atmoMAG - Pikomppalspluss.pikomp.com › wp-content › uploads › 2013 › 03 › atmoMAG … ·...

Spetsialistidele/kasutajatele Kasutus- ja paigaldusjuhend

atmoMAG

atmoMAG 14-0/0 RXZ Läbivooluvee gaassoojendi

1 atmoMag kasutusjuhend

Kasutajale Kasutusjuhend

atmoMAG Sisukord Üldinfo Toote eriomadused 1 Juhised dokumentatsiooni kohta 1.1 Dokumentide hoidmine 1.2 Kasutatud sümbolid 1.3 Vastavuse tähistused 1.4 Aparaadi tüüp 2 Ohutustehnika reeglid. 3 Juhised aparaadi paigaldamiseks ja kasutamiseks 3.1 Tehase garantii ja vastutus 3.2 Sihtotstarbeline kasutamine 3.3 Nõuded paigalduskohale 3.4 Aparaadi hooldus 3.5 Pakendi ja aparaadi utiliseerimine 3.5.1 Aparaadi struktuur 3.5.2 Pakend 3.6 Soovitused energia säästmiseks 4 Aparaadi kasutamine 4.1 Ülevaade juhtseadisest 4.2 Aparaadi tööks ettevalmistamine 4.3 Aparaadi kasutuselevõtt 4.3.1 Gaasipõleti süütamine 4.3.2 Ettevalmistus tööks 4.4 Kuuma vee tootmine 4.4.1 Kuuma vee jaotamine 4.4.2 Veetemperatuuri reguleerimine 4.5 Aparaadi võimsuse reguleerimine 4.5.1 Esialgne võimsuse seadmine 4.5.2 Modulatsioon. 4.6 Rikete kõrvaldamine 4.7 Veesoojendi väljalülitamine 4.7.1 Aparaadi kasutusest väljaviik 4.7.2 Sulgurseadiste sulgemine 4.8 Külmumiskaitse 4.9 Aparaadi tehniline hooldus


Üldinfo Läbivooluvee gaassoojendid atmoMAG, edaspidi nimetatud “aparaat”, on kasutusvalmis. Neid on vaja ainult ühendada veetorustiku ja suitsulõõriga. Aparaadid on ette nähtud kuuma veega varustamiseks ühes või mitmes veejaotuspunktis nagu, näiteks valamud, dušid ja vannid. Aparaadid peavad olema ühendatud loomuliku tõmbega gaasiväljastussüsteemiga (suitsulõõriga). Aparaadid on varustatud spetsiaalset hooldust mittevajava piesoelektrilise süüteseadisega gaasipõleti süütamiseks. Kõik läbivooluvee gaassoojendid on varustatud tõmbe vääramise anduriga (mõnikord nimetatakse ka põlemissaaduste ruumi imbumise anduriks), mis rikete korral gaasi väljaheitetorus katkestab gaasi juurdevoolu põletisse. Läbivooluvee gaassoojendid on varustatud temperatuuripiirajaga, mis soojusvaheti ülekuumenemisel ennetab aparaadi järgneva kasutamise. Aparaat on ette nähtud tööks loodusliku gaasiga. Vajadusel võib firma Vaillant atesteeritud spetsialist aparaadi ümber seadistada tööks vedelgaasiga. RXZ tüüpi aparaadid on varustatud gaasi rõhu regulaatoriga, mis võimaldab aparaadil töötada gaasi rõhuga sisenemisel alates 13 kuni 20 mBA ilma tehniliste omaduste halvenemiseta. Keelatud on aparaadi töö loodusliku gaasiga ilma rõhu reguleerimise regulaatorita. Paigaldusspetsialist peab pärast aparaadi töökorda seadmist märkima selle täpse tähistuse käesoleva juhendi tabelisse 10.2 ja sama ka ostmisel kaasa antavasse "Vaillant toote passi”. Toote eriomadused Aparaadi maksimaalvõimsust saab eelnevalt valida vastavalt vajadusele võimsuse valikuga ulatuses alates 50 % kuni 100 % ja 10 astmel. Eelnevalt valitud võimsusastme vööndis kohandub gaasikulu sujuvalt läbivoolava vee kuluga. Tänu sellistele omadustele on kasutajal järgmised eelised: – Aparaat kulutab ainult sellises koguses gaasi, mis antud momendil vajalikuks osutub. Tänu sellele tagatakse väljuva vee püsiv temperatuur aparaadi kogu selektsiooni piirkonnas. – Piiramatult võib kasutada termoregulaatoritega segisteid ja ühelingilisi segisteid. – Aparaate võib kasutada ka väikese veekuluga veejaotuspunktide varustamiseks, nagu näiteks, bideed, kuna on võimalik valida püsiva väljumistemperatuuriga kuuma vee kulu üksnes 2,8 liitrit minutis ja enam. 1 Juhised dokumentatsiooni kohta Järgmised juhised kujutavad endast kogu dokumentatsiooni “juhti”. Koos käesoleva kasutus- ja paigaldusjuhendiga kehtib ka muu dokumentatsioon. Me ei kompenseeri mistahes käesoleva instruktsiooni eiramisel tekitatud kahju. Koos kehtiv aparaadi kasutajale ette nähtud dokumentatsioon: – Kasutusjuhend nr 921094 – Firma Vaillant toote pass Spetsialistidele:

– Paigaldusjuhend nr 921094

1.1 Dokumentatsiooni hoidmine Hoidke käesolevat kasutusjuhendit, aga ka kogu müügikomplekti kuuluvat dokumentatsiooni nii, et see asuks vajadusel käepärast. Ümberkolimisel või aparaadi müügi korral edastage dokumentatsioon uuele kasutajale.


1.2 Kasutatavad sümbolid Aparaadi käsitsemisel järgige käesolevas kasutusjuhendis kehtestatud ohutustehnika nõudeid!

Ohtlik! Vahetu oht tervisele ja elule!

Tähelepanu! Võimalik ohtlik olukord seadmetele ja keskkonnale!

Näpunäide! Kasulikud nõuanded, info ja näpunäited.

• Teatud tegevuse teostamise vajaduse sümbol. 1.3 Vastavuse sümbolid Sümboli CE tähistus viitab sellele, et aparaadid vastavad vastavalt tüüpidele järgmistele normatiivaktide nõuetele: – Gaasiseadmete normatiivakt (normatiivakt 90/396/EWG) – Elektromagnetilise ühilduvuse normatiivakt piirtähistuste klassiga B (normatiivakt 89/336/EWG) – Madalpingeseadmete normatiivakt (normatiivakt 73/23/EWG) 1.4 Aparaadi tüüp Aparaadi tüüpi saab kindlaks määrata sellele märgitud tähistuse järgi, mille paigaldaja sisestab pärast aparaadi töökorda seadmist ka kasutusjuhendi lõiku 10 “Tehnilised andmed” ning ostuga kaasnevasse “Vaillant toote passi”. 2 Ohutustehnika Käitumine erakorralistes tingimustes

Ohtlik! Gaasi lõhn! Mürgitus- ja plahvatusoht aparaadi ebaõige töö tõttu!

Gaasilõhna tekkimisel toimige järgnevalt: • Ärge lülitage elektrivoolu ei sisse ega ka välja. • Ärge vajutage ühelegi elektririista lülitile. • Ärge kasutage telefoni ohtliku piirkonna vahetus läheduses. • Ärge kasutage lahtist tuld (tulemasin, tikud jne). • Ärge suitsetage. • Sulgege gaasi sulgemiskraan. • Avage aknad ja uksed. • Teatage olukorrast naabritele. • Lahkuge majast. • Teatage rikkest gaasiga varustamise ettevõttele või oma spetsialiseeritud organisatsioonile. 4 atmoMag kasutusjuhend

Ohutustehnika reeglid Täitke täpselt järgmisi ohutustehnika reegleid ja ettekirjutisi.

Ohtlik! Süttiva õhu- ja gaasisegu plahvatusoht! Ärge hoidke ega kasutage plahvatusohtlikke ning kergestisüttivaid aineid (näiteks, bensiin, värvid jne)

ruumis, kuhu on paigaldatud aparaat.

Ohtlik! Süsihappegaasi mürgitusoht! Kategooriliselt on keelatud välja lülitada aparaadi tõmbe jälgimise seadet (tõmbe vääramise andur). Vastasel juhul väljuvad tõmbe pikaajaliste ebasoodsate tingimuste korral suitsulõõrist eralduvad gaasid kontrollimatult ruumi.

Ohtlik! Mürgitus- ja plahvatusoht aparaadi ebaõige töö tõttu! Kategooriliselt on keelatud eemaldada aparaadi töö kaitsmeseadeldisi; keelatud on teostada toiminguid seadistega, mis võivad negatiivselt mõjutada aparaadi korrektset tööd.

Seetõttu on keelatud teostada mistahes muudatusi: – aparaadil, – aparaadi vahetus läheduses, – gaasi juurdevoolu, õhu- ja vee juurdevoolu ning pinge liinides, – aga ka põlemissaaduste väljajuhtimissüsteemis. Muudatuste tegemise keeld kehtib ka aparaadi vahetus läheduses paiknevatele konstruktsioonidele, kui sellised muudatused võivad mõjutada aparaadi kasutamise ohutust ja töökindlust. Alljärgnevalt mõned näited: – Õhu läbivoolu-tõmbeavasid ustes, vahelagedes, akendes ja seintes on keelatud sulgeda isegi ajutiselt. Ärge katke ventilatsiooniavasid riiete ja muu sellisega. Põrandakatete paigaldamisel on keelatud sulgeda või kitsendada ventilatsiooniavasid uste alumistes osades. – Üheks väga oluliseks tingimuseks on takistamatu juurdevoolava õhu pääs aparaati. Pöörake sellele tähelepanu kappide, riiulite ja muu mööbli paigaldamisel aparaadi alla. Aparaadi spetsiaalse, kappidega analoogsele vooderdusele kehtivad tootmisel spetsiaalsed ettekirjutused. Pöörduge oma spetsialiseeritud organisatsiooni poole, kui soovite vooderdust paigaldada. – Ka väljuvate gaaside jaoks ei tohi katta avasid juurdevoolava õhu ligipääsuks. Kui avad on suletud mistahes tööde teostamiseks, ärge unustage neid pärast tööde lõpetamist jälle avada. – Aparaate on keelatud paigaldada ruumidesse, kust ventilatsiooniseadmed või õhusoojendid eemaldavad õhu sunniviisiliselt näiteks, ventilaatori abil ( õhu väljatõmbe kapslid ja pesukuivatid). Erandi moodustavad juhud, kui kasutatakse kaitsmeseadeldisi, mis läbivooluvee gaassoojendi töö korral lülitavad ventilaatorid välja. – Hermeetiliste akende paigaldamise puhul tuleb oma spetsialiseeritud firmaga kooskõlastades tagada aparaadi juurde põlemiseks piisava õhukoguse juhtimine. Aparaadi konstruktsiooni võib sekkuda ainult riikliku atestatsiooni ja lisaks veel firma Vaillant atestatsiooni läbinud spetsialist.


