Eestis on tänavu palju äikest, mistõttu anname Teile mõned nõuanded, kuidas oma elektroonikaseadmeid, sh ruuterit ja digiboksi, võimaliku ülepinge eest kaitsta. Kõuemürinat kuuldes või kodust lahkudes:

- lülitage välja kõik võimalikud elektroonikaseadmed; - eemaldage seadmete voolujuhe vooluvõrgust; - eemaldage seinakontaktist ka kõik kaablid (telefoni- ja internetikaabel, televisioonikaabel, kui kasutate kaabeltelevisiooni). Lisavõimalusena soovitame kasutada ülepingekaitset, kuid see kaitseb vaid juhul, kui hoones või korteris on korralik maandusega vooluvõrk. Kindlasti tasub lasta üle kontrollida ka Teie elamu vooluvõrk, et see oleks maksimaalselt äikese eest kaitstud. Samas tasub meeles pidada, et ka piksekaitse kaitseb pikse otselöögi korral küll hoonet, aga mitte hoones olevaid seadmeid. Kasulikku lisainfot:

- Juulikuu kahe esimese nädalaga oleme registreerinud ligi 200 äikesest tingitud seadme kahjustust. Pooltel juhtudest pole seadmed enam kasutuskõlblikud. - Äikesest kahjustatud seadmele ei laiene garantii, kuna tegemist ei ole tootja poolse veaga. Seega tuleb kliendil kanda seadme remondi või uue seadme ostu kulud. - Alati ei pruugi pikne lüüa otse elektri- või telefoniliinidesse, ülepinge tekkeks ning elektroonika rikkumiseks piisab ka 2 km kaugusel toimuvast elektrilöögist. - Ruuteri või digiboksi äikesekahjustuse võib tingida ühtemoodi see, kui seadmed on vooluvõrgus või kui andmesidekaabel on kaablivõrku ühendatud.

Elion soovitab, mida teha äikese korral:

S a l m e — S õ r v e m a a v ä r a v

Salme Vallavalitsuse istungitel otsustati: 21. juuni 2009 istung:

* kooskõlastada Salme Põhi-kooli sisehindamise aruanne; * kooskõlastada Toomalõuka külas Peetri kinnistu V maa-tüki jagamine kaheks eraldi Loigu ja Kadaka maaüksu-seks; * määrata Lõmala külas asuva Ranna maaüksuse suurus ja maa maksustamishind; * lugeda korraldatud jäätme-veoga mitteliitunuks 1 isik tähtajaga 1 aasta; * maksta lapse sünnitoetust 1 perele ja ühekordset toetust 4 isikule; * anda ehitusluba Salme-Läätsa reoveepuhasti rekonst-rueerimiseks.

26. juuli 2010 istung:

* lubada alustada maa ostu-eesõigusega erastamist M.Oeselgil Lõmala külas Tõni-se maaüksusel temale kuulu-va elamu juurde; * moodustada Salme Raa-matukogu direktori vaba ametikoha täitmiseks korral-datava konkursi komisjon 5-liikmeline: esimees - Kalmer Poopuu, liikmed - Jaanus Reede, Maire Sillavee, Tea Merivald, Anu Vahter; * maksta ühekordset toetust 5 isikule ning toetada Tiiri-metsa küla veetrassi kaeve-tööde teostamist 3000 kr. 16. augusti 2010 istung:

* anda ehitusluba Sõrve

poolsaare rattatammi raja-miseks. * anda kirjalik nõusolek puurkaevu rajamiseks Läät-sa külas Kadaka kinnistule; * anda ehitusluba elamu ehi-tamiseks Läätsa külas Kada-ka kinnistule. 23. augusti 2010 istung:

* maksta 1000 kr ühekord-set toetust 7 esimesse klassi mineja perele; * kooskõlastada Kaugatoma külas Pärdi kinnistu jagami-ne kaheks eraldi Pärdi ja Uue-Pärdi maaüksuseks; * anda ehitusluba Üüdibe külas elektriliini ehitami-seks.

Nr 7 (183)

AUGUST 2010

Uus õppeaasta 2010/2011 algab Salme Põhikoolis 1. septembril

kell 9.00 aktusega.

Peale aktust toimub klassijuhataja tund.

Pikapäevarühm töötab bussiga sõitvatele lastele kella 14-ni.

Töövihikud ja õpikud

saavad õpilased esimeses ainetunnis.

30. juulil esietendus Salme rannapargis August Mälgu samanimelise romaani ainetel valminud Salme valla-teatri suvelavastus “Läänemere isandad”. Esietendust käis vaatamas ka kirjaniku Rootsis elav tü-tar Halliki Mälk. Lavastuse stsenarist on Sulev Raudsepp, lavastaja Väino Uibo, kunstnik Endla Tuutma, kostüümikunstnik Tiia Kobin. Lavastaja assistent - Maire Sillavee, helikujundus - Küi: Mari, Anu ja Margus Lepik, Oliver Parrest, Kertu Kalmus ja Silver Saluri, liikumisseaded - Merle Sillavee, helitehnik - Oliver Kilter, lava ehitajad - Viljar Merivald ja Saaremaa Viikingid, relvameister - Aadu Himmist, kava - Maire Sillavee, Margus Lepik.

