-Agility-Leinen beschenkt, genies-sen wir voller Emotionen überwältigt die Schweizerhymne. In diesem Moment kul-lert doch die eine oder andere Freuden-träne zu Boden.

Wir sind so stolz auf unsere Hunde!22.30 UhrÜberglücklich kommen wir zu Hause an. Es war einfach ein unglaubliches Erleb-nis!� Nadine�Metzger

Agility-LagerImst 2012

Auch diesen Herbst verbrachte eine Gruppe Agilityaner, teilweise mit Fa-milie, eine Woche Intensivtraining in Imst. Wir wurden wieder herzlich emp-fangen von unseren Tiroler Freunden. Erstmals als Leiterin mit dabei war Jac-

queline Risi, die uns und unsere Hunde forderte. Wir freuen uns, dass sie auch beim Agility-Lager 2013 dabei sein wird.Anja hat einige Sequenzen im Bild fest-gehalten.

Chlausabend

Am 8. Dezember waren die Mitglieder zum Chlausabend im Restaurant Lö-wen Ebnat-Kappel eingeladen. Da der Löwen nur für uns offen war, konnten wir im Restaurant selbst Platz nehmen. Neben den hübsch dekorierten Tischen trug das Feuer im Schwedenofen zum gemütlichen Ambiente bei. Der Samichlaus mit Schmutzli besuchten uns und hatten auch wieder einiges zu berichten. Ein grosses Dankeschön an Anja und Familie, die immer für die Organisati-on, d.h. das Sammeln der Sprüche für den Chlaus, den Einkauf der Nüssli & Co zuständig sind und Michelle für die Tischdekorationen mit den lustigen Chläusli. Liebe Mitglieder, haltet während des Jahres die Augen und Ohren offen, da-mit auch 2013 der Chlaus einige „Sün-den“ ans Licht bringen kann.

LawinenhundekursJanuar 2013

Bereits zum 7. Mal wurde ein Intensivkurs während einer Woche für die Lawinen-hundeführer des HS Toggenburg in der Lutertanne durchgeführt. Mit dem neuen Pistenfahrzeug ging die Vorbereitung der Felder schneller und den Teilnehmern konnten optimale Bedingungen geboten werden. Da bereits früh im Dezember viel Schnee fiel, herrschten trotz Wärme-einbruch um die Weihnachtszeit gute Be-dingungen. Es wurde in zwei Gruppen mit insgesamt 16 Hundeteams intensiv gearbeitet. Am Sonntag, 13. Januar, nahmen 7 Nicht-Lawineler am internen Schnupper-

tag teil. Diese wurden von Albert bestens betreut und hatten grossen Spass. Gut, ist die kleine „Cherry“ schwarz, man hätte sie sonst glatt übersehen können.Am gleichen Tag stand ein Schnupper-tag der TKGS für Teilnehmer aus der ganzen Schweiz auf dem Programm. Mit 20 Hundeführern, mit Hunden aus 13 verschiedenen Rassen (!), hatten die Übungsleiter Werner, Ueli, Armin und Martin alle Hände voll zu tun. Das Wet-ter spielte ebenfalls mit, zeigte sich die Landschaft doch von ihrer besten Seite: frisch verschneit, leicht bewölkt, mit Tem-peraturen nur wenig unter Null Grad.

Gruppe�interner�Schnupperkurs.

Die Hüttenküche war dann auch stark gefordert, all die hungrigen Mäuler zu stopfen. Mit 16 Litern Knoblauchcreme-suppe (mmmm fein!) und Würsten vom Grill sowie einem erlesenen Kuchenbuffet wurden die Teilnehmer von Brigitte und ihren Helferinnen schichtweise verpflegt. Das Echo dieser Teilnehmer, die das er-ste Mal „Lawinenluft“ schnupperten und

sich eingraben liessen, war durchwegs positiv.Die Lawinenübungsleiter werden auch nächsten Januar wieder Schnupperkurse für HST-Mitglieder und für auswärtige Teilnehmer im Rahmen eines TKGS-Kurses anbieten, jedoch an verschie-denen Tagen.

Winzling�Cherry.

TKGS-Schnupperer�auf�dem�Weg�zum�Feld.

