Attrezzature per pizzerie gastronomie e fast food · Attrezzature per pizzerie gastronomie e fast...
20
Attrezzature per pizzerie gastronomie e fast food
Transcript of Attrezzature per pizzerie gastronomie e fast food · Attrezzature per pizzerie gastronomie e fast...
CATALOGO PRODOTTI
EURO 2014made in italyla qualità
Attrezzature per pizzerie gastronomie e fast food
made in italyla qualità
Attrezzature per pizzerie gastronomie e fast food
LILLY CODROIPO, today leading company in the production of small tools for pizzeria, gastronomy and fast-food, was started 32 years ago by Renato Margarit‘s genie and enthusiasm.
Aborigine from Friuli, he was able to understand the needs of the sectorial professionalists and thanks to his devotion and constant passion, during many working years he created the best range of products for pizzerias.
The company conserves tradition and experience from the past, associated to the current dynamism. Updated on the most modern working systems, it always looks for innovative and functional proposals, with the intention to obvide the problems that the sectorial operators have to face every day.
For the construction of its products, the company has always been using materials of best quality, and submitted its products to treatments that assure the highest level of security and hygiene.
The artisan working process, the totally MADE IN ITALY production and the commercial seriousness used by LILLY CODROIPO have always allowed a constant affermation of the company also on worldwide scale.
Thanking you if you have already purchased our products, or if you would like to be our next customers, we now introduce you to our complete product range.
LILLY CODROIPO, azienda oggi leader nella costruzione di attrezzature minute per pizzerie, gastronomie e fast-food è nata 32 anni fa dal genio e dall'entusiasmo di Renato Margarit.
Friulano di origine ha saputo cogliere le necessità dei professionisti del settore e grazie alla sua dedizione e costante passione in anni di lavoro ha creato la miglior gamma di prodotti per le pizzerie.
L'azienda del passato conserva la tradizione e l'esperienza, dal presente trae dinamismo. Aggiornata sui più moderni sistemi di lavorazione è sempre alla ricerca di proposte innovative e funzionali, nell'intento di ovviare ai problemi di chi opera quotidianamente nel settore.
Da sempre l'azienda utilizza per la costruzione dei suoi prodotti le migliori materie prime di qualità e sottopone i prodotti a trattamenti, che garantiscono la massima sicurezza ed igiene.
Il lavoro artigiano, la produzione totalmente MADE IN ITALY e la serietà commerciale adottate dalla LILLY CODROIPO hanno da sempre permesso una continua affermazione dell'azienda anche a livello mondiale.
Ringraziandovi se già avete acquistato i nostri prodotti o se vorrete essere i nostri prossimi clienti, Vi presentiamo ora la nostra gamma completa di prodotti.
44
IndiceIndex IndexIndex Indice
55
Pale per infornare 7Einschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
L’Azienda 2Die Gesellschaft La SociétéThe Company La Compañía
Pale per cuocere e sfornare 23Back-Schaufeln Pelles à cuire et à enfournerPeels for bake and take out of the oven Palas para cocer y sacar del horno
Spazzole per pulizia e accessori per forno 29Bürsten für die reinigung und Zubehor für Ofen Brosses pour nettoyage et accessoires fourBrushes for cleaning and tools for oven Cepillos para limpieza y accesorios para horno
Supporti 35Gestelle SupportsRacks Soportes
Soluzioni complete 41Komplette Lösungen Solutions complètesComplete solutions Soluciones completas
Attrezzi minuti per pizzeria 49Kleine Geräte für Pizzeria Ustensiles pour pizzeriaTools for pizzeria Pequeños utensilios para pizzeria
Attrezzi minuti vari 59Verschiedene kleine Geräte Divers ustensilesVarious tools Utensilios pequeños variados
55
IndiceIndex IndexIndex Indice
Espositore 88Aussteller PrésentoirDisplayer Expositor
Attrezzi per cottura 63Geräte zum kochen Matériel pour cuireTools for cooking Utensilios para cocinar
Attrezzi per servire 71Geräte für bedienung Matériel pour servirTools to serve Utensilios para servir
Attrezzatura per pizza da asporto 77Geräte für Take-away Pizza Matériel pour pizza à emporterTake-away equipments Utensilios y material para pizza de llevar
Attrezzi per panificio 81Geräte für Backerei Matériel pour boulangerieTools for bakery Utensilios para panaderia
Attrezzi e morse per salumi 85Geräte für Schraubstöcke Matériel et étaux pour charcuterieTools and vices for ham and mortadella Utensilios y soportes para embutido
Listino prezzi 91Preisliste Liste de prixPricelist Lista de precios
La LILLY CODROIPO declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze contenute nel presente catalogo, riservandosi di apportare ai prodotti le modifiche che riterrà opportune; la LILLY CODROIPO rende noto che tutte le misure qui riportate sono indicative e possono subire delle modifiche senza preavviso alcuno; la LILLY CODROIPO declina ogni responsabilità per un uso improprio degli attrezzi da lei prodotti.