Tegelased on ja neid mängivad:

August Mälk - kirjanik, autor - Raimond Ellik Alar - Lihulinna noor suurvanem, Ata poeg - Kalmer Prostang Ata - Lihulinna suurvanem - Viljar Merivald Tapak - Ata kaubavanem - Kalmer Poopuu Mehis - sõjapealik, Alari sõber - Ilmar Leimann Piret - Alari ema - Merle Sillavee Aana - endine orjatar, türklanna, Alari armuke - Mare Poopuu Meeli - Kasso tütar, Alari naine - Mari Jõgi Halliki - Ata tütar, Mehise pruut - Gerlin Kruuser Gyla - rootsi üliku tütar, Alari armastatu - Merle Lepik Kasso - Karja-Pamma vanem - Meelis Juhandi Hiid Jakar - sõjamees, vanem - Toivo Prostang Merivald – vanem - Rein Timm Must Olav - Mustjala vanem - Meelis Raaper Vooges – vanem - Mait Merivald Maano - Ata õuevanem - Viljer Lõbus Häli -Kasso tütar - Kristel Sirel Häli ja Meeli ema, Kasso naine - Tea Merivald Raagna - Helle Timm Orjakaupmees - Rein Tiitma Maksuvalvaja-isand - Ain Kuusk Lemmo – Sõrve vanem - Rein Tiitma

Vahid - sõdalased, külaelanikud, Sigtuna rahvas: selts-konnatantsuklubi Varbarööm ja Salme sõnaring - Kris-tel Himmist, Kristina Prants, Jaan Prants, Kaie Usin, Johannes Usin, Hiie Kuivjõgi, Veljo Kuivjõgi, Anni Veskinõmm, Tarvo Veskinõmm, Kaidi Ottis, Ken Toodre, Katrin Aavik, Reedik Aavik, Andre Anis, Viktooria Saveljeva, Elen Ottis, Sanna-Reesi Hoogand, Karl-Priido Hoogand, Keiro Toodre, Helena Aavik, Angela Aavik, Geidi Merivald, Uku Timm, Marleen Juhandi, Melani Koov.

TÄNAME: Halliki Mälk, Malle Raet, Margus Kõrgesaar,

perekond Sirel, Aivo Tasane, Jaanis Prii, Kristjan Kirss, Tiiu Liblik, Veera Lindau,

Kalle Lepik, Aare Lepik, Elo Liiv, Ahto Kaasik, Kalle Eller, Kalev Kobin, Laivi Koppel,

Tõnis Kipper, Hans Varris, EST-Reisid, Saaremaa Viikingid,

Salme Vallavalitsus, Eesti Kultuurkapital

Tõuke viikingiteemalise näitemängu lavaletoomiseks andsid Salmelt leitud muinaslaeva jäänused. August Mälgu romaan “Läänemere isandad” räägib muistsetest, viikingiaegsetest esivanematest saarlas-test, kelle tähtsus Läänemere-äärsete rahvaste seas ei olnud mitte väike. Nad tundsid hästi mere saladusi, ehitasid suurepäraseid sõjalaevu, oskasid hinnata ja kaitsta oma kultuuri ning seeläbi ka oma kodu ja oma rahvast. Lugu jutustab muistsete saarlaste 900 aasta tagusest võitlusest oma ülemvõimu pärast Läänemerel, julge-test ja edukatest kauba- ja tasuretkedest ning Sigtuna hävitamisest. Kuid see on ka armastuslugu. Poeem kõikevõitvale, kõikehävitavale, kõikeohverdavale armastusele. Kuulutustel ja reklaamidel on küll kirjas, et vihma ja tormiga jääb Sigtuna vallutamata, kuid nii esietendus kui kolmas etendus toimusid paduvihma kiuste. 8. augusti etendust ilmestas lisaks vihmale ka võimas äike, mille sähvatuste ja kõuekõmina saatel näitetrupp vapralt oma muistsete saarlaste võitlused lõpuni võitles.

Laupäeval, 28. augustil kell 19 etendub “LÄÄNEMERE ISANDAD” sel suvel viimast korda. Pärast etendust saadame koos muinastuled merele. Pääsmed 50 kr ja 35 kr (õpilased). Eelkooliealised lapsed tasuta.

2

AUGUST 2010

Salme Vallateater: LÄÄNEMERE ISANDAD

3

Tänavu esitati Saare maakon-nast kodukaunistamise kõrgei-ma tunnustuse – Vabariigi Pre-sidendi poolt antava “Kaunis Eesti kodu 2010” tunnustuse – saamiseks 4 objekti, mille hul-ka kuulub ka liikumis- ja män-guväljak (terviserada) “Suure Töllu raiesmaa” Salme ranna-pargis - teostaja MTÜ Salme Rahva Maja Selts: juhatuse esimees Maire Sillavee; pro-jekti juht Tuuli Pärtel; ehitaja Viljar Merivald.

2010. aasta kodukaunistamis-aasta moto oli: "Mänguväljak lapse terviseteadlikus kodus". Koduks on arvatud mitte ainult oma koduõu, vaid kogu avalik ruum, kus inimesed liikuda ja tegutseda saavad. President Toomas Hendrik Il-ves andis autasud kätte ülerii-gilisel pidulikul üritusel 22. au-gustil Pärnus. Suure Töllu raiesmaale omistatud autasu käis vastu võtmas valla kultuu-rijuht Maire Sillavee.

Suure Töllu raiesmaa terviserada tunnistati ka Saare maakonna kodukaunistamise kon-kursi laureaadiks ning tunnustuskirja väärili-seks.