Tähelepanu! Traumade ja materiaalse kahju oht ebaõigesti teostatud muudatuste tõttu! Kategooriliselt on keelatud iseseisvalt sekkuda aparaati või manipuleerida läbivooluvee gaassoojendi või seadme muude osadega. Ärge katsetage iseseisvalt aparaadi hoolduse või remondi teostamist.

– Ärge rikkuge aparaadi terviklikkust ega rebige plomme selle detailidelt. Ainult riikliku atestatsiooni ja firma Vaillant atestatsiooni läbinud spetsialiseeritud organisatsioonide spetsialistidel on õigus muuta kinniplommitud sõlmi.

Ohtlik! Põletushaavade saamise oht! Kraanist väljuv kuum vesi võib olla kõrge temperatuuriga.

Tähelepanu! Kahju tekitamise oht! Ärge kasutage aparaadi vahetuses läheduse aerosoolpakendeid, lahusteid, puhastusvahendeid, mis sisaldavad kloori, värve, liimi jne. Need ained, nagu ka tolm ja ehituspraht, võivad ebasoodsate tingimuste korral tekitada roostet, tööhäireid ja aparaadi täielikku rivist väljalangemist ning häireid põlemissaaduste väljajuhtimissüsteemis.

Aparaadi paigaldamine ja reguleerimine Enda ohutuse huvides tuleb arvestada, et paigaldust, aparaadi sisselülitamist, esialgselt kehtestatud gaasikulu muutmist, ümberseadistamist teist tüüpi gaasiga kasutamiseks, revisjoni ja tehnilist hooldust võib teostada ainult kvalifitseeritud ja atesteeritud spetsialist. Vastav spetsialist vastutab ka kõikide ülalnimetatud tööde korrektse teostamise eest. 3 Juhised aparaadi paigaldamiseks ja kasutamiseks 3.1 Tehase garantii ja vastutus Tehase-tootja garantii ei laiene toodetele, mille rikked on põhjustatud transportimisel, tekkinud ebakvaliteetse paigaldamise tulemusena, käesoleva juhendi eiramisest ja muudest, tootjast mittesõltuvatest põhjustest, aga ka aparaadi ebaõigest kokkupanekust ja teenindamisest. Firma Vaillant garanteerib käesolevale tootele kõikide tagavaraosade väljastamise minimaalselt 10 aastat pärast selle tootmisest mahavõtmist. Käesoleva toote kasutusiga on 10 aastat alates selle paigaldamisest. Tähtaegu arvestatakse dokumentide järgi, mida vormistatakse müügi hetkel ja aparaadi kasutusse võtmisel. Müümisel peab müüja-organisatsioon igale seerianumbrit omavale aparaadile väljastama Vaillant toote täidetud garantiitalongi koos oma templiga. Tähelepanu: nõudke garantiitalongi täielikku ja õiget täitmist. Garantiitalong on kohustuslik dokument reklamatsiooni esitamisel valmistaja-tehasele. Garantiitalong võimaldab ka vajadusel pöörduda Vaillant teeninduspartneri poole garantiiremondi teostamiseks. 3.2 Sihtotstarbeline kasutamine Vaillant atmoMAG seeria läbivooluvee gaassoojendid on konstrueeritud tehnika viimase sõna ja tehnoloogia järgi ning arvestades üldtunnustatud ohutustehnika reegleid. Siiski, aparaadi ebaõige


kasutamise puhul või mittesihtotstarbelisel kasutamisel võib tekkida oht kasutaja või kolmandate isikute tervisele ja elule ning seadmete ja muude materiaalsete väärtuste purunemine. Läbivooluvee gaassoojendi on spetsiaalselt ette nähtud vee kuumutamiseks majapidamis- ja olmetingimustes. Iga muud, neid raame ületavat kasutamist, loetakse mittesihtotstarbeliseks kasutamiseks. Sellisel viisil tekitatud kahju eest ei kanna valmistaja-tarnija mingit vastutust. Nendes tingimustes kannab riski kasutaja. Sihtotstarbelise kasutamise hulka kuulub ka kasutus- ja paigaldusjuhendi ning lisaks kogu muu dokumentatsiooni järgimine ning ülevaatuse ja tehnilise hoolduse tingimuste täitmine.

Tähelepanu! Aparaadi iga lubamatul viisil kasutamine on keelatud.

Läbivooluvee gaassoojendi paigaldamist peab teostama kvalifitseeritud spetsialist, kes ühtlasi vastutab kehtestatud reeglite, ettekirjutuste ja normatiivaktide täitmise eest. 3.3 Nõuded paigalduskohale Läbivooluvee gaassoojendeid paigaldatakse seinale, eelistatavalt veejaotuspunkti ja suitsulõõri lähedusse. Ruum, kuhu gaassoojendit soovitakse paigaldada, peab vastama kohalikele gaasiaparaatide paigaldamise ruumidele kehtestatud nõuetele. Selgitage oma spetsialiseeritud organisatsioonis välja, millised on ruumidele kehtestatud nõuded. Enne läbivooluvee gaassoojendi paigaldamist tuleb taotleda lisaks gaasiga varustamise ettevõtte ja suitsulõõride teenindamise ettevõtte vastav luba. Läbivooluvee gaassoojendi paigaldamine tuleb registreerida kohalikus gaasiga varustamise ettevõttes. Paigaldamiskoht peab olema kindlalt kaitstud külmumise eest. Kui selles veenduda pole võimalik, järgige külmumiskaitseks kehtestatud meetmeid.

Näpunäide! Pole vajadust järgida vahekaugust aparaadi ja süttivatest materjalidest ehituskonstruktsioonide vahel, kuna aparaadi maksimaalse koormuse korral selle pind saavutab väiksema temperatuurinäidu, kui seda on maksimaalselt lubatav 85 ºC. Aparaadi teenindamiseks aga on vaja kindlustada järgnev vaba vahekaugus: 50 mm igast küljest; 150 mm ülevalt; 150 mm alt, aparaadi sisselülitamiseks; 300 mm aparaadi ees.

3.4 Aparaadi hooldus • Aparaadi välisvooderduse puhastamiseks kasutatakse niisket lappi koos vähese seebiga.

Näpunäide! Puhastamiseks ei tohi kasutada abrasiivseid või muid puhastusvahendeid, mis võivad rikkuda aparaadi vooderdust või plastmassist juhtseadeldisi.

3.5 Pakendi ja aparaadi utiliseerimine Nii läbivooluvee gaassoojendi kui ka pakend koosnevad suurel määral materjalidest, mida võib taastöödelda. 3.5.1 Aparaadi struktuur Nii läbivooluvee gaassoojendit kui ka kõiki selle tarvikuid on keelatud visata olmeprügi hulka. Kindlustage vana aparaadi ja kõikide tarvikute üleandmine vastavatesse jäätmepunktidesse.


3.5.2 Pakend Pakendi utiliseerimine jätke paigaldamist teostanud organisatsiooni hoolde.

Näpunäide! Järgige rangelt oma riigi territooriumil kehtivaid ettekirjutisi

3.6 Soovitused energia säästmiseks Gaasi säästmiseks on soovitav Vaillant läbivooluvee gaassoojendi pikaajalise mittekasutamise puhul süütepõleti välja lülitada (näiteks ööseks). Sobiv kuuma vee temperatuur Vett soovitatakse kuumutada ainult vajalikus koguses. Iga edasine kuumutamine toob kaasa ebavajaliku energiakulu. Peale selle põhjustab kuuma vee temperatuur üle 60 °С tugevdatud lubjakorra moodustumist katlakivi näol ja soojusvaheti enneaegset rivist väljalangemist. Teadlik suhtumine vette Teadlik suhtumine vette võib oluliselt selle kulusid vähendada. Näiteks, duši kasutamine vanni asemel, kuna vanniskäiguks kulub ligikaudu 150 liitrit vett, aga kaasaegne, vett säästva armatuuriga varustatud dušš võimaldab kasutada vaid ühte kolmandikku sellest veehulgast. Peale selle viib vett läbilaskev kraan vee asjata kulu kuni 2000 liitrini ja korraliku tihendita veepaak tualetis kuni 4000 liitrini aastas. Uus tihend aga ei maksa sugugi palju. 4 Aparaadi kasutamine 4.1 Ülevaade juhtseadistest

Selgituse joonis 4.1 juurde 1 Termoregulaator 2 Piesoelektriline süütenupp 3 Külma vee otsak 4 Gaasikraan 5 Gaasi rõhu regulaator 6 Kuuma vee otsak 7 Võimsuse regulaator (10 astet 50 % kuni 100 %)

8 atmoMag kasutusjuhend Joonis 4.1 Juhtseadised

4.2 Aparaadi tööks ettevalmistus

Sulgemisseadiste avamine • Kraani täpse asukohta võib Teile näidata spetsialiseeritud organisatsiooni esindaja. • Avage aparaadi külma vee otsakul paiknev sulgemisventiil (3) keerates linki vasakule kuni tõkestuseni.

Joonis 4.2 Sulgemisseadised 4.3 Aparaadi kasutuselevõtt

Näpunäide! Tihenduste võimaliku puudumise korral kuuma vee torustikus aparaadi ja veejaotuspunktide vahel sulgege viivitamatult külma vee sulgemisventiil, keerates seda paremale (neljandik pööret). Usaldage tihenduse puudumise kõrvaldamine ainult spetsialiseeritud organisatsiooni esindajale.

4.3.1 Süütepõleti süütamine

• Keerake võimsuse regulaatorit (7) asendist “VÄLJA LÜLITATUD” vasakule süüteasendisse ja suruge see alla. • Hoides võimsuse regulaatorit selles asendis 7), vajutage mõned korrad piesoelektrilise süüteseadeldise nupule (2). Iga nupule vajutamise korral tekitatakse eraldi süütesäde. Sellega toimub gaasipõleti süütamine. Süüdatud leegi olemasolu saab kontrollida läbi aparaadi spetsiaalse vaateaknakese.

