AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋™ABBATO/KYPIAKH 23/24 IOY§IOY 2011 ñ AP.ºY§§OY 699

TIMH -��2.00� ññññ TH§: 22 664344 - 70004455 ññññ ºA•: 22 664543Ù˘ K˘Úȷ΋˜

www.athlitiki.comEI¢IKH EK¢O™H

O TIMOYP KET™¶A°IAÌ›ÏËÛ ¿ÏÈ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·. °È· ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÈÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔηÏ› ÙÔÓ KOA Î·È ÙËÓ KO¶Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ EıÓÈ΋ K‡ÚÔ˘, ̆ Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ

TI EI¶E ™TO CYTAVISION MAGAZINE

ME ¶A£O™ TO A¶OE§ME ¶A£O™ TO A¶OE§ME ¶A£O™ TO A¶OE§¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ™Ïfi‚·Ó Ì·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÔ˘˜ÔÌ›ÏÔ˘˜. TËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ı· ÎÚÈı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ M·ÚÛ›ÓÈÔÎ·È TÚÈÛÎfiÊÛÎÈ. £· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ°™¶ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜

O IBANY¶O§O°IZEI,

A§§A ¢ENºOBATAI

A§§H ANOP£ø™HA§§H ANOP£ø™HA§§H ANOP£ø™HÚ¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÎfiÓÙÚ·

ÛÙË P·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘I‚¿ÓÎÔÊ. ¢ËÏÒıËÎÂ Ô EÌ›Ï

AÁΤÏÔÊ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó P¿ÌÔ˜ -M·Ú·ÁÎfi˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ô PÔÓοÙÔ

ñ O M›¯ÈÙ˜ ›‰Â ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ °Î¿ÁÎÚ·

O ™TO´§OºNA TOY™

TPABH•EI T’ AºTI

™YNA°EPMO™™THN AEK

™Ùfi¯Ô˜, Ë Ó›ÎË ÙËÓ ¶¤ÌÙËηٿ Ù˘ MÏ¿ÓÙ·

™ÙȘ 6.00 Ì.Ì. Ô ·ÁÒÓ·˜,·fi ÙË Cytavision

ñ O K¿·ÓÂÓ ÎÚ¿ÙËÛÂÎÏÂÈÛÙ¿ ̄ ·ÚÙÈ¿

O§A KA§AH AE§ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔÓ

Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ¶¿ÌÔ˘ ̄ ˆÚ›˜ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ·

A¶O§§øNA™O NÈÎfiÏ ı¤ÏÂÈ Ó·

ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ·Ó·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·ñ flÚ· ÁÈ· ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜

¢IE£NHT· ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ·

ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ·˘Ù¿ ÙˆÓAÁÁÏ›·˜ Î·È °ÂÚÌ·Ó›·˜

ñ ŒÓ· EÏÏËÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙ· ̄ Ó¿ÚÈ·ÙÔ˘ M¤ÛÈ!

ñ T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· ·fi ÙËÓEÏÏ¿‰·

ºAKE§O™ “™TOIXHMATA”ŒÚ¯ÂÙ·È ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ OYEºA ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛËÌ ÙËÓ AÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ KO¶

TÔ Europa league

À¶∞ƒÃ√À¡ ¢À™∞ƒ∂™∆∏ª∂¡√π ¶∞π∫∆∂™ ª∂ ∆∞™∂π™ ºÀ°∏™!

À¶∞ƒÃ√À¡ ¢À™∞ƒ∂™∆∏ª∂¡√π ¶∞π∫∆∂™ ª∂ ∆∞™∂π™ ºÀ°∏™!

OÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ OÌfiÓÔÈ· Ì ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ «·ÏÈÔ‡˜»

·›ÎÙ˜ ‰˘Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. T˘¯fiÓ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜, ›Ûˆ˜ ‰ÈÒÍÂÈ ·›ÎÙ˜. æ‹ÓÂÈ

Ӥ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË

∆π ∂π¢∞ª∂ ™∆√ ºπ§π∫√ ª∂ ∆∏¡ ∫∞∆∞¡π∞ ∆π ∂π¢∞ª∂ ™∆√ ºπ§π∫√ ª∂ ∆∏¡ ∫∞∆∞¡π∞

TH§EO¶TIKATH§EO¶TIKA

E‚‰ÔÌ·‰È·›· ·ıÏËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·EΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂΉÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ºE§NI¶A §T¢

¢IEY£YNTH™ KAI KATA NOMO Y¶EY£YNO™: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÂÏÏԇη˜

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ™Â‚¤ÚË 53- ¢IAM: 9 - 1080 §Â˘ÎˆÛ›·TH§EºøNA: 22- 664344 ñ 70004455 ñ FAX: 22- 664543EKTY¶ø™H: TY¶O°PAºEIO I. °. KA™OY§I¢H™

2 ñ ·fi„ÂȘ ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

Ù˘ K˘Úȷ΋˜

athlitiki.kiriakis@cytanet.com.cy

¢ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ·ñ TÔ˘ AÓ‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

� ∆Ô ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È ¤ÙÛÈ Ô∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈÁÈ· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ·Ù˘ ∫√¶, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·’ηÙËÁÔÚ›·˜. ∆È Î·È Â¿Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜Û¯Â‰fiÓ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÌÂÛÎÏËÚ¿ ÏfiÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÙÔÓÚfi‰Úfi Ù˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÍ·˘ÙÒÓ Î¿ÏÂÛ·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı›. ™ÙÔ ›‰ÈÔ¤ÚÁÔ ı·٤˜ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·ÎfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ηıÒ˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ·ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∫√¶,ˆ˜ ‰È¿ Ì·Á›·˜ ͯÓÈÔ‡ÓÙ·È fiÏ· fi۷›¯·Ó ÚÔËÁËı›.

� ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì οÙÈ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÙÔÓ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË, ·Ï¿ Ì·˜Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÔÁÔ Ò˜ ¤Ó·˜¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔÙ˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì·˜Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ·ÓÂÎϤÁÂÙ·È ÛÙËÓËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì·˜ ̄ ˆÚ›˜·Óı˘Ô„‹ÊÈÔ. ¶ÈÔ Î¿Ùˆ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο ‰ËÏÒÛÂȘ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË Î·È Ù˘ ∫√¶ ÛÙÔÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ:

� ¶¤ÙÚÔ˜ ™¿‚‚· (Úfi‰ÚÔ˜√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡): «√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜·‰È΋ıËΠÈÔ Ôχ ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·.ŒÚ ӷ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘.A›ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ∫√¶».

� ∫ÒÛÙ·˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ (Úfi‰ÚÔ˜

∞∂∫): «¶Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ·›ÚÂÙ·È ËÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ∫√¶ Î·È ÙËÓ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜. ∆Ô ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ̆ ÔÛÙËÚ›ÍÂÈÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ̆ Ô„‹ÊÈÔ ıˆÚ› fiÙÈ ı·¤¯ÂÈ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· Ó·˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Â¿ÍÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·ÈÓ· ÚÔÛʤÚÂÈ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘».

� ¢.™. ∞¶√∂§: «… ·Ú·ÙËÚ›ٷÈÏ‹Ú˘ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜,·ÊÔ‡ ̆ fi ÙÔÓ ¤ÏÔ ¿Ù˘ˆÓÛ˘ÛΤ„ÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓۈ̷Ù›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÈοηٷÛÙ› Û˘Ó‹ıÂÈ·, ¤¯Ô˘Ó·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ù· Ï›ÛÙ· ıÂÛÌÈοfiÚÁ·Ó· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ù· ÔÔ›·¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Ù˘ÈÎfi ÚfiÏÔ… ∏ ∂Ù·ÈÚ›·∞¶√∂§ ¶√¢√™º∞πƒ√ §∆¢˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË fiÙÈ

Ë Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰È΋ ÙÔ˘Î·È ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ̆ Ô‚¿ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘».

� ¢.™. ∞∂§: «… ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› (Û.Û.·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ·∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË), ηχÙÂÚ· Â›Ó·È Ó·¿ÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜, Ô˘,·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ı· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈÂ›Ó·È À¶√Ã∂ø™∏ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘∫√¶ Ó· οÓÂÈ ¶√§§∞, ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ·˘Ù¿ Ô˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·È·Ô‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ηÈÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο».

� ∞ÓÙÒÓ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÚÒËÓÚfi‰ÚÔ˜ ∞ÓfiÚıˆÛ˘): «¶Ô‡ ¤¯ÂÈÂÙ‡¯ÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘; ™ÙˉȷÈÙËÛ›·; ™ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ;™ÙË ¢ÈηÛÙÈ΋; √ ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÏ·. ∆È ¿ÏÏÔ Ó·ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ Î.∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË; ∞˜ οÓÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ·ÔÙ‡¯ÂÈ, ·˜ ·Ú·ÈÙËı›».

� ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Î¿ÔÈ·¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·, ηıҘηٿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ë√ÌfiÓÔÈ·, Ô ∞fiÏψӷ˜, Ô ÕÚ˘, ÙÔ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ, Ë ¶¿ÊÔ˜, Ë ∞Ï΋, fiˆ˜ ηÈοÔȘ ¿ÏϘ, ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ›ıÂÛËÛÙËÓ ∫√¶ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘. ¶Ô‡ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ηٷϋÍÔ˘ÌÂ; ¶Ôχ ·Ï¿, Ì ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Î·Ó¤Ó·ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ù·‚¿ÏÂÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√¶ ‹ ·ÎfiÌ·Ó· ̇ ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘.

∏ ÚfiÎÚÈÛË ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfiñ ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘

ñ ∏ ¢ηÈÚ›· ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ì·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Â›Ó·È˘·ÚÎÙ‹. ¢ÂÓ Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È ˆ˜ ı··ÍÈÔÔÈËı›. ∞˘ÙfiÌ·Ù˜ ‹ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ÚÔÎÚ›ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi ÎÏËÚÒÛÂȘ ‰ÂÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.√È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ·ӷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ¿ÎÔ·ˆ˜ οı ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ··ÈÙ› Û‚·ÛÌfiÎ·È ÚÔÛÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÏÂÈÛÙ¿ÎȘ,ˆÛÙfiÛÔ Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜Â›Ó·È Ó· ÙÔ… ̄ ·Ú¿ÍÔ˘Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÛÙÔÓÂÁΤʷÏÔ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘˜.

ñ √ÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó·Ì›ÓÂȘ › 90 ‹ 180 ÏÂÙ¿ ·fiÏ˘Ù·ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜, fiٷӉȷÈÛÙÒÓÂȘ fiÙÈ Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÛÔ˘ÌÂÈÔÓÂÎÙ›. ∂›Ó·È fï˜ ·ÎfiÌË ÈÔ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á˘Ú›ÛÂȘ ÙÔ ÎÔ˘›, ·Ó·Ú·Û˘Úı›˜ ÛÙË ̄ ·Ï·ÚfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÚ·ÛÙÒÓË ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ·.∞ԉ›¯ıËΠÂÚ›ÙÚ·Ó· Î·È ÛÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ Î·È ÛÙÔÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÁÒÓ·ÙÔ˘ ∞¶√∂§. ŸÛÔ ¿ÛËÌÔÈ ‹ ̆ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ˜ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ (fiˆ˜·Ô‰Â›¯ıËΠÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ وӰοÁÎÚ· Î·È ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜), Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Â˘Î·ÈÚ›·˜‰Ôı›Û˘ ı· (ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó·) ÛÔ˘Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ̇ ËÌÈ¿.

ñ ªÔÏÔÓfiÙÈ ÛÙÔ ∑ÂÛÙ·ÊfiÓÈ Ë «∫˘Ú›·»¿ÊËÛ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÎfiÙ˘ Â˘Úˆ·˚Îfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ (·ÏÏ¿ ηȷ˘ÙfiÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘), Ë ̇ ËÌÈ¿ Âȉ¤¯ÂÙ·ÈÂȉÈfiÚıˆÛ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ı· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙËÌÓ‹ÌË ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·Ù·ÙÚ¿Î (ηȷڒ ÔÏ›ÁÔÓ µ·ÙÂÚÏfi). ¶ÚÔÙÔ‡ÂÎÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì·˜ ÛÙÔÓ Á’ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ ηÈÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Â›Ó·È Ú¤ÔÓ Ó·Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó Û·Ê‹ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:

1111.... √˘‰Â›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ô˘ Ó·

ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ï·Ì„ ‰È· Ù˘·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î‡ÚÈ· Ê¿ÛË ÙˆÓÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.

ñ ∞Ó ı· ¤Ú ӷ ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡ÓÈı·ÓfiÙËÙ˜, ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ̆ fi ÙȘηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË ÙÔ ∞¶√∂§ Î·È Ë∞∂∫. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ‰Ô˘ÏÂ̤ÓÔ Û‡ÓÔÏÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ôȧ·ÚӷΛ˜ ‰ÈfiÙÈ ̂ ˜ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ ӷ ̄ ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ̆ ÔÙ›ÌËÛ˘ ·fiÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û›ÁÔ˘Ú·ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙËÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·.

ñ °È· ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó·Î¿ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘,·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‚·ıÌfi ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·˜Î·È Û˘ÓÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË, ·fi ÙËÓ¿ÏÏË, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÌËÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ Û ‚¿ıÔ˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛˤӷ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ: ηÈÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̇ ¢Á¿ÚÈ· Ë ÚfiÎÚÈÛË ı·ÎÚÈı› ÚÒÙ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÛÙ·fi‰È·.

ÂÈÙÚ¤ÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ·ÏËıÈÓ‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ì·˜

2222.... √˘‰Â›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ı· ÌÂÙ·Ùڷ› ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·Û ۿÎÔ ÙÔ˘ ÌÔÍ Â›Ù ÂÓÙfi˜ ›Ù ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜

3333.... √˘‰ÂÌ›· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ÙfiÛÔ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË ‰˘Ó·ÌÈ΋,ÊfiÚÌ· ‹ ÔÈfiÙËÙ·, ÒÛÙ ӷ ıˆÚ›ٷÈÊ·‚ÔÚ› ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË

4444.... √˘‰ÂÌ›· ·fi ÙȘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ì·˜‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ÙËÓÏËÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ô˘ ¤¯ÂÈÛÎÈ·ÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜Ô ÂÁ¯ÒÚÈÔ˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∆‡Ô˜ (ÌÂÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓÂ›Ó·È Î·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ Îڷٿ٠ÛÙ·¯¤ÚÈ· Û·˜)

ñ ∆Ô‡ÙˆÓ ‰Ôı¤ÓÙˆÓ, ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó·Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË, ËÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ· Î·È Ë Ù·ÂÈÓfiÙËÙ·,Âȉ¿Ïψ˜ Ë ÚÔÛÁ›ˆÛË ı· ›ӷÈȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓÒÌ·ÏË ÎÈ ÂÒ‰˘ÓË ÁÈ· ÙÔ΢ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô(˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ) -ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡ÔÛ˘Ó·Ù¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ- ÙËÓ

� ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ CYTAVISIONCytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 210:30 ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ – ∞ıϤÙÈÎÔ °ÎÔCytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 2517:00 ∆ÔÍÔ‚ÔÏ›·: ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ∫‡ÂÏÏÔ ¡¤ˆÓ 21:00 ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜ – ™¤ÓÈη

� ∞Àƒπ√ ™∆∏¡ CYTAVISION Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2122:00 ºÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÛ – ¶·Ï̤ÈÚ·˜

� ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓηӷÏÈÒÓ LTV, ALPHA, LTV Sports HD, LTV Premier TV, LTVSports1 ηÈ2, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ηӿÏÈ· 30, 31, 34, 35, 36 Î·È 37 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

� ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ NOVA 09:45 ªÈÙ˜ µfiÏÂ˚-Polish Masters: ∞’ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ(novasports3)10:45 ªÈÙ˜ µfiÏÂ˚-Polish Masters: B’ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ(novasports3)12:45 ªÈÙ˜ µfiÏÂ˚-Polish Masters: ªÈÎÚfi˜ ∆ÂÏÈÎfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ(novasports3)13:45 ªÈÙ˜ µfiÏÂ˚-Polish Masters: ∆ÂÏÈÎfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ (novasports3)17:45 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ-°ÈÔ‡ÚÔ §ÈÁÎ: ∂Ï‚ÂÙ›·-¶Ôψӛ· (Eurosport2)19:00 ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ-∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ: ∆Û¯›·-πÚÏ·Ó‰›·(Eurosport)19:00 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ-°ÈÔ‡ÚÔ §ÈÁÎ: πÙ·Ï›·-ƒÔ˘Ì·Ó›· (Eurosport2)21:00 ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ-∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ: ™ÂÚ‚›·-πÛ·Ó›·(Eurosport)21:15 ª¿ÛÎÂÙ-ºÈÏÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜: ™ÏÔ‚ÂÓ›·-¶.°.¢.ª. (Eurosport2)22:00 ∫fi· ∞̤ÚÈη: ªÈÎÚfi˜ ∆ÂÏÈÎfi˜ (novasports1)

� ∞Àƒπ√ ™∆∏¡ NOVA 09:45 ªÈÙ˜ µfiÏÂ˚-Polish Masters: ∞’ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∞Ó‰ÚÒÓ(novasports3)10:45 ªÈÙ˜ µfiÏÂ˚-Polish Masters: µ’ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∞Ó‰ÚÒÓ(novasports3)12:45 ªÈÙ˜ µfiÏÂ˚-Polish Masters: ªÈÎÚfi˜ ∆ÂÏÈÎfi˜ ∞Ó‰ÚÒÓ(novasports3)13:45 ªÈÙ˜ µfiÏÂ˚-Polish Masters: ∆ÂÏÈÎfi˜ ∞Ó‰ÚÒÓ (novasports3)13:45 «Chelsea Asian Tour 2011»: ∆Û¤ÏÛÈ-Thailand All Star(novasports2)16:30 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ-°ÈÔ‡ÚÔ §ÈÁÎ: ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó-°·ÏÏ›· (Eurosport2)17:45 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ-°ÈÔ‡ÚÔ §ÈÁÎ: ƒÔ˘Ì·Ó›·-¶Ôψӛ· (Eurosport2)19:00 ªÈÙ˜ ™ÔÎÂÚ-°ÈÔ‡ÚÔ §ÈÁÎ: πÙ·Ï›·-∂Ï‚ÂÙ›· (Eurosport2)20:00 ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ-ºÈÏÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-Zulte Warengmen(novasports2)21:15 ª¿ÛÎÂÙ-ºÈÏÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜: ™ÏÔ‚ÂÓ›·-¶Ôψӛ· (Eurosport2)22:00 ∫fi· ∞̤ÚÈη: ∆ÂÏÈÎfi˜ (novasports1)

ñ ¿Ú - ‰ÒÛ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 3PE¶OPTAZ

� ∂°π¡∞¡ √∫∆ø √π ∂§§∞¢π∆∂™ ¶√¢√™º∞πƒπ™∆∂™ ¶√À ¶∏ƒ∞¡ ª∂∆∂°°ƒ∞º∏ °π∞ ∆√ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞ ª∞™

∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈΛ·Ãøƒ∞ ∫∞∆∞°ø°∏™

∫‡ÚÔ˜: ....................... 21µÚ·˙ÈÏ›·: ...................... 12¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·: ................ 11™ÂÚ‚›·: ........................ 11∂ÏÏ¿‰·: ......................... 8πÛ·Ó›·: ......................... 7°·ÏÏ›·: ........................... 4µÔÛÓ›·: .......................... 3√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë: ................. 3∞ÁÎfiÏ·: ......................... 3µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·: ................... 3∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹: ...................... 2¡ÈÁËÚ›·: ......................... 2∞Ï‚·Ó›·: ........................ 2 µ¤ÏÁÈÔ: ........................... 2µÔ˘ÏÁ·Ú›·: .................... 2™ÎfiÈ·: .......................... 2∫·ÌÂÚÔ‡Ó: ..................... 1∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡: ......1∂ÛıÔÓ›·: ........................ 1¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ: ........ 1¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë: .................. 1§ÂÙÔÓ›·: ......................... 1∆Û¯›·: ........................... 1™ÏÔ‚·Î›·: ....................... 1∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜: ............. 1∫ÚÔ·Ù›·: ........................ 1§È‚‡Ë: ............................ 1√ÏÏ·Ó‰›·: ...................... 1∞˚Ù‹: .............................. 1∞˘ÛÙÚ·Ï›·: .................... 1∞ÁÁÏ›·: .......................... 1ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ: ................ 1ƒÔ˘Ì·Ó›·: ...................... 1°Î¿Ó·: ............................ 1°Ô˘ÈÓ¤·: ......................... 1∞ÏÁÂÚ›·: ......................... 1

ª∂∆∂°°ƒ∞º∂™√ª∞¢ø¡

∞§∫∏ ........................... 17∞∂§ .............................. 15¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ ............ 15∂ƒª∏™ ........................ 14∞ƒ∏™ ............................. 9∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ............... 9∞∂∫ ............................... 8∞¡√ƒ£ø™∏ ................... 7√ª√¡√π∞ ...................... 7√§Àª¶π∞∫√™ ................ 6∂¡ø™∏ .......................... 6∞¶√∂§ .......................... 3∂£¡π∫√™ ....................... 3∞¶√§§ø¡ ..................... 1

∞¶√Ãøƒ∏™∂π™¶∞π∫∆ø¡

∞∂§ .............................. 16¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ ............ 14∞§∫∏ ........................... 12∂ƒª∏™ ........................ 10∞¡√ƒ£ø™∏ ................... 9∞∂∫ ............................... 8∞¶√§§ø¡ ..................... 8∂¡ø™∏ .......................... 7√ª√¡√π∞ ...................... 7∂£¡π∫√™ ....................... 6∞ƒ∏™ ............................. 5∞¶√∂§ .......................... 5√§Àª¶π∞∫√™ ................ 5∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ............... 4

∏§π∫π∞ ¶∞π∫∆ø¡

U21: ............................... 822-25: ........................... 2026-29: ........................... 5530-33: ........................... 2934+: .............................. 8

£∂™∂π™ ¶∞π∫∆ø¡

∆ÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ........ 11∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: .................... 37ª¤ÛÔÈ: .......................... 46∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ................... 26

ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÔÏÔ¤Ó· ηÈÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈΛ· ÛÙÔ∫˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ª¤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ÔÎÙÒ∂ÏÏ·‰›Ù˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ

∫ÒÛÙ·˜ ∫È¿ÛÛÔ˜ (ŒÓˆÛË), ¡Ù›ÓÔ˜∫ÚËÙÈÎfi˜ (∞Ï΋), °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔÂÏ›Ù˘(∞∂∫), ÃÚ›ÛÙÔ˜ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜(™·Ï·Ì›Ó·), °ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜(™·Ï·Ì›Ó·), £·Ó¿Û˘ ¶ÈÓÙfiÓ˘(∞Ó·Á¤ÓÓËÛË), ™‡ÚÔ˜ °fiÁÔÏÔ˜

(∞Ó·Á¤ÓÓËÛË), ¢‹ÌÔ˜ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘(∞Ó·Á¤ÓÓËÛË), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı·Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ·ÓÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘˜ «ÛÙ¤ÁË»(ÃÈÒÙ˘, ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜, ∫fiÓÙ˘,

∫·Ú˘›‰Ë˜, ∫·ÙÛ·‚¿Î˘). ∞’ ÂÎÂ›Î·È ¤Ú·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ 12 ̤ÏËÂ›Ó·È Ë ·ÚÔÈΛ· Ù˘ µÚ·˙ÈÏ›·˜, ·fi¤ÓÙÂη Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È Ù˘™ÂÚ‚›·˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÂÙ¿ Ù˘πÛ·Ó›·˜.

