Atlas Copco Torque Arms - · PDF fileenthusiastic.about.the.flexibility.of.Atlas. Copco.tools....

Atlas Copco Torque Arms

CoverTorqueArms-2011.indd 1 2011-05-18 10:46:37

Contents PageIntroduction.......................................2Carbon.arm.SMC.............................3Linear.arm.SML................................4Torque.arm.SML.T............................5Torque.arm.SMS.T...........................6MicroTorque.GHP.............................7Balancer.HRIL................................12Balancer.RIL...................................13Balancer.COLIBRI..........................14Balancer.WP...................................15

Torquearms

Torquearms-Cat-2011.indd 1 2011-05-18 10:44:20

2

Introduction–Torquearms

Straight Pistol AnglePneumatic. ≥.3.Nm. ≥.6.Nm. ≥.50.NmElectric. ≥.4.Nm. ≥.8.Nm. ≥.50.Nm

Protectyourmostvaluableresource

Operator health is important. If your operators work with hand-held electric or pneumatic tools, the last thing you want is for their health to suffer. However light the tool, when an operator performs repetitive tasks daily, often with incorrect posture, the tool seems to grow heavier by the hour. Add torque reaction from the tightening pro cess, and the result can be hand-arm-shoulder disorders that may lead to injury and even premature retirement.

PaybackwithinoneyearAlthough.the.plant.only.operates.on.a.single-shift.basis,.Lemken.recouped.its.investment.within.one.year..The.com-pany.is.satisfied.with.the.equipment.and.enthusiastic.about.the.flexibility.of.Atlas.Copco.tools.

BasicguidelinesfortorquearmsTools.with.a.torque.capacity.shown.in.the.table.should.always.be.used.together.with.a. torque.arm. in.order. to.prevent.work.related.injuries.

Toconsiderl However.light.or.low.torque,.daily.use.of.tools.for.repetitive.tasks.can.result.in.hand-arm-shoulder.disorders.

l On.average.a. female.operator. can.take.2/3.of.the.same.force.as.her.male.colleague.

l Is.there.enough.space.for.a.torque.arm.at.the.workplace.

l Finished.product.quality.improvement.l With.the.use.of.a.torque.arm.the.arm.will.absorb.all.the.reaction.forece.from.the.tool.and.prevent.the.tool.from.spin-ning.around.its.axis..To.ensure.highest.possible.accuracy.of.the.clamp.force.a.torque.arm.should.be.used.to.prevent.movement.of.the.tool.

Give.your.operators.an.extra.arm!.Atlas.Copco.torque.arms.are. labour-saving.extensions.of.Atlas.Copco.hand-held.tools. that.ensure.accurate. tightening,.and.raise.individual.productivity.in.your.plant..Available.for.torques.of.up.to.1000.Nm,.these.ingenious.constructions.are.the.perfect.way.to.lighten.the.load.when.performing.repetitive.tasks.on.lines.or.benches.

EasethestrainAtlas.Copco.torque.arms.take.the.strain.off.your.operators,.and.allow.maximum.freedom.of.movement. and. flexibility..Wide.fields.of.reach.mean.that.the.op-erator.has.a.large.working.area.without.stretching.

FastpaybackInvesting.in.torque.arms.is.not.such.a.major.decision..With. their.benefits. in.terms.of.increased.productivity.and.im-proved..employee.health,.payback.time.is.short.

LineartorquearmsraiseproductivityinGermanyAt.its.plant.in.Alpen,.in.the.lower.Rhine.area.of.Germany,.Lemken.GmbH.&.Co..KG.manufactures.agricultural.machin-ery..Previously,.a.safety.critical.bearing.block.joint.was.tightened.using.an.impact.wrench,.followed.by.a.torque.wrench.to.reach. final. torque..The. torque.values..required.were.between.300.and.500.Nm..

SMLtorquearmsabsorbreactionforcesTo.improve.productivity,.Lemken.installed.an.Atlas.Copco.Tensor.DS.electric.angle.nutrunner,.mounted.on.SML.500.linear.torque.arms,.to.handle.the.task..The.bolt.is.tightened.to.300.Nm,.then.loosened.15.degrees.and.finally.tightened.to.300.Nm.again..The.SML.500.absorbs.all.re-action.forces,.and.enables.fast,.accurate.tightening,.with.good.ergonomics.for.the.operator..