Joonis 4.3 Süütepõleti süütamine Süütepõleti leegi püsivaks süütamiseks on tähtis, et Te hoiate võimsuse regulaatorit sisestatuna süüteasendis. Kui aparaati pole kasutatud pikema aja jooksul, võib seoses õhu olemasoluga süütegaasi liinis osutuda vajalikuks süütamisprotsessi kordamine. • Pärast süütepõleti leegi süttimist hoidke võimsuse regulaatorit (7) allavajutatud asendis veel kuni 10 – 15 sekundit.


4.3.2 Aparaadi ettevalmistus tööks

• Keerake võimsuse regulaatorit (7) vasakule süüteasendist TÖÖVALMIDUSE asendisse (aparaadi maksimaalne – minimaalne võimsus). Süütepõleti jääb töötama. TÖÖVALMIS asendis lülitub firma Vaillant läbivooluvee gaassoojendi automaatselt sisse siis, kui Te avate kuuma vee kraani.

Joonis 4.4 Töövalmidus 4.4 Kuuma vee tootmine 4.4.1 Kuuma vee jaotamine

Ohtlik! Põletushaavade saamise oht! Kraanist väljuv kuum vesi võib olla kõrge temperatuuriga!

• Avage kuuma vee kraan vee jaotuspunktis, näiteks kraanikausis, valamus; läbivooluvee gaassoojendi lülitub automaatselt sisse ja hakkab väljastama kuuma vett.

Näpunäide! Kui veesoojendi ei lülitu sisse, kontrollige, kas kuuma vee kraani ees paiknev sulgemisventiil on täiesti avatud.

Näpunäide! Lisaks võib olla risustatud veejaotusarmatuuri väljalaske sisse ehitatud aeraatori sõel. Aeraatori võib puhastamiseks lahti monteerida. Katlakivi tugeva kuhjumise korral aeraatori pinnale on soovitav seda töödelda katlakivi eemaldamise vahendiga (näiteks, äädikas).

• Veesoojendi lülitab pärast kuuma vee kraani sulgemist peagaasipõleti automaatselt välja. 10 atmoMag kasutusjuhend

4.4.2 Veetemperatuuri reguleerimine Joonis 4.5 Veetemperatuuri reguleerimine Aparaat kindlustab pideva vee temperatuuri vaatamata vee kulule (kulu gaasiaparaadi töö ulatuses). Vee temperatuuri on võimalik reguleerida termoregulaatori abil (1): • Keerake termoregulaatorit paremale : vee temperatuur on kõrgem. • Keerake termoregulaatorit vasemale : vee temperatuur on madalam. Vee temperatuuri on võimalik muuta ka vee jaotuse ajal. Termoregulaatoriga kehtestatakse veetorustikust läbi aparaadi voolava külma vee kulu. Mida suurem on veekulu, seda madalam on kraanist väljuva vee temperatuur. 4.5 Aparaadi võimsus 4.5.1 Esialgne võimsuse reguleerimine Aparaadi võimsust saab reguleerida võimsuse regulaatori abil, paigutades seda ühte kümnest võimalikust asendist ulatusega 50% kuni 100% nominaalsest soojusvõimsusest. Aparaadi võimsust piirates on võimalik säästa energiat kohandades aparaadi võimsust käesoleva momendi vajadusele.

• Keerake võimsuse regulaatorit (7) paremale : võimsus on väiksem. • Keerake võimsuse regulaatorit (7) vasakule : võimsus on suurem.

Joonis 4.6 Esialgne võimsuse reguleerimine 4.5.2 Modulatsioon Teie poolt valitud võimsuse tähenduse ja minimaalse võimaliku tähenduse (40%) vahe ulatuses toimub sujuv automaatne gaasikulu kohanemine aparaadist läbivoolava vee hulgaga (st tegelikult jaotatud vee hulgaga), mille tulemusena hoitakse vee temperatuur aparaadist väljumisel pidevalt ühel ja samal tasemel. Teise sammuna kehtestatakse termoregulaatoriga veetorustikust läbi aparaadi voolava külma vee kulu. Mida suurem on veekulu, seda madalam on kraanist väljuva kuuma vee temperatuur, vt lõik 4.4.2 “Vee temperatuuri reguleerimine”. 4.6 Rikete kõrvaldamine Aparaadi kasutajal on õigus kõrvaldada ainult järgmisi rikkeid. Nende rikete ilmnemisel, mis ei kuulu järgnevasse nimekirja, tuleb pöörduda abi saamiseks oma spetsialiseeritud organisatsiooni poole. Rikkeks loetakse seda, kui läbivooluvee gaassoojendi ei tooda kuuma vett. • Kontrollige läbi vaateaknakese, kas süütepõleti põleb veel.

11 atmoMag kasutusjuhend • Kui süütepõleti on kustunud, tuleb rikke kõrvaldamiseks teostada lõigus 4.3.2 kirjeldatud toiminguid.

Eriti nendel juhtudel, kui aparaati pole kasutatud pikema aja jooksul, võib seoses õhu olemasoluga süütegaasi liinis osutuda vajalikuks süüteprotsessi kordamine. Kui rike tekib uuesti, siis tuleb aparaadi kontrollimise eesmärgil pöörduda abi saamiseks oma spetsialiseeritud organisatsiooni poole.

Tähelepanu! Ebaõigesti teostatud muudatuste tõttu traumade ja materiaalse kahju oht! Kategooriliselt on keelatud sekkumine läbivooluvee gaassoojendi aparaadi sisemusse või manipuleerimine gaasi- ja veevarustuse ning õhu juurdevoolu ja põlemissaaduste väljastamise süsteemidega. Ärge katsetage iseseisvalt aparaadi hoolduse ega remondi teostamist.

Lülitage veesoojendi uuesti sisse pärast rikke kõrvaldamist spetsialisti poolt.

Ohtlik! Süsihappegaasi mürgituse oht! Kategooriliselt on keelatud välja lülitada tõmbe jälgimise seadist (tõmbe vääramise andur); keelatud on mistahes manipuleerimine selle seadisega, mis võib negatiivselt mõjutada selle nõuetekohast tööd. Vastasel juhul võivad pikaajaliste ebasoodsate tingimuste korral suitsulõõri tõmbetorust väljuvad gaasid kontrollimatult imbuda ruumi.

4.7 Veesoojendi väljalülitamine 4.7.1 Väljalülitamine

• Keerake võimsuse regulaatorit (7) paremale asendist TÖÖVALMIS asendisse VÄLJA LÜLITATUD. Sellega katkestatakse gaasi juurdevool firma Vaillant läbivooluvee gaassoojendi põletile.

Joonis 4.7 Väljalülitamine 4.7.2 Sulgemisseadeldiste sulgemine • Sulgege gaasi sulgemiskraan aparaadi gaasiotsakul (4), keerates linki paremale kuni tõkestuseni (veerand pööret). Nüüd on gaasi juurdevool aparaati katkenud. • Sulgege aparaadi külma vee otsakul paiknev sulgemisventiil (3) keerates seda paremale kuni tõkestuseni.


4.8 Külmumiskaitse Vee külmumisohu puhul tuleb aparaadist vesi välja juhtida. Seda tuleb teha näiteks siis, kui veetorustikke ähvardab külmumisoht. Seejuures järgige järgnevat tegutsemiskorda (vt joonis 4.7 „Aparaadi kasutusest väljaviik“). • Sulgege gaasi sulgemiskraan (4) ja külma vee otsakul paiknev sulgemisventiil (3) keerates neid mõlemaid paremale kuni tõkestuseni.

• Vee väljajuhtimiseks keerake kuuskantpeaga sulgur lahti (1) ja võtke välja veefilter. • Avage kuuma vee kraanid kõikides veesoojendiga ühendatud veejaotuspunktides võimaldades sellega aparaadi ja torustiku tveest tühjenemist.

äielikku

• Jätke kuuma vee kraanid ja äravooluava sulgur avatuks kuni külmumisohu möödumiseni ja aparaadi taaskasutamiseni. • Enne äravooluava sulguri tagasi kruvimist tuleb veefilter puhastada.

Joonis 4.8 Vee väljajuhtimine

Näpunäide! Järgmisel aparaadi veega täitmise ja kasutusse võtmise korral lülitage veesoojendi sisse alles siis, kui pärast sulgemisventiili avamist külma vee otsakul hakkab vesi välja voolama avatud kuuma vee kraanidest. Sellega tagatakse, et veesoojendi on täielikult veega täidetud.

4.9 Tehniline hooldus Aparaadi pikaajalise, püsiva ja tõrgeteta töö kindlaks tingimuseks on regulaarne iga-aastane ülevaatus ja aparaadi profülaktiline hooldus riikliku atestatsiooni ja firma Vaillant atestatsiooni läbinud spetsialisti poolt.

Tähelepanu! Traumade ja materiaalse kahju oht aparaadi ebaõige kasutamise tagajärjel! Ärge püüdke iseseisvalt teostada veesoojendi tehnilist hooldust ega remonti.

Usaldage nende tööde teostamine spetsialiseeritud organisatsiooni hoolde. Selleks soovitame sõlmida ettevõttega konkreetne tehnilise hoolduse leping. Tehnilise hoolduse mittetegemine võib negatiivselt mõjuda aparaadi kasutusohutusele ja tekitada materiaalset kahju ning traumasid inimestele, lisaks lühendada ka aparaadi kasutusaega.


