4

12

3

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

18

Kommission:

Hersteller

Vorhandener Beschlag

Fensterliste

BezeichnungPos.

10.

20.

30.

40.

50.

60.

70.

80.

90.

100.

FFB(mm) FFH(mm)

Art/DIN

Griffhöhe(mm)

4

Zurück an : Fax +49/6503-917-425

Stand: 05.11.2018

ProfilimRahmen

STARTFragen ?+49/6503-917-430

HolzKunststoffSkizze Rahmenprofil Rahmenprofil prüfen

Typ

Menge

Beschlag für die Nachrüstung

Eurofalz 18 Eurofalz 20 Eurofalz >204mm-Falzluft Euronut 7/8/4 Euronut 6/8/4

7 618 20

4 F18 F20 F___ E7 E6

Messenmit SP002

Maßangaben auf 0,1 mm genau angeben ! Kürzel eintragen!

Typ0 Reparatur (keine Sicherheit)1 Komplett 4 Pilzbolzen2 Komplett DIN 181043 Teil 4 Pilzbolzen (Kunststoff)4 Teil DIN 18104 (Kunststoff)5 Teil 4 Pilzbolzen (Holz)6 Teil DIN 18104 (Holz)7 Teil TYP 6 ohne Bandseite8 PSK ohne Zwangssteuerung

oder Drehtür mit Anuba

Bea

chte

Vo

rrau

sset

zun

gen

in T

ypau

swah

l (K

apit

el 2

)

Name:

Straße:

Plz./Ort:

Tel.:

(Bitte in Druckschrift ausfüllen !)

Tü

rsch

näp

per

oh

ne E

ckla

ger

Stu

lp(o

ffen)

Stu

lp(z

u)

Sch

räg

Rundbogen

Kappen-farbe

Fensterart

Achtung!Komplettaustausch!Lagerstellenwechsel!Lagerstellenwechsel!Ecklager prüfen => Falzwinkel?Ecklager prüfen => Falzwinkel?Schere zum Ankoppeln?Schere zum Ankoppeln?Aufnahmenut vorhanden?Aufnahmenut umlaufend frei?

Holzstopfen 34mm fürøLagerstellenwechsel:

Kiefer Menge:

Meranti 18

18

19

19

20

20

A2 A3

3 17 3

3

3,33,5

3,1

6 4,2

44

4

6,5 3

3 35

3

Beispiele:

SE

CU

100 S

ecu

sti

k

SE

CU

FO

RT

E a

bsch

l.

SE

CU

100

SE

CU

FO

RT

E

Ho

pp

e N

r. S

ich

er

Dru

ckkn

op

fMenge Menge

Sig

nalw

eiß

Sig

nalw

eiß

Gra

ubra

un

Gra

ubra

un

Natu

r F

1

Natu

r F

1

Neusi

lber

F2

DK RDK LD RD LK

weiß = Wbraun = BGold = GSilber = S

Überschlagbreite Achsnutlage 9 oder 13mm Dornmaß

Überprüfungder Voraus-setzungen

gemäßDIN 18104/2

Skizze soll mind.30 mm Bautiefe zeigen

4

5

6

7

Kundenadresse: Kom.-Name

Firmenstempel:: Partner-Adresse

Falzluft in Ordnung ? :

DIN 18104/2

Beschlagsnut 16 mm ?

Standardwerte = 4 oder 12 mmAUBI 300 SAFETY PLUS 2 - 6 mm

oder 10 - 14 mm

Messen der Falzluft ?

A B

Falzluft =B - A

2Falzluft

A = Falzflügelbreite (-höhe)

B = Lichte Öffnung Breite (Höhe)

Für Höhe und Breite berechnen !

1

2

3 Genormte Aufnahmenut von 16 mmfür den Beschlag.

Bei Beschlägen die älterBeachte:als 20 Jahre sind, hat man oft keineZahnstangen sondern Lochstangen.Diese können nicht im Teilaustauschnachgerüstet werden. Erkennenkann man einen solchen Beschlagam nicht verstellbaren Ecklager.

Grundsätzlich ist eine Nachrüstung, wenndie beiden Voraussetzungen:1) Beschlagnut 16mm2) Falzluft 4 oder 12 mmgegeben sind möglich.Wird vom Kunden jedoch eine Nachrüstungnach DIN 18104/2 verlangt, sind weitereVoraussetzungen zu prüfen.Dazu benutzen Sie bitte den Vordruckaus der Montageanweisung. Lassen Sie diesenvom Kunden unterschreiben oder führen Sie diegefundenen Abweichungen in ihrem Angebotauf.