Pale per infornareEinschiebe-SchaufelnPelles a enfournerPeels to put in the ovensPalas para enhornar
8
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
9
Pala “ITALIA 3D” 35cm forata sagoma tonda, lega alluminio - h 170cmRunde gelochte Schaufel “ITALIA 3D” leichte 35cm Aluminiumlegierung - h 170cmPerforated peel “ITALIA 3D” 35cm round, light, alloy aluminium - h 170cmPelle “ITALIA 3D” 35cm perforée forme arrondie en alliage aluminium - h 170cmPala “ITALIA 3D” 35cm agujereada, forma redonda, aleación de aluminio - h 170cm
1026/35
Pala “ITALIA-3D” 33cm forata, leggera, lega alluminio - h 170cmGelochte Schaufel “ITALIA-3D” leichte 33cm Aluminiumlegierung - h 170cmPerforated peel “ITALIA 3D” 33cm, light, alloy aluminium - h 170cmPelle “ITALIA-3D” 33cm perforée en alliage aluminium - h 170cmPala “ITALIA-3D” 33cm agujereada y ligera, aleación de aluminio - h 170 cm
1026/33
Pala “ITALIA-3D” 33cm forata, leggera, lega alluminio - h 190cm1026/33/1
Pala “ITALIA-3D” 36cm forata, leggera, lega alluminio - h 170cm1026/36
Pala “ITALIA-3D” 36cm forata, leggera, lega alluminio - h 190cm1026/36/1
Pala “ITALIA-3D” 40cm forata, leggera, lega alluminio - h 170cm1026/40
Pala “ITALIA-3D” 45cm forata, leggera, lega alluminio - h 170 cm1026/45
Pala “ITALIA-3D” 50cm forata, leggera, lega alluminio - h 170 cm1026/50
LEGGERAla speciale foratura
scarica la farina in eccesso
la superfice con zonerialzate riduce l'attrito
del 30%
9
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
Pala “SOLE MIO” 33cm forata, lega alluminio - h 170cmGelochte Schaufel “SOLE MIO” 33cm, Aluminiumlegierung - h170cmGelochte Schaufel “SOLE MIO” 33cm, Aluminiumlegierung - h170cmGelochte Schaufel “SOLE MIO” 33cm, Aluminiumlegierung - h170cmPerforated peel “SOLE MIO” to put pizza in the oven 33cm, alloy aluminium - h 170cmPelle “SOLE MIO” 33cm perforée en alliage aluminium - h 170cmPelle “SOLE MIO” 33cm perforée en alliage aluminium - h 170cmPelle “SOLE MIO” 33cm perforée en alliage aluminium - h 170cmPala “SOLE MIO” 33cm agujereada aleación de aluminio - h 170cm
1024/33
Pala “SOLE MIO” 36cm forata, lega alluminio - h 170cm1024/36
Pala “SOLE MIO” 36cm forata, lega alluminio - h 190cm1024/36/1
Pala “SOLE MIO” 40cm forata, lega alluminio - h 170cm1024/40
Pala “SOLE MIO” 45cm forata, lega alluminio - h 170cm1024/45
Pala “SOLE MIO” 50cm forata, lega alluminio - h 170cm1024/50
Pala “SOLE MIO” 33cm forata, lega alluminio - h 190cm1024/33/1
la foratura scarica la farina in eccesso
ROBUSTA
10
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
11
Pala “ORCHIDEA” 31cm, lega alluminio - h 170cm“ORCHIDEA”-Schaufel 31cm Aluminiumlegierung - h 170cm“ORCHIDEA” peel to put pizza in the oven 31cm, alloy aluminium - h 170cmPelle “ORCHIDEA” 31cm, alliage aluminium - h 170cmPala “ORCHIDEA” 31cm, aleación de aluminio - h 170cm