Meistritele/seadistajatele Paigaldusjuhend atmoMAG Paigaldusmeistritele Sisukord 1 Juhised dokumentatsiooni kohta 1.1 Dokumentide hoidmine 1.2 Kasutatavad sümbolid 2 Aparaadi kirjeldus 2.1 Firmasilt 2.2 Vastavuse tähistused 2.3 Sihtotstarbeline kasutamine 2.4 Ühendusotsakud 2.5 Aparaadi sõlmed 3 Ohutustehnika reeglid ja ettekirjutised 3.1 Ohutustehnika reeglid 3.1.1 Paigaldamine 3.1.2 Aparaadi ühendamine 3.1.3 Aparaadi kasutuselevõtt 3.1.4 Ülevaatused ja tehniline hooldus 3.1.5 Rikete kõrvaldamine 3.2 Ettekirjutused 4 Aparaadi paigaldamine 4.1 Komplekti osad 4.2 Nõuded paigalduskohale 4.3 Gaasi rõhu regulaatori paigaldamine 4.4 Aparaadi esialgne kokkuseadmine 4.5 Aparaadi mõõtmed 4.6 Aparaadi paigaldamine 4.6.1 Aparaadi kaitseümbrise eemaldamine ja paigaldamine 4.6.2 Aparaadi paigaldamine 5 Aparaadi ühendamine 5.1 Aparaadi ühendamine gaasijuhtmega 5.2 Aparaadi ühendamine veetorustikuga 5.3 Aparaadi ühendamine suitsulõõriga 5.3.1 Tõmbe vääramise anduri töö kontroll 5.3.2 Suitsulõõri paigaldamine 6 Aparaadi kasutuselevõtt 6.1 Gaasiarmatuuri häälestuse kontroll 6.1.1 Gaasiarmatuuri häälestuse võrdlus kasutatava gaasiga 6.1.2 Gaasi rõhu kontroll sisenemisel 6.1.3 Soojuskoormuse kontroll 6.2 Gaasiarmatuuri häälestuse tabelid 6.3 Aparaadi töö kontroll 6.4 Aparaadi kasutajale üleandmine 6.5 Aparaadi ümberseadistamine tööks teist tüüpi gaasiga 7 Ülevaatused ja aparaadi tehniline hooldus

14 atmoMag kasutusjuhend 7.1 Ettevalmistus tehniliseks hoolduseks

7.2 Gaasipõleti puhastamine 7.2.1 Süütegaasi filtri lahtimonteerimine 7.2.2 Gaasipõleti lahtimonteerimine 7.2.3 Kollektori lahtimonteerimine 7.2.4 Gaasipõleti detailide puhastamine 7.3 Soojusvaheti puhastamine ja katlakivi eemaldamine 7.4 Veeploki kontroll 7.5 Tõmbe vääramise anduri kontroll 7.6 Aparaadi katsetuslik kasutamine ja teistkordne kasutuselevõtt. 7.7 Tagavaraosad 8 Rikete kõrvaldamine 9 Garantii- ja konsultatsiooniteenistus 10 Tehnilised andmed


1 Juhised dokumentatsiooni kohta Järgmised juhised kujutavad endast kogu dokumentatsiooni “juhti”. Koos käesoleva kasutus- ja paigaldusjuhendiga kehtib ka muu dokumentatsioon. Me ei kompenseeri mistahes käesoleva instruktsiooni eiramisega tekitatud kahju. Koos kehtiv aparaadi kasutajale ette nähtud dokumentatsioon: – Kasutusjuhend nr 921094 – Firma Vaillant toote pass Spetsialistidele: Paigaldusjuhend nr 921094 1.1 Dokumentide hoidmine Edastage käesolev paigaldus- ja kasutusjuhend, aga ka kõik muu aparaadi kohta kehtiv dokumentatsioon ja vajalikud käsiraamatud aparaadi kasutajale. Kasutaja võtab enesele vastutuse juhendite ja käsiraamatute hoidmise eest, et nad vajadusel oleksid käepärast. 1.2 Kasutatavad sümbolid Aparaadi paigaldamisel järgige käesolevas paigaldusjuhendis kehtestatud ohutustehnika nõudeid!

Ohtlik! Vahetu oht tervisele ja elule!

Tähelepanu! Võimalik ohtlik olukord seadmetele ja keskkonnale!

Näpunäide! Kasulikud nõuanded, info ja näpunäited.

• Teatud tegevuse teostamise vajaduse sümbol. 2 Aparaadi kirjeldus 2.1 Firmasilt Firmasilt asub tõmbe kaitsmel. Selleks tuleb eemaldada aparaadi kaitsekate, vt lõik 4.5.1 „Aparaadi kaitseümbrise eemaldamine ja paigaldamine“. Firmasildil olevatel tähistustel on järgmised tähendused:


Sümbol Tähis MAG Toote tüübi tähis OE Sihtriigi tähistus 14-0/0 Aparaadi XX tootlikkus l/min; suitsulõõriga

ühendamise tüüp; aparaadi põlvkond R Gaasi rõhu regulaatoriga X Tõmbe vääramise anduriga Z Piesoelektrilise süütega atmoMAG Mudelirida

Typ Gaasi väljaheitetoru ja põlemiseks vajaliku õhu juurdevoolu tüüp

B 11 B 11 BS

Ruumi õhust olenev gaasiaparaat koos tõmbekaitsmega suitsu väljaheite kanalis, ilma ventilaatorita. Sama koos tõmbe jälgimise seadisega.

cat. I 2H Gaasitüübi tähis; Aparaat on ette nähtud ainult loodusliku gaasiga töötamiseks.

2H Gaaside rühm; looduslik gaas G 20 – 13 mbar Lubatava rõhuga looduslik gaas Pnom. Maksimaalne soojustootlikkus Pmin. Minimaalne soojustootlikkus Qnom. Maksimaalne soojuskoormus Qmin. Minimaalne soojuskoormus pw max. Maksimaalne lubatav veesurve CE 0099 Sertifikaadi väljastanud organ CE-99BP821 Toote sertifikaadi number xxxxxxxxxxxxxXXXXXXx Esimesed kaks numbrit – väljalaske aasta; järgmised

8 numbrit – artikkel, järgmised numbrid on tootmise juhtimiseks.

XXxx Kvaliteedi kood, näiteks, AC 15 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Teenindusnumber Tabel 2.1 Firmasilt

Tähelepanu! Aparaati on lubatud kasutada ainult firmasildile märgitud gaasitüübiga.

• Kindlasti märkige nii aparaadi kui ka gaasi tüüp, millega seade töötab, tabelisse 10.2 „Gaasi parameetrid kehtestatud gaasitüübi suhtes“ lõigus 10 „Tehnilised andmed“. • Paigaldage aparaadi kaitseümbris kohale. 2.2 Vastavuse sümbolid Sümboli CE tähistus viitab sellele, et aparaadid vastavad vastavalt tüüpidele järgmistele normatiivaktide nõuetele: – Gaasiseadmete normatiivakt (normatiivakt 90/396/EWG) – Elektromagnetilise ühilduvuse normatiivakt piirtähistuste klassiga B (normatiivakt 89/336/EWG) – Madalpingeseadmete normatiivakt (normatiivakt 73/23/EWG) 2.3 Sihtotstarbeline kasutamine Vaillant atmoMAG seeria läbivooluvee gaassoojendid on konstrueeritud tehnika viimase sõna ja tehnoloogia järgi ning arvestades üldtunnustatud ohutustehnika reegleid. Siiski, aparaadi ebaõigel või mittesihtotstarbelisel kasutamisel võib tekkida oht kasutaja või kolmandate isikute tervisele ja elule ning põhjustada seadmete ja muude materiaalsete väärtuste purunemise. Läbivooluvee gaassoojendi on spetsiaalselt ette nähtud vee kuumutamiseks majapidamis- ja olmetingimustes. Iga muud, neid raame ületavat kasutamist, loetakse mittesihtotstarbeliseks


kasutamiseks. Sellisel viisil tekitatud kahju eest ei kanna valmistaja-tarnija mingisugust vastutust. Nendes tingimustes kannab riski kasutaja. Sihtotstarbelise kasutamise hulka kuulub ka kasutus- ja paigaldusjuhendi järgimine ning lisaks kogu muu dokumentatsiooni järgimine ning ülevaatuse ja tehnilise hoolduse tingimuste täitmine.

Tähelepanu! Aparaadi iga lubamatul viisil kasutamine on keelatud.

Läbivooluvee gaassoojendi paigaldamist peab teostama kvalifitseeritud spetsialist, kes ühtlasi vastutab kehtestatud reeglite, ettekirjutuste ja normatiivaktide täitmise eest. 2.4 Ühendusotsakud Aparaadi ühendusotsakud: – vesi 3/4" – loodusliku gaasi jaoks (rõhu reguleerimise tuts) • Pärast aparaadi asupaiga väljavalimist peab teostama vee- ja gaasitorustiku ühendamise aparaadi otsakutega. 2.5 Aparaadi sõlmed

Selgituse joonise 2.1 juurde 1 Tõmbe vääramise andur 2 Tõmbe kaitse 3 Soojusvaheti 4 Süüteelektrood 5 Gaasipõleti 6 Soojuskaitse 7 Termoregulaator 8 Gaasi rõhu regulaator 9 Võimsuse regulaator 10 Gaasiarmatuur 11 Süütepõleti

Joonis 2.1 atmoMAG 14 0/0 veesoojendi sõlmed, tüüp RXZ


Ohtlik! Süsihappegaasi mürgitusoht! Kategooriliselt on keelatud välja lülitada aparaadi tõmbe jälgimise seadet (tõmbe vääramise andur). Vastasel juhul imbuvad pikaajalistes tõmbe ebasoodsates tingimustes suitsulõõrist eralduvad gaasid kontrollimatult ruumi.

3 Ohutustehnika reeglid ja ettekirjutused 3.1 Ohutustehnika reeglid

Tähelepanu! Keermeühenduste pingutamisel ja lõdvendamisel tuleb kasutada ainult sobivaid tavalisi sarvmutrivõtmeid (mitte kasutada toruvõtmeid, pikendajaid jne). Ebakohane kasutamine ja/või ebaõiged tööriistad võivad tekitada vigastusi (näiteks hermeetilisuse rikkumist)!

3.1.1 Paigaldamine

Tähelepanu! Ärge paigaldage läbivooluvee gaassoojendit teise seadme kohale, mille kasutamine võib tekitada vigastusi (näiteks, pliit, mille kohalt tõusevad kuumad aurud ja rasvatilgad) ja agressiivse või tugevalt tolmunud õhuga ruumi.

Tähelepanu Häired aparaadi töös! Veenduge, et gaasi rõhu regulaatoril paiknev gaasi liikumissuuna osuti näitab gaasi juurdevoolu otsaku suunas.

3.1.2 Aparaadi ühendamine

Ohtlik! Mürgitus- ja plahvatusoht! Põletushaavade saamise oht! Ühenduste teostamisel jälgige, et oleks paigaldatud kõik tihendid veendumaks gaasi- ja veetorustiku täielikus hermeetilisuses.