Lähtudes rahvaraamatukogu seadusest kor-raldas vallavalitsus Salme Raamatukogu direktori vabaneva ametikoha täitmiseks avaliku konkursi, millele laekus 14 kandi-deerimisavaldust. Konkursi võitis ja 1. septembril asub raa-matukogus tööle Lümanda vallast pärit MAIE ALAS, kellel on raamatukogundu-se-alane haridus ja töökogemus ning kes täiendab oma teadmisi õppides Viljandi Kultuuriakadeemias raamatukogunduse ja infokeskkondade erialal kaugõppes.

Salme Raamatukogu kauaaegne juhataja AINO TIIT jääb alates 1. septembrist väljateenitud vanaduspensionile. Kultuuriministeerium autasustas teda aukirjaga pikaajalise kohusetundliku töö eest ja seoses juubelisünnipäevaga. AITÄH SULLE, AINO!

Salme Vallateater võttis osa X külateat-rite festivalist, mis toimus 20.-22. augus-tini Märjamaal. Esineti muusikalise komöödiaga “Haljal aasal”, mis pärjati elegantse terviku eri-preemiaga, näitlejapreemia vääriliseks tunnistati KALMER POOPUU. Näitlejapreemia sai ka KRISTI KULL Taritu näitetrupist. Festivalil esitas Taritu näitering August Mälgu naljamängu “Häda õnnega”.

AUGUST 2010

Foto: Egon Ligi, “Saarte Hääl”

Suvelavastusega “Läänemere isandad” on Salme Vallateatril kavas osaleda ka August Mälgu 110. sünniaastapäevale pühendatud harrastusteatrite festivalil ehk Mälgu-maratonil.

Peaministri tänukirjad “Kaunile Eesti kodule 2010” said:

MONIKA ja ARVED SAAR - Mere 3 Salme alevik; MARET ja KAIDO HIRV - Pärdi majavaldus Kaugatoma küla; RIHO KADASTIK - Tammiku majavaldus Tehumardi küla.

3. juulil Nasva staadionil toimunud Saaremaa valdade 18. suvemängud jalgpallis võitis Salme valla meeskond, kuhu kuulusid: MARGUS RAJAVER, SANDER SEEMAN, KRISTEN MERE, ANDRE ANIS, ILMAR LEIMANN, ILLIMAR KILTER, MIKK HÜÜDMA, ARGO PRUUL, RIHO TIMM ja AHTO TIMM. Parim väravalööja oli SANDER SEEMAN 5 väravaga.

11. juulil toimunud Karala Odagalal viskas võistluste uue rekordi SANDER SUURHANS, lennutades oda täpselt 64 m peale. Teise koha saavutas JAKO LINDROP.

Valgas Eesti noorte meistrivõistlustel tuli SANDER SUURHANS odaviskes 65.39-ga pronksmedalile.

22. augustil lõppesid Lohusalus Tallinna Jahtklubi karika-võistlused, mis noorteklassides olid ka Eesti meistri-võistlusteks. Optimist-klassis sai tüdrukutest 3. koha MARIE PIHLAS.

Tunnustame parimaid:

4

AUGUST 2010

Lõppesid esimesed Saaremaa meistrivõistlused naiste jalg-pallis, kus Salme SK naiskond saavutas 2. koha. Mängisid: MIRGE ARGE, MARIA TRAVE, JANE ELISSAAR, HEDDI PRUUL, ANNEMARI PRUUL, LAURA PÕLD, PIRIT ÕUN, HELINA PESUKOV, KRISTY TRAVE, LIIS LEPIK. Parim väravalööja oli LAURA PÕLD – 7 väravat.

Juunikuus toimus Saksamaal Rathenow linnas traditsioonili-ne judoturniir Optic Cup 2010, kus tüdrukute arvestuses sai KRIIM KODUVERE kuldmedali (kehakaalus –70 kg) Kriim võistles ka kehakaalus +63 (U-14) ja saavutas siin tei-se koha. Finaalkohtumise kaotas ta vaid seetõttu, et vastane oli temast pea 20 kg raskem.

KEVADISED KIITUSKIRJA SAAJAD: (täiendatud nimekiri) 1. klass: HELENA AAVIK, MARLEEN JUHANDI, BRIGITA LEY, MATIS PROSTANG, EMMA TREIRAT ja JAN-SILVER ÕUN. 2. klass: ERIKA FILIPPOV, KARM KODUVERE, MELANI KOOV ja ELIIS RAAPER. 3. klass: HEDY LÄETS ja TUULE SADAM. 4. klass: KAIDI KERMIK, LAURI PÕLLUÄÄR, KARL-THOMAS SEPP, KAAREL SIREL ja SEIDI VOOGRE. 5. klass: KARIN KREEK ja KRISTEL MERE. 6. klass: KÄRT LAENESTE 7. klass: KAI ELLIK ja INDREK POLDING. 8. klass: HEDI REMM 2500 krooni suuruse vallastipendiumi saaja oli Salme Põhikooli edukaim lõpetaja SENTA SEPP.

Kuressaare Kesklinna Spordiklubi ja S/K Tõll viisid augusti algul Kaavi mererannal läbi karate & judo treeninglaagri. Laagris toimunud kompleksvõistlustel saavutas KRIIM KODUVERE tüdrukute arvestuses 2. koha ja KARM KODUVERE kõige nooremate arvestuses 2. koha.

28. juunil toimunud JK Sarma seeriajooksu 800 m distantsil saavutas HENEK TOMSON meeste hulgas 1. koha ja 2. augustil toimunud seeriajooksul 1000 m distantsil 2. koha.

31. juulil Karalas 5. Mõõkkala jooksul saavutas HENEK TOMSON oma vanuseklassis 1. koha.