1022/31
Pala “ORCHIDEA” 33cm, lega alluminio - h 170cm1022/33
Pala “ORCHIDEA” 33cm, lega alluminio - h 190cm1022/33/1
Pala “ORCHIDEA” 36cm, lega alluminio - h 170cm1022/36
Pala “ORCHIDEA” 36cm, lega alluminio - h 190cm1022/36/1
Pala “ORCHIDEA” 40cm, lega alluminio - h 170cm1022/40
Pala “ORCHIDEA” 45cm, lega alluminio - h 170cm1022/45
Pala “ORCHIDEA” 50cm, lega alluminio - h 170cm1022/50
Pala “ORCHIDEA” 55cm, lega alluminio, manico rinforzato - h 170cm1022/55
Pala “ORCHIDEA” 60cm, lega alluminio, manico rinforzato - h 170cm1022/60
1022/551022/60
RINFORZATE
11
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
Pala “ORCHIDEA” 33cm lega alluminio, manico inox - h 170cm“ORCHIDEA”-Schaufel 33cm Aluminiumlegierung, Stiel in rostfreiem Stahl - h 170cmPelle “ORCHIDEA” 33cm alliage aluminium, manche inox - h 170cmPelle “ORCHIDEA” 33cm alliage aluminium, manche inox - h 170cmPala “ORCHIDEA” 33cm aleación de aluminio, mango inox - h 170 cm
1010/33
Pala “ORCHIDEA” 36cm lega alluminio, manico inox - h 170cm1010/36
12
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
13
184/90
Pala rotonda “VESUVIO” Ø 33cm, lega alluminio forata - h 90cmGelochte “VESUVIO”-Schaufel Ø 33cm, Aluminiumlegierung - h 90cmRound perforated peel “VESUVIO” to put pizza in the oven Ø 33cm, alloy aluminium - h 90cmPelle a enfourner “VESUVIO” perforée Ø 33cm alliage aluminium - h 90cmPala ronda “VESUVIO” Ø 33cm aleación aluminio agujereada - h 90cm
184/135 Pala rotonda “VESUVIO” Ø 33cm, lega alluminio forata - h 135cm
Pala rotonda “VESUVIO” Ø 33cm, lega alluminio forata - h 170cm184/170
Pala rotonda “VESUVIO” Ø 50cm, lega alluminio forata - h 90cm185/90
Pala rotonda “VESUVIO” Ø 50cm, lega alluminio forata - h 135cm185/135
Pala rotonda “VESUVIO” Ø 50cm, lega alluminio forata - h 170cm185/170
IDEALE PERFORNI A TUNNEL
13
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
93/33
Pala “MARGHERITA - 5 SENSI” forata 33cm, lega alluminio - h 135cmGelochte Schaufel “MARGHERITA - 5 SENSI” 33cm, Aluminiumlegierung - h135cmGelochte Schaufel “MARGHERITA - 5 SENSI” 33cm, Aluminiumlegierung - h135cmGelochte Schaufel “MARGHERITA - 5 SENSI” 33cm, Aluminiumlegierung - h135cmGelochte Schaufel “MARGHERITA - 5 SENSI” 33cm, Aluminiumlegierung - h135cmGelochte Schaufel “MARGHERITA - 5 SENSI” 33cm, Aluminiumlegierung - h135cmPerforated peel “MARGHERITA - 5 SENSI” 33cm, alloy aluminium - h 135cmPelle a enfourner “MARGHERITA - 5 SENSI” perforée 33cm alliage aluminium - h 135cmPelle a enfourner “MARGHERITA - 5 SENSI” perforée 33cm alliage aluminium - h 135cmPelle a enfourner “MARGHERITA - 5 SENSI” perforée 33cm alliage aluminium - h 135cmPelle a enfourner “MARGHERITA - 5 SENSI” perforée 33cm alliage aluminium - h 135cmPelle a enfourner “MARGHERITA - 5 SENSI” perforée 33cm alliage aluminium - h 135cmPala “MARGHERITA - 5 SENSI” 33cm, agujereada en aleación de aluminio - h 135cm