ñ ∞¶√∂§ (π‚¿Ó°ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜)

� ◊Úı·Ó (3): ÕÏÓÙÔ ∞ÙfiÚÓÔ(¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, ª, 29),ª·ÚÛ¤ÏÔ √ÏÈ‚¤ÈÚ· (µÚ·˙ÈÏ›·,∞, 29), ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜ (µÔÛÓ›·,∞, 29)

� ŒÊ˘Á·Ó (5): °ÈfiÛÙªÚÔ‡ÂÚ˜, ¡¤Ó·ÓÙªÈÚÔÛ¿‚Ï‚ÈÙ˜, ÃÚ‡Û˘ªÈ¯·‹Ï, ∞ÓÙÚÈ¿Ó ™›ÎÔÚ·,ªfiÌ·Ó °ÎÚÈÓÙÛ¿ÚÔÊ

ñ √ª√¡√π∞ (¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ §¿ÚÎÔ˘)

� ◊Úı·Ó (7): °È¿ÓÓ˘÷Ù˙Ë‚·Û›Ï˘ (∫‡ÚÔ˜, ∂,21), ÕÏÂÍ ¡Ù· ™›Ï‚· (µÚ·˙ÈÏ›·,ª, 28), ¡Ù·ÌÈ¿Ó ºÚ·ÛηڤÏÈ(√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ∆, 26), °Èfi˙È∆¿ÓÙÈÙ˜ (∫ÚÔ¿ÙÈ·, ∂, 24),µ¤ÚÔÏÈÔ˘Ì ™¿Ï·ÙÈÙ˜(™ÂÚ‚›·, ª, 25), ƒÂÓ¿ÙÔª·Úο۷ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ª,26), ™ÔÊÈ¿Ó ∆ÛÂÚÊ¿ (∞ÏÁÂÚ›·,∞, 27)

� ŒÊ˘Á·Ó (7): ∏Ï›·˜Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, §ÔÌ¿Ó· §Ô‡·§Ô‡·, ¡ÙÚ¿ÁÎÔÛÏ·‚ °¤‚ÚÈÙ˜,™Ù¿ı˘ ∞ψÓ‡Ù˘, µ›ÎÙÔÚ∂Û·Û·ÓÙ›Ó, ∆›ÌÔ µ¤ÓÙÛÂÏ,°ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·Á‹

ñ ∞¡√ƒ£ø™∏ (™Ù·ÓÈÌ›Ú ™ÙÔ˝ÏÔÊ)

� ◊Úı·Ó (7): ÿÁÎÔÚ ∆fiÌ·ÛÈÙ˜(™ÂÚ‚›·, ∞, 34), ¡ÂÌ¿ÓÈ·µÔ˘ÙÛ›ÙÛ‚ÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ª, 31),∂‚¿ÓÙÚÔ ƒÔÓÁοÙÔ (µÚ·˙ÈÏ›·,∂, 25), ª¿ÚÎÔ ÕÓÙÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·,∞, 27), °È¿Ó ƒ¤˙ÂÎ (∆Û¯›·, ∂,29), ¡Ù›ÌÈÙ·Ú π‚·ÓÎfiÊ(µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ∆, 36), ∂Ì›Ï∞ÁΤÏÔÊ (µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ∂, 31)

� ŒÊ˘Á·Ó (9): ™Â̤‰Ô ∫·ÊÔ‡,∫fiÙÔ ¶¿ÁȘ, ÕÏ‚·ÚÔªÚ¿ÙÛÈ, ª·ÚÎ ºÔ‰¤ÚÈÁ¯·Ì,°È¿ÓÓ˘ ™ÎÔÂÏ›Ù˘,∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÚfiÓÂ, §Ô‡Î·˜™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, ª¿ÚÎÔ§ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, ƒ›ÙÛ·ÚÙ∂ÚÔÌÔ˝ÁÎÌÂ

ñ ∞∂∫ (∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ)� ◊Úı·Ó (8): ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘

(∫‡ÚÔ˜, ª, 24), °È·ÎÔ‡ÌÔ˘ÕÏÊ· (¡ÈÁËÚ›·, ª, 20),ÕÏÌÂÚÙ ™ÂÚ¿Ó (πÛ·Ó›·˜, ∞,26), ª›ÏÈ·Ó ªÈÚÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜(™ÂÚ‚›·, ∂, 29), °ÎÔÓ˙¿Ï԰ηÚÛ›· (√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ª,27), ∆ÈÌ ¡Ù ∫ÏÂÚ (√ÏÏ·Ó‰›·,∞, 32), °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔÂÏ›Ù˘(∂ÏÏ¿‰·, ª, 33), ∞ÓÙ¤ÚªÔ˘Ú›ÁÈÔ °Î·ÚÛ›· (πÛ·Ó›·, ∞,28)

� ŒÊ˘Á·Ó (8): ¡Ù¿ÓÈ ™¤ÓÎÂÏ,∞ÓÙÚ¤˜ ŸÂÚ, ÕÏ·Ó ™fiÔ˘˙·,∞ϤÎÔ˜ ∞ϤÎÔ˘, °ÎÔÓ˙¿ÏÔ∫·ÌÚ¤Ú·, ∆ÔÌ ∫·ÏÔ˘¤,°ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜,∫Ú›ÛÙ˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘

ñ ∞¶√§§ø¡ (¡ÙÈÙȤ¡ÈÎfiÏ)

� ◊Úı (1): ÃÚ›ÛÙÈ·Ó ∫ÈÚfiÊÛÎÈ(™ÎfiÈ·, ∂, 25)

� ŒÊ˘Á·Ó (8): ÕÏÓÙÔ ∞ÙfiÚÓÔ,ª›Ï·Ó ªÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, ¡·Û›ÊªfiÚȘ, ª·ÚÔ‡¯ ¡Ù¤ÎÔ,ƒ·Ô‡Ï °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ∫·Ì›Ï∫ÔÛfiÊÛÎÈ, ¡Ù·ÓÈ¤Ï ∫ÈÓÙ¤ÚÔ˜,ÃÔÛ¤ ™Â̤‰Ô

ñ ∞∂§ (¶¿ÌÔ˜ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘)

� ◊Úı·Ó (15): ¡›ÏÛÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞, 23), ∑fiÚ˙ªÔÓÙ¤ÈÚÔ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∂,22), ª·Ù›·˜ ¡ÙÂÁÎÚ¿(∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ∆, 27), ™Â̤‰Ô∫·ÊÔ‡ (¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ, ∂,33), °ÈÒÚÁÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘(∫‡ÚÔ˜, ª, 26), ¡ÙÂÓÙ¤(∞ÁÎfiÏ·, ª, 29), ™›ÌÔ˜∆ÛÈ¿Îη˜ (∫‡ÚÔ˜, ∆, 27),∂ÓÙÌ¿Ú §·Û¤ÚÙ· (µÚ·˙ÈÏ›·,ª, 27), §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ªÂ̤(µÚ·˙ÈÏ›·, ª, 30), ¶·ÙڛεԢfi (∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, ∂,24), ŒÓÙ‚ÈÓ √˘fiÓ (°·ÏÏ›·, ∞,30), ∫·ÚÏ›ÙÔ˜ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·,∞, 26), ÿÛÏÈ Ã›ÓÙÈ (∞Ï‚·Ó›·, ∆,30), ¶·ÙڛΠ§ÂÁÎÔ˘¤Ó(∫·ÌÂÚÔ‡Ó, ∞, 30), ª¿ÚÎÔ∞˚ÚfiÛ· (∞ÁÎfiÏ·, ∞, 27)

� ŒÊ˘Á·Ó (16): ÷ڿϷÌÔ˜∫·˚Ú›ÓÔ˜, ∞Úο‰ÈÔ˘˜ª¿Ï·ÚÙ˜, §Ô˝˙Ô˜∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·Í›Ì §·ÚfiÎ,ª¿ÚΘ §›Ì·, µ·ÁÁ¤Ï˘∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∑ µÈÙfiÚ,¡ÙÔ‡Û·Ó ∫¤ÚÎÂ˙, ªÈÁΤϵ¿ÚÁη˜, ¶¿‚ÂÏ ƒ¿ÛÈ·Î, ¡›ÎÈÃÔʘ, ª¿ÈÎ ∑fiÓÂÊÂÏÓÙ,™ÈÏ‚ÈÔ °ÎÔÓ˙¿Ï˜, µ·˚ÎÔ‡ÏȘ,∞Ϥ͢ °·Úfi˙˘, ∫¿ÚÏÔ˜ª¿ÚΘ

ñ √§Àª¶π∞∫√™ (¡›ÎÔ˜¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜)

� ◊Úı·Ó (6): ∞ÓÙÚ¤È

29), ™›Ï‚ÈÔ °ÎÔÓ˙¿Ï˜(∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ∂, 31), °Î¤ÏÛÔÓƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ (µÚ·˙ÈÏ›·, ∂, 29),ƒÈοÚÓÙÔ ª·ÏÙ˙fiÓÈ(µÚ·˙ÈÏÈ¿, ª, 27), ∑fiÏÙ·Ó∫fi‚·Ù˜ (√˘ÁÁ·Ú›·, ∆, 26),ª¿ÚÔ˜ ∫ÏÈÌÏ (™ÏÔ‚·Î›·, ∞,30), ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ πÔÓ¤ÛÎÔ˘(ƒÔ˘Ì·Ó›·, ª, 28)

� ŒÊ˘Á·Ó (5): ¶¿ÔÏÔ ∫fiÛÙ·,ªÈfiÓ ŒÓÁ΂ÈÛÙ, ¡Ù·‚›ÓÙ ¡Ù·∫fiÛÙ·, ∆˙fiÚÈÎ ¡Ù¤ÛÂÏÂÚ,¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡

ñ ¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ (™ÙÈ‚∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜)

�◊Úı·Ó (15): ÃÚ›ÛÙԘ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ (∂ÏÏ¿‰·,ª, 30), ∞ϤÎÔ˜ ∞ϤÎÔ˘(∫‡ÚÔ˜, ∂, 27), ÕÏÌÂÚÙª·Ú¿Ì· ∂ÛÙ¤‚ (πÛ·Ó›·, ∆,28), ™fiÏÔÌÔÓ °Îڛ̘ (§È‚‡Ë,∞, 28), ƒ·Ê·‹Ï°È·ÁÎÔ˘‰¿Î˘ (∫‡ÚÔ˜, ª,20), °ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜(∂ÏÏ¿‰·, ª, 26), ∫¿ÚÏÔ˜∞ÓÙÚ¤ °Î·ÚÛ›·(√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ∞, 30),∫ÒÛÙ·˜ ∞‰¿ÌÔ˘ (∫‡ÚÔ˜, ∞,26), ¡Ù›ÙÈÂÚ º·Ó ∆ÔÚÓ¿Ô˘Ù(µ¤ÏÁÈÔ, ∂, 26), π‚¿Ó ªÂÓ›ÙÂı(πÛ·Ó›·, ∞, 23), ∫·ÛÈ¿ÓÔ¡Ù›·˜ ªÔÚ¤ÈÚ· (µÚ·˙ÈÏ›·, ª,22), ¡›ÓÔ ¶¤Î·ÚÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·,∞, 29), ¢‹ÌÔ˜ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘(∂ÏÏ¿‰·, ª, 30), ∆˙›ÌȪԉ¤ÛÙ (°·ÏÏ›·, ª, 30),πÌfiÚÔ §Ô‡ÎÌ·Ó (°Î¿Ó·, ª,26)

� ŒÊ˘Á·Ó (14): §È¿ÛÔ §Ô˘Î¿,ª¿ÚÈÔ §Ô˘Î¿, ¡›ÎÔ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, £Âfi‰ˆÚÔ∫·ÙÛÈ·Ú‹, °È·Ó ¶·¯fiÚ,∆˙fiÛÔ˘·, §¿ÌÚÔ §¿ÌÚÔ˘,ª›Ï·Ó ¶¤ÏÈÙ˜, ∞Ó‰Ú¤·∫Ô˘ÏÔ‡ÚË, ƒÔ‡ÈºÈÁÎÔ˘ÂÚ¤‰Ô, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÷˚Ï‹˜,∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ó·Á‹, ∞̛٠ƒ¿ÓÂÌ

ñ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ (∞‰¿ÌÔ˜∞‰¿ÌÔ˘)

� ◊Úı·Ó (9): ÃÚ›ÛÙÔ˜∫ÔÙÛÒÓ˘ (∫‡ÚÔ˜, ∞, 35),°ÈÒÚÁÔ˜ ∆fiÊ·˜ (∫‡ÚÔ˜, ∂,22), √‡ÁÎÔ ™Ô¿Ú˜(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ª, 28),¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜(∫‡ÚÔ˜, ∆, 35), ƒÔ̤ÚÙÔÕςȘ (µÚ·˙ÈÏ›·, ª, 26),¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘(∫‡ÚÔ˜, ª, 24), ƒ·Ô‡Ï°ÎÔÓ˙¿Ï˜ (µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ∞,26), £·Ó¿Û˘ ¶ÈÓÙfiÓ˘(∂ÏÏ¿‰·, ª, 25), ™‡ÚÔ˜°fiÁÔÏÔ˜ (∂ÏÏ¿‰·, ∞, 32)

� ŒÊ˘Á·Ó (4): ¶·Ó›ÎÔ˜∫ÔÛÌ¿˜, º¿Úη˜, ∫˘ÚÈ·Îfi˜Ã¿Ù˙È·ÚÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜∞Ó‰Ú¤Ô˘

ª·Ú›· (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞, 29),∞ÚÓ¿Ï ∫fiÓÙ (πÛ·Ó›·, ∂, 32),™¤Ú¯ÈÔ ª¿ÚÁÎÂ(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ª, 27),∆˙fiÓ·ı·Ó ÕÛ·˜ (πÛ·Ó›·, ª,29), ƒ›ÙÛ·ÚÙ ∂ÚÔÌÔ˝ÁÎÌÂ(¡ÈÁËÚ›·, ª, 26), ªÔ˘ÛÙ·Ê¿°È·ÛÈÓÛ¤Ê (∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜,ª, 22), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡(∫‡ÚÔ˜, ∆, 27), ∞ÓÙÒÓ˘∫·ÙÛ‹˜ (∫‡ÚÔ˜, ª, 21),∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·Ì¿Ú·˜(∫‡ÚÔ˜, ∞, 27), ªfi˙ÈÙ·Ú∆¿ÙÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ª, 28),ºÚ·ÓÙ˜ ªÂÚÙ›Ó (∞˚Ù‹, ∞, 27),§Ô˘‚¿ÌÔ °Î·ÚÛ›· (∞ÁÎfiÏ·,∂, 26), ∫¿ÚÏÔ˜ ª¿ÚΘ(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞, 27), ¡Ù›ÓÔ˜∫ÚËÙÈÎfi˜ (∂ÏÏ¿‰·, ∞, 19),°ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·Á‹ (∫‡ÚÔ˜,ª, 24)

� ŒÊ˘Á·Ó (12): ∂ÓÙÌ¿Ú§·Û¤ÚÙ·, §Ô‡Î· ∑›ÓÎÔ, ÕÓÙÔÓ∑ÏfiÁηÚ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ¶¿ÓÙÈÙ˜, ŒÎÙÔÚ °ÎÔÓ˙¿Ï˜,÷˝Ì ª·ÁÎÚÂÏ·Û‚›ÏÈ, ∞Ï™·›ÊÈ, ∞ÓÙfiÓÈÔ ™Â̤‰Ô,ƒÔ̤ÚÙÔ ªÚÔ˘Ì, §Ô˘›˜™ÂÚÙ˙È¿Ô, ∞ÓÙÚ¤·˜∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘÷Ù˙ËÌÔ˘Ú¿Ù˘

ñ ∂ƒª∏™ (§Ô‡Î·˜Ã·Ù˙ËÏԇη˜)

� ◊Úı·Ó (14): ™Ù¤ÏÈÔ˜¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (∫‡ÚÔ˜, ∞, 20),∞ÁÁÂÏ‹˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜(∫‡ÚÔ˜, ∞, 21), ∞fiÛÙÔÏÔ˜ªÈ¯·‹Ï (∫‡ÚÔ˜, ∞, 22),∫¿ÚÏÔ˜ ™·‚¤ÓÙÚ·(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ª, 30), ∞ÚÈ¿ÓªÂÎÈ¿È (∞Ï‚·Ó›·, ∆, 36),¢‹ÌÔ˜ °Ô‡ÌÂÓÔ˜ (∫‡ÚÔ˜,ª, 32), ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ªÔ˘Ûٿη˜(∫‡ÚÔ˜, ∞, 28), ¡ÈÎfiÏ·°ÎÏÈÁÎfiÚÔÊ (™ÎfiÈ·, ª, 27),ŒÎÙÔÚ °ÎÔÓ˙¿Ï˜(µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ª, 33), ¡Ù·ÓȤÏπÓ‚›ÓÛÈÔÏ (∞˘ÛÙÚ·Ï›·, 32,∂), ∂Ï›· Õς˜ ¡Ù· ™ÈÏ‚·(µÚ·˙ÈÏ›·, ª, 29), ∆˙Ô‡ÏÈ·Ó°ÎÚ¤È (∞ÁÁÏ›·, ∂, 31), ª›Î·ÂÏ°ÎÔ˘ÚȤ (°·ÏÏ›·, ª, 28),ªÚÔ‡ÓÔ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜(°Ô˘ÈÓ¤·, ∞, 33)

� ŒÊ˘Á·Ó (10): ªÈÁΤ϶¤‰ÚÔ, §Ô˘›˜ ∆˙Ô˘Ì›ÛÂ,∂‚¿ÓÙÚÔ ƒÔÓÁοÙÔ,∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ªÈÁΤÏ√ÏÈ‚¤ÈÚ·, ºÂϛ ¶·ÛÙ¤Ï,∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÙÛ‹˜,ºÚÂÓÙÂÚ›ÎÔ ª·ÚÙÔÚ¤Ï,ÃÔ˘¿Ó °ÎÈÏ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜™·Ì¿Ú·˜

ñ ∞ƒ∏™ (¡ÙÔ‡Û·ÓªÈÙfiÛ‚ÈÙ˜)

� ◊Úı·Ó (9): ¡ÙÔ‡Û·Ó ∫¤ÚÎÂ˙(µÔÛÓ›·, ª, 35), µÏ¿Ù·Ó∫ÚÔ‡ÈÙ˜ (µÔÛÓ›·, ª, 30),¶Ú¤ÙÚ·Î §¿˙ÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ª,

¶·‚Ïfiʘ (§ÂÙÔÓ›·, ∆, 32),ª¿ÚÎÔ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ (µÚ·˙ÈÏ›·,∞, 28), ™¤˙·Ú ∞Ï̤ÚÙÔ∫¿ÛÙÚÔ ¶¤Ú˜ (µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·,ª, 28), ™›Ï‚· ºÂÚ¤ÈÚ· µ›ÁÈ·(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞, 21), ¶¿ÌÏÔÕÌÔ ∞ÁÎÔ˘¿‰Ô (πÛ·Ó›·, ∞,33), ¡¤Ó·ÓÙ ªÈÚÔÛ¿‚Ï‚ÈÙ˜(™ÂÚ‚›·, ∂, 33)

� ŒÊ˘Á·Ó (5): ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤∑¤ÛÔ˘˜, ¡ÙÂÓÙ¤, ÿÛÏÈ Ã›ÓÙÈ,ƒÔ‡È ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ, ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ

ñ ∂¡ø™∏ (¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ)

� ◊Úı·Ó (6): ™›‰ÓÂ˚ ªÔڿ˜(µÚ·˙ÈÏ›·, ª, 24), ™ÂÓÙÚ›ÎªÔ˘ÎÔ˘Ú› (°·ÏÏ›·, ∂, 31),ÃÚ‡Û˘ ªÈ¯·‹Ï (∫‡ÚÔ˜, ª,34), ª¿ÈÎ ª·ÌÔ‡ÁÈ·(µ¤ÏÁÈÔ, ∞, 28), ŒÓ‚ÂÚ∞Ï›‚ÔÓÙÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ∂, 26),∫ÒÛÙ·˜ ∫È¿ÛÛÔ˜ (∂ÏÏ¿‰·,ª, 35)

� ŒÊ˘Á·Ó (7): §ÔÚ¿Ó º·ÛfiÙ,ŸÌÈ ∆·ÚÔ˘Ìfi·, ∞ÌÓÙÔ‡Ï∫·Ì·Ú¿, ¢‹ÌÔ˜ °Ô‡ÌÂÓÔ˜,∑fiÚ·Ó ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ, ÕÏÂÍ¡Ù· ™›Ï‚·, ¡ÙÈÙȤ ∆ÔÚÓ¿Ô˘Ù

ñ ∂£¡π∫√™ (∆fi˙·™¿ÌÔ˘ÚÈÙ˜)

� ◊Úı·Ó (3): ∞Ù˜ ¶Ô‡ÚÈÂ(∂ÛıÔÓ›·, ∂, 25), ™¿Û·™ÙÔÁÈ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ª, 28),¡ÈÎfiÏ· µÔ‡ÙÛ‚ÈÙ˜(ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, ∞, 27)

� ŒÊ˘Á·Ó (7): °Î¤ÏÛÔÓƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ™Ï¿‚ÈÛ·¡ÙÔ‡ÎÈÙ˜, º›ÏÈ π‚·ÓfiÊÛÎÈ,§Ô˘›˜ ∆fiÚ˜, µ¿ÓÙÛ ™›ÎÔÊ,ÃÚ›ÛÙÔ˜ ∫ÔÙÛÒÓ˘, π‚¿Ó¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜

ñ ∞§∫∏ (∫ÒÛÙ·˜∫·˚¿Ê·˜)

� ◊Úı·Ó (17): ªÂÚÓÙ¿ÚÓÙÔµ·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·,∂, 32), ¡Ù·‚›ÓÙ ™ÔÏ¿ÚÈ(∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ∂, 25), ™¿ÓÙ·

O ™‡ÚÔ˜ °fiÁÔÏÔ˜ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙËÓ AÓ·Á¤ÓÓËÛË ÎÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ EÏÏ·‰›Ù˜ “ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔ˘˜”.

°PAºEI: ANTPEA™ ¢HMHTPIOY

Robelina Gardens28˘ OKTøBPIOY 32 MAKE¢ONITI™™A ñ TH§. 22 356344 - 22357507ñ ºA•. 22 357562

ÌÔÓ·‰ÈΤ˜...

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜...Robelina Gardens

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™4 ñ ı¤Ì·¶Pø™ºY°IKA ™øMATEIA °PAºEI: NIKO™ NIKO§AOY

� A¶EMEINAN MONO 10 ™TH ¢YNAMH TH™ KO¶ KAI ºETO™ TPIA £A ¶AIZOYN ™THN Aã KATH°OPIA

T· ÚÔÛÊ˘ÁÈο ۈ̷Ù›·, ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Î·Ù¯Ô̤ӈÓ

M ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ë AÓfiÚıˆÛË ÛÙÔ TÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09 ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË AÌÌfi¯ˆÛÙÔ. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË B¤ÚÓÙÂÚ BÚ¤Ì˘.

™˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 37 ̄ ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ÂÈÛ‚ÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ۠‰˘ÔÊ¿ÛÂȘ, Î·È Ë K‡ÚÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ù˘. ™ÎÔÙˆÌÔ›,·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘37% Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. T· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜Ï‹ÚˆÛÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Î·È Ô·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›ӷȷӷfiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ̇ ˆ‹˜ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ۈ̷Ù›·, ΢ڛˆ˜·ÁÚÔÙÈο, ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ï˘ı›, ÂÓÒ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó·ÔÌ›ÓÂÈ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó,Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈfi ηÈÚÔÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÛÙ¤Á·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÌÂÚÈο ۈ̷Ù›· Ô˘¤·ÈÍ·Ó ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ KO¶ Û‹ÌÂÚ·‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó È·, ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ï˘ı›, ¿ÏÏ·, Ù·ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ KO¶, ‰›ÓÔ˘ÓÚ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Ó¤ÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· Aã ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁˆÁ‹ ٷηÙ¯fiÌÂÓ· ‰¿ÊË Ì·˜, Ë AÓfiÚıˆÛË, Ë N¤·™·Ï·Ì›Ó· Î·È Ô EıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜.H ̄ ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ‚ϤÂÙÂ, ‰ÂÓ ‹Ù·ÓηıfiÏÔ˘ ηϋ ÁÈ· Ï›ÛÙ· ۈ̷Ù›· Ì·˜,·ÊÔ‡ ›¯·Ì ÔÏÏÔ‡˜ ̆ Ô‚È‚·ÛÌÔ‡˜. H ¢fiÍ·¤ÂÛ ·fi ÙËÓ Aã ηÙËÁÔÚ›·, Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜MfiÚÊÔ˘ Î·È Ô A™I§ §‡Û˘ ̆ Ô‚È‚¿ÛÙËηӷfi ÙË Bã ÛÙËÓ °ã ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ô HÚ·ÎÏ‹˜°ÂÚÔÏ¿ÎÎÔ˘ ¤ÂÛ ·fi ÙËÓ °ã ÛÙË ¢ãηÙËÁÔÚ›·. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ›¯·Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰ÔÙ˘ N. ™·Ï·Ì›Ó·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ ÕÛÛÈ·˜ ·fi ÙËÓ °ãÛÙËÓ Bã ηÙËÁÔÚ›·.

ñ TËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ›¯·ÌÂ Û˘Ó‹ıˆ˜Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·,·ÊÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ AÓfiÚıˆÛË, EıÓÈÎfi Î·È N.™·Ï·Ì›Ó· (·Ú¿ Ù· Ûη̷Ó‚¿ÛÌ·Ù¿ Ù˘),›¯·ÌÂ Î·È ÙȘ ¢fiÍ· Î·È ¢ÈÁÂÓ‹ MfiÚÊÔ˘, Ô˘‰‹ÏˆÓ·Ó “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ Aã ηÙËÁÔÚ›·. °È·ÌÂÚÈΤ˜ ̄ ÚÔÓȤ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¤ÂÊÙ ÛÙ·ÙÚ›· ۈ̷Ù›·, ÂÓÒ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ̄ ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ù·ÂÎÙÔÈÛı¤ÓÙ· ۈ̷Ù›· Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜2000-01, fiÙ·Ó Â›¯·Ì ¤ÓÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÓÛÙËÓ Aã ηÙËÁÔÚ›·. ◊Ù·Ó Ë AÓfiÚıˆÛË, Ë N.™·Ï·Ì›Ó·, Ô EıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜, Ë ¢fiÍ·K·ÙˆÎÔÈ¿˜ Î·È Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜ MfiÚÊÔ˘.™˘ÓÔÏÈο, ÛÙËÓ Aã ηÙËÁÔÚ›· ̂ ˜ Û‹ÌÂÚ·¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÂÙ¿ ÚÔÛÊ˘ÁÈοۈ̷Ù›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË, ÙË N.™·Ï·Ì›Ó·, ÙÔÓ EıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜, ÙÔ ¢ÈÁÂÓ‹MfiÚÊÔ˘, ÙË ¢fiÍ· K·ÙˆÎÔÈ¿˜, ÙÔÓ EıÓÈÎfiÕÛÛÈ·˜ Î·È ÙÔÓ A™I§ §‡Û˘.™‹ÌÂÚ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘KO¶ 10 ÚÔÛÊ˘ÁÈο ۈ̷Ù›·, ÙÚ›· ÛÙËÓ AãηÙËÁÔÚ›·, ÙÚ›· ÛÙËÓ Bã, ‰˘Ô ÛÙË °ã Î·È ‰˘ÔÛÙË ¢ã ηÙËÁÔÚ›·.

AÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË, Ô˘ ‰ÂÓ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠԇÙ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÒÙ·‰‡ÛÎÔÏ· ̄ ÚfiÓÈ· Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜, ηıÒ˜ ηÈÙÔÓ EıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ·ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, Ù·˘fiÏÔÈ· ۈ̷Ù›· ÁÓÒÚÈÛ·Ó ̆ Ô‚È‚·ÛÌÔ‡˜,¤ÂÛ·Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì Ӈ¯È·Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ̂ ˜ ÂÎÙ˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÚ¿ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ó·ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó.

ñ T· ÚÔÛÊ˘ÁÈο ۈ̷Ù›· ηٿ ηÙËÁÔÚ›·™ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, fiˆ˜

ÚԷӷʤڷÌÂ, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ ÛÙÔÂÈΛÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÚ›· ۈ̷Ù›·. HAÓfiÚıˆÛË, Ë N. ™·Ï·Ì›Ó· Î·È Ô EıÓÈÎfi˜Õ¯Ó·˜. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Î·È Ù·ÙÚ›· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ È‰ÈfiÎÙËÙ· Á‹Â‰·ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿. AÓfiÚıˆÛË Î·È N. ™·Ï·Ì›Ó·Â‰ÚÂ‡Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ· ÛÙË §¿Úӷη ÎȤ‰ˆÛ·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÛÙ·‰›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÂÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, fiˆ˜ Ë AÓfiÚıˆÛË, Ù˘ÔÔ›·˜ Ë ¤‰Ú· ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ“AÓÙÒÓ˘¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”, ‹ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓËfiÏË, fiˆ˜ Ë ™·Ï·Ì›Ó·, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ

“AÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜”.O EıÓÈÎfi˜ ¤ÊÙÈ·ÍÂ, ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜Ì¤ÙÚ· ·fi ÙÔ Î·Ù¯fiÌÂÓÔ Ô›ÎËÌ¿ ÙÔ˘, ÙÔÁ‹Â‰Ô fiÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ÙÔ “¢·Û¿ÎÈ Õ¯Ó·˜”.

ñ ™ÙËÓ Bã ηÙËÁÔÚ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ Ë¢fiÍ· K·ÙˆÎÔÈ¿˜, Ô˘ ̆ Ô‚È‚¿ÛÙËΠ·fiÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ‚ ¤‰Ú· ÙÔ Á‹Â‰fiÙ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ· (ÛÙËÓ Aã ηÙËÁÔÚ›·¤‰Ú¢ ÛÙÔ M·Î¿ÚÂÈÔ), Ë ¶AEEK KÂÚ‡ÓÂÈ·˜,Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Á‹Â‰fi Ù˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ fiÓÔÌ·“KÂÚ‡ÓÂÈ·-EÈÛÙÚÔÊ‹”, Î·È Ô EıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜,Ô˘ ΤډÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙË °ã ÎÙËÁÔÚ›·ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ̂ ˜ ¤‰Ú· ÙÔM·Î¿ÚÂÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.

ñ ™ÙËÓ °ã ηÙËÁÔÚ›· Û˘Ó·ÓÙԇ̠‰˘Ô ÈÛÙÔÚÈοۈ̷Ù›·, Ù· ÔÔ›· ͯÒÚÈÛ·Ó Î·È ÚÈÓ ÙËÓÙÔ˘ÚÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹. O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ A™I§ §‡ÛË˜Î·È ÙÔ ¢ÈÁÂÓ‹ MfiÚÊÔ˘, ‰˘Ô ۈ̷Ù›· Ԣ›¯·Ó ÚÔ ÙÔ˘ 1974 ÊÙÈ¿ÍÂÈ ‰Èο ÙÔ˘˜ Á‹Â‰·Û §‡ÛË Î·È MfiÚÊÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ù·ÚÒÙ· Ì ̄ ÔÚÙ¿ÚÈ. H ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜ ʤÙÔ˜ ‹Ù·ÓÎÔÈÓ‹, ·ÊÔ‡ ̆ Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ BãηÙËÁÔÚ›·. O A™I§ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ¤‰Ú· ÛÙȘ K·Ì¿Ú˜ ÛÙ˧¿Úӷη ÎÈ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Á‹Â‰fi ÙÔ˘ ÙÔ fiÓÔÌ·ÙÔ˘ ̆ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ EOKA, °ÚËÁfiÚËA˘ÍÂÓÙ›Ô˘. O ¢ÈÁÂÓ‹˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ› ̂ ˜¤‰Ú· ÙÔ M·Î¿ÚÂÈÔ.