...3

A

A

Working area

SMC. CarbonArm

Dimensions

A Maxtoolholder Maxtorque Minlength Maxlength swivelangle Weight Model Nm ftlb mm in mm in [deg] kg lb OrderingNo.SMC.12.1150. 12. 8.9. 516. 20.3. 1128. 44.4. 60. 0.37. 0.816. 4390.1510.85SMC.12.1600. 12. 8.9. 666. 26.2. 1578. 62.1. 60. 0.42. 0.926. 4390.1511.85SMC.12.2100. 12. 8.9. 835. 32.9. 2083. 82. 60. 0.48. 1.06. 4390.1512.85SMC.25.1150. 25. 18.4. 524. 20.6. 1124. 44.3. 50. 0.51. 1.12. 4390.1514.85SMC.25.1600. 25. 18.4. 674. 26.5. 1574. 62. 50. 0.61. 1.34. 4390.1515.85SMC.25.2100. 25. 18.4. 841. 33.1. 2075. 81.7. 50. 0.68. 1.5. 4390.1516.85SMC.25.2600. 25. 18.4. 1007. 39.6. 2573. 101.3. 50. 0.77. 1.7. 4390.1517.85SMC.50.1600. 50. 36.9. 712. 28. 1624. 63.9. 40. 0.95. 2.09. 4390.1518.85SMC.50.2100. 50. 36.9. 878. 34.6. 2125. 83.7. 40. 1.05. 2.31. 4390.1519.85SMC.50.2600. 50. 36.9. 1045. 41.1. 2626. 103.4. 40. 1.15. 2.54. 4390.1520.85SMC.100.1600. 100. 73.8. 722. 28.4. 1628. 64.1. 30. 1.28. 2.82. 4390.1522.85SMC.100.2100. 100. 73.8. 889. 35. 2129. 83.8. 30. 1.41. 3.11. 4390.1523.85SMC.100.2600. 100. 73.8. 1056. 41.6. 2630. 103.5. 30. 1.53. 3.37. 4390.1524.85SMC.200.1600. 200. 148. 726. 28.6. 1628. 64.1. 20. 1.98. 4.37. 4390.1526.85SMC.200.2100. 200. 148. 893. 35.2. 2129. 83.8. 20. 2.18. 4.81. 4390.1527.85SMC.200.2600. 200. 148. 1060. 41.7. 2630. 103.5. 20. 2.39. 5.27. 4390.1528.85

SMC–CarbonarmsThe.Atlas.Copco.carbon.arms.have.a.telescopic.design.for.maximum.fl.exibil-ity. in.the.workplace..The.carbon.arms.are.light.weight.with.smooth.movements.to.reduce.the.operator.force.to.use.the.arms..Together.with.a.balancer.the.car-bon.arms.can.either. retract.up.or.be.used.in.a.weightless.position.to.improve.operator.comfort..The.carbon.arms.mini-mize.reaction.force.to.prevent.hand-arm-shoulder.disorders..With.minimized.reac-tion.force.of.the.tool.you.will.also.improve.fi.nished.product.quality.because.there.is.no.movement.of.the.tool.and.all.torque.is.absorbed.in.the.joint.l. Telescopic.design.for.maximum.flex-ibility.in.the.workplace.

l. Light.weight.and.smooth.movements.for.operator.comfort.

l. Easy.to.use.together.with.balancer.to.create.weightless.solution.to.improve.ergonomics..

l. Minimizes. reaction. force. to.prevent.hand-arm-shoulder.disorders.

l. Minimizes.pinching.and.can.replace.reaction.bars.

l. Improve.fi.nished.product.quality.with.all.torque.absorbed.in.the.joint.and.no.movement.of.the.tool.


4

360º

Maxtoolweight Weight Maxtorque Horizontalstroke Verticalstroke HeightModel kg lb kg lb Nm ftlb mm mm mm OrderingNo.SML.10. 1.1. 2.4. 4.0. 6.8. 10. 7. 300. 480. 822.5. 8202.9003.00SML.40. 3.1. 6.8. 5.5. 11.2. 40. 29.5. 300. 470. 807. 8202.9003.01SML.80. 7.4. 16.3. 8.9. 19.6. 80. 59. 360. 390. 910. 8202.9003.08SML.150. 6.9. 15.2. 19.0. 38.6. 150. 111. 330. 500. 1010. 8202.9003.02SML.300. 11.9. 26.2. 21.0. 42.3. 300. 221. 330. 500. 1010. 8202.9003.03SML.500. 9.5. 48.7. 37.5. 59.5. 500. 369. 455. 500. 1470. 8202.9003.04SML.1000. 17.3. 88.2. 40.0. 75.0. 1000. 738. 455. 500. 1470. 8202.9003.05

SML–LineartorquearmsBy.mounting.your.assembly. tool.on.a.SM-Linear.torque.arm.the.payback.be-gins.immediately.and.continues.through-out.the.duration.of.your.assembly.proc-ess..All. components.are.available.as.standard,. allowing. fast. delivery. and.quick. installation..Each.model.comes.complete.with. appropriate. balancing.system.to.support.the.weight.of.the.tool,.and.the.fl.exibility.offered.by.movement.in.3-axis.allows.the.user.to.ease.the.arm.ef-fortlessly.around.the.workstation..

