•to*

Δ Ε Κ Α Π Ε Ν Θ Η Μ Ε Ρ Η ΑΣΤΙΚΗ Ε Φ Η Μ Ε Ρ ΙΔ Α ΤΗΣ Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ Σ

Διεύθυνση Αλληλογραφίας Τ.Θ. 40 - 59100 ΒΕΡΡΟ ΙΑ

Εκδοτης - Διευθυντής ΔΗΜ . I. Κ Α Ρ Α Σ Α Β Β Α Σ

Μ έλος της Ενω σης Συντακτών Περιοδικού

Τύπου Β Ελλάδος Α.ιοστολου Παύλου 8

τηλ 22434 - 21355 59100 Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ

0ΙΛ « Η 0 £ \ Α WewtpivcuIßtbMCeHvCM e Ç f fD IA I\ &-Φ) Te -2%

Μ ΑΡΑΣ,Κ ίΛ Η Η Ν Ο ΕΜ ΒΡ ΙΟ Υ 2002

ΔΙΕΘΝΗ Σ ΔΙΑΣΚΕΨ ΙΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΣΣτο επίκεντρο Διεθνούς Διάσκε­

ψης με αντικείμενο τον Πολιτισμό, βρίσκεται σήμερα και αύριο η Πόλη Μας!

Στην Διάσκεψη θα εξεταστεί το Μοντέλο Πολεως που ανακηρυξε τον Πολιτισμό ως βασική συνιστώσα για την οικονομική της ανάπτυξη

Ως τέτοιο Μοντέλο Πολιτιστικής Ανάπτυξης επιλεχθηκε να παρουσια­στεί η Βερροια. σε μια σειρά Υπου­ργών Πολιτισμού απο Χώρες όπως, το Αζερμπαϊτζάν, η Αρμενία, η Γεωρ­γία. η Αλβανία, η Βοσνία- Ερζεγοβί­

νη. η Σερβία, η Μολδαβία, η Ρωσία, η Ελβετία, η Ουκρανία, η Βουλγαρία, η Κροατία, η Σλοβενία και η Ρουμανία!

Η Διάσκεψη ξεκινάει σήμερα Πα­ρασκευή 8 Νοεμβρίου, στην Θεσσα­λονίκη. στο Βασιλικό Θέατρο, οπού θα γίνει η παρουσίαση της Βερροιας απο τον Δημορχο μας Κο I Χασιωτη.

Αύριο Σαθθατο 9 Νοεμβρίου, η Συ­νεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στην πόλη μας, στο Δημαρχείο (Αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου) και στην συ­νεχεία θα ακολουθήσει Ξενάγηση των Συνέδρων στην Βερροια

« V Φ ΙΛ Ο Ξ Ε Ν ΙΑ 2002 f f

Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ 4 (NAH)Στο πλαίσιο της συμμέτοχης της

στη Διεθνή Εκθεση Τουρισμού "Φ Ι­ΛΟ ΞΕΝ ΙΑ '2002", η Νομαρχιακή Αυ­τοδιοίκηση Ημαθίας διοργανωσε το Σαθθατο 2 Νοεμβρίου το απόγευμα, στο Περίπτερο της εκδήλω σή που περιλαμθονε Συνέντευξη Τυπου του Νομάρχη Ημαθίας Κου Γιάννη Σπαρ- τση, παρουσίαση τοπικών χορών απο το Συγκρότημα "ΠΥΡΣΟΣ" της Νάου­σας και γαστρονομικές γεύσεις με τοπικά φαγητα και γλυκά της περιο­χής.

Στη Συνέντευξη του ο Νομάρχης Ημαθίας αναφερθηκε στις Ενολλα- κτικες Μορψες Τουρισμού που διαθέ­τει ο Νομος. δηλ ο Αρχαιολογικός Τουρισμός (Βεργ ίνα . Μ ακεδονικοί Τάφοι, Σχολή του Αριστοτέλη κ.λ π ), ο θρησκευτικός Τουρισμός (Βυζα ­ντινή Βερροια. Βυζαντινό Μουσείο. Παναγία Σουμελά και αλλα Μ ονα ­στήρια), στον Χειμερινό - Ορειβατικό - Οικολογικό Τουρισμό (Χιονοδρομι­κά Κέντρα Σελιου και Πηγαδιω ν Ορεινοί Ογκοι Πιεριων και Βέρμιου), στον Αγροτουρισμο και τον Οινολο- γικο Τουρισμό, τον Συνεδριακο Του­ρισμό κ.α.• Μίλησε για τις επ ενδύσεις που

έχουν πραγματοποιηθεί για την ανά­πτυξη των υποδομών στον Τουριστι­κό Τομέα και αναφερθηκε στις προ­σπάθειες της Ν Α Ημαθίας για την Τουριστική Προβολή του Νομού, μέ­σα απο την συμμέτοχη σε Διεθνείς Εκθέσεις Τουρισμού στην Ελλαδα και το Εξω τερ ικό , τη δημιουργία

Τουριστικού cd rom, διαφημιστικές καταχωρήσεις, φιλοξενίες Δημοσιο­γράφων και lour operators κ.α.

Στη συνεχεία οι προσκεκλημένοι γεύτηκαν παραδοσιακό φαγητα και γλυκά της περιοχής, συνοδευομενα απο κρασί Ναουσας και παρακολού­θησαν τους εντυπωσιακούς χορούς απο το Χορευτικό Συγκρότημα

Την εκδήλωσή παρακολούθησε πλήθος κοσμου. ενω παραβρεθηκαν Νομαρχιακοί Σύμβουλοι, οι νεοεκλε- γεντες Δήμαρχοι του Νομού Κος Βαλαθανης του Δήμου Απ Παυλου. Κος Καραμπατζος του Δήμου Ναου­σας και Κος Δημητριαδης του Δήμου Πλατέος. Εκπρόσωποι Φορέων, προ­σκεκλημένοι εκπρόσωποι Νομ κων Αυτ σεων. ο Δ ντης Τουρισμού της Π.Κ.Μ Κος Θωμάς Γκουντοντσης, ο Βουλευτής Οεσ νίκης Κος Γ. Ορφα­νός. Δημοσιογράφοι και Τουριστικοί Πράκτορες.

Το Περίπτερο της Ημαθίας κατο τη διάρκεια της Εκθεσης επισκεφθηκαν ο Υπ Ανάπτυξης Κος A Τσοχατζο- πουλος. ο Γ.Γ του E O T . Κος Πτε- λης. ο νεοεκλεγεις Νομάρχης Θεσ­σαλονίκης Κος Π Ψωμιαδης κ.α.

Η Ν Α Ημαθίας, ευχαριστεί ολους τους Φορείς και Ιδιώτες Επιχειρημα­τίες του Νομού που βοήθησαν για την επιτυχία της παρουσίας της Ημαθίας στην Εκθεση, τοσο με την καθημερινή συμμέτοχη τους στη λει­τουργία του Περίπτερου, οσο και με την προσφορά προϊόντων τους για τις αναγκες φιλοξενίας των πολυ­πληθών επισκεπτών

Ο Π ΕΡΑ - AHNT

MASTER CLASS CHRISTA LUDWIGΤην Κυριακή στις 3 Νοεμβρίου

ραγματοποιηθηκε στον Χώρο Τε· νων του Κ έντρ ου Πολιτιστικώ ν Ιρωτοβουλιων & Επικοινωνίας Δη- ου Βερροιας Ή Ανθρώπινη ΦωνήΑκρόαση των Υποψήφιων για την

'υμμετοχη τους στο M aster C lass ραγουδιου για Οπερα και Ληντ με ην δ ιεθνούς φ ημης Μ εσόφ ω νό Christa Ludwig (Κριστα Λουντβιχ).

Η Κυρία Λουντβιχ επελεξε τελι- ;ως 12 Τακτικούς Σπουδαστές αντί ων οκτώ που είχαν αρχικως ανακοι­νωθεί, καθώς μια ξαφνική ασθένεια ου Συζυγου της και Σκηνοθέτη

, aul-Em ile Deiber (Πωλ Εμιλ Ντε- ιπερ) δεν του επετρεψε να ελθει Μ ην Ελλαδα για την Διδασκαλία Εκηνικης Παρουσίας με αποτέλεσμα } Κυρία Λουντβιχ να αυξήσει τις Λ̂ ρες της Μουσικής Διδασκαλίας.

Οι Επιτυχοντες στην Ακρόαση εί­ναι με αλφαβητική σειρά οι ακολου9οι:

Β Α ΙΟ Υ Λ Η Β Α Σ ΙΛ ΙΚ Η Σοπρανο- ΔΟΒΑ ΕΙΡΗΝΗ Σοπρανο-ΚΑΤΕΡΙΝΗ Ε Λ Ε Ν Η Μ ετζο Σοπράνο- Κ Ο Υ Τ ­ΣΟΥΜΠΗ ΕΛΕΝ Η Σοπράνο- ΚΥΡΙΑ- Κ ΙΔ Ο Υ Ε ΙΡΗ Ν Η Σοπράνο- Π Α ΓΚ Α ­ΛΟΥ ΑΝΝΑ Μετζο Σοπράνο- ΠΟΥ ΛΗΜ ΕΝΟΥ POZA Σοπράνο- ΡΑΦΑ- ΗΛΙΔΗΣ ΚΩΣΤΑΣ Βαρύτονος- ΣΑΡΟ-ΓΛΟ Υ-ΑΓΓΕΛΑ-ΚΛΕΟ Π ΑΤΡΑ Σοπρανο- ΤΟΥΣΜ ΑΝΩΦ Α ΓΓΕΛ ΙΚΗ Σοπρα-

νο- H EL IG ER H EATH ER Σοπρανο- Ψ Υ ΡΡΑ Σ ΜΙΧΑΛΗΣ Βαρύτονος

Τα Μαθήματα πραγματοποιούνται καθημερινό ενω αύριο το Σαθθατο 9 Νοεμβρίου στις 20 00. οι 12 Σπου­δαστές θα συμμετασχουν σε Συναυ­λία με την συνοδεία του Πιανίστα Φρίξου Μορτζου στον Χώρο Τεχνών

"Η Ανθρώπινη Φω νή", υπο την Καλλιτεχνική Διεύθυνση της Σονιυς Οεοδωριδου. με την αμεριστη στήρι­ξή του Δήμου Βερροιας. του Υπουρ­γείου Πολιτισμού και με Χρυσό Χορηγο του Εκπαιδευτικού Προ­γράμματος και της Μουσικής Βιβλιο­θήκης το Ιδρυμα "Σταύρος I Μ·ορ- χος" είναι πλέον ένας θεσμός που εχει ξεκινήσει με επιτυχία την προ­σφορά του στον Πολιτισμό στην Χω-ρσ μας· ___

Ε,νοι αξιοσημείωτο το γεγονός οτι στο Master Class δήλωσαν συμ­μέτοχη 75 νέοι Τραγουδιστές (25 Υποψήφιο, και 50 Ακροατές) απο ολη την Ελλαδα. Το Κέντρο Η Αν- θρωπινη Φωνή απεσπασε απο ολους τους συμμετεχοντες θερμά Συγχα­ρητήρια γιο την θαυμασ.α πρωτο­βουλία και την αρτ,α οργάνωση ενω η κυρία Λουντβιχ δήλωσε ενθουσ.α- σμενη απο το επίπεδο κα. την υπο- δοχη που της επεψυλοξε ο Δήμος Βερροιας και ολος ο Ελληνικός Τυ-πος.

Κ Α Ι Ρ Ι Κ Α Φ Α ΙΝ Ο Μ Ε Ν ΑΒΡΟΧΕΣ, ΒΡΟΧΕΣ, ΒΡΟΧΕΣ(δοτά, αη/ουν με τις θεομηνίες ' Οι βρο-

με Οσους το θαζυ ι ς Αογους. Ιδιαίτερα με- φειύζονται, και για πο ς ..υοιαβ£ς ψέματα |ογες, οπού ξεπλένουν και τα μυριαοες ψ η

αν κι αφ ίθηκαν α ιακ ιω ς ρψρ^να ^ ΐιβασμο

ΕΘΝΙΚΗΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗΟι Ελλπνεο Ε υ ω μ ι ι γ

Μόνο Μία Δυνατότητα

Να ΠετύχουμεΑ.Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕ0Υ

Γ Ι Ο Ι |· VP. ΦΥΛΛΟΥ 231 ΕΥΡΩ 0.50

Η ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΜΑΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ

Μ

0 ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΤΑΙ ΤΗΝ ΒΕΡΡΟΙΑ

Των Ταξιαρχών Μιχαήλ κοι Γαβριηλ, σήμερα, και Εορτάζει η Πολεμική Μας Αεροπορία. Οι Αετοί των Αιθέρων και Φρουροί των Ουρανών μας, Ελληνες Ικαροι προστατεύουν την Πατρίδα Μας. απο κάθε επιβολή. Στο φω- τοθεμο μας Αεροσκάφος τυπου Mirage 2000 EGM BGM ( τρίτης γενιάς) περί· πολει κάπου στο Ελληνικό Αιγαίο (Φωτ ΓΕ Α5·Δ Δ Σ . Απο το ενθετο Επτά Η Μ ΕΡΕΣ ” της Εφημ. Ή ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυρ. 3 Π.2002% σελ. 32).

Την lepo Μητρόπολη μας επισκε- πεται επειτα απο Προοκληοη του Σεβασμιωτατου Μητροπολίτη μας Κου Παντελεημονα ο Μακαριωτατος Παπος και Πατριάρχης Αλεξάνδρειάς και Πασης Αφρικής Κύριος ΠΕΤΡΟΣ, απο 7 εως 10 Νοεμβρίου

Είναι η πρώτη φορά που ο δευτε- ροθρονος Πατριάρχης της Ορθοδο­ξίας επισκεπεται τη Βερροια και την Ημαθία

Η Ιερά Μητρόπολη εχει προγραμ­ματίσει σειρά Εκδηλώσεων με την ευκαιρία της Πατριαρχιακης Επίσκε­ψης. σε συνεργασιο με την Τοπική και Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση

Συγκεκριμένα, χθες το απόγευμα εγινε η Επίσημη Υποδοχή στον Ιερό Ναο του Πολιούχου Αγιου Αντωνίου · Δοξολογία. Κατόπιν τα Εγκαίνια του Βιβλιοπωλείου και των Νέων Γρα­φείων του Πνευματικού Κέντρου της Ιερας Μητροπολεως, και ακολούθησε Δεξίωση στην Αίθουσα του Πνευμα-

τικου Κέντρου.Σήμερα Παρασκευή 8 Νοεμβρίου,

θα γίνει, τις 10.00 π.μ. Κήρυξή Εναρ- ξεως Εργασιών Ημεριδος περί του Μητροφανους Κριτοπουλου στην Αν- τωνιοδειο Στέγη Γραμμάτων και Τε­χνών.

Αύριο Σαθθατο 9 Νοεμβρίου, θα γί­νει στις 18.00 μ.μ., Τελετή Εναρξης Λειτουργίας του Βλαχογιαννειου Μουσείου Νεότερης Ιστορίας και Τέ­χνης.

Την Κυριακή 10 Νοεμβρίου, το πρωί, θο γίνει Πατριαρχική Θ. Λει­τουργία στον Ιερό Ναο του Πολιού­χου Αγιου Αντωνίου Βερροιας.

Και στις 20.00 μ.μ., Εορταστικη Εκδήλωσή στον Χώρο Τεχνών" Βερ- ροιας

α) Παρουσίαση του Τομου: 0 Μα­κεδονικός Αγώνας"

θ) Συναυλία Χορωδιακού Κέντρου Δήμου Αλεξάνδρειάς.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΦΕΙΛΩΝ ΣΤΟ ΙΚΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΡΧΕΙΟΥΗ ΣΦΑΓΗ ΤΩΝ Ε Λ Λ Η Ν Ω Ν ΤΗΣ ΚΥΠ ΡΟ Υ

ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΟ ΥΡΚΟ ΥΣ (9η ΙΟΥΛΙΟΥ 1821)ΝΕΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΠΟ ΟΘΩΜΑΝΙΚΑ ΑΡΧΕΙΑ

Στη συνάντηση που πραγματοποί­ησε η Φιλική Εταιρεία τον Οκτώβριο *υ 1820 στο Ισμαηλιο της Βεσσα-

^αβιας έγιναν δεκτες οι απόψεις του Αρχιεπίσκοπου της Kunpou Κυπρια­νού Ετσι με απόφαση της Φιλικής Εταιρείας για λογους γεωγραφικούς »ο· στρατιωτικούς κοι παρα την επσρξη δικτύου επαναστατικού σποκλειστηκε οποιαδηποτι επανα­στατική ενεργεια στην Κύπρο, τουλάχιστο την πρώτη περίοδο του Επονασταπκου Ξεσηκω μού του '821 Η συνεισφορά των Κυπρίων περιορίστηκε στην προσωπική συμμέτοχη εκατοντάδων Εθελοντών Κυπρίων στην Επανοστατημενη Ελλαδα όπως και σε πολύτιμες υλι­κές και χρηματικές εισφορές

Ωστοσο μετά τις επιτυχίες των Ελλήνων στο Αιγαίο στα πλαίσια :ων τουρκικών αντίποινων και σφα­γών. εξεδοθη Σουλτανικο Διαταγμα υε το οποίο προνραφονταν ηγετικές φυσιογνωμίες - Κληρικοί και Λαϊκοί -ων Ελλήνων της Κυπρου Οι περι­ουσίες τους εδημευοντο και υπεστη- σαν πολλοί υορτυρικο θανατο. μετά απο παγιδευτικη συγκέντρωση που συγκαΑεσε ο Διοικητής της Κυπρου Κουτσιουκ Μεχμετ. την 9η Ιουλίου1821 , .

Η Ελληνική Βιβλιογραφία στηριγ­μένη κυρίως σε προφορικές πήγες απο το 1860 Ιω οννης Φιλημων Δοκίμιο ν Ιστορικόν περί της Ελληνικής Εποναστασεως) μιλούσε νιο 486 προγραμμενους Ο Γεώργιος

Κηπιοδης (Απομνημονεύματα των κότα το 1821 εν τη νησω Κυπρω τρο γικων στιγμών) στα 1881 υιοθετεί μ Γν τον αριθμό 486, καταγράφει ομωο μονο 68 σφαγιασθεντες και 19 «πασωθεντες Ο Χαρ Παπαδοπουλος στην εκτενή μελετη Η εκατόμβη της 9ης Ιουλίου 1821 καταγραφή re ονοματα 73 φονευθεντων κο. 24 διοφυγοντων Ωστοσο. συμβαίνει σε σύγχρονα δημοσιεύματα όπως κο. στου Διον Διονυσίου Η άγνωστη Κύπρος του 1821", (Ιστορ.κο t λευθεροτυπια τομ 3 τχ 23 ‘Μαρτ.ου 2000 σελ 42-47) νο ταυτί­ζονται αριθμητικό οι προγρομμινοι Κύπριο, με τευς δολοφονημένους Ισως χρειάζεται μια πιο προσεκτική αναμέτρηση με τις ιστορικές πήγες η κα. μι τις προφορικές μορτυριες *αι παρπδοσεις

Προς ουτη την κατεύθυνση κινη θηκΓ ο Καθηγητής του Πανεπι στημι ου της Κυπρου Ιωάννης Θεοχοριδης

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΥΑΡΗje νονιμο τροπο Ερεύνησε και ανα­κάλυψε στο Αρχεία της Εθνικής Β.βΑιοθπκης της Βουλγαρίας στη Σοψισ το Detter 309 Σ αυτό πιριε- χονται δίσφωτιστικα στοιχεία νια την χωρίς διατυπώσεις Σουλτανικη Ποογραφη και θανατική καταδίκη ορισμένων Προυχοντών της Κυπρ- ιακης κοινωνίας Επιπλέον η εξό­ντωση αυτών εδωσε το εναυομα γιο διωγυους δολοφονίες και λεηλασίες ανεπίσημες Μετά και απο τις εξε-

/ερσπς του 1831 οδηγησον στη δια­φυγή απο την Κύπρο δεκάδων χιλιά­δων Ελλήνων προς την Ελλαδα, την Ευρώπη και *ην Αίγυπτο

Στο ογκώ δες πυκνογραμμένο Οθωμανικό Δεφτερι ειχον καταχω- οηθει απο τις Οθωμανικές Οικονομι­κές Υπηρεσίες και τα ποσά απο τη δήμευσή την πώληση και την διοθε* ση των ησπραχθεντων χρημάτων απο τις περιουσίες, τα μετρητά το προγμοτα, τα ζωο, γενικά ολη η πε­ριούσιο των προγραμμενων οπο την δεντρική Εξουσία Kunp»u*v M? τον -ιτλο Σημειώσεις γιο τον ijp- χΟΕπισκοπο και τους Μητροπολίτες -ης Κυπρου καθώς κοι τους άλλους )αγιαδες της νήσου Κυπρου οναφε- οοντοι το ονομα η στοιχειο της ταυτότητας η χρηματική άξιο κατα είδος και συνολικά της περιούσιος κάθε δολοφονημένου η φυγαδα. το ποσο που συγκεντρώθηκε απο τη δημοπρασία της κληρονομιάς *οθτ νος Επίσης λεπτομερείς επεξηγη σεις γιο τον σκοπο και τον ιροπο που δαπανηθηκε το εισπραχθεν ποσο

Η οθωμανική πηγή * °V ° Y10προγραμμενους κοι καταδικοσμ* νους στην έσχατη των ποινών Κυπρίους 96 Απο αυτους < κτελε- στηκαν ο. 74 Οι 22 δραπέτευσαν μεδιαψορους τροπους απο ιην Κύπρο Μεταξύ αυτών υπήρχαν και άτομο που η Ελληνική Βιολιογραφιο εφερι ως δολοφονημένα ενω στο οθωμο νικο κατάστιχο αναγράφονται κυ<

Συνέχεια στην 5η σελίδα

Η ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΜΑΣΤο επόμενο φυΑΑο(232ο)

των "Κ" θα κυκλοφορήσει κανο­νικά την Παρασκευή 22 Νοεμ­βρίου 2002.

Με το άρθρο 14 Ν 3050 2002 δίδε­ται η δυνατότητα σε ολους τους Εργοδότες που οφείλουν να εξοφλή­σουν η να ρυθμίσουν την οφειλή τους με ευνοϊκούς ορούς μέχρι 31-3- 2003 ως έξης:

> Σε περίπτωση εφ επαξ εξόφλη­σης της οφειλής έκπτωση 80°ο επι των προσθέτων τελών και λοιπών προσαυξησεων (Π.Ε Π.Τ.. Π.Ε.Π.Ε Ε , Π.Ε.Π.Ε Ο . Π.Ε Π.Α Ε ) για χρονική περίοδο απασχόλησης μέχρι 31-12- 99 και επι πλέον 20°© επι των οικο- θεν προσθέτων τελών γιο χρονική περίοδο απο 1-1-2000 και εφ* έξης σύμφωνα με το άρθρο 49-55 του Ν.2676 99.

> Σε περίπτωση συνολικής ρύθμι­σης της οφειλής 50°ο των προσθέ­των τελών και λοιπών προσουξησε- ων (Π.Ε.Π.Τ., Π.Ε.Π.Ε.Ε . Π.Ε.Π.Ε.Ο., Π Ε Π.Α Ε.) για χρονική περίοδο απο- σχολησης μέχρι 31-12-1999 και επι πλέον εκπτωοη 103c και 5°ο στα οι-

κοθεν προσθετά τέλη για ρύθμιση σε 24 η 36 δόσεις αντίστοιχο για χρονι­κή περίοδο απασχόλησης οπο 1-1- 2000 και εφ έξης σύμφωνα με τα αρ- θρα 49-55 του Ν. 2676 1999.

> Επισημαίνουμε οτι οι ανωτέρω μειώσεις ισχυουν μονο γιο μια ρύθμι­ση και σε περίπτωση απώλειας αυ­τής αναβιώνουν τα προσθετά τέλη και λοιπές προσαυξήσεις.

Προκειμενου οι Εργοδότες να τυ­χουν των προαναφερομενων ευνοϊ­κών ρυθμίσεων πρεπει να υποβάλ­λουν Αίτηση γιο ελεγχο στο αρμόδια Υποκαταστημοτα του ΙΧΑ και ταυτό­χρονα να προσκομίσουν τα απαραί­τητα στοιχεία για Ελεγχο το αργότε­ρα μέχρι 31-03-2003 για να τους χο­ρηγηθεί το Υβηρεσιακο Σημείωμα για το ύψος της οφειλής τους, η οποία θα ρυθμισθει η θα εξοφληθεί στο αρ­μόδιό Ταμείο Είσπραξης Εσόδων ΙΚΑ η Υποκατάστημα ΙΚΑ.

Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΔΡΑΣΗ ΤΗΣ Α.Δ.ΗΑπο τις Υπηρεσίες Τάξης της

Αστυνομικής Διεύθυνσης Ημαθίας, στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων τους διενεργηθηκαν την 24 και 25-10-2002 Εκτακτοι Ελεγχοι σε Κέντρα Διασκε- δασεως - ΜΠΑΡ για καταπολέμηση της ηχορυπανσης Κατο τους ανωτέ­ρω Ελέγχους ελεγχθηκον (35) κατα- στηματο και βεβαιωθήκαν (9) παρο- θοσεις.

• Απο τις Υπηρεσίες Τροχαίας της Αστυνομικής Διεύθυνσης Ημαθίας, στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων τους διενεργηθηκαν την 25 και 26-10-2002 Εκτακτοι Τροχονομικοι Ελεγχοι, γιο διαπίστωση χρηαης ολκοολ οπο οδη­γούς αυτοκίνητων Κοτο τους ανωτέ­ρω Ελέγχους ελέγχθηκαν (81) αυτο­κίνητα και βεβαιωθήκαν (6) παραβά­σεις.

• Απο τις Υπηρεσίες Δσφολειας κοι Τάξης της Αστυνομικής Διεύ­θυνσης Ημαθίας, στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων τους διενεργηθηκαν την 2 3-11-2002 Εκτακίοι Ελεγχοι σεΚιντρα Διαοκεδοοεως - ΜΠΑΡ

Κοταστηματα Υγειονομικού Ενδια­φέροντος. Ξενοδοχεία

Κατα τους ανωτέρω Ελέγχους ελέγχθηκαν(55)καταστήματα κοι 6ε- βοιωθηκον (41) ποραβασεις. οι οποί­ες αναλυτικό έχουν ως έξης:

Πλημμελήματα: (22) α) Δυο (2) γιο ελλειψη Πίνακα Εργασίας Προσωπι­κού β) Τρία (3) για στέρηση Βιβλιο- οιου Υγειος. γ) Επτά (7) για ελλειψη Καταστοσεως Εργασίας Προσωπ­ικού. δ) Τεσσερα (4) για Ελλειψη Αδειος Λειτουργίας Καταστήματος, ε) Πεντε (5) για Ηχορυπανση στ) Ενα (1) για απασχόληση Προσωπικού στερούμενου Βιβλιάριου Υγειος.

- Για τις ανωτέρω παραδόσεις συ- νεληφθησαν εξι (6) ατομα.

Πταίσματα (19) α) Δυο (2) γιο πρόσληψη - απασχόληση Προσωπι­κού Χωρίς Αδεια β) Τεσσερα (4) για στέρηση Αδειας Εργασίας Προσωπ­ικού. γ) Οκτώ (8) για στέρηση Αδειας Λειτουργίας Μουσικών Οργάνων, δ) Πεντε (5) ν·ο ποροβοοη Ωραρίου Λειτουργιος Μουσικών Οργονων

ΠΡΟΣ ΒΕΡΡ01ΠΣΗ ΚΥΠΡΟΣ (ΜΑΣ) ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

Ενα νέφος αβεβαιότητας ιαλυπτει οΑο το » η ω η °Ενταξη της Μαρτυρικός και Δ ' * ° Γ° μη^ 'τον Γ Γ τχηι

Ε0Ζ7 ι:::τ ζ ^ ο ζ ζ ζ ,τ ζ . - . -οπο Η Π Α. και Ε Ε. οννειδη^ο

νο εινοι μιο Βιωοιμη Αυ° η' μ Ε·ρην’*0 Γυνυτταρζή πυκΤουρκικών Στρατευμάτων Κατοχήν *σ Π

δυο Κοινοτήτων Ψ νϊ0α ιμο· Τι ουτο κοι σύμφωνη-Ηο είμαστε ΡεοΑίοτες κοι υχε * «,απ εΑίο ΚΑ ΗαρκΛ*.

οουμι μι τηνοηοφη ^ Ζ ^ Τ τ Ζ ^ Ζ ^ ^ ς μ τ ^ ο ς που δήλωσε χopoκτη^ ιοτ* ^ εχουμ» μετά την λύσηουμθιΟαομΟς. *οι* Π ουγηριοη πρσγνοτων. πον γπτ

Ζ Ζ Ζ Ι Τ Ζ " Ζ · £ · * * " * ! ■

I l AI \ \ 2

,ι vi· v i K L ! ! L J L i < 2 i Ä ! Ü X - ^•οι κ v iroL

DI DEMETRIO JORDANO

Hv»»no 0»>ωΡ*>κ>υ J lΤΐουλιεrro Aurp·'**»»! n x k φορά w v n Μορφήl9v

• gftf« «K Ανάμνηση. o άοσμος μουr ,* r f« «<»*»** 1 4 * ° " * ,U^ S'η» I f | « _ _ wrt

* * v- t(A>»a τον I* *»0 "ϋ,^ .* / F W FU la v Μι*εΑ, r ° Nl" ” ‘u w * * « ** ro ,,t" nVA" d *0' '**¥0a j τείχη. πανmi V« F»>oAH*n r*»

iir4'40V^rv>Ana f»i » Φυντομίντί Νουοθε. P*'

nAwr* ra4» r^ r***» r#Foao ara N0a< fw» ΨΊ/iw» I ff|» onoAUpa.ora*,·» r*o * '** »o "»*f**Ai}0*o Ιον Mi*iAt I* Ιζολαt**AOCtQ θύτη, F»oa <?χί«>«κΤΤη*ι F<*1469 Míe τον Μοουρο Κοντουτσιt,vo> n "<*>” ) pffj» « f »*»*> Vf aa^F) jno A(υ*η πέτρα της krrpiao«ch íív o » ρ*Λχνο aro» Ära

0 4a»o< r « ro» OFFOM) f»nro aro low ¥ ,* (A t. d * o i μιο παλιό Υπόσχεση στο» εαυτό μου. »o fn<- anfarw ro» Τάφο του Ποιητη Εζρα Ποουντ

Το Νε*Λοταφειο εκτείνεται στο μεγαλύτερο μέρος του νησιού. Με rK ανάγλυφες τοφοπλακες *αι τα Παρεκκλήσια του δημιουργέ· μιο περίεργη γοητεία

Βρήκα σχετικά εύκολα τον Τάφο του Εζρα Ποουντ. που ano το 19/2 αναπαύεται στο Τμημο των Ευανγκελιοτι Εναποθεσα πάνω του ενα μπουκέτο ρόδα, κι αφηοο τα ματια μ j ro μυαΑο σε ενα αχαλινω- το *οι μοναχικό ταξίδι__στα

ίπεκεινα . Λιχ,λαδες σκεφεις μου πυρπολου-

ααν το μυοΑο. *ι αναμεσα τους η δ·- Λη σου Μορφή να ερχεται διαρκώςολοζώντανη..

Θυμήθηκα (va ono το Καντοs ro< Εξιλέωσης του Εζρσ Παυντ κι αρνσα. χαμηλόφωνα. σχεδόν ψυθι-μισιο »ο το απαγγελω

¥ jmour. m amour τι είναιαυτό που αγαηω *οι εσυ που θρι σ*εσαι; Γιατί έχασα το κέντρο μου πολεμώντας τον *οσμο τα όνειρα συγ*ρουονται *αι κομματιά­ζονται *ι εγω προσπάθησα να πλα-σω εναν poroduo f#rroj/r#.

¿orno», αφού τελείωσα *αιμ αυτή την Υποχρέωση θαρρώ πως δεν εχω να *ανω *αι πολλά πραγματα πλέον στην Βενετία Περιμένω με ανυπομονησία τις με­ταθέσεις στο τέλος του χρονου Οελω να φύγω μα*ρ>ο ano την πό­λη οπού γνώρισα τον πιο τρομεροΕρωτα της Ζωής μου...

Τις στιγμές της απόγνωσης, εχω παρηγοριά την Μπουκλα ano τα Μαλλια Σου. Την χαϊδεύω *ι είναι οο να εχεις γυρει το *εφαλι σου στον ωμο μου...

Επαναλαμθανω τον στίχο οπο το Καντος του Εζρα Ποουντ *αι εσυ που όρισκεται. *αι μια φωνή, θαθια απο την καρδια μου. μου απαντα Εδω Είμαι Αγάπη Μου

Σε Φιλώ Στα ΜατιαD.