ñ ™ÙËÓ Î·ÙÒÙ·ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ KO¶, ÙË ¢ã,ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ô HÚ·ÎÏ‹˜ °ÂÚÔÏ¿ÎÎÔ˘ ηÈË AEK K˘ıÚ¤·˜. H ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ Î·Ù¯fiÌÂÓÔ°ÂÚfiÏ·ÎÎÔ ̆ Ô‚È‚¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ °ãηÙËÁÔÚ›· Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó ¤‰Ú· ÙÔ Á‹Â‰ÔK‡ÎÎÔ˘. H AEK K˘ıÚ¤·˜ ·ӋÏı ÛÙˉ‡Ó·ÌË Ù˘ KO¶ οÓÔÓÙ·˜ ̄ Ú‹ÛË ÙÔ˘‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÛÊ˘ÁÈο ۈ̷Ù›·,ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ̄ ÚfiÓÔ ·Ô¯‹˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜Û ·ÁÚÔÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. £· ¤¯ÂÈ Û·Ó ¤‰Ú··fi ʤÙÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ AÁÏ·ÓÙ˙È¿˜,ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓAT§ANTA AÁÏ·ÓÙ˙È¿˜.

ñ ¢ÂÓ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó È·™ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘, ۈ̷Ù›· Ô˘·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ KO¶‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ÔN¤Ô˜ AÈÒÓ·˜ TÚÈÎÒÌÔ˘, ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ ȉڇıËΠÛÙËÓ K‡ÚÔ, ÌÂËÌÂÚÔÌËÓ›· ›‰Ú˘Û˘, fiˆ˜ ̆ ÔÓÔ› Î·È ÙÔfiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ÙÔ 1900, fiÙ·Ó ¤Ì·ÈÓÂ Ô 20fi˜·ÈÒÓ·˜. H AEM MfiÚÊÔ˘ ›Û˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂÓ· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ηȉȷχıËÎÂ. Y¿Ú¯Ô˘Ó, ‚¤‚·È·, Î·È ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚfiÙÂڷۈ̷Ù›· Ô˘ ‰ÂÓ Â˘Ù‡¯ËÛ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙ·ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ KO¶ ÎÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯ËÌ N¤Ô AÈÒÓ· Î·È A.E.MfiÚÊÔ˘.

™ËÌÂÚÈÓ‹ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ °™E, fiÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó AÓfiÚıˆÛË Î·È N. ™·Ï·Ì›Ó·.

TÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ A™I§ ÛÙË §‡ÛË ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ̄ ÔÚÙÔÊ˘Ù‡ıËΠÎÈ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.

ñ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 5TIMOYP KET™¶A°IA

� O TIMOYP KET™¶A°IA MI§H™E ™TO Cytavision MAGAZINE °IA TO ME°A§O ¶POB§HMA ™TO KY¶PIAKO ¶O¢O™ºAIPO

™ÒÛÙ ÙËÓ ÂıÓÈ΋™ÒÛÙ ÙËÓ ÂıÓÈ΋O TÈÌÔ‡Ú KÂÙÛ¿ÁÈ· ¤ÁÚ·„ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ̂ ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ηȈ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰Â›ÍÂÈ ÛÔ˘‰·›·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ Cytavision, (Ù‡¯Ô˜A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) Ô KÂÙÛ¿ÁÈ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎËÓ· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ûˆı› ËÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÂ˙¤Ú‚ˆÓ Ì ̄ ÔÚËÁ›· KOAÎ·È KO¶. MÈÏ¿ ›Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘K‡ÚÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û¿ÛÂÈ Ë“ÙÚÈ¿‰·” A¶OE§, OÌfiÓÔÈ·, AÓfiÚıˆÛË.O ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ EıÓÈ΋˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÌfiÓÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ Î·È ‰ÂÓ ·‡ÂÈÓ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔÎ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë. M¿ÏÈÛÙ·, Ô TÈÌÔ‡ÚKÂÙÛ¿ÁÈ· Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙÔÏÌ¿ ηÈÌÈÏ¿ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ΢ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì ÛÎÔfi ÙË‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ,Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷԉËÁ‹ÛÂÈ Î˘Úȷ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ÙÔ˘ Champions League Î·È ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÁÓÒÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ô‰ËÁËı› ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚfi Ì·˜ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚı‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË.

� AÓ·‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Cytavision magazine.ññññ K‡ÚÈ KÂÙÛ¿ÁÈ·, ÌÔÚԇ̠ӷÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÙÔ Ó¤ÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·;- N· Û·˜ ˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӈÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÂÓÂÚÈ̤ӈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ,‰È·ÊÔÚ¿ ÂȤ‰Ô˘. Ÿˆ˜ ͤÚÂÙÂ, fiϘ ÔÈÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӈˆ˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ı· ·Ó‚› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó·ÚԂϤ„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔı¤·Ì· ʤÙÔ˜ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜.

ññññ ¢ËÏ·‰‹, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ı· ÂËÚ·ÛÙ› ÙÔ›‰Ô;- ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛË ÛËÌ·Û›· Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓÌ¿Ù˙ÂÙ, fiÛÔ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ¢ËÏ·‰‹,ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÈ ·›ÎÙ˜ ¤Ê˘Á·Ó Î·È ÙÈ ·›ÎÙ˜ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÌÈ·Ó ÔÌ¿‰·. MÔÚ› Ó· ¤ÚıÔ˘ÓÎ·È Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿, ̂ ÛÙfiÛÔÁÂÓÈο ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӈ ÔÈÔÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ›‰Ô.

ññññ BϤÂȘ, fï˜, fiÙÈ ı· ̆ ¿Ú¯ÂÈ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ

Ù›ÙÏÔ Î·È ÙËÓ ̆ Ô‚¿ıÌÈÛË;- H ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó·Û¿ÛÂÈ. OÈ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ (A¶OE§, OÌfiÓÔÈ·,AÓfiÚıˆÛË) ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ı·Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰·. BϤˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ A¶OE§ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÁÈ·Ù› ›ӷÈÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÌ¿‰·, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÎÔÚÌfi ÁÈ··ÚÎÂÙ¿ ̄ ÚfiÓÈ·, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹, ԢͤÚÂÈ Ôχ ηϿ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì’ ¤Ó·Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ÙÚfiÔ Â‰Ò Î·È¯ÚfiÓÈ·.

ññññ H OÌfiÓÔÈ· Î·È Ë AÓfiÚıˆÛË ¤¯Ô˘Ó Ó¤Ô˘˜ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ÙÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú·, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·ÈÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ E˘ÚÒË.- ¶ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·Í·Ó Ê¤ÙÔ˜, ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ,fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÛÙËÓ AE§ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı·‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË, Ì‚·ÛÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ AEK. O AfiÏψӷ˜‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ Â›Ï˘Û˘ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÁÈ’·˘Ùfi Î·È Ë AE§ Î·È Ë AEK ı· ¤¯Ô˘ÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓÙÂÙÚ¿‰·.

ññññ ™ÙËÓ ¿ÏÏË fi¯ıË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÈÚԂϤÂȘ;

- OÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ·fi ÙË ‚'ηÙËÁÔÚ›· ı· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘Ó, ‚¤‚·È·, ·ÏÏ¿ ı·Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ̆ Ô„‹ÊȘ ÁÈ· ̆ Ô‚¿ıÌÈÛË.

� ¶PøTA£§HMA PEZEPBøNññññ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÒÚ· Ë ÒÚ· Ó· ‰ÔıÔ‡ÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Û K‡ÚÈÔ˘˜·›ÎÙ˜;- N· Û·˜ ˆ οÙÈ ÛÔ‚·Úfi ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. E‰Ò ʈӿ˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Î·È ̇ ËÙÔ‡Ó Ó··›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ K‡ÚÈÔÈ. EÁÒÚÔÛˆÈο ı¤Ïˆ Ó· ‰ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜K‡ÚÈÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ı¤Ì·, fï˜,‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ϤÌ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·›˙Ô˘Ó,ÁÈ·Ù› ·Ï¿ Â›Ó·È K‡ÚÈÔÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó·‰ÈÂÚˆÙËıԇ̠·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ·Ó ·Í›˙Ô˘Ó Ó··›˙Ô˘Ó Î·È fiÛÔÈ K‡ÚÈÔÈ.

ññññ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜!- N·È, ·ÏÏ¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÈηÓÔ‡˜ ÁÈ· Ó·¿ÚÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜; A˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ··ÓٿηӤӷ˜ Ô‡Ù οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÓÚ·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ K‡ÚÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.TÒÚ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ı¤ÛËÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. AÓ ¿Ì ÛÙËÓ E˘ÚÒË ÌÂK‡ÚÈÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ηÌÈ¿ÓÂÏ›‰· ‰È¿ÎÚÈÛ˘. AÓÙ›ıÂÙ·, ı· Á˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ

¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ.ññññ TÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ;- °È· ̤ӷ ÌÈ· χÛË ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó·Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı›ڈٿıÏËÌ· Ì ÚÂ˙¤Ú‚˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÂÔÏϤ˜ ̄ ÒÚ˜. AÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ¤¯ÂÈË K‡ÚÔ˜ EıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û 3-4 ̄ ÚfiÓÈ·, Ú¤ÂÈÓ· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÒÚ· ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÚÂ˙¤Ú‚˜. TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ì ·˘Ùfi ı· ·›˙Ô˘ÓÔÏÏÔ› K‡ÚÈÔÈ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÈÁÓ›‰È· ÛÙ·fi‰È· ÙÔ˘˜. £· ÌÔÚ› Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘EıÓÈ΋˜ Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÌÂٷ͇ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı··›˙Ô˘Ó. ™Â Ï›ÁÔ ‰ÂÓ ı· ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ·›ÎÙ˜ ÁÈ·ÙËÓ EıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·.AÓ ‹ÌÔ˘Ó KOA Î·È KO¶, ı· ̄ ÔÚËÁÔ‡Û· ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÚÂ˙ÂÚ‚ÒÓ. AÊÔ‡ ›·Ó ˆ˜ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜,·˜ ÙÔ ̄ ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó Ô KOA Î·È Ë KO¶, ÁÈ· ÙÔηÏfi Ù˘ EıÓÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ K˘Ú›ˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ.AÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì οÙÈ ÂÌ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜,ÁÈ·Ù› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ˆ˜ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈÚÔÔÓËÙ¤˜, Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ηÈı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·;

ññññ ¢ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹;- EÁÒ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ¿ÏÏË. AÓ Î¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ¿ÏÏÔ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜, ·˜ Ì·˜ ÙÔ Ô˘Ó. £·˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÚÂ˙¤Ú‚˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÂÙ¿ K‡ÚÈÔÈ. OÈ·ÁÒÓ˜ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ηϿ Á‹Â‰· Î·È ÔÈK‡ÚÈÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ΛÓËÙÚÔ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·È Ó··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÊÔ‡ ı·ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ EıÓÈ΋˜. £· ‰›ÓÂÙ·È Î·È Ë¢ηÈÚ›· Î·È Û ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fiÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‹ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó·ÈÁÓ›‰È·. MfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ‚Ï¤Ô˘Ì K‡ÚÈÔ˘˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·È Ó·Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÔ› ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓEıÓÈ΋.H ¿ÏÏË Ï‡ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ë OYEºA ÁÈ· Ó·ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÌÂηıÔÚÈÛÌfi Ì›ÓÈÌÔ˘Ó ·ÚÈıÌÔ‡ ÁËÁÂÓÒÓ·ÈÎÙÒÓ ÛÙȘ ÂÓ‰Âο‰Â˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ·ÓÁ›ÓÂÈ, ı· Á›ÓÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ̄ ÚfiÓÔ˘ Î·È ›Ûˆ˜Ï¤ÔÓ Ó· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· ÙËÓ K‡ÚÔ.AÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ô KOA, Ë KO¶ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈÓ· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ EıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓK‡ÚÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û‹ÌÂÚ·,fi¯È ·‡ÚÈÔ. E‰Ò ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘EıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó··ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó.A˜ ·‡ÛÔ˘Ì ӷ ʈӿ˙Ô˘Ì ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ·›˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› K‡ÚÈÔÈ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ ηȷ˜ οÓÔ˘Ì οÙÈ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó··›˙Ô˘Ó.

ñ N·‰ÈÔÚÁ·Óˆı›ڈٿıÏËÌ· Ì ÚÂ˙¤Ú‚˜ME XOPH°IAKOA-KO¶ ÁÈ·Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó··›˙Ô˘Ó ÈÔÔÏÏÔ› K‡ÚÈÔÈ·›ÎÙ˜ñ ¢ÂÓ ı·Û¿ÛÂÈ Ë ÙÚÈ¿‰·A¶OE§,OÌfiÓÔÈ·,AÓfiÚıˆÛË

ñ AÓ ‰ÂÓοÓÔ˘Ì οÙÈÂÌ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜,ÁÈ·Ù›ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ìˆ˜ ı· ÙÔοÓÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈÚÔÔÓËÙ¤˜,Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘ÓÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ı· ÎÚÈıÔ‡Ó·fi Ù··ÔÙÂϤÛÌ·Ù·;

“AÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ô KOA,

Ë KO¶ Î·È Î¿ÔÈÔÈ

·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó·

‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ

EıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ηÈ

ÙÔÓ K‡ÚÈÔ

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ı·

Ú¤ÂÈ Ó·

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó

·˘Ùfi ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·

Û‹ÌÂÚ·, fi¯È ·‡ÚÈÔ”,

ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô TÈÌÔ‡Ú

KÂÙÛ¿ÁÈ·

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™6 ñ AÓfiÚıˆÛËPE¶OPTAZ °PAºEI: ¶ANA°IøTH™ ºE§§OYKA™

H ÒÚ· ÙÔ˘ I‚¿ÓÎÔÊXˆÚ›˜ Ó’ ·ÂÈÏËı› ÛÔ‚·Ú¿ Ë ÂÛÙ›·Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘, ‰¤¯ıËΠ‰‡ÔÁÎÔÏ ÛÙËÓ °ÂˆÚÁ›·. TÔ ÚÒÙÔ ‹Ù·Ó·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘Kfi˙·ÙÛÈÎ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ì ÙËÓ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÚ¿ÁÌ·, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛˈ˜ ¤Êı·ÛÂ Ë ÒÚ· ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓBÔ‡ÏÁ·ÚÔ I‚¿ÓÎÔÊ Î¿Ùˆ ·fi Ù·‰ÔοÚÈ·. E›Ó·È ¤Ó·˜ ¤ÌÂÈÚÔ˜ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ‰ÈÂıÓ‹˜ Î·È ÌÂÂÁÓˆṲ̂ÓË ·Í›·, Ì ·ÚÎÂÙ¿ „ËÏfiÛ˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó·Â›Ó·È ı·ً˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ·fi ÙËÓÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Kfi˙·ÙÛÈÎ ‰ÂÓÂÌÓ¤ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. Aӷ̤ÓÂÙ·ÈÏÔÈfiÓ ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô I‚¿ÓÎÔÊı· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌËÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘.

H ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ›¯Â Ù·Ì·‡Ú· Ù˘ Ù· ̄ ¿ÏÈ·. ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÍÂÁÂÏ¿ÛÙËÎÂ Ô Kfi˙·ÙÛÈÎ, fÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·È‰·ÚÈÒ‰Ë Ï¿ıË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. MÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï

·fi ÙÔ˘˜ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡˜ Î·È Ë ¿Ì˘Ó· ·Ï¿ ¤‚ÏÂÂ Î·È Ù˘¯·›· ‰ÂÓÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ. ¢Â‡ÙÂÚË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÛÙË̤Ó˘ Ê¿Û˘ ηȷÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ È¿ÓÂÈ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿Ô˘Ù. TÚ›ÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË

ÛÙË̤ÓË, ‡ÓÔ˜ ‚·ı‡˜ ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙÔÓ Kfi˙·ÙÛÈÎ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÁÎÔÏ Ù˘ °Î¿ÁÎÚ·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÂÈıÂÙÈο Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÈ·Í ٛÔÙÂ

·ÍÈfiÏÔÁÔ Ë AÓfiÚıˆÛË, ·ÊÔ‡ ̆ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·ÓÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¿ÛÂȘ. H ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Î.

™ÙÔ˝ÏÔÊ, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ E˘ÚÒË Ì ٤ÙÔÈ· ¿Ì˘Ó· ‰ÂÓ ·˜ Ô˘ıÂÓ¿!

XA§IA ™THN AMYNA HTAN ™E ¶PO¶ONH™H

OÈ BÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜ Î·È §·‚fiډ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ °Î¿ÁÎÚ·¤‰ˆÛ·Ó ÔÏϤ˜ ̆ ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË °ÂˆÚÁ›·, fï˜,

·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó. ¢ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ‰È¿ıÂÛË Î·È ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ¤·È˙·Ó ÛÂÚÔfiÓËÛË ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ¢ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó Ì¿Ï·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó·ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›·ÏÔ, ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó Î·ıfiÏÔ˘. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó·

ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ̄ ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜, ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó Î¿ÔȘηϤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û’ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚÔ› Î·È ÛÔ‚·ÚÔ›Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û’ fiÏ· Ù· ·ÈÁÓ›‰È·. TËÓ ¶¤ÌÙË, ÎfiÓÙÚ·ÛÙË P·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ηÈ

Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

™ÙÔ˝ÏÔÊ, ÙÚ¿‚· ÙÔ˘˜ Ù’ ·ÊÙ›!O ™Ù·ÓÈÌ›Ú ™ÙÔ˝ÏÔÊ ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜ ÚÔ„¤˜ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·. °È·Ù›Ë AÓfiÚıˆÛË ‰¤¯ıËΠÌÈ· ‹ÙÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÎfiÛÙÈÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ™Â·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ̄ ·ÏÔ‡Û fi,ÙÈ ¤ÎÙÈÛ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙËÓAÓfiÚıˆÛË, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi˜ ı· Ï‹ÚˆÓ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›·, Ù˯·Ï¿ÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÂÈı·Ú¯›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. OBÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙȘ ‰ËψÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ı· ¤Ú ӷ ·›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ë AÓfiÚıˆÛË Î·ÈÂͤÊÚ·Û Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. º·›ÓÂÙ·È fï˜fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó ‹ ¤‚·Ï·Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· ·ÊÙ› ηȤ‚Á·Ï·Ó ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜. O Î.

™ÙÔ˝ÏÔÊ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ù’ ·ÊÙ›ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÎÏËÙÈο ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·.T¤ÙÔȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË Ô‡Ù ÙȘ·Ó¤¯ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. TÔ Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÎÙ‡ËÛ ‰˘Ó·Ù¿,ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜, Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ë ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó ·ÓÒ‰˘ÓË. ¢ÂÓ ·‡ÂÈfï˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó· ÏËÁÒÓÂÈ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‹ÙÙ· Ù˘¯·›· ‹·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ◊Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ï›ÛÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜¯·Ï¿ÚˆÛ˘. M ·˘Ù‹ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û‰ȿÎÚÈÛË Ë AÓfiÚıˆÛË. AÓ ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ· ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıËÌ·, ηÏÒ˜.

Y¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. AÓfï˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ‰ÂÓ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ̆ Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Û’ fiÏ· Ù· ·ÈÁÓ›‰È·, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ›ӷÈηٷÛÙÚÔÊÈÎfi. TËÓ ¶¤ÌÙË, ÎfiÓÙÚ· ÛÙË P·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÂÍÈϤˆÛË Ì ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÍÂοı·ÚË Ó›ÎË,fï˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË fiˆ˜ ÙËÓ ÚÔÂÚÛÈÓ‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. E›Ó·È ¢ı‡ÓË ÙÔ˘Î. ™ÙÔ˝ÏÔÊ Ó· Û˘ÓÂʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ ÛÂÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÈÁÓ›‰È·.

� •EXNA THN °KA°KPA KAI B§E¶EI PAM¶OTNIT™KI

MÈ· ηϋ AÓfiÚıˆÛËM ·ÏÏ·Á¤˜ ÙËÓ¶¤ÌÙË Î·È ÈÔ

ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

O ™Ù·ÓÈÛÏ¿‚ AÁΤÏÔÊ ‰ÂÓÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÌÂ

ÙË P·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ Î·È ÛÙËÓηχÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·›ÍÂÈÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ EUROPA, ·Ó ÌÂÙÔ Î·Ïfi ÚÔÎÚÈı› Ë AÓfiÚıˆÛË.

™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ô™ÙÔ˝ÏÔÊ ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙˉȿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ M·Ú·ÁÎfi ηÈ

P¿ÌÔ˜, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ

·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Ô PÔÓοÙÔ.O EÌ›Ï AÁΤÏÔÊ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤ÔÚfiÛˆÔ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ·ÊÔ‡

‰ËÏÒıËΠÛÙËÓ OYEºA Î·È ¤¯ÂȉÈη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. AÓ ı·

·›ÍÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Î·È Ô P¤˙ÂÎ ÛÙÔ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ·˘Ùfi ›ӷÈ

¿ÁÓˆÛÙÔ, ̂ ÛÙfiÛÔ ı· Â›Ó·È Ìȷηϋ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ÚÔÔÓËÙ‹. H Èı·Ó‹ ¿ÓÔ‰Ô˜

ÙˆÓ M·Ú·ÁÎÔ‡, PÔÁοÙÔ Î·ÈP¿ÌÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ

AÓfiÚıˆÛË, ·ÊÔ‡ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·ÙÔÓ ¿ÁÎÔ.

E›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ·ÊÔ‡

ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ ̤¯ÚÈÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ̂ ÛÙfiÛÔ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛËÛÙË °ÂˆÚÁ›· Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ÚÔÌËÓ‡Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·.

OÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ °Î¿ÁÎÚ·¤·È˙·Ó Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜,‰‹ÏˆÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ OÎο˜ ÌÂÙ¿ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, Î·È ÔÈ·›ÎÙ˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘¤·ÈÍ·Ó Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ηÈÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘,ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÂÌ›˜! E˘Ù˘¯Ò˜,Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È Ë Î·Î‹ÓÔÔÙÚÔ›· οÔÈˆÓ ·ÈÎÙÒÓ‰ÂÓ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË,ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊ‹ÁÈ· ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË. TÔ ÁfiËÙÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¤ÛÙˆ ηÈÌ ÙËÓ ·ÓÒ‰˘ÓË ‹ÙÙ·,ÏËÁÒıËÎÂ, ÂÓÒ ̄ ¿ıËΠηÈÔχÙÈÌÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ÛÙË‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ OYEºA, Ô˘›Ûˆ˜ Ó· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.°È· ÙËÓ ÒÚ·, fï˜, ·˘Ùfi Ô˘¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙËÓAÓfiÚıˆÛË Â›Ó·È Ó· ͯ¿ÛÔ˘ÓfiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙË °ÂˆÚÁ›· Î·È Ó·‰Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ›ÛÌ· ηÈÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·Ó fiÏ· ¿ÓÂηϿ, ·˘Ùfi ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ı·Í¯·ÛÙ›. TËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙËË AÓfiÚıˆÛË ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÚÒÙ˘ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈfiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· η΋ ·Ú¤ÓıÂÛË Ô·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ °Î¿ÁÎÚ·.A¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË P·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ™ÎÔ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó·Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ·, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘ÓÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÌÂηı·Ú‹ Ó›ÎË. AÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi ›ӷȷ·ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÌÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛËfiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, fiÔ˘Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ηϿÏfiÁˆ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡ ηÈ

·‰È·ÊÔÚ›·˜. A¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜, fï˜, ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ô‡Ù ÁÈ· ̆ ÔÙ›ÌËÛËÔ‡Ù ÁÈ· Ï¿ıË. O ›‰ÈÔ˜ Ô ™ÙÔ˝ÏÔʤ‚·Ï „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯ËÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Û ÚfiÎÚÈÛËÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. AÏ›ÌÔÓÔ ·Ó ‰ÂÓÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë AÓfiÚıˆÛË ÙËÓ¶¤ÌÙË Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ· ÁÈ· Â˘Úˆ·˚΋

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. O M›¯ÈÙ˜ ‰ÂÓ Â›‰Â οÙÈ Ô˘ Ó· ÙÔÓÙÚÔÌ¿ÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. H P·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÎÂٿηϋ ÔÌ¿‰·, ηχÙÂÚË Ù˘°Î¿ÁÎÚ·, Ì 2-3 ·›ÎÙ˜ Ô˘¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹,ˆÛÙfiÛÔ ÌÈ· ηϋ AÓfiÚıˆÛËÂ›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓÚfiÎÚÈÛË.

ÔÌ¿‰Â˜”, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ̆ fiıÂÛË“ÚfiÎÚÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËP·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ” ı· ÂÍ·ÚÙËı›·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË. O Î. ™ÙÔ˝ÏÔÊ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fiÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ÙÔ M›¯ÈÙ˜,Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ηÈÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ Ï¿ÓÔ Ô˘ ı·

‰È¿ÎÚÈÛË. ÿÛˆ˜ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙ˰ˆÚÁ›· Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ Î¿ˆ˜ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ıÂÙÈÎfi·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ̂ ÛÙfiÛÔ fiÏ· ı·ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛËÙ˘ AÓfiÚıˆÛ˘. O Î. ™ÙÔ˝ÏÔÊÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· Ì·˜ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· “‰Â›ÍÔ˘ÌÂÛ‚·ÛÌfi ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ

··››ÚÚÓÓÂÂÈÈ ÙÙËËÓÓ ÚÚfifiÎÎÚÚÈÈÛÛËË

ñ AÓfiÚıˆÛË™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 7PE¶OPTAZ °PAºEI: NIKO™ NIKO§AOY

W.W.W. qualitydevelopments. com

EYKO§A H PAM¶OTNIT™KI 3-0 Y¶O TO B§EMMA TOY MIXIT™H P·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ ™ÎÔ›ˆÓ ÛÊÚ¿ÁÈ۠̉‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ °ãÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁΠηÈı· Â›Ó·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘. YfiÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘™Ù¿ÓÈÌÈÚ ™ÙÔ˝ÏÔÊ, M›ÚÎÔ M›¯ÈÙ˜, ÔÈ™ÎÔÈ·ÓÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó 3-0 ÙËÓ °ÈÔ˘ÁÂÓ¤˜ TÔÁοӷ ·fiÙÔ ™¿Ó M·Ú›ÓÔ Î·È Ì ‰˘Ô ӛΘ ηÈÛ˘ÓÔÏÈÎfi ÛÎÔÚ 4-0 (1-0 ›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔÓ ·ã ·ÁÒÓ·),

ÚÔÎÚ›ıËηÓ.TÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 34ã Ô M·Ó¤ÊÛÎÈ Î·ÈÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÍÈ ÏÂÙÒÓ,‹Ïı·Ó ¿ÏÏ· ‰˘Ô ÁÎÔÏ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÙÎfiÊÛÎÈ(50ã) Î·È ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ (56ã), ÁÈ· Ó·‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·ÈfiÙÈ Ô ¶ÂÙÎfiÊÛÎÈ Â›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ÛÙÔÓÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÛÙË Ó›ÎË 1-0 › Ù˘TÔÁοӷ.ññññ H ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̂ ˜ ÂÍ‹˜: NÙÈÌÈÙÚ¤ÊÛÎÈ,

™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ, §·˙·Ú¤ÊÛÎÈ, KÔ‡ÌÂÊ,BÔ‡ÈÙÛÈÙ˜, TÔÓÙÔÚfiÊÛÎÈ, M·Ó¤ÊÛÎÈ,KÚÛÙ BÂÏÎfiÊÛÎÈ (75ã MÈÙÛ¤ÊÛÎÈ), NÙ.BÂÏÎfiÊÛÎÈ, ¶ÂÙÎfiÊÛÎÈ (61ã TÚ·˚ÎfiÊÛÎÈ),¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ (60ã A‚Ú·ÌfiÊÛÎÈ).O M›¯ÈÙ˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ì οıÂÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˝ÏÔÊ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiԷȯÓȉÈÔ‡ ÙˆÓ ™ÎÔÈ·ÓÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜·›ÎÙ˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ÚÔÛÔ¯‹˜,ÒÛÙÂ Ë AÓfiÚıˆÛË Ó· ¿ÂÈ “‰È·‚·Ṳ̂ÓË”ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ P·ÌÔÙÓ›ÛÎÈ.

