AUERBACHS ERBE L’EREDITÀ DI AUERBACH MIMESIS

44. INTERUNIVERSITÄRES KOLLOQUIUM

COMMIXTIOLITERARISCHE MISCHFORMEN

UND MISCHGATTUNGEN

CIRCOLO FILOLOGICO LINGUISTICO PADOVANO

con il patrocinio diUniversità degli Studi di Padova

Dipartimento di Studi Linguistici e LetterariAssociazione Amici Università di Padova in Bressanone

Comune di Bressanone

BRESSANONE, 8-10 LUGLIO 2016BRIXEN, 8.-10. JULI 2016

ELENCO DEI PARTECIPANTI

Comitato Scientifico OrganizzatoreAndrea Afribo, Alvaro bArbieri, Massimo bonAfin, Giovanni borriero,

Sergio bozzolA, Furio brugnolo, Michele CortelAzzo, Giosuè lAChin, Mario MAnCini, Ivano PACCAgnellA, Gianfelice Peron, Patrizio tuCCi, Lorenzo renzi, Francesco zAMbon

Segreteria del convegno

Elisa gregori, fAbio SAngiovAnni

Segreteria amministrativo-contabile e didattica

Luisa Sibilio, Emilia eleno

XLIV CONVEGNO INTERUNIVERSITARIO

COMMIXTIOFORME E GENERI MISTI

IN LETTERATURA


DIE MODERNE LYRIKMOMENTE PROTAGONISTEN INTERPRETEN

CIRCOLO FILOLOGICO LINGUISTICO PADOVANO

con il patrocinio diUniversità degli Studi di Padova

Dipartimento di RomanisticaComune di Bressanone

BRESSANONE-INNSBRUCK, 7-10 LUGLIO 2011BRIXEN-INNSBRUCK, 7-10. JULI 2011

XXXV CONVEGNO INTERUNIVERSITARIO

MIMESISL’EREDITÀ DI AUERBACH


MIMESISAUERBACHS ERBE

CIRCOLO FILOLOGICO LINGUISTICO PADOVANOcon il patrocinio di

Università degli Studi di Padova, Dipartimento di RomanisticaInstitut für Romanistik der Universität Innsbruck