3.1.3 Aparaadi kasutuselevõtt

Ohtlik! Ebaõige põlemise tulemusena tekkiv kõrge tervisele ohtlik süsihappegaasisisaldus õhus. Aparaadi ümberseadistamist teist tüüpi gaasiga tööks on lubatud teostada ainult kasutades valmistaja-tehase poolt väljastatavaid ümberseadistuskomplekte. Ohtlik! Eluohtlik gaasi väljumise tõttu seoses aparaadi ebaõige tööga gaasipõleti ebasobivate düüside kasutamisel. Aparaadi ümberseadistamist teist tüüpi gaasiga tööks on lubatud teostada ainult kasutades valmistaja-tehase poolt väljastatud ümberseadistuskomplekte.


Tähelepanu! Väljuva gaasi rõhu puhul, mis ületab kehtestatud piire, on aparaati keelatud sisse lülitada. Pöörduge gaasiga varustamise ettevõttesse, kui Teil pole ise võimalik selle rikke põhjust kõrvaldada.

3.1.4 Ülevaatused ja tehniline teenindamine

Ohtlik! Aparaadi ebaõige töö tõttu mürgitus- ja plahvatusoht! Kategooriliselt on keelatud eemaldada aparaadi töö kaitsmeseadeldisi; keelatud on teostada toiminguid kaitsmeseadistega, mis võivad negatiivselt mõjutada nende korrektset tööd. Ohtlik! Süsihappegaasi mürgitusoht! Kategooriliselt on keelatud välja lülitada aparaadi tõmbe jälgimise seadist (tõmbe vääramise andur). Vastasel juhul imbuvad tõmbe pikaajalistes ebasoodsates tingimustes suitsulõõrist eralduvad gaasid kontrollimatult ruumi.

Tähelepanu! Soojusvaheti paigaldamisel ja lahtimonteerimisel tuleb jälgida, et see ei painduks kõveraks. Vigastused võivad tekitada aparaadi enneaegset kulumist.

Tähelepanu! Soojusvaheti puhastamiseks on kategooriliselt keelatud kasutada traatharju ja muid kõvade harjastega harju. Vigastused võivad tekitada aparaadi enneaegset kulumist.

3.1.5 Rikete kõrvaldamine

Ohtlik! Süsihappegaasi mürgitusoht! Tõmbe vääramise anduri vigastuse ja osaliselt või täielikult risustatud suitsulõõri toru kasutamise korral ning pikaajalistes tõmbe ebasoodsates tingimustes imbuvad heitgaasid suitsulõõrist kontrollimatult ruumi.

Ohtlik! Süsihappegaasi mürgitusoht! Aparaadi blokeeriv väljalülitusskeem võib rikete eemaldamise eesmärgil olla ajutiselt väljalülitatud.

3.2 Ettekirjutused Läbivooluvee gaassoojendite paigaldamist tohivad teostada ainult riikliku atestatsiooni läbinud ja lisaks sellele firma Vaillant atestatsiooni läbinud spetsialistid. Spetsialist vastutab ka paigaldamise õigsuse ja esmase kasutuselevõtu eest. Enne läbivooluvee gaassoojendi paigaldamist tuleb veenduda alljärgnevas:


- gaasi rõhk gaasijuhtmes ja juhtme ristlõige on normaalse suurusega aparaadi töö kindlustamiseks ning loa saamiseks kohalikust gaasiga varustamise ettevõttest ja suitsulõõre teenindavast ettevõttest; - külma vee surve on piisav aparaadi normaalseks tööks ning vee kvaliteet vastab kohalikele sanitaarnõuetele; - ruum, kuhu soovitakse paigaldada läbivooluvee gaassoojendi vastab gaasiaparaadi paigaldamiseks kehtestatud kohalikele nõuetele (kontrollida ruumi pindala, ruumala, klaaspindu, ventilatsiooni ja õhu juurdevoolu). Aparaadi paigaldamisel tuleb juhinduda antud paigale kehtestatud ehitusreeglitest ja normidest, ohutusreeglitest gaasi kasutamisel majapidamises ja kohalikest gaasiga varustavate organisatsioonide ning muude järelevalve ja kontrolli organite ettekirjutustest. 4 Aparaadi paigaldamine 4.1 Komplekti osad – Aparaadi ühenduskomplekt koosneb järgmistest osadest: – Ühendusotsak loodusliku gaasi jaoks – Gaasi rõhu regulaator, 13 mBa jaoks – Adapter koos mõõtenipliga – Tihendid, tüüblid, kruvid 4.2 Nõuded paigalduskohale Aparaadi paigaldamiskoha valimisel järgige alljärgnevaid juhiseid: – Läbivooluvee gaassoojendit on lubatud paigaldada ainult küllaldase ventilatsiooniga ruumidesse. – Sein, millele paigaldatakse aparaat, peab vastu pidama kasutusvalmis veesoojendi kaalule. – Teatud tingimustes ei vasta komplekti kuuluvad kinnituselemendid seina materjalile. Sellisel juhul tuleb nõutavad kinnituselemendid muretseda lisaks. – Paigalduskoht peab olema täielikult kaitstud külmumise eest. Kui seda ei suudeta täita, järgige külmumise kaitseks kehtestatud abinõusid. – Valige aparaadi paigaldamiseks koht nii, et oleks mugav teostada vajalike torude tihendamist.

Tähelepanu! Ärge paigaldage läbivooluvee gaassoojendit teise seadme kohale, mille kasutamine võib tekitada aparaadile vigastusi (näiteks, pliit, mille kohalt tõusevad kuumad aurud ja rasvatilgad) või agressiivse ning tugevalt tolmunud õhuga ruumi.

– Läbivooluvee gaassoojendi peab olema ühendatud ettenähtud diameetriga suitsulõõri toruga (vt lõik 10 „Tehnilised andmed“) loomuliku tõmbega gaasi väljaheite süsteemi (suitsulõõri) külge.

Näpunäide! Pole vajadust järgida vahekaugust aparaadi ja süttivatest materjalidest ehituskonstruktsioonide vahel, kuna aparaadi maksimaalse töökoormuse korral saavutab selle pind väiksema temperatuuritähise, kui seda on maksimaalselt lubatav 85 ºC tähendus. Oluline on siiski kindlustada järgnev vaba vahekaugus aparaadi teenindamiseks.

• Selgitage aparaadi ostjale neid nõudmisi.


4.3 Gaasi rõhu regulaatori paigaldamine KEELATUD ON LOODUSLIKUL GAASIL TÖÖTAVAT APARAATI KASUTADA ILMA GAASI RÕHU REGULAATORITA! Enne veesoojendi seinale paigaldamist tuleb teostada tarnekomplekti kuuluva gaasi regulaatori (2) ja ühenduselemendi paigaldus gaasi juurdevoolu rõhu mõõtmise otsakuga (3).

• Keerake ühendusotsak (1) gaasi rõhu regulaatorisse keeret tihendades, nagu näidatud joonisel.

Joonis 4.1 Gaasi rõhu regulaatori paigaldamine

Tähelepanu! Häired aparaadi töös! Veenduge, et gaasi liikumissuuna osuti gaasi rõhu regulaatoril näitab aparaadi suunas.

• Keerake nipliga adapter (3) gaasi rõhu regulaatorisse sellega keeret tihendades.

Näpunäide! Aparaadi järgneval seinale paigaldamisel tuleb jälgida, et mõõtenipli juurde oleks kindlustatud mugav juurdepääs.

• Keerake ühendusotsak koos gaasi rõhu regulaatori ja adapteriga aparaadi gaasiotsaku külge, kasutades selleks ühenduskomplekti kuuluvat tihendit. 4.4 Aparaadi esialgne kokkuseadmine

Selgitused joonise 4.2 juurde 1 Kuuma vee otsak R 1/2 2 Gaasi otsak, 12 x 1 vedelgaasi jaoks 3 Külma vee otsak R 1/2

Joonis 4.2 Esialgne kokkuseadmine Joonisel on näidatud otsakute asetus torustiku avatud tihendi jaoks.


Olemasolevate Vaillant tarvikute kasutamisel võib riputusseadised säilitada ja teostada esialgset paigaldamist, nagu joonisel näidatud. Kõikide aparaaditüüpide jaoks soovitatakse järgmisi vahekaugusi: a = 185 mm b = ≈ 200 mm 4.4 Aparaadi mõõtmed

Joonis 4.3 Looduslikul gaasil töötava veesoojendusaparaadi atmoMAG 14-0/0 RXZ mõõtmed Suurus mm Suurus mm A 224 J 350 B Ø 130 K 259 C 64 L 124 D 631 M 680 E 621 N 695 F 152 O 50 G 70 P 125 H 120 Q 272 I min. 20 23 atmoMag kasutusjuhend

4.6 Aparaadi paigaldamine

Näpunäide! Aparaadi transportasendis pole keeratavad lingid paigaldatud.

4.6.1 Aparaadi kaitseümbrise eemaldamine ja paigaldamine Aparaadi paigaldamiseks ja tehniliseks hoolduseks tuleb eemaldada veesoojendi kaitseümbris, aga pärast tööde lõpetamist see jälle tagasi paigaldada. Kaitseümbrise eemaldamine Kaitseümbrise paigaldamine

Joonis 4.4 Kaitseümbrise eemaldamine Joonis 4.5 Kaitseümbrise paigaldamine • Võtke maha termoregulaatori link (1) spindlilt ning lisaks võimsuse regulaatori link (10). • Kruvige termoregulaatori lingi all paiknev kruvi (13) välja. • Tõmmake kaitseümbrist enda poole ja tõmmake ta üles välja, mõlemast hoidjast kinni hoides (14).

• Paigaldage kaitseümbris ülevalt mõlemasse hoidjasse (14) ja suruge seda vastu aparaadi tagaseina. Jälgige, et mõlemad liistud sisestuksid kesta lõigetesse. • Keerake termoregulaatori lingi all paiknev kruvi (13) tagasi. • Paigutage tagasi võimsuse regulaatori link (10) ja seejärel termoregulaatori link (11).

4.6.2 Aparaadi paigaldamine • Määrake kindlaks aparaadi paigaldamiseks sobiv koht, vt lõik 4.2 „Nõuded paigalduskohale“. • Aparaadi seinale kinnitamiseks kasutage olenevalt kohalikest tingimustest aparaadi tagaseinas paiknevaid lõikeid või avausi. • Puurige kinnituskruvide jaoks sobiva suurusega avaused vastavalt lõigus 4.4 “Mõõtmed“ toodud joonisele. • Aparaadi kinnitamiseks võib kasutada ankurpolte, kruvisid või keermega polte.