Lawinenhundeprüfungvom 2./3. Februar 2013

Im Gegensatz zum Schnuppertag vor drei Wochen, zeigte sich das Wetter an der Prüfung von der garstigeren Sei-te. Die letzte Januarwoche war schon frühlingshaft mild und es regnete in Strö-men bis in höhere Lagen, auch noch am Freitag bei den letzten Vorbereitungsar-beiten. Dies bedeutete, dass die Felder nicht in der Nähe der Hütte angelegt werden konnten, was einen Aufstieg der Teilnehmer von gut Dreiviertelstunde ins Bumoos erforderte. Vor allem am Samstag machte der nasse Schnee einigen Teilnehmern Pro-bleme mit Stollen an den Skiern, was das Vorwärtskommen doch stark beein-trächtigte. Richter und Helfer müssen wirklich grosse Idealisten sein, zwei Tage lang im Schneegestöber auszuhar-

ren, um die Arbeiten der Teilnehmer zu bewerten resp. „Löcher“ auf und zu zu-schaufeln. Nur die zwei Figuranten wa-ren dabei am „Trockenen“ in den Ver-grabestellen. Die zwei jungen Burschen verbrachten vom Morgen früh bis in die Nachmittagsstunden in ihren Höhlen! Herzlichen Dank an alle für den Einsatz zu Gunsten unserer Lawinenhundeprü-fung. Ein spezieller Dank geht auch an Fränzi, die wieder als Prüfungsleiterin die Fäden zog, dass alles reibungslos ablief. Das neue Pistenfahrzeug leiste-te seinerseits gute Dienste und lief und lief ..... Die Investition hat sich sicher gelohnt!Trotz des schweren Schnees schienen die Hunde am Samstag keine Probleme mit dem Auffinden der Figuranten zu

haben. Am Sonntag hingegen, obwohl es etwas kälter und der Schnee leich-ter war, zeigten viele Hunde Mühe mit dem Aufspüren der Figuranten, was den Zeitplan verzögerte und es nur ge-rade 3 Teilnehmern der Klasse 3 zum AKZ reichte. Den Einern und Zweiern gelang es mehrheitlich, beide Personen aufzuspüren.

Für das Rechnungsbüro und das Ab-senden musste eine neue Lösung gefun-den werden, da das Restaurant See-ben Säge geschlossen und zu einem Asylzentrum umgewandelt wurde. Die Rangverkündigung und Verpflegung der Helfer fand im Hotel Ochsen im Sidwald, Neu St. Johann statt, wo wir herzlich willkommen geheissen wurden.

Auszug aus der Rangliste (vollständige Rangliste s. www.hundesporttoggenburg.ch):

*) Mitglieder des HS Toggenburg

Sonntag, 3. Februar 2013

Samstag, 2. Februar 2013

LawH1 Jürg Battaglia mit Yelko, Tervueren 1. 275 sg

Timon Henggeler mit Leia, holl. Schäferhund 2. 271 sg

LawH2 Barbara Bühler mit Everest, Golden Retr. 1. 276 sg

Werner Imhof mit Elo, Groenendahl 2. 270 sg

Martina Alich mit Lord, Flat coated Retr. * 3. 264 g

LawH3 Susi Ommerli mit Manja, Riesenschnauzer 1. 293 v

Maria Egli mit Quero, Deutscher Schäferhund 2. 276 sg

Nelly Ammann mit Nelson, Labrador 3. 276 sg

Ueli Zollinger mit Onice, Briard * 5. 270 sg

Kurt Richener mit Lee-Roy, Golden Retr.* 10. 232 m

Elisabeth Spiess mit Dadora, Labrador * 11. 210 m

LawH1 Georgette Kuhn mit Dreamboy, Aussie 1. 269 g

Thomas Marty mit Star, Flat coated Retr. 2. 192 m

LawH2 Libero A. Taddei mit Jarus, Malinois 1. 282 sg

Stefan Steiner mit Ismir, Malinois 2. 274 sg

Renato Gabriel mit Lea, Langhaarschäfer 3. 254 g

LawH3 André Bühler mit Dart, Labrador 1. 275 sg

Kurt Eschler mit Aline, Border Collie 2. 271 sg

Dorothe Senti mit Erin, Border Collie 3. 236 b

Swiss natural Hunde- und Katzenfutter Preisliste 2013

Artikel Verpackung Ladenpreis Privat 10% Mitglieder 20%

AdultFresh 5.0 kg 39.00 35.00 31.00mit Huhn 15.0 kg 103.50 93.00 83.00Fresh 5.0 kg 46.00 41.00 37.00mit Lamm 15.0 kg 122.50 110.00 98.00

