Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

74
Q7 e-tron quattro

description

Englanninkielinen

Transcript of Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Page 1: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Q7 e-tron quattro

Page 2: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

ngese world.

Chan the Not

everyday life.

Page 3: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

ngese world.

Chan the Not

everyday life.

Page 4: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

04

05

G r e a t m o v e r .

Sustainability and great dynamics. The Audi Q7 e-tron quattro

brings an electric engine together with a TDI combustion engine

and efficiently combines the benefits of both. A car that sets

the bar in many ways.

Page 5: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

04

05

G r e a t m o v e r .

Sustainability and great dynamics. The Audi Q7 e-tron quattro

brings an electric engine together with a TDI combustion engine

and efficiently combines the benefits of both. A car that sets

the bar in many ways.

Page 6: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

06

07

The first of its kind.

Page 7: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

06

07

The first of its kind.

Page 8: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

08

09

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

Greatness is exploring new avenues. Like the Audi Q7 e-tron quattro.

The world’s first e-tron with plug-in hybrid, TDI and quattro drive to

enter series production. An impressive premiere. And from the very

first glance, thanks to the characteristic e-tron signature LED lights in

the air inlets. A vehicle for all those with great ambitions. And who like

to get ahead.

Page 9: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

08

09

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

Greatness is exploring new avenues. Like the Audi Q7 e-tron quattro.

The world’s first e-tron with plug-in hybrid, TDI and quattro drive to

enter series production. An impressive premiere. And from the very

first glance, thanks to the characteristic e-tron signature LED lights in

the air inlets. A vehicle for all those with great ambitions. And who like

to get ahead.

Page 10: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Combined strengths.

10

11

Page 11: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Combined strengths.

10

11

Page 12: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

12

13

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

E f f i c i e n t d y n a m i c s .

With two drive concepts, the Audi Q7 e-tron quattro comes

equipped with exceptional features: outstanding efficiency,

emission-free driving with the electric engine, sporty driving

dynamics, extensive range, independence from the charging

infrastructure.

Page 13: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

12

13

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

E f f i c i e n t d y n a m i c s .

With two drive concepts, the Audi Q7 e-tron quattro comes

equipped with exceptional features: outstanding efficiency,

emission-free driving with the electric engine, sporty driving

dynamics, extensive range, independence from the charging

infrastructure.

Page 14: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

T D I o f f a n d g o .

Unwind and switch off. With a fully charged battery in the

Audi Q7 e-tron quattro, enjoy a completely relaxed drive

of up to 56 kilometres without the combustion engine. In

purely electric mode without CO₂ emissions. This way you

can treat yourself and the environment at the same time.

14

15

Page 15: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

T D I o f f a n d g o .

Unwind and switch off. With a fully charged battery in the

Audi Q7 e-tron quattro, enjoy a completely relaxed drive

of up to 56 kilometres without the combustion engine. In

purely electric mode without CO₂ emissions. This way you

can treat yourself and the environment at the same time.

14

15

Page 16: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

16

17

Double strength upfront.

Page 17: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

16

17

Double strength upfront.

Page 18: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

18

19

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

T w o e n g i n e s , o n e m i s s i o n .

Page 19: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

18

19

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

T w o e n g i n e s , o n e m i s s i o n .

Page 20: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

275 kW system output that generates 230 km/h top speed and

accelerates the Audi Q7 e-tron quattro from 0 to 100 km/h in

6.2 seconds. Enabled by twin engines: an efficient V6 3.0 TDI

and a disc-shaped electric engine with 94 kW that makes a top

speed of 135 km/h possible in purely electric mode.

20

21

S p o r t i n e s s

t h a t i s s e t t o i m p r e s s .

Page 21: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

275 kW system output that generates 230 km/h top speed and

accelerates the Audi Q7 e-tron quattro from 0 to 100 km/h in

6.2 seconds. Enabled by twin engines: an efficient V6 3.0 TDI

and a disc-shaped electric engine with 94 kW that makes a top

speed of 135 km/h possible in purely electric mode.

20

21

S p o r t i n e s s

t h a t i s s e t t o i m p r e s s .

Page 22: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Coless

22

23

onsuming s

is warmly recommended.

Page 23: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Coless

22

23

onsuming s

is warmly recommended.

Page 24: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

The thermal management system’s heat pump is a world first in

a plug-in hybrid. It takes waste heat from the electric drivetrain and

battery and uses it to help heat the interior. In addition to quick and

efficient operation, especially at low outside temperatures, the battery

has to provide noticeably less energy to operate the heating. This

and many further efficiency measures pay off – for you and for the

environment.

E f f i c i e n t l y h e a t e d .

24

25

Page 25: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

The thermal management system’s heat pump is a world first in

a plug-in hybrid. It takes waste heat from the electric drivetrain and

battery and uses it to help heat the interior. In addition to quick and

efficient operation, especially at low outside temperatures, the battery

has to provide noticeably less energy to operate the heating. This

and many further efficiency measures pay off – for you and for the

environment.

E f f i c i e n t l y h e a t e d .

24

25

Page 26: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

26

27

Welcome to

the cockpit.

Page 27: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

26

27

Welcome to

the cockpit.

Page 28: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

28

29

Page 29: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

28

29

Page 30: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

01

01_ Audi virtual cockpit in classic view with rev counter and consumption display of recent trips

02_ Audi virtual cockpit with navigation map and small round dials

Audi virtual cockpit – the standard fully digital instrument

cluster – presents all relevant drive information on a

high-resolution 12.3-inch colour display. From the energy

flow display and powermeter to the range indicator.

Razor-sharp, brilliant and rich in contrast. In classic view

C h a n g e

p e r s p e c t i v e .

Page 31: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

01

01_ Audi virtual cockpit in classic view with rev counter and consumption display of recent trips

02_ Audi virtual cockpit with navigation map and small round dials

Audi virtual cockpit – the standard fully digital instrument

cluster – presents all relevant drive information on a

high-resolution 12.3-inch colour display. From the energy

flow display and powermeter to the range indicator.

Razor-sharp, brilliant and rich in contrast. In classic view

C h a n g e

p e r s p e c t i v e .

Page 32: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

01

01_ Audi virtual cockpit in classic view with rev counter and consumption display of recent trips

02_ Audi virtual cockpit with navigation map and small round dials

Audi virtual cockpit – the standard fully digital instrument

cluster – presents all relevant drive information on a

high-resolution 12.3-inch colour display. From the energy

flow display and powermeter to the range indicator.

Razor-sharp, brilliant and rich in contrast. In classic view

03_ Audi virtual cockpit with powermeter, rev counter and indication of the remaining electric and

overall range

with the large round dials or on the impressive infotainment

platform. The extendable 8.3-inch MMI display offers you

additional space for displaying information. Take a seat

and experience the fascination of new technology.

02

03

Page 33: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

01

01_ Audi virtual cockpit in classic view with rev counter and consumption display of recent trips

02_ Audi virtual cockpit with navigation map and small round dials

Audi virtual cockpit – the standard fully digital instrument

cluster – presents all relevant drive information on a

high-resolution 12.3-inch colour display. From the energy

flow display and powermeter to the range indicator.

Razor-sharp, brilliant and rich in contrast. In classic view

03_ Audi virtual cockpit with powermeter, rev counter and indication of the remaining electric and

overall range

with the large round dials or on the impressive infotainment

platform. The extendable 8.3-inch MMI display offers you

additional space for displaying information. Take a seat

and experience the fascination of new technology.

02

03

Page 34: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

From zero to full in less than

2.5 hours.

32

33

Page 35: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

From zero to full in less than

2.5 hours.

32

33

Page 36: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60. ¹ The charging time refers to a full charge of the battery and may vary depending on different factors, e.g. ambient temperature, use of different country-specific plugs and use of the preconditioning function. When domestic plugs are used, charging power is limited by the e-tron charging system.

A c a r t h a t

c o n n e c t s q u i c k l y .

34

35

The e-tron charging system comes with cables that allow you to connect your car to

the mains in no time at all. When you connect to an industrial socket, it takes less

than 2.5 hours to fully charge the battery. But even if you use a domestic socket, the

charging process takes only 8 hours. Charging on the move is just as easy – you can

fully charge the battery at public charging stations in under 2.5 hours. And even whilst

driving, the battery is partially charged by recuperation.¹

Page 37: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60. ¹ The charging time refers to a full charge of the battery and may vary depending on different factors, e.g. ambient temperature, use of different country-specific plugs and use of the preconditioning function. When domestic plugs are used, charging power is limited by the e-tron charging system.

A c a r t h a t

c o n n e c t s q u i c k l y .

34

35

The e-tron charging system comes with cables that allow you to connect your car to

the mains in no time at all. When you connect to an industrial socket, it takes less

than 2.5 hours to fully charge the battery. But even if you use a domestic socket, the

charging process takes only 8 hours. Charging on the move is just as easy – you can

fully charge the battery at public charging stations in under 2.5 hours. And even whilst

driving, the battery is partially charged by recuperation.¹

Page 38: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

E m i s s i o n s - f r e e . N a t u r a l l y .

CO₂-neutral mobility with renewable power. We support the use of

power from regenerative sources. For emission-free driving in electric

mode and an environmentally-friendly power supply at home. Ask

your Audi partner for details.

P o w e r

t o r e l a x .

For fast battery charging, we recommend using an industrial socket.