Anwendungsbereich:

Kunststoff: Holz:=> Kein Einbau in glatte

Kunststoffprofile

=> Rohdichte für Nadelhölzer0,35g/cm3

=> Rohdichte für Laubhölzer0,45g/cm3

TYP 2: TYP 4: Typ 8:FFB: 380 - 1560mm FFB: 345 - 920 (1000)mm FFB: 380 - 1560mm

FFH: 420 - 2360mm FFH: 365 - 2360mm FFH: 365 -2360

Bemerkung:______________________________________________________

=> Materialstärke vorder Beschlagsauf-

nahmenut mindestens4 mm

=> Fester Pfosten eineszweiflügeligen Fenstersmuss mindestens40 mm breit sein !

=> Falzluft Standardwerte: Holz 4 und 12 mmKunststoff 12 mmErlaubte Toleranz von +/- 2 mm

Bemerkung:_______________________________________________________

Bemerkung:____________________________

Auf eine Rohdichtenbestimmung wurdeverzichtet !

Bemerkung:____________________________

Bemerkung:____________________________

Bemerkung:___________________________

Datum: Unterschrift Kunde: Unterschrift Errichter:

=> Mindestdicke des Profils66 mm (IV68)

40

Min. 4 mm

Beschlags-aufnahmenut

Rahmen

Flügel

68/78

68/78

68

Befestigungspunkte prüfen - 4 x Rahmendübel, Maueranker usw.

Beschlagsystem :4 Mit dem Beschlagsystem TITAN Safety Plus! besteht die Möglichkeit an fremdeBeschlagssysteme anzukoppeln. Dabei müssen die vorhandenen Lagerstellenund die Schere nicht getauscht werden. Zur Ankoppelung an die vorhandeneSchere muss der Hersteller und das Beschlagsystem angegeben werden.

Hersteller Beschlag Zapfen Umlenkung oben Merkmale

SIEGENIA TITAN AF

SIEGENIA TITAN IP

SIEGENIA FAVORIT

SIEGENIA A300

Roto Centro

Roto NT

MACO MULTI TREND MULTI MATIC

Umlenkung oben:TEUL…

Überdeckung an UmlenkungMaß A = 140mmMaß B = 140mmMaß C = 63mm

Umlenkung oben:TEVR…

oder Verkettungsschnitt,keine Überdeckungen,Zweiteilige Eckumlenkung

Umlenkung oben:FEUL…

Überdeckung an UmlenkungMaß A = 140mmMaß B = 140mmFester Rundbolzen

Umlenkung oben:UM… oder AEULÜberdeckung an UmlenkungMaß A = 153mmMaß B = 153 oder 118mmRollender Pilzbolzen

Beschlagfarbe: GoldGlatte Stulp

Beschlagfarbe: SilberEingesenkte Stulp

Glatte Stulp Eingesenkte Stulp

Typauswahl :5

TYP 0

TYP 1

TYP 2

TYP 3

TYP 4

TYP 5

TYP 6

TYP 7

TYP 8

Beschreibung Voraussetzung

KomplettaustauschReparaturbeschlagohne Sicherheit

Lagerstellen-wechsel istmöglich

Lagerstellen-wechsel istmöglich

Lagerstellen-wechsel istmöglich

KeineZwangssteuerungvorhanden

KomplettaustauschBeschlagsystemaus RC 1-Fenstern(4 Pilzbolzen)

KomplettaustauschBeschlagsystemaus RC 2-Fensterngeprüft nachDIN 18104/2

TeilaustauschAnsteuerung derBandseite von unten(4 Pilzbolzen)

TeilaustauschAnsteuerung derBandseite von untengeprüft nachDIN 18104/2

TeilaustauschAnsteuerung derBandseite von oben(4 Pilzbolzen)

TeilaustauschAnsteuerung derBandseite von obengeprüft nachDIN 18104/2

TeilaustauschOhne Bandseitefür Dreh-Türenmit Bändern in derBeschlagaufnahme

TeilaustauschUmlaufenderBeschlagfür PSK-Türen

BevorzugteAnwendung

Holz

Kunst

-st

off

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

EinbauempfehlungPolizei

Keine

Nur für Fenster diemit Hilfe einerAufstiegshilfe

angegriffen werdenkönnen

Nur für Fenster diemit Hilfe einerAufstiegshilfe

angegriffen werdenkönnen

Nur für Fenster diemit Hilfe einerAufstiegshilfe

angegriffen werdenkönnen

Alle Fenster imAnwendungsbereich

FFB: 380 - 1560mmFFH: 420 - 2360mm

Alle Fenster imAnwendungsbereich

FFB: 380 - 1560mmFFH: 420 - 2360mm

Alle Fenster imAnwendungsbereichFFB: 345 - 920 (1000)mm

FFH: 365 - 2360mm

Alle Fenster imAnwendungsbereich

sieheMontageanweisung

Keine

Siehe Checklisteauf der nächstenSeite!