24 atmoMag kasutusjuhend • Kinnitage aparaadi tagasein seina külge kasutades selleks sobivat kinnitusmaterjali.

5 Aparaadi ühendamine

Ohtlik! Mürgitus- ja plahvatusoht! Põletushaavade saamise oht! Ühenduste paigaldamisel tuleb jälgida, et oleks paigutatud kõik tihendid, mis kindlustaksid täielikku hermeetilisuse gaasi- ja veetorustikus.

5.1 Aparaadi ühendamine gaasijuhtmega

Näpunäide! Aparaadi gaasijuhtmega ühendamisel tuleb jälgida, et oleks järgitud kõiki selles paigas kehtivaid ettekirjutisi, reegleid ja norme.

• Gaasikraan paigaldatakse gaasijuhtme väljumispaika vahetult aparaadi alla. Loodusliku gaasiga töötavatel aparaatidel peab eelnevalt olema külge monteeritud gaasi rõhu regulaator (vt lõik 4.3 „Gaasi rõhu regulaatori paigaldamine“. Paigaldamisel tuleb torujuhtmetest mehaaniline pinge eemaldada. • Teostage kokkupandud gaasijuhtme surveproov vastavalt selleks kehtestatud reeglitele. 5.2 Aparaadi ühendamine veetorustikuga • Teostage külma ja kuuma vee otsakute ühendamine; ühendused peavad olema teostatud ilma mehaaniliste pingete tekitamiseta. • Kindlustage aparaadi hermeetilisus ja vajadusel likvideerige lekkekohad. 5.3 Aparaadi ühendamine suitsulõõriga

Selgitused joonise 5.1 juurde 1 Suitsulõõri toru 2 Tõmbe kaitsme otsak

Joonis 5.1 Ühendamine suitsulõõriga 5.3.1 Tõmbe vääramise anduri töö kontroll Enne suitsulõõri toru paigaldamist tuleb kontrollida tõmbe vääramise anduri töö õigsust. Seejuures järgige järgmist tegevuskorda: • Sulgege suitsulõõr.


• Keerake termoregulaator (1) paremale maksimaalse temperatuuri asendisse. • Keerake võimsuse regulaator (10) vasakule maksimaalse võimsuse asendisse. • Avage üks kuuma vee kraanidest. Maksimaalselt kahe minuti jooksul peab tõmbe vääramise andur katkestama gaasi juurdevoolu ja aparaadi välja lülitama. • Sulgege kõik kuuma vee kraanid. Uuesti võib aparaadi sisse lülitada pärast tõmbe vääramise anduri jahtumist (mitte enne 15 minuti möödumist), selleks tuleb juhinduda kasutusjuhendi lõigust 4.3.2 “Aparaadi tööks ettevalmistamine”.

Joonis 5.2 Maksimaalse temperatuuri ja võimsuse häälestamine Kui tõmbe vääramise andur ei katkesta gaasi juurdevoolu kehtestatud aja jooksul: • Teatage sellest garantii- ja konsultatsiooniteenistusse. • Lülitage aparaat välja. 5.3.2 Suitsulõõri paigaldamine • Paigaldage suitsulõõri toru (1) lõõri toru otsakule (2) tõmbe kaitsmel, vt joonis 5.1 Aparaadi ühendamine suitsulõõriga. 6 Aparaadi kasutuselevõtt Aparaadi esmakordset sisselülitamist ja kasutaja instrueerimist peab teostama kvalifitseeritud spetsialist. Esimesel sisselülitamisel tuleb teha gaasiarmatuuri häälestuse kontroll. Toimingute teostamist kirjeldatakse kasutusjuhendi lõigus 4.3 „Aparaadi kasutuselevõtt“. 6.1 Gaasiarmatuuri häälestuse kontroll Selleks võrrelge tabeleid „Gaasiarmatuuride häälestamise tabelid“ kasutusjuhendi lõigus 6.2. 6.1.1 Gaasiarmatuuri häälestuse võrdlemine kasutatava gaasiga • Võrrelge aparaadi ehitusandmeid (kategooria ja paigaldatud gaasitüüp) nimeplaadil kasutatava kohaliku gaasi iseloomuga. Infot on võimalik saada kohalikust gaasiga varustamise ettevõttest. Kui puudub vastavus: • Seadistage aparaat ümber kasutatavale gaasitüübile, vt lõik 6.5 „Aparaadi ümberseadistamine teisele gaasitüübile“.


6.1.2 Gaasi rõhu kontroll sisenemisel Gaasi rõhku sisenemisel saab mõõta vedelikmanomeetriga (mitte alla 0,1 mBa lahendusega). Seejuures järgige järgmist toimingute korda: • Sulgege gaasi sulgemiskraan.

• Lõdvendage sisenemisel gaasi rõhu mõõtmise niplist tihendikruvi (1). • Ühendage külge U-kujuline manomeeter. • Avage gaasi sulgemiskraan. • Lülitage aparaat sisse nagu kirjeldatud kasutusjuhendis ja avage kuuma vee kraan ühes vee jaotuspunktidest. • Mõõtke gaasi rõhku sisenemisel.

Joonis 6.1 Otsak gaasi rõhu mõõtmiseks sisenemisel Gaaside grupp Gaasi rõhu lubatav ulatus

sisenemisel, mBa Looduslik gaas 13-20 Tabel 6.1 Gaasi rõhu ulatus sisenemisel

Tähelepanu! Kui gaasi rõhk sisenemisel ületab nimetatud ulatuse, on aparaadi sisselülitamine keelatud. Kui Teil pole võimalik selle rikke põhjust kõrvaldada, siis pöörduge abi saamiseks gaasiga varustamise ettevõttesse.

• Lülitage aparaat välja. • Sulgege gaasi sulgemiskraan. • Võtke maha U-kujuline manomeeter. • Tõmmake sisenemisel gaasi rõhu mõõtmise tihendikruvi otsakusse. • Avage gaasi sulgemiskraan. • Kontrollige mõõteotsaku hermeetilisust. 6.1.3 Soojuskoormuse kontroll Soojuskoormust saab kontrollida kahel viisil: – Gaasikulu hulga arvestamine mõõdiku järgi (mahukas meetod). – Gaasi rõhu kontroll düüsidel. Mahukas meetod Enne kontrolli teostamist on vaja veenduda selles, et tippkoormuste katmiseks ei lisandu gaasijuhtmesse muid gaase (näiteks, õhu ja propaani segu). Infot selle kohta on võimalik saada gaasiga varustamise ettevõttest. Kindlustama peab lisaks selle, et kontrolli teostamise ajal oleksid kõik muud gaasiaparaadid välja lülitatud.


• Lülitage aparaat sisse vastavalt kasutusjuhendile ja seadistage termoregulaator (1) maksimaalsele temperatuurile keerates seda paremale.

• Keerake võimsuse regulaator (7) vasakule maksimaalse võimsuse asendisse. • Leidke tabelis 6.3 „Gaasikulu“ nõutav gaasikulu tähistus (tabelitähistus l/min), vt „Gaasiarmatuuri häälestamise tabelites“ lõik 6.2. • Kirjutage gaasimõõdiku näit üles. Avage täielikult kuuma vee kraan. Seejuures peab läbi voolama nominaalne veekulu, vt „Tehniliste andmete“ lõik 10. • Aparaadi umbes 5 minuti katkematu töö järel lugege gaasimõõdiku näidud kokku ja võrrelge neid tabelitähistega. Lubatav kõrvalekalle moodustab � 5 %. Kui kõrvalekalded ületavad nimetatud piirtähised:

Joonis 6.2 Maksimaalse temperatuuri ja võimsuse häälestamine

Selgitused joonise 6.3 juurde 1 Gaasipõleti düüs 2 Gaasipõleti 3 Kollektor

Joonis 6.3 Düüsi markeerimine • Kontrollige, kas kasutatakse õigeid düüse. Selleks võrrelge düüsile märgitud markeeringut andmetega tabeli „Tehnilised andmed“ lõigus 10 . Võimalik, et selleks tuleb gaasipõleti lahti monteerida, vt lõik 7.2 „Gaasipõleti puhastamine“. • Kui kõrvalekalde põhjustajaks ei ole düüsid, pöörduge abi saamiseks garantii- ja konsultatsiooniteenindusse. • Lülitage aparaat välja.


Gaasi rõhu kontrollimine düüsidel

• Lõdvendage tutsist tihendikruvi gaasi rõhu mõõtmiseks düüsidel (1). • Ühendage U-kujuline manomeeter (lahendusega mitte alla 0,1 mBa).

Joonis 6.4 Tuts gaasi rõhu mõõtmiseks düüsidel

stavalt kasutusjuhendile ja seadistage termoregulaator (1) maksimaalsele

mperatuurile, keerates seda paremale.

uures peab läbi voolama nominaalne veekulu, vt „Tehniliste

d rõhku tabeli tähistustega.

üsidel mõõtmise tutsi tihendikruvi. t.