But don’t worry if you haven’t got one yet. Your Audi partner offers

an optional installation service – for a fee, you can book an on-site

home check and have the industrial socket installed. Turning your

parking space into your private charging station.

Page 39: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

E m i s s i o n s - f r e e . N a t u r a l l y .

CO₂-neutral mobility with renewable power. We support the use of

power from regenerative sources. For emission-free driving in electric

mode and an environmentally-friendly power supply at home. Ask

your Audi partner for details.

P o w e r

t o r e l a x .

For fast battery charging, we recommend using an industrial socket.

But don’t worry if you haven’t got one yet. Your Audi partner offers

an optional installation service – for a fee, you can book an on-site

home check and have the industrial socket installed. Turning your

parking space into your private charging station.

Page 40: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

E m i s s i o n s - f r e e . N a t u r a l l y .

CO₂-neutral mobility with renewable power. We support the use of

power from regenerative sources. For emission-free driving in electric

mode and an environmentally-friendly power supply at home. Ask

your Audi partner for details.

P o w e r

t o r e l a x .

For fast battery charging, we recommend using an industrial socket.

But don’t worry if you haven’t got one yet. Your Audi partner offers

an optional installation service – for a fee, you can book an on-site

home check and have the industrial socket installed. Turning your

parking space into your private charging station.

Page 41: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

E m i s s i o n s - f r e e . N a t u r a l l y .

CO₂-neutral mobility with renewable power. We support the use of

power from regenerative sources. For emission-free driving in electric

mode and an environmentally-friendly power supply at home. Ask

your Audi partner for details.

P o w e r

t o r e l a x .

For fast battery charging, we recommend using an industrial socket.

But don’t worry if you haven’t got one yet. Your Audi partner offers

an optional installation service – for a fee, you can book an on-site

home check and have the industrial socket installed. Turning your

parking space into your private charging station.

Page 42: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

36

37

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

A car that

sets the bar.

Page 43: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

36

37

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

A car that

sets the bar.

Page 44: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || Highlights

01_ Vehicle charging connection, automatically locks the vehicle charging plug when it is inserted and can start the charging process immediately or later; with up-to-date charge status

display via large LEDs 02_ Charging dock, practical wall unit for the e-tron charging system, lockable and also suitable for outdoor use 03_ e-tron charging system, for universal use,

can be taken along in the vehicle and thus offers flexibility on the road 04_ Charging cable for public charging stations, separate cable since public charging stations in Europe are usually

not equipped with a permanently attached cable.

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found

on page 60.

R e l a x e d . With the e-tron charging equipment.

01

The e-tron charging system comprises a vehicle cable, control unit and two country-specific

connection cables. The full charge (7.2 kW) can be achieved in the shortest charging time

(approximately 2.5 hours) using an industrial socket. Using a domestic socket, it takes around

8 hours. The optional charging dock offers convenience when charging at your personal

parking space. A special charging cable is available for charging at most public charging stations.

02 04

03

38

39

Page 45: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || Highlights

01_ Vehicle charging connection, automatically locks the vehicle charging plug when it is inserted and can start the charging process immediately or later; with up-to-date charge status

display via large LEDs 02_ Charging dock, practical wall unit for the e-tron charging system, lockable and also suitable for outdoor use 03_ e-tron charging system, for universal use,

can be taken along in the vehicle and thus offers flexibility on the road 04_ Charging cable for public charging stations, separate cable since public charging stations in Europe are usually

not equipped with a permanently attached cable.

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found

on page 60.

R e l a x e d . With the e-tron charging equipment.

01

The e-tron charging system comprises a vehicle cable, control unit and two country-specific

connection cables. The full charge (7.2 kW) can be achieved in the shortest charging time

(approximately 2.5 hours) using an industrial socket. Using a domestic socket, it takes around

8 hours. The optional charging dock offers convenience when charging at your personal

parking space. A special charging cable is available for charging at most public charging stations.

02 04

03

38

39

Page 46: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

40

41

01

02 03

Equipment || Highlights

04

The electric climate control pre-conditions the interior during the charging process. MMI navigation plus

with MMI touch and the Audi virtual cockpit with powermeter, rev counter, energy flow and range display

combine intuitive operation with outstanding visualisation. What’s more, specially developed Audi connect

e-tron services¹ provide a high level of operating comfort – in addition to making charging and climate

control easy, they also provide vehicle status information.

V e r s a t i l e . W i t h t h e t e c h n i c a l h i g h l i g h t s .

01_ MMI navigation plus with MMI touch, intuitive operation with e-tron-specific display options, with active accelerator pedal for predictive efficiency increase 02_ Audi connect e-tron services¹,

control the charging process and climate, use the Audi connect app and myAudi to monitor the charging status, electric range, vehicle location or information about recent trips 03_ Audi virtual cockpit,

precise, very detailed display of navigation maps, vehicle information, comfort and infotainment settings on a high-resolution 12.3-inch colour display 04_ 3-zone deluxe automatic air conditioning,

electric air-conditioning compressor and electric heating with intelligent control, including thermal management system with integrated heat pump

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

¹ Legal information and notes on use can be found on page 66.

Page 47: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

40

41

01

02 03

Equipment || Highlights

04

The electric climate control pre-conditions the interior during the charging process. MMI navigation plus

with MMI touch and the Audi virtual cockpit with powermeter, rev counter, energy flow and range display

combine intuitive operation with outstanding visualisation. What’s more, specially developed Audi connect

e-tron services¹ provide a high level of operating comfort – in addition to making charging and climate

control easy, they also provide vehicle status information.

V e r s a t i l e . W i t h t h e t e c h n i c a l h i g h l i g h t s .

01_ MMI navigation plus with MMI touch, intuitive operation with e-tron-specific display options, with active accelerator pedal for predictive efficiency increase 02_ Audi connect e-tron services¹,

control the charging process and climate, use the Audi connect app and myAudi to monitor the charging status, electric range, vehicle location or information about recent trips 03_ Audi virtual cockpit,

precise, very detailed display of navigation maps, vehicle information, comfort and infotainment settings on a high-resolution 12.3-inch colour display 04_ 3-zone deluxe automatic air conditioning,

electric air-conditioning compressor and electric heating with intelligent control, including thermal management system with integrated heat pump

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

¹ Legal information and notes on use can be found on page 66.

Page 48: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

42

43

01

Equipment || e-tron-specific standard equipment

01_ Audi virtual cockpit  ||  MMI navigation plus with MMI touch  ||  3-zone deluxe automatic air conditioning  ||  Active accelerator pedal 02_ Rail system with optional load-securing kit

03_ Audi connect e-tron services¹  ||  Audi connect emergency call & service¹  ||  Heat pump  ||  e-tron charging system

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

¹ Legal information and notes on use can be found on page 66.

The Audi Q7 e-tron quattro – an exceptional vehicle that will win you over with its superb quality and range of

equipment options. As standard. As demonstrated by its many highlights – from the innovative heat pump and

practical Audi connect e-tron services¹ to the futuristic Audi virtual cockpit.

M o r e e x c l u s i v e . With e-tron-specif ic s t a n d a r d e q u i p m e n t .

02 03

Page 49: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

42

43

01

Equipment || e-tron-specific standard equipment

01_ Audi virtual cockpit  ||  MMI navigation plus with MMI touch  ||  3-zone deluxe automatic air conditioning  ||  Active accelerator pedal 02_ Rail system with optional load-securing kit

03_ Audi connect e-tron services¹  ||  Audi connect emergency call & service¹  ||  Heat pump  ||  e-tron charging system

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

¹ Legal information and notes on use can be found on page 66.

The Audi Q7 e-tron quattro – an exceptional vehicle that will win you over with its superb quality and range of

equipment options. As standard. As demonstrated by its many highlights – from the innovative heat pump and

practical Audi connect e-tron services¹ to the futuristic Audi virtual cockpit.

M o r e e x c l u s i v e . With e-tron-specif ic s t a n d a r d e q u i p m e n t .

02 03

Page 50: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || S line sport package

01_ S line sport leather steering wheel in 3-spoke design with multifunction plus and shift paddles 02_ Cast aluminium wheels in 5-parallel-spoke design, size 9 J x 20

with 285/45 R 20¹ tyres || Interior, dashboard and headlining in black 03_ Sport seats, front || S line seat upholstery in Valcona leather in rotor grey with S embossing

on the front-seat backrests || Upper inlay in brushed aluminium, Sono, lower inlay in chrome paint finish, slate grey || Contrasting stitching || Further distinguishing

features in the interior. Many additional highlights can be found at www.audi.com

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions

can be found on page 60. ¹ You will find specifications on the technical characteristics of tyres on page 61.

Show your sporty side with the S line sport package – all along the line.

With details that impressively emphasise the temperament of your

Audi Q7 e-tron quattro and indicate powerful performance at first sight.

S p o r t i e r . W i t h t h e S l i n e s p o r t p a c k a g e .

01 02

03

44

45

Page 51: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || S line sport package

01_ S line sport leather steering wheel in 3-spoke design with multifunction plus and shift paddles 02_ Cast aluminium wheels in 5-parallel-spoke design, size 9 J x 20

with 285/45 R 20¹ tyres || Interior, dashboard and headlining in black 03_ Sport seats, front || S line seat upholstery in Valcona leather in rotor grey with S embossing

on the front-seat backrests || Upper inlay in brushed aluminium, Sono, lower inlay in chrome paint finish, slate grey || Contrasting stitching || Further distinguishing

features in the interior. Many additional highlights can be found at www.audi.com

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions

can be found on page 60. ¹ You will find specifications on the technical characteristics of tyres on page 61.