� H ANOP£ø™H KIN¢YNEY™E ME A¶OK§EI™MO TO 2002 A¶O THN °KPEBENMAXEP

TÔ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Î¿ÓÂÈ...O ºÈÏ› ¶ÂÙÎfiÊÛÎÈ ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ P·ÌÔÙÓ›ÛÎÈ.

ñ MAYPH ™E§I¢A A¶OTE§EI H ¶ETPOBAT™, ¶PIN ¢YO XPONIA

H ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ÛÙËÓ °ÂˆÚÁ›· ·fi ÙËӰοÎÚ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÏ·Ó¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ÔÚ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓÚfiÎÚÈÛË. ™ÙÔ K‡ÂÏÏÔ OYEºA Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ë AÓfiÚıˆÛË ÙÔ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi, ‰ËÏ·‰‹ Ó·ÎÈÓ‰˘ÂÓ‡ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ›. H ÈÛÙÔÚ›· Ì¿˜ ¿ÂÈ ›ÛˆÂÓÓÈ¿ ̄ ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2002 Û˘Ó¤‚Ë ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔÌ ÙËÓ °ÎÚ‚ÂÓÌ¿¯ÂÚ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘.

◊Ù·Ó ·ÁÒÓ·˜ ¿ÏÈ ÛÙÔ OYEºA. H AÓfiÚıˆÛË Î¤Ú‰ÈÛ ÛÙÔÓ ·ã·ÁÒÓ· 3-0 Î·È ·ÂÈÏ‹ıËΠ̠·ÔÎÏÂÈÛÌfi ̄ ¿ÓÔÓÙ·˜ 2-0 ÛÙÔ§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. H ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ë ‹ÙÙ· ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙËÓ¶¤ÙÚÔ‚·Ù˜, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Ï¤ÔÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓËÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ÛÙËÓ E˘ÚÒË. TÔ 2009 ÏÔÈfiÓ ËAÓfiÚıˆÛË Â›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 2-1 ÙËÓ ¶¤ÙÚÔ‚·Ù˜ ÛÙÔ “A.¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ M·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ̠ÛÎÔÚ3-1, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË (2-1 ÙÔ 90ÏÂÙÔ)™Ù· ·ÚÓËÙÈο, ›Û˘, ÁÈ· ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË, ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙÔÓ·ÓÙ›·ÏÔ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ‰˘Ô ‹ÙÙ˜ ÎÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓZÂϤ˙ÓÈÙÛ·Ú ÙÔ 2003 Î·È Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ¤ÚÛÈ ·fi ÙË™›ÌÂÓÈÎ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, fï˜, ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÔÌ¿‰· “‰ÈfiÚıˆÛ”ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ KÚÔ·Ù›·.BÏ¤Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÛÙÔ OYEºA Ë AÓfiÚıˆÛË ÙËÓ “·ı·›ÓÂÈ”

ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ÙËÓ ¿ıÂÈ ·fi ÔÌ¿‰Â˜¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ı¤Ì· ÓÔÔÙÚÔ›·˜.™˘ÓÔÏÈο, ÛÙÔ OYEºA ¤‰ˆÛ 50 ·ÁÒÓ˜ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ 19 ӛΘ,¤ÓÙ ÈÛԷϛ˜ Î·È 26 ‹ÙÙ˜. N· ı˘ÌËıԇ̠ٷ ·ÔÙ˘¯Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙˉÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹:

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2002-2003∞ÓfiÚıˆÛË - °ÎÚ‚ÂÓÌ¿¯ÂÚ ............... 3-0 (¶ÈÂοÚÛÎÈ, ∫fi‚·ÏÙÛÈÎ,

•ÈÔ‡ÚÔ˘·˜)°ÎÚ‚ÂÓÌ¿¯ÂÚ - ∞ÓfiÚıˆÛË ................................................... 2-0

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2003-2004∑ÂϤ˙ÓÈÙÛ·Ú - ∞ÓfiÚıˆÛË ...................................................... 1-0∞ÓfiÚıˆÛË - ∑ÂϤ˙ÓÈÙÛ·Ú .......................................... 1-3 (µÂÏ‹˜)

�¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2009-10AÓfiÚıˆÛË-¶¤ÙÚÔ‚·Ù˜ ......................... 2-1 (ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, §·Ì¿Ó)¶¤ÙÚÔ‚·Ù˜-AÓfiÚıˆÛË ........................ 3-1 ·Ú·Ù. (K·ÙÛ·‚¿Î˘)

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2010-11AÓfiÚıˆÛË-™›ÌÂÓÈÎ .............................................................. 0-2™›ÌÂÓÈÎ-AÓfiÚıˆÛË ............. 0-3 ·Ú·Ù. (§·Ì¿Ó, P¿ÌÔ˜, OÎο˜)

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2011-12AÓfiÚıˆÛË-°Î¿ÎÚ· ........................... 3-0 (P¤˙ÂÎ 2, BÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜)°Î¿ÎÚ·-AÓfiÚıˆÛË ............................................................... 2-0

TÔ 2009 ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Ó›ÎË 2-1 › Ù˘ ¶¤ÙÚÔ‚·Ù˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú‚¿Ó˜ ÛÙÔ M·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·ÚfiÛÌÂÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi.

MIXIT™: ¶ÂÚÓ¿ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ì ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

O ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ™ÙÔ˝ÏÔÊ, M›ÚÎÔ M›¯ÈÙ˜, ¤ÛÙÚ„ ̄ ı˜ ÛÙËÓK‡ÚÔ Ì ÔÏϤ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ¤Ó· DVD ÙÔ˘ ÚÔ„ÂÛÈÓÔ‡·ÁÒÓ· Ù˘ P·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ Î·È Ô BÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı·ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· fiÏ· fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏÔÙ˘ AÓfiÚıˆÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô M›¯ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˝ÏÔÊÙËÏÂʈÓÈο ·fi Ù· ™ÎfiÈ· Î·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·fi fi۷Ϥ¯ıËÎ·Ó Â›Ó·È fiÙÈ Ë AÓfiÚıˆÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ, ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘fiÙÈ ı· ·›ÍÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘. H P·ÌÔÙÓ›ÙÛÎȤ¯ÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜, Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È ·›˙Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ̂ ˜ÔÌ¿‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÙËÓ Ì¿Ï·. ¶ÔÈÔÙÈο ›ӷȷÓÒÙÂÚË ·fi ÙËÓ °Î¿ÁÎÚ·, ·ÏÏ¿ Ë AÓfiÚıˆÛË Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚËÎ·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÚÈı› Ì ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, fï˜, ηÈÛ›ÁÔ˘Ú· Ì Ôχ ηχÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. O M›¯ÈÙ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È 2-3ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, Ô˘ ı· ̄ ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÛÙ·‰‡Ô ·ÈÁÓ›‰È·.

¢˘ÛÎfiÏ„ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡,ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· M·ÚΛÓÈÔ˜

¢˘ÛÎÔÏÈÒÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË. NÂfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÓfiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·fiÎÙËÛ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ̄ ı˜, ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ.¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ M·ÚΛÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎË ̆ ËÎÔfiÙËÙ· Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ T™™KA ™fiÊÈ·˜,·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ. H‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎË ÔÌ¿‰· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ì ÂÏ¢ı¤Ú·ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ Î·È ··ÈÙ› ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ,·ÏÏ¿ Ë AÓfiÚıˆÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ì¢ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÎÈ ¤Î·ÓÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË.™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô M·ÚΛÓÈÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙È ηϿ Ô ™ÙÔ˚ÏÔÊ,Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ,ηıÒ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÔÚ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi˜ ÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘. TÔ ı¤Ì· ̄ ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô BÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜.™Ù· ̆ fi„Ë ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ “K˘Ú›·˜” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÏϘ ‰˘ÔÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ËÙ¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓM·ÚΛÓÈÔ˜.MÔÚ› Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÈÛÏ·‚ AÓÁΤÏÔÊ Ó· ηıÈÛÙ¿·Ó·Áη›· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÎÙËÛË ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓı· ·Úı› ‚È·ÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ, Ô‡Ù ηÈı· ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ·›ÎÙË ÛÙËÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹.

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™8PE¶OPTAZ

ñ A¶OE§

� √ °π√µ∞¡√µπ∆™ ∆√À™ À¶√§√°π∑∂π, ∞§§∞ ¢∂¡ ∆√À™ º√µ∞∆∞π

º‡ÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. √ ŒÚ·Î ¤¯ÂÈۯ‰fiÓ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜Ì¤Ú˜ ÛÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· ηȷڷÎÔÏÔ˘ı› fiÏ· fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË™Ïfi‚·Ó. √È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ Â›Ó·ÈÂ‰Ò Î·È Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘°ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÁÈ· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ™¤ÓÈÙÛ·,ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ™Ïfi‚·Ó ›¯Â

‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¤ÚÛÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘¯ÒÚ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÚÒÙË ¿Ô„Ë Ô˘˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙȉȷı¤ÙÂÈ ̆ ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ Û‡ÓÔÏÔ, ̄ ˆÚ›˜ fï˜Ó· ÚÔηÏ› ÙÔ Êfi‚Ô. √ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓÙÔ Ï¤ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ·, ·ÏÏ¿, Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÂÛ˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘,ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ηÏfi ∞¶√∂§ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô·È¯Ó›‰È·, ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó·¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.√ π‚¿Ó ıˆÚ› fiÙÈ ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘

ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ °™¶,·ÔÎÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÁÈ·Ù› ·fiÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ™ÏÔ‚¿ÎÔÈ ı·˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù·ÎÙÈ΋ ÛÙËÓ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔÚÔÛÈÙfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ∞¶√∂§ÙÔ ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛ˘.™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ™Ïfi‚·Ó Î·È ÛÙË°È¿ÏÔÓÂÙ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ∞¶√∂§·¤ÎÏÂÈÛ ‡ÎÔÏ· ¤ÚÛÈ, Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·ÈfiÙÈ ÔÈ ™ÏÔ‚¿ÎÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÛ‡ÓÔÏÔ.

«•ÂÛÎfiÓÈÛ·Ó» ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜«•ÂÛÎfiÓÈÛ·Ó» ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜

� √π ¶√¢√™º∞πƒπ™∆∂™ ∆√À ∞¶√∂§ ¶∂ƒπª∂¡√À¡ ª∂ ∞π™π√¢√•π∞ ∆∏ ™§√µ∞¡

•Â¯ÂÈÏ›˙Ô˘Ó ·fi ¿ıÔ˜•Â¯ÂÈÏ›˙Ô˘Ó ·fi ¿ıÔ˜

¶¿Ó ÁÈ· 400 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ‚ϤÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙËÓ

ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÚÔۂϤÂÈ Ï¤ÔÓ Û ‰ÈÎfi Ù˘ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜. Œ¯ÂÈ ¿ÏψÛÙ ·Ó¿ÁÎË Ï¤ÔÓ ÙȘ

ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó·Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó‹˜ ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ Ù˘. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È

fiÙÈ Ì ¤Ó· ·ÚÈıÌfi 17-18 ̄ ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÙ·ÌÂ›Ô Á‡Úˆ ÛÙȘ 400 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÏÔÁ›

Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÂÓfi˜ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ¿Ú· ı· ηٷ‚ÏËı›ηÓÔÓÈο Ô ÌÈÛıfi˜ πÔ˘Ï›Ô˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ

ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È¤¯Ô˘Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÈÌ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı·

‰Ôı› Ì ‰fiÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ οı ÌËÓfi˜.

3-4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∏ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ı¤Ì·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙȘÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ οÓÂÈ, Ì›ˆÛ ÌÂÓ ÙÔÓ

ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÈÛÔÛÎÂÏ›ÛÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ¤ÚıÔ˘Ó ̄ Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ √À∂º∞. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı·

ηٷʤÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ,ÙfiÙ ÙÔ ÌfiÓÔ˘˜ Ù˘ √À∂º∞ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·

¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ ÔÛfi ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈÙ· 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∞Ó ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù· ÚÈÌ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó, ÙfiÙ¢ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·ÈÁ‡Úˆ ÛÙ· 3-4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ

ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·.

� ™À¡√§π∫∞ ∂º∆∞ Ãπ§π∞¢∂™ ∂π™π∆∏ƒπ∞ ∫ƒ∞∆∏£∏∫∞¡ ∆∏¡ ¶ƒø∆∏ ª∂ƒ∞

£· ̄ ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ë ‚fiÚÂÈ·∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ °™¶ ÍÂÂÚÓ¿ οı Úfi‚Ï„Ë.∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÚÒÙË Ì¤Ú· ÚÔÒÏËÛ˘, ÎÚ·Ù‹ıËηӷfi ÙÔ ‰È·‰›¯Ù˘Ô Î·È ÚԈϋıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·(!) ·ÚÈıÌfi˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜,Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı›ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √È ÂӉ›ÍÂȘ ϤÓ fiÙÈ ı· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 18

¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ «Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ» Î·È ·Ó ·˘ÙfiÂȂ‚·Èˆı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÙfiÙ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ë ‚fiÚÂÈ·ÎÂÚΛ‰·, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿Ù˘ Ë ™Ïfi‚·Ó ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔÂÚ›Ô˘ 150 Ô·‰Ô› Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔ˘˜·Ú·¯ˆÚËı› ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜, Ì ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁԉȷ¯ˆÚÈÛÌfi.

£· ̄ ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ë ‚fiÚÂÈ·

∏ ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È Ù·¿ÓÙ· ÂÍÂÏ›¯ıËηÓÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈο. ¢‡Ô ηı·Ú¤˜ ηÈÂÈ‚ÏËÙÈΤ˜ ӛΘ ‹Ù·Ó Ô·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ì ‰Â›ÁÌ·ÁÚ·Ê‹˜ Ôχ ıÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ηٿ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ ∞¶√∂§ ¤·ÈÍÂÔχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·ÈÈÛÙÔÔ›ËÛ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿ÙÔ˘.∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, fï˜,·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·Ú¯‹˜ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÛÙÔ°™¶. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ Ë ™Ïfi‚·ÓªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·, ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ï‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÁÈ· Ó·ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÙÔ ÂÌfi‰Èfi Ù˘ ı···ÈÙËı› Ôχ ÌÂÁ¿ÏËÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË·fi‰ÔÛË.√È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘°ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔχηϿ ÙÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜,·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔÈÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfiÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓÚÒÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ÛÙfi¯Ô˘˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚfiÎÚÈÛËÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi·§ÈÁÎ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ,ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ë ÚfiÎÏËÛË ÁÈ·Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û’ ·˘Ù‹ ÙˉÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋,·Ó ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ó·‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜§ÈÁÎ. √È Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·Â›Ó·È ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Î·ÈÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ fiÏÔÈ ÙËÓ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∆Ú›Ù˘,ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË.∞fi ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, Ô·ӷÏËÙÈÎfi˜ Ì ÙË™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ‚¿ıÔ˜Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ∞¶√∂§. ™Â

Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ∞Ï‚·Ó›·, Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ›‰Â ÙÔÓ∞›ÏÙÔÓ ∞Ï̤ȉ· Ó· Â›Ó·È ÛÂÊÔ‚ÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ηıҘ›Û˘ Î·È ÙÔÓ ÕÏÙÔ ∞ÙfiÚÓÔ Ó·ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È Ì ¿ÓÂÛË ÛÙËÓÂÓ‰Âο‰·. ∞ÎfiÌ·, Ô °È¿¯ÈÙ˜ ‹ÚÂÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ 20ÏÂÙÔ Î·ÈÊ·Ó¤ÚˆÛ ηϿ ‰Â›ÁÌ·Ù·, ÂÓÒÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ

√ÏÈ‚¤ÈÚ·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·,˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘∞Ï̤ȉ·. ∞Ó Ô π‚¿Ó ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ,ÙfiÙÂ Ô µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈÎ·È ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ô™ÔÏ¿ÚÈ. ∞˘Ù¤˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó·Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜, Ì ÙȘÔԛ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È,·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ÙÔ˘ √ÏÈ‚¤ÈÚ·.ªÈ· ÔÌ¿‰· ÁÂÌ¿ÙË, ÏÔÈfiÓ,ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÏfiÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙË™Ïfi‚·Ó. ∆ËÓ ∆Ú›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ›ӷÈÔχ Èı·ÓfiÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ›‰ÈÔ Û¯‹Ì· Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ fiˆ˜ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜. ∏ÌÔÓ·‰È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ∑fiÚ˙ ·ÓÙ› ÙÔ˘

∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ª·ÚÛ›ÓÈÔ -∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ¢‡Ô Â›Ó·È Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÂÓfi„ÂÈ ™Ïfi‚·Ó. ∞fi ÙË ÌÈ· Ô ª·ÚÛ›ÓÈÔ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔχÙÈÌÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ¤¯ÂÈ Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÁÈ· Ó· ͤÚÂÈ ·Ó ı· ÙÔ˘˜

˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ. √ ª·ÚÛ›ÓÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÂÈ Û ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌfi, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÎÔÈ·Ófi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÈÔ

‰‡ÛÎÔÏ·, ÏfiÁˆ ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ „ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜.¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÚÈÛοÚÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔÈ,

·ÊÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ӷÏËÙÈÎÔ‡ Ù˘ 3˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

ñ A¶OE§™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 9PE¶OPTAZ °PAºEI: A§E•H™ ¶AM¶O™

∫∞ƒ∂§ °π∞ƒ√§πª: O AHTTHTO™√ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ ̂ ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÏÔ Ù˘™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ∞¶√∂§. ∫·ÈfiÓÙˆ˜Ì Ô ∫¿ÚÂÏ °È¿ÚÔÏÈÌ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ÛÏÔ‚·ÎÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓԡԤ̂ÚÈÔ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÓÙ·ÌÏ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·,Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤¯ÂÈ Î·ı›ÛÂÈ 25 ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ 18ӛΘ, ÂÙ¿ ÈÛԷϛ˜ Î·È Ô‡Ù ̛· ‹ÙÙ·!√ 55¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ¡Ù¿‚ÈÓÙ (∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ) Î·È §Ô‡Î·˜°È¿ÚÔÏÈÌ (™Ï¿‚È· ¶Ú¿Á·˜), ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ԉÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÂÎ(°È¿ÌÏÔÓÂÙ˜). √ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ∆Û¯ÔÛÏÔ‚·Î›·˜

¤Ú·Û ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ηÚȤڷ˜ÙÔ˘ ÛÙË ™Ï¿‚È· ¶Ú¿Á·˜ (215 ·È¯Ó›‰È·, 48 ÁÎÔÏ) Î·È ÍÂΛÓËÛÂÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÔÓËÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ¡ÙÔ‡ÎÏ· ¶Ú›ÌÚ·Ì ÙÔ1997.∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÂÚÁ¿ÛÙËΠ̂ ˜ ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Û ™Ï¿‚È·¶Ú¿Á· Î·È ™ÙÚ·ÛÌÔ‡Ú, ÚÔÙÔ‡ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·Ù˘ ™ÏÔ‚¿ÙÛÎÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2003. ¢‡Ô ̄ ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂڷ¤ÛÙÚ„ -·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ̂ ˜ ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ - ÛÙË ™Ï¿‚È·¶Ú¿Á·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡ÔÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (2008, 2009).O ∫¿ÚÂÏ °È¿ÚÔÏÈÌ.

∆· › fiÏ· Ô ªÚ¤Ûη!¢ÂÓ ̄ ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Û·˙ÔÎÂÊ·ÏÈ¿ÛÔ˘ÓÔχ Ù· ÛÏÔ‚·ÎÈο ª.ª.∂.,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ÙÔ˘˜·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ·ÓÙ›·ÏÔÙ˘ ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·. ∆ÔÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ª¿ÚÈÔ˘ ªÚ¤Ûη, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊfiÚÂÛ ÙËÁ·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓË Ê·Ó¤Ï· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯ÂÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ̂ ˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§.√ Ó˘Ó ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ÌfiÓÔ ÊÂȉˆÏfi˜ Û ·›ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ÂÚÁÔ‰fiÙÚÈ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ˘‹ÚÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÎÚÈ‚‹˜ ÛÙËÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÊ›ÏÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜

οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔÓ ÃÈÒÙË.

ñ ªÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜«°È· ̤ӷ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛË˜Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜: 50-50. ™ÙÔ ∞¶√∂§¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘™Ïfi‚·Ó, ·ÏÏ¿ ÙË ıˆÚÔ‡Ó ‚·Ùfi·ÓÙ›·ÏÔ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë ∞ÓfiÚıˆÛË›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰·.∫·È ÙÔ ∞¶√∂§ ı¤ÏÂÈ Ó· Ù· ¿ÂÈ ÂÍ ›ÛÔ˘Î·Ï¿… ∏ ™Ïfi‚·Ó ı· ̇ ÔÚÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎ ÔÙ˘ ¤Ó·Ó¤ÌÂÈÚÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi, ÙÔÓ ∫¿ÚÂÏ°È¿ÚÔÏÈÌ», η٤ÏËÍÂ Ô ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ«Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ».

ÔÌ¿‰·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ¿„ÔÁ·ÙËÓ Ì¿Ï·, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÙËÓ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂Û¯¿Ùˆ˜ ËÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÚÔԉ‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο.∂›Ó·È ÂÈıÂÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË,η٤ÎÙËÛ ηı·Ú¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.™ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ηȉ˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ·ÊÔ‡ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ¢ηÈڛ˜. ¶ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ∞¶√∂§Â›Ó·È Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜,Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ªÚ¤Ûη, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÚÈÛˆ˜ ·ÛÙ¤Ú˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘˜∞Ï̤ȉ· Î·È ™ÔÏ¿ÚÈ, Î·È Â¤ÛÙËÛ ÙËÓÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ª·ÓÙԇη ηÈ∆ÚÈÙÛÎfiÊÛÎÈ ̄ ·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÁÁ‡ËÛË

ˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ Ì¿ÙÈ· Î·È ·ÊÙÈ¿ÛÙÔÓ ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ.

ñ «∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Úfi‰ÚÔ˜,·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ Ô·‰Ô›»«TÔ ∞¶√∂§ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÎÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó·ÓÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Úfi‰ÚÔ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂȉËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÚÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ·Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÂÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô. √È Ô·‰Ô› ›ӷȷÊÔÛȈ̤ÓÔÈ Î·È ÙÚÂÏÔ›, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™Ïfi‚·Ó ı· ›ӷÈÛÔ˘‰·›·, Û›ÁÔ˘Ú· ı· Á›ÓÂÈ sold out»,ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜.«∆Ë ™Ïfi‚·Ó ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË·ÔÛÙÔÏ‹. TÔ ∞¶√∂§ Â›Ó·È ·Ú¿ÍÂÓË

√ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ·ÎÙÈÓÔÁÚ¿ÊËÛ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ∞¶√∂§ ÛÙÔ˘˜

Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘.

� ¶ƒπ¡ ∆∏¡ ∂¶π™∫∂æ∏ ™∆√ °™¶ ∏ ™§√µ∞¡ À¶√¢∂Ã∂∆∞π ∆∏ ™∂¡π∫∞

∑¤ÛÙ·Ì· Ì ÓÙ¤ÚÌÈ!∑¤ÛÙ·Ì· Ì ÓÙ¤ÚÌÈ!∆√ ƒ√™∆∂ƒ ∆∏™ ™§√µ∞¡� ∆∂ƒª∞∆√ºÀ§∞∫∂™

1 ¶¤ÙÂÚ ª·ÚÙ¿ÏÛÎÈ .......................................................... 27.01.197830 ª¿ÙÔ˘˜ ¶Ô˘ÙÓfiÙÛÎÈ ....................................................... 01.11.1984

� ∞ªÀ¡∆π∫√π4 ŒÚÈÎ ∆Û›ÎÔ˜ .................................................................... 31.07.19885 ∆fiÌ·˜ ÃÚÓÙÏ›ÙÛη ................................................. 17.02.1982 ∆Û¯›·6 ª¿ÚÙÈÓ ¡ÙÔÌÚfiÙη ......................................................... 22.01.198518 ª·Ì·ÓÙÔ‡ ª·ÁηÁÈfiÎÔ ........................ 31.12.1989 ∞. ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡23 ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ∫fiÏÙÛ·Î .......................................................... 30.01.199024 ¶¤ÙÂÚ °È¿ÓÔÛÈÎ .............................................................. 02.01.198825 §Ô‡Î·˜ ¶¿Ô˘ÛÂÎ ........................................................... 09.12.199226 ∆fiÌ·˜ ª¿ÁÎÈ ............................................................... 09.06.199128 ª¿ÚÈ·Ó Ã·ÓÙ ................................................................. 16.09.198229 ƒ¿ÓÙÂÎ ¡ÙÔÛÔ‡ÓÙÈÏ .............................................. 20.06.1983 ∆Û¯›·

� ª∂™√π4 °È·Ó ∫Ú¿ÏÈÎ .......................................................... 07.03.1987 ∆Û¯›·8 ŒÚÈÎ °ÎÚ¤ÓÙÂÏ ................................................................ 13.10.198810 ÿÁÎÔÚ ∑fiÊÙÛ·Î .............................................................. 10.04.198311 ª¿ÚÎÔ ªÈÏ›ÓÎÔ‚ÈÙ˜ .............................................. 16.04.1988 ™ÂÚ‚›·12 ªÚ¿ÓÈÛÏ·‚ √Ì˙¤Ú· .................................................... 29.08.198117 °›ÚÈ ∫Ï·ÓÙÚÔ‡ÌÛÎÈ ............................................. 19.11.1985 ∆Û¯›·19 ∫·Ú›Ì °ÎÔ˘ÂÓÙ¤ .................................................... 07.01.1985 ∆fiÁÎÔ21 ¶¤ÙÂÚ ™Ù·ÓfiÊÛÎÈ ....................................................... 12.01.1988

� ∂¶π£∂∆π∫√π7 ª›Ï·Ó π‚¿Ó· .................................................................... 26.11.19839 °ÈÔ˘Ú¿È Ã¿ÏÂÓ·Ú .............................................................. 28.06.198314 ª¿ÚÂÎ ∫Ô‡˙Ì· .............................................................. 22.06.198816 ªfiÚȘ ∆Ô‡ÚÙÛ·Î .......................................................... 09.06.199120 ∫Ú¤ÛÈÌÈÚ ∫fiÚÓÙÈÙ˜ ............................................... 03.09.1981 µÔÛÓ›·27 ÕÎÔ˜ ™¿Úη .................................................................. 24.11.199033 º›ÏÈ ™¤ÌÔ .................................................................. 24.02.1984

� ∆√ ¶∞ƒ∂ ¢ø™∂◊Úı·Ó (2): °›ÚÈ ∫Ï·ÓÙÚÔ‡ÌÛÎÈ (™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ / 0,4), ŒÚÈÎ ∆Û›ÎÔ˜(¶ÂÙÚ˙¿Ïη / ;)ŒÊ˘Á·Ó (6): º›ÏÈ ∫Ș (∫¿ÚÓÙÈÊ), ¶¤ÙÂÚ ƒÔ‡ÛÈÓ·, ¶¤ÙÂÚ °Î¿ÌÚȘ, ¡Ù¿‚ÈÓÙª›ÙÛÈÎ, ª¿ÚÈÔ ªfi˙ÈÙ˜ (ÕÛÓÙÔÓÙ), ª·ÚÛ¤Ï ŸÚ·‚ÂÙ˜

∆Ô ÂÚ‹Ê·ÓÔ ÛÂÚ› ·ÚÈıÌ› ϤÔÓ28 ·È¯Ó›‰È·. ∞fi ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙË ∑›ÏÈÓ· ÛÙȘ 23√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 Ë ™Ïfi‚·ÓªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ Ì ¿‰ÂÈ· ̄ ¤ÚÈ··fi ›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È. ¢ÂηÂÓÓ¤·Ó›Î˜ Î·È ÂÓÓ¤· ÈÛԷϛ˜ Â›Ó·È Ô·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·Î·È Ë Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏ™ÏÔ‚·Î›·˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÙÔӉȢڇÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ∞¶√∂§ ÛÙÔÓ Á’ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜§ÈÁÎ.∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ̆ „ËÏfiÛ˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓÚfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿ÏÂ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘›Û΄‹˜ Ù˘ ÛÙÔ °™¶, Ë ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ∫¿ÚÂÏ °È¿ÚÔÏÈÌ ̆ Ô‰¤¯ÂÙ·È-ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Corgon Liga- ÙË™Âӛη, ‹ÙÔÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›·ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘‹ıËΠÁÈ· ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜.«∞fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÏ¿‚ÂÈÓ· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠ڷÁÌ·ÙÈο,·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi Ì·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓÙ¤ÚÌÈ», ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ô ª¿ÚÙÈÓ¡ÙÚÔÌÚfiÙη. «¶ÂÚÈ̤ӈ ·fi ÙË™Âӛη Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈÂÍ›ÛÔ˘ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ÙËÓÂÚ·Ṳ̂ÓË ̄ ÚÔÓÈ¿, ÛÙËÓ ÔÔ›·‰›Î·È· ηÙÂÙ¿ÁË ‰Â‡ÙÂÚË. ªÔÏÔÓfiÙÈ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ Ù˘,ÔÈ ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔÈ Â›Ó·È Ù˘ÔÏÔÁÈοٷ˘ÙfiÛËÌÔÈ. ™˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·ÈÓ· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÈÏ Î·È ı· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔÂÈΛӉ˘ÓÔÈ», Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ô26¯ÚÔÓÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜.