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΙ ΧΟΡΟΙΑΠΟ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑΣ ΤΗΣ Δ.Ε.Π. ΒΕΡΡΟΙΑΣ

ΒΕΡΡΟΙΑ 5 (ΔΕΠ)Συνεχίζονται ο» Εγγραφή στα

Τμήματα Παραδοσιακών Χορών της Δημοτικής Επιχείρησης Πολιτισμού Βερροιας

Λειτουργούν Παιδικό Τμήματα Εφηβων και Ενήλικων.

Τα Μαθήματα γίνονται σε κα­τάλληλο διαμορφωμένο χώρο, κα­θημερινό απογευματινές ώρες και Σαββατο πρωί. Ενα καινούργιο

Τμημο Παραδοσιακών Χορών, για Μαθητές Δημοτικού, θο ξεκινήσει την λειτουργία του. κάθε Παρα- ο*ευη απόγευμα.

0» ενδιαφερόμενοι μπορούν να • πικοινωνουν με την Γραμματεία της Δημοτικής Επιχείρησης Πολιτισμού στα τηλέφωνα 23.310, 62 548 22.967 (πρωινές και απο­γευματινές ώρες).

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΗΣ ΑΘΛΗΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑΣ

ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΥΛΛΟΓΟ ΒΕΡΜΑΟΥΝΤΠΑ ΟΛΟΥΣ ΟΣΟΥΣ ΑΓΑΠΟΥΝ ΤΗΝ ΦΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ-ΤΕΤ- ΡΑΘΛΟ \ZERMOUNT στην ΠΙΝΔΟ- ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 16-17 ΝΟΕΜ­ΒΡΙΟΥ 2002

4 Αθλημάτων (Εναέρια διάσχιση γέφυρας. Τρέξιμο σε ανώμαλο δρο- μο ΙΚπτ.ΡΔΜίπς 2Κγπ και Ποδήλατο θουνου 2Κγπ|

Σαββατο 16 Νοεμβρίου 200216.00 αναχώρηση απο Πλατεία

Δικαστηρίων17.30 άφιξη στον ί ένωνα

Παπαξηση Κοσμοτι Γρεθενων19.00 Ενημέρωση απο τους

Διοργανωτές- Κανόνες Συμμέτοχης στο Τετραθλο

Κυριακή 17 Νοεμβρίου 20020 00 πρωινό στον Ξενώνα9.00 αναχώρηση με τα αυτοκίνητα

μας γιο την Γέφυρα Ελευθεροχωρι- ου Γρεβενων.

ΑΦΕΤΗΡΙΑ Τετραθλου απο περιο­χή Παραποτάμιοι Αγροί Καρτιωνη". Ομοδες ανα 3 ατομα Ειδικός εξο­πλισμός και ντύσιμο με στολές ρα- φτινγκ Χρονομέτρηση ομάδων που ξεκίνα απο το πρώτο στάδιο, δηλ. την εναερια διάσχιση ποταμού. Επί­βλεψη - συντονισμός απο την Ομαδα νβππουΜ-ΟνβΓίβησ

Ιο ΑΘΛΗΜΑΕναέρια διάσχιση ποταμού, υψους

5 μέτρων και μήκους 9 μέτρων ( με-

τρα ο χρονος και η επιδεξιοτητα)2ο ΑΘΛΗΜΑΤρέξιμο 1km μέσα απο το δάσος

μέχρι τις βάρκες για ραψτινγκ. ( μέ­τρα ο χρονος ταχύτητας της ομά­δάς)

3ο ΑΘΛΗΜΑΡαψτινγκ απόστασης 2000 μέ­

τρων.όλης της ομάδάς χωρίς οδηγο ( μέτριας δυσκολίας) μέχρι το ση­μείο X, υπο την επίβλεψη εμπείρου προσωπικού. ( μέτρα ο χρονος, η δύ­ναμη, η ταχύτητα και η επιδεξιοτητο καταβασης του ποταμού).

4ο ΑΘΛΗΜΑMountain-bike. Ποδήλατο θουνου.

Διαδρομή σε ανώμαλο δασικό δρομο 2000 μέτρων. ( μέτρα ο χρονος, αντοχή και ταχύτητα)

ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ Τετραθλου. Απο­νομή 1ου , 2ου και 3ου Επάθλου.

Συμμέτοχη Ομάδων έκτος Βερμα- ουντ. ελεύθερη.

Τιμή και Δηλώσεις Συμμέτοχης (με η χωρίς διανυκτερευση στα Γρεβενα)

Πληροφορίες Τηλ επικοινωνίας: 23310- 26464, 67351.26908, 22851

Γροφεια: Οδός Αγιου Δημητριου 14. ανοιχτο κάθε Τετάρτη 8-11μμ

ΣΗΜΕΙΩΣΗΠροϋποθέσεις: καλή φυσική κατά­

σταση, γνώσεις κολύμβησης.

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ• ΕΝΤΥΠΑ ΠΟΥ Λ Α ΒΑ Μ Ε

Επικά,ροτητα (Α Φ 266). Μοκεδο- ν·«η (Α Φ 1571) ΗΜΕΡΗΣΙΑ (Α Φ - 5521). ΛΑΟΣ (Α Φ 7920), Μακεδο- *·*η (Α.Φ 1572), ΗΜ ΕΡΗΣΙΑ (Α Φ 5522*5523). ΛΑΟΣ (Α Φ 7921*7922). "Κερκίδα (Α φ ,189) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ (Α Δ.95)

_ ^ ΑΕΚΑΝ (Α · 35). ΝΕΟΙ ΚΑμ «ΑΦ 898) Μακεδονική (Α .Φ -

1573). ΗΜΕΡΗΣΙΑ (Α.Φ 5524) ΛΑ­ΟΣ ,Α Φ 7923). ΦΩΝΗ της ΝΑΟΥ- ΣΗΣ (Α Φ 2575). Μακεδονικά Νεα (Α Φ 1085), ΕΠ ΙΚΑΙΡΑ (Α Φ 50), ? ^ ν Α * 143ΐ)· Η δ ο ν ι κ ή '(ΑΦ 1574). ΗΜΕΡΗΣΙΑ (Α Φ 5525) ΛΑΟ Ι (Α Φ 7924), " ΝεΑΡΧΟΣ (τ

25 ΠΑΥΛΕ.ΟΣ Λογος " (τ.41*42)^ £ ° ν,*η (Α φ 516) 'Κερκίδα '

|Α Φ 390, ΝΕΟΙ ΚΑΙΡΟΙ (Α Φ 898) Επ,κο,ροτητα (Α Φ 266). Μακεδο^

, 7 2 1577>· "Η Μ ΕΡΗ Σ ΙΑί * » « ) . ΑΑΟΣ (Α φ 7928)

(Α Φ °ςς ιη ^Φ Ζ 929)· ΜΜΕρΗΣΙΑ 1 ς7α 553« ' Μα“ εδΟ»·«η (Α.Φ -2 8 * ·ΟΝΗ ΤΗΣ ΝΑΟΥΣΗΣ- (Α Φ , «Λοι Μακεδονικά Νεα (Α Φ 1086)

αγροτικοί Ο ΡΙΖΟ ΝΕΣ (Α Φ 65) ΕΠ ΙΚ Α ΙΡΑ (Α .Φ .51), Βέροια

(Α.Φ 1482), Μακεδονική (Α φ - 1579). "ΗΜΕΡΗΣΙΑ (Α.Φ 5531), "ΛΑ ­ΟΣ (Α.Φ 7930). Τους Ευχαριστούμε Ολους!

* ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΛΑΒΑΜ Ε;1 Του Κέντρου Μερμινσς Ατόμων ι Με Ειδικές Δεξιότητες (γιο την βρά­δια. στις 3 11). 2 Του Κέντρου Λο- νου κ Τέχνης της Ιερής Πόλης Με­σολογγίου Διέξοδος (γ·α την Εκ- θέση στις 4 3). 3. Του Δ.Σ Βερροιας (για την Συνεδρίαση, στις 31 10), 4 Της Ν Α Η. - Τμ. Τουρισμού ιγιο την Συνέντευξη, στην "Φιλοξενία 2002" στις 2 11). 5. Της |. Μητροπολεως Βερροιας (γιο Την Επίσκεψη του Πατριάρχη Αλεξάνδρειάς στ,ς Τ­Ο 1Κ 6 Του Δ.Σ. Βερροιας (για Την

Συνεδρίαση, στις 11 π ). Ευχαρ.- στουμε για την Ξεχωριστή Τιμή!ΕοητηΥ Χ Ε ^ Γ ' α Την 0 ν °Μ αστικη Εορτή του Εκδοτη των Κ") Απο 1)Τον Υπουργο Μακεδονίας - ΘράκηςΚθ( Γ ( Πασχαλ,δη Θερμες Ευχαρ,-

„ Λρ,ηηηρ.σ κα. ψ,λ.ΡΥΜτητα »ων Οεσσαλων της βίρρο.ος και ιης Ημαθίας, οργανώθηκε σι Σύ­λλογο το 1996. ιον οποίον και ονό­μασαν Ό ΑΧΙΛΛΕΑΓ·. βελονιάς C- ίσι να επιοημανουν εξ αρχής, ιπ» συμβολική τους ταύτιση με »ον ορ μητ,κο Προγονο τους (κα, δικό μας βεβαίως), Αθανατο Ηρώα των Πανε-

*Ττσ .ν ο Σύλλογος Οεσοαλων Ν Η­μαθίας Ο ΑΧΙΛΛΕΑΣ " δ,α του Διοι­κητικού του Συμβουλίου, ψροντ.σε να παραβοσει στην Κοινότητα των Ι­στορικών Ερευνητών δυο ενδιαφέ­ρουσες Εκδόσεις, για τον Ρήγα Φε-ραιο και την Θεσσαλία1

Οι δυο Εκδόσεις αποτελούν Ομι­λίες ενός ξεχωριστού Πνευματικού Ανθρώπου, με πλούσιο Λογοτεχνικό και Συγγραφικό Εργο, του Δάσκαλου . Λογιου · Αθανασίου Παπαμαργαρι-

* Η μεν πρώτη, με τίτλο Ε Π Ι­Δ ΡΑ ΣΕ ΙΣ ΣΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡ ΓΟ ΤΟΥ ΡΗΓΑ - ΙΧΝΗΛΑΤΩΝΤΑΣ ΜΙΑ Ε ­ΝΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ εκδοθηκε το 1998, κι αποτελεί Ομιλία του Κου Αθ Πα- παμαργαριτη σε εκδήλωσή του Συλ­λόγου Θεσσσλων Ν Ημαθίας Ο Α- χιλλεος για τα 200 Χρονιά απο την δολοφονία του Ρήγα Βελεστινλη

(Π ΙΛ Ρ λ Ι ί Ι Ι IT Η ΙΛΗ Κ»!το erro του γ η τα

ιχ ν η λ α ιο ν τ λ ι μ ια ιν λ ο κ ι ι ΠΟΚ.ΙΑ

mou ITUO»- *«1Ι»ΛΛ» *1*01* ' ***

Φυλλομετρώντας την πολύτιμη έ­κδοση, ο Φιλιστωρ Αναγνώστης, στα εισαγωγικό μπορεί να διαβάσει για τον Χορηγο της, την σύνθεση του Δ Σ του Συλλόγου, ενα Σημείωμα του Ιστορικού Κου Γ X Χιονιδη. με τίτλο Πετυχημένη η εκδήλωσή των Θεσσαλων για τον Ρήγα (Εφημ Βέροια 1 10 1998) ενα Προλογικο

Σημείωμα του Προέδρου της Επιτρο­πής Ιδρυσης και Ανογνωρισης του Συλλόγου Ο Αχιλλεας Κου Γιάννη Απ Τζηκα. δυο Ευχαριστήριες Επι­στολές. της εν Θεσσαλονίκη Λέσχης Των Θεσσαλων Ρήγας Ο Φεραιος . και της εν Αθηναις Επιστημονικής Εταιρείας Μελετης Φερων - Βελε- στινου - Ρήγα , τον Χαιρετισμό, στην συγκεκριμένη εκδήλωσή, (μετο της φωτογραφίας του), του Προέ­δρου του Συλλόγου Κου Χρήστου Φράγκου, το Ποίημα Ρήγας ο Βελε- στινλης που απήγγειλε στην εκδή­λωσή. ο Ποιητης Κος Δημητρης Μπρουκουμης (μετά της φωτογρα­φίας του)

Στην κυρίως Ομιλιυ του Κου Αθ Παπαμαργαριτη (μετά της φωτογρα­φίας του) παρατίθενται πλήθος στοι­χεία για τον Βιο και το Εργο του Πρωτεργάτη του Ξεσηκωμού του Εθ­νους Μας. Ρήγα Βελεστινλη που κρατα αμείωτο το ενδιαφέρον και του Αναγνώστη!

Γο κείμενο διανθίζεται με την φω­τογραφία του Ομιλητη. σχέδιο του Σχολείου του Ρήγα στην Ζαγορα γκροθουρα της Υπερειας Κρηνης στο Βελεστινο. και 4 εξώφυλλα Ε ΡΥων (εποχής) του Ρήγα!

Στο τέλος της έκδοσης παρατίθε­ται και η σχετική Βιβλιογραφία (Ση­μειώματα). Επίσης, στο εξώφυλλο του τομιδίου υπάρχει η μορφή του Ρήγα Φεραιου με την θρυλική φρά­ση Οποιος ελεύθερα συλλογαται. συλλογαται καλα , και την χαρακτη­ριστική υπογραφή του

’ Η δε δεύτερη έκδοση με τίτλο ΘΕΣΣΑΛΙΑ - Απο τους Πελασγούς

στην ελεύθερη Ελλαδα (1881) - Σύντομη ιστορική ανασκόπηση . α- ποτε'.ει επίσης Ομιλία, που πραγμα­τοποιήθηκε στα πλαίσια των Ήμα- θιωτ’κων 2001 στην Αίθουσα του

"·* v ‘

Λ·*

V - tdè* ΠΜ ’ ι

Επιμελητηρίου Ημαθίας (12.9.2001).Και σ" αυτήν την έκδοση ο Ανα­

γνώστης μπορεί να διαβάσει, την σύνθεση του Δ.Σ του Συλλόγου Θε­σσαλων Ν. Ημαθίας, τα ονοματα των Χορηγών της έκδοσης, τον Προλογο του Συγγραφέα, το Προλογικο Ση­μείωμα του Δάσκαλου Κου Γιάννη Απ Τζηκα. «αι την Παρουσίαση του Ομιλητη, απο τον Πρόεδρό του Συλ­λόγου Θεσσαλων Ν Ημαθίας Κο Χρηστό Φράγκο (μετά της φωτογρα­φίας του).

Στο κυρίως μέρος της Ομιλίας του Κου Αθ. Παπαμαργαριτη, γίνεται μια Σύντομη Ιστορική Ανασκόπηση, οπού ο Γνωστης της Ελληνικής, χα­ρισματικός Λογοτέχνης και Λογιος Δάσκαλος, με γλωσσά απλή και ρε- ουσα, οδηγεί τον Αναγνώστη σε ενα Ταξίδι στους Αιώνες, γνωρίζοντας του, αυτή την ξεχωριστή γωνία της Ελλάδος, την Θεσσαλικη Γη! Απο τους Πελασγούς μέχρι την Ενωση με την Ελεύθερη Ελλαδα. το 1881' Μια Ιστορία Γραμμένη απο Θεούς. Η μ ι - θεούς. Ηρωες κι Ανθρώπους!

Στο κείμενο υπάρχουνε, ένας Χά­ρτης της Θεσσαλίας, μια σχεδιαστι- κη αναπαρασταση του πρωίμου Οι­κισμού του Διμηνιου, Οψεις (μονές και διπλές) νομισμάτων, σχέδιο διέ­λευσης των Περσων δια μέσου του Ολυμπου (481π.Χ ). χειρόγραφη - υ­πογραφή του Στέφανου Ντουσαν, Κραλη της Σερβίας (στα ελληνικά), φωτογραφία του Αδριοντο του Κλε- φταρματωλου Νικοτσαρα. σχεδιαστι- κη αναπαράσταση Εκπαιδευτήριου με Δασκαλο καλόγερό και παιδια μα­θητές, απόσπασμα της Ομιλίας του Αρχηγού Θ Βελεντσα προς τους Ε ­παναστάτες της Ι.Μ. Ξενίας, στις 24.3.1878. την Επαναστατική Προ­κήρυξή της Προσωρινής Κυβέρνη­σης του Πηλιου. προς τους Προξέ­νους των Ευρωπαϊκών Δυνάμεων, και το Φύλλο 14 13.3.1882. της Εφη­μερίδας της Κυβερνησεως του Βα­σιλείου της Ελλάδος (Βασιλεύς ο Γε­ώργιος Α'). με την κύρωση της προ­σάρτησης της Θεσσαλίας. Ολες οι φωτογραφίες είναι απο το Θεσσαλι- κο Ημερολόγιο του Κώστα Β Σπα­νού Στο τέλος του βιβλίου παρατί­θεται και η σχετική Βιβλιογραφία (Σημειώματα).

Αξίζει να σημειωθεί οτι το εξώ­φυλλο του τομιδίου κοσμείται απο δυο χαρακτικό του Τασσου, που α­πεικονίζουν το μεν πρώτο τους Α ­ργοναύτες. το δε δεύτερο Θεσσα- λους Επαναστάτες του 1878

Και οι υυο εκδόσεις αποτελούν χρήσιμα εργαλεία για κάθε Ερευνη­τή. ολλα οπωσδήποτε μπορούν να θεωρηθούν χρήσιμα και ως Μαθήμα­τα Ιστοριαο και Πατριδογνωσίας, δε­δομένου οτι ο Συγγραφέας τους, ο Κος Αθ. Παπαμαργαριτης, ένας Φι- λοπατρις Δάσκαλος, πλημμυρισμέ­νος απο Ελλαδα. αναδεικνυει με την χαρισματική του γραφίδα τοσο την τεράστια μορφή του Ρήγα Φεραιου. οσο και την τιμημενη Θεσσαλικη Γη!

Οφείλουμε Χαρητες στον Κο Α ­θανάσιο Παπαμαργαριτη για τις Πνευματικές του Καταθέσεις, και σημειώνουμε με έμφαση τα Συγχα­ρητήρια μας προς τον Σύλλογο Θε­σσαλων Ν Ημαθίας, για την αξιέπαι­νη πρωτοβουλία του να εκδοσει τις δυο σημαντικότατες Ομιλίες, που έ­τσι τις κατέστησε και παντοτινά Α ­ναγνώσματα! Εύγε στους Συμπολί­τες μας Θεσσαλους!

"ΦΕΓΓΑΡΙ ΣΤΗΝ ΠΑΛΑΜΗ ΜΟΥ"•ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ 0 ΝΕΟΣ ΔΙΣΚΟΣ ΤΗΣ Σ0ΝΙΑΣ 0Ε0ΔΩΡΙΔ0Υ

Στις ποοΘπ κγc η.tu λ ./.»**.. - _______Στις προθήκες των Δισκοπω­λείων όλης της Χωράς βρίσκεται απο την 1η Νοεμβρίου ο νέος δί­σκος της Σονιας Θεοδωριδου με τραγούδια του Κώστα Μπράβο™ με τίτλο " φεγγάρι στην παλαμη μου . Ηδη παρουσιάστηκε τους Ραδιοσταθμούς της Θεσ νκαι απεσπασε θετικότατα σχόλια απο τους ακροατές. Η παρουσία­ση του στην πόλη μ0ς θα γ,νε, σεημερομηνία που θα ανακοινωθεί εγκαίρως.

-» ι

Υπό Δημητριου Βενετικού

Η ΜΙΚΡΗ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜΕίναι βαθιές οι ρίζες του

χριστιανισμού στην Βερροια Απο την Ελευση του Αποστολου ίων Εθνών Παυλου, και μετεπειτα. η Πόλη Μας ακολουθεί την Οδο της Αλήθειας, ευρισκόμενη υπο την Σκέπη της Ποναγιας Θεοτοκου

Πλήθος είναι οι Χριστιανικοί Ναο. που σώζονται με την μορφή Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μνημείων, και που έγιναν η αίτια η Βερροια να ονομαστεί καιΜικρή Ιερουσαλήμ.

Ναοί οπού ακούστηκαν Εκκλή­σεις και Ψαλμοι κι οπού ψιθυρι- στηκαν Προσευχές και Ικεσίες ίχουν αφήσει το δικό τους ΑιώνιοΣτίγμα στην Βερροια.

Η Παλια Μητρόπολη, ο Μεγας Οεολογος. ο Σωτηρας Χρίστος, ο Αγιος Βλάσιος, ο Αντιφωνητης. ο Αγιος Σαθθας της Κυριωτισσας, ο Αγιος Γεώργιος του Αρχοντος Γραμματικού, ο Ναός των Αγιων Κηρυκου και Ιουλιτας, η Αγια Πα­ρασκευή. η Παναγία Δεξιά, οι Αγιοι Θεοδωροι, η Βαγγελιστρια, η Παναγία Χαβιαρα. ο Αγιος Προ­κόπιος. η Περίβλεπτος, ο Αγιος Παταπιος, ο Αγιος Νικόλαός της Γουρνας. η Αγια Αννο, ο Αγιος Γεώργιος ο Μικρός, η Παναγία Παντανασσα η αλλιώς Παλαιοφο-

ριτισσα. η Γοργοεπηκοος, ο Αγιος Ανδρεας ο Μικρός, η Υπαπαντή, ο Αγιος Ν ικόλα ός του Μ ονά χου Ανθιμου, ο Αγιος Νικόλαός του Αρχοντος Καλοκρατα. ο Αγιος Νικόλαός της Μακαριωτισσας. η Μ εταμόρφω ση του Χρ ίσ του , ο Αγιος Ν ικόλα ός ο Φ α ρα ς , οι Μεγάλοι και οι Μικροί Αγιοι Ανάρ­γυροι, ο Αγιος Δημητριος, η Βαλ- τεσινη, ο Αγιος Σπυρίδων, ο Πα­ντοκράτορας.

Ναοί, Παντού Ναοί! Σε κάθε Γειτονιά κι ένας Ναός! Για Να Είναι Η Παναγία Κοντά Μας! Ο Χρίστος Μέσα Μας! Κι Ο Θεός Εμπρός Μας!

ΑΠΑΓΟΡΕΥΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΔΟΙ ΑΛΙΕΙΑΣΑπο το Τμήμα Αλιείας της Δ νσης

Γεώργιος της Νομαρχιακής Αυτοδι­οίκησης Ημαθίας, ανακοινώνεται οτι σύμφωνα με το Β Δ αρ 142 71 Περί Αλιείας Υδροβίων Ζωων Λιμνών και Ποταμών και Προστασίας Αυτών απαγορεύεται απολύτως σε όλες τις Λίμνες και τους Ποταμούς της Επι­κράτειας. η Αλιεία των παρακατω υδ­ροβίων ζωων για την προστασία της αναπαραγωγής τους

α) Πέστροφας, κατα το χρονικο διάστημά απο 1ης Νοεμβρίου κάθε

έτους μέχρι της 15ης Φεβρουάριου του επομένου έτους

θ) Κορεγονου. κατα τους μήνες Δεκέμβριο κοι Ιανουάριο κάθε έτους και

γ) Καραβίδας κατα το χρονικο διά­στημά απο 15ης Φεβρουάριου μέχρι 15ης Μαιου κάθε έτους.

Στους παραθατες των μέτρων του παρόντος Διατάγματος επιβάλλονται κυρώσεις σύμφωνα με τις διατάξεις των Ν Ν 1740 87 και 2040 92

ΣΕ 9 ΤΟΜΕΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΙΤΑΙ "Η ΚΑΛΛΙΘΕΑ"Ο Μ Σ. "Η ΚΑ ΛΛ ΙΘ ΕΑ " ανοκοινω-

νει οτι λειτουργούν τα έξης Τμήμα­τα:

1. Τμήμα Εκμάθησης Ποντιακών Χορών σε μικρούς και έφηβους κάθε Κυριακή απο 16 00 εως 20 00 και σε ενήλικες κάθε Δεύτερα απο 19.00 εως 21.00. με Χοροδιδάσκαλο τον Κο Τοπαλιδη Κωνσταντίνο

2. Τμήμα Αρμονίου κάθε Τρίτη και Παρασκευή απο 15 30 εως 18.30 με Δασκαλο τον Κο Βαρακλη Κωνστα­ντίνο

3. Τμήμα Παιδικής Χορωδίας κάθε Δεύτερα και Τετάρτη απο 18 00 εως 19.00. με την Μαέστρο Κα Αναγνώ­στου Ελένη.

4. Τμήμα Γυμναστικής Γυναικών Δεύτερα - Τετάρτη και Παρασκευή, απο 17.15 εως 18 15. με την Γυμνα- στρια Κα Σαμαρα Μαρία

5. Τμήμα Εφαρμοσμένων Κατα­σκευών και Ζωγραφικής, κάθε Παρα­σκευή απο 5 μ μ εως 7 μ μ με τη Ζωγράφο Κα Καραμητσου Βασιλική

6. Ο Σύλλογος διοργανωνει επί­σης Ομιλίες και Συζητήσεις στα Γραφεία του σε Γονεις και Εφηβους με την Ψυχολογο Κα Ειρηνη Ανα­γνώστου

7 Ακόμη λειτουργεί Δανειστική Βιβλιοθήκη

8 Λειτουργεί επιπλέον και η Τρά­πεζα Αίματος του Συλλόγου, με σκο- πο την εξυπηρέτηση των αναγκών των Μ» λων του Καλούνται τα Μέλη και οι Φίλοι να ενισχυσουν την προ­σπάθεια αυτή.

9 Τέλος στις δραστηριότητες του Συλλόγου συγκαταλέγεται και το Τμήμα Σκάκι με Δασκαλο τον Κο Βα ­σίλη Α γγελη κάθε Κυριακή 1100εως 13 00

* Πληροφορίες για τα παραπανω κάθε απόγευμα απο 18 00 εως 21 00 στα Γραφεία του Συλλόγου, Κομνη- νων 42. Πλατεία Καλλιθέας η στα τη­λέφωνα 23 310 - 28 282 (Υπεύθυνη Κα Κωνσταντινιδου Λιτσα)

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ* ΣΤΑΡ (τηλ 23310-22373):

Αυτές τις μερες. η πολυσυζητη­μένη ταινία Γ Α Μ Ο Σ Α Λ Λ Α ΕΛΛΗ Ν ΙΚΑ ( Ait». 1). Ταυτόχρο­να σ υνεχίζετα ι η περιπέτεια

M IN O R IT Y R E P O R T με τον Τομ Κρουζ (Αιθ 2)

ΧΑΝΤΜ ΠΩΛΑ1 - ΑΝ ΔΡΩ Ν Ο "Φ ΙΛ ΙΠ ­

ΠΟΣ , χωρίς πάθος και δύναμη εχασε φυσιολογικά μέσα στη Ν Φιλαδέλφεια με 24-21 (ημιχρ 13- 9). Στην συνεχεία, πετύχε δυο συνεχόμενες νίκες, μέσα στην έδρα του, επι του BAO (30 10). με 35-19 (ημιχρ. 15-11) και στην συνεχεία επι του ΠΑΟΚ (2 11), με 32-19 (ημιχρ 13-9). Προχθές στον Βύρω να, με τον Α Θ Η ­ΝΑΪΚΟ νίκησε με 21-27.

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΔ ΕΘΝΙΚΗ. Δυο συνεχόμε­

νες νίκες πετύχε η Β Ε Ρ Ο ΙΑ , πρώτα, μέσα στην Φ Λ Ω Ρ ΙΝ Α (27 10) με 0-2, κι ύστερο στην έδρα της (3 11), επ. της Κ Ο ­ΖΑΝΗΣ με 1-0. κι έτσι φιγουρα- ρει στην πρώτη θέση του Β α ­θμολογικού Πίνακα. - Αντίθετο η Α Ε ΠΟΝΤΙΩΝ Βερροιας, ηττη- θηκε σε δυο συνεχομένους αγώ­νες, πρώτα απο το ΑΡΓΟΣ Ορε- στικο με 2-4. και στην συνεχεία απο την Α.Ε. Κοζάνης με 3-1

*

ΟΙ ΚΑΙΡΟΙΔ Ε Κ Α Π Ε Ν Θ Η Μ Ε Ρ Η Α ΣΤ ΙΚΗ Ε Φ Η Μ Ε Ρ ΙΔ Α ΤΗΣ Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ ΣΕδρα· ΤΡΙΠΟ ΤΑΜ Ο Σ ΗΜ ΑΘΙΑΣ

Διεύθυνση: Αλληλογραφίας Τ Θ 40 - 59 100 Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ

Εκδοτης - Διευθυντής ΔΗ Μ |. Κ Α Ρ Α Σ Α Β Β Α Σ

Μ έλος της Ενω σης Συντακτών Περιοδικού Tunou Β Ελλάδος

Αποστολου Παυλου 8 τηλ 22434 - 21355

59100 Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ

Τυπογραψειον ΛΙΘΟΓΡΑΦΙΚΗ Π ΜΠΟΥΟΑΣ - Α ΜΠΟΥΟΑ Ο.Ε.