Show your sporty side with the S line sport package – all along the line.

With details that impressively emphasise the temperament of your

Audi Q7 e-tron quattro and indicate powerful performance at first sight.

S p o r t i e r . W i t h t h e S l i n e s p o r t p a c k a g e .

01 02

03

44

45

Page 52: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || Paint finishes 01 02 03 04 05

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

¹ From quattro GmbH.

46

47

06

01_ Glacier white, metallic 02_ Graphite grey, metallic 03_ Daytona grey, pearl effect

04_ Ink blue, metallic 05_ Orca black, metallic 06_ Audi exclusive customised paint finish in classic red, pearl effect¹

Many additional paint finishes can be found at www.audi.com

Select the paint colour that best suits your personality. Secure in the

knowledge that the quality will be superb, because your vehicle is painted

not just once, but four times. So not only do you look radiant in your Audi,

your car is also protected from environmental influences and wear. Ensuring

that the car maintains a powerful look throughout its entire lifetime.

P o w e r f u l l o o k .

Page 53: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || Paint finishes 01 02 03 04 05

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

¹ From quattro GmbH.

46

47

06

01_ Glacier white, metallic 02_ Graphite grey, metallic 03_ Daytona grey, pearl effect

04_ Ink blue, metallic 05_ Orca black, metallic 06_ Audi exclusive customised paint finish in classic red, pearl effect¹

Many additional paint finishes can be found at www.audi.com

Select the paint colour that best suits your personality. Secure in the

knowledge that the quality will be superb, because your vehicle is painted

not just once, but four times. So not only do you look radiant in your Audi,

your car is also protected from environmental influences and wear. Ensuring

that the car maintains a powerful look throughout its entire lifetime.

P o w e r f u l l o o k .

Page 54: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || Wheels

20-inch

01

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

¹ Please note the special information relating to wheels on page 61.

48

49

19-inch

20-inch

02

03

01_ 20-inch forged aluminium wheels in 5-arm aero design, partly polished¹ 02_ 19-inch cast aluminium wheels in 5-arm aero design

03_ 20-inch cast aluminium wheels in 5-parallel-spoke design

Many additional wheels can be found at www.audi.com

With Audi wheels, you can emphasise your individual style and the character of your

Audi Q7 e-tron quattro. Why not indulge yourself and create a powerful presence with

your favourite design. And for peace of mind when out on the road: Audi wheels are

subjected to special test procedures, undergo rigorous testing and are of superb quality.

P o w e r f u l p r e s e n c e .

Page 55: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || Wheels

20-inch

01

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards. The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

¹ Please note the special information relating to wheels on page 61.

48

49

19-inch

20-inch

02

03

01_ 20-inch forged aluminium wheels in 5-arm aero design, partly polished¹ 02_ 19-inch cast aluminium wheels in 5-arm aero design

03_ 20-inch cast aluminium wheels in 5-parallel-spoke design

Many additional wheels can be found at www.audi.com

With Audi wheels, you can emphasise your individual style and the character of your

Audi Q7 e-tron quattro. Why not indulge yourself and create a powerful presence with

your favourite design. And for peace of mind when out on the road: Audi wheels are

subjected to special test procedures, undergo rigorous testing and are of superb quality.

P o w e r f u l p r e s e n c e .

Page 56: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || Seat upholstery

Customised contour seats, front,

in perforated Valcona leather,

Murillo brown

The illustration shows Audi design

selection Murillo brown.

Initial cloth, black Cricket leather, black Cricket leather, rock grey Valcona leather, rotor grey

with contrasting stitching

You have a special place in your Audi. Exclusive comfort can be felt on the front and rear seats:

thanks to high-quality materials and first-class workmanship. No matter which seat upholstery

you choose: you’re sitting in the right place.

To p q u a l i t y . W i t h t h e c l o t h a n d l e a t h e r u p h o l s t e r y a n d t r i m .

Sport seats, front,

in Valcona leather, rotor grey

The illustration shows S line sport

package.

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards.

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

50

51

Valcona leather, black

with contrasting stitching

Valcona leather, black

perforated

Valcona leather, rock grey

perforated

Audi exclusive leather upholstery

and trim

From quattro GmbH

Page 57: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Equipment || Seat upholstery

Customised contour seats, front,

in perforated Valcona leather,

Murillo brown

The illustration shows Audi design

selection Murillo brown.

Initial cloth, black Cricket leather, black Cricket leather, rock grey Valcona leather, rotor grey

with contrasting stitching

You have a special place in your Audi. Exclusive comfort can be felt on the front and rear seats:

thanks to high-quality materials and first-class workmanship. No matter which seat upholstery

you choose: you’re sitting in the right place.

To p q u a l i t y . W i t h t h e c l o t h a n d l e a t h e r u p h o l s t e r y a n d t r i m .

Sport seats, front,

in Valcona leather, rotor grey

The illustration shows S line sport

package.

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards.

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

50

51

Valcona leather, black

with contrasting stitching

Valcona leather, black

perforated

Valcona leather, rock grey

perforated

Audi exclusive leather upholstery

and trim

From quattro GmbH

Page 58: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

52

53

Brushed aluminium, Sono High gloss black

Audi exclusive aluminium / Beaufort wood, black

From quattro GmbH

Upper inlay

Beaufort walnut

Upper inlay brushed aluminium, Sono,

lower inlay sycamore, natural dark brown

Lower inlay

Equipment || Inlays

Diamond paint finish, silver grey

Oak, grey

Exclusive ambience is a question of style. Your style. A style you can refine

right down to the last detail. Create tangible accents with high-quality Audi

inlays. Experience the fascination of exclusive materials: fine woods, piano

finish or aluminium trim – combine them to suit your own individual taste.

M o r e r e f i n e d . W i t h t h e i n l a y s .

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards.

Audi exclusive inlays

From quattro GmbH

Page 59: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

52

53

Brushed aluminium, Sono High gloss black

Audi exclusive aluminium / Beaufort wood, black

From quattro GmbH

Upper inlay

Beaufort walnut

Upper inlay brushed aluminium, Sono,

lower inlay sycamore, natural dark brown

Lower inlay

Equipment || Inlays

Diamond paint finish, silver grey

Oak, grey

Exclusive ambience is a question of style. Your style. A style you can refine

right down to the last detail. Create tangible accents with high-quality Audi

inlays. Experience the fascination of exclusive materials: fine woods, piano

finish or aluminium trim – combine them to suit your own individual taste.

M o r e r e f i n e d . W i t h t h e i n l a y s .

The model-specific standard and optional equipment can be found in the index from page 62 onwards.

Audi exclusive inlays

From quattro GmbH

Page 60: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

A s in d i v i d u a l a s t h e l i f e yo u l e a d.

You will find further information in the Audi Q7

accessories catalogue, at www.audi.com,

and from your Audi partner.

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

54

55

The Audi Q7 e-tron quattro has the technology to offer you a new driving experience.

Audi Genuine Accessories enhances this unique feeling by providing you with numerous

options to further customise your Audi. With products with style and functionality that

will win you over, and that keep our quality promises day in, day out.

01_ USB adapter – for music and data transfer from various mobile phones and media players. Available in different variants

02_ Ski and luggage boxes – in exclusive Audi design, can be locked and conveniently opened on both sides. Available in the sizes 300 l, 360 l and 405 l

03_ LED rear lights – dark tinted, made of clear plastic. Visible chrome trim strips in the interior of the lights emphasise the sporty design

04_ Espresso mobile – real espresso enjoyment on the road. Including 18 ESE pads (illy), two break-resistant espresso cups, microfibre cloth and case

05_ Audi Entertainment mobile – promises maximum entertainment in excellent image quality with its 10-inch touch screen

06_ Premium textile floor mats and rubber floor mats – are custom-fit and connected in the front at fastening points on the vehicle floor

07_ Cycle rack – for the trailer towing hitch for 2 bicycles up to a total of 60 kg. Thanks to the folding mechanism, you always have access to the luggage compartment

02 | 03

Genuine Accessories

Q7Audi Q7 Accessories

01

Equipment || Audi Genuine Accessories

04 05

06 07

Page 61: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

A s in d i v i d u a l a s t h e l i f e yo u l e a d.

You will find further information in the Audi Q7

accessories catalogue, at www.audi.com,

and from your Audi partner.

The figures for fuel and power consumption as well as for CO₂ emissions can be found on page 60.

54

55

The Audi Q7 e-tron quattro has the technology to offer you a new driving experience.

Audi Genuine Accessories enhances this unique feeling by providing you with numerous

options to further customise your Audi. With products with style and functionality that

will win you over, and that keep our quality promises day in, day out.