LinearArm SML

Dimensions

WorkingareaModel alfa

SML.10-1000. 360o


...5

C

A

B

C

A

B

SML.T. TorqueArm

SMLT–SeriestorquearmsThe.Atlas.Copco. linear.arms.are.built.to.handle. the.most.demanding. indus-trial.situations..The.robust.design.offers.unmatched.user.friendliness..The.linear.arms.are.equipped.with.ball.bearings.for.smooth.operation,.and.an.adjustable.plate.for.maximum.adjustment.of.mini-mum.and.maximum.working.area..The.linear.arms.have.balancer.included.that.will.absorb. the.weight.of. the.arm.and.tool.combination.to.reduce.the.weight.for.the.operator..The.arms.minimize.the.re-action.force.of.the.tool.to.prevent.hand-arm-shoulder.disorders..With.minimized.reaction.force.of.the.tool,.fi.nished.prod-uct.quality.is.also.higher.since.there.is.no.movement.of.the.tool.and.all.torque.is.absorbed.in.the.joint..l. Robust.construction.for.long.life.and.no.force.transferred.to.operator.

l. Balancer.included.to.remove.the.tool.and.arm.weight.from.the.operator.

l. Available.from.5.Nm.up.to.100.Nm..l. Minimizes.reaction. force. to.prevent.hand-arm-shoulder.disorders.

l. Improves.fi.nished.product.quality.with.all.torque.absorbed.in.the.joint.and.no.movement.of.tool.

. A B

. Maxtool Minwidth Maxreach Horizontal Vertical C weight Maxtorque withouttoolholder withouttoolholder stroke stroke HeightModel kg lb Nm ftlb mm mm mm mm mm OrderingNo.SML.T-5. 0.8. 1.8.. 5. 3.7. 158. 530. 205. 310. 732. 4390.2000.00SML.T-12. 1.5. 3.3. 12. 8.9. 198. 648. 255. 465. 888. 4390.2001.00SML.T-25. 2.2. 4.9. 25. 18.4. 167. 732. 290. 615. 1100. 4390.2002.00SML.T-50. 5. 11. 50. 37. 267. 887. 355. 515. 1116. 4390.2004.00SML.T-100. 6. 13.2. 100. 74. 255. 914. 395. 515. 1116. 4390.2005.00

Dimensions


6

1300D

B

CA

TorqueArm SMS.T

SMST–SeriestorquearmsThe.Atlas.Copco. linear.arms.are.built.to.handle. the.most.demanding. indus-trial.situations..The.robust.design.offers.unmatched.user.friendliness.and,.due.to.the.swivel. function,.a.wide.working.area.is.covered.with.the.SMS.T-series..The.swivel.arms.are.equipped.with.ball.bearings.for.smooth.operation,.and.an.adjustable.plate. for.maximum.adjust-ment.of.minimum.and.maximum.working.area..The.swivel.arms.have.a.balancer.included.that.will.absorb.the.weight.of.the.arm.and.tool.combination.to.reduce.the.weight.for.the.operator..The.arms.mini-mize.reaction.force.of.the.tool.to.prevent.hand-arm-shoulder.disorders..With.mini-mized.reaction.force.of.the.tool,.fi.nished.product.quality.is.also.higher.since.there.is.no.movement.of.the.tool.and.all.torque.is.absorbed.in.the.joint.l. Robust.construction.for.long.life.and.no.force.transferred.to.operator.

l. Balancer.included.to.remove.the.tool.and.arm.weight.from.the.operator.

l. Available.from.5.Nm.up.to.100.Nm.l. Minimizes. reaction. force. to.prevent.hand-arm-shoulder.disorders.

l. Improves.fi.nished.product.quality.with.all.torque.absorbed.in.the.joint.and.no.movement.of.the.tool.