Siehe Checklisteauf der nächstenSeite!

Siehe Checklisteauf der nächstenSeite!

Siehe Checklisteauf der nächstenSeite!

Checkliste zum Teilaustausch:5Ist ein Falzwinkelvorhanden?

Passt die neue obereEckumlenkung?

Ist eine 3-teiligeWINKHAUS-Scherevorhanden?

Ist ein kurzes Drehbandvorhanden?

Ist ein verdeckt liegender Beschlagvorhanden?

152 mm

15

2m

m

Empfohlene Beschlagstypen

TY

P5 / 6

TY

P3 / 4

TY

P2

Alle

Hers

telle

r

Alle

Hers

telle

rauß

er

Sch

üco

Nur

bei R

oto

,Maco

und S

iegenia

/Aubi

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Nein

Nein

Nein

Nein

Nein

100 m

m

Lager

kom

men

nach

auß

en!

Skizze Rahmenprofil633,2

4,2

5

25

Bemaßung auf 0,1 mm genau angeben !

Maße 1 2 3 :7Überschlagbreite, Scherenmaß

und Dornmaß mit der Universallehre

UL SP002 ermitteln !

Beachte: Keine Zwischenwerte

angeben ! Die in der Schablone

angebenen Werte werden mit

dem TITAN Safety Plus-Beschlag

ausgeliefert !

Bezeichnung : Einbauort des nachzurüstenden Fensters, z.B.: Küche, Wohnz., Bad usw.

Menge : Nur wenn mehere gleiche Fenster nachgerüstet werden sollen. (Kein Eintrag = 1)

FFB : Falzflügelbreite (siehe oben)

8

9

10FFH : Falzflügelhöhe (siehe oben)

Griffhöhe : Messen von der unteren Ecke bis zur Markierung am Getriebe

11

12Art/DIN :

Drehstellung

Keine Kippstellung

Keine Drehstellung

Kippstellung

DK L DK R D R K

Drehkipp DIN links Drehkipp DIN rechts Dreh DIN rechts Kipp

13

Fensterart

Rundbogenfenster Schrägfenster Stulpfenster mit HV-Hebel

Stulpfenster mit 2 GriffenBeachte : Beim Rund- oder Schrägfenster muß eine Skizze mit den wichtigen

Maßen gemacht werden !

14

Stulp (offen) Stulp (zu)

Offene Beschlagsnut=> Getriebe mit festem HV-Hebel

Geschlossene Beschlagsnut=> Getriebe mit losem HV-Hebel

Türschnäpper zum Halten einer unverschlossenenFenstertür(Das Gegenstück ist ein Standard- oder Sicherheitsschließteil!)

Ohne EcklagerBei dem Komplettaustausch wird kein Ecklager mitgeliefert(Beachte: Kappenfarbe Scherenlager und Ecklager sind evtl. unterschiedlich)

16

17

Kappenfarbe : Kappenfarben ab Lager: Weiß, Braun, Silber und GoldBeachte: Wird keine Kappenfarbe angegeben, so liefern wir beim Kunststoff-Fensterweiße Kappen und beim Holzfenster braune Kappen.

15

18 Eurofalz / Euronut /4mm-Falzluft

Holzstopfen zum Schließen der alten Topfbohrung

Profil im Rahmen :

ProfilimRahmen

Viele Holzfenster haben umlaufend nichtgleiche Profile !Wegen Reinigungsvorteilen hat man auf derUnterseite oft ein Eurofalz-Profil und die anderenSeiten sind in Euronut ausgeführt ! F

E6

E6E6

Eurofalz 18 Eurofalz 204mm-Falzluft Euronut 7/8/4 Euronut 6/8/4

7 618 20

4 F18 F20 E7 E6

Die alte Lagerstelle(tiefer Topf) mussgegen eine neuemit niedrigen Topfausgetauschtwerden!

Die alte Lagerstellegab es in 3verschiedenenTopftiefen!

18 19 20