01_ USB adapter – for music and data transfer from various mobile phones and media players. Available in different variants

02_ Ski and luggage boxes – in exclusive Audi design, can be locked and conveniently opened on both sides. Available in the sizes 300 l, 360 l and 405 l

03_ LED rear lights – dark tinted, made of clear plastic. Visible chrome trim strips in the interior of the lights emphasise the sporty design

04_ Espresso mobile – real espresso enjoyment on the road. Including 18 ESE pads (illy), two break-resistant espresso cups, microfibre cloth and case

05_ Audi Entertainment mobile – promises maximum entertainment in excellent image quality with its 10-inch touch screen

06_ Premium textile floor mats and rubber floor mats – are custom-fit and connected in the front at fastening points on the vehicle floor

07_ Cycle rack – for the trailer towing hitch for 2 bicycles up to a total of 60 kg. Thanks to the folding mechanism, you always have access to the luggage compartment

02 | 03

Genuine Accessories

Q7Audi Q7 Accessories

01

Equipment || Audi Genuine Accessories

04 05

06 07

Page 62: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Explore the world of the Audi Q7 e-tron quattro. More information,

more individuality and more exclusivity. Now at www.audi.com

F a s c i n a t i o n A u d i Q 7 e - t r o n q u a t t r o . F i n d o u t m o r e o n l i n e .

56

57

Scan the QR code using a

smartphone or tablet and

explore the world of the

Audi Q7 e-tron quattro.

Page 63: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Explore the world of the Audi Q7 e-tron quattro. More information,

more individuality and more exclusivity. Now at www.audi.com

F a s c i n a t i o n A u d i Q 7 e - t r o n q u a t t r o . F i n d o u t m o r e o n l i n e .

56

57

Scan the QR code using a

smartphone or tablet and

explore the world of the

Audi Q7 e-tron quattro.

Page 64: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Range || Dimensions

Go further.

The given range can vary. In practise, this value depends

on the influence of different factors. The following table

illustrates the effects the most important factors in daily

driving have on range.

Infl

ue

nci

ng

fact

ors

100 % Electric range 0 %

Recuperation

Air conditioning

Additional consumers

(seat heating, rear window heating, radio)

Outside temperature

Speed

Load/additional equipment

Wheel/tyre size

Topography

Driving style

Traffic situation

Dimensions in millimetres.

Dimensions were measured with vehicle at unladen weight. Luggage capacity¹ in l: 650/1,835 (second value with the rear seat backrest folded down and vehicle loaded up to roof height). Turning circle approx. 12.4 m.

* Maximum headroom. ** Air suspension “loading level”. *** Elbow room width. **** Shoulder room width.

¹ Technical specifications refer to a basic vehicle without country-specific basic equipment and selected optional equipment.

17

41

1679

1968

1219

1691

2212

1179

2031

10

86

15

71

***

15

61

***

15

12

****

14

85

****

10

71

*

10

16

78

8(6

93

**)

78

9

2994

5051

975 1082

58

59

Page 65: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Range || Dimensions

Go further.

The given range can vary. In practise, this value depends

on the influence of different factors. The following table

illustrates the effects the most important factors in daily

driving have on range.

Infl

ue

nci

ng

fact

ors

100 % Electric range 0 %

Recuperation

Air conditioning

Additional consumers

(seat heating, rear window heating, radio)

Outside temperature

Speed

Load/additional equipment

Wheel/tyre size

Topography

Driving style

Traffic situation

Dimensions in millimetres.

Dimensions were measured with vehicle at unladen weight. Luggage capacity¹ in l: 650/1,835 (second value with the rear seat backrest folded down and vehicle loaded up to roof height). Turning circle approx. 12.4 m.

* Maximum headroom. ** Air suspension “loading level”. *** Elbow room width. **** Shoulder room width.

¹ Technical specifications refer to a basic vehicle without country-specific basic equipment and selected optional equipment.

17

41

1679

1968

1219

1691

2212

1179

2031

10

86

15

71

***

15

61

***

15

12

****

14

85

****

10

71

*

10

16

78

8(6

93

**)

78

9

2994

5051

975 1082

58

59

Page 66: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Technical data

Model Audi Q7 e-tron 3.0 TDI quattro

(190 kW)¹

Performance

Top speed electric in km/h 135

Top speed hybrid in km/h 230

Acceleration electric 0–60 km/h in s 6.5

Acceleration hybrid 0–100 km/h in s 6.2

Performance/consumption⁷

Fuel grade Sulphur-free diesel⁸

Power consumption combined in kWh/100 km 19.0–18.1

Fuel consumption⁹, ¹⁰ in l/100 km

urban

extra-urban

combined

1.9–1.8

CO₂ emissions⁹, ¹⁰ in g/km

combined 50–48

Range, electric, in km up to 56¹¹

Emission standard EU6

Model Audi Q7 e-tron 3.0 TDI quattro

(190 kW)¹

Engine type V6 diesel engine with turbocharging

Displacement in cc (valves per cylinder) 2,967 (4)

Max. output² of combustion engine in kW at rpm 190/3,250–4,500

Max. torque in Nm at rpm 600/1,250–3,000

Plug-in hybrid drive

Electrical output in kW 94³

Max. electrical torque in Nm 350³

System output in kW 275³

Overall system torque in Nm 700³

Battery type Lithium-ion battery system

Battery energy content in kWh 17.3³

Power transmission

Drive type quattro permanent all-wheel drive

Transmission type 8-speed tiptronic

Weights/capacities

Unladen weight⁴ in kg 2,520

Gross vehicle weight in kg 3,185

Permissible roof load limit in kg 100/115 (100/140)⁵

Trailer load limit⁶ in kg

unbraked

12 % gradient

8 % gradient

750

2,800 (3,500)⁶

2,800 (3,500)⁶

Fuel tank capacity, approx. in l 75

60

61

Offroad properties

Climbing ability as % 60

Ground clearance in mm 210/245*

Overhang angle in ° front

rear

23.1/25.4*

14.4/22.1*

Ramp angle in ° 13.1/20.9*

Fording depth in mm 250

Classifications of tyre parameters

The table shows the range of fuel efficiency, wet grip and exterior noise emission classes for the different tyre sizes

of the Audi Q7 e-tron quattro.

Explanatory notes

¹ Refill the separate AdBlue® tank as indicated by the information in the display of the instrument cluster.

AdBlue is a registered trademark of the Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA).

² The figure given was calculated using the specified measuring procedure (current version of UN-R 85).

³ Briefly.

⁴ Unladen vehicle weight includes driver (75 kg) and fuel tank 90 % full, calculated in accordance with the current

version of Reg. (EU) 1230/2012. Optional equipment may increase the vehicle’s unladen weight and drag

coefficient, whereupon the possible payload limit and the top speed will be reduced accordingly.

⁵ Figures refer to vehicles with the optionally available adaptive air suspension/adaptive air suspension – sport.

⁶ The engine’s power output always decreases with increasing altitude. At 1,000 m above sea level, and for every

additional 1,000 m, deduct 10 % from the weight of the outfit (trailer load limit + gross weight of the towing

vehicle). Figure for trailer load limit applies to factory-fitted trailer towing hitch. If using the vehicle with a trailer

towing hitch for commercial purposes, a digital tachograph may be required under certain conditions.

⁷ Fuel consumption and CO₂ emission figures given in ranges depend on the tyre/wheel sets used.

⁸ We recommend using sulphur-free diesel complying with DIN EN 590. If this is not available, use

diesel complying with DIN EN 590.

⁹ The figures given were calculated using the specified measuring procedures. The figures do not refer to one

individual vehicle and do not form part of any offer, but rather should be used purely for purposes of comparison

between the different vehicle models.

¹⁰ A vehicle’s fuel consumption and CO₂ emissions do not just depend on how efficiently the vehicle uses the fuel,

but are also influenced by driving behaviour and other non-technical factors. CO₂ is the greenhouse gas primarily

responsible for global warming.

¹¹ The given range can vary depending on the use of additional consumers, air conditioning, outside temperature,

speed, load/additional equipment, wheel/tyre size, topography, driving style, traffic situation.

Important note

Special information about the wheels: Wheels with gloss turned finish as well as polished or partly polished

aluminium wheels must not be used in wintry road conditions. For manufacturing reasons, the rim surface does

not have sufficient corrosion protection and can be permanently damaged by road salt or similar.

* Figures refer to vehicles with the optionally available adaptive air suspension/adaptive air suspension – sport.

Tyre size Fuel efficiency

class

Wet grip class Exterior noise

emission class

Summer tyres 255/55 R 19 B B 71

285/45 R 20 B A 70

285/40 R 21 C A 74

Winter tyres 255/55 R 19 C C 72

255/50 R 20 E C 73

285/45 R 20 E C 70

It is not possible to order a specific tyre.

Ask your Audi partner about the range of tyres available in your country.