D B+D Maxtool Swivelrodswidth Maxreach C A B weight Maxtorque withouttoolholder withouttoolholder Verticalstroke Height WidthModel kg lb Nm ftlb mm mm mm mm mm OrderingNo.SMS.T-5. 0.8. 1.8. 5. 3.7. 292. 582. 270. 732. 290. 4390.2006.00SMS.T-12. 1.5. 3.3. 12. 8.9. 342. 682. 425. 888. 340. 4390.2007.00SMS.T-25. 2.5. 4.9. 25. 18.4. 392. 732. 580. 1100. 340. 4390.2008.00SMS.T-50. 5. 11. 50. 37. 440. 825. 520. 1116. 385. 4390.2009.00SMS.T-100. 6. 13.2. 100. 74. 490. 930. 500. 1116. 440. 4390.2010.00

Dimensions


...7

A

470

B

A

B

GHP–TorquearmforMicroTorquerangeAtlas.Copco.GHP.torque.arm.is.an.ex-cellent.means.of.assistance.when.us-ing.hand-held.or.fi.xtured.straight.micro-torque.screwdrivers.Torque.arm.GHP.Mini.is.recommend-

ed.with.screwdrivers.below.100.Ncm,.and.GHP.Small.below.200.Ncm..The.GHP.torque.arms.is.exceptionally.

easy.to.position.and.handle..The.design.is.intended.for.low.torque.applications.and.work. tasks.over.a. long.period.of.time..Comes.with.appropriate.balancing.system.to.support.the.weight.of.the.tool.

Stroke Model mm alfa OrderingNo.GHP.Mini. . 200. 270o. 8432.0830.02GHP.Mini.Clean.room. . 200. 270o. 8432.0830.92GHP.Small. . 400. 270o. 8432.0830.03GHP.Large. . 730. 270o. 8432.0830.04

GHP.Mini

GHP. TorqueArmsMicroTorque

Dimensions

GHP.Small/GHP.Large

Workingrange,mmModel A B

GHP.Mini. 280. 150GHP.Mini.Clean.room. 280. 150GHP.Small. 460. 250GHP.Large. 500. 250


8

4390 1513 81

4390 1513 07

4390 1522 18

4390 1513 89

4390 1513 87

TorqueArmAccessories

Holder for bench stand

Table clamp

Optional.Accessories.for.SMC.carbon.arms.and.SML,.SMS.T-series

Bench stand

Universal tool holder

Tool holder

Tool holder

Spline

Toolholders Description OrderingNo.

SMCcarbonarmsSMLandSMST-series,torquerange12-25NmUniversal.holder,.dia.28-49.mm.. 4390.1510.86Tool.holder,.dia.30.5.mm.for.. LUM12.HRX/HRF,. 4390.1513.80. ETD.STR21-16,.LUM22.HR/HRX.3/4/6,. ETP.SL21-1/4/7/10,.ETP.ST32-5/10.Tool.holder,.dia.34.mm.for. LUF34.HR.4/8/16,.ETP.ST32.20. 4390.1513.81Tool.holder,.dia.36.5.mm.for. LUM22.HR/HRX.10/12,.TWIST22.HRX.7/10/12,. 4390.1513.82. ETD.SL/DL21.Tool.holder,.dia.38.mm.for. LUM25.HRF.05-U. 4390.1513.83Tool.holder,.dia.46.mm,.to.be.used.with.adapter. 4390.1513.85Tool.holder,.dia.56.mm,.to.be.used.with.adapter. 4390.1513.86Special.adapters.to.be.used.with.dia.46.mm.tool.holder. LUM10.PR. 4390.1734.09. ELI. 4390.1734.08. LUM21.PR-P. 4390.1735.44. LUM12.SR. 4390.1735.52. LUM12.PR. 4390.1735.53. LUM22.PR. 4390.1735.54Special.adapters.to.be.used.with.dia.56.mm.tool.holder. LUM21.SR. 4390.1735.45. LUM22.SR. 4390.1735.51. Spline.1,.LMP24,.LTD28. 4390.1513.07

SMCcarbonarmsSMLandSMST-series,torquerange50-100NmSpline.1. . 4390.1513.08Spline.2. . 4390.1513.09Spline.3. . 4390.1513.10Tool.holder,.pistol. ETP.STR61-20/30,.ETP.DS7. 4390.1518.18Spline.2,.pistol. ETP.STR61,.ETP.DS7,.S7,.DS9,.S9. 4390.1522.18

SMCcarbonarms,torquerange100NmTool.holder. ETV.ST61-40/50. 4390.1513.88. ETV.ST61/81-70. 4390.1513.89. ETV.S72-50. 4390.1529.80. ETV.S72-70. 4390.1529.81

SMCcarbonarmstorquerange200NmSpline.3,.pistol. . 4390.1513.11Spline.2,.pistol. ETP.STR61-120-13,.ETP.DS7-120,.DS9,.S7,.S9. 4390.1526.18Tool.holder. ETV.ST61-200,.ETV.ST81-200. 4390.1513.87

Holderforbenchstand. Attachment.that.can.be.used.to. 4390.1729.00. attach.torque.arm.to.any.circular. pole.with.diameter.25-46.mm.