Βασ Κων νου 270 τηλ 64600 Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ

Συνδρομές Ετήσιες Εσωτερικού•ΔΙΩΤΩΝ........18Ε (6 134 δρχ.)Σ Υ Λ Λ Ο ΓΩ Ν ...24Ε (8 178 δρχ.) Ο Ρ Γ Α Ν ΙΣ Μ Ω Ν . Τ Ρ Α Π Ε Ζ Ω Ν , Α Ε ΔΗΜΩΝ 36Ε (12.267 δρχ.) Συνδρομές Ετήσιες Εξωτερικού Ευρώπη Μαρκα Γερμανίας 50 Λοιπές χώρες Δολ. U S A 50

Για διαφημίσεις η άλλες δημοσιευ- οεΚ γίνεται ιδιαίτερη ουρψωνια

Χειρογραψα δημοσιευμένα η μη δεν επιοτρεψονται

I

I l V I * * V i h l · V H S N O E M K i . m v

Ί 7 Η": ΜΥΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΤου Ν ΙΚΟΥ ΚΟ ΠΑ

Στρατιωτικής Επιτήρησης τουανητη Ψηφιζςι *α, επιθαΑε| γ

Εκτημ0υν ° ε Παγ* 0^ · ° κλίμακα, τακτα Στρατοδικεία κλπ Την ωρα

("οπωο0 ΠΡ00ωΠ1^ ΤΟυ ‘ ΜΠλοκη(όπως κα, του Αντιπροέδρου Τσενε.οε ο , 0νδαλα Ετα(ρε|ων προτε^ )

στον Αμερικάνικο Ααο. το μεγαλεπη- «ολο Πρόγραμμα Εσω τερικής Ασφαλείας Ενα Μακαρθ,κης έμπ­νευσης Σχέδιο που "θα βάλει γυα­λιά και σε αυτόν ακόμα τον Οργου- ελ Στο ονομα της Τρομοκρατίας1 κατακρεουργεί τον Παλαιστινιακό Λαο και ετοιμάζει νεο Πόλεμό κατα του Ιράκ και κάθε άλλου Λαού που σκέπτεται διαφορετικά Τη σιιγμη που γνωρίζει οτι σήμερα, ολο και πε­ρισσότερα οικονομικά κοινωνικά και πολιτισμικά προβλήματα του Πλα-

"01 Κ \ ΙΡΟ Γ

Ο κότα καιρούς Συνεργάτης μας I Κος Κογιας Νικος στις 10 Αυγου- ι στου το 2002 με εφερε να δημοσι- ι ευσουμε ενα κείμενο - αναλυση ι που είχε σχέση με το τότε επικοί- I ρο θέμα της Τρομοκρατίας Επειδή

λογω του μεγέθους και την προ- ι σθετη υλη της Εκλογικής Περιό­

δου δεν στάθηκε δυνατόν να το δημοσιεύσουμε τότε, και επειδή το θέμα της 17 Νοέμβρη δεν εχει χοσει την επικαιροτητα του θεω­ρούμε σκοπιμο να το δημοσ ιεύ ­σουμε έστω και ετεροχρονισμενα

Αυτό ήταν λοιπον μέχρι εδω Η "17 Νοέμβρη" χτυπήθηκε αποτελε­σματικό και θανασιμα στην καρδια Κοτερρευσε σαν ψεύτικος πύργος και μαζί της και ο μύθος που την πε- ριεβαλε. χάθηκε μέσα σε λίγες μέ­ρες κάνεις δεν μπορεί σοβαρα να ισχυριστεί, οτι δεν ζησαμε το χρονι­κό αυτου του π ροανογγελθεντος χτυπήματος

Η κα θ υ σ τερ η μ ένη έναρξη της Εξάρθρωσης της Τρομοκρατίας στη Χωρά μος δίπλα στις άλλες πολλές κοινωνικές πολίτικες ολλα και τις διεθνείς παρενεργειες και επιπτώ­σεις που προκαλεσε συνεβαλε και στο να αναδειξει δυο νέους μυθους Τον μύθο του νέου Ε Χ Θ Ρ Ο Υ " στο ονομο του οποίου παγκόσμια και σε κάθε Χωρά χωριστά διογκώνο­νται με γεωμετρική προοδο οι ηδη υπάρχοντες και δημιουργουνται νέ­οι κατασταλτικοί μηχανισμοί ανακα­λούνται στην Ενεργό Υπηρεσία οι άληστου μνήμης Κα τοδοτικο ι Μ ηχανισμό* έτσι ώστε οι μισοι Ελληνες νο παρακολουθούν τους άλλους μίσους με στοχο την ομο­γνωμοσύνη αρα και την εξαληψη κά­θε διαφορετικού Ηδη στην Αμερική αναβιώνει ο Μακαρθισμός Και τον μύθο που αναζητεί όπως παντα την ταύτιση, η κάποιο σχέση της Αριστερός με την Τρομοκρατία και στη συγκεκριμένη περίπτωση με την "1 7Ν"

Στα 28 χρονιά δράσης της Οργάνωσης - Φαντασμα μόνιμη επί­μονη και καθημερινή ήταν η προ­σπάθεια κάποιων εντός και έκτος της Ελλοδας Κύκλων να τη συνδε-

'σουν με την Αριστερά και τις Αντι­στασιακές Οργανώσεις της Δ'κτα- τορικης Περιοόου Σταθερή και ομε- τακλητη ήταν η προσπάθεια στιγμα- τισμου της ευρυτερης Αριστερός Κ ο ινοβουλευτικής και Εξω κο ινο ­βουλευτικής ιδιαίτερα της τελευταί­ας που πολλές φορές εγινε στοχος Σ αυτήν τη "σ ύ ν δ ε σ η ", μαλιστο απέδιδαν οι Αμερικάνικες Υπηρε­σίες και οποίες άλλες Υπηρεσίες ολο αυτό τα χρονιά Στο ονομα της Τρομοκρατίας και της 17Ν ασκού­σαν και ασκουν ωμές πορεμβασεις στο Εσω τερικά μας Ζητήματα εδραιώνοντας συγχρόνως την πο- ρουσια τους στο πλέγμα των Κατα­σταλτικώ ν Μ ηχα νισ μώ ν και των Μυστικών Υπηρεσιών

Οι Αμερικανοί έχουν και εναν επι­πλέον λογο να είναι ευτυχείς απο την δημιουργία, την ύπαρξη και τον τροπο δράσης της 17 Νοέμβρη Και αυτός δεν είναι άλλος απο την τεράστιο και ιδιόμορφη συμβολή της

17Ν στη δημιουργία και σταθε­ροποίηση και στη Χωρά μας του Νέου "Εχθρού" της Ανθρωπότητας που δεν είναι άλλος απο την Τρο­μοκρατία

Δεν θα ήταν υπερβολή αν ελεγο οτι αν δεν υπηοχε αυτής της μορφής και περιεχομένου "17 Νοέμβρη Αμερικανοί και τα εγχώρια στηρίγ­ματα τους θα επρεπε να την ανακα­λυψουν · κατασκευοσουν και αυτό γιατί στον ορο Τρομοκρατία έκτος απο τον καουμποικο εκβιασμό η μα­ζί μας η με τους τρομοκράτες" χω­ρουν πλέον και πολλοί άλλοι εκβια­σμοί να μειωθούν τα ποσοστά ου των που σκέπτονται διαφορετικά και κυρίως να σταματήσουν οι Λαϊ­κοί Αγώνες τοπικοί κοι παγκόσμιοι κατα τη“ Παγκοσμιοποίησης που εί­ναι ο βασικός τους στοχος των ΗΠΑ

Ετσι στο ονομα της Τρομοκρα­τίας". καταπλήσσουν οι επιλογές του Προέδρου Μπους Με αφορμή την αυτοκαταστροφικη δράση ορι­σμένων άοπλων καμικάζι της 11ης Σεπ τεμβρίου νομιμοπ οίησε και επενδύει τεράστιες στρατιωτικές δαπανες σε υπερσύγχρονες τεχνο­λογίες και εξοπλισμούς ενω δεν δί­νει δρα χμή γιο τη διάσωση του Περιθαλ-λοντος. στην καταστροφή του οποίου συμμετέχει κατα το ενα και πλέον τρίτο Η Ευρώπη πνίγεταιη Ασια καταστρεφεται και το νέφος θα στείλει στον "Αγιο Πέτρο εκα­τομμύρια ανθρώ πους και ο κ Μπους. αρνειται να υπογροψει το Πρωτόκολλο του K ioto άλλο και δη­λώνει οτι δεν θο συμμετασχει στην απο καιρό π ρογραμματισμένη Παγκόσμια Διάσκεψη, που θο γίνει σε λίγες μερες 010 Γ ,ο υ Χανι ' σμπουργκ της Νοτιάς Αφρικής γιο το Περιβάλλον

Mr αιτιολογικο την ίδια θλιβερή, αδιευκρίνιστη και ύποπτη ιστορία, του Σεπτέμβρη, άντλησε Δικαίωμα

νητη βρίσκονται - αναγονται σε ζη­τήματα Πλανητικής Τάξης και Ασφα­λείας

Αντιγράφοντας τον Πρόεδρό του. ο κ Τομας Μιλερ σε Συνέντευξη στις 8 8 02 στην "Ελευθεροτυπία" της Κυριακής είπε οτι "ο κοομος παραμένει ενα επικίνδυνο μέρος" χωρίς να προσδιορίσει ποιοι είναι οι συγκεκριμένοι λογοι που τον κανουν επικίνδυνο τον Κοσμο Και ο κάθε καλόπιστος άνθρωπος αναρωτιέται: Ποιος όμως είναι αυτός που καθιστα επικίνδυνο τον Κοσμο. αν οχι αυτός που εξαπολύει Πολέμους -Ιράκ,

ιουγκοσλαθια. οι βομβαρδισμοί στο Αφγανιστάν κλπ - και τον τρομο­κρατεί για να τον ηγεμονεύσει

Σε ο,τι αφόρα τη Χωρά μος. ενω ο Πρόεδρός Μπους εστειλε έστω τυπι­κά "συγχαρητήρια" στην Κυβέρνηση για την εξάρθρωση της τρομοκρα­τίας ο κ Μιλερ που οχι μονο εκ­φράζει αλλα και προσπαθεί νο εφαρμόσει στην πράξη την Πολίτικη της Αμερικής στη Χωρά μας στην ίδια Συνέντευξη, λεει πως: "Δεν τε­λειώσαμε με την τρομοκρατία Δεν αρκουν οι συλλήψεις, πρεπει να υπαρξουν και καταδίκες . Ομολογώ οτι. αυτό το "δεν τελειώσαμε " δεν το καταλαβα. ποιον αφυρουν την Ελλαδα και τον Λαο μας η την Αμερικάνικη Ηγεσία; Δηλώσεις που ενω θυμίζουν άλλες εποχες και μνή­μες. ο κ Μιλ«.ρ δεν κουράζεται οδι­κά και χωοις λογο. ο ίδιος και ο κ Τομας Ναιλς που κάθε λίγο και λι­γάκι επανέρχεται στο θέμα της Τρομοκρατίας και ας λεει ο κ Μιλερ οτι δεν εκφράζουν ο κ Ναιλς και πολλοί άλλοι τις Αμερικάνικες Απόψεις

Η Κυβέρνηση, διαβεθαιωνει τους Ελληνες, οτι η "17Ν". εξαρθρώθηκε. Ουσία και Πιεριεχομενο και ζητο απο τους Ελληνες να την πιστέ­ψουν Την ίδια στιγμή ο Αμερικανός Πρέσβης, θετει υπο αμφισβήτηση αυτήν τη διαβεβαίωση της Κυβέρνη­σης. Και οχι μονο. αλλα κατα την εκτίμηση του η Υπόθεση της 17Ν" δεν πρόκειται να τελειώσει σήμερα

η αύριο" θελει να συνεχίσει ο Πόλεμός κατα της Τρομοκρατίας, ενω οι Αγγλοι, θεωρουν την Υπόθε­ση της "17Ν" ουσιαστικά τελειωμε- νη Μαλιστα δεν αρκειται στο να θε· λει να συνεχίσει ο Πόλεμός κότα της Τρομοκροτιος άλλο ο πόλεμός αυτός να διεξάγεται " υπο την αιγί­δα " (όπως παλια) των δικών τους Μυστικών Υπηρεσιών

Η ιστορία κατα τον κ Μιλερ. δεν εξαντλείται μονο με τις συλλήψεις θα πρεπει λεει, νο "υπάρξουν και καταδίκες.. καταλαβατε, μήπως. Αν δεν καταλαβαμε δεν εχει σημα­σία Αυτός το εστειλε το μήνυμα του Δεν αποκλείει δε. οτι θα υπάρ­ξουν και "νεες εκπλήξεις", γι’ αυτό και "πιεζει νο γίνουν και άλλες συλλήψεις" θελει νο ανοίξει ο Φά­κελος του "Ε Λ Α και της 1η Μαη κλπ . επειδή η Ακρα Δεξιά κρίνε, πως μέσο απο τον ΕΛΑ θα τεκμηριω­θούν διαπλοκές της Τρομ^κρατ ας με το ΠΑΣΟΚ και την Αριστερά

Προσπαθεί με τις "ευλογίες" και των εσωτερικών στηριγμάτων να χρησιμοποιήσει την εξάρθρωση της Τρομοκρατίας σαν όχημα παρέμβα­

σης στις Εσω τερικές Πολίτικες Εξελίξεις Δεν είναι τυχαίο που ο Αμερικανός Πρέσβης φωνάζει: Π,άστε τον ΕΛΑ κα. την 1η Μαη

δικάστε κα. καταδικάστε τους Με τις δηλώσεις αυτές κα. τις υποδεί­ξεις. εμμεσα πλην σαφώς, ο κ Μιλερ. διατυπώνει υπόνοιες πως η Ελληνική Δικαιοσύνη μπορεί να μην τιμώρησε, τους Τρομοκράτες^ Φαίνεται πως ο κ Μιλερ. έκτος απο την Κυβέρνηση, αμφισβητεί κα. την Ελληνική Δικαιοσύνη Γ. αυτό ο> ρο- λος της Δικαιοσύνης, με την απαρο καμπτη τηρηση TOU Ν ομ ικουμ ος Πολιτισμού μπορεί να είναι κ λυτ,κος στην αποκάλυψη των πρω­τεργατών της ” 17 Νοέμβρη κα, κυρίως στο πραγματικό ρολο που της έχουν αναθεσει να παίξει.

ΑΠΟ « 0 ..0 «ο, π NCO Δπμοκρα* τια επιβεβαίωνε την απροθυμία της κυβέρνησ ης νο δ.αλευκανε. την Υπόθεση της "17Ν". " ° ' ν0 ^θρωσε. την Οργάνωση κα. την

Συνέχεια στην 4η σελίδα

0ΕΜΠ0ΡΙΚ0Σ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΕΡΡΟΙΑΣ ΣΤΟ INTERNET1 Ε Λ Ι Λ Λ 3

Ακολουθώντας τις εξελίξεις, ο Εμ ­πορικός Σύλλογος Βερροιας, ανοίγει ναν veo δίαυλο επικοινωνίας με την

παρουσία του στο Internet Οι ιστοσελίδες του Εμπορικού Συ­

λλόγου Βερροιας βρίσκονται στην δι­εύθυνση: www esverias gr

Μέσα απο ενα απλό και εύκολο σχεδιοσμο ο επισκέπτης των σελί­δων , μπορεί να ενημερωθεί για τον σκοπο - τις δραστρηριοτητες - τα Μέλη του Συλλόγου · το ιστορικό κα­θώς και για ανακοινώσεις και δελτία τύπου.

Ακόμη, μέσα απο την ενότητα των εξωτερικών συνδέσμων που διαθέ­τει. μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν σημείο αναφορος για την πλοηγηση

των επισκεπτών του. δίδοντας πλη- θος διευθύνσεων Υπουργείων. Οργα- νισμων. Εμπορικών Συνδικαλιστικών Οργανώσεων. Επιχειρήσεων κτλ.

Επίσης, μεσω της σύνδεσης αυ­τής, θα μπορούν και οι Εμποροι να προβάλουν τις Επιχειρήσεις τους.

Οι ιστοσελίδες του Εμπορικού Συλλόγου Βερροιας. θα βρίσκονται σε συνεχή ενημέρωση, παρουσιάζο­ντας όλες τις δραστηριότητες και το νεα που αφορούν τον Εμπορικό Κοσμο της Βερροιας. καθώς και εν διαφεροντα ενημερωτικά και επιμορ φωτικα άρθρο, ευελπιστωντας οτι θα αποτελεσουν με το πέρασμα του χρονου ενα χρήσιμο εργαλείο για ολους οσους τις επισκέπτονται

ΟΙ ΠΟΛΥΤΕΚΝΟΙ ΕΚΛΕΓΟΥΝ ΔΙΟΙΚΗΣΗΟ Σύλλογος Πολυτέκνων Ν Ημα­

θίας καλει τα Μέλη του σε Γενική Συνέλευση την 1 12 02 ήμερα Κυρία- *Π κοι ωρο 11.00 π.μ. εως το 4 00 μ.μ στον Κινηματογραψο ΣΤΑΡ στη Βερροια, με θέματα:

1) Απολογισμός του Διοικητικού Συμβουλίου

2) Ανάγνωση Εκθεσης Εξελεγκτι­κής Επιτροπής

3) Αρχαιρεσίες για την ανάδειξη Διοικητικού Συμβούλιο. Εξελεγκτι­κής Επιτροπής και Αντιπρόσωπων στην Α Σ.Π Ε

Οσοι επιθυμούν να υποβάλλουν Υποψηφιότητα για τα ανωτέρω Ορ­γανα του Συλλόγου πρεππ να κατα­θεσουν ΑΙΤΗΣΗ αυτοπροσώπως μέ­χρι την 25 11 02 και απο ωρα 8 30 π μ εως 2.00 μ.μ στα Γραφεία του Συλλόγου.

Στην Αίτηση πρεπει να αναγράφε­ται υποχρεωτικά το Οργανο στο οποίο επιθυμεί νο εκλεγεί.

Για το Δ Σ οι Υποψήφιοι μπορούν να συμμετασχουν ως Ανεξάρτητοι η ως Μέλη Συνδυασμού.

Εψ οσον την παραπανω ημερομη­νία δεν πραγματοποιηθεί προθλεπο- μενη Απαρτία η Γεν Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί την επόμενη εβδο- μαδο. την ίδια ήμερο και ωρα στο ίδιο μέρος (ΚΥΡΙΑΚΗ 8 12 02).

Γιο την αποφυγή άσκοπων μετακι­νήσεων που δημιουργεί η ματαίωση λογω έλλειψης Απαρτίας της 1 12 02 η Γενική Συνέλευση θο συνελθεί απευθείας στις 8 12 02.

Τα Μέλη που θα προσελθουν πρέ­πει να είναι ταμειακως εντάξει και να έχουν μαζί τους Βιβλιάριο Πολυ­τέκνων θεωρημένο.

ΤΟ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟ ΒΕΡΡΟΙΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΔΩΡΗΤΕΣ ΤΟΥ

Το Διοικητικό Συμβούλιο και οι Τρόφιμοι του Γηροκομείου Βερρο- ιας, ευχαριστούν θερμά:

1. Ανώνυμη Κυρία, για τη δωρεά του ποσού των 20 Ευρώ

2. Τα Παιδιο της Αικατερίνης Αχτση για την ευγενική προσφορά ενός πλήρους γεύματος, εις μνημην της Μητέρας τους, με τη συμπλήρω­σή 1 έτους απο το θανατο της.

3. Την Κα Θεοδωριδου Ευτυχία για την δωρεά του ποσού των 150 Ευρώ, για ενο πλήρες γεύμα, εις μνημη του Συζυγου της Αναστασίου, με την συμπλήρωσή 3 ετών απο τον θανατο του.

4 Την Κα Μάριο Τοπαλιδου για την δωρεά του ποσού των 120 Ευρώ, εις μνημη Προσφιλών Προσώπων

5. Ανώνυμη Κυρία για την δωρεά του ποσού των 100 Ευρώ, εις μνημη των Γονεων της. Δημητριου και Μα­ρίας.

6. Ανώνυμο Κύριο, για την δωρεά του ποσού των 70 Ευρώ.

7. Την Κα Τασσοπουλου Αλεξο- νδρα, για την δωρεό του ποσού των 50 Ευρώ, εις μνημη Ελένης Μπακού και Αντωνίου και Λαμπρινης Τζαγκα.

8. Την Κα Λιζο Καπανιδου. για την δωρεά του ποσού των 30 Ευρώ

9. Ανώνυμη Κυρία, για την δωρεά του ποσού των 30 Ευρώ, εις μνημη Προσφιλών Προσώπων

10. Τον Κο Θεόδωρό Κωνσταντι- νιδη. για την δωρεά του ποσού των 30 Ευρώ, αντί στέφανου, εις μνημη Γεωργιας Χατζακη

11. Ανώνυμη Κυρία για την δω­ρεά του ποσού των 20 Ευρώ εις μνημη Προσφιλών Προσώπων

12. Τον Κο Μπλατσιωτη Πέτρο, για την ευγενική προσφορά ενός πλήρους γεύματος, εις μνημη του Πατέρα του. Νικολάου Μπλατσιωτη. με την συμπλήρωσή 6 ετών απο τον θανατο του.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΙο Δ Σ του Αδελφοτου Γηρο­

κομείου Βερροιας. ευχαριστεί θερμά ολους οσους βοήθησαν στη διοργάνωση εκδήλωσής, με σκοπο την οικονομική ενίσχυση του Γηροκομείου, στις 4-11- 2002 στην Λέσχη Αξιωματικών Βερροιας

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ

Σπούδασε Μηχονολογος Εργοδη­γός. Είναι έγγαμος πατέρας τεσσά­ρων παιδιών Είκοσι χρόνων εξεδω- σε το πρώτο του βιβλίο με τον τίτλο Στοχασμοί Ασχολήθηκε με τη Φ·

λοσοφια τη Λογοτεχνία γ ν Πολί­τικη Σήμερα είναι Δήμαρχος στα Γλυκά Νερά Αττικής με πλούσιο κοινωνική, πολιτιστική κι εθνική δράση Δεκάδες άρθρο του έχουν δημοσιευθει στον ημερήσιο, τοπικο και περιοδικό Τύπο Συνεργάστηκε με Παγκοσμίους Φορείς για την Ει ρηνη. τη Διεθνή Αλληλεγγύη, το Περιβάλλον, την ανάδειξη του Α ­ρχαίου Ελληνικού Πνεύματος κι ίδι­ο.τέρα του Μυκηναϊκοί· Πολιτι-σμου.

Η ΣΦΑΓΗ ΤΩΝ ΕΛ Λ Η Ν Ω Ν ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥΑΠ ο τ ΟΥΣ T0YI3Κ 0Υ Σ (9η ΙΟΥΛΙ Ο Υ "18211ΝΕΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΠΟ ΟΘΩΜΑΝΙΚΑ ΑΡΧΕΙΑ

Κ Η ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ

f a a h NIKH ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ΜΑΝΩΛΗΣ Α. ΚΑΤΣΟΥΛΗΣ

Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΛΥΚΟΣ

Απο τις παντα αξιόλογες Εκδό­σεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ κυκλοφόρησε πρόσφατα στην Σειρά Ελληνική Λογοτεχνία το Μυθιστόρημα του Μανώλη Δ Κατσουλη Ο άνθρω­πος - λύκος

• Ερωτες Σπουδές, Αντίσταση, ξενυχτια νεανικές παρεες και Κα­θημερινός Αγώνας γιο την Επιβίω­ση στην Αθήνα των χρόνων της Δικτατορίας Και υστέρα οι απώ­λειες η μοναξιά, η εγκατάλειψη και η δύσκολη Στρατιωτική Θητειο σε κάποιο Μοίρα Πυροβολικού στη Ορακη. με απαράδεκτες Μεθόδους Εκπαίδευσης και Πειθαρχίας. Και όμως ο Μιχαλης. που στα δεκαεν- νιο του χρονιά πίστευε οτι είχε απεριόριστες ικανότητες και ήθελε νο στρατευθει σε μια Υπόθεση Πανανθρώπινη για νο ανακαλυψι ■το πραγματικό Νόημα της Ζωής μεοο απο τις δοκιμασίες και τη σύ­γκρουση του με τον Ανθρωπο · Λύ­κο θο οδηγηθεί στη Λύτρωση και την Αυτοσυνείδηση .. Μήπως ολο πναι μια πρόβα κομματιο ενός Με­γάλου Σχεδίου για να συνοντησει κάνεις τ Αγαπημένα του Πρόσωπα οι μια άλλη πραγμοτικοτητα και νο ζ η σ ει αληθινό

• ΣΧΗ Μ Α 13X21,5 Σ Ε Λ ΙΔ Ε Σ 224 ΕΥΡΩ 13. ΙΘΒΝ 960-03-3314-9

• Ο ΜΑΝΩΛΗΣ Α ΚΑΤΣΟΥΛΗΣ γεννή θ η κε στην Αθήνα ΤΟ 1951

αρκετών τα ονοματα αγνωστα ως την εύρεση του δεφτεριου. Η συνο- Α '* Π άξιο των δημευμένων περί· ουσιών ανερχόταν σε 2 εκατομμύρια γροσιο περίπου.

Σύμφωνο με τη μεταγραφή του Ιω Θεοχαριδη (“ Οι Κύπριοι προγραφε- ντες το 1821 σύμφωνο με άγνωστη οθωμανική πηγη *, Επιστημ. Επετη­ρίδα Τμήματος Ιστορίας κοι Αρχαιο­λογίας Ιωαννινων ’ Δωδωνη * τομ 24, τχ 1, 1995. οο. 69-109) τα στοι­χείο των εκτελεσθεντων είναι:

1.Γιωργοκης Μονσουρος ΚΑΡΙ- Κ ΕΗ Α Υ Α (Προύχοντας) 2 Κυρπι- ανος. Αρχιεπίσκοπος Κύπρου 3 Χρύσανθος. Επίσκοπος Πάφου 4 Μελέτιος Επίσκοπος Λαρνακας 5 Λαυρέντιος Επίσκοπος Κερυνειος 6 Ιωσήφ. Ηγούμενος Κυκκου 7 Δοσιθεος Οικονομος της Μονής Στουρου του Ομοδους ό.Χατζή Σαββας, απο τον Στροβολο 9 Σολο­μών. Προύχοντας 10 Πέτρος Οικονο- μιδης Προύχοντας 11 Γ ιοννακης Αντωνοπουλου. Προύχοντας 12 Χρι- στοδουλης Κουρτελλαριδης. Δημο­γέροντας του Δικαστηρίου ι3 Παπα Ιωάννης, οπο το χωρίο Βωνη 14.0- νουφριος Ιασωνιδης, απο τη Λεμεσό15. (;). Αρχιμανδρίτης, απο την Πάφο16. (;), Οικονομος της Μονής Πέτρο Μεναντινα ( = Αγιας Μελανδρυνας;)17. Ανδρεας Δαβίδ, Προύχοντας, απο τη Λεμεσό 18 Μαρκαρτζης (Μαρκα- ρκης) 19.Ηλιας Συμεών απο τη Λαρ­νακα εγκατεστημένος στη Λευκω­σία 20.Χατζή Νικόλαός. Ζωγράφος 21 Χατζή Συμεών Γλυκυε 22 Χατζή Γιάννης. Γεμενιτζης, οπο τη Λευκω­σία 23.Χατζή Ανδρεος. Γεμενιτζης οπο τη Λευκωσία 24 Συμεών Ηλιος απο τη Σκαλο Λαρνακας 25 Νικολας Κουρτελλαρης. απο τη Λορνακα 26.Χριστουδιας, Γραμματέας της Χρυσοχους 27 Χατζή Νικολας αδελ­φός του θονατωθεντος Δραγομάνου 28 Χατζή Εξορχος. απο τη Λαπηθο 29.Γιοκουμης Ιερωμένος απο τη Βασίλεια 30 Οικονομος απο τη Βοσιλεια 31.Γεράσιμος, ιερωμένος απο τη «Μονηι Αυγασιδας 32.ΣακεΑ- λαριος. Ιερωμένος, απο την Ευρυχου33 Μαρκουδης. τέως Γραμματέας34 Χατζή Ιωνάς απο το Εξω Μετόχι35 Χατζή Αταλας απο την Κυθραια36 Νικολας, ανεψιός του Αρχιεπί­σκοπου Κυπριανού 37.Χατζή Γιωρ- κης, απο το Κολοσσι 38 Χατζή Οικο­νόμος, απο το Λευκονοικο 39.Χατζή Χριστόδουλος Υποδηματοποιός (τσαγγαρης), απο την Πέτρα 40 Πο- πα Ανθιμος απο τη Δρουσεια 41.Χο- τζη Γιοννακης. απο τη Σιμού 42 Ο Ιερεας του χωρίου Τσαδο 43.Παπα Νικολας απο την Ανωγυρα 44 Ο Ιερεος του χωρίου Χουλου 45 Ιερεας απο τη Βωνη 46.Παπο Μάρκος απο τον Αγιο Δομετιο 47.Χατζή Σαββας απο την Αμαργετη 48 Ο Οικονομος της Εκκλησίας του Αγιου Σοββα (Λευκωσία) 49 Χατζή Γιάννης απο την Τσαδο 50.Βυρσοδέψης (πετσο- πουλης). απο τη Λευκωσία 51.Χατζή Νικολας απο τη Λαπηθο 52 χατζή

Γιακουμης, απο τη Λαπηθο 53.Χατζη ΗΑιας, απο τη Λαπηθο 54 Χατζή Γρήγορης, απο τη Λαπηθο 55.Χστζη Παντελής, απο τη Λαπηθο 56.Παπα Νικολας. αιιο τη Λαπηθο 57.Κολα- μπουρης, απο τη Λαπηθο 58 Χατζή Μοσκοβλης, οπο τον Κοραβο 59.Χο- τζη Χριστοδουλης, απο τον Κοραβο60. Χοτζη Δημητρης, απο το Μανδριο61. Παπα Νικολας, απο την Τιμή 62 Καραγιωργης, απο την Τιμή 63.Χατζη Κυριοκος, Προύχοντας της Λεύκας 64.Γιονουζης, Γραμματέας της Λεμεσού 65.Δημητρης Τσιβιτα- νης, απο τη Λεμεσό 66 Ζουριας, απο το Βουνι 67.Παυλης Χορτας απο τη Λαρνακα 68.Δημητρης. απο τη Λαρνακα 69.Πρωτοπαπας Χριστο­δούλου 70 Πιερρακης Δημητριου, Προύχοντας της Λαρνακας 71 Χατζή Ζαχαρίας, Γραμματέας της Πάφου72. Χατζή Λοιζης, απο το Κτήμα73. Παπα Γεώργιος, απο το Εξω Με­τόχι 74.Χατζή Φωτός, απο την Πάφο

Διοσωθεντες:

1.Σο66ης, Ιερομόναχος 2.Ιωαννι- κιος, Εξαρχος. απο τη Λευκωσία 3.Χατζή Λοης 4 Χατζή Ραφαήλ Τελεθαντου δ.Γιωργακης Οικονομου 6 Χατζή Αντζουλος Παταρου 7.Γιαννακης Σαριπογλου 8 Νικολας Φράγκου 9.Γιοννακης Μονοχειρ (Τσολακης) 10.Χριστοδουλης Απει- τος 11 Χριστόδουλος Κτωριδης. αδελφός του Επισκόπου Λαρνακας 12.Βαγγέλης 13.Χατζή Λαβιθης14. |Χατζηγιωργακης. αδελφός του Χατζή Λαβιθη. απο τη Λορνακα)15. Νικολας Λαβιθη 16 Νικολας Τσικκινη 17 Κυπριανός Παπασαββα18.Χατζή Πετροκης Οικονομου 19 Καμπούρας 20 Μιχαήλ Χατζηγε- ωργακι Κορνεσιου 21 Σπυρίδων, Χωροεπίσκοπος Τριμυθουντος 22 Χ­ριστόδουλος. απο την Κυθρεα 23 Μορτιρος, Αρμένιος 24,(Χριστο- φης Ασθενή, απο τη Λαρνακα)

Σημειώνουμε οτι ορισμένοι απο τους διασωθεντες Ιερωμένους και Λαϊκούς με επικεφαλής τον Ιωαννι- κιο Εξαρχο του Αρχιεπίσκοπου, συγκεντρωθήκαν στη Ρώμη και διο- κήρυξαν στις 6 Δεκεμβρίου 1821 προς την Ευρώπη και τους Επανα- ατατημενους Ελληνες τη θέληση τους για συμμέτοχη στον Πανελλή­νιο Αγωνο για την Ελευθερία Εξαλλου στον Αγώνα του Ελληνι­σμού συμμετείχαν πολυάριθμοι Κύπριοι πολεμώντας με τον Λοχο Κυπρίων η και με αλλα Στρατιωτι­κό Σώματα και θυσιάζοντας συχνά τη ζωη τους Η προσπάθεια των Ελλήνων της Kunpou νο ενταχθουν στο υπο ίδρυση Ελληνικό Κράτος εκφράστηκε και μέσα απο τις Επι­στολές με τη διατύπωση αυτου του Αιτήματος προς τον Κυβερνήτη της Ελλοδας Ιωάννη Καποδιστριο (19-8- 1828), όπως και το 1830 με αναλογη Επιστολή του Παυλου Βοντιτσιανο.

Γ Κ. ΜΥΑΡΗΣ Φιλολογος

ΑΓΛΑΝΤΖΙΑ - ΛΕΥΚΩΣΙΑ

ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΣΤΟΝ Π.Σ. "0 ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ"Ιο ν Τμήμα Βιβλιοθήκης Ως

Αναγνωστήριο και Δανειστική με Υπεύθυνη την Κα Δημητρογλου Φι- λιω.

2ον Χορευτικά Τμηματο: Υπεύθυ­νη Χορευτικών Κα Μονωλοπουλου Ελ Δημοτικοί Χοροί (Ντόπια. Μικρασια-τικα. Θρακιωτικα κ.ο με Χοροδιδο-σκαλο τον Κο Κοζα Ντινο.Κυριακή απο 4-6 μ μ.)

3ον Χορευτικό Τμήμα Ποντιακό με Χοροδιδάσκαλο τον Κο Καπου- ρτιδη Μπομπη Κυριοκη οπο 6-8 μ μ

4ον Τμημο Ζωγραφικής: Κάθε Τρίτη και Τετάρτη οπο 5-7 μ μ με την Ζωγροφο Κο Τζενη Αρχοντη.

δον Παιδικό Θεατρικό Τμημο Κάθε Σοββατο οπο 6-9 μ μ και Κυριακή απο 11-1.30 μ.μ με Υπεύ­

θυνο Σκηνοθέτη τον Κο Κορολιδη Διονύσιο

δον Μεγάλο Θεατρικό τμήμα Θεατρικό Εργο Μουσική Επιθεώρη­ση του Κωστο Κολλά (πρόβες 4 φο­ρές την εβδομάδά). Υπεύθυνοι Θεα­τρικού Κοι Ιωακειμιδης Α - Καρολι- δης Δ.