Page 67: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Technical data

Model Audi Q7 e-tron 3.0 TDI quattro

(190 kW)¹

Performance

Top speed electric in km/h 135

Top speed hybrid in km/h 230

Acceleration electric 0–60 km/h in s 6.5

Acceleration hybrid 0–100 km/h in s 6.2

Performance/consumption⁷

Fuel grade Sulphur-free diesel⁸

Power consumption combined in kWh/100 km 19.0–18.1

Fuel consumption⁹, ¹⁰ in l/100 km

urban

extra-urban

combined

1.9–1.8

CO₂ emissions⁹, ¹⁰ in g/km

combined 50–48

Range, electric, in km up to 56¹¹

Emission standard EU6

Model Audi Q7 e-tron 3.0 TDI quattro

(190 kW)¹

Engine type V6 diesel engine with turbocharging

Displacement in cc (valves per cylinder) 2,967 (4)

Max. output² of combustion engine in kW at rpm 190/3,250–4,500

Max. torque in Nm at rpm 600/1,250–3,000

Plug-in hybrid drive

Electrical output in kW 94³

Max. electrical torque in Nm 350³

System output in kW 275³

Overall system torque in Nm 700³

Battery type Lithium-ion battery system

Battery energy content in kWh 17.3³

Power transmission

Drive type quattro permanent all-wheel drive

Transmission type 8-speed tiptronic

Weights/capacities

Unladen weight⁴ in kg 2,520

Gross vehicle weight in kg 3,185

Permissible roof load limit in kg 100/115 (100/140)⁵

Trailer load limit⁶ in kg

unbraked

12 % gradient

8 % gradient

750

2,800 (3,500)⁶

2,800 (3,500)⁶

Fuel tank capacity, approx. in l 75

60

61

Offroad properties

Climbing ability as % 60

Ground clearance in mm 210/245*

Overhang angle in ° front

rear

23.1/25.4*

14.4/22.1*

Ramp angle in ° 13.1/20.9*

Fording depth in mm 250

Classifications of tyre parameters

The table shows the range of fuel efficiency, wet grip and exterior noise emission classes for the different tyre sizes

of the Audi Q7 e-tron quattro.

Explanatory notes

¹ Refill the separate AdBlue® tank as indicated by the information in the display of the instrument cluster.

AdBlue is a registered trademark of the Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA).

² The figure given was calculated using the specified measuring procedure (current version of UN-R 85).

³ Briefly.

⁴ Unladen vehicle weight includes driver (75 kg) and fuel tank 90 % full, calculated in accordance with the current

version of Reg. (EU) 1230/2012. Optional equipment may increase the vehicle’s unladen weight and drag

coefficient, whereupon the possible payload limit and the top speed will be reduced accordingly.

⁵ Figures refer to vehicles with the optionally available adaptive air suspension/adaptive air suspension – sport.

⁶ The engine’s power output always decreases with increasing altitude. At 1,000 m above sea level, and for every

additional 1,000 m, deduct 10 % from the weight of the outfit (trailer load limit + gross weight of the towing

vehicle). Figure for trailer load limit applies to factory-fitted trailer towing hitch. If using the vehicle with a trailer

towing hitch for commercial purposes, a digital tachograph may be required under certain conditions.

⁷ Fuel consumption and CO₂ emission figures given in ranges depend on the tyre/wheel sets used.

⁸ We recommend using sulphur-free diesel complying with DIN EN 590. If this is not available, use

diesel complying with DIN EN 590.

⁹ The figures given were calculated using the specified measuring procedures. The figures do not refer to one

individual vehicle and do not form part of any offer, but rather should be used purely for purposes of comparison

between the different vehicle models.

¹⁰ A vehicle’s fuel consumption and CO₂ emissions do not just depend on how efficiently the vehicle uses the fuel,

but are also influenced by driving behaviour and other non-technical factors. CO₂ is the greenhouse gas primarily

responsible for global warming.

¹¹ The given range can vary depending on the use of additional consumers, air conditioning, outside temperature,

speed, load/additional equipment, wheel/tyre size, topography, driving style, traffic situation.

Important note

Special information about the wheels: Wheels with gloss turned finish as well as polished or partly polished

aluminium wheels must not be used in wintry road conditions. For manufacturing reasons, the rim surface does

not have sufficient corrosion protection and can be permanently damaged by road salt or similar.

* Figures refer to vehicles with the optionally available adaptive air suspension/adaptive air suspension – sport.

Tyre size Fuel efficiency

class

Wet grip class Exterior noise

emission class

Summer tyres 255/55 R 19 B B 71

285/45 R 20 B A 70

285/40 R 21 C A 74

Winter tyres 255/55 R 19 C C 72

255/50 R 20 E C 73

285/45 R 20 E C 70

It is not possible to order a specific tyre.

Ask your Audi partner about the range of tyres available in your country.

Page 68: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Index || Standard/optional equipment

Lines and packages

S line sport package

Audi design selection Murillo brown

Audi design selection kodiak brown¹

Solid paint finishes

Carrara white

Night black

Metallic paint finishes

Glacier white, metallic

Floret silver, metallic

Diamond beige, metallic

Argus brown, metallic

Ink blue, metallic

Graphite grey, metallic

Orca black, metallic

Pearl effect paint finish

Daytona grey, pearl effect²

Crystal effect paint finish

Tofana white, crystal effect

Customised paint finishes

Audi exclusive customised paint finishes³

Wheels¹

19˝ cast aluminium wheels

in 5-arm aero design

19˝ cast aluminium wheels

in 5-V-spoke design

19˝ cast aluminium wheels

in 5-spoke star design

19˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 7-twin-spoke design³

20˝ forged aluminium wheels

in 5-arm aero design, partly polished⁴

20˝ cast aluminium wheels in 10-spoke star

design, contrasting grey, partly polished⁴

20˝ cast aluminium wheels

in 5-parallel-spoke design (S design)²

20˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 10-Y-spoke design³

20˝ Audi Sport cast aluminium wheels in 5-arm

offroad design in matt titanium look, gloss

turned finish³, ⁴

20˝ Audi Sport cast aluminium wheels in 5-arm

turbine design in magnesium look, gloss turned

finish³, ⁴

21˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 5-twin-spoke design³

21˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 5-twin-spoke design

in matt titanium look, gloss turned finish³, ⁴

21˝ forged aluminium wheels in 5-arm turbine

design, contrasting grey, partly polished⁴

21˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 5-spoke blade design³

21˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 5-spoke blade design in gloss black, gloss

turned finish³, ⁴

19˝ cast aluminium winter wheels

in 5-spoke star design

20˝ cast aluminium winter wheels

in 5-parallel-spoke design (S design)²

20˝ cast aluminium winter wheels

in 10-spoke star design

20˝ Audi Sport cast aluminium winter wheels

in 10-Y-spoke design³

Anti-theft wheel bolts

Tyre repair kit

Tyre pressure loss indicator

Tyre pressure monitoring system

Vehicle tool kit

Vehicle jack

Seats

Standard seats, front

Sport seats, front

Sport seats plus, front¹

Customised contour seats, front

Seat upholstery for standard seats, front

Initial cloth, black

Leather/artificial leather, black⁵

Leather/artificial leather, nougat brown⁵

Leather/artificial leather, rock grey⁵

Leather/artificial leather, pistachio beige⁵

Cricket leather, black⁵

Cricket leather, rock grey⁵

Cricket leather, pistachio beige⁵

Seat upholstery for sport seats, front

Alcantara/leather, black

Alcantara/leather, rock grey

Perforated Alcantara/leather, black,

with contrasting stitching²

Valcona leather, black

Valcona leather, black,

with contrasting stitching²

Valcona leather, cedar brown

Valcona leather, rock grey

Valcona leather, rotor grey,

with contrasting stitching²

Audi exclusive leather upholstery and trim¹, ³

Seat upholstery for sport seats plus, front

Valcona leather, black

Valcona leather, black, with contrasting

stitching²

Valcona leather, cedar brown

Valcona leather, kodiak brown¹, ⁶

Valcona leather, rock grey

Valcona leather, rotor grey, with contrasting

stitching²

Audi exclusive leather upholstery and trim³

Seat upholstery for customised contour seats, front

Perforated Valcona leather, black

Perforated Valcona leather, cedar brown

Perforated Valcona leather, Murillo brown

with contrasting stitching in granite grey⁶

Perforated Valcona leather, rock grey

Perforated Valcona leather, pistachio beige

Audi exclusive leather upholstery and trim³

Leather packages

Leather package

Extended leather package

Full leather package

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 1) in Valcona leather³

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 2) in Valcona leather³

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 2) in Alcantara/Valcona leather³

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 3) in Valcona leather³Explanation of ¹ to ¹² on page 65.

62

63

Brushed aluminium, Sono /

anodised paint finish, anthracite

Brushed aluminium, Sono /

chrome paint finish, slate grey²

Diamond paint finish, silver grey /

walnut, terra brown

Diamond paint finish, silver grey / oak, grey

High gloss black / walnut, terra brown

High gloss black / oak, grey

High gloss black / Beaufort walnut

Brushed aluminium, Sono / walnut, terra brown

Brushed aluminium, Sono / oak, grey

Brushed aluminium, Sono / Beaufort walnut

Brushed aluminium, Sono /

sycamore, natural dark brown⁶

Brushed aluminium, Sono /

titanium paint finish, gloss anthracite⁶

Audi exclusive lower inlays³

Audi exclusive modrone, gold⁸

Audi exclusive tamo ash,

natural dark brown⁸

Audi exclusive vavona, bronze⁸

Audi exclusive fine grain ash, nougat⁸

Audi exclusive oak sepia⁸

Audi exclusive fine grain myrtle, nutmeg brown⁸

Audi exclusive aluminium /

Beaufort wood, black⁹

Audi exclusive piano finish, black⁸

Headlights

Xenon plus

LED headlights

Audi Matrix LED headlights

Headlight cleaning system¹⁰

High-beam assist

Light/rain sensor

LED rear lights

LED rear lights with dynamic indicator

Interior lighting

Interior lighting in LED technology

Lighting package

Ambient lighting

Exterior design

Model name/logo

Audi e-tron Singleframe

LED signature light

e-tron bumper, front

e-tron bumper, rear

e-tron engine compartment cover

Lightweight body, in multi-material design

Full paint finish

Bottom bumper, non-painted/attachments in

plastic,

in grained anthracite

Roof rails in anodised aluminium

Roof edge spoiler

Exhaust tailpipes

Gloss package

Interior design

Loading sill protector in plastic

Loading sill protector in stainless steel

Door sill trims with aluminium inlays

Door sill trims with S line logo¹¹

Door sill trims, illuminated,

with e-tron logo¹²

Audi exclusive floor mats³

Audi exclusive carpet and floor mats³

Steering wheels/controls

Leather steering wheel in 4-spoke design

with multifunction plus and shift paddles

Leather steering wheel in 4-spoke design

with multifunction plus and shift paddles

including steering wheel heating

Sport leather steering wheel in 3-spoke design

with multifunction plus and shift paddles

Sport leather steering wheel in 3-spoke design

with multifunction plus and shift paddles

including steering wheel heating

Sport contour leather steering wheel in 3-spoke

design, flattened at the bottom,

with multifunction plus and shift paddles²

Electric steering wheel adjustment

Audi exclusive leather controls³

Mirrors

Exterior mirrors with integrated LED indicator

Exterior mirrors, additionally with memory

function

Exterior mirrors, additionally automatically

dimming on both sides

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 4) in Valcona leather³

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 4) in Alcantara/Valcona leather³