Kaitseliidu keskjuhatuse 27. mai otsusega tunnustati meda-litega kaitseliitlasi: Teenetemedali II klassi said vanem-seersant VÄINO TAMM, kapral NIKOLAI OTTIS, rea-mees NEEME LING ning reamees RAIVO MÖLDER.

5

Majanduslike huvide deklaratsioonid (MHD) avalikustatakse korruptsioo-nivastase seaduse § 15 lg 3 alusel seaduse lisana kinnitatud MHD vor-mi järgi: 1.Ees- ja perekonnanimi. 3.Ameti-koht. 4.Asutus (tööandja). 5.Ameti-palga aste ja ametipalk. 6.Kinnis-vara. 7.Registrisse kantud autod, vee- ja õhusõidukid. 8.Aktsiad, osad ja muud väärtpaberid. 9.Pangaarved. 10.Võlad pankadele ja teistele era-õiguslikele isikutele, kui võla suurus ületab eelmise kuue kuu ametipalga või 50000 krooni, kui ametikohal ametipalka ei maksta. 11.Muud vara-lised kohustused, mille suurus ületab deklareerimise ajal eelmise kuue kuu ametipalga või 50 000 krooni, kui ametikohal ametipalka ei maksta. 12.Muud regulaarsed tulud. Salme Vallavolikogu 17.aprilli 2006 määruse nr 14 Korruptsioonivastase seaduse rakendamine alusel avali-kustatakse vallavolikogu liikmete, vallavalitsuse liikmete ja vallaamet-nike MHD Salme Valla Infolehes. Volikogu esimehe ja vallavanema MHD avalikustatakse korruptsiooni-vastasest seadusest tulenevalt Riigi Teataja Lisas. Salme valla ametiisi-kute MHD 2008. aasta kohta: 1.Meelis Juhandi. 3.Vallavolikogu liige. 4.Salme Vallavolikogu. 5.Ei ole. 6.Elamumaa Salme vallas. 7.Ei ole. 8.Ei ole. 9.Swedbank, arveldus-arve; SEB, arveldusarve. 10.Swedbank, 9688,42 €. 11.Ei ole. 12.Volikogu liikme tasu; Lääne Prefek-tuur, ametipalk. 1.Maret Seeman. 3.Vallavolikogu liige. 4.Salme Vallavolikogu. 5.Ei ole. 6. 2 elamumaad Salme vallas (ühisomand). 7.Ei ole. 8.Ei ole. 9.Swedbank, hoiuarve. 10.Ei ole. 11.Ei ole. 12.Volikogu liikme tasu, Salme Lasteaed, ametipalk. 1.Jaanus Reede. 3.Vallavolikogu lii-ge. 4.Salme Vallavolikogu. 5.Ei ole. 6.Maatulundusmaa Lümanda vallas, elamumaa Salme vallas, 2 elamu-maad Salme vallas (kaasomand). 7.Sõiduauto VAZ 21601 (1986); sõi-duauto Honda Civic (1997); sõidu-auto Fiat Marea Weekend (2001). 8.Ei ole. 9.Swedbank, arveldusarve. 10.Ei ole. 11.Ei ole. 12.Volikogu liikme tasu, pension. 1.Elve Lepik. 3.Vallavolikogu liige.

4.Salme Vallavolikogu. 5.Ei ole. 6. Maatulundusmaa Salme vallas. 7.Sõiduauto Toyota Carina E (1996). 8.LE Metsateave OÜ, osaühing 100%, 40000 kr, 113000 kr. 9.Swedbank, ar-veldusarve; SEB Pank, arveldusarve. 10.Ei ole. 11.Õppelaenu käendusle-ping. 12.Volikogu liikme tasu; LE Metsateave OÜ, töötasu. 1.Kristi Kull. 3.Vallavolikogu liige. 4.Salme Vallavolikogu. 5.Ei ole. 6.Elamu Salme vallas. 7.Ei ole. 8.Ei ole. 9.Swedbank, arveldusarve; Sampo pank, arveldusarve; SEB Pank, arvel-dusarve. 10.Eluasemelaen, 68493 kr. 11.Ei ole. 12.Volikogu liikme tasu; ametiplak ja palgalisad põhitöökohal. 1.Hans Varris. 3.Vallavolikogu liige. 4.Salme Vallavolikogu. 5.Ei ole. 6.Ela-mu ja pooleliolev kõrvalhoone Salme vallas. 7.Sõudepaat SSA 896 (1988); kaater Yamarin 420 (1992); ratastrak-tor T-40 M (1982); mootorratas Jupiter 3K IZ (1974); sõiduauto Citroen Berlingo (2002). 8.Ei ole. 9.Swedbank, arveldusarve; Krediidipank, arveldus-arve. 10.Ei ole. 11.Ei ole. 12.Volikogu liikme tasu; pension. 1.Peeter Arge. 3.Vallavolikogu liige. 4.Salme Vallavolikogu. 5.Ei ole. 6.Elamu ja maatulundusmaa Salme val-las. 7.Maastur Nissan Patrol (2000); sõiduauto Opel Rekord (1986). 8.Ei ole. 9.Swedbank, arveldusarve; Sampo Pank, arveldusarve; Nordea Pank, ar-veldusarve. 10.Ei ole. 11.Ei ole. 12.Volikogu liikme tasu. 1.Kaidi Ottis. 3.Vallavolikogu liige. 4.Salme Vallavolikogu. 5.Ei ole. 6.Ei ole. 7.Ei ole. 8.Swedbank, pensioni-fond V3. 9.Swedbank, arvelduskonto, 2 tk; SEB Pank arvelduskonto. 10.Ei ole. 11.Autoliising, Swedbank, 91041 kr; õppelaenu käendus. 12.Volikogu liikme tasu; töötasu põhitöökohalt. 1.Jüri Kluge. 3.Ehitus- ja maanõunik. 4.Salme Vallavalitsus. 5.15250 krooni. 6. Maatulundusmaa Torgu vallas. 7.Sõiduauto Opel Vectra (2006). 8.OÜ Maamõõtja, osakud, 40000 krooni. 9.Swedbank, arveldusarve; SEB Pank, arveldusarve. 10.Swedbank, 150000 kr. 11.Ei ole. 12.Vallavalitsuse liikme ta-su; AS Kuressaare Veevärk nõukogu liikme tasu. 1.Marika Sark. 3.Pearaamatupidaja. 4.Salme Vallavalitsus. 5.14520 krooni. 6.Korteriomand Salme vallas; maatulun-dusmaa Torgu vallas; maatulundusmaa