Στο πρόγραμμα του Συλλόγου εί­ναι να λειτουργήσουν Τμηματο Γυμναστικής. Σκάκι Χορωδίας κ ο οσοι θέλουν να λαβουν μέρος σ ολο το Τμήματα του Συλλόγου μπορούν νο απευθύνονται στο Γραφε'Ο του Συλλόγου Ακροπολεως 63 στον Προμηθέα στην Κα Δημητρογλου Φιλιω τηλ 23 310 - 28 663 κάθε από­γευμα οπο 5-8 μ.μ

EKÜMEIOT M M ΤΟΥ ΙΝΠ, IW !Το Γερμανικό Ινστιτούτο ΓΚΑΙΤΕ

Θεσσαλονίκης (Βοσιλιοσης Ολγας 66. τηλ 2310889610) διοργονωνει τις πορακστω Εκδηλώσεις

• ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Στο πλάι σιο του 42ου Διεθνούς Φεστιβολ Κ, νημοτογροψου οπο 9 εως 17 Not μθριου στην θεο νίκη κοι με αφορ μη το 20 χρονιά οπο τον θανατο του r w Fassbinder το Ινστιτούτο Go ethe InlerNaliones παρυυοιοζει γιο πρώτη φορά το Επικό Εργο Berlin Alexanderplatz (13 μέρη κ, ενβς . πιλογος 1980 896 λεπτό βοο.ομι νο στο ομώνυμο μυθιστόρημα του

AlFred Doblin). Στον Κ,ν φο Ολυ- μπιον Πληροφ Ινστ ΓΚΑ'ΤΕ

• ΣΥΝΑΥΛΙΑ Τετάρτη 13 11 2002 (21 00)· Θεοτρον Ανετον" Το Κουιντετο Mo alot. ποιζπ Εργο των Β A Morart Ο Glanert. S Barber ρ Hmdemifh Είσοδος Ελεύθερη

* ΛΟ ΓΟ ΤΕΧΝ ΙΚΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ Δεύτερο 18 11 2002 ( 20 00) Βιβλιο­θήκη Ινστ ΓΚΑΙΤΕ Ο Ελληνογερμο- νίκης Καταγωγής Συγγραφέας SchaFer. δ,οδοξε« οηοσποσμοτο ο­πο το πρώτο του Μυθιστόρημα Στο δρομο γιο τη Μι οοαρο

Il > M à V k lV M » M ) | j l|t|,i l l X i S 2 iO l K Vll’ O I "

t%% ’vi VkvYl

t • ui ^ ^H à i »a ίω

( U i 0 *V

tOflMl

#4 trfINJM****·*,fK ^ **

,α. »η. Α^*<ι»Α Y * ‘w *4' ’·«tu« -HKIKWHÍ *·***

·«. «Λ»»·#· Λ#··*«' ***Ψ*·»·*,4'Μ.» ,» « .** i t· · · * * « * " " tu, « * !« »« •UWM'»‘> "*.»»·«·

* . . « « » A W * < Μ« » » '* ■ · ·- ,ί ,♦«< · Μ .« ΙΚ »«#*·*< Ν<ί,Α< *β «.« ,α ζσυ . ΜΙ* »«· »·Π·*.!.·« 1«0*1Ι»»» »*«ι«.· .·!*♦·· *«* »·<» ««β »*·»·< ’ ·*< ^ „ « O S "·« d.«*«"WO» "»* <*"* «41 «ti. *» τ«σ*ι»ΧΜ>»»»'»«ς ηροξκς,,,ο» ξ»·οΦθ«.ομσ Μ«I«4« »w* «■»»«·*·»* · ί**ρν* ·α·

«to βοθμο m»w «I M*> Mok*K»* o μβται«<η«ται ot onAo oía i ««m των U*w * **»· ,ew πο«α»ρο,ννς ΠΜσ·»ιμί*συ »o ανο»οψου» ΊM »μηϋδιζου* »1« θ*α"»υξη '***AfWWW« WW Λ«Κ>υ

Oao« a^4po tov »· MiA<p, καλό#Q « J« (l *φ H»0 H0O4HKl»nO<•οι «o n ip ia p u m i auofnoa 010ΑιηΑ^ραηκο »uu Κοθηηονιο. HVnotion fíK irl<Τροροηρυτ o< στην ίλλσδσ, €·νβ· r )^ j nou np<fui vo βντψιίϋπιοΐιΐano h< Ιλλην»η<ς Αρχ** m< * ° °θ νις ¿ιαβιησσκς που npoóAtnci το W a t u o και a· Νομυ» tou Νομικού μος ΠοΑιηΟμοο \wpK ηαρίμβοσος ano ιαν(ναν no» ono πουθίνο ι^ρι^ς ovio tov ̂ MiAcp* nou ono «o«po iwpo opx»cc va 10 ποιζίι δ*ο- ΐ€·μ*στης »0· κριτής, »ων Ελληνικών Πολίτικων ηοι Εθνικών θαμάτων

HAkfO την ανοκαλυφη των στοιχει- «iv nou 0pcdn*av στις ®oo ν»οφκ£ς ?K Ηλχυτοιχς συλλήψεις na» onono- *0ψ*ις ΤΟ OWOptO ΠΟϋ θΑθ OUTO ΤΟ χρονιο μιΑουοον για 5ιαθϋτδίθ£Κ της Ί7 Η ' μ< *ο ΠΑΙΟΚ, την Αριστι- ρο γ ίvina κοι την Εξωκοινο- éouAíüfmn ειδικό na» με Δυνάμεις tou AvTiótnTOTo pmOU Αγώνα» na· τεροευσον aov χάρτινος πύργος. Ao» επεσον γιατί η Αριστερά. τοοο πριν ano τη διάσπαση του ΚΚΕ το 19649. οοο no» μ( το ano αυτήν. ουδέ­ποτε (nove δίκες της τις ιδεες na» τις προοηοθειες της Τρομοκρατίας ΠοΑυ περισσότερό. Acv cnavc δίκες Γης τις ιοοηεδωτικες. απλοϊκές και όαθια οκοτεινες αντιλήψεις, οτι η θ»α είναι η μαμή της Ιοτοριας \ και ααν τέτοιο δικαιολογεί την επιβολή Δίκαιου και της Αρετής Δεν μπορεί να θεωρηθεί καλό το ενο Δίκαιο, που επιβάλλεται με το 3βαρι. εν ovo* μάτι μιας αυτοοναγορευομενης πρω­τοπορίας και κακό αυτό που το επιβάλουν με τα τανκς.

Η Αρκττερο ήταν απόλυτη στο θέ­μα αυτό, και κατα τη διάρκεια της Δικτατορίας Ο» Οργανώσεις της

^ « n p - K « m ·«<

« t i , . . aptotup**n ^ μηορορρ» ,α o«u*MaΛ.P‘*"'»·,lΛ*, ,Μ Δ,·,β,β., .ο A » * * '* * l>oAw ncp.POO.ipP Λ*ν *.woοοο» Ο.ι *οπο*«< **οι.Α»\ítco tM í'J *ο A4..owp»oooot οον ΠΟ^ . .γ μ ο ·οι upo»ono ηρος Ρ Ψ Π ^ ^ ,« ΑΟΟ .0 . ΟΜ Μ< .0 * »ΡΟΗΟ avio (Κι oto.fwnot.o» »ο Δ.».β.ο β,»ο κοΡ*θ»*Κ Η Αρ.Ο.ίΡΟ « * “ Α ρ »« .ο.ιΛο.,.ο I»»· Ove·.*» Υ'Ο ·Π u»t«#oc; »ο. ovcnovoAomn ¿wn /W)1 noo o. ΙροΜο·ροης »n* a^o·poot o.o ονομο θπΛν .·Ν ζ<*»ης h Ap.OMpO MVOt η loVMénOn .00 Ααοο Γ» οο.ο ju p K πιριο.ροψις, .o«od.*o<c 40. ov.moAcoi: noAnikO•a· Λ«οΑογ.*ο »K μ Α β ο *^ της Noc μβρο »o» οποιοο oAAoo «opo-μοτος Τρομο·ρο.(ΐιίς Οργονοιοίΐς υηορχοον Πο.ί π Api oupo. fttv oio- dc.noc .o* Aoinomo. avmant.oAi· otikO »ai ογ.ιψηίριολιοτπιο Αογο, ποο πραγμο.·. οογΠ*ίοοι οριομ£· »οος .a npuí.o pe.onoAiTCO.t»a ΧΡ0·«ια

Η "17Ν *·Χ* παντο οογ»ί»Ρψί· νους. προμ(Α(τημενοος και προαπο- «αοισμ<γοος οτοχοος Συνιπως ( k. cAoooc' Λια.ί.αγμίνις ιρομο»ρα ηκίς προ^ίΐς. αλΑα δεν ασκοοοε τρομοκρατία Και λείο, δεν οοκουοε τρομοκρατία γ.οτ», είναι αΑΑο πράγ­μα π Τρομοκρατία, ποο οτοχο εχει να σκοτώσει εναν αριθμό Ανθρώ­πων. όπως η Αμερικάνικη Ηγεσία, με προεξαρχοντα τον Πρόεδρό Μποος, ποο σκοτώνουν και μοΑιστο απο απόσταση, μαζικό και αδιάκριτο Αθώους Ανθρώπους, και άλλο πράγ­μα οι μεμονωμένες Τρομοκρατικές Πρα-ζεις. που σκοπο και στοχο έχουν τη δολοφονία συγκεκριμένων ατόμων, η μια βομβιστική επίθεση (όπως αυτές της 17Ν"), σε κάποιο συγκεκριμένο μέρος και με συγκε­κριμένο σκοπο. αλλα οχι μια πραζη ομαδικής και πολυάνθρωπης δολο­φονίας όπως συνήθως κάνει η Τρομοκρατία Και κάτι ακόμα, που διαφοροποιεί την Τρομοκρατία απο την οποία Τρομοκρατική Πράξη Το πρώτο μελημο των Οργανωτών της Τρομοκρατικής Πράξης είναι η δια­σφάλιση του Εκτελεστή

Για οσους διαβοοαν έστω και με­ρικές απο τις ΙΙροκηρυξεις της "17Ν ' θα διαπίστωσαν οτι. σε καμία απο τις Προκηρύξεις αυτές, δεν υπάρχει έστω και μια παράγραφος, που να αναφερεται και σε προβλή­ματα εξω απο την Ελλαδα. πολύ πε­ρισσότερό να ενδιαφερεται για τα Διεθνή Ζητήματα Και αυτό είναι ενα ακόμα θέμα που την διαφοροποιεί απο την Αριστερά.

ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ

t l im i...lll,l)llllllT3 ] f S S r “ Ao™fe _ . A ι· ΛΛ Λ Λ - - ̂ A Μ U U Al

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗ ΥΨΗΛΗΙΠΟΙΟΤΗΤΟΕ ΓΙΑ Ο Μ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΖΗΤΑ Η UNICEF

ΑΘΗΝΑ ιΑυγ. UNICEF)Η θοοικη Εκπαίδευση που γιο τις

Χωοες του Βιομηχανικού Κοομου εί­ναι κάτι το αυτονοητο» δεν είναι κάτι το δεδομένο για ολα τα Παιδια σε ο- λλες περιοχές του ΓΙλανητη. Μετά την Παγκόσμια Συνδιάσκεψη για την Εκπαίδευση γιο Ολους στην Ταϊλαν­δή το 1990. η παροχή πρόσβασης στην Εκπαίδευση υπηρξ£ οτο επίκε­ντρο των πρωτων προσπαθειών για την επίτευξη του στοχου αυτου. Πσ- ca *ην πρόοδο ποο επιτεύχθηκε απο τότε σε κάθε περιοχή του Κοσμου απο τα 700 r ηατομμυ^ια Παιδια πρώ­της σχολικής ηλικίας το 120 εξακο­λουθούν να βρίσκονται έκτος Σχο­λείου. στην πλειοψηψια τους Κορί­τσια

η εξασφάλιση της πρόσβασης των Παιδιών στο Σχολείο απο μονή της δεν είναι αρκετή, η ποιότητα της παρεχόμενης Εκπαίδευσης είναι επί­σης ενα σημαντικό ζητημα στενά συ- *δεδεμενο με την Εκπαίδευση των Κοριτσιων Στο Παγκόσμιό Φορουμ Υ»α την Εκπαίδευση το 2000 στο Ντακαρ της Σενεγάλης. 164 Χώρες συμψωνησαν να εργασθουν για την εξάλειψη του χάσματος μεταξύ Α· Υορίων και Κοριτσιων στην έγγραφη στην Πρωτοβάθμιο Εκπαίδευση με· χρι re 2005 και για ισότητα μέχρι το 2015 Σήμερα, βρισκόμαστε μακρια απο την επίτευξη των παραπονω στόχων, όμως οι προσπάθειες απο ίο 1990 μας έχουν διδάξει πολλά σχετ,«0 uc ?Πν Εκπαίδευση οπο το οποία ξεχωοιξουν τεσσερο σημαντι­κό Μαθήματα

1 Η ^ ΡΟ ΙΠ Εβποιδίυοπς Χομη- *θς Ποιότητας •σοδυνομχ, μ1 Τη» χλ-

ποοοβοσης oc Ε»πα.3ΐυοη2 Η Πο*ουητα της Εβπα^ίυοης ci­

to· «ο.σιμην οημαο.ος γ.α γην οω-στη Πβιδεια >ο· την Ανθρώπινη Α- ναπτμξη

3 Μ Τοιοτητα γης Ε«παιδίυοης f nnpco<cToi απο οοο διαβρομοτ.ζο-*το. τοοο μιοα στην Τοξη οοο .αι ηΐΟΟ ΟΠΟ θύτην

< ο Χτοχος της Ε.παΛίυοης Γ.ο Ολους ôcv unopc. να πΥΓΥΐυχβχι ενω εξακολουθούν «α υφκποντα. β.ακρ*-

σεις με βάση το ΦυλόΟ ορισμος της Ποιοτικής Εκπαί­

δευσης αρχίζει με την επιδίωξη για επάρκεια Σχολείων Βιβλίων. Γραφι- κης Υλης και Εκπαιδευμένων Δα­σκαλών και με το αριθμό των Παι­διών που τελειώνουν το Σχολείο Συ­νεχίζει πέρα απο αυτα. με το να εν- διαφερεται με το τι συμβαίνει μέσα και εξω απο το Σχολείο. Περικλείει την Εκπαίδευση με στοχο την Στα­θερότητα. την Ανάπτυξη των Κοινο­τήτων και την Εθνική Προοδο Είναι μια μεγάλη Πρόκληση και ταυτόχρο­να μια τεράστιο Ευκαιρία. Η Ποιοτι­κή Εκπαίδευση καθορίζεται απο πέ­ντε θεμελιώδεις διαστάσεις, στις ο­ποίες συχνά το Κοριτοια μειονε- κτουν:

• Το Υπόβαθρό των Μαθητών (Γλωσσά. Κουλτούρα Εμπειρίες. Υ­γεία...)

• Το Περιβάλλον (Εγκαταστάσεις, Προστασία. Διακρίσεις. Ισότητα...)

• Το Περιεχόμενό (Ποιότητα Δι­δακτέος Υλης, Βοηθητικό Υλικό. Γλωσσά .)

• Την Διαδικασία (Επίπεδο Δασκα­λών Επιμόρφωση. Μέθοδοι Διδα­σκαλίας και Υποστήριξή...)

Το Αποτέλεσμα (Οφέλη που θα αποκομίσουν το Παιδια. Εξέλιξη Στοχο»...)

Απο μια Ποιοτική Εκπαίδευση θα προελθουν Παιδια υγιή που θο μπο­ρούν να γραφουν και να διαβάζουν με κριτικό νου και που θα έχουν πρόσβαση στα Μαθηματικό, τις Επι­στήμες. την Τεχνολογία και άλλες Δεξιότητες. Ειδικότερα για τα Κορί­τσια. θα προελθουν Γυναίκες με ικα­νότητες και αυτοπεποίθηση που θο μπορούν να συμμετέχουν και νο συ­νεισφέρουν στην Κοινών,ο Μητερες Μοοφωμενες που θα Εκπαιδεύσουν ία, το δικά τους Πα,δ,α Οταν μ,α τε- Τ0«α Ποιοτική Εκπαίδευση ε.νο, προ- γμοτικοτητα. Ολο και περισσότερα Αγόρια και Κορίτσια θα συμμετέ­χουν ο· αυτή κα, οι Γονείς θο έχουν χειροπιαστά αποτελέσματα απο την επένδυση που έκαναν στην Εκπαι- δχυοη των Παιδιών τους

ΙημΑΡΟ θ»· δκξαχθουν σιπ Ηιρ·μυ,α ΐργο ιπ< ·η·«»πμ<” ·Μμιμιδυς η ιυ δ,οργάνων»· η ρθ Μηιροηυλη μος μ< »ην ιυκυ,μ.ο ,·«. ρυυο,μς οιΠν ηολη μας ιου Ποιρωρχου Αλ»ξανβρ»,σς κου Π»νρυυ

Η ΕιικΗΠΜυνΐΛ ̂ Ημιριδϋ ουνν »υρ γονών»ισι οπο ιο Ιρομο Ποι μονή- »ης και Κοινωνικής Οίυλυγιος ιου Α ρ ιο ιο ΐίλ ο ο υ Παν» πιοιημίου Οιοαολονικης »α, ιο Ιδρυμα Εθνι­κού »αι ϋρηοκιυιικου Προβλημαιι-ομου Οίοοαλονικης

Το ϋ»μα ιης Ε πιο ιημονίκης Ημιριδας < ινοι Μ Η ΤΡΟ Φ Α Ν Μ ΐ ΚΡΙΤΟΠΟΥΛΟΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕ •ΑΝΔΡΕΙΑΣ Ο ΒΕΡΟ ΙΕΥΣ

Προκίΐίοι για μια σπουδαία ιαιο- ρικη πρυοωπιιοτηια του 17ου αιώ­να που ιιμησκ τη Βίρμυια »αι ιπν Ελλαδα ως Ιοτοριιας »αι Διαγων- ιστης οιην Αγγλία και ιπ ίιρμανια Γνήσιος θίραπονιας ιπ« Επιστήμης και Ανθρωπος Μ. γαλής Πνευμσΐ- ικοτηιας σ^αδείχθηκϊ Παιριαρχη« Αλεξάνδρειάς

Η Επιστημονική Ημερίδα θα αρχί­σει στις 10 00 το πρωί με την Κη-ρυ- ξη των Εργασιών της απο τον Μακαριωτοιο Πατριάρχη Αλεξά­νδρειάς Κο ΠΕΤΡΟ, σημερινό διάδο­χο του Μηιρυφονη Κριτοπουλου

Η Επιστημονική Ημερίδα θα περι­λαμβάνει πεντε Εισηγήσεις:

1 Σεβ Μητροπολίτης Κένυας Δρ Κος ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΤΥΛΛΙΡΙΔΗΣ Ναι-

ρομπι - KCVUO Ο Μ »ιροφανης KP·,οπουλ ·ς και η 1 ·► »Πβ·β ,f»« Α *¿(»VÔPCI Κ ̂ -

ι Κ( θηγηιης Α ΑΝΑΣΙΟΣ ΚΑΡΑ0ΑΝΑΣΜ1 ΑριΟΚ ΐιλιιο Πανε ιιισιημισ ίιαοαλυνικη. Ο Μητρο φανης Κρι οπουλυς κα η κιυχη του

3 Κο Ιηγηΐη« AÜANAII01 AI I I ΛΟΠΟΥΛΟΣ. Αμι01 - i l Α. *0 ΙΙανιΐι ιοιημιο Οεσοαλυνικης Επιοιολο- νραφι»« στιγμιότυπα του 17ου α,ω να μι τάση την Αλληλογροφια του Μητρυ<4ανη Κριτοπουλου

4 Ke θηγητης AfJ,A1 , í l P 'llA N A h l Αριοιοτε»»ιο Πανεπιστή­μιο Οισσσλονικης Κωπουνιος »οι Κριτοπουλος. Βίοι Παρολληλοι δυο Ευρωπι ιων uno τη bcpoio

5 Λ· »τωρ ΙΠ ΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΟΥ- Μ ΠΕΛΕΣ Αριστοιελειΰ Πανεπιστ­ήμιο Οι οσαλονικης Η παραμονή γου Μι τροφανη Κριτοιιυυλυυ στη Δύση. Οι επαφες του με τους Μι ταρτυθμιστες »αι τα δογματικά οτοιχεκ της Ομολογίας του

01 ΚΑΙΡΟΙΗ Ε φ η μ ε ρ ί δ α

που απευθύνεταικ *

στους Βερροιείς

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΥΓΙΑ ΤΗΝ ΓΙΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ-ΕΛΕΗΜΟΝΟΣ

Το Δ U Βερροιας Κοινο της Γιορτή το τελεοθει Κου Πανί Λειτουργι Ψυχών tu

ικητικο Συμβούλιο της Φιλοπτω>ου Αδελφοί ΐτος Κυρίων κάνει γνωστό στα Μέλη του καθώς και στις Ριλες και το πόλης μας. οτι στις 12 Νο» μβριου 2002 ήμερα ριτη για την J ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΕΛΕΗΜΟΝΟΣ Προστάτου των Φτωχων. θα 3εια Λειτουργία, χοροστατουντο* του Σεβασμιωτατου μας ελεημονα στον Ιερό Ναο του Αγιου Ιωοννου Μετά τη 0. α θα γίνει Επιμνημόσυνος Δέηση Υπέρ Αναπαυσεως των ν Δωρητων της Φιλόπτωχου.

5 Ν Ε Ε Σ Θ Ε Σ Ε ΙΣ Μ Ο Υ Σ ΙΚ Ω Ν ΣΤΗ Ν Κ.Ο.Θ.Γνωστοποιείται οτι η Επαναπρο-

κηρυξη για την πλήρωσή πεντε (5) κενών οργανικών θεσεων Μονίμου Καλλιτεχνικού Προσωπικού στην Κοατικη Ορχήστρα Θεσσαλονίκης υπάρχει στη Νομαρχία Ημαθίας στο 2ο οροφο. Δ νση Προγραμματισμού. Δικαιολογητικα μέχρι 30-11-2002.

Οι θεσεις είναι:- 2η Κατηγορία (Εξαρχοντες

Βιολιστές) Μια (1) θέση Εξαρχοντος

Βιολιστή- 3η Κατηγορία (Κορυφαίοι Α ) Μια

(1) θέση Κορυφαίου Α' στη Σάλπιγγά - Τρομπέτα

- 4η Κατηγορία (Κορυφαίοι 8 ') Τρεις (3) θεσεις Κορυφαίων Β ' απο τις οποίες: Μια (1) στον Οξυαυλο - Ομποε Δυο (2) στον Βαρύαυλο - Φα­γκότο.

* Πληροφορίες: Τανια Κουλιτσα, Τηλέφωνο: 03310-25000 εσωτ. 134

ΓΡΑΠΤΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ Β' ΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

Ανακοινώνεται οτι εκδοθηκε Πίνακας με τα Ονόματα των Υποψήφιων που Αποκλείονται των Γραπτών Διαγωνισμών για την Κατάρτιση Πινάκων Διορι- στεων Εκπαιδευτικών Λειτουρ­γών Πρωτοβάθμιος και Δευτευ- τεροβαθμιας Εκπαίδευσης έτους 2002, για τους λογους οι οποίοι αναφερονται στον πίνακα αυτό. Ο σχετικός πίνακας αποστελλε- ται για ανάρτηση στις οικείες Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις και Επαρχεία της Χωράς, καθώς και στις σελίδες του Διαδικτύου (www.asep.gr).

ΣΥΝΕΔΡΙΑΖΕΙ ΤΟ U . ΒΕΡΡΟΙΑΣΤην ερχόμενη Δεύτερα 11 Νο­

εμβρίου. και ωρα 8 μ.μ., συνεδριά­ζει. σε Τακτική Συνεδρίαση, το Δημοτικό Συμβούλιο 6ερροιας με 13 θέματα ημερήσιας διάταξης. Αναμεσα στα θέματα Οα συζητη­θεί και η Αναπροσαρμογή Δημο­τικών Τελών

_1

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΤΟΥ ΛΕΒΤο Λύκειο των Ελληνιδων

Παραρτημο Βερροιας καλει το Μέλη και τις Φίλες του στην ετήσια »αθιερωμενη Οεια Λει­τουργία, που θα γίνει στην Πα­ναγία Φανερωμένη την Δεύτερα 11 Νοεμβρίου. Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας θα σας δεχθούμε στα Γραφεία του Λυ­κείου των Ελληνιδων (στην Οδο Θεανους Ζωγιοπουλου 3).

Το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσα­λονίκης (Λεωφ Στρατού 2Α τηλ 0310821231,. διοργανωνει Θεοτρ,- κο Εργαστήρι γιο Επαγγελμυτιες Ηθοποιούς Το Εργαστημι θο λει­τουργήσει στις 22 23. 24 και 29. 30 Νοεμβρίου και 1 Δεκεμβρίου 2002 Το θέμα του θα είναι Ο Κύκλος Του Βαλέριου Νοβαρινα »οι θο διδάξουν οι Βαλέριο Νοβαρινα και Λουιζα Μητσακου Ανώτατος αριθμός ουμμετεχο- ντων 15 ατομα Το Θεατρικό Εργαστήρι πραγματοποιείται σε συνεργασία με την Δραματική Σχολή του Κ Ο Β Ε κα. το 7μ Θέατρου του ΑΠΟ Πληροφ απο το Γ.Ι Θ

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑΜε βαθια θλίψη πληροφορηθη-

«αμε τον αδοκητο θανατο του Βερρο,α.ου Ιατρού και Λογοτέχνη Ελευθερίου Π Κιντζονιδη. Η θερροια και τα Γραμματα Μας. Χασαμε ενα Ξεχωριστό Τέκνο της Πόλης Μας και εναν Πνευματικό Ανθρωπο που μας Τιμούσε! 0 Ε"δοτης των "Κ εξωτερ,κευο- ντας και τα βαθύτερα συναισθη- ματο του, εκφράζε, προς την Οικογένεια του. τα Ε,λ,κρ,νη Συλλυπητήρια μας. Ό Ι ΚΑ ΙΡΟ Ι" έχασαν εναν πραγμοτ,κο Φ,λο. Δεν θα τον ξεχοσουμε...

Δ.Ι.Κ.

n n m n a nΣας γνωρίζουμε οτι στο Κέντρο

συμβουλευτικής κα, Προσανατολι­σμού (Αγ Δπμητριου 6. τηλ 23310 70877 23310 76730 Βερ- Ρο,α μπορείτε να εξυπηρετηθεί­τε V,0 την υποβολή της Αίτησης σας στο Ελληνικό Ανοιχτο Πονε- πιστημ,ο μεσω ΙπίβΓπβΙ. Η προθε­σμία υποβολής των Αιτήσεων ει- να· απο 1 11 2002 εως κα,

12 2003 Για περισσότερες πλη- ροφοριες επικοινωνήστε τηλεφω-

,Ωρες Αειτουργ,ας: Πρω. 8.30 ίΐ7ηη3 0 θ Λ θημερ,να· ΑπΡΥευμο 7 00 * 20 00 Δεύτερα και Τετα- ρτη.

ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΗΝ ΚΑΙΡΩΝ( ΑΙΓΑ I Η Μ ΕΡΕΣ ΟΑ

Τ ΙΜ Η Θ ΕΙ Η ΕΠ ΕΤ Ε ΙΟ Σ ΙΗ Σ Ε Ξ Ε Γ Ε Ρ Σ Η Σ ΤΟΥ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ

Η ημερομηνία17ης Νοεμβρίου 1973. πέραν του όυμβολ,κου »0« χαρα»τηρα. εγινε η α,ι,α νο κυληβωθε· Π Μνημη ιη« Ουσίας των Φοιτητών, απο την χρη­σιμοποίηση της. ΟΠΟ μ,α συμμορία τρομοκρατών που με τ·« οπανθρω πες »αι αντιπολιτικες προξεις τουςζημίωσαν την Χωρά μας

Η Εξέγερση των Φοιτητών »ατα του Ιτροτιωτ·»ου Καθεστώτος της 21ης Απριλίου 1967, ήταν μια βαθια Πολίτικη Πράξη που οποσκοπουσε

στην Αποκατοσιαση του Δημοκρα­τικού Πολιτευμοτος ο ιην Πατρίδαμας

Οι Νέοι ιης σήμερον Λεν πρεπει να λη σ μ ο νο ύν οτι οι Π ολίτικοι Αγώνες που έδωσαν οι Γονι ις τους, για Ελ ευ θ ερ ία . Δ η μ οκρ α τιο κι Αξιοπρέπεια, ηιον Αγώνες που τι­μούν την ΕΑΑοδα και τους Ελληνες

Οι Νέοι μας νο κρατησουν θοθια μέσα στις καρδιές τους το Μηνυμο της Ουσίας των Ελλήνων Φοιτητών και να κροτήσουν άσβεστη στην Μνημη τους την ήμερο της Ηρωικής Εξέγερσης: Τ7 Ν Ο ΕΜ ΒΡΗ 1973

Κ υ κ λ ω ψ

ΑΓΑΠΗΤΕ ΚΥΡΙΕ ΔΗΜΑΡΧΕΒΕΡΡΟΙΑ: ΠΟΛΗ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥΑξιότιμε Κύριε,Είναι σημαντικότατο για την

Ιστορία της Σύγχρονης Βέροιας, ο χαρακτηρισμός της ως Μοντέλο Πολιτισμού, κι αυτό γιατί μας ει­σάγει ως Κοινωνία στην χωρεια των Πόλεων με υψηλό πολιτισμι­κό δείκτη

Σίγουρα επι της Δημαρχιας σας Κε Χαοιωτη. επιτευχθήκαν παρα πολλά και σημαντικότατα οτον Τομέα του Πολιτισμού, που θα ζήλευαν και μεγαλύτερες πό­λεις. Το στοιχείο που βοηθηοε ωατοοο να αλλαξει το πρόσωπό της πόλης απο άχρωμη επαρχια­κή, σε σύγχρονη Ευρωπαϊκή, ήταν

αυτή η διαφ ορετική νοοτροπία | της σημερινής Δημοτικής Αρχής, που τόλμησε αυτές τις καθοριστι­κές παρεμβοσας χάρη του Πολι­τισμού1

Είναι παοιφονε πλέον οτι η προσέγγιση αυτου του κεφαλαιώ­δους ζητήματος, του Πολιτισμού, δεν αντιμετωπίζεται στις μερες μας με ερασιτεχνικό πνεύμα, άλλο με επαγγελματική ευσυνειδησία, κι ευχόμαστε η νεα Δημοτική Αρ­χή να σ υ νεχ ίσ ε ι με αναλογα Πολιτισμικά Εργα!

Με Ξεχωριστή Τιμή Δ Ι Κ Α Ρ Α Σ Α Β Β Α Σ

Σ Υ Μ Β Ο Υ Λ Ε Σ Π Ρ Ο Σ Ο Δ Η Γ Ο Υ ΣΑπο την Αστυνομική Διεύθυν­

ση Ημαθίας - Τμήμα Τροχαίας Βερροιας. δίδονται οι παρακατω Οδηγίες - Συμβουλές προς τους Οδηγούς:

Φίλοι Οδηγοί, ο Χειμώνας κτύ­πο την πόρτα μας και έτσι μας υπενθυμίζει τις υποχρεώσεις μος για τη σωστή σ υντηρηση του οχήματος μας. τον απαραίτητο εφοδιασμό του με τα προθλεπο- μενα εξαρτήματα και την τηρηση Ειδικών Κανόνων Οδικής Ασφα­λείας.

Για τον λογο αυτό> Ελεξτε το αντιψυκτικο του

ψυγείου> Εφοδιάστε το αυτοκίνητο

σας με ελαστικό που προτείνει ο κατασκευαστής του για να μην παρατηρειται το φαινόμενό της υδρολισθησης

> Εφοδιάστε το αυτοκίνητο σας με το προβλεπομενο εξαρτή­ματα. όπως ειδική πινακίδα επι­

σήμανσής (τρίγωνο), αντιολισθη­τικές αλυσίδες, σφήνες αναστο­λής κυλισης (τάκοι) για τα οχήμα­τα μεγίστου επιτρεπόμενου βά­ρους άνω των 3 500 χιλιόγραμ­μων κ λ π και να τηρείται τους έ­ξης κανόνες:

Β Ρ Ε ΓΜ Ε Ν Ο Ο ΔΟΣΤΡΩ Μ Α> Τηρηση ικανής απόστασης

ασφαλείας, διότι τα εκτινασσόμε­να νερά του π ροπ ορευομενου οχήμα τος π ροκα λουν μείωση ορατότητας

ΧΙΟΝΙ - ΠΑΓΟΣ> Αμυντική οδηγηση με ήπιες

και ποτέ απότομες επιταχύνσεις και επιβραδύνσεις

> Ικανότητα απόστασης ασφα­λείας λογω χαμηλού συντελεστή τριβής.

> Αντιολισθητικές αλυσίδες.* ΣΑΣ Θ ΕΛ Ο ΥΜ Ε ΚΟΝΤΑ ΜΑΣ

- Τ Ρ Ε Ξ Τ Ε Α Ρ Γ Α ΝΑ Φ Τ Α Σ Ε Τ Ε ΓΡΗ ΓΟ ΡΑ

Σ Π Ο Υ Δ Α Σ Τ Ε Σ

ΤΗΣ Δ.Σ.Ε.Α.Ανακοινώ νεται οτι. την 14

Νοεμβρίου θο επισκεφθουν το Β ' Σώμα Στρατού Σπουδαστές τη« 7ης Εκποιδευτικης Σειράς της Διακλαδικης Σχολής Επιτε­λών Αμυνας (Δ ΣΕΑ ), στα πλαί­σια Εκπαιδευτικού Ταξιδιού. Η Ενη-μερωση των Σπουδαστών θα γίνει στη Λέσχη Αξιωματικών Φρ-ουρας Βερροιας οπο το Σ. Στρατού σε Αντικείμενα Στρο- τιωτικου Ενδιαφέροντος και στη συνεχεία θα παρατεθεί Γεύμα.

2.849 ΕΠΑΓΓ. ΟΠΛΙΤΕΣΒ Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ 30 (NAH) Γνω στοποιείτο, οτι η Π ροκή ­

ρυξή γιο την Καταταξη δυο χιλια- .χων οκτακόσιων σαροντα εννεα 2 849) Ανδρών Επαγγελματιων

Οπλιτών (ΕΠΟΠ). στο Οπλα - Σώ­ματα του Στρατού Ξηρας υπάρχει στη Νομαρχία Ημαθίας στο 2ο ε- ροφο Η Προκήρυξή λήγει στις 28- 11-2002 Πληροφορίες Τανιο Κου- Αιτσπ Τηλέφωνο 23310 - 25000 ε­σωτ. 134.