Seat comfort

Front seats, electrically adjustable

Front seats, electrically adjustable, including

memory function for the driver seat

Front seats, electrically adjustable, including

memory function for both front seats

Seat heating, front

Seat heating, front and rear

Seat ventilation, front

Massage function, front

Centre armrest, front

Comfort centre armrest, front

Head restraints

Variable head restraints for the front seats

Seats in the rear

Rear seat backrest, split-folding

Rear seat bench plus

Centre armrest, rear⁷

Headlinings

Headlining in cloth

Headlining in cloth, black

Headlining in Alcantara

Headlining in Alcantara, black

Upper / lower inlays

Diamond paint finish, silver grey /

anodised paint finish, anthracite

Page 69: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Index || Standard/optional equipment

Lines and packages

S line sport package

Audi design selection Murillo brown

Audi design selection kodiak brown¹

Solid paint finishes

Carrara white

Night black

Metallic paint finishes

Glacier white, metallic

Floret silver, metallic

Diamond beige, metallic

Argus brown, metallic

Ink blue, metallic

Graphite grey, metallic

Orca black, metallic

Pearl effect paint finish

Daytona grey, pearl effect²

Crystal effect paint finish

Tofana white, crystal effect

Customised paint finishes

Audi exclusive customised paint finishes³

Wheels¹

19˝ cast aluminium wheels

in 5-arm aero design

19˝ cast aluminium wheels

in 5-V-spoke design

19˝ cast aluminium wheels

in 5-spoke star design

19˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 7-twin-spoke design³

20˝ forged aluminium wheels

in 5-arm aero design, partly polished⁴

20˝ cast aluminium wheels in 10-spoke star

design, contrasting grey, partly polished⁴

20˝ cast aluminium wheels

in 5-parallel-spoke design (S design)²

20˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 10-Y-spoke design³

20˝ Audi Sport cast aluminium wheels in 5-arm

offroad design in matt titanium look, gloss

turned finish³, ⁴

20˝ Audi Sport cast aluminium wheels in 5-arm

turbine design in magnesium look, gloss turned

finish³, ⁴

21˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 5-twin-spoke design³

21˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 5-twin-spoke design

in matt titanium look, gloss turned finish³, ⁴

21˝ forged aluminium wheels in 5-arm turbine

design, contrasting grey, partly polished⁴

21˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 5-spoke blade design³

21˝ Audi Sport cast aluminium wheels

in 5-spoke blade design in gloss black, gloss

turned finish³, ⁴

19˝ cast aluminium winter wheels

in 5-spoke star design

20˝ cast aluminium winter wheels

in 5-parallel-spoke design (S design)²

20˝ cast aluminium winter wheels

in 10-spoke star design

20˝ Audi Sport cast aluminium winter wheels

in 10-Y-spoke design³

Anti-theft wheel bolts

Tyre repair kit

Tyre pressure loss indicator

Tyre pressure monitoring system

Vehicle tool kit

Vehicle jack

Seats

Standard seats, front

Sport seats, front

Sport seats plus, front¹

Customised contour seats, front

Seat upholstery for standard seats, front

Initial cloth, black

Leather/artificial leather, black⁵

Leather/artificial leather, nougat brown⁵

Leather/artificial leather, rock grey⁵

Leather/artificial leather, pistachio beige⁵

Cricket leather, black⁵

Cricket leather, rock grey⁵

Cricket leather, pistachio beige⁵

Seat upholstery for sport seats, front

Alcantara/leather, black

Alcantara/leather, rock grey

Perforated Alcantara/leather, black,

with contrasting stitching²

Valcona leather, black

Valcona leather, black,

with contrasting stitching²

Valcona leather, cedar brown

Valcona leather, rock grey

Valcona leather, rotor grey,

with contrasting stitching²

Audi exclusive leather upholstery and trim¹, ³

Seat upholstery for sport seats plus, front

Valcona leather, black

Valcona leather, black, with contrasting

stitching²

Valcona leather, cedar brown

Valcona leather, kodiak brown¹, ⁶

Valcona leather, rock grey

Valcona leather, rotor grey, with contrasting

stitching²

Audi exclusive leather upholstery and trim³

Seat upholstery for customised contour seats, front

Perforated Valcona leather, black

Perforated Valcona leather, cedar brown

Perforated Valcona leather, Murillo brown

with contrasting stitching in granite grey⁶

Perforated Valcona leather, rock grey

Perforated Valcona leather, pistachio beige

Audi exclusive leather upholstery and trim³

Leather packages

Leather package

Extended leather package

Full leather package

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 1) in Valcona leather³

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 2) in Valcona leather³

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 2) in Alcantara/Valcona leather³

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 3) in Valcona leather³Explanation of ¹ to ¹² on page 65.