ñ Œ¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÎÔÚÌfiTÔ fiÙÈ Ë ™Ïfi‚·Ó Â›Ó·È ÈÔ ÛÎÏËÚfiηڇ‰È ·fi ÙË ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘, ·˘Ùfi‰ÂÓ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi Ù·ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘

Afi ÙË CytavisionTÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ™ÏÔ‚·Î›·˜

™Ïfi‚·Ó MÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜ Ì ÙË ™Âӛη, ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9:00 Ì.Ì. Î·È ı·

ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙË Cytavision.

ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ ‹ ·fi ÙËÓÂÍ·ÈÚÂÙÈο ̄ ·ÌËÏ‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ڈٷıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∞Ï‚·Ó›·˜.∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ Ù˘ÚÔÛÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÂÓÓ¤·ÌËÓÒÓ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¿ÚÂÏ °È¿ÚÔÏÈ̉ÂÓ ÌÂÈÔÓÂÎÙ› ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹ ÙË˜Û˘ÓÔ¯‹˜. ™ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÚÔÛı‹Î˜ (Ë Ì›·Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÊÙË∫Ï·ÓÙÚÔ‡ÌÛÎÈ) Î·È Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ‹‰Ë ÙÔÓÎÔÚÌfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÔÚ¢Ù›ÛÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ·ÚfiÓ ÛÙ¿‰ÈÔ.∞Ó Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ™Ïfi‚·ÓÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∆fiÌÔÏ

Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜, fiٷӷ̇ÓÂÙ·È, ·ÊÔ‡ Ë ™Ïfi‚·Ó ÌÔÚ› Ó·ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÔÏÏÔ‡˜ÙÚfiÔ˘˜. ∂›Ó·È ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤ÍÈ Â›ÛËÌ·Ù¤ÚÌ·Ù¿ Ù˘ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ¤¯Ô˘ÓÈÛÙˆı› ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜. ªfiÓÔ Ô™¤ÌÔ ¤¯ÂÈ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó,ÂÓÒ ÛÎfiÚÂÚ ¤¯Ô˘Ó ̄ ÚÈÛÙ› Î·È ÔÈ°ÎÔ˘ÂÓÙ¤, ªÈÏ›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, π‚¿Ó· ηÈ∫Ï·ÓÙÚÔ‡ÌÛÎÈ.∞ÛÊ·ÏÒ˜, ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÚÈÒÓ ·ÁÒÓˆÓ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi ‹Â·ÚΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·fiÏ˘ÙˆÓÛ˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ̂ ÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈ·Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó··Ú·Ù‹ÚËÙ· Î·È Ô ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜Ù˘ ™Ïfi‚·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›ӷȤӷ ÂÍ ·˘ÙÒÓ.

ñ ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡™‡Ìʈӷ Ì ̄ ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶ÂÙÚ ∫¿Û·Ú, Ë·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‰ȷ‰Èηۛ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÓfi˜ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Èı·ÓfiٷٷÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘20¯ÚÔÓÔ˘ º›ÏÈ ∫Ș, Ô ÔÔ›Ô˜·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓÔ˘·ÏÈ΋ ∫¿ÚÓÙÈÊ.

∫ÔÛÙ·Ó¿È, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË∆Ú¤ÓÙÛÈÓ, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÓ¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ ÛÙ· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·(ÔÈ ÔÎÙÒ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·).¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶Ô˘ÙÓfiÙÛÎÈ,ª·ÁηÁÈfiÎÔ, ¡ÙÔÌÚfiÙη,∫Ï·ÓÙÚÔ‡ÌÛÎÈ, °ÎÔ˘ÂÓÙ¤,ªÈÏ›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, ™Ù·ÓfiÊÛÎÈ, ∑fiÊÙÛ·ÎÎ·È ™¤ÌÔ, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ·fi ¤Ó··È¯Ó›‰È ¤¯Ô˘Ó Ï›„ÂÈ ÔÈ Ã·ÓÙ,°ÎÚ¤ÓÙÂÏ Î·È π‚¿Ó·.

ñ ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜∏ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§, Û˘ÓÂÒ˜,‰ÂÓ ı· „¿¯ÓÂÙ·È ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜·È¯Ó›‰È· (fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙË™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÔÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫‡ÚÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· ™Âӛη ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ·fi„ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÓfi„ÂÈ ∞¶√∂§ Ë ™Ïfi‚·Ó .

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™10 ñ AEKPE¶OPTAZ °PAºEI: AKH™ ¶A¶ANIKO§AOY

� O TON KAANEN EBA§E ¶O§§A NEA ¶PO™ø¶A ™TH PEBAN™ ME TH º§OPIANA

“£fiψÛ” ÙÔÓ Î·Ù¿ÛÎÔÔ∆Ô ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈÔ,Ô˘ ¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ Ó··Ó·Î·Ù¤„ÂÈ ÁÈ· ηϿ ÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï· ÛÙÔÓÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·ӷÏËÙÈÎfi Ì ÙËÓºÏÔÚÈ¿Ó· Î·È Ó· ıÔÏÒÛÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ ÛÙÔÓηٿÛÎÔÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ªÏ¿ÓÙ·ªfiÏÂÛÏ·‚ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜.∏ ∞∂∫, ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, ÛÊÚ¿ÁÈÛÂ, fiˆ˜·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ì ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË (1-0) ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfiÁ‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ÛΤÊÙÂÙ·ÈϤÔÓ ÙË ‰ÈÏ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜∆Û¤¯Ô˘˜.√ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ ·Ú¤Ù·Í ¤Ó· Û¯‹Ì· ÌÂÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ¤ÍÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, Û ۯ¤ÛË

Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ (ºÔÚÙ›Ó, ¡ÙÂ∫ÏÂÚ, ™ÎÔÂÏ›Ù˘, °Îfi̘, ∫›ÓÁÎÛÏÂ˚,ª˘Ù›‰Ë˜) Î·È Ì¤Ú‰Â„Â ÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔÓηٿÛÎÔÔ Ù˘ ªfiÏÂÛÏ·‚, Ô˘ ¤Ê˘Á¯ˆÚ›˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Î·È ÔÏÏ¿Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ∞∂∫ ·Ú·Ù¿¯ıËΠÛÙÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ Ì ۯËÌ·ÙÈÛÌfi 4-3-3,Ì ÙÔ ºÔÚÙ›Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙÔ˘˜¡Ù›Ì¯, NÙ KÏÂÚ ÛÙ· ¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ηÈÙÔ˘˜ ÃfiÊÏ·ÓÙ, ™ÂÚ¿Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘¿Ì˘Ó·˜.™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ §›ÓÛÂÓ, ™ÎÔÂÏ›Ù˘‹Ù·Ó Ù· ‰˘Ô ·Ì˘ÓÙÈο ̄ ·Ê Ì ÙÔÓ ƒÔ‡ÌÂÓ°Îfi̘ ÂÈÙÂÏÈÎfi ̤ÛÔ. ™Ù· ‰˘Ô ÊÙÂÚ¿,·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ‹Ù·Ó ÔÈ

∫›ÓÁÎÛÏÂ˚ Î·È ¶·‡ÏÔ˘, Ì ÙÔ Ó·Úfi ª˘Ù›‰ËÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘.¶‹Ú·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̂ ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÔÈ º·Ó ¡Ù¿ÈÎÛÙÔ 61’ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ™ÎÔÂÏ›ÙË Î·È Ô Ó·Úfi˜§¤ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ 71’ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘.ññññ TÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·ÓÙ˘È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ÎÚ›ıËΠ·fi ¤Ó· ÁÎÔÏ,ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫Ô‡Ï˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙÔ26’ Ì ·Â˘ı›·˜ ÎÙ‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï. ¡·ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô Ó·Úfi˜ ∫‡ÚÈÔ˜‰ÈÂıÓ‹˜ ›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ÛÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi0-8 Ù˘ ª¿ÏÙ·˜.ññññ ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ÙÔ Ì·Ù˜Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÔÈ ∆˙¤ÈÛÔÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ηȰηÚÛ›·. O KÔ‡Ï˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi.

O IÛ·Ófi˜ MÔ˘Ú›ÁÈÔ °Î·ÚÛ›· Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·

√ ∞ÓÙ¤Ú ªÔ˘Ú›ÁÈÔ °Î·ÚÛ›· ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∆ÔÓ∫¿·ÓÂÓ Î·È Ë Ï‡ÛË Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÁÈ· ηÈÚfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔÙ˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ‹‰Ë ·fi

ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Â›Ó·È Ì ‚ԇϷ ϤÔÓ ·›ÎÙ˘Ù˘ ∞∂∫, ̆ ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰˘Ô ̄ ÚfiÓˆÓ.

√ °Î·ÚÛ›·, Ô˘ ̄ ı˜ ÁÈfiÚÙ·Û ٷ ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘ (22 πÔ˘Ï›Ô˘1983), ¤¯ÂÈ Ôχ¯ÚÔÓË ıËÙ›· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘

™ÂÎÔ‡ÓÙ· ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ £¤ÏÙ· µ›ÁÎÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ 23

Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ̂ ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ Î·È ¤ÓÙ ̂ ˜ ·ÏÏ·Á‹. •ÂΛÓËÛ ÙËÓηÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚËÙÔ˘ ̄ ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ µ¿ÛÎˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2001-02ÚÔˆı‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ

2008-09. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙË™·Ï·Ì¿Óη, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· 32 ·È¯Ó›‰È· ̂ ˜

‚·ÛÈÎfi˜.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ,

ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Î·È ̂ ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜.øÛÙfiÛÔ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ıÂÙÈÎfi

Â›Ó·È Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·,ηıÒ˜ ÛÙËÌ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ £¤ÏÙ·

‰¤¯ÙËΠÂÓÓ¤· ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È ÚfiÂÚÛÈ ÛÙË™·Ï·Ì¿Óη ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜.

¶·Î¤Ù· ÁÈ· TÛ¯›·Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù¤ıËÎ·Ó Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù· ·Î¤Ù·,̤ۈ Ù˘ TOP Kinisis Travel ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›·

Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙËӪϿÓÙ· ªfiÏÂÛÏ·‚ ÛÙËÓ ∆Û¯›·. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ë∞∂∫ ‹ÚÂ Û˘ÓÔÏÈο 230 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ

·ÁÒÓ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈÓ· ηÏÔ‡Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24-818333.

ºˆÙÔÁڷʛ˜ Ì Ӥ· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·™‹ÌÂÚ· (23/7) ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› fiÏ· Ù· Ó¤· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈο·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞∂∫ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·Óˆ̤ÓË

ÌÔ˘Ù›Î Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È fiÛÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∞∂∫ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó ı·ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·›ÎÙË ‹ Ó·

¿ÚÔ˘Ó ·˘ÙfiÁÚ·Ê·.

� H AEK Y¶O¢EXETAI THN ¶EM¶TH TOY™ T™EXOY™ - ™E ETOIMOTHTA ™KO¶E§ITH™ KAI NTE K§EP

K·È ÙÒÚ· Ë MÏ¿ÓÙ·K·È ÙÒÚ· Ë MÏ¿ÓÙ·√È Ù˘ ∞∂∫ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi Ì ÙË ºÏÔÚÈ¿Ó·ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfiÔ‰ÔÈÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ∂˘ÚÒË. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔÂÌÊ·ÓÙÈÎfi 0-8 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘·ÁÒÓ· Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ ·ÚÎÔ‡ÛÂÎ·È ÂÚ›ÛÛ¢ ÛÙÔ˘˜«ÎÈÙÚÈÓÔÚ¿ÛÈÓÔ˘˜» ÁÈ· ӷοÓÔ˘Ó ÛΤ„ÂȘ Î·È Ï¿Ó· ÁÈ·Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÁÎ.

∆ÒÚ· Î·È Â›ÛËÌ· ϤÔÓ ËÔÌ¿‰· Ù˘ §¿Úӷη˜ ¤¯ÂÈÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏËÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔfiÓÔÌ· ªÏ¿ÓÙ· ªfiÏÂÛÏ·‚Î·È fiÏ· Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓÔ·‰ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË˜Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙË ‰ÈÏ‹·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ ∆Û¤¯Ô˘˜ÛÙÔÓ °ã ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.AÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·ÈÙÔ˘˜ TÛ¤¯Ô˘˜, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È·ÛÊ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÛÔ˘‰·›·˘¤Ú‚·ÛË, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÛ‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ηÈÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∞∂∫ ÂÈÎÚ·Ù››ÛÙË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ·‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ηÈ›ÛÔ‰Ô ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ◊‰Ë ¿Ú¯ÈÛÂ Ë·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ηȯı˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ

Û¯‹Ì·.ñ XˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·™ÙÔ Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ∞∂∫ Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›·ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡, ÙfiÛÔ Ô¡Ù ∫ÏÂÚ, fiÛÔ Î·È Ô™ÎÔÂÏ›Ù˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi Ì ÙË ºÏÔÚÈ¿Ó·Î·È ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó.O OÏÏ·Ó‰fi˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙȯÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ó·‚ÚÂÈ ÙÔÓ Î·Ïfi ·˘Ùfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô™ÎÔÂÏ›Ù˘ ·ӋÏı Û›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·¯ÚfiÓÔ Û¯Â‰fiÓ ÎÈ ¤·ÈÍ ÁÈ· 61ÏÂÙ¿. H ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘EÏÏ·‰›ÙË Ì¤ÛÔ˘ ÛÙȘ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ MÏ¿ÓÙ·ÎÚ›ÓÂÙ·È ̂ ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋.

ñ ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘°ÎfiÚη ¶ÈÓÙ¿‰Ô, Ô πÛ·Ófi˜ÊÔÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈÂχıÂÚÔ˜ Û‰ȷڷÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ô›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘™Ô˘fiÓÛÈ Î·È Ó· ÂÓۈ̷وı›ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞∂∫.

ñ H AEK fiˆ˜ ·Ú·Ù¿¯ıËÎÂÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì Ù˺ÏÔÚÈ¿Ó·. TËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓ˶¤ÌÙË ı· ̆ ¿ÚÍÔ˘Ó, ‚¤‚·È·,ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÌÂÌÂÚÈÎÔ‡˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ӷ·ӤگÔÓÙ·È.

¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 18.00,ÁÈ· Ó· ÌË Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ÒÚ·Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÛÙȘ 20.00 ÙËÓ ›‰È·Ì¤Ú·.

ñ O TÔÓ K¿·ÓÂÓ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘÙÔ˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÚÙÔ˘ ·ã ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ºÏÔÚÈ¿Ó·ÙÔ˘ ¤ÙÚ„ ӷ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜·›ÎÙ˜, ÂȉÈο ÌÂÚÈÎÔ‡˜Ó·ÚÔ‡˜, ÎÈ ¤‰ˆÛ ۇÓıËÌ·ÁÈ· ÂÈΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ·ÓÙ›·ÏÔ, Ô˘ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜.™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ MÏ¿ÓÙ·‚¤‚·È·, ·›ÎÙ˜ fiˆ˜ ÔÈ º·ÓNÙ¿ÈÎ, °Î·ÚÛ›·, ¶Ú›ÛÔ Î·È MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi

·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓË ÙË ªÏ¿ÓÙ·ªfiÏÂÛÏ·‚ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘™Ô‡ÂÚ-K· ∆Û¯›·˜ Ì·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·µÈÎÙfiÚÈ· ¶Ï˙ÂÓ.™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù·Ï¿Ó· Ù˘ ∞∂∫ ›ӷÈÂÈÎÂÓÙڈ̤ӷ ÛÙÔ ÚÒÙÔÌ·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ∆Û¤¯Ô˘˜, ÙÔÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ∫‡ÚÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË,Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó··ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ ı· Ù˘‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ÚfiÎÚÈÛ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙԢ·ӷÏËÙÈÎÔ‡ Ù˘ 4˘∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∆Û¯›·.¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı›ηÓÔÓÈο ÛÙÔ °™∑, ηıÒ˜ Ë√À∂º∞ ¤‰ˆÛ ÙË Û¯ÂÙÈ΋

O ™ÎÔÂÏ›Ù˘ ¤·ÈÍ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ ·ÏÏ·Á‹ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜.

H AEK ηψÛfiÚÈÛ ÙÔÓ IÛ·Ófi ·Ì˘ÓÙÈÎfi MÔ˘Ú›ÁÈÔ °Î·ÚÛ›·.

ñ AfiÏψӷ˜™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 11PE¶OPTAZ °PAºEI : NIKO™ NIKO§AOY

ºÈÏÈÎfi ÍÂÌÔ‡‰È·ÛÌ·™ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓK·ÚÌÈÒÙÈÛÛ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔAfiÏψӷ˜ ΤډÈÛ Ì 3-0, ÔNÈÎfiÏ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰·Ì ۯ‹Ì· 4-4-1-1.•ÂΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÔÈ™‚·ÏfiÊÛÎÈ, §fi˜, ¡Â‚¿,∫fiÏ·Ú, ªÂÚ΋˜, ™Â̤‰Ô,∂Ú›ıÂ, ™‡Î·, ™Ù·‡ÚÔ˘,£ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ∫ÈÚfiÊÛÎÈ.™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹,∫·ÙÛ·‚¿Î˘, ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜,¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘,™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘,¶¿ÓÙÔ˜, πˆÛËÊ›‰Ë˜, ¶›ÙÙ·˜,÷ڷϿÌÔ˘˜ Î·È ∫.¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∆· ‰˘Ô ÚÒÙ·ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ Ó¤ÔÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ·Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô ∫ÈÚfiÊÛÎÈ,ÛÙÔ 41' Î·È ÛÙÔ 45'(¤Ó·ÏÙÈ), ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ¤Ù˘¯Â Ô Ó·Úfi˜Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ÛÙÔ 81'.

EÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓÔ OÎÌԇΙÙËÓ fiÚÙ· ÂÍfi‰Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô º¤ÏÈÍ√ÎÌÔ‡ÎÂ. O °¿ÏÏÔ˜Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï¿Ó· ÙÔ˘, ÂÓÒ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙËÓ ÌË ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÛÙËÓK‡ÚÔ. ™ÙÔÓ AfiÏψӷÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· ÌÂÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÒÛÙÂÌ ÙË ÌÔÓÔÌÂÚ‹ χÛË ÙÔ˘Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ó· ÌËÓÂÈ‚·Ú˘Óı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο ËÂÙ·ÈÚ›·.O NÈÁËÚÈ·Ófi˜ ¤¯ÂÈηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ K‡ÚÔÎ·È ¤¯È ÂÈ ÛÙÔ˘˜·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘A¶fiÏψӷ fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜ ›ӷÈË ‚›˙· Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ. TÔ˘ ‰fiıËηÚÎÂÙ‹ ›ÛÙˆÛË ̄ ÚfiÓÔ˘,·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÂÛ ӷ·ÓÙ·ÔÚÎÈı› ÎÈ ·˘Ùfi ¤Î·ÓÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ÙÔÈÓı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ∏ §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ ∞fiÏψӷÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ ÛÙËÓÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛËÁÓˆÚÈÌ›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ajax, ÙË01/08/2011 ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ∏·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ Â›Ó·È··Ú·›ÙËÙË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋.

O KÈÚfiÊÛÎÈ ¿Ú¯ÈÛ Ì ÁÎÔÏ.

NIKO§: ™Ùfi¯Ô˜, ÌÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·™ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË TÂÙ¿ÚÙË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘AfiÏψӷ ¶·‡ÏÔ˜ AÚÈÛÙÔ‰‹ÌÔ˘ ÙfiÓÈÛÂfiÙÈ «Ô ∞fiÏψӷ˜ ̇ ÂÈ ̆ fi ‰‡ÛÎÔϘÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ», ·ÏÏ¿ ̆ ÔÁÚ¿ÌÈÛ ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ «Ô ∞fiÏÏˆÓ Â›Ó·È È‰¤· ηȉÂÓ Âı·›ÓÂÈ».E˘¯·Ú›ÛÙËÛ fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó··Ú·‰Ôı› ¤ÁηÈÚ· Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙˆÓÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È Â›Â fiÙÈ ı· ηϤÛÔ˘Ó‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰È¿Û΄Ë, ÛÙËÓ ÔÔ›·ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÈ· ›ӷȷÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ̄ Ú¤Ë ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Î·È ÔÈÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘.

O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡ÙÈÓÙȤ √Ϥ ¡ÈÎfiÏ ¤‚·ÏÂÛÙfi¯Ô Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ÔÌ¿‰·. √ °¿ÏÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ηÙ'·Ú¯‹Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÈ˜Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙË §ÂÌÂÛfi,fiˆ˜ Î·È ·fi ÙȘ ÁˉÈΤ˜ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. «ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó·Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Î·È‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÛÎÏËÚ¿ Ì ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ·Ó· «¯Ù›ÛÔ˘Ì» ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ı·Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô»,·Ó¤ÊÂÚÂ, Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ›Â: «Œ¯Ô˘ÌÂ

ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̢fi ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì¤ӷ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∂›Ì·ÈÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘ÌÂÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÚÈÓ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıҘ›̷ÛÙ Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ·ʤ˜ ÌÂοÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜».EȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ·ʤ˜ Ì·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ¤‰ˆÛ ÔÓfiÌ·Ù·.E¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙˆÓ«Á·Ï¿˙Ȉӻ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘,ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ.

� ™TO ¶PABTE™ BPI™KETAI H A¶O™TO§H KI EKEI £A °INOYN ¶O§§E™ ¶PO™£HKE™

AfiÏÏˆÓ made in Bulgaria™ÙËÓ BÔ˘ÏÁ·Ú›·, fiÔ˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ̄ ı˜ ÔAfiÏψӷ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ı·“ÊÙÈ·¯Ù›” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë Ó¤·ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ NÈÓÙȤ OϤNÈÎfiÏ, ηıÒ˜ ÂΛ ı··Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ™›ÎÈÌÈÙ˜,¡ÔÚfi Î·È ∞Ì·Ú¿Ï, Ì ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂȤÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ·, ÂÓÒ ı·“·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó” ·fi‰ÔÎÈÌ·ÛÈÙο ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜,ÁÓÒÚÈÌÔÈ ÛÙÔÓ AfiÏψӷ,fiˆ˜ ÔÈ £ÂÔÊ›ÏÔ˘,M·ÙÔ‡ÛÔ‚ÈÙ˜ Î·È §¿È.

H ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛ ̄ ı˜ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ·Ú¯Èο ›¯ÂÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ʇÁÂÈ ÙÔÚˆ›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ÛÙȘ ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈΘ·ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜.™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 22·›ÎÙ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È Ó·ÚÔ›. MÂÙ¤¯ÂÈÎÈ Ô £ÂÔÊ›ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË,·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ Î·È ÔÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·.

¢ÂÓ Ù·Í›‰Â˘ÛÂ Ô MÔ˘ÛÙ·Ê¿ª·ÁÎÔ‡Ú·, ÂÓÒ ÚԤ΢„ÂÚfi‚ÏËÌ· Ì ٷ Ù·ÍȉȈÙÈο¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ √ÛÂÓ› Î·È Ô¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÁÈ·ÙËÓ µÔ˘ÏÁ·Ú›· ·ÚÁfiÙÂÚ·.√È 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: ÕϘ™‚·ÏfiÊÛÎÈ, ™ˆÊÚfiÓ˘∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹, ªÈ¯¿Ï˘ º·Ó‹,KÚ›ÛÙ˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ªÂÚ΋˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘,∞Ó‰Ú¤·˜ ™Ù·‡ÚÔ˘, ª¿ÚÙÈÓ∫fiÏ·Ú, ™·ÌÔ˘¤Ï ¡Â‚¿,∞ÓÙfiÓÈÔ §fi˜, πfiÓ ∂Ú›ı¡ÙÔÌ›ÓÁÎÂ˙, ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡Ô‡ÓȘ,∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫ÈÚfiÊÛÎÈ, ™Ù·Ì¿Ù˘¶¿ÓÙÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘,™Ù·˘ÚÈÓfi˜ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, ¶¿ÓÔ˜£ÂÔ‰ÒÚÔ˘, °È¿ÓÓ˘¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ªÈ¯¿Ï˘ ™‡Î·˜,ª¿ÚÈÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ηÈÃÚ‡Û˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘.EÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Ù¤ıËΠ·fi ÙÔÓÚÔÔÓËÙ‹ Ô XÔÛ¤ ™Â̤‰Ô, ÔÔÔ›Ô˜ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËӌӈÛË.

ñ ™˘Ìʈӛ· Ì ÙÚÂȘH ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂÛ˘Ìʈӛ· Ì ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ÎÈ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Â›ÛË̘·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·ÙÔ˘˜ ª›ÏÔ‚·Ó ™›ÎÈÌÈÙ˜, ™ÙÂÊ¿Ó¡ÔÚfi Î·È §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ∞Ì·Ú¿Ï.

OÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶Ú¿‚ÂÙ˜.