Salme vallas. 7.Ei ole. 8.Ei ole. 9.Swedbank, arveldusarve; SEB Pank, arveldusarve. 10.Swedbank, 8515 €. 11.Ei ole. 12.Ei ole. 1.Asta Lember. 3.Raamatupidaja (0,75). 4.Salme Vallavalitsus.5. 6980 krooni. 6.Ei ole. 7.Ei ole. 8.Ei ole. 9.Swedbank, arveldusarve; Sampo Pank, arveldusarve. 10.Ei ole. 11.Ei ole. 12.OÜ Salme SVK, töötasu. 1.Eve Kiil. 3.Vallasekretär. 4.Salme Vallavalitsus. 5.14520 krooni. 6.Kor-teriomand Salme vallas. 7.Ei ole. 8.Ei ole. 9.Swedbank, arveldusarve; SEB Pank, arveldusarve. 10.Ei ole. 11.Swedbank, autoliisingu käendusleping. 12.Tasu töövõtulepingu alusel. 1.Rita Mägi. 3.Maakorraldaja. 4.Salme Vallavalitsus. 5.9770 krooni. 6.Kor-teriomand Salme vallas; elamumaa Salme vallas. 7.Ei ole. 8.AS Saare Ka-lur, aktsiad, 2, 1000. 9.Swedbank, ar-veldusarve. 10.Ei ole. 11.Ei ole. 12.Ei ole. 1.Katrin Kilter. 3.Sotsiaaltöötaja. 4.Salme Vallavalitsus. 5.9300 krooni. 6.Majavaldus Kuressaare linnas (kaas-omand). 7.Ei ole. 8.Ei ole. 9.Swed-bank, arveldusarve. SEB Pank, arvel-dusarve. 10.Ei ole. 11.Swedbank, 55970 kr. 12.Tallinna Pedagoogiline Seminar, põhitoetus. 1.Kaupo Sirel. 3.Vallavalitsuse liige. 4.Salme Vallavalitsus. 5.Ei ole. 6.Ela-mumaa Salme vallas. 7.Ei ole. 8.OÜ Pilvelambad, 1 osak, 20000. 9.SEB Pank, arveldusarve; Swedbank, arvel-dusarve. 10.SEB, 33900 €. 11.Ei ole. 12.Vallavalitsuse liikme tasu; Pilve-lambad OÜ, juhatuse liikme tasu. 1.Eino Ruttu. 3.Vallavalitsuse liige. 4.Salme Vallavalitsus. 5.Ei ole. 6.Ei ole. 7.Ei ole. 8.AS Saare Kalur, aktsiad, 6, 1000, 6000; OÜ Salme Kaurid, osak, 1, 21000; OÜ Tehumardi ERR, osak, 1, 31500. 9.Swedbank, arveldusarve, vp arve; SEB Pank, arveldusarve, vp arve. 10.Ei ole. 11.Ei ole. 12.Valla-valitsuse liikme tasu; pension. 1.Maire Sillavee. 3.Vallavalitsuse lii-ge. 4.Salme Vallavalitsus. 5.Ei ole. 6.Suvekodu Kärla vallas; korteriomand Kuressaare linnas. 7.Sõiduauto Ford Escort (1995); sõiduauto Hyndai Getz (2008). 8.Ei ole. 9.SEB, arveldusarve; Swedbank, arveldusarve. 10.Sõiduauto liising. 11.Ei ole. 12.Vallavalitsuse liikme tasu; Salme Kultuurimaja, ame-tipalk.

Majanduslike huvide deklaratsioonide avalikustamine

AUGUST 2010

SISEMINISTEERIUM Pressiteade nr 55 30. juuni 2010 1. juulist jõustus uus perekonnasea-

dus ja perekonnatoimingute seadus.

Samaaegselt toimus üleminek rah-

vastikuregistri täiendatud infosüstee-

mile. Uue töövahendi said ligi 700

perekonnaseisutoiminguid teostavat

ametnikku, notarit ja vaimulikku. Jõustunud perekonnaseadus ja perekon-naseisutoimingute seadus tõid mitmeid muudatusi perekonnasündmuste regist-reerimisel. Näiteks valitakse abielu re-gistreerimisel varasuhe, sünni registree-rimisel määratakse hooldusõigus ning seniste perekonnaseisutunnistuste ase-mel väljastatakse tõendeid. Siseministeeriumi rahvastikutoimingute osakonna juhataja Enel Pungase sõnul on uue seaduse rakendamisel ja tarkva-ra kasutuselevõtul esmatähtis, et ini-meste teenindamine oleks tagatud.