93/36 Pala “MARGHERITA - 5 SENSI” forata 36cm, lega alluminio - h 135cm
Pala “MARGHERITA - 5 SENSI” forata 40cm, lega alluminio - h 135cm93/40
Pala “MARGHERITA - 5 SENSI” forata 33cm, lega alluminio - h 170cm94/33
Pala “MARGHERITA - 5 SENSI” forata 36cm, lega alluminio - h 170cm94/36
Pala “MARGHERITA - 5 SENSI” forata 40cm, lega alluminio - h 170cm94/40
la foratura scarica la farina in eccesso
LEGGERAFLESSIBILE
14
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
15
97/33 Pala “MASTROPIZZA” 33cm, lega alluminio - h 135cm
97/36 Pala “MASTROPIZZA” 36cm, lega alluminio - h 135cm
97/40 Pala “MASTROPIZZA” 40cm, lega alluminio - h 135cm
97/31
Pala “MASTROPIZZA” 31cm, lega alluminio - h 135cm“MASTROPIZZA”-Schaufel 31cm, Aluminiumlegierung - h135cmPeel “MASTROPIZZA” 31cm, alloy aluminium - h 135cmPelle à enfourner “MASTROPIZZA” 31cm alliage aluminium - h 135cmPala “MASTROPIZZA” 31cm, aleación de aluminio - h 135cm
Pala “MASTROPIZZA” 31cm, lega alluminio - h 170cm98/31
Pala “MASTROPIZZA” 33cm, lega alluminio - h 170cm98/33
Pala “MASTROPIZZA” 36cm, lega alluminio - h 170cm98/36
Pala “MASTROPIZZA” 40cm, lega alluminio - h 170cm98/40
15
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
96/90
Pala “EXPORT” 22x24cm, lega alluminio - h 90cm“EXPORT”-Schaufel 22x24cm, Aluminiumlegierung - h 90cmPeel for pans “EXPORT” 22x24cm, alloy aluminium - h 90cmPelle “EXPORT” 22x24cm alliage aluminium - h 90cmPala “EXPORT” 22x24cm en aleación de aluminio - h 90cm
Pala “EXPORT” 22x24cm, lega alluminio - h 135cm96/135
28/33
Pala per infornare “LILLY” 33cm inox, manico inox - h 170cm“LILLY”-Schaufel zum Einschieben, rostfreier Stahl, 33cm, Stiel in rostreiem Stahl“LILLY”-Schaufel zum Einschieben, rostfreier Stahl, 33cm, Stiel in rostreiem StahlStainless steel “LILLY” peel to put pizza in the oven, 33cm, with stainless steel handlePelle à enfourner “LILLY” 33cm inox, manche inoxPala para enhornar “LILLY” 33cm inoxidable, mango inox
99
Pala rinforzata in lega alluminio 22x40cm per teglie, pizze maxi e pizze al metro - h 170cmAluminium Schaufel mit Verstärker 22x40cm für pfannen, maxi pizza und meter-pizza - h 170cmReinforced peel 22x40cm, alloy aluminium for pans, maxi pizza and one-meter-pizza - h 170cmPelle renforcée 22x40cm en aliage aluminium pour plaques, pizza maxi et pizza au mètre - h 170cmPala reforzada 22x40cm en aluminio para cazuelas, maxi pizza y pizza de metro - h 170cm
31/33
Pala per infornare “LILLY” 33cm lega, manico inox - h 170cm“LILLY”-Schaufel zum Einschieben, Aluminiumlegierung, 33cm, Stiel in rostreiem StahlAlloy aluminium “LILLY” peel to put pizza in the oven, 33cm, with stainless steel handlePelle à enfourner “LILLY” 33cm alliage, manche inoxPala para enhornar “LILLY” cm. 33 aleación de aluminio, mango inox.