Comune di Bressanone

BRESSANONE - INNSBRUCK, 5-8 LUGLIO 2007BRIXEN - INNSBRUCK, 5.-8. JULI 2007

Yale - The Old Brick Row

ELENCO DEI PARTECIPANTI

Andrea Afribo – Padova

Chiara Albertin – Padova

Marwa Ali FAwzy Ali – Padova

Manuela Allegretto – Venezia

Alvise Andreose – Padova

Anna Maria bAbbi – Verona

Nicola BAllestrin – Padova

Bianca BArAttelli – Tübingen

Alvaro bArbieri – Padova

Andrea BArin – Padova

Maria Carla BAttelli – Roma

Enrico BenellA – Padova

Raffaella BertAzzoli – Verona

Veronica Bertollo – Padova

Anna Bettoni – Padova

Marco BiAnchi – Padova

Marina bigAtto – Genova

Olivier Bivort – Venezia

Federico Boccignone – Padova

Corrado bolognA – Roma

Massimo bonAfin – Macerata

Sara Bonfili – Macerata

Giovanni borriero – Padova

Adone brAndAlise – Padova

Marija BrAdAš – Padova

Cristina BrembAti – Padova

Marianna brighenti – Verona

Donatella brugnolo – Padova

Furio brugnolo – Padova

Stefano brugnolo – Pisa

Danielle buschinger – Amiens

Silvia CAlligAro – Losanna

Roberta cApelli – Trento

Anna cAppellotto – Venezia

Giovanni CArAvAggi – Pavia

Marta Gaia CAstellAn – Padova

Jean-Cristophe CAvAllin – Paris

Maria cendán rojo – Padova

Remo ceserAni – Zurigo

Laura CiAmpA – Padova

Fausto Ciompi – Pisa

Alessio CollurA – Trento

Chiara concinA – Verona

Chiara Conterno – Verona

Michele cortelAzzo – Padova

Marco DAvAnzo – Venezia

Lisa De Rossi – Venezia

Martina di febo – Milano

Mario domenichelli – Firenze

Hans Drumbl – Bressanone

Remo FAccAni – Udine

Matteo FAdini – Trento

Rachele FAssAnelli – Padova

Mattia FerrAri – Venezia

Clara Ferrentino – Padova

Marc Föcking – Hamburg

Vittoria Foti – Roma

Francesca GAmbino – Padova

Andrea Ghidoni – Lodi

Pietro Gibellini – Venezia

Elisa gregori – Padova

Guido Guzzo – Venezia

Klaus W. Hempfer – Berlin

Sven T. KiliAn – Potsdam

Cornelia Klettke – Potsdam

Francesca Irene KobAn – Padova

Hannelore Kofler – Wien

Giulia LAnciAni – Roma

Ilaria loro – Padova

Alberto LuciAno – Verona

Elisabetta MAistri – Trento

Mario mAncini – Bologna

Marco MAson – Venezia

Carlo mAthieu – Siena

Pier Vincenzo MengAldo – Padova

Helmut meter – Klagenfurt

Chiara Michielin – Venezia

Camilla Miglio – Roma

Snezana milinkovic – Belgrado

Luigi milone – Venezia

Serena modenA – Padova

Armando MollicA Bonivento – Venezia

Luca morlino – Padova

Patrizia muscA – Padova

Giuseppe NAvA – Siena

Elena Nencini – Pisa

Liana Nissim – Milano

Carlo OssolA – Paris

Patricia Oster-Stierle – Saarbrücken

Christine Ott – Marburg

Ivano pAccAgnellA – Padova

Angelo pAgliArdini – Innsbruck

Maria Carla pApini – Firenze

Gianfelice peron – Padova

Mariachiara peron – Padova

Silvia peron – Padova

Luca pietromArchi – Roma

Valentina PiovesAn – Venezia

Donatella Pini – Padova

Fabrizio PoddA – Siena

Anna Polo – Padova

Norbert von Prellwitz – Roma

Luigi ReitAni – Udine

Lorenzo renzi – Padova

Marit RerichA – Siena

Christian rivoletti – Saarbrücken

Anacleto SAbbAdin – Padova

Francesca SAlvAtore – Siena

Antonio sAlvioni – Padova

Fabio SAngiovAnni – Padova

Chiara schiAvon – Padova

Rita Sepe – Roma

Maria Teresa SodAno – Roma

Marco SpinA – Venezia

Giulio SteccAnellA – Padova

Karlheinz Stierle – Saarbrücken

Daniele StonA – Venezia

Davide susAnetti – Padova

Michele TAllero – Macerata

Pietro TArAvAcci – Trento

Giuseppe TAvAni – Roma

Valentina TibAldo – Padova

Francesca Todesco – Padova

Stefano Tonon – Venezia

Marina trAmet – Padova

Patrizio tucci – Padova

Amelia VAltolinA – Bergamo

Giulia VAzzoler – Padova

Matteo viAle – Padova

Alexandra VrânceAnu – Padova

Maria Luisa wAndruszkA – Bologna

Francesco zAmbon – Trento

Tobia zAnon – Padova

Mirka zogovic – Belgrado

Federica Zoppi – Padova

Andrea ZorzAn – Padova

Luca zuliAni – Padova

Alina zvonArevA – Padova

Comitato Scientifico OrganizzatoreFurio brugnolo, Michele cortelAzzo, Cornelia klettke, Giosuè lAchin, Mario

mAncini, Luigi milone, Ivano pAccAgnellA, Angelo pAgliArdini, Gianfelice peron, Patrizio tucci, Lorenzo renzi, Francesco zAmbon

Segreteria del convegnoElisa gregori, Fabio sAngiovAnni, Matteo viAle

Segreteria amministrativo-contabile e didatticaAnnamaria rosAto, Rosario scArpA, Luisa sibilio, Filomena soriAno