....ν

7ο Δ Σ του Ιδρύματος του Σωο- σιδειου Γηροκομείου Βερροιας και το Δ Σ του Αδελφάτου του Γηρο­κομείου Βερροιας. Συγχαίρουμε τον Κο Χρηστό Σκουμποπουλο γιο την εκλογή του ως Δήμαρχου της πόλης μας Ευχομασθε να κάνει το καλύτερο δια την Βερροια και με το ήθος και την υπευθυνότητα που τον διακρίνει να υλοποιήσει τις ευαισθησίες του στα θέματα Κοινωνικής Πολίτικης κα, ν0 μαςσυμπαρασταθεί

¡ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟτ 0 Διοικητικό Συμβούλιο του 0-

ϋΐΑου Προσταοιας Απορου Παιδι­ού Βερροιας Συγχαίρει τον Κο Χρηστό Σκουμποπουλο για την ε­κλογή του στο Αξίωμα του Δημά­ρχου και ελπίζει στην αριατη συ­νεργασία του και την βοήθεια προς τον Ομιλο Του εύχεται κοθε Οικογενειακή Ευτυχία

Γ ια το Δ Σ.Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜ Μ ΑΤΕΑΣΑ ΠΕΡΔΙΚΗ Β ΖΙΩΓΑ

— "Π

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΤο Δ.Σ του Ιδρύματος του Σωσ-

σιδειου Γηροκομείου Βερροιας και το Δ Σ του Αδελφάτου του Γηρο- »ομειου Βερροιας. Συγχαίρουμε τον Κο Γιάννη Σπαρτση δια την ε­πανεκλογή του ως Ν ομάρχου Ημαθίας. Ευχομασθε το καλύτερο γιο τον Νομο μας και με την συνε- πεια που τον διακρίνει να υλοποι­ήσει την εξαγγελία των Κοινωνι­κών Προγρομμ0των του και που απτοντο! του Γηροκομείου μας.

Το Δ Σ του Ομίλου Προσται Απορου Παιδιού Βερροιας εκν ζε» το πιο θερμά Συγχαρηττ του στον Κο Γιάννη Σπαρτση την επανεκλογή του ως Νομας Ημαθίας και εύχεται κάθε Ε γ χια στο έργο του και Οικογεν κη Ευτυχία. Ελπίζει στην αρ συνεργασία και στην βοήθεια Ομίλου.

Γ ια το Δ.ΣΗ ΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤ Α. ΠΕΡΔΙΚΗ Β. ΖΙΩΓΑ

•'%et

Δ Ε Κ Α Π Ε Ν Θ Η Μ Ε Ρ Η ΑΣΤΙΚΗ Ε Φ Η Μ Ε Ρ ΙΔ Α ΤΗΣ Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ Σ

Διεύθυνση Αλληλογραφίας Τ.Θ. 40 - 59100 ΒΕΡΡΟ ΙΑ

Εκδοτης - Διευθυντής ΔΗΜ . I. Κ Α Ρ Α Σ Α Β Β Α Σ

Μ έλος της Ενωσης Συντακτών Περιοδικού

Τυπου Β Ελλάδος Αποστολου Παυλου 8

τηλ. 22434 - 21355 59100 Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ

f t .

Il VP V LkK V H 22 N O K M B P IO vT ô lP

ΕΘΝΙΚΗΠ Α Ρ Α Κ Α Τ Α Θ Η Κ Η

Οι Ελληνες Εχουμε

Μόνο Μία Δυνατότητα

Ν α Π ε τύ χ ο υ μ ε

Α.Γ. Π ΑΠ ΑΝ ΔΡΕΟ ΥΚ Ι Ο Ι r VP. ΦΥΛΛΟΥ 232 ΕΥΡΩ 0,50

Β Ε Ρ Ρ Ο Ι Α Π Ο Α Ν Π Ο Α ΙΤ ΙΙΜ Ο ΥΙο κείμενο που ακολουθεί αποτε­

λεί μια Συνοπτική Παρουσίαση της Βερρο ια ς κι εγινε υπυ μορφή Ε·σηγησης απο τον Δήμαρχο μας Κο ωαννη Μ ιχ Χαοιωτη την πρώτη

ήμερο της Δ ιεθ νο ύ ς Δ ιά σκεψ ης Υπουργών Πολιτισμού ΝΑ Ευρώπης στις 8 Νοεμθριυο στην Θεσσαλονί­κη, στο βασιλικό Οεστρυ

1 Σύντομη Ιστορική Παρουσίαση Η Βέροια Πρωτεύουσα του Νομού

Ημ.σθιας. είναι κτισμένη στους ovo- τολικους προποδες του Βέρμιου 6χλμ νοτιοδυτικά του Αλιακμονος θέροι Ποταμού των Αρχοιων Μακε- δονών)

Πόλη αρχαιότατη με ιστορία 2 500 τουλάχιστον ετών ιδρύθηκε, αναπτύχθηκε και υφιστοτα αδιάλει­πτα ολα αυτό τα χρονιά στον ίδιο τοπο και με το ίδιο ονυμα

Στην Κλασσική Περίοδο μνημο­νεύεται απο τον Θουκυδίδη (5ος π X αιώνας)

Στην Ελληνιστική Περίοδο αποτε­λεί την ιδιαίτερη πατρίδα της Οικο- νενειας των Μακεδονων Βασιλέων των Αντιγονιδων και γνωοιζει πε­ρίοδο Πλουτου και Δόξας

Μετά το 1ό8 π X και την κατακτη- ση της Μακεδονίας απο τους Ρωμαί­ους καθίσταται σημαντικό διοικητικό - οικονομικο κέντρο και Εδρα του Κοινού των Μακεδονων

Γην περίοδο αυτή επισκέπτεται δυο φορές την πόλη ο Αποστολος Παύλος και σήμερα σωζετοι το μο­ναδικό στον κοσμο Βήμα απο ο­πού Δίδαξε στους Βεροιεις

Η Βυζαντινή Περίοδος είναι απο • ς σημαντικότερες στην Ιστορία

της ιδιαίτερη πατρίδα Πατριάρχων κοσμείται με μεγάλο αριθμό εκκλη­σιών και αναγορεύεται σε "Μ ικρή εοουσαλημ Απο την περίοδο αυτή

σώζονται σήμερα στην πόλη 48 κη­ρυγμένες διατηρητέες Βυζαντινές και Μεταβυζαντινές Εκκλησίες απο τις οποίες οι 40 στολίζονται με μο­ναδικής απουδαιοτητας τοιχογρα­φίες της Μακεδονικής Σχολής κα­θώς και 1 200 καταγεγραμμενες φο­ρητές εικόνες και 450 γλυπτά

Ακόμη γύρω απο την Βέροια και σε ελάχιστες αποστάσεις βρίσκο­νται

> στα 13 χιλ η Βεργίνα οπού βρί­σκονται οι Αιγες Αρχαία Πρωτεύου­σα των Μακεδονων

> στα 16 χιλ ο Αρχαιολογικός Χώρος των Λευκαδιω ν η Αρχαία Μιεζα και η Σχολή του Αριστοτέλη

> στα 9 χιλ ο Νεολιθικός Οικι­σμός της Νέας Ν ικομήδειας απο τους παλαιοτερους της Ευρώπης

> στο 24 χιλ το Εθνικό Χιονοδρο­μικό Κέντρο Σελιου με τις θαυμάσιες Πίστες του και τους χιλιάδες καθη μερινο επισκέπτες

> στα 20 χιλ η ιερά Μ ονή της Παναγίας Σουμελά που αποτελεί το Παλλάδιο του Ποντιακού Ελ λ η ν ι­σμού

> σε λιγοτερο απο 15 χιλ οι ιδιαι- -ερου φυσικού κάλλους περιοχές όπως Ξηρολιβαδο, Μαρουσια. Πριό­νια κ α

> ενω στις απέναντι πλάγιες των Πιεριων (4 χιλ απο την Βέροια) το Μοναστήρι του Προδρομου θυμίζει την μεγάλη ακμή του Μοναστικού ουτου Κ έντρ ου ιδίως χατα την Περίοδο του Ησυχασμού (14ος αιω νας)αλλα και μεταγενέστερα

> Σήμερα η Βέροια είναι μια σύγ­χρονη ζωντανή πολυπολιτισμικη πόλη με έντο νο το π ροσφ υγικο στοιχείο στη σ ύνθεσ η του π λη­θυσμού της κυρίως απο την ευρύτε­ρη περιοχή της Μικρας Ασιας και της Θράκης Η καθημερινότητα στην πόλη συνδυάζει τους ήρεμους ρυ­θμούς της Ελληνικής Περιφέρειας j t την κοινωνική πολιτιστική και οι­κονομ ική κ ίνησ η των Αστικώ ν Κέντρων

2. Δήμος Βέροιας - Εκταση Πλη­θυσμός

Ο Δ ήμος Βέρο ια ς ιδρύθηκε το 1918 και σήμερα αριθμεί περίπου 50 000 κατοίκους τα δε διοικητικά

όρια του Δήμου καλύπτουν συνολικά έκταση 358 218 στρέμματα

3 Τοπική Οικονομία - ΑνάπτυξηΗ πόλη και η περιοχή της Βέροιας

στηρίζεται κυρίως στην Αγροτική Οικονομιο

Αποτελεί Κέντρο Βιομηχανικής πεξερνασιας των άφθονων Γεω ­

ργικών και Κτηνοτροφικων Προϊό­ντων της περιοχής που είναι και η “ αοικη πηγη της Οικονομίας της

Εξαιτιας της εφαρμογής της Κοι- νης Αγροτικής Πολίτικης η Αγροτική ΐαραγωγη γνωρίζει τα τελευταία

χρονιο μια φθινουσα πορειο Κατα τυνεπεια η αναγκη αναπροσανοτολι- σμου της Οικονομίας της ε ναι πλέ­ον επιτακτική

Η ολη Οικονομική Εξέλιξη εχει έ­να αποτέλεσμα, ηδη υπαρκτό και ο­δυνηρά. για την Τοπική Κοινωνία την εμφάνιση αυξημένης ανεργίας που προέρχεται κυρίως απο τον Πρωτογενή (Γεωργία) Τομέα

Η πρόσφατη Απόφαση της Ελλη­νικής Κυβέρνησης για την Ιδρυση του Πανεπιστημιακού Τμήματος Ελληνικών Σπουδών, στην πόλη μέ­χρι το 2004 αναμένεται να δώσει νεα πνοή σε πολλούς τομείς

Τα συγκριτικά πλεονεκτήματα της πόλης και της περιοχής δημι­ουργούν τις προϋποθέσεις για

> αναπροσανοτολισμο των Οικο­νομικών Δραστηριοτήτων σε νέους, διαφορετικούς απο τους Παραδοσια­κούς Τομείς

> ανταπόκριση της Τοπικής Κοινωνίας στην ολοένα αυξανόμενη τουριστική κίνηση

> προσπάθεια Προβολής και Ανάπτυξης Εναλλακτικών Μορφών Τουρισμού

> ενδυνάμωση - ενίσχυση - αξιο­ποίηση των ιδιαίτερων φυσικών πολεοδομικων κλπ χαρακτηριστικών της περιοχής

4 Αναπτυξιακό Πρόγραμμα Οικο- νομιο - Πολιτισμός

Ολα τα παραπανω είναι ενταγμε- να σε ενα ευρυτερο Πρόγραμμα του Δήμου βεροιας μεσω του οποίου ε­πιδιώκεται

> η επανακτηση της "Ιστορικής Ταυτότητας της πόλης

> η τόνωση της Τοπικής Πολιτι­στικής Δημιουργίας

> η ανάδειξη του Πολιτισμού σον βασική συνιστώσα της αειφόρου Ανάπτυξης της

> η ανάπτυξη Εναλλοκτικων και Ειδικών Μορφών Πολιτιστικού και Ο ικολογικού Τουρισμού, όπως Ιστορικού. Θρησκευτικού Συνέδριο KOU. Εκπαιδευτικού Ερευνητικού κλπ

> η συμμέτοχη της πόλης σε Δί­κτυα Πολιτιστικών Διάδρομων

με στοχο> την συγκράτηση του πληθυσμού> την δημιουργία νέων θεσεων

απασχόλησης5 Πολιτιστικό Πορτραιτο της

ΠόληςΗ Βέροια ενταχθηκε το 1995. με

το Κέντρο Πολιτιστικών Πρωτοβου­λιών και Επικοινω νίας Ο τΑ στο Εθνικό Πολιτιστικό Δίκτυο Πόλεων, ενα Πολιτιστικό Σχέδιο ¡p ro iec t) Περιφερειακής Ανοπτυξης και Αποκέντρωσης, uno την εποπτεια του Υπουρειου Πολιτισμού και δια­δραμάτισε συντονιστικό ρολο μετα­ξύ των πόλεων του Δ.κτυου Συνε­χίζει να συμμετέχει στη μετεξελιγ- μενη μορφή τ° υ Εθνικού Πολιτιστι­κού Δ.κτυου Πόλεων την Επικρά­τεια Πολιτισμού (Domain of Culturel μέσα απο το Δίκτυο Πολιτιστικής Διαχείρισης και το Οεατρ.κο Δίκτυο Αναλαμβάνει τη διοργάνωση της Ετήσιος Συνάντησης των Δήμαρχων και των Καλλιτεχνικών Διευθυντών των Πόλεων του Δικτυου της Επι­κράτειας Πολιτισμού και τη θεσμο­θετημένη σπο το ΥΠΠΟ Ετήσιο Συνάντηση των Δημοτικών Περιφε­ρειακών θέατρων Παράλληλα παρά­γει και φιλόξενε. Εκδηλώσεις ΥψΊ- Αου Πολιτιστικού Επίπεδου, κο.

Συνέχεια στην 4η σελίδα

ΚΑΙΡΙΚΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΑΔΙΛΗΜΜΑΤΑ

ne Εκδοτο. ρ i Αηνο-Τουρκο-Κυπρίους. Ναru/ς οοόορο το δίλημμα για υ ̂ να χα.αύριο ως Ευρωπαίο,, η νσ καθηαουν ατα αυγα τους

1/ το ποοχολιο τους);·· Με ΣεβοομοΚΑΙΡΟΣΚΟΠΟΣ

Η ΕΟΡΤΗ TÍIN ΕΝΟΠΛΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΜΑΣ

Χθες Πέμπτη 21 Νοεμβρίου, ήταν η Εορτή των Ελληνικών Ενοπλων Δυνάμεων. Γιόρταζαν τα Εθνικά Ο­πλα Μας

Στο ξεκινημο του Νέου Ανωνα οι Ελληνικές Ενοπλες Δυνάμεις βρί­σκονται μπροστά σε νεες προκλή­σεις. που προέρχονται απο τις εξελι ξεις στο Διεθνες Περιβάλλον Ασφα­λείας

Η Πατρίδα Μας συμμετέχοντας στην Διεθνή Προσπάθεια για Ειρήνη πρεπει να παρουσιάσει ενισχυμενη την αποτρεπτική ικανότητα των Ε θνικων Ενοπλων Δυνάμεων.

Ετσι το Υπουργείο Εθνικής Α μυνας. ηδη προωθεί το Πρόγραμμα Αμυντικής Στρατηγικής Αναθεώρη­σης που θα Οδηγήσει τις Ενοπλες Δυνάμεις μας στον 21ο Αιωνο

Η Αμυντική Στρατηγική Αναθεώ­ρηση εστιάζεται σε τρεις Αξονες Στη Νεα Δομή Διοίκησης και Δυνά­μεων - Στην Αναβάθμιση του Δυνα­μικού - και Στον Εκσυγχρονισμό των Αμυντικών Δαπανών.

Σ·οχος παραμένει, οι Ενοπλες Δυνάμεις μας να είναι Ισχυρές και Ι­κανές να αντιμετωπίσουν οποιαδη- ποτέ απειλή, εμπεδώνοντας παράλ­ληλο ενα διαρκές Αίσθημα Ασφα­λείας στους Ελληνες

Ολες αυτές οι μεγάλες αλλαγές, στοχεύουν στο να μπορούν οι Ελλη­νικές Ενοπλες Δυνάμεις, και στο Νέ­ο Αιώνα νο συμβάλλουν στην Δια­τήρηση της Ειρηνης και να εξασφα­λίζουν την Εθνική Μας Ανεξαρτησία και Ακεραιότητα.

Η Εθνική Αντίσταση του Ελληνι κου Λαού ενάντιον των Στρατευμα- των Κατοχής 1941-1944 ήταν προέ­κταση και ολοκλήρωσή του Μεγάλου Επους των Αλβανικών Βουνών, των Μακεδονικών Οχυρών και της Μά­χης της Κρητης

Υπήρξε Εργο Ολων των Ελλήνων που με τις οποίες δυνάμεις τους αντιταχθηκαν στους Κατακτητες και πολέμησαν για το πανάκριβο Αγαθό της Ελευθερίας

Για να αποδοσι ρπροκτο ενός Ελάχιστος Φοροι. ' υης σε ολους εκείνους - ανδρες γυναίκες και παι­διά που αγωνισθηκαν βασανίσθη­καν η επεσαν ηρωικά προσφεροντας τα μέγιστα στον Υπέρ Πάντων Α γυνσ του Λαού μος στα μαύρο χρον.α της <στοχης η Ελληνική Πολιτεία καθιέρωσε με το άρθρο 10 του Ν 1285 82 (ΦΕΚ 115 τ.Α ), την Επέτειο της Μάχης του Γοογοποτα μου ως Ημερα Πανελλήνιου Εορτα σμου της Εθνικής μας Αντίστασης

Η Μάχη αυτή. Σταθμός της Αντί στασιακης Δράσης στην Ελλαδα αποτελεί ταυτόχρονα, χαριν του ε νωτικου της χαρακτήρα, φωτεινό παράδειγμα για τις επερχομενες Γε

ν ,£ ^· Γ ΛΟ φετινός Εορτασμός της εβνι κης Αντίστασης θα γίνει σ ολοκλπ ρη την Επικράτεια στις 24 Νοεμβριου 2002 ήμερα Κυριακή

Οι κυρίες εκδηλώσεις του Εορτα σμου θα γίνουν στην πόλη της Βερροιας. σύμφωνα με το Προγραμμα που καταρτίσθηκε απο τη Δ νση Πολιτισμού της Νομαρχιακής Αυτό διοίκησης

5 Αναλυτικό το Πρόγραμμα Εο­ρτασμού περιλαμβάνει:

α) Γενικό Σημαιοστολισμό την ή­μερα της Εορτής.

6) Φωταγώγηση των Δημοσίων Δημοτικών και Κοινοτικών Καταστη­μάτων καθώς και των Καταστημά­των των *' Π Δ Δ. και των Τραπε­ζών

γ) Την Κυριακή 24-11-02 και ωρσ 10.30 π.μ τελεση Δοξολογίας στον Ιερό Ναο του Αγιου Αντωνίου με την χοροστάσιο του Σεβασμιωτατου Μη­τροπολίτη Βερροιας. Ναουσης και Κομπανίας Κου Παντελεημονος

δ) Στις 11.30 π.μ. της ίδιας ημε ρας Ομιλία απο τον Κο Φιλωτα Αδα μιδη. Πρόεδρό Πανελλήνιου Συνδε σμου Αγωνιστών Εομικης και Ευνι κης Αντίστασης, και Κατάθεση Στε φανών στο Μνημείο της Εθνικής Α ντιστασης (Πάρκο Ελιάς)

Επειδή εχουμε Χρέος να αποδώ­σουμε έμπρακτα την Οφειλομενη Τι­μή και Ευγνωμοσύνη στους Αγωνι­στές. τους Νεκρούς και τα θύματα του Ιερού Εθνικού Αγώνα της Εθνι­κής Αντίστασης, παρακολουμε για τη συμμέτοχη Ολων στις Εκδηλώ­σεις του Προγράμματος έτσι ωση ο Εορτασμός της Εθνικής Αντιστοσης να εχει την πρέπουσα λαμπρότητα και Πανεθνικό και Παλλαϊκό Χο''~ κτηρα

Η ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΜΑΣΤο επόμενο φύλλο (233ο)

των "Κ" θα κυκλοφορήσει κανο­νικά την Παρασκευή 6 Δεκεμ­βρίου 2002.

ΤΟ 210 ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΗΣ TEAK ΗΜΑΘΙΑΣΓο 21ο Ετήσιο Τακτικό Συνέδριο

τ ΤΕΔΚ Ν Ημαθίας θα πραγματο­ποιηθεί το Σοββατο 30 Νοεμβρίου 2002 στην Αίθουσα 1 του Κινημα­τοθέατρου ΣΤΑΡ στην Βεοροια με το είικ Πρόγραμμα Εργασιών

• Μέρας Προσέλευσης Συνέδρων: ωρα 10 τ·?

• Πέρας Προσέλευσης Πουσκε- *λημενων ωρα 10.55

• Εναρξη ωρα 11 00Κήρυξή Εναρξης Εργασιών Συ­

νέδριου απο τον Εκπρόσωπό της Κυ­βέρνησης

• Χαιρετισμοί ΠροσκεκλημένωνΑπολογισμός Δράσης του Διοι­

κητικού Συμβουλίου της ΤΕΔΚ Ν Η­μαθίας Εισηγητης Γιάννης Δημου-

λης, Δήμαρχος Αλεξάνδρειάς και Πρόεδρός της ΤΕΔΚ Ν. Ημαθίας

• Εκθεση Εποπτικού Συμβουλίου ΤΕΔΚ Ν Ημαθίας Εισηγητης: Στέ­φανος Δριστας, Δήμαρχος Πλατείς και Πρόεδρός του Εποπτικού Συ­μβουλίου της ΤΕΔΚ Ν. Ημαθίας

• Τοποθετήσεις - Προτάσεις Συνέ­δρων

• Πορίσματα - ΨηφίσματαΤις Εργασίες του Συνέδριου, στο

οποίο συμμετέχουν με την ιδιότητα του Συνέδρου οι 12 Δήμαρχοι και οι 16 Δημοτικοί Σύμβουλοι της Ημα­θίας που συγκροτούν την Γενική Συνέλευση της ΤΕΔΚ, μπορεί να πα­ρακολουθήσει κάθε ενδιαφερόμενός Πολίτης.

ΕΝΙΣΧΥ0ΝΤΑΙ ΜΙΚΡΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣΤο Επιμελητήριο Ημαθίας Μέλος

του Ενδιάμεσου Φορέα Διαχείρισης ΚΕΠΑ - ΑΝΕΜ, ανακοινώνει στο Μέ­λη του οτι το Υπουργείο Ανάπτυξης - Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας προκήρυξε τον Β Κύκλο του Προ­γράμματος ’ΕΝ ΙΣ Χ Υ Σ Η ΟΛΟΚΛΗ­ΡΩ Μ ΕΝ Ω Ν ΕΠ ΙΧΕ ΙΡΗ Μ Α Τ ΙΚ Ω Ν ΣΧ ΕΔ ΙΩ Ν ΠΟΛΥ Μ ΙΚΡΩ Ν ΚΑΙ ΜΙΚΡΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ*’.

Το Πρόγραμμα αυτό εντάσσεται στο Μέτρο 2.7. Δράση 2.7.1 του Επιχειρησιακού Προγράμματος Ανταγωνιστικότητας (ΕΠ ΑΝ.) του Γ Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξής (Γ ΚΠΣ) και συγχρηματοδοτειται απο το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) το οποίο συμβάλ­λει στην άμβλυνση των ανισοτήτων μεταξύ των Περιφερειών της Ευρω­παϊκής Ενωσης και το Ελληνικό Δημόσιό

Ο συνολικός Προϋπολογισμός (Δημοσία Δαπανη και Ιδιωτική Συμ­μέτοχη) ανέρχεται σε 109 75 εκατ. ευρώ

Το Πρόγραμμα αποσκοπει στην βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των Μικρών και Πολύ Μικρών Μετα­ποιητικών Επιχειρήσεων μεσω της χρηματοδότησης ολοκληρωμένων Επιχειρηματικών Σχεδίων (business plans) για την τεχνολογική αναβάθ­μιση των λειτουργιών τους, την προ­ώθηση της καινοτομίας, την βελτίω­ση της ποιότητας των προϊόντων τους και την βελτίωση των περιβαλ­λοντικών τους επιδόσεων

Δικαίωμα συμμέτοχης στο Προ- γρομμα έχουν Επιχειρήσεις που λει­τουργούν στην Ελληνική Επικρα-

τεια πριν απο τις 1-1-1999, απασχο­λούν ως 50 στόμα και έχουν συνολι­κό μέσο κύκλο εργασιών γιο την προηγούμενη τριετία απο 73.367 ευ­ρώ μέχρι 7 εκ ευρώ και πληρούν το κριτήριο της ανεξαρτησίας. Το Πρό­γραμμα προβλέπει την επιχορήγηση των Επιχειρηματικών Σχεδίων που θα επιλέγουν, με ποσοστο μέχρι 40°© του προτεινομενου συνολικού Προϋ­πολογισμού του Επιχειρηματικού Σχεδίου, ο οποίος δεν πρεπει να ει- νοι μικρότερος των 58 694.05 ευρώ και να μη υπερβαίνει τα 440.205.42 ευρώ.

Επιλέξιμες θα είναι οι δοπανες που θο γίνουν μετο την ημερομηνία υποβολής Πρότασης έκτος της δα­πάνης που αφόρα το κοστος του Επιχειρηματικού Σχεδίου η οποίο ει- νοι επιλέξιμη και πριν την υποβολή της Πρότασης.

Κάθε Επενδυτική Πρόταση υπο­βάλλεται σε δυο (2) αντίτυπα.

Οι Αιτήσεις Συμμέτοχης θα υπο­βάλλονται ως τις 13-01-2003 με Συ­στημένη Επιστολή, για την Περιφέ­ρεια Κεντρικής Μακεδονίας στον Ενδιάμεσο Φορεο Διαχείρισης (ΕΦΔ) ΚΕΠΑ - ΑΝΕΜ (Αδριονουπολεως 24. 55133 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310- 480003, αρμόδιοι Κοι Τσιτσοπουλος Ιωάννης και Σκοτιδας Σπυρος).

Τον Οδηγό Εφαρμογής του Προ­γράμματος. τα απαιτουμενα έντυπο που πρεπει να συμπληρωθούν και οποίες άλλες πληροφορίες, οι ενδια- φερομενες Επιχειρήσεις μπορούν να το παραλαθουν απο τα Γραφεία του Επιμελητηρίου μας άλλο κοι να το βρουν στο site www e-kepa gr

I "" .’I —

TON “ΓΥΡΟ TOY ΚΟΣΜΟΥ ΣΕ 80 ΗΜΕΡΕΣ” ΑΝΕΒΑΖΕΙ ΤΟ ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΒΕΡΡΟΙΑΣ

Το σχεδία του ΔΗΠΕΘΕ Βερροιας μεχρ· τον επόμενό Μάιο, ανακοινω οε οε Συνέντευξη Τύπου, την Τε­τάρτη 13 Νοεμβρίου ο Πρόεδρός του Κος Κ Ασλανογλου

Συγκεκριμένα, τον Ιανουάριο το Θέατρο μας θα ανεβαοει στην Κεντρική Σκηνη του. τη νεανική θεο- τρικη παραγωγή Ο Γύρος του Κοσμου σε 80 Ημερες του Ιουλίου Βερν σε Σκη-νοθεσια Γιάννη Καρα- χιοαριδη

Επίσης προβλεποντοι μιο σειρο παραλλήλων εκδηλώσεων, και

του προκειμενου, θα επαναληφθει η θεατρική συνεργασία, με το Κέντρο Μέριμνας και με αφορμή την Παγκό­σμιό Ημερα ΑμΕΑ.

Τον Μάιο εχει προγραμματισθει ουνερναοια με τον Σύλλογο Μικρασιατων Βέροιας

Τέλος, σε συνεργασία με το Κέ­ντρο Ανθρώπινης Φωνής και το Ωδείο “Φίλιππος , θα παρουσιαστεί δραματοποιημενο το Μουσικο Εργο της Ευας Ιεροπουλου και του Κώστα Μπραβακη “ Μουσκαρι-ο

ΠΡΟΣ ΒΕΡΡΟΙΕΙΕΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ

Ηρθε η Ωρα. λο,πον. της τρομερής Αλήθειας Η Μαρτυρική και Δ , χ ρ τ ο μ η Ζ Κύπρος, c o n t r e , μπροο,ο o ,o ru,. "εγο-

υπρ,ο, ,ο , Τουμπο,μπμ,ο,.Αποφαο^μνΜι λλον τους το Αύριο των Παιδιών τους. Η Απόφαση τους, στ-

. . . . . . , ωΰα η μονή θετιΜΙ προοπτική, η Bvro^n 1

πο,νη tvuoo.ποο ,ους Τ η Ζ Ζ Ζ " ,Η Avon ΚυπριονΟΟ η ρ ο β λ η μ ^ « ρναΑ,σης.

βαοη ru». IOTOPII.Uιν ο̂ΛΛα'-ίεΙομενο' προηγουμένων εποχών Α-

μαινει. ηρωποτως οπομοΜ Ί,«,,, τ ( ίυ0 μοινοππες

^ Ζ ^ Ζ ^ Χ ^ Ζ ω ν . - ~χ ^ ο , ^ ε π ω ρ ο ^ ο ε , κ ρ γ , ρ ο μ ε ^ ^ Μ ρ Α ΙΑ β Β „

LI Μ \ \ ’

ο ι . . . . . . . . . III

I l \ l* ν ' K ly I « * · s » Ι Ι Λ Ι Β Ρ Ι Ο ^

01 DEMETRIO JORDANO

0, ««·>«! 10 f *v>v,4 , · r«f *00+*·*vU*l y* ¡101*9*9*

n K * **"1 f4* *'·'** * * r#K ***,χ A*9**0**·* *ü '**'

Í.4ÍH V M · · * **·»< " °• 9# 4 y y M ^ ^i rrv'v

Il i. •pon i « j ' fv'v*·.· «VéMd^

. « ' * · * <W* » » <**re\ " * *, , , t J * « h v im Λ · * * w .

| * N »V ***** Α* ,^Λβ'(»fCytK'C«** 4 fk*j*u*Arj·')

* * U 0 '0 < ' μ »** *j ' 'ν 4 *ακ>* ,,/ #uv«M»« 7**"»*'° ··*·» *‘W¥,a ||H JUr-MJ» »··» *» *Α # · Α £ * * » m ,4 fv> i/MtKi|U yr»J*>»>· (lüAOtinoy • 0 4 * 4 · '* '’ Υω * * 0,ÂUr*« I« r*s'iJtK>

i,HM».r<» y*« »· ορ.σιυυργορο fo* MnoAiooap* A«»*»**»a που tp- ,Λ-Μ/κ·» »* M M WtXP4 M* *»»*»ro rov ro té iJ To *0*9 9***M1* 9 A" nono Γ>00Π0Ρ· 990 10 οΑοηΑΟρω·j l f| 4* J 1?^·

f!>» >*j a i w v J Ί 4 j v * '0 <J0 %Πη0ιΛ«Μθν0 Λ α %tus'a d w p iJ* ^

A J O*iù0 O J f f ?¥ npÂH ^Os' ^ t,rt

ttOÇ J4 J· JW v j fiÂ'-'iiVt* É*tk J aTIn NiWV dlr¥fîJ*^VW¥ KQAhtfi' |¥WV ÎTOi. 0 Γ ̂ OÀi^iÜ Ni4p r i AÉüvrcpirü <7*0

î/^4pa #U j 4¿v í< fp ro vvumjtujvJ y v iW w v Jf»w< ' J v Nnotop. f J J υοης rjv ¥ipo. *ov Aire. f J J **'- μΙ fOV <!J¥7 l¥ jA i. jA>4j A0* f P ^ J

,j4 ,w * N m j í J u V ih ' J#W¥W¥«Afl . J * * * * * * * ' * 0K

^μ,ορενους i 1̂ 1,4'"u'vTgv«) «di m»4. »*»» *99

H oA * o vn p o o o io* , o i ^ n l0i/ Α4Ψ » r *o i» 0 9 ααυγα.σθο'ο ,0 0*909 ¡09 T* +A**0*1 V O W ,n< ¡ολωμος 0* 19 t*40O *"*Oy, 9004'}O0* O 9U0Ü 10 0.00*0. , , a ,* r in «*J‘ »*> T90*9 n o io y y o 0U\4o< 009 0.AO90Í 0* m * 9**1 000 4i9*0 A0V.O ΊΟ0 0 * * 0 *0 O >000*0 AOf.O "09 <01090* 0 0.*9*.0¿ίψΟθμέ*0 A Jt*y*0 μου

Ϊί>ομθϊμ**ο< ar»0 r/|¥ î j p o <*' i , a *0 Joào"o4oA0. on.oÔot*90OOQyioo OA 00 tA(MO0t*O 1O0OAO

OAû ionio*. 0 ( *ο ιο 6ιω*ου* iho noAu 00w< 10 na*<K 0 °v r ,a to s*o ί* ο πάθος 49Aa»O 0(*o .hj , fi auto 00*100**0

H ΠοΑο 0910 (Y1** πια 0,a 1ipa 0tia 4oAo*0 Πρ(Π(. *a »pontliO- 0 i/ Φοόαμοι όμως *οι γι ouro404000. 0OH*o< Y*° ÎM I no° 00 * υ* ψ*9 . μ* ο*οΑουθοο(*< * i Ε ° υ 0O* A*O0*OOO ¡ ο* μια παλιό ούλο oro ο,οθος JTo 0Cρος τον ^α^διας Xai yic odtpansuw αρρ*9θηο πουηρίηϊΐ *ο ζθ0*9 0°ζ* T1 S ^0¥ V‘a Ευχο Χαταρα ίου Αγιου Ουρανού i a >01*000. στο Αΐων.ο Πυρ του Τρομίροτερου Ερωτα

Γί 4 ιλω στη* Καρδ.α Ιου.D

Méto τις ApfOipcoics της Γeνι- *ης lu vtA cυοης ιω* McAuv που cyivav ατις 3 Notpdpiou οτο ιδ·ο- »τοτο Γροψϋο του ΣυΑΑονου Btp- ροχ<0* 0(θθθΑονι«ος ουνκροτηθο- >i at Συμο το Neo Διοικητικό Σϋ- μΡουΑιο και owtAaec τα καθήκοντα του

Προίδρος Δπμητριος Αμοιριδης. Αντιπροίδρος Τοιτρου ΕΑενπ, Γεν Γραμματευς Παπαδαντίννακη 0α·

Αεια. Ειδ Γραμμα·ευς ΣακεΑΑαρι- δου Τζενη, Ταμίας ΚαρατζογΑου ΧαοικΑεια, ΜεΑος Αμοιριδου Αιζα. Μέλος: Κογκας Γεωργιος

Μετο την ανωτέρω κατανομή των Αξιωμάτων το Neo Δ Σ. δηλώνει πως θα πραξει οτι είναι δυνατόν για να εκπληρώσει τους Σκοπούς και τους Στοχους του Καταστατικού του Συλλόγου κατα τον καλύτερο τροπο.