PER MOVIMENTAREPADELLINI E PICCOLE TEGLIE
ROBUSTAper movimentare teglie, pizze
maxi e pizze al metro
16
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
17
Paletta “PARIGI” 33cm lega alluminio - h 70cm“PARIGI”-Schaufel 33cm, Aluminiumlegierung - h 70cmPeel “PARIGI” to put pizza in the oven 33cm, Alloy aluminium - h 70cmPelle “PARIGI” 33cm alliage aluminium - h 70cmPaleta “PARIGI” 33cm aleación de aluminio - h 70cm
186
Paletta “PARIGI” 33cm lega alluminio - h 90cm186/1
Paletta “PARIGI” 33cm lega alluminio - h 135cm186/2
Paletta “PARIGI” 33cm lega alluminio - h 150cm186/3
182/33
Pala rotonda multiuso “CANADA” Ø 33cm, lega alluminio - h 135cmRunde Schaufel “CANADA” Ø 33cm, Aluminiumlegierung - h 135cmPeel “CANADA” Multipurpose Ø 33cm, alloy aluminium - h 135cmPelle ronde “CANADA” multiusage Ø 33cm alliage aluminium - h 135cmPala ronda multiusos “CANADA” Ø 33cm, aleación de aluminio - h 135cm
Runde Schaufel “CANADA” Ø 40cm, Aluminiumlegierung - h 135cmPeel “CANADA” Multipurpose Ø 40cm, alloy aluminium - h 135cmPelle ronde “CANADA” multiusage Ø 40cm alliage aluminium - h 135cmPala ronda multiusos “CANADA” Ø 40cm, aleación de aluminio - h 135cm
182/40
Pala multiuso “CANADA” Ø 40cm, lega alluminio - h 135cm
MODELLO BASEPER PICCOLI FORNI
206/33
Pala tonda in legno multistrato Ø 33cm - h 170cmRunde Holzschaufel Ø 33cm - h 170cmRound peel, in wood Ø 33cm - h 170cmPelle ronde en bois contreplaqué Ø 33cm - h 170cmPala donda en madera aglomerada Ø 33cm - h 170cm
Pala tonda in legno multistrato Ø 40cm - h 170cm206/40
206/45 Pala tonda in legno multistrato Ø 45cm - h 170cm
17
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
201/33
Pala per infornare in legno multistrato 33cm - h 170cmEinschiebe-Holzschaufel 33cm - h 170cmWooden Peel to put pizza in the oven 33cm - h 170cmPelle pour enfourner en bois contreplaqué 33cm - h 170cmPala para enhornar en madera 33cm - h 170cm
201/36 Pala per infornare in legno multistrato 36cm - h 170cm
201/40 Pala per infornare in legno multistrato 40cm - h 170cm
TRADIZIONENAPOLETANA
18
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
19
1118/36
Pala per infornare pizza al metro rinforzata cm 36x80, lega alluminio - h 170cmVerstaerkte Einschiebeschaufel fur Meter-Pizza 36x80cm, Aluminiumlegierung - h 170cmReinforced peel to put "One-Meter pizza" in the oven 36x80cm, alloy aluminium - h 170cm Pelle pour enfourner pizza au mètre renforcée 36x80cm alliage aluminium - h 170cmPala para enhornar pizza de metro reforzada 36x80cm aleación de aluminio - h 170cm
1118/40 Pala per infornare pizza al metro rinforzata 40x80cm, lega alluminio - h 170cm
1118/45 Pala per infornare pizza al metro rinforzata 45x80cm, lega alluminio - h 170cm
1119/40 Pala per infornare pizza al metro rinforzata 40X100cm, lega alluminio - h170 cm
1112/36 Pala per infornare pizza al metro rinforzata cm 36x60, lega alluminio - h 170cm
1112/40 Pala per infornare pizza al metro rinforzata cm 40x60, lega alluminio- h 170cm
1112/45 Pala per infornare pizza al metro rinforzata cm 45x60, lega alluminio - h 170cm
1112/33
Pala per infornare pizza al metro rinforzata 33x60cm, lega alluminio - h 170cmVerstaerkte Einschiebeschaufel für Meter-Pizza 33x60cm, Aluminiumlegierung - h 170cmReinforced peel to put “One-Meter pizza” in the oven 33x60cm, alloy aluminium - h 170cmPelle à enfourner renforcée pour pizza au mètre 33x60cm, alliage aluminium - h 170cmPala para enhornar pizza de metro reforzada 33x60cm, aleación de aluminio- h 170cm