“Rahvastikuregistriga on X-tee kaudu seotud pea kõik riigi infosüsteemid ja selle päringute maht kasvab kiiresti. Kui 2009. aastal teostati sinna üle 20 miljoni päringu, siis 2010. aastal on neid eeldatavalt juba 30 miljonit. Perekonnaseaduse ja perekonnaseisu-toimingute seaduse on välja töötanud justiitsministeerium. Perekonnaseisu-toimingute seaduse rakendusasutus on siseministeerium. Juhul, kui ülemineku ajal peaks tekki-ma ajutisi tehnilisi tõrkeid, on selleks ette nähtud võimalus teostada toimin-guid ka paberblankettidel,“ selgitas Pungas. Paralleelselt infosüsteemiga on kõiki-del perekonnaseisuametnikel olemas sünni, surma, abielu ja lahutuse regist-reerimiseks paberavaldused, paberkan-ded ja -tõendid. Ajutise tehnilise tõrke korral võtab ametnik inimeselt avaldu-se vastu ja teostab toimingu paberil

ning annab inimesele ka tõendi. Rahvastikuregister on riigi põhiregis-ter, kus hoitakse kõikide Eesti kodani-ke ja Eestis elavate välismaalaste isi-kuandmeid nagu näiteks sünniaeg ja -koht, nimed, sugu, kodakondsus, elu-koht, perekonnaseisu ja isikut tõenda-vad dokumendid ning andmed ema, isa, lapse ja abikaasa kohta. Eestis registreeritakse kuus keskmiselt 1400 sündi, 1350 surma, 300 abielu ning 4000 elukohta. Rahvastikuregistriga on X-tee kaudu seotud pea kõik riigi infosüsteemid ja selle päringute maht kasvab kiiresti. Kui 2009. aastal teostati sinna üle 20 miljoni päringu, siis 2010. aastal on neid eeldatavalt juba 30 miljonit. Perekonnaseaduse ja perekonnaseisu-toimingute seaduse on välja töötanud justiitsministeerium. Perekonnaseisu-toimingute seaduse rakendusasutus on siseministeerium.

16. augustil 2008 tähistab Salme Põhikool oma 20. juu-

belit.Kokkutuleku jaoks Kokkutuleku jaoks Kokkutuleku jaoks Kokkutuleku jaoks on Hansapangas avon Hansapangas avon Hansapangas avon Hansapangas ava-a-a-a-tud arve tud arve tud arve tud arve 221040391914 221040391914 221040391914 221040391914 ---- sa sa sa saa-a-a-a-ja nimi Ivi Saar. ja nimi Ivi Saar. ja nimi Ivi Saar. ja nimi Ivi Saar. Osalustasu ülekandega on

100 krooni100 krooni100 krooni100 krooni inimeselt. Ta-

sumisel märkida kindlasti nimi, kelle eest on makstud (juhul, kui ülekande teeb keegi teine või tasutakse korraga mitme inimese eest).

6

AUGUST 2010

10. august 2010 Tartumaal elektrikatkestuse tõttu hukkunud 400 sea

kahjujuhtumi uudistes avaldati ekslikult info, et Eestis

ükski kindlustusselts kariloomi ei kindlusta. If Kindlus-

tusel on aastakümnete pikkune kariloomade kindlustamise

kogemus ning loomakindlustusega saab kindlustada

veiseid, sigu, hobuseid, kitsi, lambaid. Ka Tartumaa

seafarmi kahjujuhtumi oleks loomakindlustus katnud

omanikule tekkinud kahjud.

If Kindlustuse varakindlustuse tootejuht Merko Kimsto sõnul kindlustavad põllumehed Eestis täna pigem hooneid, seadmeid ja masinaid, kuid loomad on kindlustatud veel vähestel põllu-meestel. /… / Loomade kindlustamist toetab ka riik, kes hüvi-tab loomapidajale osa kindlustusmaksest. Täpsem info toetuse kohta on toodud PRIA kodulehel. Lisaks kariloomade kindlustamisele pakub If põllumajandus-tootjale võimalust kindlustada oma metsad, tootmishooned ning masinad. Ifil on Eestis kindlasti kõige laiem kindlustus-kaitsete valik ja ühtlasi ka kõige pikem põllumeeste riskide maandamise kogemus. Lisainfo loomakindlustuse kohta Ifi kodulehelt: http://www.if.ee/web/ee/eraklient/kindlustuslahendused/loom/Pages/Ylevaade.aspx /… / If on Balti juhtiv ühe kaubamärgi all tegutsev kahjukindlus-taja, kes pakub mitmekülgseid kindlustuslahendusi üle 310000 era– ja ärikliendile Eestis, Lätis ja Leedus. If kuulub Põhjamaade kahjukindlustusdruppi If & Insurance Holding Ltd, seltsil on kokku üle 3,6 miljoni kliendi. If kuulub 100% Sampo gruppi.