√ 31¯ÚÔÓÔ˜ ™¤Ú‚Ô˜·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È Ô31¯ÚfiÓÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, ÙËÓ ̄ ÚÔÓÈ¿Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·Û ·ÁˆÓ›ÛÙËηÓÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ÂÓÒ ÔµÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ÔÈÛıÔʇϷη˜ ›¯Â ÌÈ· Ôχηϋ ̄ ÚÔÓÈ¿ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘

ÔÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË.™ÙÔ ¶Ú¿‚ÂÙ˜ ÌÂÙ¤‚Ë Î·È ÔK·ÙÛ·‚¿Î˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜fï˜ ϤÓ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì·˙›ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÎÔÈÓ‹Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘.

ñ ¶ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó AÚÁÂÓÙÈÓÔ›™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜M·ÍÈÌÈÏÈ¿ÓÔ AÓÙÚ¤˜MÔ‡ÛÙÔ˜ Î·È EÌ›ÏÈÔ XÔÛ¤ZÂÏ¿ÁÈ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘ÓÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ª¿ÓÊÈÏÙ,¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ÛÙÔÓ∞fiÏψӷ Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È. √ MÔ‡ÛÙÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ̂ ˜·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜, ÂÓÒ ÔZÂÏ¿ÁÈ· Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ÎÔÚ˘Ê‹˜.

ñ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓM·ÁÎÔ‡Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓÙÔ˘ AfiÏψӷ ı· ›ӷȤÙÔÈÌÔ˜ ÙÔ NԤ̂ÚÈÔ ‹ ÙÔ¢ÂΤ̂ÚÈÔ.

Û˘Ì̤Ùԯ˜ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi·§›ÁÎ. ¶ÚÈÓ ‚¤‚·È· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ˘ÔÁڷʤ˜, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ.

ñ M·ÙÔ‡ÛÔ‚ÈÙ˜ - §¿È™ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘¶Ú¿‚ÂÙ˜, fiÔ˘ Î·Ù¤Ï˘Û ˷ÔÛÙÔÏ‹, Ô AfiÏψӷ˜ ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÎ·È ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘. √È «Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ» ı·ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 3∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·«Riu Pravets Resort», ÛÙËÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ µÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ô˘·¤¯ÂÈ 55 ̄ ÈÏÈÔ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ڈÙÂ‡Ô˘Û·˜. EΛ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ‰˘Ô ÚÒËÓ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ, Ôª›ÚÔÛÏ·‚ ª·ÙÔ‡Û‚ÈÙ˜ ÎÈ ÔBÏÂÓÙ›ÓÔ §¿È (›¯·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ›ÙË ̄ ÚÔÓÈ¿ 2009-10), ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ ›Û˘ ı· ‰ÂÈ, fiˆ˜Î·È ÙÔÓ £ÂÔÊ›ÏÔ˘, Ô °¿ÏÏÔ˜ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÚÈÓ ¿ÚÂÈ

ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ª·Ú›ÙÈÌÔ Î·ÈÙÔÓ Â›¯Â ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔZ¤ÏÔ˜ T˙È·Ì¿˙˘. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· «ÁÂÌ¿ÙË»¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÂ25 ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ M·Ú›ÙÈÌÔÛÙÔ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfiÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ Â›¯Â ηÈ

O Úfi‰ÚÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ AÚÈÛÙÔ‰‹ÌÔ˘.

ñ AE§ ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™12PE¶OPTAZ °PAºEI: ANTPEA™ ¢HMHTPIOY

∂¶∞°°∂§ª∞∆π™ª√™, ª∂£√¢π∫√∆∏∆∞ ∫∞π ∞∫ƒπµ∂π∞Œ¯ÂÈ ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∞∂§Û¯Â‰È¿˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙÂÏ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜Í¯ˆÚ›˙ÂÈ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi˜, ËÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÔÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¶¿ÌÔ˜ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘,‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë, ηıÒ˜ ÙȘÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛÂÈ˜Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹Î·È È·ÙÚÈ΋ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂§. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘,

ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Î·È ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ·˜,ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ·¿ÓÙ· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ̆ ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ̆ Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·ÈÛ˘Ó¯Ҙ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù·Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ë Ù¯ÓÈ΋ËÁÂÛ›· Ù· ÌÂÏÂÙ¿ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·, Ô‡Ùˆ˜ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÂÈ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ÙÔÌ›˜ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô Î¿ı ·›ÎÙ˘Í¯ˆÚÈÛÙ¿. ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ÔÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¡›ÏÛÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚›·fi ̄ ı˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ÔÌ¿‰·˜, ‹Ú ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô‡Ùˆ˜ÒÛÙÂ Ô ·›ÎÙ˘ ·fi ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÓ· ·Ó¤‚ÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο, Ó· ÌËÓ ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔÎϛ̷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ò˜ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘, Ô™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶¿Ú·˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ÛÙÚÔʤ˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó·ÚÔÏ¿‚ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ï›Á˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÂÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜ › ¶ÔψÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜.™‹ÌÂÚ· Ë ∞∂§ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ÊÈÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ §Â¯ ¶fi˙Ó·Ó, ·È¯Ó›‰ÈÔ˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ∞ÓÙÚ¤·˜ °È¿·˜.

� ¶ƒ√∆∂ƒ∞π√∆∏∆∞ ™∆∏¡ ∆∞∫∆π∫∏ ∂Ã∂π ¢ø™∂π ∂¶π ¶√§ø¡π∫√À ∂¢∞º√À™ √ ¶∞ª¶√™ Ãπ™∆√¢√À§√À

™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÎfiÔ˘Ù˜™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÎfiÔ˘Ù˜ªÂ Ù·… ÌÔ‡ÙÚ· ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞∂§ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, fiÔ˘‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ÙÔ˘˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ÔÌ¿‰·˜, ¶¿ÌÔ˜ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ·ÊÈÂÚÒÓÂÈÌfiÏÈΘ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÂÈÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ‰È΋ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·,ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ¤ÓÙ·ÛË, ËÙ·¯‡ÙËÙ·, Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È ËÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯Ô˘ÓÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∏∞∂§, Ô˘ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÎfiÔ˘Ù˜ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ,··ÈÙ› Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂÙ·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, Ó· ¤¯ÂÈÊ˘ÛÈΤ˜ Î·È Ì˘˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ,Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¤ÓÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ηÈÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ηÈ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó·¤¯Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ÚԷӷʤڷÌ ηٿ ÙËӉȿÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ,Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ Á›ÓÔ˘ÓÛ˘Ó‹ıÂÈ·.

ñ ¢È‰¿ÛÎÂÈ ÙÔ 4-2-2 Î·È ÙÔ 4-3-3

O ¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ¤¯ÂÈÚfiıÂÛË Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ 4-4-2 Î·È 4-3-3Ì ÙȘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜,Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÈϤÁÂÈ,ÙfiÛÔ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜·ÁÒÓ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ›ӷÈÍÂοı·ÚÔ ˆ˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ∞∂§ ı·Â›Ó·È ÙÔ 4-4-2, ¿Óˆ ÛÙÔÓÔÔ›Ô «ÎÙ›ÛÙËλ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛËÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ùfi ÙÔ

ηÏÔη›ÚÈ. ÕÏψÛÙÂ, ·˘ÙfiÓ¤ÏÂÁÂ Ô ¶¿ÌÔ˜ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÛÙ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È·, ÙfiÛÔÛÙËÓ ¢fiÍ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ÛÔ˘‰·›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.µ¤‚·È·, Û ÂÎÙ›ÌËÛË ¤¯ÂÈ Î·ÈÙÔ 4-3-3, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙÔ «ÛÊÈÎÙfi»4-5-1. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› fiÙ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó·ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹,Ó· ·›ÍÂÈ ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈο ηÈÓ· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì¢ÔÌÔÓ‹ ÂΛ Ô˘ ·˘Ùfi˜ı¤ÏÂÈ.

ñ •Âηı·Ú›˙ÂÈ Ë ¿Ì˘Ó·∞Ó Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌËÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜,ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ οÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ʷ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó¤‰·ÊÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. ™ÂÛ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi 4-4-2 Ô ¡ÙÂÁÎÚ¿ı· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, Ì ÙÔÓ√˘fiÓ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ËÁ¤ÙËÙ˘ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜. °È· ÙËÓı¤ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙfiÂÚÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ Ô §ÂÁÎÔ˘¤Ó,ÏfiÁˆ ÂÌÂÈÚ›·˜ ηÈÔÈfiÙËÙ·˜. TÚ›ÙÔ˜ ÛÙȘÂÈÏÔÁ¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ô∆˙Ô‡ÓÈÔÚ, ÂÓÒ Ô ¿Ù˘¯Ô˜¶¿Ú·˜ (ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜), ı·Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ·Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘˜Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔÓÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÓÈԷӷ̤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ÙÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·ÓÁÈ· ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ,ÙÔÓ ∞˚ÚfiÛ·, ÂÓÒ ÔÙ·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î

∫·ÚÏ›ÓÈÔ˜ ı· ηχ„ÂÈ ÙËÓ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜.

ñ OÛ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË

∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù˘ ∞∂§ ı·ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi‚·ıÌfi Î·È ·fi ÙÔÓÛ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ı· ÂÈϤÁÂÈ Ô¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ™Ùԫηı·Úfi» 4-4-2 Ì ‰‡Ô·›ÎÙ˜ ΤÓÙÚÔ˘, ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·¤¯Ô˘Ó ÔÈ ªÂ̤ Î·È ¡ÙÂÓÙ¤,ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È.∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ô¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ı·ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ› ·›ÎÙ˛٠›Ûˆ ·fi Ù· ‰‡Ô·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ̄ ·Ê ›ÙÂÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ (4-2-3-1 ‹4-1-3-1 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ™Â Ì›·Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· ÙËÓÒÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ı· Â›Ó·È Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı·ÎÈÓÂ›Ù·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ Ô ™›Ï·˜

Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi 4-4-2 Ô ¶¿ÌÔ˜ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ı·ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ«‰›‰˘ÌÔ» ʈÙÈ¿ Ì ÙÔ˘˜µÔ‡¯Ô, ∫·ÊÔ‡ Î·È º¤ÓÙÈ, ÌÂÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜, ÁÈ· ÙËÓÒÚ·, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·.™ÙÔ 4-3-3 ÔÈ ∫·ÊÔ‡ Î·È µÔ‡¯Ô·›˙Ô˘Ó ¿ÓÂÙ· ÙËÓ ı¤ÛË ÛÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘, ÂÓÒ Î·ÈÔ ºÚ¤ÓÙÈ, ·Ó ·Ú·ÛÙ›·Ó¿ÁÎË, ÌÔÚ› Ó··ÓÙ·ÔÎÚÈı›. ™Ù· ÊÙÂÚ¿ Ô ∫·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙfiÛÔ ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ∞ÓfiÚıˆÛË, ÔfiÙ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù·Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ı¤Û˘. ∆· ›‰È·‰Â‰Ô̤ӷ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓºÚ¤ÓÙÈ, Ô˘ ·›˙ÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓÚfiÏÔ Â‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ·, ΢ڛˆ˜ÛÙËÓ ∞∂§. √ µÔ‡¯Ô ‰Â›¯ÓÂÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ›ӷÈÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ̂ ÛÙfiÛÔı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì¢ÔÌÔÓ‹, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ٷÙ¯ÓÈο ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ÛÙ· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

∂ÓÙÌ¿Ú, ªÔÓÙ¤ÈÚÔ Î·È ƒfiÎÂ,Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘ÓÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ4-3-3 Ì ÙȘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ ı·Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ÂȉfiÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË (ÁÎÔÏÎ·È ·Û›ÛÙ), ·ÏÏ¿ Î·È Ó·ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ì˘ÓıÔ‡ÓÈηÓÔÔÈËÙÈο. ∞˘Ù¤˜ ÙȘÚԉȷÁڷʤ˜ ÏËÚÔ‡Ó,¤Ú·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ªÔÓÙ¤ÈÚÔ,ƒfiÎÂ, ∂ÓÙÌ¿Ú Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘,Î·È ÔÈ ∫·ÊÔ‡ Î·È ºÚ¤ÓÙÈ.

ñ 濯ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ-ʈÙÈ¿

°È· ÙËÓ Â›ıÂÛË ̆ ¿Ú¯Ô˘ÓÙ¤ÛÛÂÚȘ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜̿ÏÏÔÓ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ì›ÓÔ˘ÓÙÚÂȘ, ηıÒ˜ Ô ∂ÓÚ›ÎÂ, fiˆ˜Ê·›ÓÂÙ·È, ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ·Ó·ÁηÛÙÈο, ÁÈ·Ù› Ë ∞∂§ ¤¯ÂȤӷ ͤÓÔ/ÎÔÈÓÔÙÈÎfiÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘‰ÈηÈÔ‡Ù·È. ™˘ÓÂÒ˜, ¿Ó·ÏËı¢ı› ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ÚԷӷʤڷÌÂ, ÙfiÙ ÛÂ

ı· Â›Ó·È Ô ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÎfiÊÙ˜.∆ÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÏÏ¿Î·È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·È Ô ºÚ¤ÓÙÈ,ηıÒ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Î¿ÓÂÈ.µ¤‚·È·, Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ӷÙ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ Ôȉȷı¤ÛÈÌÔÈ Ì¤ÛÔÈ Ù˘ ∞∂§ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ηٿÛÙ·ÛËÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.

ñ ¶ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ¿ÎÚ·

∆¤ÛÛÂÚȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô¿ÎÚ· Û ۯËÌ·ÙÈÛÌfi 4-4-2¤¯ÂÈ Ô ¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘,ÂÓÒ ÛÙÔ 4-3-3 ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙ·ÊÙÂÚ¿ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ¤ÍÈ. ™ÙÔ4-4-2 Ë ∞∂§ ı· ̄ ÚÂÈ·ÛÙ› ‰‡Ô·ÎÚ·›Ô˘˜ ̄ ·Ê, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÊÔ˘ÏÂÈıÂÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ Ó·ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙËÓ¿Ì˘Ó·. ∆¤ÙÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ

13™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

ñ ŒÓˆÛË- KO¶ ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™14PE¶OPTAZ °PAºEI: NIKO™ NIKO§AOY

£· ÎÏ›ÛÂÈ 14ÂÙ›· ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ KO¶ Ô KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘™ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ KO¶ ÁÈ· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ· (ÌÂÙ¿ ÙËÓÙÚÔÔÔ›ËÛË Ô˘ ‹Ïı ÙÂÏÂ˘Ù·›·) ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô KˆÛÙ¿Î˘KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘. £· ËÁÂ›Ù·È ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ˆ˜ ÙÔ 2015, ÌÂÙ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ̆ ‹Ú¯Â ¿ÏÏË ¤Á΢ÚË ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. O K.KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÔÎÙÒ ̄ ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÂÚ› ıËÙ›˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛËÙ˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓ ·fi ÙË ÁÂÓ. Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ KO¶. TÒÚ·, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË 14 ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÁÂÓ. Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ı·Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ËÁÂ›Ù·È Ù˘ KO¶ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ¿Ô˘ Ë ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶·Ó›ÎÔ˘ º·ÓÙÔ‡ÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Á΢ÚË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ηӤӷ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘.H KO¶ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ:” Œ¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 IÔ˘Ï›Ô˘ Ë ÒÚ· 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô˘Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔ K·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Î·È ÒÚ·

˘Ô‚ÔÏ‹˜ ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜√ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ‰˘Ô ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·Ù˘ ∫√¶.∏ Ì›· ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ˘ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√¶ Î. ∫ˆÛÙ¿ÎË∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË, Ë ÔÔ›· ̆ ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi 14 ̤ÏË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜™˘Ó¤Ï¢Û˘, Î·È Ë ¿ÏÏË ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË º·ÓÙÔ‡ÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ηӤӷ ̤ÏÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘. ∏ ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. º·ÓÙÔ‡ÛË, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8∞ ÙÔ˘K·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∫√¶, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ̂ ˜ ¤Á΢ÚË, ·ÊÔ‡‰ÂÓ ̆ ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘.ø˜ ÂÎ ÙˆÓ ÈÔ ¿Óˆ, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ̆ Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√¶ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 08 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘,ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2011-12, 2012-13, 2013-14 Î·È 2014-15, ı· Â›Ó·È ÔÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√¶ Î. ∫ˆÛÙ¿Î˘ ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘”.

OÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ” Û ¢.™. KO¶ Î·È ÁÂÓ. Û˘Ó¤Ï¢ÛË

ŒÏËÍ·Ó ̄ ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ÛÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓۈ̷Ù›ˆÓ µã, °ã Î·È ¢ã∫·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘∫√¶ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÁÈ· ÙȘԉÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜2011-12 Î·È 2012-13.∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı·Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 5 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘√ÌÔÛÔÓ‰›·˜.∂Ï‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∫√¶12 ¤Á΢Ú˜˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, fiÛ˜‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ.ÕÚ·, ÂÎϤÁÔÓÙ·È ̄ ˆÚ›˜·Óı˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜.√È ̆ Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔοو:

∂∫¶ƒ√™ø¶√πµã ∫∞∆∏°√ƒπ∞™

¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ1. ™ˆÙ‹Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘2.∫ˆÛÙ¿Î˘ ™ˆÊÚÔÓ›Ô˘3.ªÂӤϷԘ ªÂÓÂÏ¿Ô˘°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË1. ª·Ú›ÓÔ˜ ∏Ï›·2.°ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙ËÌ·Ùı·›Ô˘ ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ› °ÂÓÈ΋˜™˘Ó¤Ï¢Û˘1. ∞ϤÎÔ˜ ∆·ÛÔ˘Ú‹˜2. ∂˘·ÁfiÚ·˜ ºÈ¿ÎÎÔ˜ 

∂∫¶ƒ√™ø¶√π °ã ∫∞∆∏°√ƒπ∞™

¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔº›ÏÈÔ˜ °È··Ùfi˜°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ °ÂÓÈ΋˜™˘Ó¤Ï¢Û˘ª¿ÚÈÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜

∂∫¶ƒ√™ø¶√π ¢ã ∫∞∆∏°√ƒπ∞™

¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛÈ¿Ú˘      -           ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ °ÂÓÈ΋˜™˘Ó¤Ï¢Û˘°ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘

� H ENø™H ¶EPIMENEI KAI °IAKOYM¶OY °IA NA “K§EI™EI” TO PO™TEP

M ™Â̤‰Ô Î·È KÈ¿ÛÛÔ ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ›·M ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ XÔÛ¤ºÂϛ ™Â̤‰Ô Ë ŒÓˆÛËÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, Ô˘·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘Û¤ÓÙÂÚ-ÊÔÚ, ÂÓÒ, ·Ó Ì›ÓÂÈÂχıÂÚÔ˜ Î·È Ô ™Â˚ÌÔ‡°È·ÎÔ‡ÌÔ˘, ı· ·ÔÎÙËı›ÎÈ ·˘Ùfi˜, ÔfiÙÂÛ˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ.◊‰Ë ̄ ı˜ Ë ŒÓˆÛË, Ë ÔÔ›··fi ̄ ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙËÓ A˘ÛÙÚ›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ KÒÛÙ·KÈ¿ÛÛÔ˘. O ™Â̤‰Ô Â›Ó·È Ô ÊÔÚ ÁÈ· ÙÔÓÔÔ›Ô ÁÚ¿Ê·Ì fiÙÈÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” ÁÈ· Ó·Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ,·ÊÔ‡ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔ¶Ú¿ÛÈÓÔ AÎÚˆÙ‹ÚÈ ¤Ï˘Û ÙÔÛ˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓAfiÏψӷ, ̄ ı˜ ‚Ú¿‰˘·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ̆ ÔÁÁÚ¿„ÂȉÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·ÈıˆÚÂ›Ù·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ŒÓˆÛ˘. O ™Â̤‰Ô ‹Ù·Ó ԉȷη‹˜ fiıÔ˜ ÙÔ˘ N›ÎÎȶ··‚·ÛÈÏ›Ԣ.ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ 25¯ÚÔÓ԰ηӤ˙Ô ÂÈıÂÙÈÎfi ™·˝ÌÔ˘°È·ÎÔ‡ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈÚÔÛÊ˘Á‹ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ OºH. OÈÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ó·¤¯ÂÈ ¤ÏıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËӌӈÛË, ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ‰ÂÓÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫ÒÛÙ·˜™ÙÚ·Ù‹˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡ÌÔ˘: «O°È·ÎÔ‡ÌÔ˘ Ì·˜ ÚÔÙ¿ıËÎÂÌÂÙ¿ Ô˘ ¤Î·Ó ÚÔÛÊ˘Á‹ ÁÈ·Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ√º∏. ∂¿Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú·ÙÔ˘, Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·ÈÌ¿ÏÈÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿».

ñ ™ÙËÓ A˘ÛÙÚ›·Xı˜ ‚Ú¿‰˘ Ë ŒÓˆÛËÙ·Í›‰Â˘Û ÁÈ· ÙËÓ A˘ÛÙÚ›· ηÈÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfiΤÓÙÚÔ ŸÌÂÚÙÚ·Ô˘Ó, ÂΛfiÔ˘ ¤Î·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ηÈÙÔ A¶OE§. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÙfiÛÔ Ô KÈ¿ÛÛÔ˜,fiÛÔ Î·È Ô ™Â̤‰Ô. ™ÙËÓ∞˘ÛÙÚ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÙÚ›·ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·, Ì ÙËÓ AÏ™·ÓÙ ÛÙȘ 27 IÔ˘Ï›Ô˘, ÙËÓ MTKBÔ˘‰·¤ÛÙ˘ ÛÙȘ 30 IÔ˘Ï›Ô˘Î·È Ì ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

ÛÙȘ 2 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙÔŸÌÂÚÙÚ·Ô˘Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.√ ∫ÚÈ‚ÔοÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜·¤¯ÂÈ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓÏfiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÁfiÓ·ÙÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı·ÌÂÈ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·.EÍ¿ÏÏÔ˘, Ô ª¤ÚÙ˙ÈÏ ‰Â›¯ÓÂÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘.

ñ XOPH°O™ AKA¢HMIøN∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ŒÓˆÛ˘ ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÌÂÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· X∂¡π√¡EDUCATION Û·Ó ̄ ÔÚËÁfi·Î·‰ËÌÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ̄ ÚÔÓÈ¿2011-2012. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛËÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÙË˜Â˘¯·ÚÈÛٛ˜ ÚÔ˜ ÙËÓʛϷıÏË ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙˉÈ¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜,΢ڛ· ∫·ÙÂÏ›ÙÛ· ∑Ô˘‚¿Ó˺˘Ï·ÎÙÔ‡.

O ™Â̤‰Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· Î·È ÙÔÓ AfiÏψӷ ÓÙ‡ÓÂÙ·È ÛÙ· ‚˘ÛÛÈÓ›.

AÓ·ÎÔ›ÓˆÛÂKÈ¿ÛÛÔXı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘KÒÛÙ· KÈ¿ÛÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ̄ ÚfiÓÈ··ÁˆÓ›ÛÙËΠͷӿ ÛÙÔ΢ÚÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ٷ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘. O KÈ¿ÛÛÔ˜ Â›Ó·È 35 ̄ ÚfiÓˆÓ(13/12/1975), ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.70 Ì.Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ›ÊÙÂÚfi Ù˘ ›ıÂÛ˘. ∫·Ù¿Î·ÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÂÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,ÂÓÒ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂ˙fiÓ ¤·ÈÍ ÛÙËÓπÛ·Ó›· Ì ÙË NÔ˘Ì¿ÓıÈ·(2004). ∆Ô 1999 ‹Ù·Ó ÊÈÓ·Ï›ÛÙÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. MÂÙ¿ Ô˘¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÙÔ2006, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÚ›·¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ÂÓÒÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘Ô ̄ ÚfiÓÈ·

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ∫È¿ÛÛÔ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜,·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ·fi È·ÙÚÈΤ˜ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ̆ ¤ÁÚ·„ÂÛ˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜Î·È ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ·ÚÈıÌfi 4. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ù˘ ∂¡¶ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÙԢ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·».

·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ٷ ̄ ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘OºH, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÔÏϤ˜Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜.H ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ·ÙËÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ KÈ¿ÛÛÔ˘, ÔÔÔ›Ô˜ ı· ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÌÂÙÔ NÔ 4 ¤¯ÂÈ ̂ ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:“∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘∂¡¶ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì ÙÔÓ

O N›ÎÎÈ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ Ì ÙÔÓ KÒÛÙ· KÈ¿ÛÛÔ.

ñ OÌfiÓÔÈ·™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 15PE¶OPTAZ °PAºEI : ANTPEA™ ¢HMHTPIOY

� ∏ «∞.Ù.∫.» ∞∫∆π¡√°ƒ∞º∂π ∆√À™ ¶∞π∫∆∂™ ∆∏™ µ∞™π∫∏™ ∂¡¢∂∫∞¢∞™ ∆∏™ √§§∞¡¢π∫∏™ √ª∞¢∞™

AÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎñ π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÛÙ·Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∆Ô‡ÚÓÛÙÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ µÂÚ¯fiÂÎ, ÿÌÂÚ˜ Î·È µÈı¤ÓÙÔ

∂¿Ó Ë √ÌfiÓÔÈ· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ·fiÚÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓÙ‡¯Ë Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘, ÙfiÙ¤¯ÂÈ Î·Ï¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó··ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ¡ÙÂÓ Ã·¿ÁÎÎ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ·play-off ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.∞˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·¤¯Ô˘Ì ‚Á¿ÏÂÈ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ Ë√ÏÏ·Ó‰È΋ ÔÌ¿‰·. π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô Ó·Úfi˜ ÛÙ·ÚÙ˘ ÔÌ¿‰·˜, °ÂÓ˜ ∆Ô‡ÚÓÛÙÚ·, ÔÈÔÈÔÙÈÎÔ› Î·È Ì ËÁÂÙÈ΋ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· °Ô˘¤ÛÏȵÂÚ¯fiÂÎ Î·È §ÂÍ ÿÌÂÚ˜,ηıÒ˜ Î·È Ë… Û‚Ô‡Ú·∆Û¿ÚÏÓÙÔÓ µÈı¤ÓÙÔ.

∞’ ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ë ¡ÙÂÓÿ·ÁÎ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fiηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ̂ ÛÙfiÛÔ ÛÂη̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Êfi‚ËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·. √È √ÏÏ·Ó‰Ô›¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈıÂÙÈ΋ÁÚ·ÌÌ‹, fï˜ Ë ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜Â›Ó·È ¢¿ÏˆÙË Î·È Û η̛·ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ¶ÈÔ Î¿Ùˆ«·ÎÙÈÓÔÁÚ·Êԇ̻ ÙËÓÂÓ‰Âο‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›·ıˆÚԇ̠fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ›Ë ¡ÙÂÓ Ã·¿ÁÎ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ °™¶:

�1. ∆˙›ÓÔ ∫Ô˘Ù›ÓÈÔ(ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜)- √ÏÏ·Ó‰›·, 28

§fiÁˆ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ʤÚÂÈÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ «Ì·‡ÚÔ˜¿ÓıËÚ·˜». ∂›Ó·ÈÂÎÚËÎÙÈÎfi˜, ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰·›··ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο, ›ӷȷÏÙÈÎfi˜, ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜,·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ ηÈȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔÓÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘.øÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘÂÓ·¤ÚȘ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ηȉÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È „ËÏfi˜ ÁÈ·ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ (1.80Ì),ÂÓÒ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÔÊ›Ï ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ÙÔ˘ÃÈÒÙË ÙÔ˘ ∞¶√∂§. ∞fi ÙËÓÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È‚·ÛÈÎfi˜.