RINFORZATE
19
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
Pala per infornare pizza al metro rinforzata 40x80cm, lega alluminio - h 170cm
Pala per infornare pizza al metro rinforzata 45x80cm, lega alluminio - h 170cm
Pala per infornare pizza al metro rinforzata 40X100cm, lega alluminio - h170 cm
Pala per infornare pizza al metro rinforzata cm 36x60, lega alluminio - h 170cm
Pala per infornare pizza al metro rinforzata cm 40x60, lega alluminio- h 170cm
Pala per infornare pizza al metro rinforzata cm 45x60, lega alluminio - h 170cm
1120/40 Pala - inforna gira sforna- pizza al metro 40x60cm, lega alluminio - h 170cm
1121/36 Pala - inforna gira sforna- pizza al metro 36x80cm, lega alluminio - h 170cm
1121/40 Pala - inforna gira sforna- pizza al metro 40x80cm, lega alluminio - h 170cm
1122/40 Pala - inforna gira sforna- pizza al metro 40X100cm, lega alluminio - h 170cm
Schaufel zum Einschieben-Drehen-Rausnehmen für Meter-Pizza 36x60cm, Aluminiumlegierung - h 170cmPeel -put in the oven, turn and remove from the oven- for “One-Meter pizza” 36x60cm, aluminium alloy - h 170cmPelle enfourne-tourne-défourne pour pizza au mètre 36x60cm alliage aluminium - h 170cmPala -enhorna-gira-deshorna- pizza de metro 36x60cm aleación de aluminio - h 170cm
1120/36
Pala - inforna gira sforna- pizza al metro 36x60cm, lega alluminio - h 170cm
PALAGIREVOLE
A 360°
20
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
21
1173/36
Pala per pizza al metro rinforzata cm 36x80 legno, manico lega alluminio - h 170 cmVerstaerkte Holzschaufel fur Meter-Pizza cm.36x80, Stiel in AluminiumlegierungWooden peel for "One-Meter pizza" cm. 36x80, alloy aluminium renforced handlePelle pour pizza au mètre renforcée cm. 36X80 en bois, manche alliage aluminiumPala para pizza de metro reforzada cm. 36x80 madera, mango aleación de aluminio
1173/40 Pala per pizza al metro rinforzata cm 40x80 legno, manico lega alluminio - h 170 cm
1176/36 Pala per pizza al metro rinforzata cm 36x100 legno, manico lega alluminio - h 170 cm
1176/40 Pala per pizza al metro rinforzata cm 40x100 legno, manico lega alluminio - h 170 cm
209/33 Pala “ROMA” per pizza al metro in legno multistrato 33x80cm
209/40 Pala “ROMA” per pizza al metro in legno multistrato 40x80cm
210/33 Pala “ROMA” per pizza al metro in legno multistrato 33x100cm
210/36 Pala “ROMA” per pizza al metro in legno multistrato 36x100cm
210/40 Pala “ROMA” per pizza al metro in legno multistrato 40x100cm
211/33 Pala “ROMA” per pizza al metro in legno multistrato 33x120cm
211/36 Pala “ROMA” per pizza al metro in legno multistrato 36x120cm
211/40 Pala “ROMA” per pizza al metro in legno multistrato 40x120cm
Pala “ROMA” per pizza al metro in legno multistrato 22x80cm“ROMA”-Holzschaufel fur Meter-Pizza 22x80cmWooden board “ROMA” for “One-Meter pizza” 22x80cmPelle “ROMA” pour pizza au mètre en bois contreplaqué 22x80cmPala “ROMA” para pizza de metro, en madera multiestrato 22x80cm
209/22
21
Pale per infornareEinschiebe-Schaufeln Pelles à enfournerPeels to put in the ovens Palas para enhornar
Pala per pizza al metro rinforzata cm 36x80 legno, manico lega alluminio - h 170 cm
Pala per pizza al metro rinforzata cm 40x80 legno, manico lega alluminio - h 170 cm
Pala per pizza al metro rinforzata cm 36x100 legno, manico lega alluminio - h 170 cm
Pala per pizza al metro rinforzata cm 40x100 legno, manico lega alluminio - h 170 cm
PER PIZZA“ALLA PALA”