Η ΝΕΑ 1ΜΙΚΗΣΗ ΙΏΝ W I0 X 0 ÍIN ΚΟΙΜΗΜΑΤΟΠΩΑΏΝ · ΏΡΟΑΟΓΟΠΏΛΏΝΠραγματοποιήθηκε τη Δεύτερα

11 Νοεμβρίου 2002 στο Τουριστικό Περίπτερο ΕΛΗΑ της Βερροιος ο» Εκλογές του Συλλογ<υ Χρυσοχοων • Κοσμηματοιιωλων · Ωρολογοπω< λων Νομού Ημαθίας.

Υστερο απο τη συγκρότηση σε Σώμα του Διοικητικού Συμβουλίου, το Συλλογικά Οργανα του Συλλό­γου απαρτίζονται απο τους έξης:

• ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ: Πρό­εδρός Τρανιδης (του Αγγέλου) Μι­χαήλ. Α Αντιπρόεδρός: Γιαμας Α­θανάσιος. Γεν Γραμματέας Δαβο- ρας Οκταβιος. Ταμίας: Καλιαμανης

Γεώργιος« Μέλος: Γαβριηλιδης Κων ντινος, Μέλος: Μανουδης Πα- ! ναγιωτης. Μέλος: Φλιουκας Στε- ι φανός.

• ΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: Καρα- | πειδης Ιωάννης, Μπεκιαριδης Κων νος, Παναγιωτιδης Παναγιώ­της

• ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑ­ΝΕΛΛΗΝΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΒΙΟΤΕ- ΧΝΩΝ Α ΡΓΥ ΡΟ Χ ΡΥ ΣΟ Χ Ο Ω Ν - ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠΩΛΩΝ - ΩΡΟΛΟΓΟ­ΠΩΛΩΝ (ΠΟΒΑΚΩ): Γαβριηλιδης Κων νος

ΜΕΤΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΏΝ ΜΟΝΑΔΟΝ8ΕΡΡΟΙΑ 13 ΙΝΑΗ)Απο τη Δ νση Γεώργιος Ν Α. Η­

μαθίας ανακοινώνεται στους Πτη- #οκτηνοτροφους του Νομού οτι: Α- Ρχιοε η εφαρμογή του Προγράμμα­τος Μετεγκατοστασης Κτηνοτροφι- κων Μονάδων Οσοι ενδιαφερονται για το Πρόγραμμα μπορούν να υπο- βαΑΑουν Αίτηση Εκδήλωσής Ε ­νδιαφέροντος και σχετικό Φάκελο

Υποψηφιότητας στην Δ νση Γεω­ργίας Ημαθίας. Η προθεσμία άρχισε την 13-11-2002 και λήγει την 13-12- 2002

Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να α­πευθυνθούν στο τηλέφωνο 23310- 20046 Κα Παπαγιαννοπουλου Κα­τερίνα

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ• ΕΝΤΥΠΑ ΠΟΥ ΛΑΒΑΜΕ ΧΡΟ­

ΝΙΚΑ * Α Φ 181, Μακεδονική' X ® 1580, ΗΜ ΕΡΗΣΙΑ (A i

*5ί ™ ΑΑ? Σ <Α · 7*31> Un.ceF i ΚΟΣΜΟΣ ι,τ 49, Επικαιροτητο

2β7) Μακεδονική" (Α φ 1581* ΗΜ ΕΡΗΣΙΑ Α Φ 5533* 5534) ΛΑΟΣ [Α Φ 7932* 7933)Ϊ Τ * , ° λ „(Α * 3911 "PooaeuT.K'V

Μ α κεβονκη " (Α φ '582, ΗΜ ΕΡΗΣΙΑ Α φ 5535) ΛΑΟΣ ι Α Φ 7934, ΦΠΝΗ της

« 5 £ ΙΜ Ιλ ! Α * 25?7) ^ακεδονι- 10,71 ΝΕΟΙ ΚΑΙΡΟΙ

® 900) ΗΜΕΡΗΣΙΑ (Α φ 5536)κ · " £,δΛ ν,* η ιΑ ί 1583* ΛΑΟΣ'-Α · ^935, ΕΠΙΚΑΙΡΑ Α Φ 52,

Α · 15β4» ΗΜ ΕΡΗΣΙΑ ; Α φΑ Φ ΐ ϋ ? Σ ίΑ * 7936 θεΡ ° 'α, . ®3> Μακεδονική (Α φ585 Η Μ ΕΡΗ Σ ΙΑ ’ (Α Φ 5538, ΛΑΟΣ ΑΦ 70*»71 κ* 35JH». a a te·« * 37)· Μακεδονική Α · 1586, ΗΜ ΕΡΗΣΙΑ (Α Φ

5J 39i . ΑΑ0Σ (Α * 7938 . 7939/ Κερκ,βα (Α Φ 392) Επικά,οοτη-

Ϊ Η Ι Ϊ · 62’578)0Ν: ΤηςΛΝ Α0Υ·' Α ® 15β7> Η Μ Ε Ρ Η Σ ΙΑ ° * Α Φ5541) ΛΑΟΣ (Α Φ 7940). Μοκε-ί ν ΐ / Λ * 1S88> "ΗΜ ΕΡΗΣΙΑ Μα «δΑ2) ΑΑ° Σ " (Α Φ 7941)Μοκε&ονικα Νεα'(Α Φ ιοββ, mc

Ο. « *· ΡΟ Γ , . . , 0„ ™>·β * ·

Α Φ 1484). Μακεδονική (Α Φ 1589) "ΗΜΕΡΗΣΙΑ·" (Α Φ 5543) ΛΑΟΣ (Α Φ 7942) Τους Ευχαρι­

στούμε Ολους!* ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΛΑΒΑΜ Ε

1 Του Δήμου Βερροιας (για την Διε­θνή Διάσκεψη των ΥΠ ΠΟ στις 9 11) 2 ΤουΔΗΠΕΘΕ Βερροιας (για την Συνέντευξη στις 13 11). 3 Του Β Σ Σ (γιο την Συναυλία στις 18 11). 4 Του ΙΓΜΕ (για την Εκθεση Χόρτων στις 17 11). 5. του Δ.Σ βερ- Ροιος (γ,ο την Συνεδρίαση, στις 13 11) 6 Του ΓΙΟ (για τις Εκδηλώ­σεις. στις 2-3 12). 7 Του Β ’Σ.Σ (γ,α? ι νι ι ^ " ? Ι τ η Φωτ°Υ Ρ αΐ>Ός. στις

0υ *·Τ. Le Depot (για την Εκθεση, στις 20 11,. 9 Του Δ Σο ί ^ ? 10,« (1 '° Την Συ«δρ.αοη, στ,ς 25 11) 10. Της Εμπορικής Τράπεζας(για την Εκδήλωσή, στις 25 11) Ευ­χαριστούμε για την Ξεχωριστή Τ,μη

• ΒΙΒΛΙΑ ΠΟΥ ΛΑΒΑΜΕ 1. Γεω-MA°DTVD,irPaV'2VVn ΜΝΗΜΕΣ ΚΑΙ ¡ ( S 1 · Η0Η ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΟΥ ΑΛΑΤΟΠΕΤΡΑ ΓΡΕ « Ν Π Ν (β < « ,„ 2002).Κοκοζιδη ΚΕΙΜΕΝΑ ΚΡΙΤΙΚΗΣ Δ

Θ ΕΣΕηΓΝ °Υ/ρΠ Ρ0ΒΑ Η Μ ΑΤΐΣΜ 0Υ r I ! E ? N (Β τρο·ο 2002). 3 Τοσου Βασιοβη ΤΑ-ΙΔΕΥΟΝΤΑΣ Π Α FM (BCP0.0 2002 Εφημ ΛΑΟΣ θε- Ρ^€ς Ευχαριστίες!

ΤΑ UNIVERSAL BALLET Π Ο ¡ ™ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ΜΕ ΤΗΝ ΜΟΝΑΔΙΚΗ “ΛΙΜΝΗ ΤΠΝΚΥΚΜη Η|

ΒΕΡΡΟ ΙΑ 14 ,1 Φ Π )Μένα την επιτυχιο νους οτο City

Center Theatre ιης Νέας Υορκης, τα Universal Ballet, στο πλαίσιο μιας μεγάλης Περιοδείας που κανουν στην Ευρώπη (Γενεύη, Μόσχα. Λο­νδίνο. Βουδαπέστη και Βιέννη) εμ­φανίζονται και στο Χώρο Τεχνών της Βερροιας. με τη Λίμνη των Κύ­κνων για τρεις παραοτασεις ατις 3 και 4 Δεκεμβρίου

Η μεγάλη παραγωγή της Λίμνης των Κύκνων παρουσιάστηκε πρώτη φορά απο τα Un iversal Ba lle t το 1992. τη Χρονιά Χορού στην Κορέα και αναδειχθηκε ως η πι° θεαματική χορευτική παραγωγή τη<ζ χρονιάς κάνοντας τα Μπαλέτο παγκοσμιως γνωστά για τις πανάκριβες και πλού­σιες παραγωγές τους

Η παραστασίι με 65 Χορευτές επι σκηνης κουστουμιά και σκηνικά που λίγα Ευρωπαϊκά θέατρο μπορούν να φιλοξενήσουν αξιοποιει με αυτή την παραγωγή σχεδόν ολοκληρωτικά τις δυνατότητες του Χώρου Τεχνών, προσφεροντας μια αξέχαστη, μονα­δική εμπειρία

Το Χορευτικό Εργο Η Λίμνη των Κύκνων -, αρχικα δημιουργηθηκε στη

Μοοχα το 1877 σε μουσική εκτελ» ση του Tchaikovsky roi ήταν η πρώ­τη απο τις τρεις σπουδαιότερες συ­νθέσεις του.

Η δεύτερη σκηνή οπού ο Siegfried συναντα την Odetle αναμεσα στους κυκνους στη λίμνη, χορογραφηθηκε το 1894 απο τον Levlvanon για ενα Επιμνημόσυνο Κονσέρτο και η ολο­κληρωμένη ερμηνεία δημιουργηθηκε απο τον Manus Petipa κοι τον Lev Ivanov τον επόμενό χρονο

Η ερμηνεία που δόθηκε απ0 το Universal Ballet, περιλαμβα. ει εκτε­νείς αναθεωρήσεις απο τον Oleg V inogradov, ο οποίος διετελεσε Καλλιτεχνικός Δ ιευθυντής στα Μπαλέτα Kirof για περισσότερα απο 22 χρονιά και σήμερα είναι Καλλιτεχνικός Δ ιευθυντής στα Universal Ballet

■ Εισιτήρια για τις παραστάσεις που θα δοθούν την Τρίτη 3 Δ εκε ­μβρίου στις 9.00 μ.μ. και την Τετά­ρτη 4 Δεκεμβρίου στις 4.30 το από­γευμα και στις 9.00 το βράδυ, προ- πωλουνται στον 3ο οροφο του Χώρου Τεχνών. Τιμή εισιτηρίων: Πλατεία 35 Ε, Εξώστης 25 Ε. Φοιτη­τικά - Μαθητικό 15 Ε.

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ΙΩΑΝΝΑ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗ

ΟΛΟΙ ΗΞΕΡΑΝΑπο τις αξιολογοτατες Εκδό ­

σεις ΚΑΣΤΑΝίΩΤΗ. κυκλοφόρησε πρόσφατα στη Σειρά Ελληνική Λογοτεχνία το Μυθιστόρημα της ιωαννας Κοροιζαφερη Όλοι ήξε­ραν

’ Το τελευταίο Μυθιοτορημο της Ιωαννας Καρατζαφερη Όλοι ήξε­ραν είναι ενα συναρπαστικό παι­χνίδι με εικόνες και λόγια, ευρήμα­τα και ανατροπές. Ξετυλίγεται σε ενα φονταστικο τοπο που τον πε­ριτριγυρίζει η θαλασσα. μια διέξο­δος που κάποιοι αποτολμουν. Ενας τοπος αποκλεισμένος απο θαλασ- οα και βουνά με ανθρώπους φει­δωλούς όταν εκφράζονται συμβο­λικά αλληγορικα η τεμπέλικα, ένας τοπος οπού κάνεις δε διδά­σκει κανεναν άλλο ολοι μαθαίνουν η ξερουν αυτό που είναι χαοαγμενα στα κύτταρα τους, που κυκλοφο­ρουν στο αιμο τους Εκεί γεννήθηκε η Βαγια. κόρη της Ωραίας, και ζει αναμεσα σε λιγομιλητους ανθρώ­πους και θρυλους, παραμορφωμένα πλασματα και φαντασιώσεις τιποτα δεν αλλαζει. ωσηου κάποτε κερνάει χωρίς να σταματήσει, ενα τσίρκο

* Ενα συναρπαστικό και υπερβα­τικό Ανάγνωσμά, με μια υπόγεια παρότρυνση προς τον Αναγνώστη να ανακαλύψει τις δίκες του - ίσως ανεξερεύνητες - ιδιότητες και δυνατότητες

β ΣΧΗΜΑ: 13X21.5 ΣΕΛΙΔΕΣ: 144 ΕΥΡΩ: 9 Ι$ΒΝ 960-03-3292-4

• Η ΙΩΑΝΝΑ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗ ταυ- Γ,στΠ*ε απο νεο με τη Λογοτεχνία Η ιδία λεει πως η Λογοτεχνία είναι π Ηαραλληλη γραμμή με τη φυσική της ύπαρξη Η καταγωγή της. τα παιδικό της χρονιά οι Σπουδές της

v v f ' / ̂. 9- Μ

0<λ Μ >|rf(X(Y

4 · 14'

ser*»

τα ταξίδια της, οι χάρες, οι απολαύ­σεις. οι πίκρες στιγμές και οι απο­γοητεύσεις μετοτρεπονταν ολα σε μυθιστορηματική γραφή. Γνωστή ως Μυθιστοριογραφος μετεφρασε. εγραψε βιβλία για παιδια και νέους, συνεργασίες, επιφυλλίδες και σχο­λιάζει στον Τύπο την καθημερινότη­τα

ΑΛΛΑ Β ΙΒ Λ ΙΑ ΓΗΣ ΙΩΑΝΝΑΣ Κ Α Ρ Α Τ Ζ Α Φ ΕΡ Η ΣΤΙΣ ΕΚ Δ Ο Σ Ε ΙΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ Το χαμένο κουμπί Επιπλωμένα δωμάτιο Μποζα-

γιαζι 4-2=0 , Η ζωη σε τέσσερις πράξεις", Τα κορίτσια της Ερε- χθειου , Τέσσερις Πολωνέζες' . Οι Δυο Τελευταίοι . Καφενειον Ο

Τέταρτος Κοσμος Ζευγάρια της Αθήνας Οι έφηβοι του Κολωνου Χωρισμένη στα δυο . Ιστορίες για

άντρες Η Ωρα του Λύκου , " Ε- σθερ . Χαμόγελό στο Χάρο Με τη γλωσσά των χεριών", Οπως ή­ταν... . ΠΑΙΔΙΚΑ: 1 Μια διπλή παιδι­κή ιστορία Ονειρα και γέλιο

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥΤο Τ ο λ ί,.ο IVOIIIOUIO θεο νίκης

2 * " ΙΑ 2310 0^1231) διοργονωνει τις c r nc Ε ­κδηλώσεις.

• ΤΣΙΡΚΟ Les Arts Sauls - Kaya- Με την συμμέτοχη 13 Ακροβ­

ατών και Χορευτών (Στο πλαίσιο

2 Γ ι τ ^ ί ηΛ Ρ,ω ν) Π ρ ο σ τ ά σ ε ι ς :23 1 1 (20 30) 24 11 (18 00) 25 11''»»01. 2» " (20 30, (Περιοχή Σφα-γεια Θεσ νίκης)

ΘΕΑΤΡΟ Στα πλαίσιο του Θε­ατρικού Εργαστηρίου με τον Βαλε- ρ.ο Ναβαρίνο ro Γ . Ο δ,οργάνωνε.Λ , Π* “ σ0 θ<0">»

12 12 · 21 001. οπον ο Andre Marcon,

θο παίξει το κομμάτι Les discours des animaux (Ο λογος των ζωων) και θο διαβαστούν κι αλλα κείμενα Επίσης θα γίνει Συζητηση μεταξύ του Βολ Ναβαρίνο και Βασ Παπα- βασ.λείου με θέμα Μπροστά στο λογο (Γ I Ο 3 12 - 21 00)

"ΟΙ ΚΑΙΡΟΙ"m 40 59100 ΒΕΡΟ ΙΑ

Υπό Δημπτρίου Βενετικού

ΤΑ ΒΕΡΡΟΙΩΤΙΚΑ ΣΠΙΤΙΑι Δεν οπεχα πολύ μοκριο σιο

χρονο, Π ρομαντική £ Ά °να ,ης Βερροιας μι τα ομορψα *αρα κτηριστικα της σπίτια Ενας πε­ρίπατος στα γκαλντεριμια της πόλης, εψτανε γ.α να αποκαλυ- ψΕ, στον Ειπσκεπτη ολο το με­γαλείο τπς Λαϊκής μας Αρχιτε­κτονικής και τον Λαογραψικο μας Πλούτο!

Το Βερροιω τικο Π αραδο­σιακό Σπίτι, με την Μακεδονική του Αρχιτεκτονική, ξεχωρίζει γιο την φρουριακη διομορφωσηκαι εμφάνιση του.

Η βάριο δίφυλλη πόρτα τουμε τα πλατυκεφολα γυφτοκορ- φια κι ασφαλισμένη απο μέσο με τις σιδερένιες αμπαρες εδινε την εντύπωση ενός μικρού φρούριο·1

Ιδιαίτερα στοιχεία του Βερ- ροιωτικου Σπιτιού, είναι τα σα- χνισια . δηλαδη οι προεξοχές των δωματίων, τα παράθυρο, α-λλοτε μεγάλο και φωτεινά κι άλλοτε μι­κρά, με τις περίτεχνες σιδεριές τους, τα μπουχαρια (η εξωτερι­κή διαμόρφωση των τζακιων), οι γραφικές αστριχιες (προεξοχές της στέγης)· και βεβαίως το ηλιακό", η ανοικτή βεραντο που

ητον ψηλότερα απο την στέγη, ολα αυτα έδιναν μια εντυπωσιακή εικόνα!

Στο εσωτερικό των Βερροιω- τικων Σπιτιων υπήρχαν οι οντα- δες", τα δωμάτιά με το καφασωτό παροθυρα, οπού γινότανε το αντρικό γλεντια. Επίσης υπήρχε το καλό δωμάτιο, το τζαμεκιαν",

που ήταν υπερυψωμένο, είχε ξυ­λόγλυπτη οροφή, τοιχογραφίες κι άλλες διακοσμήσεις

Οι αυλές των Βερροιωτικων Σπιτιων, ήταν στρωμένες με μεγά­λο βότσαλα, και σε διοφορα σχέ­διο

Το δε φυσικό περιβάλλον των Βερροιω τικω ν Σπιτιων ητον το στενά δρομάκια με τα λιθόστρωτό γκαλντεριμια που δημιουργού­

σαν έτσι με τα σπιτιο μια μαγική εικόνα, η οποία ωστοσο εχει εκ- κλειψει...

Η Παλια Βερροια εχει χαθεί πλέον, και μαζί της και η Μαγική Ε ικό να απο το Λάμπρο Π α ρε­λθόν..

ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ ΣΤΗΝ Α.Α.Φ. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥΣΑπο το Β Σ Σ ανακοινώνεται οτι.

στα πλαίσια του Εορτασμού 90 Χρ­όνων απο την Εναρξη τ^ ν Βαλκανι­κών Πολέμων' . το Β Σώμα Στρατού διοργανωνει στη Λέσχη Αξιωματι-

ΥΠΟΤΡΟΦ ΙΕΣΣας γνωρίζουμε οτι στο Κέντρο

Συμβουλευτικής και Προσανατολι­σμού (Αγ. Δημητριου 6. Βερροια, τηλ 2331070877. 2331076730). μπορείτε να πληροφορηθειτε σχε­τικά με Υποτροφίες που παρέχουν Ξενες Κυβερνήσεις σε Ελληνες Υ ­πηκόους για το Ακαδημαϊκό Ετος 2003 - 2004. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε τηλε­φωνικά με το ΚΕΣΥΠ . Ωρες λει­τουργίας: Πρωί 8.30 - 13.30 καθη­μερινό Απόγευμα 17.00 - 20.00 Δεύτερα και Τετάρτη.

κων Φρουράς Βερροιας Εκθεση Φω­τογραφίας

Στην Εκθεση παρουσιάζονται φω­τογραφίες με θεμο τους Βαλκανι­κούς Πολέμους, προβάλλονται ται­νίες με αναλογο περιεχόμενό και εκτίθενται διάφορες στολές εποχής. Η Εκθεσ η δεν απευθύνεται μονο

στους Ειδικούς, αλλα σε ολους τους Φιλιστορες Πολίτες, ανεξαρτήτως ηλικίας.

Κατα τη διάρκεια της Εκθεσης εχει προβλεφθει κατάλληλη ξενάγηση. Η Εκθεση θα διαρκέσει (απο 22) εως 24 Νοεμβρίου και θα λειτουργεί απο 10 00 εως 14 00 και απο 17.00 εως 20 00 ώρας Πληροφορίες απο το 7ο Επιτελικό Γραφείο του Β Σώματος Στρατού, στα τηλέφωνα 2331-32173. 32170 Η είσοδος είναι ελεύθερη

0 ΔΙΑΓΑΝΚΜΟΙΤΟΝ ΕΚΠΑΙ1ΕΠΙΚ0Ν

Ανακοινώνεται οτι απεσταλη- σαν για ανάρτηση σε όλες τις Νο­μαρχίες της Χωράς τα Εξεταστικό Κέντρα και η Κατανομή των Υποψήφιων σε αυτα του Γραπτού Διαγωνισμού των Εκπαιδευτικών που θα διεξοχθει στις 30 Νοεμβ­ρίου και 1 Δεκεμβρίου 2002, για τους Κλάδους ΠΕ 60 Νηπιαγω­γών, ΠΕ 70 Δασκαλών, ΠΕ 05 Γα­λλικής Γλωσσάς, ΠΕ 06 Αγγλικής Γλωσσάς, ΠΕ 07 Γερμανικής Γλω­σσάς. ΠΕ 08 Καλλιτεχνικών Μα­θημάτων. ΠΕ 11 Φυσικής Αγωγής, ΠΕ 19 Πληροφορικής Πτυχιουχων ΑΕΙ και ΠΕ 20 Πληροφορικής Πτυ- χιουχων ΤΕΙ.

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ• ΣΤΑΡ (τηλ.23310-22373):

Αυτές τις μερες. συνεχίζεται για τρίτη εβδομάδά, η κομεντί " Γ Α ­ΜΟΣ ΑΛΑ ΕΛΛΗ Ν ΙΚΑ Ταυτό­χρονα η ταινία "Ο ΙΩ ΝΟ Σ με τον Μελ Γκιμπσον Ακολουθεί, η ταινιο Ο Δ ΡΟ Μ Ο Σ ΤΗΣ Α Π Ω ­Λ Ε ΙΑ Σ με τους Πωλ Νιουμαν και Τομ Χανκς

ΧΑΝΤΜΠΟΛΤΣΑ Λ ΕΝ ΤΣ ΚΑΠ: Ο "Φ ΙΛ ΙΠ ­

ΠΟΣ εκανε ενα βήμα στην ευρω­παϊκή του πορεία Νίκησε στην έ­δρα του την Ελβετική ΖΟ ΥΡ Αα- ραου με 29-22 (ημιχρ. 14-9) και στην συνεχεία, αν και εχασε στην Ελβετιο με 36-30 (ημιχρ. 16-15). εν τουτοις προκριθηκε στην επόμε­νη φάση του Κυπέλλου!

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΔ ΕΘΝΙΚΗ: Καλύτερη η Β Ε ­

ΡΟΙΑ νίκησε στο τοπικο ντερμπυ την Α Ε ΠΟΝΤΙΩΝ με 0-1. κα. φ,- ΥΟυΡαρει μονή της (και με διάφο­ρά 3 βαθμών), στην κορυφή του Βαθμολογικού Πίνακα

Δ Ε Κ Α Π Ε Ν Θ Η Μ Ε Ρ Η Α ΣΤ ΙΚΗ Ε Φ Η Μ Ε Ρ ΙΔ Α ΤΗΣ Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ Σ Εόρο ΤΡΙΠΟΤΑΜ ΟΣ ΗΜ ΑΘΙΑΣ

Διεύθυνση: Αλληλογραφίας τ Θ 40 - 59 100 Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ

Εκδοτης - Δ ιευθυντής Δ Η Μ I. Κ Α Ρ Α Σ Α Β Β Α Σ

Μ έλος της Ενω σης Συντακτών Περιοδικού Τυπου Β Ελλάδος

Αποστολου Παυλου 8 τηλ 22434 - 21355

59100 Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ

Τυπογραψειον ΛΙΘΟΓΡΑΦΙΚΗ Π ΜΠΟΥΟΑΣ - Α Μ ΠΟΥΘΑΟ.Ε

Βασ. Κων νου 270 τηλ 64600 Β Ε Ρ Ρ Ο ΙΑ

Συνδρομές Ετήσιες ΕσωτερικούΙΔ ΙΩ Τ Ω Ν ......... 18Ε (6.134 δρχ.)Σ Υ Λ Λ Ο ΓΩ Ν 24Ε (8.178 δρχ.) Ο Ρ Γ Α Ν ΙΣ Μ Ω Ν Τ Ρ Α Π Ε Ζ Ω Ν Α Ε ΔΗΜ ΩΝ 36Ε <12.267 δρχ.) Συνδρομές Ετήσιες Εξωτερικού Ευρώπη Μάρκο Γερμανίας 50 Λοιπές χώρες Δολ. U S A 50

Για διαφημίσεις η άλλες δημοοιευ- οεις γίνεται ιδιαίτερη ουμφωνια

Χειρογραψα δημοσιευμένα π μη δεν επιστρεφονται

Ü ^ ^ E V H j l N O K M j ^ 2002

Η Ανθρωπότητα συγκλονίζεται σπυ τους Πολέμους και τα ποιδια •ου Τρίτου Κοσμου πεθαίνουν σαν τις μύγες Ο Πλανήτης καταστρεφε- ται και ο Πρόεδρός Μπους, συναρ μολογει τα αγκωναρια της Αυτοκρα­τορίας του και η 17Ν βολοδέρνει στον Ελληνικό Μικροκοσμο

Ιο γεγονος αυτό, πείθει οτι η τ 7Ν δεν εχει καμία, μα καμία απολυ- •ως σχεοη με τον Ουμανισμο. τον Ανθρωπισμό και τον Πολιτισμικό διεθνισμό της Αριστερός Με τις πράξεις και το γραφτα της, εδειξε οτι ήταν π ροσηλω μένη σε ενα Εθνικό Ελληνικό Κράτος, γεγονος που σημαίνει οτι είναι μια Εθνικιστι­κή Οργάνωση Και προς αυτή την κατεύθυνση επρεπε απο την αρχή νο οναζητηθουν οι ρίζες της και οχι στην Αριστερά Πολύ περισσότερό στην ταύτιση που προσπαθούσαν και προσπαθούν ακόμα να κανουν με την Αριστερά τα κέντρο αυτα προ- κειμενου να θολώσουν το νερά και με κάποιο στιγμιαίο να

Ευτυχώς, που ο σημερινός Υπου- -ργος Δημοσίας Τάξης, κ Μιχ Χρυ- σ υχο ιδης . προσανατόλισε την ε- .jeovo προς την σωστή κατεύθυνση »οι ευτυχισε γεγονος που αποδεί­χθηκε έστω και εκ των υστέρων οτι έψαχναν σε λάθος κατεύθυνση και ui λανθασμένες μεθόδους

Εκείνο που πρεπει να τονιστεί εί­ναι οτι αυτεο οι ομάδες λογω του δ ια τετα γμ ένου σκοπ ού και των τυγκεκοιμενων πράξεων, ουδέποτε »ατορθωσον να εξαπατησουν έστω \αι ενα μικρό κομμάτι του Λαϊκού Κινήματος

Η Μ Νοέμβρη χρεοκόπησε πο­λίτικο και κοινωνικά πριν ξεκινήσει. Πριν γινυυν κοινοί δολοφονοι του Ποινικού Δίκαιου Μπορεί στην αρχή η ένοπλη προπαγανδο της 17Ν να

ι πηρεαζε αρκετούς, γεγονος που τους οδηγησι στο λαθεμένο συμπέ­ρασμα οτι είναι η τέταρτη πολίτικη δύναμη στη χωρά Απόδειξη αποτε- λε'ΐ το γεγονος οτι κάνεις δεν μιμη- θηκε το παράδειγμα της έκτος απο τους λίγους τους ελάχιστους συνω­μοτικά στρατολυγημενους κάνεις ακλος δεν συστρατευτηκε πρακτικό αγωνιστικό μαζί της ούτε και οι

Οργανώσεις της Εξωκοινοβουλευτι κης Αριστερός, που το κατεστημένο παντα προσπαθεί νο τις μπλεξει αλ- >ο και να τις ταυτίσει με την Τρομο- κρατιο και χρεοκόπ ησε γιατί τα κτυπήματα των Τρομοκρατικών Ο­ργανώσεων ποτέ δεν εξεφραζαν την Κοινή Γνώμη μα και ούτε θα εκφρο- σουν ποτέ το Λαο στο ονομα του .οποίου γίνονται οι οποίες δολοφονι­κές πράξεις και απαλλοτριώσεις

A uto που σήμερα αποκαλουμε τ οομοκρατια δεν είναι ενα καινούριο

φρούτο των καιρών Εχει παρελ­θόν παρόν και δυστυχώς κσι μέλ­λον αφού η αμφ ισβήτηση των Θεσμών και η Τρομοκρατία αποτε­λούν τα βασικα εργαλεία μεσω των οποίων η Διεθνής του Κεφαλαίου υπο την αιγίδα των Αμερικανώ ν προσπαθούν να χτίσουν την Παγκο- σμιοποιημενη Αμερικάνικη Αυτοκρο- τοριο

Ενω ιστορικά η Αριστερά ευθυς εξαρχής κοινοβουλευτικά προσανα­τολισμένη εσωτερικά και διεθνώς οχι μονο εχει ξεκαθαρίσει απο πολύ παλια τ ις σ χεσ εις της με την Τρομοκρατία αλλα και την καταδί­κασε ρητά και κοτηγορηματικα με την απερίφραστη καταδίκη των Ναροντνικων στην προεπαναστατική Ρωσία Αυτό εκανε κοι το ΚΚ ταλιας πριν ακόμα απο την μετεξε- Αίξη του Υπήρξε ο πιο σφοδρος αντίπαλος και πολέμιος εχθρός των Ερυθρώ ν Ταξιαρχιών αλλα και

οποίων άλλων αστερισμών γύρο απ αυτές τις αριστερές και επανα­στατικές Τρομοκρατικές Οργανώ­σεις. Το ίδιο Και στη Γερμανία και σε οποία άλλη χωρά παρουσιάστηκαν στο ονομο του Κομμουνισμού και της Αριστερός οι άνθρωπο - σωτη- οες τρομοκράτες ανεξάρτητα αν χρησιμοποιούν τα τανκς η το 38αρι