. Stand.attachment.12-25.Nm. 4390.1510.88

. Stand.attachment.50-100.Nm. 4390.1518.88

. SMC.200.should.not.be.used.with.table.stand

Benchstand. Bench.stand.with.height.753.mm.. 4390.1728.00. Holder.must.be.ordered.separately,. Ordering.No..4390.1729.00..

Tableclamp. Clamp.for.heavy.duty.applications,.22-82.mm.. 4390.1734.02.Balancerkit. SMC.Balancer.adaptor.kit.. 4390.2050.00


...9


Description OrderingNo.

Horizontal.adapter.(handle.mount). 4390.1770.00Vertical.adapter.(handle.mount). 4390.1769.00Start.handle. (electric,.1.signal). 4390.1772.00. (electric,.2.signal). 4390.1773.00. (pneumatic). 4390.1771.00Heavy.duty.start.handles.. (electric,.1.signal). 4390.1772.01. (electric,.2.signal). 4390.1773.01. (pneumatic). 4390.1771.01Heavy.duty.handgrip.(dead). 4390.1786.01Handgrip.(dead.handle). 4390.1786.00Extension.mounting.plate.(for.extended.reach,.fi.ts.only.with.SML). 4390.1768.00Remote.start.cable. 3.m. 4390.1774.00. 5.m. 4390.1775.00. 10.m. 4390.1776.00Extension.remote.start.cable. 10.m. 4390.1778.00. 15.m. 4390.1779.00Y–.piece.connector.(for.2.x.electric.handles). 4390.1777.00

NOTE:–..Extension.mounting.plates.are.not.compatible.with.SML.10/40.arms.–..For.forward.and.reverse.tool.operation,.a.2.signal.handle.is.required.(electric.tools.only).

Vertical adapter

Start handle

Extended mounting plate

Horizontal adapter

Optional.Accessories.for.SML,.SML.T-series.and.SMS.T-series

Mounting plate


Mounting.plate. Spline.type.1. 4390.1760.00. Spline.type.1.(for.SML.10/40).. 4390.1788.00. Spline.type.2. 4390.1761.00. Spline.type.2.(for.SML.10/40).. 4390.1787.00. Spline.type.3. 4390.1762.00. Spline.type.4. 4390.1763.00. Spline.type.5. 4390.1764.00. Spline.type.6. 4390.1765.00. Spline.type.7. 4390.1766.00. QMX/ETX42. 4390.1781.00. QMX/ETX50. 4390.1782.00. QMX/ETX62. 4390.1783.00. QMX80/ETX72. 4390.1784.00. QMX90/ETX90. 4390.1785.00

Optional.Accessories.for.SML

NOTE:–..All.mounting.plates.compatible.with.models.SML.150,.300,.500.and.1000.


10


Mounting.plate.for.arm.SML.T-5/12/25.(square.17.mm.interface). Spline.type.1. 4390.2020.00. Spline.type.2. 4390.2020.01. Hole.dia.24.. 4390.2020.02. Hole.dia.26. 4390.2020.03. Hole.dia.28. 4390.2020.04. Blank. 4390.2020.05

Mounting.plate.for.arm.SML.T-50/100.(square.32.mm.interface). Spline.type.1. 4390.2021.00. Spline.type.2. 4390.2021.01. Spline.type.3.. 4390.2021.02. Hole.dia.24. 4390.2021.03. Hole.dia.26. 4390.2021.04. Hole.dia.28. 4390.2021.05. Blank. 4390.2021.06.

Mounting plate

Optional.Accessories.for.SML.T.and.SMS.T


Installation.Proposals.for.SML,.SMS.T.and.SML.T


...11



AdapterAdapter.between.GHP.Mini.and.ETF.5,.10,.20. 8432.0830.70Adapter.between.GHP.Mini.and.ETD.M.03/05/10A. 8432.0831.81Adapter.between.GHP.Mini.and.ETD.M25AVB. 8432.0830.83Adapter.between.GHP.Small.and.ETF.50-200. 8432.0830.72Adapter.between.GHP.Small.and.ETD.M-40-250.L. 8432.0830.73Adapter.between.GHP.Large.and.ETF.400,.500,.800. 8432.0830.74Universal.adapter.for.GHP.Small.(LUM,.EBL,.DL,.SL). 8432.0831.80HandleHandle.between.GHP.Mini.and.ETF.05,.10,.20. 8432.0830.90Handle.between.GHP.Small.and.ETF.50,.100,.200. 8432.0830.53Handle.between.GHP.Large.and.ETF.400,.500,.800. 8432.0830.54