XXXIX CONVEGNO INTERUNIVERSITARIO

LA LIRICA MODERNAMOMENTI PROTAGONISTI INTERPRETI

BRIXENBRESSANONE

DOTTORATO DI RICERCA IN STUDI LINGUISTICI, FILOLOGICI, LETTERARI

DOTTORATO DI RICERCA IN SCIENZE LINGUISTICHE, FILOLOGICHE E LETTERARIE

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA

Andrea Afribo – Padova

Manuela Allegretto – Venezia

Alvise Andreose – Novedrate

Mauro Azzolini – Padova

Anna Maria Babbi – Verona

Alessandro Bampa – Padova

Alvaro Barbieri – Padova

Agnese Bargagna – Macerata

Lucia Berardi – Padova

Marina Bigatto – Genova

Massimo Bonafin – Macerata

Giovanni Borriero – Padova

Sergio Bozzola – Padova

Adone Brandalise – Padova

Furio Brugnolo – Padova

Umberto Brunetti – Macerata

Matthias Buergel – Padova

Danielle Buschinger – Amiens

Mara Calloni – Macerata

Maurizio Capone – Macerata

Andrea Cecchinato – Padova

Carlo Cenini – Padova

Dan Octavian Cepraga – Padova

Carlotta Colacicco – Padova

Valeria Conocchioli – Macerata

Elena Coppo – Padova

Michele Cortelazzo – Padova

Maria Dario – Padova

Johann Drumbl – Bolzano

Maja Đurđulov – Padova

Jane Everson – London

Rachele Fassanelli – Padova

Francesca Gambino – Padova

Carlo Gherlenda – Padova

Andrea Ghidoni – Namur

Sara Giovine – Padova

Annalisa Giulietti – Macerata

Sandra Gorla – Macerata

Elisa Gregori – Padova

Hannelore Kofler Brugnolo – Wien

Giosuè Lachin – Padova

Paolo Lago – Padova

Carlotta Larocca – Macerata

Ilaria Liberati – Macerata

Mario Mancini – Bologna

Michela Margani – Macerata

Marco Mason – Venezia

Debora Mazzon – Padova

Helmut Meter – Klagenfurt

Serena Modena – Padova

Armando Mollica Bonivento – Venezia

Luca Morlino – Firenze

Francesco Mosetti Casaretto – Torino

Ivano Paccagnella – Padova

Marta Paris – Macerata

Gianfelice Peron – Padova

Mariachiara Peron – Padova

Donatella Possamai – Padova

Alessandra Pozzobon – Padova

Simone Rebora – Verona

Lorenzo Renzi – Padova

Francesco Roncen – Padova

Michael Ryzhik – Ramat-Gan

Anacleto Sabbadin – Padova

Edgar Sallager – Klagenfurt

Antonio Salvioni – Milano

Fabio Sangiovanni – Padova

Elena Santilli – Macerata

Oriana Scarpati – Napoli

Sergio Scartozzi – Trento

Flavia Sciolette – Macerata

Elisabetta Selmi – Padova

Giuseppe Solaro – Foggia

Daniele Stona – Venezia

Eszter Szegedi – Budapest

Maria Cristina Temperini Meter – Klagenfurt

Marina Tramet – Padova

Maria Luisa Wandruszka – Bologna

Francesco Zambon – Trento

Tobia Zanon – Padova

Gloria Zitelli – Macerata

Luca Zuliani – Padova

Il Circolo Filologico Linguistico Padovano organizza a Bressanone nei giorni 8-10 luglio 2016 un Convegno interuniversitario sul tema

Le sedute si svolgeranno da venerdì pomeriggio a domenica mattina nell’Aula Magna della Casa della Gioventù dell’Università di Padova di Bressanone (via Rio Bianco 12), secondo l’orario e il programma indicati a fianco.La S.V. è invitata a intervenire.