Ξεκίνησαν με την αυταποτη οτι ητον οι Ενοπλες Πρωτοπορίες της Εργατικής Τάξης και πίστεψαν οτι. με τις βόμβες τις κλοπές και τους επιλεκτικούς φονους θα μπορούσαν να συνεγείρουν μεγάλο τμήματα της Κοινής Γνώμης Αλήθεια δεν γνωμί- ζαν οι πρωτοπόροι επαναστάτες ιης 17Ν οτι οι οποίες ομάδες απο­κομμένες απ το Λοικο Κίνημα στην μοναχική τους πορεία, όπως συμβαί­νει παντα με αυτού του είδους Τ|ς εποναστοτικες οργανώσεις και αν

ακόμα δρουν στο ονομα του Μαρξ­ισμού , αργα η γρήγορο γίνονται λεία και εργαλείο ίων ειδικών του Συστήματος και των ξένων Μυστι κων Υπηρεσιών που τις χρησιμοποι­ούν κατα το δοκουν Και οτι απο τον Γυυελς και τον Μπαμπαλη, λογω της ωμής και απροκάλυπτης επέμβασης των ΗΠΑ για την επιβολο της Δικτατορίας, είχαν κάποιους θεασω- ιες, θα τους οδηγησουν στη δολο­φονία τευ Μπακογιοννη και οποίον άλλο θα διανοηθει νο σταθεί εμπό­διό στο να ελέγχουν με άνεση και να επ εμβα ίνουν στα Πολίτικα και

Του Ν ΙΚΟΥ ΚΟΓΙΑΕθνικά Θέματα της Χωράς;

ο π η Λ °ΤυΧως ομως· παρο τη σαψη Τοοδόκιμα 0 ’0 «ο, καταδίκη τ^ςΤρομοκρατίας. κάθε φορα Που ^ προεκυπτε κάποιο τρομοκρατικά γε­ν ν°ς Π με οποία άλλη αφορμή η Επ ιχείρηση Ενοχοποίηση "τ η ς Αριστερός επανερχετα, πλησ.στ,α

στεοη Πν,° Κα’ ° ημεΡ0 Π Αρι- στερα. με αφορμή τη„ επιχειρεξάρθρωση της "17 Νοέμβρη . ενωεξεφρασε, χωρίς να μασα τα λόγιανπς. τη ριζική αντίθεση της στηνΤρομοκρατική αυτή Οργάνωση, τηναποδοκιμασία και την καταδίκη τηςο· αυτόκλητοι κηρυκες του δινα-η.η..οι αυτόκλητό, κηρυκες του δ.χατμου ονοματολογουν. τα σενάριο τσαλα- θουτωντας και ανεξάρτητο του ιστο­ρικού χρονου και τοπου. ανακατεύ­ουν αναλογα με την περίπτωσηΥΓΟ κ π ι _________________ __

τυ η«- "ΐν περίπτωση επο- χες και καταστάσεις παντα βέβαια εξ υποκείμενου. Η τακτική της επι­λεκτικής αποσιώπησης και του συλλογικού διασυρμου δεν είναι άγνωστη στο Πανελλήνιο

Βάλλουν ενοντιον της Αμιστεμας και της Αντίστασης: Κατοχικής κα. Αντιδικτατορικης. Γιατί με τον τρο- πο αυτό πλάθουν τον ΜΥΘΟ Οι μεν κηρυκες της αυτοδυναμίας οτι δεν εχει λογο ύπαρξης η Αριστερά στην πολίτικη ζωη της χωράς Οι δε του συντηρητισμού, της μισαλλοδοξίας, του εθνικού διχασμού του διπολι­σμού και της απόρριψης κάθε διαφο­ρετικού καλλιεργούν το ΜΥΘΟ Η

Αριστερά απο γεννησημιου της ήταν το θερμοκήπιο τρομοκρατών και η οποία Αντιταση της Αριστε­ρός παλια και τώρα ήταν και παρα­μένει συνάντηση κουμπουροφο- ρων Και προκειμενου να την ταυτί­σουν και ιδεολογικά λενε: ποιο ήταν το ιδεολογικό περιεχόμενό της 17Ν στο ονομο του οποίου εκανε τοσο εγκλήματα και τρομοκρατικές πρά­ξεις; Δεν ήταν ο Αντιιμπεριαλισμος η Λαικη Κυριαρχία κλπ. Σε τι διαφέ­ρει συνεπώς απο την Αριστερά Η τακτική της επιλεκτικής αποσιώπη­σης. του συλλογικού διασυρμου και ειδικά της Αριστερός δεν είναι άγνωστη στο πανελλήνιο

Εχουν ξεσαλώσει ορισμένοι σχο λιαστές, κυρίως στα μιντια Καθη μερινα σπιλώνουν υπολήψεις Πολι­τών Με στοχο τον εξοβελισμό της Αριστερός απο το πολίτικο προσκή­νιο για να ξαναγράψουν την Ιστορία της Μεταπολίτευσης, όπως έκαναν με την Κατοχική, διασύρουν το Αντιδικτατορικο Κινημο και τους Αγωνιστές

Το τι ήταν η Αντίσταση, οι μέθο­δοι που χρησιμοποίησε, οι προσπά­θειες που εκανε. οι επιτυχίες, οι αποτυχίες και οι διαψεύσεις, μα και οι ενδοαντιστασιακες διάφορες, δεν είναι αντικείμενο ούτε των Διωκτι­κών Αρχών ούτε της Δημοσιογρα­φικής Σεναριολογιος Πολύ περισσό­τερό. δεν είναι αντικείμενο των αν­θρώπων που εξεθρεψαν τη Χούντα και σε συνεχεία τις Τρομοκρατικές Οργανώσεις Των ανθρώπων που μονή τους επιδίωξη είναι, να περιο­ρίσουν την ανάπτυξη των Πολίτικων και Κοινωνικών Αγωνων με σκοπο να υποκαταστησουν έστω αυτήν * *ην κολοβή Δημοκρατία με την Ασφα λεία Των ανθρώπων που ενω εκφω­νούν δεκάρικους απο τα παραθυρα η εξαπολύουν μύδρους εκ των υστέ­ρων απο τις στήλες των Εφημερί­δων. όπως οι κ κ Βοριδης. Ανδριο- νοπουλος. Πρετεντερης κ α.. μάλλον δεν έχουν καταλαβει σκομα τι εχει συμθει ολο αυτα τα χρονιά στην Ελλαδο Των ανθρώπων που έχουν ξεχασει ηδη τις τερατολογίες που έγραφαν και μεταδοθήκαν ο λα αυτα τα χρονιά απο τα μιντια

Οι κύριοι αυτοί και οποίοι άλλοι, δεν μπορούν να καταλαβουν λενε την ιδιόρρυθμη ασυλία της Αρι­στερός, γιατί φαίνεται πως αγνοούν, η κανουν πως αγνοούν, τους Αγώ­νες της Αριστερός ενάντιο στους Γερμανούς Κατακτητες και τους Γερμανοτσολιαδες πολίτικους προ­γονούς τους Αντί γι αυτό, καλό θο ήταν να αναλογιστει ο καθένας πως πέρναγε τον καιρό του το χρονιά της Δικτατορίας αντί να ασχημονούν με την γραφίδα και τα μιντια εις βά­ρος της Ιστορίας του Ελληνικού Λαού Η Αντίσταση Κατοχική και Αντιδικτατορικη ε ναι και παραμένει αντικείμενο της Ιστορίας και η ιστορία δεν επιδέχεται δημιουργι­κούς ισολογισμούς τυπου ΕΝΠΟΝ κλπ Αυτοί οι ισολογισμοί είναι για τους κηρυκες του ακρατου Νεοφιλε­λευθερισμού που οδηγουν στην εξα­θλίωση μεγαλα στρώματα των Ε- ργαζομενων,

Εινα· γνωστό οτι οι ίδιες οι λεξεις αποτελούν σύμβολα. Είναι επίσης φανερό οτι τα σύγχρονα Κράτη εί­ναι. μερικώς έστω, εξαρτημένα απο συμβολισμούς νοήματος π X Κατο­χή Αντίσταση. Δικτατορία. Πολυτε­χνείο. Τρομοκρατία κλπ. Το ίδιο εί­ναι γνωστή και η συνταγή που χρη­σιμοποιούν οι απόντες, οι άσχετοι και ο, ανιστόρητο, νο κανοναρχούν εις βάρος των Ανθρώπων, που κάθε φορά σηκώνουν το κύριο βάρος των

Σ υ ν έ χ ε ια οιπν 4η σελίδα

α π ο χ α ιρ ε τ ώ ν τ α ς ΤΟΝ ΒΕΡΡΟΙΑΙΟ ΠΟΙΗΤΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΠΑΜΤ. ΚΙΝΤΖΟΝΙΔΗΜέσο σε ενα φορτισμένο απο την

συγκίνηση κλίμα, συνοδέυσαν στην »ελευταια του κατοικία τον Βερροι- οιο Ποιητη Ελευθέριο Π Κιντζονιδη, η Οικογένεια του και οι Φίλοι του, *ην Πέμπτη 7 Νοεμβρίου

Με οδύνη οι Πνευματικοί του Φίλοι τον Αποχαιρετησαν με τον δι­κό τους τροπο. Αφιερώνοντας του, Στίχους τους.

ο Ποιητης Θεόδωρός Σαντας, απήγγειλε τους παρακατω Στίχους:

ΣΚΟΡΠΙΣΕΣ ΠΟΙΗΤΗ Σκόρπισες ποιητη φασκιωμένος

με ποίηση κι οι λεξεις σου γιναν συρματινες και οι ήχοι σιω- πη Αφησες το στίχο στην άκρη νο τον οξειδώσει η βροχή κοι του άνε­μου το κλαμα άφησες τον εαυτό σου οτη στέγη του Κοσμου και ο ήλιος ¡.γείρε πλάι κι ολα της γης τα ποιή­ματα το πήρες για Θύμησες τ ουρα­νού να μας νοιάζεσαι ολους Όταν οι άνεμοι ψυχουν τους τάφους να εί­στε κοντά στη μοναξια των ανθρώ­πων των προσφιλών και των ξένων" έγραφες ( ') Σκόρπισες ποιητη κι ο,τι ογαπησες τώρα σε ψάχνει με κάτι φονοροκιο Θυελλης στην αχλη της Καλαμαριας στην καταχνιό του Νοέμβρη σε κάτι στέκια, των δικών και των φίλων σου! ( ‘) Είναι κι εκεί­νη η ποίηση με τα αρωματισμένα ποιήματα για τα λατρεμένα μα- τια της αγαπημένης σου Μο-γδας εί­ναι κι εκείνα τα αστραφτερό σου ποιήματα ο Παντελής και ο Σπυ- ρος που το όνειρό σου Θα το κανουν πολύπτυχο. Είναι κι εκείνος ο πόνε- μένος Πυρρίχιος της Ημαθίας της γης να υποτάξει το ανυποταχτο που φύτρωσε απρόσκλητο και μας τρώει τα σπλάχνο και στεκόμαστε ανήμπο­ροι στη διχοτόμηση των κυττάρων μας! ( ’/ Αλήθεια ποιητη σκεφτηκες ποτέ οτι το πληγωμένα μας χρο ­νιά ειν ένας δρομος να μας αγγίξει το Θειο; Σκεφτηκες οτι οι σταλακτι- τες της αύριο θο στάζουν την πορ­φυρένια σου ποίηση: ( ') Ποιητη. δε θα μείνουμε στις λεξεις που θρυμμα­τίζουν τις συμμετρίες μας Η ποίηση είναι, ένας νοσταλγικος περίπατος στο Ντεπό μια Εριωλη με Εγκλει­στους εινοι πολλά με υπογραφή Λαμδα κοι Καπα (Λ Κ.) είναι μια ποί­ηση του Λεύτερη του Κιντζονιδη ενα ψηφιδωτό του Οκτγτο στα κίτρινο ποτάμιά της γης να μας χαμογελάει η ζωη και ν αλαφρωνει η θλίψη των ροδών μας να σκύβει η Μυρσί­νη ευλαβικά και να σε στεφει. ποιη­τή παντοτινό, και αιώνιο! ( ') Λεύτερη οι ποιητές φευγουν μα οι στίχοι τους μενουν να σκεπάζουν τη ληθη να μας θυμίζουν τη μνημη των κοιμηθε- ντω ν'" ( ' ” ) ΘΥΜ ΗΣΟΥ τους στί­χους της νιοτης ολους σε μιας μαρ­μαρυγής σπαρτάρισμα σ ολοασπρο σαβανινο σεντόνι τωρα(Ί Ζουσαμε κι ευτυχούσαμε θυμήσου Ωσπου σαν μέσο σε μερες αποφραδες το κάθε γέλιο και χορα τ άνεμου πάει Φεύγει ο κακότροπος καιρός και ολα τα σκορπάει Αθώα παίζαμε, σαν όνειρό.θυμήσου Ζου­σαμε κι ευτυχούσαμε Θυμήσου! Λεύτερης Κιντζονιδης ( ') "Καλό τα­

ξίδι Λεύτερη βγήκες στ αγναντι και πεταξες αναλαφρος και γαλή­νιος ωραίος και λεύτερος σαν πουλί όπως ταιριαει στην περηφάνια

της ποίησης εκανες το ταξίδι σου ποίημα μα πολύ Θα μας λειψεις αγα­πημένε!( ') Τώρα κοιμήσου σαν το πρωτανθιστο παιδί στα λευκά σου σεντόνια να ξυπνήσεις αναλα­φρος σαν πούπουλο την αυγή στις νεροσυρμές τ' Ουρανου μαζί με τ αιδονια να τελειώσεις το τελευταίο σου ποίημα! πολυαγαπημενε μας Ποιητη πολυαγαπημενε μας αδελ­φέ Γ

Η Ποιητρια Αγγελική Χωλιδου, απήγγειλε τους παρακατω Στίχους

Αείμνηστε φίλε μας Λεύτερη Στο τελευταίο της γραμμής το τραίνο εχεις σαλπάρει για να ταξίδι μακρι­νό. χωρίς επιστροφή ιδεες και οραμ- ματο μαζί σου τα χεις πάρει καθώς κι' ενα πικροχολο στα χείλη σου για- τι'(') Γιατι σου πάνε την ψυχή στον ήλιο, στο φεγγάρι και βαζουν το κορμάκι σου το άψυχο στη γη; Γιατι σπάζουν την πεννα σου, που είχες για καμαρι και εγροφες τ' αθανατα συγγράμματα μ αυτή; ( ') Γ ιατι κλεί­νουν τα ματια σου παρ ώρας κι αθε- λα σου και σε στερούν αγαπες σου κι επίγειες χάρες, σταυρώνοντας τα χέρια σου φορώντας τα καλό σου, σκεπάζουνε το σώμα σου μι. άνθη και μυρτιες;(') Ισως γιατί το θέ­λησε να γίνεις ενα αστέρι στον ουρανο. Εκείνος, που εδωσε το φως στο ολολαμπρο το πνεύμα σου και σ όπλισε το χέρι για να μας γρά­φεις έργα σου. όπως ένας σοφοςΠ Διανοητης και στοχαστής και ποιη­τής με ήθος τσ θΓ'ΐατα σου διαλλε- γες μέσα απ τη ζωη. που συγκινου- σες τις καρδιές, δίνοντας τ οποίο ύφος σε ο.τι και αν εγροφες το έδι­νες πνοη(’)Ως παθολογος ιατρός γιάτρευες τους ανθρώπους με πείρα, με συνέπεια, μ αγαπη κι' ανθρω­πιά. σαν συγγενείς τους εβλεπες κι ας ζουσαν σ άλλους τοπους. που σήμερα σε κλαινε με δακρυα κο ­φτά.( ') Τώρα σε παίρνει ο Θεός, νο πας νο ξεδιψάσεις, ψυχές που σε περιμεναν στη δόξα του Χρίστου κι ωσάν το νυχτολούλουδο να πας να ευωδιάσεις τον κήπο των γονιών σου στο θολο τ ουρα νου (') Ε ­μείς: Φίλοι, γνωστοί και συγγενείς για το χαμό σου κλαιμε, ρενοντας ροδοπέταλα το μνήμα σου στη γη, για σένα προσευχόμαστε, καλό ταξίδι λεμε, να χεις Λεύτερη λιόκα­λε. μεγάλε ποιητη

ΤΟ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟ ΒΕΡΡΟΙΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΔΩΡΗΤΕΣ ΤΟΥ

Το Διοικητικό "Συμβούλιο και οι Τρόφιμοι του Γηροκομι ου Βερροι-οςευχαριστούν θερμό

1. Ανώνυμες Κυρίες γιο την δωρεά του ποσού των 350 Ευρώ γιο ενα πλή­ρες γεύμα εις μνήμη του Αδελφούτους. Στεργιου

2. Την Κα Εφη Βαρσου Ελευοε-ριο- δου. για την δωρεά του ποσού των 5̂0 Ευρώ, εις μνημη του Πατέρα της Δημοσθένη Ελευθεριαδη. με ’ Πν συμπλήρωσή 40 ήμερων απο τον θανα-το του

3 Την Κα Καλλιόπη Ελευθεριο-δου γιο την δωοεα του ποσού των 150 Ευρώ εις μνημη του Συζυγου της. Δημοσθένη με την συμπλήρωσή 4C ήμερων απο τον θανατο του.

4 Την Κο Ευαγγελία Βαρσου. γ«ο την δωρεά του ποσού των 60 Ευρώ, εις μνημη του Παππού της, Δημο-σθενη Ελευθεριαδη. με την συμπλήρωσή 40 ήμερων απο τον θανατο του.

5. Ανώνυμο Κύριο, γιο την δωρεά ιου ποσού των 100 Ευρώ, εις μνημη των Γονέων του Ιωαννου κοι Σου-λτο- νας. με την συμπλήρωσή 3 ετών απο τον θονατο τους

6. Τον Κο Γεώργιο Μιχαηλιδη γιο την δωρεά του ποσού των 50 Ευρώ, εις μνημη της Μητέρας του. Φλω-ρας

7 Τον Σύλλογο Αιμοδοτών Ν Νικομήδειας, για την δωρεά του ποσού των 30 Ευρώ, εις μνημη του Μέλους του Συλλόγου τους, Γεωργίου Σιδηροπουλου του Κων νου

8 Τις Εθελόντριες Αδελφες του Ερυθρού Σταύρου. Τμήμα Αλεξο-νδρει ας γιο την επίσκεψη τους στο Ιδρυμα

και για την ευγενική προσφορά δωρων στους Ηλικιωμένους του Γηροκομείου

9. Τους Κο Αργυρή και Κα Ερμιο-νη Παπαδημου. γιο την δωρεό του ποσού των 300 Ευρώ, εις μνημη των Γονέων τους. Αποστολου και Αριστουλος Γκοριτσα

10. Την Κα Ελπινίκη Κεφαλο. για την δωρεά του ποσού των 150 Ευρώ, εις μνημη του εκλιποντος Συζυγου της Παναγιώτη Κεφαλα.

11 Τους Κο Ευάγγελο Σφηνια και Κο Ευαγγελη Κεφαλα. γιο την δωρεά του ποσού των 150 Ευρώ, εις μνημη των εκλιποντων Γονέων των. Ηλιο Σφηνιοκαι Παναγιώτη Κεφαλα

12. Ανώνυμη Κυρία, για την δωρεό του ποσού των 200 Ευρώ, εις μνημη του Πατέρα της

13. Την Κα Αλεξάνδρα Σιδερη. νο την δωρεά του ποσού των 100 Ευρώ

14 Ανώνυμη Κυρία, για την δωρεά του ποσού των 20 Ευρώ, εις μνημη της Πεθεράς της Αντιγόνης

15 Την Κα Ακριβοπουλου Ελεωνορο. για την δωρεά του ποσού των 15 Ευρώ

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΤο Διοικητικό Συμβούλιο και

οι Τρόφιμοι του Γηροκομείου Βερροιας, ι χαριστούν θ^ρμα, την Κα Καλλιόπη Ελευθεριοδου. για την ευγενική προσφορά ίνος ορθοπεδικού κρεβατιού, γιο τις οναγκες του Γηροκομείου Βερ ρ ο ι α ς ___________-_____________

ΣΤΙΣ 27 ΝΟΕΜ ΒΡΙΟΥ ΣΤΗ ΒΕΡΡΟΙΑ

[Κ Α Λ Α Ο Π ΕΡ Α Σ ΣΤ Ο ΧΟ Ρ Ο ΤΕΧΝΩ ΝΓκαλα Οπερας Προς Τιμή της

Ζονετ Πηλού διοργανωνει στο Χώρο Τεχνών το Κέντρο "Ανθρώπινη Φω­νή . με τη Συμφωνική Ορχήστρα του Δήμου Οες νίκης υπο τη Διεύθυνση του Κου Νικου Τσουχλου την Τετάρ­τη 27 Νοεμβρίου, στις 8 30μ.μ.

Η Ανθρώπινη Φωνή είναι ένας νέ­ος θεσμός που ξεκίνησε να δραστη­ριοποιείται στην Βερροια με Καλλι­τεχνική Διευθύντρια την εκ Βερροι- ας διάσημη Ελληνιδο Σοπράνο Σονια Οεοδωριδου και με σκοπο την Εκπαίδευση. Ανάπτυξη κοι Προώθη­ση των Μορφών Καλλιτεχνικής Εκφ- ρασης που έχουν ως μέσον την Αν­θρώπινη Φωνή.

Στο Gala θα συμμετασχουν οκτώ νέοι Λυρικοί Τρογουδιστες. (Μόρια Βλαχόπουλου. Φίλιππος Δελλοτο- λος. Διαλεχτή Καμπακου. Ελένη Κα­τερίνη. Ελενο Μαραγκού. Αρτεμις Μπογρη. Κώστας Ραφαηλιδης Λου- κιο Σπανακη) οι οποίοι επιλεγησον μετο απο Ακρόαση που πραγματο­ποίησε η Κυρία Σονια Οεοδωριδου Χορηγός της εκδήλωσης είναι η ΛΑ ΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ.

Η είσοδος για τι κοινο είναι ελεύ­θερη.

Στη Βραδια Οπερας, θα ακουστουν στο Χώρο Τεχνών Αριες απο γνωστά Εργα Κλασσικών Συνθέτων Την εκ­δήλωσή θα παρουσίασε» ο Κος Αλε- ξης Κωσταλας

Α* ΜΕΡΟΣβ W O LFG A N G A M A D EU S M O ­

ZART (1756 - 1791) La Clemenza di Tito” - Εισαγωγή

• CHRISTOPH W ILLIBALD GLUCK (1714 · 1787) Orfeo ed Eundice Α­ρια του Orfeo Che faro senza Eu- ridice!“ Σολιστ: Ελενα Μαραγκού

• W O LFG A N G A M A D EU S M O­ZART (1756 - 1791) Don Giovanni” Αρια της Donna Anna Trudele ... Non rm dir Σολιστ: Αρτεμις Μπογρη

‘ W O LFG A N G A M A D EU S MO­ZART (1756 - 1791) “ Don Giovanni” Αρια του Lepore llo “ M adam ina“ Σολιστ: Κώστας Ραφαηλιδης

• G IO ACH IN O R O SS IN I (1792 - 1868) La Cenerentola - Cavatina” της Cenerento la Nacqui all* affanno.. Non piu mesta* Σολιστ: Ελένη Κατερίνη

Β* ΜΕΡΟΣ• G IU SEPPE VERDI (1813 - 1901)

Nabucco ’- Εισαγωγή• G IU SEPPE VERDI (1813 - 1901)

La Traviata Αρια της Violetta Εstrano!... Ah, fors* e lui... Fo llie î” Σολιστ: Λουκιο Σπανακη

•FRANCESCO CILEA (1866 - 1950)” L ‘ Arlesiana” Αρια του Federico

Έ la sólita storia Σολιστ: Φίλιππος Δελλατολος

• VINCENZO BELLIN I (1801 - 1835)” La Sonnambula Αρια της Amina

"Care compagne Σολιστ: Διαλεχτή Καμπακου

• G IU SEPPE VERDI (1813 - 1901) *ΊΙ Trovatore Αρια της Azucena “ Stride la vampa Σολιστ: Μαρία Βλαχόπουλου

Η ΖΑΝΕΤ ΠΗΛΟΥΤο Γκαλα Οπερας είναι Αφιερωμέ­

νο στην Ελληνιδο Κυρία Ζανετ Πη- λου(ϋβ3ηβΝβ Pilou) που θεωρείται ε­να απο τα μεγαλύτερα ονοματα στον Κοσμο της Οπερας τα τελευτοια χρονιά.

Η Ζονετ Πηλού, ελληνικής κατα­γωγής, γεννήθηκε στην Αίγυπτο και Σπούδασε Τραγούδι στο Μιλάνο οπού και εκανε την πρώτη της επί­σημη εμφάνιση ερμηνεύοντας το ρο- λο της Βιολεττας στην Τραβιοτο. ενα ρολο που αργότερα της άνοιξε το δρομο γιο μια διεθνή σταδιοδρο­μία.

Μια σταδιοδρομία απο εκείνες που ζουν οι λίγοι εκλεκτοί Καλλιτέχνες που διαθετουν οχι μονο μια ωραία φωνή άλλο και αξιόλογες υποκριτι­κές ικανότητες

Μερικοί χαρακτηριστικοί σταθμοί απο την σταδιοδρομία της είναι οι οκολουθοι:

1963: Θέατρο Λα Φενιτσε. Βενε­τία: * Μποεμ και Τραβιατα“

1964: Κρατική Οπερα της Βιέν­νης: Πρώτη εμφάνιση με τον ρολο της Μιμη στην “ Μποεμ“

1967: Μετροπολιταν Οπερα της Νέας Υορκης Ντεμπουτο στις Οπερες Τραβιατα'· και Ρωμαίος και Ιουλιεττα

ν969 Φεστιβάλ Ζαλτσμπουργκ: Τσερλινο στον Ντον ΤζοβοννΓ

1970 Οεοτρο Κολον, Μπουενος Αιρες: * Λα Ροντινε“

1971: Κοβεν Γκαρντεν, Λονδίνο: Μανταμ Μπατερφλου”1973: Με την ευκαιρία των Εγκαι­

νίων του Παλαι ντε Γκαρνιε εμφανί­ζεται στην Οπερα του Παρισιού στην Οπερα Όρφεας και Ευριδικη”

1974 θέατρο Σκαλα του Μιλάνου: Φιντελιο“1976:Οπερα του Νταλλας:

Μανον1976: Φεστιβάλ της Αιξ-αν-Προ-

θανς: * Πελλεας και Μελισσανθη' 1980:Ριο ντι Τζονειρο: Δεισδαιμο-

να στην Οπερα “ Οθελλος“ Ενδιάμεσες εμφανίσεις της πραγ­

ματοποιήθηκαν στην Κροτ4κη Οπερα του Αμβούργου, στο Μονάχο, στο Βερολίνο και στη Φρανκφούρτη.

Στην Ελλαδα τραγούδησε στις Οπερες Τουραντω ’, Οι Γαμοι του Φιγκαρο Μανταμ Μπατερφλαυ". Φαουστ και Οθελλος Η Σταδιοδρομία της υπήρξε ιδιαί­

τερα συνδεδεμενη με το Γαλλικό Ρεπερτόριό, με Ρολους όπως οι: Μανον. Ιουλιεττα. Θαις. Μαργαρίτα. Μελισσανθη Με μεγάλη επιτυχία ερμήνευσε επίσης Λιου. Νανεττα. Σουζαννα. Ντονα Ελβιρο. Νεντα. Μικαελα. Αντινα κ α.

Συνεργάστηκε με τους Μαέστρους Χερμπερτ Φον Καρογιαν. ΚαρΑ Μπ- αιμ. Ζουμπιν Μετά. Τομος I ~ . c Λοριν Μααζελ, Ζωρζ Πρετε κσ'--·ς και με διάσημους Σκηνοθέτες ;πώς οι: Λουκινο Βισκοντι. Ζυλ Ντοσσεν Φράνκο Τζεφιρελλι. Ζαν Πιερ Πον- νελ. Ζον Λουι Μπορώ. Ρενε Κλαιρ κ.α

Το 1974 η Γαλλική Κυβέρνηση της απενειμε τον Τίτλο του Ιππότη των Γραμμάτων και των Τεχνών.

Το 2002 κυκλοφόρησε απο την Εταιρεία ΣΕΙΡΙΟΣ μια υπέροχη κασε­τίνα τεσσάρων CD με τίτλο Les Chemins de I Amour και η οποίο περιλαμβάνει τα ωραιότερα Τραγού­δια και Αριες που ερμήνευσε η σπ­ουδαία αυτή Καλλιτεχνις στην διάρ­κεια της Διεθνούς της Καριερας

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΦΙΛΩΝΤΗΣ "ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ ΦΩΝΗΣ"

Συνάντηση του Συλλόγου Φίλων της Ανθρώπινης Φωνής θα γίνει τη Δεύτερα 25 Νοεμβρί­ου στο ΧΩΡΟ ΤΕΧΝΩΝ, στις 6.00 μ.μ. Στη συνάντηση θα γίνει Εκ­λογή Νέου Δ.Σ.. Ανάγνωση Κα­ταστατικού και συζητηση γιο ου- νεργασια του Συλλόγου με το Κέντρο Ανθρώπινη Φωνή στις Εκδηλώσεις των Χριστουγέν­νων Στη συνάντηση θα είναι πα­ρούσα και η Καλλιτεχνική Διευ- θυντριο Κα Σονια Οεοδωριδου.

Δ Η Λ Ω Σ Ε Ι Σ Κ Α Λ Λ Ι Ε Ρ Γ Ε Ι Α Σ Α Μ Π Ε Λ Ο Υ Κ Α Ι Ε Λ Ι Α Σ

ΒΕΡΡΟ ΙΑ 15 (NAH).Απο το Υπουργείο Γεωργίας ανα­

κοινώνονται το ακόλουθα οναφορι- κα με την κατάρτιση του Συστήμα­τος Γεωγραφικών Πληροφοριών στον Ελαιοκομικό Τομεο (ΣΓΠ-ΕΤ) και του Αμπελουργικού Μητρώου(AM)

. Η υποβολή Δήλωσής Ελαιοκολ· λιεργειας και η Αμπελοκαλλιεργο ας είναι υποχρεωτική προκειμενου οι Πορογωγοι να λομβανουν τις Κοινοτικές Ενισχύσεις κα. να εντοσ- σοντοι σε Κοινοτικά κοι Εθνικά πα­ρεμβατικό και διαρθρωτικό Μέτρα και Προγρομμοτα

. Η υποβολή Δήλωσής είναι Λώρε- σν.

. Η υποβολή ειλικρινούς Δήλωσής συνεπάγεται την άμεση ένταξη των Παραγωγών στη διαδικασία των Κοινοτικών Ενισχύσεων ενω ο. Δη·

λωσεις που δε θα ανταποκρινονται στην πραγμοτικοτητο θο τεθούν σε εκκρεμότητα.

• Η υποβολή Δηλώσεων πρεπει να γίνεται άμεσο απο τους Πορο^ω γους σύμφωνα με την ημερομηνιο υποβολής που θο ανακοινώνεται οναλογο με τον προγραμματισμό και την πορεία των εργασιών σε κοθεΝομο

- Στην περίπτωση που το δηλωθε- ντο στοιχειά δεν επ.βεβο.ωνονται μετά οπο την εκδίκαση των ενστοσε- ων απο τις ΝΕΜΑΕ. το κοστος της έ­νστασης. βαρύνει τον Ελαιοκολλιε-ργητη.