62

63

Brushed aluminium, Sono /

anodised paint finish, anthracite

Brushed aluminium, Sono /

chrome paint finish, slate grey²

Diamond paint finish, silver grey /

walnut, terra brown

Diamond paint finish, silver grey / oak, grey

High gloss black / walnut, terra brown

High gloss black / oak, grey

High gloss black / Beaufort walnut

Brushed aluminium, Sono / walnut, terra brown

Brushed aluminium, Sono / oak, grey

Brushed aluminium, Sono / Beaufort walnut

Brushed aluminium, Sono /

sycamore, natural dark brown⁶

Brushed aluminium, Sono /

titanium paint finish, gloss anthracite⁶

Audi exclusive lower inlays³

Audi exclusive modrone, gold⁸

Audi exclusive tamo ash,

natural dark brown⁸

Audi exclusive vavona, bronze⁸

Audi exclusive fine grain ash, nougat⁸

Audi exclusive oak sepia⁸

Audi exclusive fine grain myrtle, nutmeg brown⁸

Audi exclusive aluminium /

Beaufort wood, black⁹

Audi exclusive piano finish, black⁸

Headlights

Xenon plus

LED headlights

Audi Matrix LED headlights

Headlight cleaning system¹⁰

High-beam assist

Light/rain sensor

LED rear lights

LED rear lights with dynamic indicator

Interior lighting

Interior lighting in LED technology

Lighting package

Ambient lighting

Exterior design

Model name/logo

Audi e-tron Singleframe

LED signature light

e-tron bumper, front

e-tron bumper, rear

e-tron engine compartment cover

Lightweight body, in multi-material design

Full paint finish

Bottom bumper, non-painted/attachments in

plastic,

in grained anthracite

Roof rails in anodised aluminium

Roof edge spoiler

Exhaust tailpipes

Gloss package

Interior design

Loading sill protector in plastic

Loading sill protector in stainless steel

Door sill trims with aluminium inlays

Door sill trims with S line logo¹¹

Door sill trims, illuminated,

with e-tron logo¹²

Audi exclusive floor mats³

Audi exclusive carpet and floor mats³

Steering wheels/controls

Leather steering wheel in 4-spoke design

with multifunction plus and shift paddles

Leather steering wheel in 4-spoke design

with multifunction plus and shift paddles

including steering wheel heating

Sport leather steering wheel in 3-spoke design

with multifunction plus and shift paddles

Sport leather steering wheel in 3-spoke design

with multifunction plus and shift paddles

including steering wheel heating

Sport contour leather steering wheel in 3-spoke

design, flattened at the bottom,

with multifunction plus and shift paddles²

Electric steering wheel adjustment

Audi exclusive leather controls³

Mirrors

Exterior mirrors with integrated LED indicator

Exterior mirrors, additionally with memory

function

Exterior mirrors, additionally automatically

dimming on both sides

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 4) in Valcona leather³

Audi exclusive leather upholstery and trim

(package 4) in Alcantara/Valcona leather³

Seat comfort

Front seats, electrically adjustable

Front seats, electrically adjustable, including

memory function for the driver seat

Front seats, electrically adjustable, including

memory function for both front seats

Seat heating, front

Seat heating, front and rear

Seat ventilation, front

Massage function, front

Centre armrest, front

Comfort centre armrest, front

Head restraints

Variable head restraints for the front seats

Seats in the rear

Rear seat backrest, split-folding

Rear seat bench plus

Centre armrest, rear⁷

Headlinings

Headlining in cloth

Headlining in cloth, black

Headlining in Alcantara

Headlining in Alcantara, black

Upper / lower inlays

Diamond paint finish, silver grey /

anodised paint finish, anthracite

Page 70: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

2 Audi tablets including

Rear Seat Entertainment¹

Preparation for

Rear Seat Entertainment¹

Digital Audio Broadcasting

Sound systems

Bang & Olufsen 3D Advanced Sound System

Bose 3D Sound System

Audi sound system

Phone

Bluetooth interface

Audi phone box

mySmartphone

Audi smartphone interface

Access to smartphone voice control

Audi connect

Audi connect e-tron services

Audi connect emergency call & service

Audi connect services

Assistance systems

Predictive efficiency assistant

Hold assist

Cruise control

Programmable speed limiter

Night vision assistant

Parking system, rear

Parking system plus

Park assist

Reversing camera

Assistance package Parking

Audi pre sense basic

Audi pre sense city

Audi side assist with exit warning

and Audi pre sense rear

Assistance package City

Camera-based recognition of traffic signs

Audi active lane assist

Assistance package Tour

Head-up display

Driving dynamics/brakes

Audi drive select

Dynamic suspension

adaptive air suspension

adaptive air suspension – sport

quattro

8-speed tiptronic with integrated electric motor

Electromechanical power steering

Brake system

Electromechanical parking brake

Technology/safety

Vehicle charging connection

e-tron charging system

Vehicle charging cable, 2.5 m

Vehicle charging cable, 7.5 m

Charging cable for public charging stations

Industrial plug, CEE, 3-phase, 400 V/16A

Mirrors

Exterior mirrors, additionally automatically

dimming on both sides, with memory function

Interior mirror, manually dimming

Interior mirror, automatically dimming,

frameless

Roof system

Panoramic glass sunroof

Glazing

Heat-insulating glass, tinted green,

acoustic windscreen

Climate-controlled/acoustic windscreen,

wireless, heated

Climate-controlled/acoustic glazing

Privacy glazing (dark-tinted windows)

Double sun visors

Sunblind

Sun visors

Climate control

3-zone deluxe automatic air conditioning

Climate control, electric

Innovative heat pump technology

Auxiliary heating/ventilation

Ioniser, front

Closing systems

Remote control key

Luggage compartment lid, electrically opening

and closing

Engine start-stop button

Convenience key including sensor-controlled

release of the luggage compartment lid

Convenience key with sensor-controlled

release of the luggage compartment lid

including electric luggage compartment cover

Anti-theft alarm

Garage door opener (HomeLink)

Power-assisted door closing

Storage/transport

Storage compartments including nets on the

backrests of the front seats

Cup holders

Partition net

Electric luggage compartment cover

Luggage compartment cover, extendable

Reversible mat

Lashing points

Rail system

Rail system with load-securing kit

Non-smoker version

Smoker version

Trailer towing hitch

including trailer assistant

Instrument cluster

Audi virtual cockpit

with powermeter and rev counter

MMI/navigation

MMI navigation plus with MMI touch

Audio/Video sources

1 Audi tablet including

Rear Seat Entertainment¹

Index || Standard/optional equipment

Industrial plug, CEE, 1-phase, 230 V/16A

Industrial plug, CEE, 3-phase, 400 V/32A

Industrial plug, CEE, 1-phase, 230 V/32A

Charging dock

Charging clip¹

MMI display

EV button

Active accelerator pedal

Antilock Brake System (ABS)

Anti-Slip Regulation (ASR)

Electronic Differential Lock (EDL)

Electronic Stabilisation Control (ESC)

Fuel tank (75 l)

with additional 24 l AdBlue tank

Lithium-ion high-voltage battery

Recuperation

Heat pump

Start-stop system

Audi TDI clean diesel

Airbags

Side airbags, front, and head airbag system

Side airbags, rear

Integrated head restraint system

Safety steering column

Seat belt reminder

ISOFIX child seat mounting and top tether

ISOFIX child seat mounting for the

front-passenger seat

Deactivation switch for the front-passenger

airbag

First-aid kit

Warning triangle

Services

Audi Energy

Installation and customer services

Audi Extended Warranty

Audi Extended Warranty

Standard equipment

Optional equipment

Country-specific variations possible. Please find out from your local Audi partner which equipment is standard

and what optional equipment is available in your country.

More detailed descriptions of a selection of items from the equipment range for the Audi Q7 e-tron can be found

from page 38 onwards.

You will find more information about the equipment listed in this index in the Audi Q7 catalogue.

¹ For information on when this feature will be available, please contact your Audi partner.

² Only available in conjunction with S line sport package.

³ From quattro GmbH.

⁴ Please note the special information relating to wheels on page 61.

⁵ In conjunction with front seat ventilation, the leather on the front and outer rear seats is perforated.

⁶ Only available in conjunction with Audi design selection.

⁷ Part of the leather upholstery and trim.

⁸ Available in conjunction with upper inlays in high gloss black, diamond paint finish, silver grey or brushed

aluminium, Sono.

⁹ Available in conjunction with upper inlays in high gloss black or brushed aluminium, Sono.

¹⁰ Part of xenon plus or LED headlights.

¹¹ Only in conjunction with S line sport package and not available in conjunction with ambient lighting.

¹² Only available in conjunction with ambient lighting.

Equipment for the Audi Q7 e-tron quattro illustrated (p. 4–37):

Paint finish: floret silver, metallic

Wheels: cast aluminium wheels in 5-arm aero design

Seats/seat upholstery: standard seats, front, with seat ventilation, in cricket leather, rock grey

Upper inlay: diamond paint finish, silver grey

Lower inlay: Beaufort walnut

64

65

Page 71: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

2 Audi tablets including

Rear Seat Entertainment¹

Preparation for

Rear Seat Entertainment¹

Digital Audio Broadcasting

Sound systems

Bang & Olufsen 3D Advanced Sound System

Bose 3D Sound System

Audi sound system

Phone

Bluetooth interface

Audi phone box

mySmartphone

Audi smartphone interface

Access to smartphone voice control

Audi connect

Audi connect e-tron services

Audi connect emergency call & service

Audi connect services

Assistance systems

Predictive efficiency assistant

Hold assist

Cruise control

Programmable speed limiter

Night vision assistant

Parking system, rear

Parking system plus

Park assist

Reversing camera

Assistance package Parking

Audi pre sense basic

Audi pre sense city

Audi side assist with exit warning

and Audi pre sense rear

Assistance package City

Camera-based recognition of traffic signs

Audi active lane assist

Assistance package Tour

Head-up display

Driving dynamics/brakes

Audi drive select

Dynamic suspension

adaptive air suspension

adaptive air suspension – sport

quattro

8-speed tiptronic with integrated electric motor

Electromechanical power steering

Brake system

Electromechanical parking brake

Technology/safety

Vehicle charging connection

e-tron charging system

Vehicle charging cable, 2.5 m

Vehicle charging cable, 7.5 m

Charging cable for public charging stations

Industrial plug, CEE, 3-phase, 400 V/16A

Mirrors

Exterior mirrors, additionally automatically

dimming on both sides, with memory function

Interior mirror, manually dimming

Interior mirror, automatically dimming,

frameless

Roof system

Panoramic glass sunroof

Glazing

Heat-insulating glass, tinted green,

acoustic windscreen

Climate-controlled/acoustic windscreen,

wireless, heated

Climate-controlled/acoustic glazing

Privacy glazing (dark-tinted windows)

Double sun visors

Sunblind

Sun visors

Climate control

3-zone deluxe automatic air conditioning

Climate control, electric

Innovative heat pump technology

Auxiliary heating/ventilation

Ioniser, front

Closing systems

Remote control key

Luggage compartment lid, electrically opening

and closing

Engine start-stop button

Convenience key including sensor-controlled

release of the luggage compartment lid

Convenience key with sensor-controlled

release of the luggage compartment lid

including electric luggage compartment cover

Anti-theft alarm

Garage door opener (HomeLink)

Power-assisted door closing

Storage/transport

Storage compartments including nets on the

backrests of the front seats

Cup holders

Partition net

Electric luggage compartment cover

Luggage compartment cover, extendable

Reversible mat

Lashing points

Rail system

Rail system with load-securing kit

Non-smoker version

Smoker version

Trailer towing hitch

including trailer assistant

Instrument cluster

Audi virtual cockpit

with powermeter and rev counter

MMI/navigation

MMI navigation plus with MMI touch

Audio/Video sources

1 Audi tablet including

Rear Seat Entertainment¹

Index || Standard/optional equipment

Industrial plug, CEE, 1-phase, 230 V/16A

Industrial plug, CEE, 3-phase, 400 V/32A

Industrial plug, CEE, 1-phase, 230 V/32A

Charging dock

Charging clip¹

MMI display

EV button

Active accelerator pedal

Antilock Brake System (ABS)

Anti-Slip Regulation (ASR)

Electronic Differential Lock (EDL)

Electronic Stabilisation Control (ESC)

Fuel tank (75 l)

with additional 24 l AdBlue tank

Lithium-ion high-voltage battery

Recuperation

Heat pump

Start-stop system

Audi TDI clean diesel

Airbags

Side airbags, front, and head airbag system

Side airbags, rear

Integrated head restraint system

Safety steering column

Seat belt reminder

ISOFIX child seat mounting and top tether

ISOFIX child seat mounting for the

front-passenger seat

Deactivation switch for the front-passenger

airbag

First-aid kit

Warning triangle

Services

Audi Energy

Installation and customer services

Audi Extended Warranty

Audi Extended Warranty

Standard equipment

Optional equipment

Country-specific variations possible. Please find out from your local Audi partner which equipment is standard

and what optional equipment is available in your country.