Joonis 6.5 Maksimaalse temperatuuri ja võimsuse häälestamine

• Lülitage aparaat sisse vate• Keerake võimsuse regulaator (7) vasakule maksimaalse võimsuse asendisse. • Avage täielikult kuuma vee kraan. Seejandmete“ lõik 10. • Määrake nõutav gaasi rõhk düüsidel mBa tabeli 6.4 järgi „Gaasi rõhk põletis“. • Võrrelge mõõdetuLubatav kõrvalekalle moodustab � 10 %. • Lülitage aparaat välja. • Võtke maha U-kujuline manomeeter. • Kinnitage gaasi rõhu dü• Kontrollige tihendikruvi hermeetilisus


Kui kõrvalekalded ületavad nimetatud piirnormid:

Selgitused joonise 6.6 juurde

Gaasipõleti düüs

id düüse, vt tabel 10.2 „Gaasi parameetrid olenevalt paigaldatud gaasi übist“. Selleks võrrelge düüsile märgitud markeeringut andmetega tabeli „Tehnilised andmed“ lõigus

lestamise tabelid

aasitüübile:

Joonis 6.6 Düüsi markeerimine

12 Gaasipõleti 3 Kollektor

• Kontrollige, kas kasutatakse õigetü10 . Võimalik, et selleks tuleb gaasipõleti lahti monteerida, vt lõik 7.2 „Gaasipõleti puhastamine“. • Kui kõrvalekalde põhjustajaks ei ole düüsid, pöörduge abi saamiseks garantii- ja konsultatsiooniteenindusse. Aparaadi sisselülitamine on keelatud. • Lülitage aparaat välja. 6.2 Gaasiarmatuuri hää Aparaadi teostus Looduslik gaas gTähistus firmasildil

G 20 – 13 mBa 2H

Tehase häälestus G 20

markeering 145

Tabel 6.2 Gaasiarm

atuur se häälestus

Tabel 6.4 Rõhk düüsidel aaside grupp Gaasikulu

nominaalse use

i teha

Gaasipõleti düüside

G

soojuskoormpuhul l/min 49,6

Tabel 6.3 Gaasikulu

Gaaside grupp Gaasi rõhk düüsidel inaalse

soojuskoormuse korral, mBa

Looduslik gaas 2H G 20

nom

Looduslik gaas 2H G 20

5,9


6.3 Aparaadi töö kontroll

eetilisuses (nii vee kui gaasi osas). issaaduste normaalses väljajuhtimises tõmbe kaitsmel, seda võib teha näiteks külma

eegli abil. be vääramise anduri tööd, vt „Aparaadi ühendamine suitsulõõriga“ kasutusjuhendi lõik

.3.1. tüüp ja gaasi tüüp, millega aparaat töötab, toote passi vastavalt tabelile 10.2

lõigus 10 „Tehnilised andmed“.

i kasutajale üleandmine

stage kasutajale aparaadi käsitsemist.

talle ette nähtud juhendid ja aparaadi dokumentatsioon. ärkisite aparaadi tüübi ja gaasi tüübi, millega see töötab, Vaillant toote

andmed sõltuvalt kasutatavast gaasi tüübist“. oguse õhu

. Seejuures tuleb kasutaja tähelepanu pöörata sellele, et

age kasutajale ohutustehnika reegleid, mida ta peab rangelt täitma. t.

aparaadi

t

• Kontrollige aparaadi tööd vastavalt kasutusjuhendile. • Veenduge aparaadi täielikus herm• Veenduge põlemp• Kontrollige tõm5• Kindlasti märkige aparaadi“Häälestuse andmed sõltuvalt kasutatavast gaasi tüübist”• Paigaldage kaitseümbris aparaadile. 6.4 AparaadAparaadi kasutajat tuleb instrueerida läbivooluvee gaassoojendi käsitsemisest ja tööst. • TutvuEdastage kasutajale kasutusjuhend ja vastake tema võimalikele küsimustele aparaadi töö ja käsitsemise kohta. • Edastage kasutajale hoidmiseks kõik • Näidake kasutajale seda, et Te mpassi vastavalt tabelile 10.2 „Häälestuse• Instrueerige kasutajat kõigist olulistest meetmetest, mis tagavad põlemiseks vajaliku kjuurdevoolu ja põlemissaaduste väljajuhtimisekeelatud on igasuguste aparaadi tööd mõjutavate muudatuste tegemine. • Selgit• Selgitage kasutajale aparaadi regulaarse ülevaatuse ja tehnilise hoolduse teostamise vajalikkusSoovitage tal sõlmida vastava organisatsiooniga konkreetne tehnilise hoolduse leping. • Pöörake kasutaja tähelepanu sellele, et aparaadi kohta käivad juhendid peavad asuma läheduses käepärases kohas. • Pöörake kasutaja erilist tähelepanu sellele, et muudatusi gaassoojendiga ruumides võib teostada ainulspetsialiseeritud organisatsiooniga eelnevalt kooskõlastades. 6.5 Aparaadi ümberseadistamine teisele gaasiliigile

Ohtlik! Ebaõige põlemise tulemusena tervisele ohtlik kõrge süsihappegaasisisaldus. Aparaadi

uskomplekte. ümberseadistamist teist tüüpi gaasiga töötamiseks on lubatud teostada ainult kasutades valmistaja-tehase poolt väljastatud ümberseadist

Ohtlik! Eluohtlik teisele gaasitüübile ebaõige seadistamise tõttu.

i ümberseadistamist teist tüüpi gaasiga töötamiseks on lubatud teostada ainult

Gaasitüüb sele gaasiliigile. Selleks leb välja vahetada aparaadi mõned detailid ja muuta mõnede teatud sõlmede häälestust.

i ja sellega seotud uut häälestust võivad teostada vaid firma Vaillant kvalifitseeritud ja atesteeritud spetsialistid kooskõlas antud paigas kehtivate ettekirjutustega.

eümbersea

Aparaadkasutades valmistaja-tehase poolt väljastatud ümberseadistuskomplekte.

i vahetamise korral on vaja teostada aparaadi ümberseadistamine teitu

muudatusSelliseid

Ümbers adistamist on lihtne teostada, kui järgida koos tarnega firma Vaillant poolt pakutavaid distamiskomplektis kirjeldatud juhiseid.


7 Ülevaatused ja aparaadi tehniline hooldus 7.1 Ettevalmistus tehniliseks hoolduseks Tehnilise hoolduse läbiviimiseks tuleb aparaadi korpus lahti monteerida, vt lõik 4.6 „Aparaadi

otud tööde teostamist tuleb aparaat täilikult veest hjendada, vt kasutusjuhendi lõik 4.8 „Külmumiskaitse“.

lahti monteerida gaasipõleti ning seejärel soojusvaheti. ärast tehnilise hoolduse tööde teostamist tuleb kõik detailid vastupidises järjekorras tagasi paigaldada.

vahetit.

äide!

kokkupanek“. Enne järgnevalt kirjeldatud tehnilise hooldusega setüAparaadi veest tühjendamiseks tuleb kõigepealtPPuhastage alati nii gaasipõletit kui ka soojus

NäpunVahetage kõikidel lahtimonteeritud detailidel tihendid (tihendite komplektid vt lõik 7.7„Tagavaraosad“).

asipõleti, vaid ka kollektori lahtimonteerimine, kui e on samuti määrdunud.

ü

• Keerake lahti süüteelektroodi süütekaabli

• Keerake välja kruvi, mis kinnitab süütepõleti peapõletiga ja võtke süütepõleti maha. • Lõdvendage gaasiarmatuuril süütegaasi toru

utrid ja eemaldage see toru ettevaatlikult.

7.2 Gaasipõleti puhastamine Puhastamiseks võib vajalikuks osutuda mitte ainult gase 7.2.1 Sü tegaasi filtri lahtimonteerimine

lamepistmikkontakt.

m

Joonis. 7.1 Süütegaasi filtri ja süüteelektroodi lahtimonteerimine


7.2.2 Gaasipõleti lahtimonteerimine

• Keerake lahti kaks kruvi, millega põleti on kinnitatud gaasiarmatuurile. • Tõstke veidi põletit üles ja tõmmake see enda suunas välja.

Joonis 7.2 Põleti kinnitus gaasiarmatuuril 7.2.3 Kollektori lahtimonteerimine

Joonis 7.3 Põleti konstruktsioon • Kollektori lahtimonteerimiseks tuleb lahti keerata kaks kruvi. 7.2.4 Gaasipõleti detailide puhastamine • Tekkinud põlemise jääkprodukte (nõgi) eemaldatakse messingist traatharjaga. Vajadusel puhastatakse düüse, injektoreid, suunavaid põleteid ja süütegaasi filtrit pehme pintsli abil ja puhutakse seejärel suruõhuga läbi (mustusest ja tolmust puhastamine). Tugeva määrdumise korral pestakse gaasipõletit

utatakse voolava veega. onteeritud detailid paigaldatakse tagasi vastupidises järjekorras.

ivi eemaldamine

seebivee lahusega ning seejärel lop• Eelnevalt lahtim 7.3 Soojusvaheti puhastamine ja katlakSoojusvaheti puhastamiseks monteeritakse kõigepealt lahti põleti, seejärel aga soojusvaheti ise.

Tähelepanu! Soojusvaheti paigaldamisel ja lahtimonteerimisel jälgige, et see ei kõverduks. Vigastused tekitavad aparaadi enneaegset kulumist.


Soojusvaheti on kinnitatud ainult vee juurde- ja väljavoolu torustikule.

a kuuma

lu torustiku kattemutrid. • Lõdvendage võru isekeermetavad kruvid,

uuma vee torustikud on inale.

illega soojusvaheti on innitatud tõmbe kaitsmele.

make soojusvahetit enda suunas, is üles ja seejärel välja.

dumise korral: • Pestakse soojusvaheti plaate peene ja tugeva

eejoa all.

ja rasva plaatideplokki

• Järgige näidatud järjestust, kuna kaelused fikseerivad keermepukse.

• Lõdvendage külma vee juurdevoolu jvee väljavoo

millega külma ja kkinnitatud tagase

Joonis 7.4 Vee juurde- ja väljavooluotsakud soojusvaheti peal

• Lõdvendage sulgurid, mk• Kõigepealt tõmsiVähese määr

v Tugeva määrdumise korral: • Plaatideploki puhastamiseks kasutatakse tavalist pehmet harja. Tolmuosadeeemaldamiseks puhastatakse võimaluse korral alt ja ülevalt kuuma veega anumas.

uleb jälg

Joonis 7.5 Soojusvaheti lahtimonteerimine

Näpunäide! Harjaga puhastamisel ei kasutata jõudu.

• Seejärel pestakse soojusvahetit voolava vee all.

T ida, et plaadid ei kõverduks!

Rasva ja õliplekkide ilmnemisel soojusvaheti pinnal: a veega, millesse on lisatud rasvlahustuvat pesuainet.

atlakivi moodustumise korral: • Pestakse soojusvahetit sobivas anumas kuumK


• Kasutavahendi

t levaid katlakivi eemaldamise vahendeid, kusjuures tuleb kindlasti järgida kakse müügil oasutusjuhendit.

Näpunäide! Olenevalt vee koostise omadustest soovitatakse perioodiliselt eemalda katlakivi soojusvaheti sisepinnalt.

Tähelepanu! Soojusvaheti puhastamiseks on kategooriliselt keelatud kasutada traatharju või muid kõvade harjastega harju.

kitavad aparaadi enneaegset kulumist. Vigastused te Näpunäide! Puhastamisprotsessis võib esineda vähene kattekihi eemaldamine. See ei tekita häireid

öös. soojusvaheti t

Näpunäide! Gaasipõleti paigaldamisel tuleb see rihtida soojusvaheti šahti keskossa. Näpunäide! Ärge unustage soojusvahetile paigaldada temperatuuripiirajat.