Chicken 4.0 kg 31.00 28.00 25.00mit Huhn&Reis 15.0kg 85.00 76.00 68.00

Sensitive 4.0 kg 39.00 35.00 31.00mit Lamm&Reis 15.0kg 103.50 93.00 83.00

Ligth 4.0 kg 39.00 35.00 31.00mit Lamm&Reis 15.0 kg 103.50 93.00 83.00

SportAgility 4.0 kg 34.00 31.00 27.00mit Huhn&Reis 15.0kg 92.00 83.00 74.00

SeniorSenior 4.0 kg 39.00 35.00 31.00mit Lamm&Reis 15.0 kg 103.50 93.00 83.00

StarterStarter 4.0 kg 37.00 33.00 29.00

15.0 kg 99.50 89.00 79.00

JuniorJunior 4.0kg 37.00 33.00 30.00

15.0kg 99.50 90.00 80.00

FährtenfutterFollow 5.0kg 39.00 35.00 31.00

QuickReis-Gemüsekrokette 4.0kg 29.00 27.00 23.00

FlashMini 5.0kg 39.00 35.00 31.00Medium 5.0kg 39.00 35.00 31.00Maxi 5.0kg 39.00 35.00 31.00

Zur Stärkung der GelenkknorpelGlucoflex 300 Kps 125.00 112.00 100.00

KatzenfutterShiva 1.5 kg 23.00 20.00 18.00

4.0kg 39.00 35.00 33.00

www.allfarm.ch Jene Shop-Artikel die ich nicht an Lager habe, können bei mir bestellt werden! E-Mail: [email protected], Telefon 071 994 13 36

Prüfungs- und WettkampfresultateOktober 2012 – Februar 2013

Es werden bei den offiziellen Wettkämpfen/Prüfungen nur Resultate von Mitgliedern publiziert, die im Namen des HS Toggenburg gestartet sind.(ohne Gewähr auf Vollständigkeit!)v = vorzüglich 300-286, sg = sehr gut 285–270, g = gut 269–240, b = befriedigend 239–210m = mangelhaft, u = ungenügend / AKZ = Ausbildungskennzeichen, d.h. Prüfung bestanden

Begleithunde

Lawinenhunde

07.10. St. Gallen BH1 Karin Zwyssig Haily Border C. 4./8 270 sg AKZ

13.10. Wil/SG BH1 Karin Zwyssig Haily Border C. 1./6 275 sg AKZ

Reni Oertig Dash Labrador 2./6 273 sg AKZ

12.01. Davos/GR LawH3 Armin Näf Grappa Aussie 3./9 284 sg AKZ

Fränzi Walser Lark Labrador 4./9 281 sg AKZ

13.01. Davos/GR LawH2 Ruth Brandenberg Lizzie Labrador i.R. 244 g AKZ

LawH3 Reni Oertig Amira Labrador 5./14 265 g AKZ

Elisabeth Spiess Dadora Labrador 9./14 250 g AKZ

Kurt Richener Lee Roy Golden 11./14 247 g

19.01. Muottas Muragl/GR LawH1 Hans Hartmann Xara Labrador 4./6 267 g AKZ

LawH2 Martina Alich Lord Flat c. Ret. 2./2 250 g

LawH3 Armin Näf Grappa Aussie 2./5 278 sg AKZ

02.02. Lutertanne/SG LawH2 Martina Alich Lord Flat c. Ret. 3./3 264 g AKZ

LawH3 Ueli Zollinger Onice Briard 5./11 270 sg AKZ

Kurt Richener Lee-Roy Golden 10. 232 b

Elisabeth Spiess Dadora Labrador 11. 210 b

09.02. Bisistal/SZ LawH3 Armin Näf Grappa Aussie 1./12 297 v AKZ

Kurt Richener Lee-Roy Golden 8./12 208 m

Ueli Zollinger Onice Briard 10./12 206 m

Elisabeth Spiess Dadora Labrador 12./12 174 m

10.02. Bisistal/SZ LawH3 Fränzi Walser Lark Labrador 7./10 153 m

Agility offizielle LäufeSpiele (Jumping, Open, Gambler etc. nur Ränge 1 – 10)S = Small (bis 35 cm), M = Medium (35-43 cm), L = Large (über 43 cm)éliminé (el) werden nicht publiziert.