Eva-Grete Aljas Kommunikatsioonijuht

eva-grete.aljas@if.ee, tel 6671091

IF Kindlustuse pressiteade

Juulikuus jõustus uus perekonnaseadus

7

Salme vallavanemalt Kal-mer Poopuult tervitussõnad ja korraldajad heiskasid mängude lipu ning võistlu-sed võisid alata. Esimesena anti start pendel-teatejooksjatele, finiši heit-luses kordus möödunud aasta stsenaarium, et sajan-dikud panid õige järjekorra paika: Kärla, Lümanda, Salme, Torgu, Kihelkonna. Kärla võistkonnas osalesid Maive Õispuu, Stella- Liisa Lõhmus, Eliise Grahv, Grete Grahv, Väino Uljas, Vilmar Uljas, Sven Õispuu, Rasmus Rahnel. Naiste kaugushüppes kak-sikvõit Kihelkonna neidu-dele Grete Reinsoo ja Mar-ju Selberg, kolmas Nette Peit Torgust. Naisveterani-de võit tuli Salme valda Ülle Rahulale, talle järgne-sid Lelet Tamm Lümandast ja Anu Tanila Kihelkonnalt. Meeste kaugushüppe võitis Evari Väli Salmelt, talle järgnesid Kristjan Arge ja Vilmar Uljas Kärlalt. Kärla meesveteranid saavutasid kaugushüppes kaksikvõidu; võitis Väino Uljas, Eero Grahv, kolmas oli Ain Pulk Salmelt. Oma tagajärjed kaugushüppes said kirja kokku 41 sportlast viiest vallast. Kuulitõukajaid oli 46, va-

nuserühmade võitjad Pert Nette, Lelet Tamm, Jüri Kuusk ja Ain Pulk. Teised – kolmandad kohad Liisi Sa-long, Heddi Pruul, Merle Lindmets, Lelet Tamm, Marion Kaimer, Rein Kuusk, Andrus Tänask ja Toomas Selberg. Kergejõustiku võitis Salme, järgnesid Kärla, Lü-manda, Kihelkonna ja Torgu. Valdadele punkte toovad tra-ditsioonilised spordimän-gud - kurn, naiste võrkpall ja meeste jalgpall. Kurnimängus õnnestus võita ja olla osavamad korraldaja-valla meestel - Arvet Kruuser, Aare Mölder ja Gunnar Kasesalu, teine Lü-manda, kolmas Kihelkonna, neljas Kärla ja viies Torgu. Naiste võrkpalli võitis Torgu, Kärla, Kihelkonna ja Lüman-da ees. Võitnud naiskonnas mängisid: Sille Rantanen, Karmen Talur, Mahe Hein-maa, Nette Peit, Liina Lepik, Mari-Liis Tishler, Silja Saar, Triin Sevastjanov. Kihelkon-na spordijuht Sveta Lepik võistles vapralt oma naiskon-nas eest hommikul pendel-teatejooksus vigastatud jala-ga. Eriauhind talle kohtuni-kelt. Meeste jalgpallis võidutses Salme meeskond. Kõiki vas-taseid võitnud võistkonnas mängisid: Urmas Rajaver,

Mario Pruul, Sander See-man, Margus Rajaver, Illi-mar Kilter, Kaarel Kruuser, Maikko Mölder ja Elari Valmas. Järgnesid Lüman-da, Kärla ja Torgu. Meeste korvpalli viske-võistluses proovisid oma osavust 10 võistkonda. Võitjana väljus Salme III meeskond, korve viskasid Maikko Mölder, Urmas Rajaver, Illimar Kilter, järg-nesid Lümanda ja Torgu meeskonnad. Esmakordselt võisteldi nen-del mängudel Salme kerg-liiklusteel rulluisutamises. Vanuseklasside võitjad: Renna Järvalt, Hannela Heinmaa, Edvin Ollin ja Andi Kuivjõgi. Teised-kolmandad kohad Rita Ree-mann, Eva Sikamäe, Reta Madisson, Karl Juhandi, Hardo Niit. Vallajuhid pidid seekord sooritama nooleviskeid len-dava taldrikuga. Osavamad sellel alal olid Kalmer Poopuu ja Meelis Juhandi Salme vallast, neile järgne-sid Villi Pihl ja Ülar Tänak Kärla vallast ning Tiit Põld ja Kaupo Vipp Torgust. Lü-manda ja Kihelkonna valla-juhid selgitasid paremuse kordusvisete järel. Võtjana väljus Lümanda. Mälumängu võitis Kärla,

Viidumäe mängudel võistlesid Salme valla eest: Pendelteatejooks (3. koht) – võistkond: Madis Mere, Jako Lindrop, Evari Väli, Urmas Rajaver, Gerlin Kruuser, Viktooria Saveljeva, Rita Reemann, Ülle Rahula. Kergejõustik – Evari Väli (kaugus 1. koht), Ain Pulk (kuuli 1. koht, kaugus 3. koht), Marion Kaimer (kuul 2. koht), Ülle Rahula (kaugus 2. koht), Sander Suurhans (kaugus 4. koht), Reta Madisson (kaugus 4. koht), Karli Saar, Jako Lindrop, Madis Mere, Gerlin Kruuser, Rita Reemann, Ivi Lindrop Kergejõustiku üldarvestuses Salme vallale 1. koht. Meeste jalgpall (1. koht) – võistkond: Urmas Rajaver, Mario Pruul, Sander Seeman, Margus Rajaver, Illimar Kilter, Kaarel Kruuser, Maikko Mölder, Elari Valmas. Vallajuhtide võistlus (1. koht) – Kalmer Poopuu, Meelis Juhandi. Korvpalli viskevõistlus – võistkonnad: Maikko Mölder, Urmas Rajaver ja Illimar Kilter (1. koht); Evari Väli, Janar Kruuser ja Martin Seeman; Karli Saar, Argo Pruul ja Margus Rajaver. Kurn (1. koht) – võistkond: Arvet Kruuser, Aare Mölder, Gunnar Kasesalu. Mälumäng (5. koht) – võistkond: Paul Alas, Andre Anis, Karli Saar, Gunnar Kasesalu, Urmas Rajaver. Rulluisutamine (kõik valla võistlejad jõudsid oma vanusegrupis auhinnalisele kohale) – Karl Juhandi (2. koht), Madis Mere (2. koht), Eva Sikemäe (3. koht), Rita Reemann (2. koht), Reta Madisson (1. koht). Rulluisutamise üldarvestuses Salme vallale 2. koht. Jalgpalli takistusriba läbis 48 sportlast, Suure Tõllu raiesmaa raja läbisid 43 huvilist ja nooleviskes proovisid kätt 70 osalejat. 26. Viidumäe Mängude võitja: Kärla – 34 punkti, järgnesid Salme 33 p, Lümanda 30 p, Torgu 19 p, Kihelkonna 14 p.