COMMIXTIOFORME E GENERI MISTI IN LETTERATURA

Der «Paduanische Kreis für Philologie und Linguistik» veranstaltet in Brixen vom 8. bis 10. Juli 2016 ein interuniversitäres Kolloquium über das Thema

COMMIXTIOLITERARISCHE MISCHFORMEN

UND MISCHGATTUNGEN

Die Arbeitssitzungen werden, zu den im Programm angegebenen Zeiten, wie folgt stattfinden: Freitag (Nachmittag) – Sonntag (Vormittag): Aula des Studentenheims (Weißlahnstraße 12, Brixen). Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Per il Comitato Scientifico OrganizzatoreAlvaro Barbieri - Ivano Paccagnella - Gianfelice Peron

Convegno organizzato con il contributo di

Università degli Studi di PadovaDipartimento di Studi Linguistici e Letterari

Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università di MacerataDottorato in Studi Linguistici, Filologici, Letterari dell’Università di Macerata

Associazione Amici Università di Padova di Bressanone - Freunde der Universität Padua Bressanone /Brixen

PROGRAMMA

VENERDÌ 8 LUGLIO

Sede di Bressanone dell’Università di PadovaAula Magna della Casa della Gioventù universitaria (via Rio Bianco 12)

ore 14:30

Indirizzi di saluto e presentazione del Convegno

ore 15:00

giuSePPe SolAro, Il funerale dell’Imperatore in prosa e versifrAnCeSCo MoSetti CASAretto, Letteratura mediolatina e ibrido letterarioAndreA ghidoni, Forme epiche arturiane

Pausa

ore 17:00

oriAnA SCArPAti, Troilo contro Briseide. I moduli lirici della mala canso nel Roman de TroieMArinA trAMet, L’enchâssement in alcuni testi antico-francesi, tra memorie poetiche e tecnica

narrativadAnielle buSChinger, L’épopée en Allemagne au Moyen Age. Interférences entre plusieurs genres

littéraires (épopée héroïque, littérature courtoise et arthurienne, quête de la fiancée, vie de saint)MAtthiAS buergel, L’innesto di una preghiera agostiniana nell’Esposizione del Simbolo degli

Apostoli di Domenico Cavalca

SABATO 9 LUGLIO

ore 9:00

dAn oCtAviAn CePrAgA, Commistione e variatio dei generi nella performance giullaresca (a partire dall’epica orale romena)CArlo gherlendA, La letteratura di viaggio come genere vago, ibrido e polimorfo nel Viaggio fatto in Spagna et Francia di NavageroAndreA CeCChinAto, Un prosimetro “georgico” pavano: lo Stugio del boaro di Ceccon da MonteselloeliSAbettA SelMi, Da Giraldi a Guarini: per una teoresi del “tragicomico”

Pausa

ore 11:00

eSzter Szegedi, «Grave» o «ridicolosa»? Commistione e codificazione di due generi nell’opera di Cristoforo CastellettiedgAr SAllAger, Mozart et le Singspiel dans la Vienne de Joseph IISiMone reborA, La “via obliqua” di Claudio Magris. Finzione, reportage e (auto)biografia

ore 14:30

MAnuelA Allegretto, Sull’Anfitrione di KleisttobiA zAnon, La traduzione come genere misto? Un caso italo-francesehelMut Meter, Commixtio plurima in Apollinaire poeta. Sull’intreccio di versi rimati, versi liberi,

prosa poetica e calligrammaMAriA dArio, Il lirismo del quotidiano. Contributo a una lettura mediatica della poesia francese agli inizi del XX secolo

Pausa

ore 17:00

furio brugnolo, Incroci di generi e modelli latenti nella Storia e cronistoria del Canzoniere di Umberto SabafrAnCeSCo zAMbon, Montale: poesia prosastica e poema in prosa

ore 20:00

Cena sociale

DOMENICA 10 LUGLIO

ore 9:30

donAtellA PoSSAMAi, Il romanzo russo del nuovo millenniofrAnCeSCo ronCen, La pluridiscorsività nei romanzi in versi italiani dagli anni ’50 a oggiMiChAel ryzhik, Haggadah pasquale nella versione rimata veneziana (1609): modi di legare generi

diversiCArlo Cenini, Ibridazioni narrative e antinarrative in American Psycho e Glamorama

ore 12:30

Conclusione e discussione

AUERBACHS ERBE L’EREDITÀ DI AUERBACH MIMESIS

Documents

Transcript of AUERBACHS ERBE L’EREDITÀ DI AUERBACH MIMESIS