Optional.Accessories.for.GHP.MicroTorque


12

A

C

B

Hosereelbalancer–HRILModels.in.the.HRIL.range.of.hose.reel.balancers.are.specifically.designed.for.use.with.small.pneumatic.hand.tools.The.integrated.air.hose.and.support.

cable.ensure.the.work.area.is.kept.tidy.and.the.tool.is.easy.to.control.l Ergonomics.–.The.retraction.force.over.hose.travel.remains.almost.constant.which.minimizes.load.on.the.operator.and.ensures.smooth.operation.

l An.easily.adjusted.rubber.stop.is.fi.tted.on.the.hose.which.allows.the.tool.to.be.set.at.the.optimum.position.

l The.retraction.force.is.easily.adjust-able.by.means.of.a.hand.wheel.on.the.rear.casing.(this.can.be.removed.if.de-sired,.once.the.retraction.force.is.set).

l Long.service.life.–.The.design.features.a.rugged.casing,.self.lubricating.spin-dle.bearing.bushes.and.a.360.degrees.rotary.inlet.connector.

l A.durable.hose.is.fi.tted.with.additional.protection.to.prevent.excessive.bend-ing.around.air.connectors.

l Low.pressure.drop.–.The.HRIL.balanc-ers.have.very.good.fl.ow.characteris-tics.

AirlinefittingsAll.models.have.a.BSP.1/4".inlet.fi.tting.HRIL.1.supplied.with.M5.and.BSP.1/8".outlet.fi.ttings.HRIL.3.supplied.with.BSP.1/8".and.BSP.1/4".outlet.fi.ttings.HRIL.4.supplied.with.BSP.1/4".outlet.fi.tting.

Max Max rec. Hose working Dimensions Capacityrange airflow.a travel Weight pressure A B CModel kg lb l/s m kg lb bar mm mm mm OrderingNo.HRIL.1. 0.2-0.5. 0.4-1.1. 3.5. 1.2. 1.2. 2.6. 10. 92. 132. 173. 8202.0600.03HRIL.3. 0.5-1.4. 1.1-3.1. 5.5. 1.0. 1.2. 2.6. 10. 92. 132. 173. 8202.0600.11HRIL.4. 0.7-2.0. 1.5-4.4. 6.5. 1.0. 1.4. 3.1. 10. 92. 132. 173. 8202.0600.29

Designation OrderingNo.

Safety.chain. 4391.4045.90

a.At.inlet.pressure.of.6.bar.pressure.drop.is.0.4.bar.

HoseReelBalancer HRIL

Dimensions

Optional.Accessories.


...13

A B

C

.

.

RILbalancerRIL.balancers.always.keep.the.tool. in.place,.handy.and.easily.accessible...

RILRetractorsl Adjustable.wire.stop.l High.quality.spring.and.construction.l Load.range.0.to.10.kg.

Safetychain OrderingNo.

1C,.2C,.4C.and.5C. 4391.4045.9010Ca,.15Ca.and.22Ca. 4391.4156.005,.20. 4391.4046.90

RIL. Balancers

Dimensions

a.Balancer.equipped.with.automatic.safety.drum.lock.in.case.of.spring.failure.b.Contains.a.lock.ratchet.to.lock.the.cable.in.increments.along.its.entire.length.

a.Safety.chain.included.

Cable Dimensions Capacityrange length Weight A B CModel kg lb m kg lb mm mm mm OrderingNo.RetractorsRIL.1C. ..0.0.-.0.5. 0.0.-.1.7. 1.5. 0.6. 1.3. 51. 106. 238. 8202.0700.02RIL.2C. ..0.4.-.1.0. 0.9.-.2.2. 1.5. 0.6. 1.3. 51. 106. 238. 8202.0701.19RIL.4C. ..1.0.-.2.0. 2.2.-.4.4. 1.5. 0.6. 1.3. 51. 106. 238. 8202.0702.18RIL.5C. ..1.4.-.2.3. 3.1.-.5.1. 1.5. 0.6. 1.3. 51. 106. 238. 8202.0703.25RIL.5. ..0.4.-.2.3. 0.9.-.5.1. 2.4. 2.0. 4.4. 70. 157. 308. 8202.0703.09RIL.5LRb. ..0.4.-.2.3. 0.9.-.5.1. 2.4. 2.0. 4.4. 70. 157. 308. 8202.0703.15RIL.10C. ..2.0.-.5.0. 4.4.-.11.0. 2.4. 2.7. 6.0. 84. 190. 369. 8202.0704.16RIL.10CSa. ..2.0.-.5.0. 4.4.-.11.0. 2.4. 2.7. 6.0. 84. 190. 369. 8202.0704.20RIL.15C. ..5.0.-.7.0. 11.0.-.15.4. 2.4. 3.2. 7.1. 84. 190. 369. 8202.0705.15RIL.15CSa. ..5.0.-.7.0. 11.0.-.15.4. 2.4. 3.2. 7.1. 84. 190. 369. 8202.0705.20RIL.22C. ..6.0.-.10.0. 13.2.-.22.0. 2.4. 3.2. 7.1. 84. 190. 369. 8202.0706.14RIL.22CSa. ..6.0.-.10.0. 13.2.-.22.0. 2.4. 3.2. 7.1. 84. 190. 369. 8202.0706.20