20.10. Müntschemier/BE S2 off. Nadine Metzger Yuma Papillon 2./7 v5

S3 off. Heidi Maier Aya Zw.pudel 7./14 sg10

S2 Jump Nadine Metzger Yuma Papillon 1./8 v0

S3 Jump. Heidi Maier Ciska Zw.pudel 6./14

S3 Jump. Alina Metzger Alix Papillon 7./14

S3 Open Heidi Maier Ciska Zw.pudel 4./13 v0

S3 Open Alina Metzger Alix Papillon 8./13

21.10. Müntschemier/BE S2 off. Nadine Metzger Yuma Papillon 1./13 v0

ASMV S3 off. Heidi Maier Ciska Zw.pudel 5./19

S3 off. Alina Metzger Alix Papillon 13./19 sg9,6


S3 Jump Heidi Maier Aya Zw.pudel 3./19 v0

S3 Jump Alina Metzger Alix Papillon 6./19 v0

Small Mannschaftsstafette HS Toggenburg 1. Rang

und Small ASMV-Schweizermeister!

21.10. Winterthur/ZH LA off. Anita Stark Etoile DS 7./22 sg10

LA Open Anita Stark Etoile DS 3./22 v0

27.10. Henau/SG S2 off. Nadine Metzger Yuma Papillon 1./10 v0

11.11. Birmensdorf/ZH S2 off. Nadine Metzger Yuma Papillon 2./13 v0

S3 off. Alina Metzger Alix Papillon 5./14 v0

LA off. Anita Stark Etoile DS 4./30 v0


S3 Open Alina Metzger Alix Papillon 1./14 v0

LA Open Anita Stark Etoile DS 6./30 v0

09.12 Winterthur/ZH L2 off. Manuela Krapf Dea Border C. 10./26 v5

16.12. Gossau/ZH L2 off. Manuela Krapf Dea Border C. 3./16 v5

L2 Jump Manuela Krapf Dea Border C. 8./11 sg10

16,12, Birmensdorf/ZH S3 off. Alina Metzger Alix Papillon 3./12 v0


S3 Open Alina Metzger Alix Papillon 2./12 v0

13.01. Winterthur/ZH L1 off. Anita Stark Etoile DS 3./19 v0

L2 off. Manuela Krapf Dea Border C. 2./21 v0

L2 Open Manuela Krapf Dea Border C. 5./21 v5

Canix – Canicross Europameisterschaft

Rally-Obedience

Working Test für Retriever

Skijöring

14.10. Cirencester/GB Canicross Martina Schmid Avalon Greysther 8./33

04.11. Neftenbach/ZH Kl.1 1. Dg Martina Schmid Pan Mag. Agar 5./11 sg

Martina Schmid Avalon Greysther 8./11 g

Kl.1 2. Dg Martina Schmid Pan Mag. Agar 5./11 v

Martina Schmid Avalon Greysther 7./11 sg

27.10. Eigenthal/LU Einsteiger Reni Oertig Dash Labrador 2./14 best.

Novice Elisabeth Spiess Dadora Labrador 9./37 sg 103

Ruth Clarke Remic Labrador nb

28.10. Eigenthal/LU Intermed. Ruth Brandenberg Lizzie Labrador 5./18 sg 84

Open Ruth Brandenberg Amira Labrador 8./18 g 80

13.01. Splügen/GR Damen Martina Schmid Avalon Greysther 9./13 35:13,2

Weitere hundesportliche Wettkämpfe unserer Mitglieder

Nicht vergessen:Prüfungs- und Ausstellungsresultate vom Winter 2013 für Rapport Nr. 2/2013 bis spätestens Mitte März an Ruth Clarke melden in Form von Ranglisten, Notenblättern oder Kopie des Leistungsheftes per Post oder per e-mail: [email protected] unter Angabe des Datums, Ort, Hundeführer, Name des Hundes, Klasse, Rang und Qualifikation.

Ausgabe Februar 2013, Nr. 1 26. Jahrgang...

Documents

Transcript of Ausgabe Februar 2013, Nr. 1 26. Jahrgang...