� ∆›ÌÔıÈ ¡Ù¤Ú‚ÈÎ (ΤÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜) - µ¤ÏÁÈÔ, 34

√ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎÏfiÁˆ ‡„Ô˘˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ∂›Ó·È ηÏfi˜ ÌÂÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· ηȤÙÛÈ ·ÔʇÁÂÈ Ù· Ï¿ıË Î·È‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘·È¯ÓȉÈÔ‡. Œ¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„ËÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Â›Ó·È‰˘ÛΛÓËÙÔ˜, ÛÙÔȯ›· Ô˘ÙÔÓ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂÁÚ‹ÁÔÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Î·ÏfiÓÙÚÈÌϤÚ. §fiÁˆ ÂÌÂÈÚ›·˜Í¤ÚÂÈ Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ˘˜¯ÒÚÔ˘˜, ηıÔ‰ËÁ› ÙËÓ¿Ì˘Ó· Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ·ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ fiÙ·ÓÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÙ· «ÛÙË̤ӷ».

� 3. ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ∫Ô˘Ì (ΤÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜)- √ÏÏ·Ó‰›·, 25

∞Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙËӷη‰ËÌ›· Ù˘ ¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎÎ·È ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙËÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ 2005, ÂÓÒÂ›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ·fi ÙÔ 2008.∂›Ó·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ·›ÎÙ˘,ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ı· ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜,ηıÒ˜ ̤ÓÂÈÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙ··Ì˘ÓÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·.∂›Ó·È ηÏfi˜ ÛÙ·Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ̄ ˆÚ›˜fï˜ Ó· ıˆÚ›ٷȷÚÔۤϷÛÙÔ˜. ¢ÂÓıˆÚÂ›Ù·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ ÙÔÏ¿ıÔ˜ fiÙ·Ó ÈÂÛÙ› ÛˆÛÙ¿·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜.

� 2. ∞¯Ì¤Ù ∞Ì› (‰ÂÍ› Ì·Î)- ª·ÚfiÎÔ, 30

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi ‰Â̷͛Î, ηıÒ˜ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó·«ÙÚ˘ÒÓÂÈ» ÛÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜¿Ì˘Ó˜. ∂›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ ηȉȷı¤ÙÂÈ Î·Ï‹ Ù¯ÓÈ΋ηٿÚÙÈÛË, ÂÓÒ ·›˙ÂÈ ÌfiÓÔÌ ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ fi‰È.™˘Ó‹ıˆ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ¿ÎÚ·,fï˜ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó·Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·.∂›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ·›ÎÙË˜Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈÙËÓ Ê·ÓÙÂ˙› ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, οÙÈÂÚ›Ô˘ Û·Ó ÙÔÓ ™Ô‡ÓÁÎÈÓÙ˘ √ÌfiÓÔÈ·˜. ∞ÔÙÂÏ›‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ¡ÙÂÓÿ·ÁÎ ·fi ÙÔ 2008.

ηϋ ÓÙÚ›ÌÏ·. øÛÙfiÛÔ,Â¿Ó ‚ÚÂÈ ·ÓÔȯÙfi Á‹Â‰Ô,¤¯ÂÈ ÙÔ ‰È·ÛÎÂÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ˙ËÌÈ¿. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, fï˜ ¤¯ÂÈ̤ÙÚȘ ÂȉfiÛÂȘ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο.

� 10. °ÂÓ˜ ∆Ô‡ÚÓÛÙÚ·(ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜)- √ÏÏ·Ó‰›·, 22

E›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎ, Ô˘·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈÙÔ˘ 2009 ·fi ÙËÓ ∞ÏʤÓÛªfiȘ. ŒÁÈÓ ‚·ÛÈÎfi˜ ·fiÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ (38Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 6 ÁÎÔÏ, 5·Û›ÛÙ) Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘√ÌfiÓÔÈ·˜. Œ¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË,ÓÙÚÈÌÏ¿ÚÂÈ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜¯ÒÚÔ˘˜, ̄ ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÔχηϿ Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÔ˘ fi‰È·,Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜,ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜, ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfi˜,¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú¿ ÛÔ˘Ù Î·ÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜.™˘¯Ó¿ ÎÈÓÂ›Ù·È Î¿ıÂÙ· ηÈÏ·ÈÛÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÂÚÈÔ¯‹˜. ÀÛÙÂÚ› Û‰‡Ó·ÌË, ÂÓÒ ıˆÚ›ٷȷÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο·ÓÒÚÈÌÔ˜.

� 1. °Ô˘¤ÛÏÈ µÂÚ¯fiÂÎ (‰ÂÍ› ÊÙÂÚfi) - √ÏÏ·Ó‰›·, 24

¢˘Ó·Ùfi˜, Ù·¯‡Ù·ÙÔ˜ Î·È¤Í˘ÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜,Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ÎÂÓÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜ Î·È Â›Ó·Èȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ fiÙ·Ó‚ÚÂı› ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘·ÓÙ›·Ï˘ ¿Ì˘Ó·˜. ¶·Ú¿ ÙÔ‡„Ô˜ ÙÔ˘, (1.87 Ì.) ¤¯ÂÈηϋ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Î·È·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÓÙÔ‡˜·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ Ì·Î Ù˘√ÌfiÓÔÈ·˜ (ª·Úο۷ ηÈ∞‚Ú·¿Ì) ı· ¤¯ÂÈÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÓËÚ¿ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ÎÏ„›Ì·Ù·. ∫ÈÓÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ Ï¿ÁȘÁÚ·Ì̤˜ Î·È Û¿ÓÈ· ÛÙÔÓ¿ÍÔÓ·. ¶¤ÊÙÂÈ Â‡ÎÔÏ· Î¿ÙˆÎ·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ê¿Ô˘Ï. ¢ÂÓÂ›Ó·È Î·Ïfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¿Ì˘Ó˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ

ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘÙÔ˘ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â‰›Ô‰Ú¿Û˘.

� 9. §ÂÍ ÿÌÂÚ˜ (·ÚÈÛÙÂÚfiÊÙÂÚfi) - √ÏÏ·Ó‰›·, 25

¶‹Ú «ÚÔ·ÁˆÁ‹» ·fi ÙËӷη‰ËÌ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηȷÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Ù˘Û٤ϯԘ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙÂÛÂ˙fiÓ (118 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 21ÁÎÔÏ, 17 ·Û›ÛÙ). √ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi˜ «§¤ÍÈ» ÎÈÓ›ٷÈ,ÙfiÛÔ ÂÚÈÊÂÚÂȷο, fiÛÔ Î·ÈÂÓÙfi˜ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘, Ô˘,fiÙ·Ó ‚ÚÂÈ ̄ ÒÚÔ˘˜, ı· οÓÂÈÙËÓ ̇ ËÌÈ¿ (ÁÎÔÏ, ·Û›ÛÙ).¶·Ú¿ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ (1.87 Ì.),¤¯ÂÈ Î·Ï‹ Ù¯ÓÈ΋ηٿÚÙÈÛË, ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÌÂÌ·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÂÓÒ ̄ ¿ÚË ÛÙËÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ÔÓËÚ¿‰· Û˘¯Ó¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛ ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË Î·ÈÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÎÔÏ.∂›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ̂ ÛÙfiÛÔοÔȘ ÊÔÚ¤˜ ̄ ¿ÓÂÈ ÙÔηı·Úfi ÙÔ˘ Ì˘·Ïfi ηÈÛ˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ÂÈfiÏ·È·.∂›Û˘, ‰ÂÓ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ·ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

� 36. ∆Û¿ÚÏÓÙÔÓ µÈı¤ÓÙÔ- √ÏÏ·Ó‰›·, 20

√ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÌÂÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂÚfi ÛÔ˘Ù¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚËÚÔÛÔ¯‹. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·’Ù· ηϿ ٷϤÓÙ· ÙÔ˘√ÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘,·›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹Ù˘ ›ıÂÛ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙ·¿ÎÚ·. ¢È·ı¤ÙÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·,‰È·ÛÎÂÏÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfi˜. TÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó··›˙ÂÈ Û ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜Î·È, ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ÛÙȘ ÎfiÓÙÚ· ÂÈı¤ÛÂȘ. ∂›Ó·ÈÎÈÓËÙÈÎfi˜, ÂÈÛÌ·Ù¿Ú˘,·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, ̄ ˆÚ›˜ fï˜ÂÌÂÈڛ˜, ̄ ˆÚ›˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ì˘·Ïfi ηÈηÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÎÏÂÈÛÙ¤˜¿Ì˘Ó˜. ¢ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ – ÛÎfiÚÂÚ,ˆÛÙfiÛÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÙ·Ó ‚ÚÂȉ›Ô ‰Ú¿Û˘ ̤۷ Î·È ¤Íˆ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹.

� 13. º›ÏÈ §Ô˘Í›Î(·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î)- ™ÏÔ‚·Î›·, 26

£ÂˆÚÂ›Ù·È Ì›· ·fi ÙȘ ηϤ˜ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙԢηÏÔηÚÈÔ‡, fï˜ ÙÔÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ‹Ù·ÓηٷÛÙÚÔÊÈÎfi, ηıÒ˜ ÛÙÔÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ∆¿Ô˘Ú·˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·ÈÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi Ì·Î, οÙÈ Ô˘·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi Ù·ÙÚ›· ÁÎÔÏ Î·È ÙȘ ¤ÍÈ ·Û›ÛÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ¤ÚÛÈ Ì ÙËÓʷӤϷ Ù˘ ™¤ÓÈη. ∂›Ó·È‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙÔ „ËÏfi ·È¯Ó›‰È(1.86 Ì.), ̂ ÛÙfiÛÔ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó··Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ Ô˘Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ Ì ÙËÓÌ¿Ï· ÛÙ· fi‰È· ηÈÂÎÚËÎÙÈÎÔ›.

� 12. ∞ÏÂÍ¿ÓÙ·Úƒ·ÓÙÔÛ¿‚Ï‚ÈÙ˜ (̤ÛÔ˜)- ™ÏÔ‚ÂÓ›·, 32

√ ‰ÈÂıÓ‹˜ ™ÏÔ‚¤ÓÔ˜ ›ӷȷfi ¤ÚÛÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙËÓ¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎ. ∂›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜,ηıÔ‰ËÁ› Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ˘˜Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È

·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ÔÌ¿‰·˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ·›˙ÂÈ ÙËÓÎÔÓÙÈÓ‹ Û›ÁÔ˘ÚË ¿Û·,̤ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ·ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·¿Ì˘Ó·˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È Î·Ï‡ÙÂÈÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜. ∂¿Ó‚ÚÂÈ Â‰›Ô ‰Ú¿Û˘, ı·ÎÈÓËı› οıÂÙ· ÁÈ· Ó·ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ∂›Ó·È ·ÚÁfi˜ ηȉ‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó··ÓÙȉڿÛÂÈ Û ٷ¯‡Ù·Ù˜ÂÈÓÔ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘.

� 6. ƒ¿ÌÔÓ §Â‚›Ì (̤ÛÔ˜)- √ÏÏ·Ó‰›·, 23

∞fi ¤ÚÛÈ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfiÛ٤ϯԘ Ù˘ ¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎÎ·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È fiÙ ̂ ˜ ‰Â̷͛Î, fiÙ ̂ ˜ ÎfiÊÙ˘ ηÈfiÙ ̂ ˜ ‰ÂÍ› ̄ ·Ê. ∂›Ó·È„ËÏfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜(1.87 Ì.), ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ˜,·›˙ÂÈ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ‰ÂÍ› fi‰ÈÎ·È Â›Ó·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ÛÙȘ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ Ì¿Ï·˜.¢˘ÛÎÔχÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¿Ì˘Ó˜, ηıÒ˜¤¯ÂÈ Ì¤ÙÚÈ· Ù¯ÓÈ΋ηٿÚÙÈÛË Î·È Î·ıfiÏÔ˘

13

36

910

11

12 6

3 42

1

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™16PE¶OPTAZ °PAºEI: ANTPEA™ ¢HMHTPIOY

ñ OÌfiÓÔÈ·

∆∏ µ§∂¶∂π ™∞¡ ∂À∫∞πƒπ∞ ∑ø∏™√ ™ÔÊÈ¿Ó ∆ÛÂÚÊ¿ Â›Ó·È Ô ÂÎϯÙfi˜ ÙÔ˘Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˘§¿ÚÎÔ˘, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·27¯ÚÔÓÔ ∞ÏÁÂÚÈÓfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹,οÙÔ¯Ô Á·ÏÏÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ¤˙ËÛÂÎ·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙË °·ÏÏ›·. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ›¯·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Ì¿Ù˙ÂÙÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È Ì ·˘Ùfi ̂ ˜‰Â‰Ô̤ÓÔ Ô ∆ÛÂÚÊ¿ ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ÌÂÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 120.000¢ÚÒ. ∆Ô Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤Ó·¯ÚfiÓÔ, Ì ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ» Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË.

ñ ∫·ÚȤڷ ÛÙË °·ÏÏ›·√ ∆ÛÂÚÊ¿ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜Ù˘ ªÔÓ·Îfi, fï˜ Û ËÏÈΛ· 20 ̄ ÚfiÓˆÓ

·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ηıÒ˜ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ¿ÂÈ Û ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›·ı· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ̂ ˜ ‚·ÛÈÎfi˜. ŒÙÛÈ,ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ CSLouhans-Cuiseaux, ÔÌ¿‰· Á’ ηÙËÁÔÚ›·˜,ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ‰‡Ô ÛÂ˙fiÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ÊÔ˘Ï Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ŒÂÈÙ· ‹ÚÂÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙË ƒ¤È̘, Ô˘ ¤·È˙ ÛÙË ‚’ηÙËÁÔÚ›· °·ÏÏ›·˜, fiÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ¤Ó·¯ÚfiÓÔ (30 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ‰‡Ô ÁÎÔÏ), fï˜ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı›ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ™ÂÓÙ¿Ó, Ì›·˜ ·fi ÙȘηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜. øÛÙfiÛÔ,¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ 15 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂÓ· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛȤÏÂÍ ÙË ™·ÙÔÚÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ2009-10 ›¯Â ÔÎÙÒ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤ÚÛÈ32.

ñ Œ„·¯Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ√ ηÈÚfi˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿ÓˆÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ Ô∆ÛÂÊÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ Î·ÚȤڷÂÎÙfi˜ °·ÏÏ›·˜. ◊Úı ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· Ó·‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ÔÌ¿‰·˜, §Ô‡Î· ÷Ù˙ËÏԇη. ŸÌˆ˜ ÙËÓÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ¤Î·Ó‰‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ŒÙÛÈ Î·È ¤ÁÈÓÂ. TȘÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ‹Úı·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi∞fiÏψӷ Î·È √ÌfiÓÔÈ· Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ÂÈÏÔÁ‹ ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ. √ ∆ÛÂÊÚ¿ıˆÚ› ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ» Û·Ó Â˘Î·ÈÚ›· ̇ ˆ‹˜,ηıÒ˜ ı· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·›ÍÂÈ Û„ËÏfi ›‰Ô, Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ηÈÓ· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜.

� ∏ √ª√¡√π∞ Ã∂π∞∑∂∆∞π º∂∆√™, √™√ ¶√∆∂ ∞§§√∆∂, ∆∏ ¢π∫∏ ∆∏™ ∂Àƒø¶∞´∫∏ À¶∂ƒµ∞™∏

™ˆÙËÚ›· ÔÈ fiÌÈÏÔÈ

À¶∞ƒÃ√À¡ ¢À™∞ƒ∂™∆∏ª∂¡√π ¶∞π∫∆∂™ ª∂ ∆∞™∂π™ ºÀ°∏™ ™ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤ÏËÛË Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË ÛÙ·ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜.∞ÚÎÂÙÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ ıˆÚÔ‡Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÔ˘ ̆ ¿Ú¯ÂÈ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ̇ ‹ÛÂÈ Í·Ó¿·ÚfiÌÔȘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ̄ ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ,·Ó Î·È ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È·ÚÎÂÙ¿ ̄ Ú‹Ì·Ù·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÓfiËÛË Î·ÈÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ӷχÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜Ù˘ «∞ıÏËÙÈ΋˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜», ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó··Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜,¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ §¿ÚÎÔ˘, ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË˜Î·È ÙË ̄ ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ì ¤Í˘ÓÔ ÙÚfiÔ, ¿ÓÙ· ÚÔ˜ ÙÔÛ˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. √È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘¤¯Ô˘Ó Ù¿ÛÂȘ Ê˘Á‹˜ ·Ï¿ ı· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ‰ÂÓ ı··ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ‚ÚÔ˘Ó ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó··Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ‹ ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì˘·Ï¿. √ ∫‡ÚÈÔ˜ÎfiÔ˘Ù˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο Ô·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ, ÂÓÒ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ›ӷÈÓ· ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ÌfiÏȘ 16-18 ÂÓ‰Âη‰¿ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜.

ñ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Û ԉÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÚÈÌ (ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘¤ÏÏÔ˘), ÔÛfi Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ñ ∂¿Ó ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ «°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁλ, ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 4-5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

™Â Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë√ÌfiÓÔÈ·, Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfiÚfi‚ÏËÌ¿ Ù˘ ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓËÛÙÈÁÌ‹ Ó· Â›Ó·È ÔÈηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙȘ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÂ˙fiÓ.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ·›ÎÙ˜ Ô˘¤·ÈÍ·Ó ÛÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜»ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ÔÊ›ÏÔÓÙ·ÈÙ· ÚÈÌ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒÛ ¿ÏÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-11 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÏËÚˆı› ¤ÓÙ ÌÈÛıÔ›, Û˘Ó Ù·ÚÈÌ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙԢ΢¤ÏÏÔ˘. ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfiÔ˘ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ·Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·Â˘ÚÒ. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Î·È ·Ôχو˜Î·Ù·ÓÔËÙfi Ó· ¤¯ÂȉËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ηÈ

·ÓËÛ˘¯›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ«·ÏÈÒÓ» ·ÈÎÙÒÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛËÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ·ÊÒÓÌ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ͯˆÚÈÛÙ¿,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈÙÚfiÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı·Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ù·ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ̄ Ú‹Ì·Ù· ÚÔ˜ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜.Ÿˆ˜ Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÙËӉ‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi,Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· ·ÔÙÂÏ› Ì›· Î·Ï‹Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›·.∂Ӊ¯fiÌÂÓË Â›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı·Ê¤ÚÂÈ ¤ÛÔ‰· ¤Ú·Ó ÙˆÓÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ì ¤ÓÙÂÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, οÙÈ Ô˘ı· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜.∞ÓÙ›ıÂÙ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë√ÌfiÓÔÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÚfiˆÚ··fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ù·ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ı·Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·.

ª¿ÏÈÛÙ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘·˘Ùfi Û˘Ì‚Â›, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı·Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·ÈοÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÁÈ·Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ù˘ÔÌ¿‰·˜.

ñ ∆Ô ‰›ÏËÌÌ· Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›¯Â ‚ÚÂı›ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ‰›ÏËÌÌ·. ∞fi Ù· ̄ Ú‹Ì·Ù· Ô˘ÂÈÛ¤Ú·Í ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜, ›Ù ı··ÔÏ‹ÚˆÓ ٷ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ·›ÎÙ˜›Ù ı· η٤‚·ÏÏ ÙÔ˘˜ÌÈÛıÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û··ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÂÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤ÏÂÁ ÙÔÚÒÙÔ, ÙfiÙ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓÛÂ˙fiÓ Î·È ı· ‹Ù·Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ‰ÂÓ ı· ›¯Â¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ̆ ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ÚfiÛÙÂÚ. ŒÙÛÈ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÙÔ˘˜ÌÈÛıÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙÔÓπÔ‡ÏÈÔ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓÔÌ¿‰·, ÂȉÈο ÚÈÓ ·fi Ù·ÎÚ›ÛÈÌ· Â˘Úˆ·˚ο ·È¯Ó›‰È·.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ›¯Â Û˘ÓÔÌÈÏ›· ηÈÌ ÙÔ˘˜ «·ÏÈÔ‡˜» ·›ÎÙ˜,ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙËÓηٿÛÙ·ÛË. ∆Ô˘˜ ̆ ÔÛ¯¤ıËΈ˜ ÌfiÏȘ ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛٷٷÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÈϤÔÓ¯Ú‹Ì·Ù·, ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Û’·˘ÙÔ‡˜, ̂ ÛÙfiÛÔ ÔȉÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ·¤Ê˘Á·Ó Ó·‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ̄ ÚÔÓÈ΋ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ.¶Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ··ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ˉȿıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË ÂÚ›Ô˘45% Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ, ηıҘ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ˆÏËı›ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 5.000.

ñ «æ‹ÓÔÓÙ·È» Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È Ë«∞ıÏËÙÈ΋ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜», ÙÔÙÌ‹Ì· Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÙÔ˘ÛˆÌ·Ù›Ԣ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜Ì¤Ú˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ

ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ̄ ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛٷٷÌ›· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜. ∏ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·ÈÓ· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ó¤Â˜Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÂÙ·Èڛ˜, Ô˘ÛÎÔfi ı· ¤¯Ô˘Ó ӷˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÈÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ» ›ӷȷÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı·ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Û˘Ìʈӛ˜, Ô˘ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó¿Û˜ ÛÙÔ Ù·Ì›ÔÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¡ÙÂÓÿ·ÁÎ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ270-280 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ¡··Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ¤¯ÂÈ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ˆ˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰È΋ ÔÌ¿‰·ı· ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ 30¢ÚÒ ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi Î·È 15 ¢ÚÒÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi, ÙÈ̤˜Û˘Áηٷ‚·ÙÈΤ˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂÓ· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û ·ÚÎÂÙfiÎfiÛÌÔ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô.

ñ ª›ÓÈÌÔ˘Ì 300.000 ¢ÚÒ·fi ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ·fiÙȘ ‰‡Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ù˘ ̄ ıÂÛÈÓ‹˜ ÌÂÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ· Î·È ·˘Ù‹˜ Ì ÙËÓ¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓ˶¤ÌÙË, ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›·Ù˘ ÔÛfi ¤Ú·Ó ÙˆÓ 300.000¢ÚÒ ·fi ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ. ∞fi ÙÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë√ÌfiÓÔÈ· ΤډÈÛ ÂÚ›Ô˘30-35 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÂÓÒ

ñ OÌfiÓÔÈ·™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 17PE¶OPTAZ °PAºEI: ANTPEA™ ¢HMHTPIOY

� ∂Ã∞™∂ 1-2 ∏ √ª√¡√π∞ ∫√¡∆ƒ∞ ™∆∏¡ ∫∞∆∞¡π∞, ª¶ƒ√™∆∞ ™∂ √∫∆ø Ãπ§π∞¢∂™ ºπ§√À™ ∆∏™

¢Â›ÁÌ· ıÂÙÈÎfiŒ¯·Û Ì 1-2 Ë √ÌfiÓÔÈ· ·fiÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ· ÛÙÔ °™¶, ÛÙËÓÚfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÚÈÓ ÙËӷӷ̤ÙÚËÛË Ù˘ Ì ÙËÓ ¡ÙÂÓÿ·ÁÎ, ÁÈ· ÙÔÓ Á’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfiÁ‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÙËÓÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ§Â˘ÎˆÛ›·. ∏ πÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 51’ Ì ÙÔÓ¶¿ÌÏÔ §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ÔÈ«Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÌÂÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘∞ÁÎÔ˘È¿Ú ÛÙÔ 72’ (ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙËÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Î¤Ú‰ÈÛ ԧ¿ÓÙÚÔ), ÂÓÒ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¤Ù˘¯Â Ô∞Ô˘ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó ·ÙÔ 90’+2’. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë √ÌfiÓÔÈ·¿ÊËÛ ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ,·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹ÔÌ¿‰· Î·È ¤‰ÂÈÍ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ›‰ÔÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹.

ñ √ª∞¢π∫∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ë √ÌfiÓÔÈ· ›¯ÂοÔÈ· Ôχ ηϿ ÂÈıÂÙÈοÍÂÛ¿ÛÌ·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ¤‰ÂÈ͉›ÁÌ· ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi ÛÙÔÓÙÚfiÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘, ·ÊÔ‡ÎÈÓ‹ıËΠÙfiÛÔ ·fi Ù· ¿ÎÚ·fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. §fiÁˆÂÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó·˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÊÚÂÛο‰·˜Î·È ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ·˜. øÛÙfiÛÔ,ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‚¿˙ÂÈ Ë√ÌfiÓÔÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ «ÎÔ˘Ù›»fiÙ·Ó ÂÈÙ›ıÂÙ·È, ÂÓÒ ‰ÂÓÂȯÂÈÚ‹ıËÎ·Ó Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù,Ô‡Ù ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰·ÙȘ ÛÙ·ÙÈΤ˜ Ê¿Û˜. ∏΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ‹Ù·Óηϋ Û ·ÚÎÂÙ¿ ̄ ÚÔÓÈο‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ›‰·Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, fi¯È fÚÎÂÙÔ‡˜. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ»¤Î·Ó·Ó ¿Ì˘Ó· οو ·fi ÙÔΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘, Ì ‰ÈÏ‹˙ÒÓË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔӰȈÚÁ·ÏÏ›‰Ë Î·È Ì·˙Â̤Ó˜ ÙȘÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÔÛ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·ÙÚÂfiÙ·Ó ÛÂ4-5-1. ™Ù· ·ÚÓËÙÈο ‹Ù·Ó ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ̄ ¿ıËΠ۠οÔȘÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ÈÛÔÚÚÔ›·ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ̤ÛÔ˘˜, §Â¿ÓÙÚÔÎ·È ™¿Ï·ÙÈÙ˜, ·ÊÔ‡ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·ÓÎ·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ̄ ÒÚÔ, Ì·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¿ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ¿Ì˘Ó·˜. ∂›Û˘,

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ·fiÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰·‰¤¯ÙËΠ‰‡Ô ÁÎÔÏ ·fiÛÙ·ÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ.

ñ √ ∂§∂°Ã√™ ∆ø¡ ¶∞π∫∆ø¡

� ∞ÓÙÒÓ˘ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜:™Ù·ıÂÚfiÙ·ÙÔ˜, fiÔÙ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ‰‹ÏˆÛ ·ÚÒÓ.◊Ù·Ó „‡¯Ú·ÈÌÔ˜, ηıÔ‰‹ÁËÛÂÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ‹Ù·ÓıÂÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘, ÂÓÒη٤ÁÚ·„ ‰‡Ô – ÙÚÂȘ ÔχηϤ˜ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ. ¢ÂÓ Ê¤ÚÂÈ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ÁÎÔÏ Ô˘‰¤¯ÙËÎÂ, ηıÒ˜ ¤ÌÂÈÓÂÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ÙÔ˘.

� ¡¿‚ÈÓÙÛÔÓ ªÔڿȘ:™Ô˘‰·›Ô˜ ÛÙ· ·Ì˘ÓÙÈο ÙԢηı‹ÎÔÓÙ·, ÎÚ¿ÙËÛ ÔχηϿ ÙÔÓ ̄ ÒÚÔ ÙÔ˘, ΤډÈÛ ÙȘÏ›ÛÙ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜, ¤‚·Ï ٷfi‰È· ÙÔ˘ ÛÙË «ÊˆÙÈ¿», ›¯Â·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ‹Ù·ÓÛˆÛÙfi˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜Â˘Î·Èڛ˜ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ›ıÂÛË, fï˜ ›¯Â ÙËӉȿıÂÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ.

� ∞ÓÙÚ¤·˜ ∞‚Ú·¿Ì: ◊Ù·Ó¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfiÌ·Î, ηıÒ˜ ÛÙȘ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜

‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ,ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·ÓËÌÈÙÂÏ›˜. ªÂ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ëηı·ÚÔ‡ Ì˘·ÏÔ‡, η٤ÛÙÚÂÊÂÔ ›‰ÈÔ˜ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ fiÌÔÚʘÚÔÛ¿ıÂȘ. ∞Ó·ÛÙ·ÏÙÈο‹Ù·Ó ηÏfi˜, ›¯Â ¤ÁηÈÚ˜ÂÈÛÙÚÔʤ˜ Î·È ¤‰ˆÛ‚ԋıÂȘ ÛÙÔÓ ·ÎÚ·›Ô Ì·Î.