Kõigepealt paigaldatakse tagasi soojusvaheti, seejärel aga gaasipõleti.

aVäiksemSupral-Stift (varuosa nr 990 310).

u . Enne kasutamist tuleb Supral-Stift ballooni tugevalt raputada ning seejärel kanda ühtlane õhuke kiht

ivamist.

perioodiliselt lahti ja kontrollitakse selle määrdumise seisukorda. • Ladestuste ilmnemisel tihvti membraani seibil või tihendi lekke korral: kasutatakse vastavat remondikomplekti.

• Soojusv heti katte vigastuste taastamine

aid soojusvaheti katte vigastusi saab lihtsalt kõrvaldada aerosoolpakendis spetsiaalse vahendiga

Vigastat d koht peab olema kuiv, ilma ladestuste ja rasva sisaldavate jääkideta•vigastatud kohale.

Näpunäide! Pealekantav kate kuivab õhu käes ja ei vaja mingisugust lisatöötlust. Aparaati võib jälle

kasutada vahetult pärast katte ku 7.4 Veeploki kontroll Veeplokk võetakse


7.5 Tõmbe vääramise anduri kontroll äbivooluvee gaassoojendid on varustatud tõmbe vääramise anduriga. Rikke või ajutise takistuse puhul itsulõõris, mille tulemusel põlemissaadused imbuvad ruumi, katkestatakse selle anduri signaali alusel

aasi juurdevool aparaati. ärast ülevaatuste ja aparaadi tehnilise hoolduse teostamist tuleb kontrollida tõmbe vääramise anduri öd. Soovitav on kasutada firma Vaillant pakutavat lehvikut, mida võib tellida varuosana (nr 990 301). ehviku käsitsemist kirjeldatakse tarnekomplekti kuuluvas kasutusjuhendis.

orda:

LsugPtöLSeejuures tuleb järgida järgmist tegevusk• Sulgege suitsulõõr lehvikuga.

Joonis 7.5 Maksimaalse temperatuuri ja võimsuse häälestamine • Keerake termoregulaator (1) paremale maksimaalse temperatuuri asendisse. • Keerake võimsuse regulaator (7) vasakule maksimaalse võimsuse asendisse. • Avage üks kuuma vee kraanidest. Maksimaalselt kahe minuti jooksul peab tõmbe vääramise andur katkestama gaasi juurdevoolu ja aparaadi välja lülitama.

umist (mitte enne 15 minuti öödumist); selleks tuleb juhinduda kasutusjuhendi lõigust 4.3.2 „Aparaadi ettevalmistus tööks“.

sta gaasi juurdevoolu kehtestatud aja jooksul:

e teeninduse teostamist tuleb uuesti kontrollida aparaadi tööd.

s) ja vajadusel

uses ja regulaarsuses ning ühtlase leegi moodustamises peapõletil.

iteks külma peegli abil).

Uuesti võib aparaadi sisse lülitada pärast tõmbe vääramise anduri jahtm • Sulgege kõik kuuma vee kraanid. Kui tõmbe vääramise andur ei katke• Teatage sellest garantii- ja konsultatsiooniteenistusse. • Lülitage aparaat välja. 7.6 Aparaadi katsetuslik kasutamine ja teistkordne kasutuselevõtt Pärast aparaadi ülevaatust ja tehnilis• Lülitage aparaat sisse. • Kontrollige aparaadi täielikku hermeetilisust (nii gaasijuhtmes kui ka veetorustikukõrvaldage lekkekohad. • Veenduge süüte stabiils• Kontrollige süütepõleti tööd. • Veenduge põlemissaaduste normaalses väljumises tõmbe kaitsmel (nä• Kontrollige kõiki häälestus- ning kontroll- ja reguleerimisseadiste töö korrektsust. 36 atmoMag kasutusjuhend

7.7 Tagavaraosad Vaillant läbivooluvee gaassoojendi kõikide funktsioonide pikaajaliseks toimimiseks ja et mitte muuta originaalseeria seisukorda, on tehnilise hoolduse ja teenindamise teostamiseks lubatud kasutada ainult

rma Vaillant originaalvaruosi. astavate aparaatide varuosade nimekiri on loetletud firma Vaillant varuosade kataloogis. fot selle kohta saab firma Vaillant kohalikest esindustest.

ine

lduses, aga järgige ka nende esialgset paigaldusasendit ja suunda.

fiVIn 8 Rikete kõrvaldamAlljärgnevalt kirjeldatud rikkeid on lubatud kõrvaldada ainult kvalifitseeritud spetsialistil. • Remonditöödeks tuleb kasutada ainult firma Vaillant originaalvaruosi. • Veenduge iga detaili õiges paiga

Ohtlik! Süsihappegaasi mürgitusoht!

ise anduri vigastuse ja osaliselt või täielikult risustatud suitsulõõri toru

Ohtlik!

Tõmbe vääramkorral ja pikaajalise tõmbe ebasoodsates tingimustes suitsulõõris väljuvad väljaheitegaasid kontrollimatult ruumi.

Süsihappegaasi mürgitusoht! sskeem võib ajutiselt olla rikete kõrvaldamise eesmärgil

• Pärast m aparaadi väljalülitamise blokeeriv skeem töötab.

Aparaadi blokeeriv väljalülituvälja lülitatud.

istahes rikke kõrvaldamist kontrollige, kas Rike Aparaatvõimalik

Põhjus Kõrvaldamine i

töövalmiüütepõleti ei

us. Piesoelektriline

töökorras.

Taastage gaasi juurdevool. Vedelgaasi

gaasiballoon täie ballooni vastu. Veenduge, et gaasijuhtmel paiknev sulgemisventiil

pole Katkenud on gaasi

s seada. juurdevool. Õhk torustik

kasutamise korral: vajadusel vahetage tühi

Slülitu sisse. süüteseadeldis ei ole oleks avatud.

Süütepõleti itse on kas

ndur on

tähis.

ge välja terve kustub pärast võimsuse regulaatori lahtilaskmist.

Soojuskaära töötanud või rikkis. Tõmbe vääramise arikkis. Düüsi termoelemendi mittepiisav

Vajadusel vahetatermoelement.

Süütepõleti põleb, aparaat lülitu sisse

ei .

il oolu ventiil

ajadusel puhastage veeploki filter.

Külma vee juurdevoolu vention suletud.

Veenduge, et külma vee juurdevoleks avatud. V

Kasutamisellülitub aparaat

välja. esti

Gaasi väljajuhtimise toru on ebaõigpaigaldatud (suitsulõõri liialt lühike toru).Põlemissaaduste väljajuhtimine on piiratud

Kontrollige gaasi väljajuhtimise toru paigalduse õigsust ja piirangute puudumist põlemissaaduste väljajuhtimisel. Vajadusel vahetage välja terve termoelement.

. Kui riket ei õnnestu kõrvaldada,

Vahetage temperatuuri piiraja ja/või tõmbe vääramise andur, sealhulgas ka nende kaablidteatage juhtunust garantii- ja


ülekuumenemise tõttu. Soojuskaabli või tõmbe vääramise kaipurunemine. Soojuskaitsme kaavõi tõmbkaitse ei ole töökorras.

kaitsme

tsme

bel e vääramise

konsultatsiooniteenistusse.

õrvaldamine

ed

Tabel 8.1 Rikete k 9 Garantii- ja konsultatsiooniteenistus Kontaktandmed asuvad juhendi tagakaanel. 10 Tehnilised andm

11, B11 BS ärkige paigaldatud aparaadi tüüp ja aparaadile seadistatud gaasi tüüp järgnevasse tabelisse

belile 10.2 „Häälestuse parameetrid olenevalt kasutatavast aasi tüübist“.

Läbivooluvee gaassoojendi, tüüp B• Kindlasti mning firma Vaillant toote passi vastavalt tag Iseloomustus Mõõtühik

MAG OE 14-0/0 RXZ

Gaasi kategooria Il2H/S Kuuma vee kulu Termoregulaatori asend „kuum“ l/min 2,8 -7,0 Termoregulaatori asend „soe“ l/min 5,9 - 14 Maksimaalne soojuskoormus (Qmax.)

se järgi Hi 1) kW 28,1

(põlemissooju k 12,2

Maksimaalne soojuskoormus (Qmin.) W k 24,4 Minimaalne soojusvõimsus (Pmin.) W ,8 k 9Modulatsiooni ulatus kW 9,8 – 24,4 Vee maksimaalne lubatav surve pw max. Ba 13 Vee minimaalne lubatav surve pw min. Ba 0,15 Väljuvate gaaside temperatuur C 165 maksimaalse soojusvõimsuse puhul

°

Väljuvate gaaside temperatuur minimaalse soojusvõimsuse puhul

°C 110

Väljuvate gaaside maksimaalne massi kulu g/sek 18,1 Väljuvate gaaside minimaalne massi kulu g/sek 16,7Mõõtmed Kõrgus mm 680 Laius mm 350 Sügavus (sealhulgas võimsuse regulaator) mm 272) 259 (Suitsulõõri toru ühendamise Ø mm 130 Ligikaudne kaal kg 14 CE number (PIN) 99BP821 Tabel 10.1 Aparaadi tehnilised andmed

Minimaalne soojuskoormus (Qmin.) W


1) 15 °C, 1013,25 mBa, kuiv Häälestuse parameetrid Mõõtühik

MAG OE 14-0/0 RXZ

Looduslik gaas G 20 Gaasikulu maksimaalse soojusvõimsuse korral

m3/h 3,0

Gaasi rõhk aparaati sisenemisel pw mBa 13 Gaasipõleti düüs 1) mm 1,45 Gaasi rõhk põletis maksimaalse soojusvõimsuse korral

mBa 5,9

Tabel 10.2 Häälestuse parameetrid oleneva kasutatavast g asi tüübist

markeeringule vastab ava diameeter korrutatud 100-ga.

lt a 1) Düüsi


atmoMAG - Pikomppalspluss.pikomp.com › wp-content › uploads › 2013 › 03 › atmoMAG … ·...

Documents

Transcript of atmoMAG - Pikomppalspluss.pikomp.com › wp-content › uploads › 2013 › 03 › atmoMAG … ·...