Optional.Accessories


14

B A

C

.

.

Cable Dimensions Capacityrange length Weight A B CModel kg lb m kg lb mm mm mm OrderingNo.COL.1.01. 0.7.-.1.3. 1.5.-.2.9. 1.7. ..0.5. ..1.1. 108. 72. 245. 8202.0750.01COL.1.02. 1.0.-.2.0. 2.2.-.4.4. 1.7. ..0.5. ..1.1. 108. 72. 245. 8202.0750.19COL.2.03. 1.7.-.3.5. 3.7.-.7.7. 2.4. ..2.3. ..5.1. 155. 116. 427. 8202.0750.27COL.2.04. 3.0.-.6.0. 6.6.-.13.2. 2.4. ..2.3. ..5.1. 155. 116. 427. 8202.0750.35COL.2.05. 4.7.-.7.0. 10.4.-.15.4. 2.4. ..2.5. ..5.5. 155. 116. 427. 8202.0750.43COL.3.07. 5.5.-.9.0. 12.1.-.19.8. 2.4. ..3.3. ..7.3. 196. 116. 427. 8202.0750.50COL.3.10. 8.0.-.13.0. 17.6.-.28.7. 2.4. ..3.4. ..7.5. 196. 116. 427. 8202.0750.68COL.3.15. 12.5.-.17.0. 27.6.-.37.5. 2.4. ..3.8. ..8.4. 196. 116. 427. 8202.0750.76COL.4.18. 14.0.-.22.0. 30.9.-.48.5. 2.4. 13.2. 29.1. 244. 193. 620. 8202.0774.11COL.4.22. 17.0.-.28.0. 37.4.-.61.7. 2.4. 13.9. 30.6. 244. 193. 620. 8202.0750.84COL.4.30. 24.0.-.38.0. 52.9.-.83.8. 2.4. 14.5. 32.0. 244. 193. 620. 8202.0750.92COL.4.42. 36.0.-.49.0. 79.4.-.107.8. 2.4. 14.9. 32.8. 244. 193. 620. 8202.0751.00COL.4.50. 43.0.-.55.0. 98.4.-.121.3. 2.4. 15.3. 33.7. 244. 193. 620. 8202.0751.18SafetybrakeCOL.2.03S. 1.7.-.3.5. 3.7.-.7.7. 2.4. 2.3. 5.1. 155. 116. 427. 8202.0775.93COL.2.04S. 3.0.-.6.0. 6.6.-.13.2. 2.4. 2.3. 5.1. 155. 116. 427. 8202.0776.01COL.2.05S. 4.7.-.7.0. 10.4.-.15.4. 2.4. 2.5. 5.3. 155. 116. 427. 8202.0776.19COL.3.07S. 5.5.-.9.0. 12.1.-.19.8. 2.4. 3.3. 7.3. 196. 116. 427. 8202.0776.27COL.3.10S. 8.0.-.13.0. 17.6.-.28.7. 2.4. 3.4. 7.5. 196. 116. 427. 8202.0776.35COL.3.15S. 12.5.-.17.0. 27.6.-.37.5. 2.4. 3.8. 8.4. 196. 116. 427. 8202.0776.43

Balancers COLIBRI

Dimensions

COLIBRI–COLBalancers.in.the.unique.COL.range.hold.the.load.and.keep.it.weightless.through-out.the.entire.cable.length.

ProductivityCOL.balancers.always.hold.the.tool.in.the.correct.position

ErgonomicCOL.balancers.reduce.the.stress.level.in.the.operator's.muscles.

SafetyThe. load. is.not.pulled.back.when. re-leased.and.the.surroundings.are.protect-ed.from.accidental.hoisting.of.the.load.The.cable.locks.in.the.event.of.spring.

failure.(downward.braking.power).In.all.models.the.braking.function.can.

be.activated.upwards.by.using.the.“bow.and.arrow”.principle.if.you.need.to.slack-en.the.cable.to.change.the.tool.