AUGUST 2010

kooseisus Peep Lango, Jüri Tõru, Toivo Vaik, Valdur Olle, Raivo Uus. Võitjale järgnesid Lümanda, Kihel-konna, Torgu, Salme ja Kärla teine võistkond. Üldvõit Kärlale, kuigi korraldajad üldarvestuses võitsid viis alavõitu tuli ühe vähem kogutud punk-tiga rahulduda teise kohaga. Järgnesid Lümanda, Torgu ja Kihelkonna. Lastel oli võimalus võistel-da hoota kaugushüppes, läbida jalgpalli takistusriba ajale ja Suure Tõllu raies-maa rajal oma osavust proovida. Võitjad olid Seidi Voogre, Karl-Thomas Sepp, Rando Tarkmeel, Simon Detlefsen. Meeste nooleviskes oli osavam Eero Krahv 40 punktiga, naistest kogus Terje Kaskmäe 33 punkti. Meeste jalgpalli takistusriba läbis kiirelt ja osavalt Pelle Pohlak Torgust ja naistest Lelet Tamm Lümandast. Peaorganiseerijana tahan tänada Kultuurkapitali Saaremaa ekspertgruppi, kõiki koostööpartnereid ja tublit kohtunikeperet. Mängude lipp ja pitsat anti aastaks Torgu valla esin-dusele. Kohtumiseni aasta pärast Torgus.

Imbi Arge Salme valla spordijuht

XXVI Viidumäe mängud Salmel

AUGUST 2010

AUTOBUSSIGA KOOLI SÕITJAD! AS Harjumaa Liinid teatas, et tänavu ei ole vaja tuua oma möödunudaastasi kiipkaarte vallamajja, et neid bussifirmas pikenda-da. Vanale kaardile salves-tatu toimib ilma kaarti uuesti laadimata.

Kellel varem pole kiipkaarti olnud või on vana kaart riknenud/kadunud või on muutunud sõidumarsruut, teatada sellest vallamajja, laseme valmistada uue kaardi. Info tel 45 20 357.

25. mail 2010 sündis

Gerli Merivaldi ja Mihkel Kuke peres poeg MATHIAS

23. juulil 2010 sündis

Signe ja Raimer Roosti peres poeg ERIK RICHARD

21. augustil 2010 sündis

Laili Sepa ja Karmo Aadussoo peres tütar LIISI

PALJU ÕNNE !

LINDA ZENKEVITŠ 90 Länga EKVALD JÕGI 80 Salme ENDLA KIIL 80 Lahetaguse LEIDA VARES 80 Läätsa AADO HIMMIST 70 Suurna AINO TIIT 70 Salme AIVE VARIK 65 Lõmala PILVI MÄGI 65 Salme LEO PIHL 65 Tiirimetsa KAIDO HIRV 65 Kaugatoma JAAN MAJOROV 60 Salme SILVI FILIPPOV 60 Salme ANTS JÕGI 60 Salme MARGE LAANEMAA 60 Läätsa TIIA HELINURM 60 Läätsa TOIVO PUTK 55 Salme VILJAR KÕIV 50 Möldri LEIDI SEEMA 50 Anseküla LIIVI JÕGI 50 Lahetaguse NEEME SUURHANS 50 Imara

SALME VALLA INFOLEHT Väljaandja: Salme Vallavalitsus Toimetaja: Eve Kiil

Sõrve mnt 13 Salme alevik 93201 Saaremaa Tel: 4520350 Fax: 4520352

Valla koduleht: http://www.salmevald.ee E-mail: eve@salmevald.ee Tiraaž: 450

Reedel, 27. augustil kell 18.00

Salme staadionil ISADE JA POEGADE JALGPALLIMATŠ 2010

Juuli– ja augustikuu juubilarid, õnnitleme!

Vallavalitsuse poolt 1. KLASSI ASTUJATE PEREDELE

makstav ühekordne toetus 1000 krooni kantakse lapsevanema pangaarvele. Palume teatada pangaarve number

tel 45 20 357 või 45 20 350

Kes ei soovi õnnitlust valla infolehes, palume teatada tel 45 20 350

Laupäeval, 28. augustil kell 19.00

Salme Vallateatri etendus LÄÄNEMERE ISANDAD

sel suvel viimast korda.

Pärast etendust saadame koos muinastuled merele.

Pääsmed 50 kr ja 35 kr (õpilased).

Eelkooliealised tasuta.

Sügisel on kavas alustada budo treeningutega Salme koolimajas,

treener Raivo Paasma. Soovijail registreeruda tel 5211011 Merle Sillavee.

Täpsemat teavet vt juunikuu Salme Valla Infolehest või valla veebilehelt www.salmevald.ee