More detailed descriptions of a selection of items from the equipment range for the Audi Q7 e-tron can be found

from page 38 onwards.

You will find more information about the equipment listed in this index in the Audi Q7 catalogue.

¹ For information on when this feature will be available, please contact your Audi partner.

² Only available in conjunction with S line sport package.

³ From quattro GmbH.

⁴ Please note the special information relating to wheels on page 61.

⁵ In conjunction with front seat ventilation, the leather on the front and outer rear seats is perforated.

⁶ Only available in conjunction with Audi design selection.

⁷ Part of the leather upholstery and trim.

⁸ Available in conjunction with upper inlays in high gloss black, diamond paint finish, silver grey or brushed

aluminium, Sono.

⁹ Available in conjunction with upper inlays in high gloss black or brushed aluminium, Sono.

¹⁰ Part of xenon plus or LED headlights.

¹¹ Only in conjunction with S line sport package and not available in conjunction with ambient lighting.

¹² Only available in conjunction with ambient lighting.

Equipment for the Audi Q7 e-tron quattro illustrated (p. 4–37):

Paint finish: floret silver, metallic

Wheels: cast aluminium wheels in 5-arm aero design

Seats/seat upholstery: standard seats, front, with seat ventilation, in cricket leather, rock grey

Upper inlay: diamond paint finish, silver grey

Lower inlay: Beaufort walnut

64

65

Page 72: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Index || Standard/optional equipment

Legal notice about Audi connect

Use of the services supported by Audi connect is possible only in conjunction with a navigation system. Audi connect

services are provided through AUDI AG. The data connection for Audi connect services is set up through a mobile

services provider via a SIM card permanently installed in the vehicle. The costs for these data connections are included

in the price of Audi connect services. The costs for the Wi-Fi hotspot are not included. The data connection for

the Wi-Fi hotspot can be arranged with a selected mobile services provider as a payable data tariff. You will find

information about tariffs and booking at my.audi.com

Alternatively, a customer SIM card can be inserted into the card slot to establish a data connection. In conjunction

with the optional Audi phone box, a Bluetooth-capable smartphone with remote SIM Access Profile (rSAP)¹ can

also be connected to use the integrated car phone function. If an external SIM card is inserted into the card slot or

connected via rSAP, all data connections, for both the Audi connect services as well as for the Wi-Fi hotspot, will

be established via this external SIM card. In such cases, the costs incurred are attached to those accrued via the

external SIM card. The availability of the services supported by Audi connect varies from country to country.

The Audi connect services are provided for at least 1 year from vehicle delivery. Following a period of 24 months,

Audi connect services are extended once free of charge for 12 months. If you do not require this extension, please

write to:

AUDI AG

Audi International Customer Care Services

85045 Ingolstadt, Germany

Email: [email protected]

Tel.: +49 800 28347378423

Ask your Audi partner about a subsequent extension of the Audi connect services. Depending on the vehicle model,

Audi connect enables access to Google and Twitter services. Permanent availability cannot be guaranteed, Google

and Twitter are responsible for this. Please visit www.audi.com/connect or contact your Audi partner for more

detailed information about Audi connect; contact your mobile services provider for information about contract

conditions.

Legal notice about Audi connect emergency call & service

The services are provided via a SIM card installed in the vehicle. The costs for calls and data connections are included

in the price of the services. Audi connect services are available only within the range of the selected mobile phone

network operated by Audi’s chosen mobile phone provider. The Audi connect services emergency call, online roadside

assistance and Audi service request are available for 10 years after vehicle delivery in the following countries:

Austria, Belgium, Finland, France, Germany, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, the Netherlands, Norway,

Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, the UK. Ask your Audi partner about when the services will become available

in additional European countries and about the availability of the optional equipment.

Legal notice about Audi connect e-tron services

The services are provided via a SIM card installed in the vehicle. The costs for data connections are included in the

price of the services. Audi connect services are available only within the range of the selected mobile phone network

operated by Audi’s chosen mobile phone provider. In order for the services to be provided, the mobile phone network

required for the installed SIM card must function correctly and be operationally ready.

The Audi connect e-tron services are available for 10 years after vehicle delivery in the following countries: Austria,

Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Greenland, Hungary,

Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, the Netherlands, Norway, Portugal,

Poland, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, the UK. Additional note: In countries

where the Audi connect emergency call & service option is not available, only the Audi connect e-tron services will

be provided.

General legal notice about the equipment Audi connect e-tron services,

Audi connect emergency call & service and Audi connect

Disruption to the services may occur due to force majeure and official orders as well as technical and other

measures carried out on the systems of AUDI AG, suppliers or network operators to ensure their proper function

(e.g. maintenance, repair, system-related software updates, extensions). AUDI AG will make every reasonable

effort to end such disruption immediately or to work towards a resolution.

¹ Please contact your Audi partner or visit www.audi.com/bluetooth for information on compatible mobile phones.

66

67

Page 73: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

Index || Standard/optional equipment

Legal notice about Audi connect

Use of the services supported by Audi connect is possible only in conjunction with a navigation system. Audi connect

services are provided through AUDI AG. The data connection for Audi connect services is set up through a mobile

services provider via a SIM card permanently installed in the vehicle. The costs for these data connections are included

in the price of Audi connect services. The costs for the Wi-Fi hotspot are not included. The data connection for

the Wi-Fi hotspot can be arranged with a selected mobile services provider as a payable data tariff. You will find

information about tariffs and booking at my.audi.com

Alternatively, a customer SIM card can be inserted into the card slot to establish a data connection. In conjunction

with the optional Audi phone box, a Bluetooth-capable smartphone with remote SIM Access Profile (rSAP)¹ can

also be connected to use the integrated car phone function. If an external SIM card is inserted into the card slot or

connected via rSAP, all data connections, for both the Audi connect services as well as for the Wi-Fi hotspot, will

be established via this external SIM card. In such cases, the costs incurred are attached to those accrued via the

external SIM card. The availability of the services supported by Audi connect varies from country to country.

The Audi connect services are provided for at least 1 year from vehicle delivery. Following a period of 24 months,

Audi connect services are extended once free of charge for 12 months. If you do not require this extension, please

write to:

AUDI AG

Audi International Customer Care Services

85045 Ingolstadt, Germany

Email: [email protected]

Tel.: +49 800 28347378423

Ask your Audi partner about a subsequent extension of the Audi connect services. Depending on the vehicle model,

Audi connect enables access to Google and Twitter services. Permanent availability cannot be guaranteed, Google

and Twitter are responsible for this. Please visit www.audi.com/connect or contact your Audi partner for more

detailed information about Audi connect; contact your mobile services provider for information about contract

conditions.

Legal notice about Audi connect emergency call & service

The services are provided via a SIM card installed in the vehicle. The costs for calls and data connections are included

in the price of the services. Audi connect services are available only within the range of the selected mobile phone

network operated by Audi’s chosen mobile phone provider. The Audi connect services emergency call, online roadside

assistance and Audi service request are available for 10 years after vehicle delivery in the following countries:

Austria, Belgium, Finland, France, Germany, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, the Netherlands, Norway,

Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, the UK. Ask your Audi partner about when the services will become available

in additional European countries and about the availability of the optional equipment.

Legal notice about Audi connect e-tron services

The services are provided via a SIM card installed in the vehicle. The costs for data connections are included in the

price of the services. Audi connect services are available only within the range of the selected mobile phone network

operated by Audi’s chosen mobile phone provider. In order for the services to be provided, the mobile phone network

required for the installed SIM card must function correctly and be operationally ready.

The Audi connect e-tron services are available for 10 years after vehicle delivery in the following countries: Austria,

Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Greenland, Hungary,

Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, the Netherlands, Norway, Portugal,

Poland, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, the UK. Additional note: In countries

where the Audi connect emergency call & service option is not available, only the Audi connect e-tron services will

be provided.

General legal notice about the equipment Audi connect e-tron services,

Audi connect emergency call & service and Audi connect

Disruption to the services may occur due to force majeure and official orders as well as technical and other

measures carried out on the systems of AUDI AG, suppliers or network operators to ensure their proper function

(e.g. maintenance, repair, system-related software updates, extensions). AUDI AG will make every reasonable

effort to end such disruption immediately or to work towards a resolution.

¹ Please contact your Audi partner or visit www.audi.com/bluetooth for information on compatible mobile phones.

66

67

Page 74: Audi Q7 e-tron -esite 3/2016

AUDI AG

85045 Ingolstadt

www.audi.com

Valid from March 2016

Printed in Germany

633/1151.79.18

The models and equipment versions illustrated and described in this brochure and some of the services

listed are not available in all countries. Some of the cars illustrated are equipped with optional features

for which an extra charge is made. Details concerning the delivery specifications, appearance, performance,

dimensions and weights, fuel consumption and running costs of the vehicle were correct to the best of our

knowledge at the time of going to press. Deviations from the colours and shapes shown in the illustrations

may occur. The right to introduce modifications is reserved. Not to be reproduced, including in part, without

the written approval of AUDI AG.

This brochure is printed on paper made from pulp bleached without the use of chlorine.

Vorsprung durch Technik