COLIBRISThe.COL.S.models.feature.an.extra.safe-ty.brake.mechanism.(double.braking.sys-tem).for.applications.with.extremely.high.safety.requirements.

Optional.Accessories

Safetychain OrderingNo.

COL.1. 4391.4045.90COL.2.and.3. 4391.4046.90COL.4. 4391.4047.90


...15

B

A

C

.

Cable Dimension

Capacityrange length Weight A B CModel kg lb m kg lb mm mm mm OrderingNo.WP.10-3. 3.-.5. 6.6.-.11. 2. 2.9. 6.4. 129.5. 188. 520.7. 8202.0779.00WP.10-4.5. 4.5.-.7. 10.-.15.4. 2. 3.1. 6.8. 129.5. 188. 520.7. 8202.0779.01WP.10-6. 6.-.10. 13.-.22. 2. 3.2. 7.0. 129.5. 188. 520.7. 8202.0779.02WP.10-9. 9.-.14. 20.-.31. 2. 3.4. 7.5. 129.5. 188. 520.7. 8202.0779.03WP.10-13. 13.-.17. 29.-.37. 2. 3.6. 8.0. 129.5. 188. 520.7. 8202.0779.04WP.10-16. 16.-.21. 35.-.46. 2. 3.8. 8.4. 129.5. 188. 520.7. 8202.0779.05WP.20-15. 15.-.25. 33.-.55. 2. 7.8. 17.2. 152.4. 218.4. 520.7. 8202.0780.00WP.20-25. 25.-.35. 55.-.77. 2. 8.9. 19.6. 152.4. 218.4. 520.7. 8202.0780.01WP.20-35. 35.-.45. 77.-.99. 2. 9.5. 21.0. 152.4. 218.4. 520.7. 8202.0780.02WP.20-45. 45.-.55. 99.-.121. 2. 9.8. 21.5. 152.4. 218.4. 520.7. 8202.0780.03WP.30-12. 12.-.20. 26.-.44. 2. 14.8. 32.6. 203.2. 284.5. 749.3. 8202.0781.00WP.30-20. 20.-.30. 44.-.66. 2. 15.2. 33.5. 203.2. 284.5. 749.3. 8202.0781.01WP.30-30. 30.-.45. 66.-.99. 2. 16.9. 37.3. 203.2. 284.5. 749.3. 8202.0781.02WP.30-45. 45.-.60. 99.-.132. 2. 17.3. 38.1. 203.2. 284.5. 749.3. 8202.0781.03WP.30-60. 60.-.75. 132.-.165. 2. 18.7. 41.2. 203.2. 284.5. 749.3. 8202.0781.04WP.30-75. 75.-.90. 165.-.198. 2. 19.7. 43.4. 203.2. 284.5. 749.3. 8202.0781.05WP.30-90. 90.-.100. 198.-.220. 2. 19.9. 43.4. 203.2. 284.5. 749.3. 8202.0781.06WP.40-100. 100.-.115. 220.-.254. 3. 42.0. 43.9. 348. 320. 800. 8202.0782.00WP.40-115. 115.-.130. 254.-.287. 3. 44.0. 97.0. 348. 320. 800. 8202.0782.01WP.40-130. 130.-.140. 287.-.309. 3. 46.0. 101. 348. 320. 800. 8202.0782.02WP.40-140. 140.-.150. 309.-.331. 3. 48.0. 106. 348. 320. 800. 8202.0782.03

WP. Balancers

Dimensions

WPbalancerWeightless.positioning.balancers.with.a.cone-shaped.drum.hold.the.load.and.keep.it.weightless.throughout.the.entire.cable.length..

ProductivityWP.balancers.always.hold.the.tool.in.the.correct.position.and.minimize.worker.fa-tigue.

ErgonomicWP.balancers.reduce.stress.level.in.the.operator's.muscles.

SafetyThe. load. is.not.pulled.back.when. re-leased.and.the.environment.is.protected.from.accidental.hoisting.of.the.load.

l Steel.cable.with.cable.stop.buffer.l Safety.chain.l Quick.and.easy.cable.replacement.


16

Notes


www.atlascopco.com

9833

197

2 01

Rec

ycla

ble

pap

er. P

rin

ted

in S

wed

en 2

011:

1

CoverTorqueArms-2011.indd 4 2011-05-18 10:46:37

Atlas Copco Torque Arms - · PDF fileenthusiastic.about.the.flexibility.of.Atlas. Copco.tools....

Documents

Transcript of Atlas Copco Torque Arms - · PDF fileenthusiastic.about.the.flexibility.of.Atlas. Copco.tools....