Σ υ ν Γ π π ο της υλοπο«ποπς ίου ΣΓΠ - ΕΤ και ΑΜ το οποίο πρεπει νο ολοκληρωθεί εντός των προσεχών μηνών εινοι η κατοχύρωση των Δι· καιωμοτων του Ελληνο Πορογωγου στην Ευρωπαϊκή Ενωση

■

" O l K v i l ' " ·

U i t i t r t ·β< B i Λ ή Αι4<

Λ„+ω* **«··«·*' V*«» <1 IwO*» »··, * * „ , .«IHM* ·.-.* -« « » · '»“ *

»«.41 « i·« ·»*·» ·ν*«*»*υξ·*ς(,Λ.*Μ«ν··< ·*» '*>« »·"

« ^ Μ « Μ « «wAACV r»#«<*« *#.***· τ« »«»*»*·« ■“ »· *α

v* ln.A,W**U4. * " * * "#ll< A i ^ n v i n*»w Αγω*«Μ'ΐ**ί'» .·«««·*« *«» Om««» *♦· "*<

4-, •<»ταδ·*<»**α·»»'* «·* *γ*λημΊ

111) · u t I il ««« It!-#***·« β Β α »**

# l„ «Αλα«* I« AiniIK IW "«O’* "»•μ« ι ·μ·«*Μ t«K <!"« <*»«*ν«τ*ι*Μ·» ι*4ββ « «wv*i**< *«Κ ««*ι,β*Μ*»<1\ *»|)'ΐκ»"1,β< *βι α*ι··ιβ^4 χ**«ο * ° ΗβΑι * °«*φ«αζ·ι β* ι*εγ«4ο ίοβμβ τους

»»s là > 4 u **»· ···*< Πο *ow<s »·!» Ip iaCaM C’»*»’' ,ow Aj ^v »«v»*w h »x i Πομο »ο Aa«Ni io« nun«4·«*ι<χ ■«» »«» 0»AH»0 »a»e^ «ταΑτικη η*Αιΐι*Π »au Apoiows I V Δεξιάς »εξ«Ρ·*ς ♦uXa*í< í a h Aí α«χ *Αη) η Δημ**·)«''^ Αριβτερο n o m i l και «ξεψβαξί »0 βυνολο ν,,.,ίο» των lootw» της Αριστερός •ü, «Hÿiws ηιαν Ηβι*α Δι*α·ωμίν»1 ι»ιη Ιννοδηαη της ηΑειοψηφιας του Λοα*» Το γεγονος αυτό δεν ¿ψήνε ιη ρ *Δ-*ιο γ·α αυτοκΑητες <πονο· j ι«τ,«ες ομαδις Ταυτόχρονο μι ι0μς A»ωνες »'O τη Δημοκροτιο *°* ro Ανθρώπινα Δικαιώματα. οναγ»υ Pt τους ηγετικούς κυκΑους m *w οας icow »a *o. ποροθίθμ>»ο »i· wipe. *o »oroov^oou« με το τονκς «οι εκείνη Ό* op.a*0 Δημοκρατία now υπήρχε

I j· opyovwp(Ti) Πολιτειο noie fl<· αντιμετωπίσαμε το γεγονος (θα πρεπει »onpfti οι» ο τροπος προ­αγωγής oc απόψεις είναι μιοος μιας

Ι>0Α.Μ··Χ Δ.ββ··οο.ας « «« "»* ηπμ.ο 4ομ.ουμ*«θ*Ό· < * * * “ ' *Φ*θ*ωΟ«.* Ηομοκίς «0« 6io.HP4.PP4,πΑβ ,α «,·.π«6ο ·ρρ *«νυ*ν«»ου οο

,ολον Δεν μ"Ρ·>*' ϋ· 11• ο. νυν »*» ϋλΑϋ

.υρπος νΟ αφηνοντο· ο *“ρρκρο 4.0 »πιβι»μ·*»ο* * β * ¥1<> ,ΟΜνΟΟ^ *οθ»οτ«οΐ.»0 ρμοβοινος ,Λ,ρτμηου ΡΡΔ«» *Ρ·».Ρ4..*ΡΡ «λ ι> -ΗΟ οηο ·τυ» 'ο ς <»0 . «ΊΟ ^ * « ρ . 0,0 4^ρο .οοτ.·ο ρρΑο ίν ο ρολοποο τον ορ»0 τον ¿ 'ο ν Αηρ.Α,ρμ ΤΟ Ιθ#/ μ» »'V ίΡλΡ4ί·»ν το. Τ.Ϊ οττλοΤιμν Αμιρ.*Ρ»ων ·;ν*ΟΤ*0ΌΡΟ'( 0 ,0 * ΑΑ06ρ 10 ον4ρ«·*ΑΑθ τον *·Μ 4Μ0< μ, ,0 »νωοτα ιροιι*ο αποτϊΑιομο10

Η οπορ.θμοΡΟ 'Ό Ί ιμ«ρ4Αομθτ*Ρ4τπου προΐ·υψθ4Τ ΐ·0 ,0 ° υ 0 ,ΟΡ“ «ο. τον €ττ,6.ο-*ομ«νρ 6·ποΑ.ομθ 6ίν ιΜΙ. ,οιος Η Α χ Α*.<ί. όμως να 00 μοιοθΑ. οι» Λοθοτ* Ο *ΡΡ<>0 £υ*0.ρ·0 οι αν.οτοροτουν «οντυΑοφοροος ποο ινω 6(ν θρ.ο»ουν 6υο Αι^ίΐς ν· ομτοος που α*ρωτοΡ'θζΡΡν ττηορ- νιυοον *ο> δοΑοιρονουν αναιτ.α *ο. ιν ψρχρω ί*οτομμυρ·ο ανθρώπους μ€ τους πυρουΑους τον πηνα *αι τον αν€ρ»ιο τη 6ουΑι*η ίρναοια *α. .ο πονωμίνο μίρο*οματο την ε*μί· ταΑΑκυΟΟ πορνί.ων. την μορφωτι*η αποθΑο*ωαη. την αναν*αοτι*η μετά- ναοτευαη «α. τη βορθαρη επιθεοη ο* Κράτη του ΟΗΕ. που δολοφονούν ανα.τιο *αι οπο αποοταση αμαχους Αυτοί Αοιπον ο» αγέρωχοι *ο· ντυλοφοροι που δεν τολμούν νο αγ­γίζουν εοτω «οι ενα οπο τα πιο πά­νω «αυτα πολίτικα και κοινωνικά θε- μοτα είναι αυτοί ακριβώς που με τον πιο θραου τροπο προβάλουν τις φιλοφασιστικες τους απόψεις καιαυτοαναγορευονται τιμητές της Αριοτερας

ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ

ΒΕΡΡΟΙΑ ΠΟΛΗ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥΙ * Ν Ε * Ε ί Α Α 'ίϋ IH N *Η Σ Ε Λ5m>üyovu)yC) Πονι 4απυό «να» Δ>εθνπ XuYCdpiü με οτοχο ιην ανοδ«Επ ΤΠ̂ Αοι»τ(ΛΐογΐΛ^ς κοιοονομιος της ποΑης o A V j *<h της (υρυτΓρης ne· ρκ>ϊ ι κ

Ano τον Ιανουάριο του 2002 το Κέντρο Πολιτιστικήν Πρωτοόουλκυν «οι Επικοινωνίας pcrcEcΑισσεται στην ΑΝΘΡΟΠΙΝΗ ΦΠΝΗ «οι μ( την Υποοτηρι^η του Υπουργείου Πολιτι­σμοί· (πΐΑεντρωνο τη Δράση του σε όλες τις (*<ρανσςΐς της Ανθρώπινης Φωνής Επιστέγασμα αυτών των Δράσεων αποτελεί το Ετήσιο ΦεστιΡαλ Ανθρώπινης Φωνής (Τρα­γούδι. Συναυλίες και ολλα Δρωμε* να) Εκπαιδευτικό Προγράμματα Υφηλου Επίπεδου, άλλο και η ί­δρυση της Μουσικής θιδλιοθηκης με γοοηγια του Ιδρύματος Σταυρου Ν.αργού και του Κου Χρήστου Αα* μπροκη

Η Δημοτική Επιχείρηση Πολιτι­σμού. λειτουργεί εδω και δυο δεκαε­τίες ως Σχολείο Πολιτισμού εκπαι­δεύοντας χιλιάδες Μαθητές της πό­λης στους ποικίλους Τομείς του Πολιτισμού Το Δημοτικό Περιφε­ρειακό θέατρο (ΔΗΠΕΘΕ). που λει­τουργεί οπο το Τ983. δημιούργησε πολύ σημαντική υποδομή για την πόλη ενισχυσε τη Θεατρική Παιδεία και εθεσε τις βοσεκ; για δημιουργική συνεργασία με άλλο Πεοιοερειακο Θεατοα

Μ γ ολη αυτή την Πολιτιστική Υποδομή η πόλη διεκδικει και πε­τυχαίνει την κατασκευή ενός μεγά­λου έργου Τον Οκτωδριο του 1999 εγκαινιάστηκα το νεο Πολιτιστικό και Συνεδριακο Κέντρο ο ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΩΝ συμπληρώνοντας την υπαρχουσα πολιτιστική υποδομή. Η αυνδεση του νέου χωουυ με το υψι- σ?αμενο Πολιτιστικό Κέντρο τη Στέγη Γραυυ0των και Τεχνών δημι- ουογε» ενα μοναδικό γ.ο τα δεδομέ­να της Πεοιφερειας συγκρότημα δυο Αίθουσες θεάτρου και Χώρους ΠοΑΑαπλων Δυνατοτήτων με άρτιο τεχνικό ¿ ‘ οπλισμο ικανούς να φίλο ζενησουν υφηλων προδιαγραφών κα» απαιτήσεων παραστάσεις, όπως αυτής της Οπερας

0 Λ Ινστιτούτο Παροβο- σιακης βαχ ονικης Αρχιτεκτονικής λούθηκε με την υπογρτ ρη Κατοστα-

- j μ/ u _ .Καθηγητές της ApÄr όλες σχεδόν πς βαλ Διαβετε i μι0 πλούσια σοχιτεκτονικα β»δΑ»α peo του βιακεκριμε Αρχιτεκτονικής Ν λ Εδω και τρκι χρονιά ( φίλοΕενε» MC Την 0Ευρωπαϊκής Ενωοπ Εογαστηρι Πολιτιστ Μ·ος (European Hon με τη συμμέτοχη γι καΑοκοιρι, 15 Φοιτητή χων της Αρχιτι*τονTfK Τέχνης «αι αλχ«. κων Κλάδων σπο την Βαλκσνκι με στοχο τ TWV Ne«ιν στη Λαικη Μεσογειακή Αρχιτεκτ

6 Προτεραιότητες κη Πολίτικη

Οι προτεραιότητες στην Πολιτιστι­κή Πολίτικη του Δήμου σήμερα, που συγχρόνως αποτελούν τη όαση για πολιτιστική συνεργασία με άλλες πόλεις σε τοπικο και διεθνες επίπε­δο είναι οι ακόλουθες:

> Μεγιστοποίηση της συμμε'υχης των κατοίκων στην Πολιτιστική Ζωη του τοπου

> Πολιτιστικές Ανταλλαγές, Συνεργασίες. Συμμέτοχη σε θεματι­κό Δίκτυα η Πολιτιστικές Διαδρομές σε διαφορετικό πεδία της Τέχνης, με ιδιαίτερη έμφαση στο πεδίο τηςΑνθρώπινης Φωνής δηλαδη την

εκφορά του Ανθρώπινοι- Λογου σε κάθε μορφή Τέχνης καθώς και στο πεδίο της Μελετης - Διάσωσης και Ανάδειξης της Αρχιτεκτονικής Κληρονομιάς

> Ανάπτυξη Εκπαιδευτικών Προ­γραμμάτων στο χώρο των Μουσείων και των Βιβλιοθηκών

> Αξιοποίηση των Πολιτιστικών Υ­ποδομών που δημιουργηθηκαν την τελευταία δεκαετία και Διασύνδεση - Διδυμοποιηση ^winnings) της Βέ­ροιας με άλλες πόλεις της Ευρώπης

> Επέκταση της χρήσής Νέων Τεχνολογιών σε ολους τους Πολιτι­στικούς Φορείς κοι Δρώμενα της πο- λης

> Ανάπτυξη της Συνεργασίας πέ­ραν της υπαρχουσας με το Ευρω-πα- ικο Ινστιτούτο Πολιτιστικών Διά­δρομων lEuropean 'nstitu te for Cultural Routes) με αλλα Ευρωπαϊκό Πολιτιστικά Ιδρύματα (όπως το Theatrales des Jeunes en Europe Cultural Routes, etc)

> Πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Ενωσης Ιστορικές Πόλεις της Μεσογείου

> Συνέχιση της Διάσωσης και Ανάδειξης της Πολιτιστικής Κληρο­νομιάς της πόλης: εξασφάλιση πι­στώσεων και υψηλό εκπαιδευμένου ανθρωπίνου δυναμικού γιο την Ανο- πΑαση και Προβολή του Ιστορικού Ιστού της πόλης

> Επέκταση της Ξενοδοχειακής Υποδομής της πόλης για την παρο­χή Φιλοξενίας υψηλών αποιτηοεων

ΟΙ ΚΑΙΡΟΙI ·

Η Αστική Εφημερίδατ η ς B é p p o i g ç

TW ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ MAIΑγαπητό. Οι Α ο· Απο την 1η Δε*ί|

ίπιακίφτουν Συνΐ| ♦ Ημερίδας μας για *ης Ετήσιας Συνδρ< 0 οπο.ο οντιστοιχε Είμαστε βέβαιο, οτι με Αγαττη την συν('

Των Καιρών ’ στ ουμε.

49 ΒΕΡΜΑΟΥΝΤ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑΣ

ΔΙΗΜΕΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΙΝΔΟ

C»

Τ Dν προηγουμίνη Κυριακή 1/ Νοεμβρίου πραγμοτοποιηθηκε με επ.,υχ.α ro ΤΕΤΡΑΟΛΟ VERM OU Ν r ΠΙΝΔΟΥ σε ορεινή περιοχήτου Νομού Γρεβενων

Τα 4 θασικα Αθλήματα (Εναέρια Διοοχιοη Γεψυρας Mountain - Bike * Ποδήλατο του Βουνου. Ratting και Τρεζιμο σι Ανώμαλο Δασικό Δρομοί χαρισον στους συμμειεχοντες στιγ­μές μεγάλης έντασης, ειδικό κατα την διάρκεια της Εναέριας Διάσχι­σης «αι στην Καταβαση Ραψτινγ* Όυ Ποταμού Βενετικού Απο τις Δέκα Ομάδες που συμμετείχαν συ­νολικά οι τρεις πρώτες Βραβευθη- καν για την Επιδεζιοτητα και γιο την 'αχυτητα τους οι οποίες είναι

1 Χατζογλου Ιορδάνης - Συρακος ΑΑεζης - Γαλανός Γιάννης (χρονεκ ΐΖ 30

2 Μπαμπαργυρπς Στέλιος ψιψικας Γιώργος · Παπαδοπουλος (χρονος 14 08' )

3 Χατζηπαντος Γιώργος - Πρα- ντσιδου Νίκη - Βασιλειαδου Νατασα (χρονος 15 45 )

Αζιζει να σημειωθεί παρόμοιες δραστηριότητες αθλητικού και ορει- βοτικου χαρακτήρα έχουν προγραμ­ματιστεί απο τον Σύλλογο Περιπέτειας Βερμαουντ για τον μη­νά Δεκέμβριο

Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθυ­νθούν στα Γ ραφεία του Συλλόγου Vermount Adbenture Clab Αγιου Δη μητριού 14 (ανοιχτα κάθε Τετάρτη B·’ j.) τηλ 23310 - 26464 67351·>? . . r ι τ η ν ιστοσελίδα www ji c vermount

I

__ III¿I I ------ -- ■M.jmHi· I 1̂ 1(1 IWU^I

i H lUNBUrrEJUUTIKH ΚΙΝΗΣΗ BEPPOUl ! ΔΙΑΦΩΝΕΙ ME T i fflltP H ΚΥΚΑΟΦΟΡΙΑΚΟΥ |

ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ TON ΚΑΙΡΟΝΟΗΑ ΠΟΥ Μ Λ ϋΟ ΙΑ Ν ΟΙίΚΛΟΙ t i ΚοΚοΕινοι νο {α ν α (ίθ ’θ^ουμί τις μι ι a lo μσς IxcociQ·

Να «ο,τσίυυμ. *atO ja to αηχΑίυθίρωμ(νο» οπο μι*ρο ψ υχ(ς α η ο θ (θ ίΚ ·ους g0t οίνους μος Φ,Αους. *ο> νο ί,ονανοιωοουμίrrjv Κοινή Μοιρο Ολων Μος

Να μην σιαθουμί o ra μι*ρο που μας χωρίζουν μα να κο/τοζουμ/ πως μπορουμι μαζί, νο noAurcpco·οουμι fQv Ζωη Μος

Να Πιοτίψουμε, πως Ειμοοη Αοι Παιΰιο της Βερροιας. *< Αγαπο μι ΟΑοι Το ΙΛιο την Μονά Μος

Να Πιο’ίψουμι πως Λ ιν Γιμυστι I ι Οροι, οΑΑα ΦιΑύι που προσπα­θούν νο ια νουν το Κ ο Α υ η ρ ο για την ΠοΑη τους

Νο Δουμι το Αύριο, σίγουρο σαν κάτι εΑπιΛοφορο

Να ινιοχυοουμί την ηροσπαθι,ο αυτών που ανοΑαμβονουν το ινια ίου Δήμου Μος και να οποΔιιζουμι οτι ο Πολίτικος Μας Πολιτισμός Αιοπνίχται ακόμη απο στοιχίΐο Ιδ ι ολισμού

Να ηαρομανουμί Ανθρωποι, άλ­λο και Συμπολίτες. ί

Κυκλωψ '

I ΑΓΑΠΗΤΕ ΚΥΡΙΕ ΔΗΜΑΡΧΕΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ

Aiiortpi kupitΗ Πόλη Μος ως Κοινωνιο Πο­

λιτών Οριοκι raí μπροστά oc μια ι­στορική στιγμή γιο την οποίο Θα κριθουμι ανάλογο οπο τις επομι· νες Γενιες των βερροιεων

Ολοι Μος ζητούσαμε την ί­δρυση μιας Πανεπιστημιακής Σχο ­λής και χαρηκαμι για την Εδρα roo Τμήματος Ελληνικών Σπου- Λων που ορίστηκε οτην Βερροιο με Αποψαοη του Υπουργικού Συ ­μβουλίου

Γνωρίζαμε εξ αρχής οτι στην ιιορι ιο θα συναντούσαμε τις δυ­σκολίες που συνεπάγεται η ίδρυ­ση μιας Σχολής Ο λογος βεδαιως γιο την εγκατάσταση της πρωτι- στως

Εμείς πιστεύουμε οτι προσω­ρινή λύση δεν μπορεί να υπάρξει ούτε με την εγκατάσταση της Σχολής σε κάποιο Εκπαιδευτήριο της πόλης γιατί αυτό θα δημι­ουργούσε αναστάτωση σε μια με­γάλη ομάδά Μαθητών Εκπαιδευ-

τικων και Γονεων αλλα ούτε και με την χρησιμοποίηση των εγκα­ταστάσεων του Β Σ Σ γιατί κάτι τέτοιο δεν είναι λειτουργικό

Απεναντίας, πιστεύουμε στην άμεση ενεργοποίηση, συγκεκριμέ­νων Αποφάσεων του Δημοτικού μας Συμβουλίου Συμφωνούμε ως προς την οριστική στέγαση της Σχολής σε οικοπεδο στο όρια του Δήμου μας

Φρονούμε πως και η εξεύρεση των πρωτων χρημάτων θα μπο­ρούσε να γίνει με το σύστημα της Αυτοχρηματοδότησης Νο γίνει δηλαδη ενός Ερανος Υπέρ της ε ­γκατάστασης της Σχολής, οπού Ολοι οι Βερροιεις θα συνεισφ έ­ρουμε ενο συμβολικό ποσο προ- κείμενου νο γίνει Πραγματικότητα το Ονειρο Και μπορεί νο γίνει Πραγματικότητα, αν πραγματικό θελουμε την Σχολή αυτή στην Πό­λη Μας!

Με Ξεχωριστή ΤιμήΔ I Κ Α Ρ Α Σ Α Β Β Α Σ

ΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΕΙΣ ΒΕΡΟ ΙΑ

Η Πανεπαγγελματικη Κίνηση της Βερροιας με Ανακοίνωση της κάνει γνωστό οτι δεν συμφωνεί και με τα τρίο Εναλλακτικό Σενάριο Οδικής Κυκλοφορίας που προτείνει η Πανεπιστημιακή Μελετητική Ομαδα και θεωρεί οτι η λύση θα δοθεί μονο αν το Κυκλοφοριακο αντιμετωπι- σθει ως πρόβλημα ολόκληρης της πόλης και αφού προηγουμένως γί­νουν διάφορά καθοριστικής σημα- c ιας έργα και παρεμβάσεις Η Ανακοίνωση εχει ως έξης:

Σε Σύσκεψη που πραγματοποιή­θηκε στα Γ ραφεια του Εμπορικού Συλλόγου Βέροιας στις 07 Νοε­μβρίου 2002 με την συμμέτοχη

> του Προέδρου του Εμπορικού Συλλόγου Βέροιας

» του Προέδρου & του Γενικού Γραμματέα της Ομοσπονδίας tnay- γελματιων και Βιοτεχνων Βέροιας,

> του Προέδρου του ΚΤΕΛ των Α στικων Συγκοινωνιών Βέροιας

> του Προέδρου του Σωματείου TAXI

και υστέρα απο προσεκτική μελέ­τη του Φάκελου που εχουμε napa λο6ει ως Φορείς οπο τον Δήμο Βέροιας και αφόρα

Τρία (3) Εναλλακτικό Σενάριο Διαχείρισης της Κυκλοφορίας - της Στάθμευσης - της Κίνησης - Συ-

γκοινωνιας που εκπόνησε η Πανεπιστημιακή Μελετητική Ομα­δα

Καταληξαμε σύμφωνοΝο μην υποστηρίξουμε κανένα

απο το προτεινομϊ,νο Σενάριά θεω­ρώντας οτι

> Η λύση στο κυκλοφοριακο πρό­βλημα θο δοθεί μονο όταν το δούμε ως πρόβλημα Ολόκληρης της πόλης μας και πάνω σ αυτό γίνουν οι οποίες μελετες

> Πρωτιστως όμως θα πρεπει να προηγηθουν ολα εκείνα τα έργα - παρεμβάσεις - σωστή αστυνόμευση - διευκόλυνση της ροής των αυτοκί­νητων, σηματοδότες σε κεντρικά σημείο ,ης πόλης, χώροι υποδοχής αυτοκίνητων παρκιγκ - μεταφορά Λαϊκής Αγοράς - άνοιγμά δρόμων, ούτως ώστε να δημιουργηθουν οι προϋποθέσεις εκείνες που θα είναι ικανές να δεχθούν τις οποίες κυκλοφοριακες ρυθμίσεις, εξυπηρε­τώντας το γενικό σύνολο της πόλης μας και οχι μονο

> Τέλος πιστεύουμε οτι, για ακό­μη μια φορά, ολοι οι Εμποροι - Επαγγελματιες και Βιοτεχνες της Βέροιας θα μπούνε σε νεες περιπέ­τειες με αναλογο οικονομικο κό­στος

Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΠΑΚΗ ΑΡΑΙΗ THE Α.Δ.Η.Απο τις Υπηρεσίες Ασφαλείας της

Αστυνομικής Διεύθυνσης Ημαθίας στο πλαίσια των αρμοδιοτήτων τους διενεργηθηκαν την 6-11-2002 Εκτα­κτοι Ελεγχο , σε Καταστήματα ΙΝ Τ ΕΡΝ ΕΤ · ΚΑ Φ ε. ΗΛΕΚΤΡΟ Ν Ι ΚΩΝ

Κότα τους ανωτέρω Ελέγχους ελέγχθηκαν (17) Καταστήματα κα. βεβαιωθήκαν (5) Ποροβασε-ς οι οποίες αναλυτικό έχουν ως έξης

Πλημμελήματα (3) Ενα (1) γ10 πα. ραβαση Ν 3037 02 Περ. Πο.γνιων" για το οποίο ακολουθήθηκε η αυτό­φωρη διαδικασία Δυο (2) γιο στέρη­ση Κατοστοσεως Εργασίας Πρόσω- πικου.

Πταίσματα: (2) Δυο (2) για στέρη­ση Αδειας Λειτουργίας Μουσικών Ο­ργάνων

• ■is «υτυνομικης & ν στο πλαίσια των αρμο( διενεργηθηκαν την Εκτακτοι Τροχονομικι Επαγγελματικό Φορτη Ε.Δ X Αυτ τα (TAXI)

Κατα τους ανωτε( ελέγχθηκαν (108) αυτό βαιωθηκαν (26) παραβι ες αναλυτικό έχουν Ενδεκα (11) γιο υπερβ το · Τεοοερις (4) γ)0 χρηση ψωτων · Τρεις ταφορο απο οδηγούς

έγγραφων · Δυο (2) γιο μη τεχνικό ελεγχο αυτ των (ΚΤΕΟ). · Δυο (2) για φθαρμένο ελαστικά. . Δυο (2) για έλ­λειψη προειδοποιητικού τρίγωνου πυροσβεστηρος. · Μια (1) για αντικα­νονική μεταφορά επιβατών. · Μια (1) για ελλειψη πινακιδος ένδειξην, οχή­ματος

Απο τις Υπηρεσίες Ασφαλείας της Αστυνομικής Δ νσης Ημαθίας, στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων τους διενεργηθηκαν την 15-1 1 -2002 Ε ­κτακτοι Ελεγχοι σε Κέντρα Διασκε- δασεως - ΜΠΑΡ κλπ

Κατα τους ανωτέρω Ελέγχους βε­βαιωθήκαν δέκα πεντε (15) παραβά­σεις, οι οποίες αναλυτ··Ό έχουν ωςέξης-

έλλειψη Πίνακα Εργασίας Προ< κου β Ενα (1) γιο στέρηση Βι ριου Υγείας, γ Δυο (2) για ελ( Κατοστοσεως Εργασίας Προι κου δ Δυο (2) για ελλειψη Αι Λειτουργίας Καταστήματος ε (1) για απασχόληση Προσωτι Χωρίς Βιβλιάριο Υγείας.

Πταίσματα (β) α. Δυο (2) γ,α σληψη . απασχόληση Προσωτ Χωρίς Αδεια β. Τρ,α (3, για στεΑδειας Εργασίας Προσωπικά Δυο (2) γιο στέρηση Αδειος τουργιας Μουσικών Οργανω Ενα (1) γιο προσφορά Οινοπνι τωδους Ποτού σε Ανήλικο

Με την ευκαιρία της Επισκεψεως του Μ ακαριω ταιου Πατριαρχου Αλεξάνδρειάς και Πόσης Αφρικής Κυριυυ Πέτρου του Ζ εις την Ιερό Μητρόπολη Βέροιας και Νοουσης θο ήθελα να αναφέρω τον Ιεραπο­στολικό Ζήλο του Πατριάρχη και το Αγωνιστικό Πνεύμα που εχει και τον Αγώνα που κάνει, εις το παλαιψατο Ποτρ.σρχειον Αλεξάνδρειάς Απο της Εκλογής του εις το Θρονα έ­χουν γίνει σημαντικές πρω το­βουλίες προς Δόξαν Οεου Και δια την Σωτηρίαν των Ψυχών του Λαού του Θεού

Ιδρυσε Νεες Μ ητροπολεις και Επισκοπές δια την καλυτερην ποιμα­ντορίαν των Χριστιανών Ο ρθοδό­ξων, Αφρικανών Αδελφών μας Με­ρικές Επισκοπές είναι Νιγηρίας. Μαδαγασκαρης. Ζάμπιάς. Γκανας «αι την Ιερά Μητρόπολη Νταρ Ελ Σα· *ομ με Επισκόπους νέους με Ζήλο «αι Αγάπη για τον Χρίστο και τον Α ­νθρωπο και την Σωτήρια Ψυχής τε και Σωματι του Ανθρώπου

Η ιεραποστολή σήμερα Σώζει Ζωές «α· το πολυτιμότερα της αν­θρώπινης υπαρξεως - την Σωτήρια της Ψυχής Το Εργο του Πατριάρχη και της ιερας Συνοδού είναι μεγάλο, πολύκαρπο και καρποφορο Οι Α ­φρικανοί Χριστιανοί Αδελφοί μας, θαπτιζονται εις το Ονομα του Χρί­στου και της Εκκλησίας Του μετα- • αμθανουν των Τίμιων Δωρων το Σώμα και το Αιμα του Χρίστου, του "σταυρωμένου μας Χρίστου, παίρ­νουν μέρος σε ολο τα Παναγία Μυ· ’τηριο της Εκκλησίας μας «αι γινο- ντοι κοινωνοι της θειος Χαριτος που τους καθαγιάζει ως Μέλη της Ε ­κκλησίας του Χρίστου Αυτό είναι το Ίημοντικοτερν, έργο οπού επιτελει-•α, κα, γίνεται απο την Ιεραπο-στο- λην

Γο Ορφανοτροφείο Οικοτροφεία και το Σχολείο Γυμνάσιο - Λύκεια οπού χτ,ζοντο,. 0. Εκκλησ ίες , το 'νευματικα Κέντρα ολα αυτα γίνο­

νται απο Αγάπη γ,α τον Ανθρωπο η καλύτερα οπο Αγάπη για τον Οεο «α« τον Ανθρωπο οπού εινοι κτισμα >εου Οι Αφρικανοί Ιερείς και Διάκο­

νοι μιλούν «α, λειτουργούν στην «κωσσο τους - την αφρικανική - Δια-^νος Χρίστου - στην αφρικανική

•ιαλεκτοΠ ορευθεντες Μ αθητεύσατε

^ντο Tq Εθνη , eme ο κύριος καιλ0ν,α ννοντα, πράξη απο τους

-ξ·ους Δ ιά δοχους των Αγ,ω ν Αποστολών τους Μητροπολίτες κα, Επ ,σκοπούς του Α λεξα νδρ ινού Ορο νο υ ο Μητροπολίτης Κένυας

Μακαρ,ος. ο Μητροπολίτης Ζιμπά­μπουε Θεόδωρός ο Μητροπολίτης Καμερούν Δημητριος οι Θεοφιλέ­στατο. Επίσκοποι. Ν.γηρ,ας Αλεξα- ν ρος, Γκανας Παντελεημων Ζα- ΜΠ.ος Πέτρος, ολοι εργάζονται Ιε- ραποστολικα για να μεταδώσουν το

Μήνυμα της Αναστασεως Του Σω- τηρος Χρίστου οπού γης. σε ολη την Αφρική, εις το Ονομα Του Χρί­στου και της Αγιας Ανάστασης Του

Αυτό το μήνυμα μεταφερει κα, c Πατριάρχης Αλεξάνδρειάς Κύριος Πέτρος ο Ζ στις κατα τοπους Επι­σκέψεις Του Επ ισκέψεις Αγάπης και Συνδέσμου Είναι μια ιδαιτερη Ευλογιά για την Αποστολικη Μ η ­τρόπολη Βέροιας Ναουσης και Κο ­μπανίας ο ερχομος Του. οπού μας υ­πενθυμίζει το νόημα και την ουσία, της Ορθοδοξου Ιεραποστολής, ανα τον Κοσμο

Και ολα αυτα με την Προνοια και την Ευλογιά Του Θεού, και το παρο- δειγμα που πρεπει να εχουμε. να εί­ναι η εικόνα του Εσ τα υρω μένου Κυρίου Μας Οπου σταυρώθηκε και θυσιασθηκε για μας για την Σωτήριο μας. και την Αγάπη που είχε στον Ανθρωπο'

Ολοι μας πρεπει να σκεπτόμαστε την Θυσία και την Αγάπη, των Ιερα­ποστολών Επισκοπών και Ιερεων. οημερα. σε Ολη την Αφρική, στα πε- ρατα της Οικουμένης.

Να Δοξάζουμε τον Οεο που ε­χουμε Ελεώ Ο εου Επ ίσκοπ ο Και Μητροπολίτη τον Αξιο Μητροπολί­την Βέροιας Κύριον Παντελεημωνα. οπού με την Ευλογιά Του κοι την Προνοια Του. επισκέπτονται την Μη­τρόπολη μας πρόσωπα - Εκκλησια­στικοί Ανδρες · που κανουν Πορείες Ειρηνης και Αγάπης όπως ο Οικου­μενικός Ποτριαρχης. Κύριος Βαρθο­λομαίος. c Αρχιεπίσκοπος Αϋηνων και Πασης Ελλάδος Κύριος Χριστό­δουλος και τώρα ο Πατριάρχης Αλε­ξάνδρειάς και Πασης Αφρικής Κύ­ριος Πέτρος ο Ζ οπού μεταφέρουν Μηνύματα Αγάπης και Ειρηνης. Σω­τήριας και Δημιουργίας.

Ο Αγιος Θεός νο δίδει. Ετη Πολλά - Καρποφορο και Πολύκαρπα εις τον Πατριάρχην Αλεξάνδρειάς Και Πασης Αφρικής Κύριο Πέτρο τον Ζ και Σε Ολους τους Αρχιερείς που α­π οτελούν την Ιερά Σ ύ νο δ ο του Παλαιφατου Πατριαρχείου Αλεξάν­δρειάς. τους ιεραποστόλους αυτους Εκκλησιαστικούς Ανδρες!

Με Αγάπη Χρίστου ΠΑΥΛΟΣ Α. ΚΥΡΑΤΣΗΣ

ΑΝΑΝΓΩ ΣΤΗΣ I Μ ΒΕΡΟ ΙΑ Σ

Μ ΙΜ Ε ΙΤ Ο 11 ΒΕΡΡΟΙΑ!Την ερχόμενη Δεύτερα 25 Νο­

εμβρίου« και ωρα 8 το βράδυ συ­νεδριάζει το Δημοτικό Συμβούλιο Βερροιας, με 38 θ ε μ ο υ ημερή ­σιας διάταξης Αναμεσα στο θέ­ματα που θα συζητηθούν, είναι 40ΐ οι Ισολογισμοί των Δημοτικών Επιχειρήσεων