� °ÈÒÚÁÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì:¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂›¯Â·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ‹ÚÂÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ‚Ô‹ıËÛ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙ·¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ηȂԋıËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·.∫¤Ú‰ÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï Û ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ı¤ÛË, ̂ ÛÙfiÛÔ Ì ηı·ÚfiÌ˘·Ïfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·ÓÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜.

� °Èfi˙È ∆·ÓÙÈÙ˜: ∫ÔÚ˘Ê·›· ÙÔ˘ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¤Í˘ÓÔÙ·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¡Ù· ™›Ï‚·,Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ¢ÂÓÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿, ¤ÙÛÈÌÔÈÚ·›· ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠȉȷ›ÙÂÚ·.™ÙÔ 45’ ·ÛÙfi¯ËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·, ̂ ÛÙfiÛÔ ÛÙ· ̆ ¤ÚÙÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ̂ ¤Í˘ÓËΛÓËÛË Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Î·È‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜.

ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ¤‚ÏÂÂÁ‹Â‰Ô, ¤·ÈÍ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓÌ¿Ï·, ›¯Â ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ηȂԋıËÛ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·.◊Ù·Ó ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ˜, ̂ ÛÙfiÛÔÂ›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈο·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜. ™ÙÔ 43’ ¤¯·Û ÙÔÓ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ Û ÛÙ·ÙÈ΋ Ê¿ÛËÎ·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÛÙÔȯ‹ÛÂÈ.

� §Â¿ÓÙÚÔ: ŒÎ·Ó ÌfiÏÈÎË«‚ÚfiÌÈÎË» ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¤ÙÚÂÍ·ÚÎÂÙ¿, ΤډÈÛ ÔÏϤ˜«Ì¿¯Â˜» Î·È Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÛÂÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ™Â·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÚ¿ÙËÛÂÌ¿Ï· Î·È ¤‰ˆÛ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ̂ ÛÙfiÛÔοÔȘ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·‚›·ÛÙ· Ï¿ıË, Ô˘ ̄ ·ÏÔ‡Û·ÓÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘.

� ÕÏÂÍ ¡Ù· ™›Ï‚·: ∞Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂÛ˘Ó¯Ҙ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ‹Ù·ÓÔ ÈÔ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ ·›ÎÙ˘Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ¤‰ÂÈÍÂÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ¤·ÈÍÂοıÂÙ· Î·È ÛÙÔ ¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÂÓfi˜, ÂÓÒ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÔÈ Ï›ÛÙ˜ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜.™Â οÔȘ Ê¿ÛÂȘ ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ÈÔÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘¿Û·.

� ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙÔÊ‹: ∂›¯Â

Ô˘ ‚Á‹Î ÛÙËÓ Â›ıÂÛË,‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÏ¿ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ ¤‰ˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏÛÙÔÓ ∆¿ÓÙÈÙ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô∫ÚÔ¿Ù˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ.∞Ì˘ÓÙÈο ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi˜Î·È ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó„ ȉȷ›ÙÂÚ·.

� ÃÚ›ÛÙÔ˜ ∫·Ú˘›‰Ë˜:¢¤ÛÔ˙Â Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∂›¯Â ÛˆÛÙ¤˜ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Ì ÙËÓ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î¿Ï˘„ Û·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ÎÂÓÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜. ◊Ù·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙȘ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ·¤Ú· ηȤ‰·ÊÔ˜, ›¯Â ηı·Úfi Ì˘·Ïfi,·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ‹Ù·ÓÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙȘÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘.

� ƒ·Û›ÓÙ ∞Ï·Ì›: ŒÎ·Ó ηÏfi·È¯Ó›‰È, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ··Ì˘ÓÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· ηȷ¤Ê˘Á ٷ ÛÔ‚·Ú¿ Ï¿ıË, ›¯ÂÛˆÛÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ‹Ù·Ó‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ÛÙȘ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÌÂÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ Î·È ¤‰ÂÈ͉ȿıÂÛË ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı›. ∆Ô˘¤ÏÂÈ ÙÔ Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi ÛÂÔÚÈṲ̂Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, ηıÒ˜·ÓÈÎÔ‚·ÏÏfiÙ·Ó ¿ÛÎÔ·.

� µ¤ÚÔ ™¿Ï·ÙÈÙ˜: ◊Ù·Ó ËÁÂÙÈÎ‹Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ¶ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜

∆π ¢√∫πª∞™∂ √ §∞ƒ∫√À

∆ÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi 4-2-3-1¤ÏÂÍÂ Ô ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜§¿ÚÎÔ˘, Ì ÙÔӰȈÚÁ·ÏÏ›‰Ë ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·,ÙÔ˘˜ ∫·Ú˘›‰Ë Î·È ∞Ï·Ì›ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜, ÙÔÓ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ ‰ÂÍ› ̷ΠηÈÙÔÓ ∞‚Ú·¿Ì ·ÚÈÛÙÂÚfiÌ·Î. ™ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙÔ˘˜ ™¿Ï·ÙÈÙ˜Î·È §Â¿ÓÙÚÔ, ÂÈÙÂÏÈÎfi̤ÛÔ ÙÔÓ ¡Ù· ™›Ï‚·, ÛÙ·ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ∂ÊÚ·›Ì ηÈÃÚÈÛÙÔÊ‹, ÂÓÒ Ô ∆¿ÓÙÈÙ˜‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘›ıÂÛ˘. ™ÙÔ 57’ ¤‚·Ï ÛÂÚfiÏÔ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÙÔÓ∞ÁÎÔ˘È¿Ú (·ÓÙ› ÙÔ˘ ¡Ù·™›Ï‚·) Î·È ÙÔÓ ƒÂÁΛÊÔÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘(·ÓÙ› ÙÔ˘ ∆¿ÓÙÈÙ˜),‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓÛ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ™ÙÔ 66’ Ô™Ô‡ÓÁÎÈÓ Ì‹Î ÛÙԷȯӛ‰È (·ÓÙ› ÙÔ˘ÃÚÈÛÙÔÊ‹) Î·È ¤Ú·Û·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î, Ô ∞‚Ú·¿ÌÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ÊÙÂÚfi Î·È Ô∂ÊÚ·›Ì ‹Á ÛÙÔ ‰ÂÍ›ÊÙÂÚfi. ™ÙÔ 88’ Ô ∫·Û¤Î¤ڷÛ ÛÙËÓ ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ™¿Ï·ÙÈÙ˜ (·ÓÙ› ÙÔ˘§Â¿ÓÙÚÔ).

ñ √π ∞§§∞°∂™: √ ∞ÁÎÔ˘È¿Ú ‹ÚÂÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ›¯Â‰È¿ıÂÛË Î·È ‚Ô‹ıËÛÂÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜Î·È ÛÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ÈÛÔÚÚÔ›·˜. ¶Ôχ ηÏfi˜‹Ù·Ó Ô ™Ô‡ÓÁÎÈÓ, Ô˘ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ ηϿ ÙÔÓ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·.∫ÈÓËÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô ƒÂÓÁΛÊÔÔ˘ ÙÔÓ ¤ÓȈÛÂ Ë ¿Ì˘Ó·Ù˘ ∫·Ù¿ÓÈ·, ÂȉÈο ÛÂÌ·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù Ô˘Âȯ›ÚËÛÂ.

∂¡¢π∞º∂ƒ√À¡ ∫∞π ∞À∆∞

- ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·ÓÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ªÔÔ˘ıfiÓ,ª·Úο۷, ƒÔ˘¤‰· ηȪ·ÎÚ›‰Ë˜. - ™ÙÔ °™¶ ‚Ú¤ıËΠÙÔ Ì¤ÏÔ˜ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ Ù˘¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎ, §ÂÍ™ÔÂÓÌ¿ÎÂÚ. - ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘·ÁÒÓ· ÙËÚ‹ıËÎÂÌÔÓfiÏÂÙÔ˜ ÛÈÁ‹ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂÛÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ª·Ú›. - ¢È·Ù¤ıËÎ·Ó 6500ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔÁ‹Â‰Ô ¤ÊÙ·Û ÙȘ 8000.

√ ™ÔÊÈ¿Ó ∆ÛÂÚÊ¿ ·Ú¤· Ì ÙÔÓ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ∂˘·ÁfiÚ· ÃÚÈÛÙÔÊ‹.

ñ AÏ΋ - OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ - EÚÌ‹˜ - EıÓÈÎfi˜ ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™18PE¶OPTAZ

∞§∫∏: √§∞ π¢∞¡π∫∞ ™∆√ ¶√∑¡∞¡∫¿Ùˆ ·fi ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ËÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∞Ï΋˜, ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfiΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶fi˙Ó·Ó, ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·. √ÈÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ «·ı¿Ó·Ù˘», ÙfiÛÔfiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ̄ ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ∞ÎfiÌË Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜,∫ÒÛÙ·˜ ∫·˚¿Ê·˜, Ô˘ › ÛÂÈÚ¿Ó ÂÙÒÓÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠ۠·ıÏËÙÈο ΤÓÙÚ·„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘, fiÙ·Ó ‹Ù·ÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ¤¯ÂÈÌ›ÓÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶fi˙Ó·Ó. ™ÙÔÓ ̄ ÒÚÔfiÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· Ë ∞Ï΋, ı·‚ÚÂı› Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ¶Ôψӛ·˜ ÁÈ·ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Euro 2012.

ñ ¶ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi™‹ÌÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ LKS §ÔÙ˙,

∞Ï΋. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ 18¯ÚÔÓÔ˘˜°Î·Ó¤˙Ô˘˜ ∫¿ÚÏÔ˜ √¯¤Ó (̤ÛÔ˜),ƒ·¯Ì¿Ó °ÈÔ˘Û›Ê (ÂÈıÂÙÈÎfi˜) ηÈ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿È ∫·Î¿È (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ·ÎÚ·›Ô˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜) ·fi ÙËÓ ™È¤Ú· §ÂfiÓÂ, ÔÈÔÔ›ÔÈ fï˜ ‰ÂÓ ı· ¿Ó ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·,ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ·¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ‚›˙·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¤¯Ô˘Ó ̄ ·ı› Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘TÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ °È·ÛÈÓÛ¤˜.

ñ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì NWA∏ ∞Ï΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ·¤Ó· ̄ ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎfi fiÌÈÏÔÂÙ·ÈÚ›ˆÓ Î·È ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁΡWA. ŸÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒӉȷÚΛ·˜ Ù˘ «·ı¿Ó·Ù˘» ı·ÚÔÛÂÁÁÈÛıÔ‡Ó ÙËÏÂʈÓÈο ÂΠ̤ÚÔ˘˜Ù˘ ∞Ï΋˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¡WA,Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·,‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô.

·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞Ï΋ Î·È ‰ÂÓ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ÒÚ˜, Ó· ̆ ¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∆ÔÓÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·›ÎÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ̂ ˜Ôχ ηϋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∫ÒÛÙ·˜∫·˚¿Ê·˜ Î·È ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ηÈÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂÓ ı··ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ËÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘°ÂÚÌ·ÓÔ‡ ¡›ÎÂÓÈÎ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› ÛÂÔÚÈÛÙÈÎfi «Ó·˘¿ÁÈÔ», ÏfiÁˆ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ∞Ï΋ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ°ÈÒÚÁÔ ¶·Ó·Á‹ ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÚÈÒÓ¯ÚfiÓˆÓ, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓÌÂÛ·›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹.

ñ À¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ∞ÊÚÈηÓÔ›™˘Ì‚fiÏ·È· ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ∞ÊÚÈηÓÔ› Ô˘‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ

ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤ÚÛÈ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶Ôψӛ·˜Î·È ʤÙÔ˜ ı· ÌÂÈ Ì ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜«ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜». ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Ó¤·∞Ï΋ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜·ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙ· ·Ú¯Èο ÛÙ¿‰È·Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ̤ۈ·˘ÙÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ «·ı¿Ó·Ù˘» ı·ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ… ÚÔ˘Ù›Ó· ÙˆÓÛÎÏËÚÒÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ. ∂›Û˘, ›¶ÔψÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ Ë ∞Ï΋ ı··Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙËÓ ∑·ÁÎÏÂ̛ (26/7)Î·È ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ (28/7), ηıÒ˜ Î·È Ì ¿ÏÏËÌ›· ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈηıÔÚÈÛÙ› (31/7). M ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ı· ·›ÍÂÈ Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi(6/8), ™·Ï·Ì›Ó· (10/8), ŒÓˆÛË (13/8),∞∂§ (17/8) Î·È ∞Á›· ¡¿· (20/8).

ñ ∫ÔÓÙ¿ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfiª›· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡

O KÒÛÙ·˜ K·˚¿Ê·˜ ı· ‰ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÊÈÏÈÎfi.

E£NIKO™: ETOIMAZEI BA§IT™E™ °IA TO ¶H§IOO EıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ‚·Ï›ÙÛ˜ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, fiÔ˘ ı· Ù·Íȉ‡ÛÂÈ ÙË¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·ÈÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜ ·ÈÎÙÒÓ. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ AÓ·Á¤ÓÓËÛË, ÛÙ ÔÔ›Ô ÔEıÓÈÎfi˜ ΤډÈÛ 2-1, Û‹ÌÂÚ··Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ó¤Ô ÊÈÏÈÎfi (̤¯Úȯı˜ ¤„·¯Ó ÁÈ· ·ÓÙ›·ÏÔ), ÁÈ· Ó·‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ·›ÎÙ˜. ŒÓ·˜ ·fi·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ô M¿ÚÎÔ ¶·‚›Û‚ÈÙ˜,™¤Ú‚Ô˜ 24¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, Ô˘¤‰ÂÈÍ ηϿ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Î·È Î·Ù¿¿Û·Ó Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ·ÔÎÙËı›.

EÍ¿ÏÏÔ˘, ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔKÚÔ¿Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ π‚¿Ó ª¿ÌÈÙ˜, ÔÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋∫·ÛÙÚÈfiÙÈ. ™ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈÎ·È Ô §ÂÙÔÓfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∑¤ÓÈ·™·˙fiÓÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓËÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, EÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û¤ÓÙÂÚ-ÊÔÚ, ÔEıÓÈÎfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Î·È ÌÈ· ı¤ÛËÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ηıÒ˜ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô‰˘Ó·ÌÈÎfi ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, Ô ŒÓÙÈÓ

¡Ô˘ÚÂÓÙÈÓfiÊÛÎÈ. ™Ù· ̆ fi„Ë Ù˘Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ŸÏ·¯ Î·È Ô √‡ÁÁÚÔ˜ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∂ÛÙÂÚ¯¿˙È. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ¤Ú·Û·Ó ·fi ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο.ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ÔÈ∞Ù˜ ¶Ô‡ÚÈÂ, ™¿Û· ™ÙÔÁÈ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ¡›ÎÔÏ·µÔ‡ÎÛ‚ÈÙ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó·ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÔfiÙ ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘, ̆ ¿Ú¯ÂÈ Ë·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏËÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·.

™ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ AÓ·Á¤ÓÓËÛË ÛÎfiÚ·ÚÂÔ ¶ÈÓÙÛ¤ÏÈ ÎÈ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Í¤ڷÛ ÙÔÓÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ. TÔ ¿ÏÏÔ Ù¤ÚÌ·ÛËÌ›ˆÛÂ Ô B·ÙÙ‹˜. ññññ ¶POB§HMATI™MO™ °IA §AP™: ŸÛÔÓ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ §·Ú˜ Î·È ÙÔÚfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜˙‹ÙËÛ ӷ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÁÈ· Ó·˘Ô‚ÏËı› Û ÂÁ¯Â›ÚËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓÕ¯Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ̤ÛÔ˘, Ô˘ÙÔÓ ÎÚ·Ù¿ ÂÎÙfi˜ Áˤ‰ˆÓ.

� EPMH™ APA¢I¶¶OY

¶¿ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi™ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù·ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ §Ô‡Î·Ã·Ù˙ËÏԇη ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ·fiÎÙËÛËÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. ◊‰Ë ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, fiÔ˘ÔÈ «ÊÙÂÚÔfi‰·ÚÔÈ» Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÙÂÛÙ ¶ÔψÓfi˜ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÂΛ ÙȘ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ·›ÎÙ˘, Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ·fi ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡.∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ô ÓÂÔÂÔÎÙËı›˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ªÚÔ‡ÓÔºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ÂÓۈ̷ÙÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ÙÔ˘˜

˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ¶Ôψӛ· Î·È ¤ÁÈÓ ÎÈ Â›ÛËÌ· Ó¤Ô̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. T· ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ù¤ÛÛÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒÔ˘Ì·Ó›·˜.ªÂ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·ÈÈı·Ófiٷٷ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Â›Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‚¿Ûˆ˜ ÛÙÔÂ͈ÙÂÚÈÎfi ̄ ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÙÔ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÂӉȿÌÂÛ·

Ì ٷ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ËÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î˘Ï¿ ÈÔ ‚ÔÏÈο ÁÈ’·˘ÙÔ‡˜. √ ∂ÚÌ‹˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙËÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi ÙÂÛ٠›

¶ÔψÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ̄ ¿ÓÔÓÙ·˜·fi ÙË ∑·ÏÁΛÚȘ ∫¿Ô˘Ó·˜ Ì 4-2,

ÂÓÒ ̄ ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfiÌ·Ù˜, Ì ÙË µ›Ù˙‚ §ÔÙ˙.™ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ∑·ÏÁΛÚȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÛËÌÂȈ٤ÔÓ,‰ÈÂÍ‹¯ıË Î¿Ùˆ ·fi ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘∞Ú·‰›Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·’ËÌȯÚfiÓÔ˘, fï˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‰ÂÈÍ ÛËÌ¿‰È· ·ÓÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜,ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfiÎ·È ‰¤¯ÙËΠÙÚ›· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ.√ §Ô‡Î·˜ ÷Ù˙ËÏԇη˜ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÂÛÙ Ì ÙÔ˘˜ §ÈıÔ˘·ÓÔ‡˜ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÃÚ˘ÛÔÛÛÙfiÌÔ˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, °Ô‡ÌÂÓÔ,ªÔ˘Ûٿη, °Îfi̘, °ÎÏÈÁÎfiÚÔÊ, ™·‚¤ÓÙÚ·, ∂Ï›·˜, µ¤ÓÙÂÚ,¶ÈÙÙ·Ú¿ Î·È °ÎÔÓ˙¿Ï˜.™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ̂ ˜ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÔÈ ª·¯Ú¿Ù˙Â,¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÔ‡Ó, ºÔỨη, ∫ÔÏ¿Ó˘, πÓ‚›˙ÈÌÏ,¶Ô˘Ù˙ÈÔ˘Ú‹˜, °ÎÚ¤È Î·È ¶··ı·Ó·Û›Ô˘.

Õ΢ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

MÂÙ¿ ÙÔÓ MÚÔ‡ÓÔºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ı·

·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó¤·ÌÂÙÂÁÚÁ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

¿Ì˘Ó·˜.

� ∞¡∂µ∞∑∂π ™∆ƒ√º∂™ √ ™∂ƒµ√™ ∂¶π£∂∆π∫√™ ∆√À √§Àª¶π∞∫√À ∫∞π ∫§∂µ∂π ∆π™ ∂¡∆À¶ø™∂π™

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¿·ÓÙ˜ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÙÔ˘ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¡¤Ó·ÓÙªÈÚÔÛ¿‚Ï‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ, fiÔ˘ ËÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔÙ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘. √ 33¯ÚÔÓÔ˜™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔηÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔfiÓËÛ˘, Ô‡Ùˆ˜ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ̄ ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÂ›Â‰Ô ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, οÓÂÈ Î·È ¤ÍÙÚ· ·ÙÔÌÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙȘ·Ú¯¤˜Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ÙÂı› ÛÙˉȿıÂÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ«Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ», ¡›ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘,ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ̄ ÚfiÓÔÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ›ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ (24/07).

ñ À¤ÚÔ¯Ô Îϛ̷շÓÙ˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ÌÈÏÔ‡Ó Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÈ˜Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜

ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚȶÈÂÚ›·˜. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰›ÓÔ˘ÓÙ· ¿ÓÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÂÈ ËÔÌ¿‰· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏËÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ̤۷ Û ¤Ó· ̆ ¤ÚÔ¯Ô Îϛ̷,Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û‡˙¢ÍË ÙˆÓ·ÏÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √ÈÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÈϤ˜, ÂÓÒ·‡ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÙÔ ÚÒÙÔÊÈÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘,Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ ÙÔÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ™¿‚‚·ÙÔ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘∫·ÙÂÚ›Ó˘.

ñ µÚ·¯Ó¿˜ Ì ∞ÚÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜∞¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ¤ÊÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔAÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂȉÈη˙fiÌÂÓÔÔÛfi ÙˆÓ 107.028 ÏÈÚÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÕÚÈÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜,οÙÈ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿ÏÔ ‚Ú·¯Ó¿ ÛÙÔ˘˜«Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔ˘˜». ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜(9%) Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ

ÛÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ¤Ó· ÔÛfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ200.000 ¢ÚÒ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓÌÔÚ› Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi Î·È ¤ÙÛÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ∞ÚÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ ∫ÚȘ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂȉȷηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔÏËڈ̋˜ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·˘ÙÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜, Â¿Ó Ô√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ˜Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘, ÙfiÙ ı·˘ÔÛÙ› ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ ı·ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ÔÈÓ¤˜ ·fi ÙËÓ √À∂º∞.

ñ ¶ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë™Â ¿ÏÏË Ì›· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹ ÚÔ¯ˆÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜,ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ̆ Ô‚¿ÏÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ27¯ÚÔÓÔ ∂ÏÏ·‰›ÙË ÂÈıÂÙÈÎfi ¡¤ÛÙÔÚ·™ÙÂÊ·Ó›‰Ë Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘.√ ‡„Ô˘˜ 1,82 Ì. Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù· ‰‡ÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ· ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi∞ÛÙ¤Ú·, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ2010-11 33 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 8 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÙÔ2009-10 30 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 6 ÁÎÔÏ.

Afi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡.

∂∂ÔÔ¯̄‹‹…… ªª››ÚÚÔÔ

ñ ™·Ï·Ì›Ó· - ÕÚ˘ - ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 19PE¶OPTAZ

¶·Ú¿‰ÔÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜Ù˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·›ÙËÛË ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·

‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2011-2012 Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ οÚÙ˜

‰È·ÚΛ·˜. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ÛˆÌ·Ù›Ԣ Â›Ó·È ·fi ÙȘ 8:00-13:00 Î·È 15:00-18:00

(¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹) Î·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Â›Ó·È24663090.

∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ó·ÚÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31

πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ 10%ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ‰È·ÚΛ·˜.

APH™: ¶ETA AYPIO °IA TH ™EPBIA™ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿Ù Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì·›ÓÂÈ ÔÕÚ˘, ηıÒ˜ Ë «∂Ï·ÊÚ¿∆·ÍÈ·Ú¯›·» ·Ó·¯ˆÚ› ·‡ÚÈÔ ÌÂÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ™Ï¿ÙÈÌÔÚ Ù˘™ÂÚ‚›·˜, fiÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ªÈÙfiÛ‚ÈÙ˜ ı·ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ÁÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘÁÈ· ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ¤· ÛÂ˙fiÓ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ πÔÓ¤ÛÎÔ˘Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÚfiÛÙÂÚ Ù˘ Î·È Ì 26Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ó·¯ˆÚ› ·‡ÚÈÔÛÙË ™ÂÚ‚›·, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈÛÎÏËÚ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó·ÈηÓfi Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ ·’ηÙËÁÔÚ›·˜. «∞Ó Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙËÓ∫‡ÚÔ Ë ÔÌ¿‰· ‰Ô‡Ï„ ÛÎÏËÚ¿ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ›ӷÈÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÒÚ·, Ì ÙË

°PAºEI : AKH™ ¶A¶ANIKO§AOY

To ÛÎËÓÈÎfi ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¡¤·˜™·Ï·Ì›Ó·˜ ÌÂٷʤÚıËΠϤÔÓ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Û˘Ó‹ıËÚÔÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚÔχΈӻ Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·, ÛÙËÓ •¿ÓıË, fiÔ˘ ı·ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÌÈ·˜ ηϋ˜·ÚÔ˘Û›·˜ Ì ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙ·Û·ÏfiÓÈ· Ù˘ A’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‚·ÚˆÛÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜,Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ •¿ÓıË Ì¤¯ÚÈÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı·‰ÒÛÂÈ Î·È ÙÚ›· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.∆Ô ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÁÈ· ÙËÓ ∆Ú›ÙË 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÙËÓ ™ÎfiÓÙ·•¿ÓıË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙȘ 30 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·Ì‹Ó· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È ÙÔÙÚ›ÙÔ ÛÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ∫¤Ú΢ڷ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÛÙËÓ∫‡ÚÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜Ì ¤ÓÙ ·ÎfiÌË ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ™ÙȘ 6

∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· ı· ̆ ԉ¯Ù›ÙËÓ ∞¶∂¶, ÛÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙËÓ ∞Ï΋,ÛÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜, ÛÙȘ17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ∞fiÏψӷ Î·È ÛÙȘ 20 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘.™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ÛÙËÓ •¿ÓıË Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó 26Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ¡Ù›ÍÔÓ, ηıÒ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙˤÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ‰Ôı› ·fiÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·, fiÔ˘ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ¡·ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi˘‹ÚÍ οÔÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚª·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ∞˙ÂÚÌ·˚˙¿Ó, ̄ ˆÚ›˜ fï˜ Ó·ÚÔ·„ÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó‰ÂÓ ‚ÚÂÈ ÔÌ¿‰· Ô ¡Ù›ÍÔÓ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ı· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚÙ˘ ¡¤·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ ̄ ˆÚ›˜ Ó· ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·ÈÛÙËÓ Ô˘Û›· ·fi ÙÔÓ ™ÙÈ‚ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë.ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Ã·˚Ï‹ Î·È Ã·Ì›ÓÙƒ¿ÓÂÌ, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘

ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ Î·È Â›Ó·È Ì ¿‰ÂÈ· ·fi ÙˉÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Â͇ÚÂÛË ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜.™ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ¤¯Ô˘Ó ӷοÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‰˘Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÒÓ.∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∑ µÈÙfiÚ Ê·›ÓÂÙ·È Ó··ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ ÚԤ΢„ÂÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ÂÓÒ ÙÔ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙˆÓ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞∂§, ÒÛÙÂÓ· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜.

ñ TA NEA A¶OKTHMATAª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ2011-2012 ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÔ Î¿ÙˆÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜:∞Ï̤ÚÙÔ ª·Ú¿ÌÌ·, ™fiÏÔÌÔÓ °ÎÚÈ̘,∫¿ÚÏÔ˜ °Î·ÚÛ›·, π‚¿Ó ªÂÓ›ÙÂı, ƒ·Ê·‹Ï°È·ÁÎÔ˘‰¿ÎË, ∫ÒÛÙ· ∞‰¿ÌÔ˘, °ÈÒÚÁÔ§·ÌÚfiÔ˘ÏÔ, ∞ϤÎÔ ∞ϤÎÔ˘,ÃÚ‹ÛÙÔ Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë, ∫·ÛÈ¿ÓÔ,∆fiÚÓ·Ô˘Ù, ¶¤Î·ÚÈÙ˜, ¢‹ÌÔ ª·ÓÔ˘Û¿ÎË,∆˙›ÌÈ ªÔ‰¤ÛÙÂ Î·È πÌÔÚfi §Ô‡ÎÌ·Ó.

� H N. ™A§AMINA ME 26 ¶AIKTE™ ¶H°E °IA TO BA™IKO ™TA¢IO ¶POETOIMA™IA™

OÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÙËÓ TÚ›ÙË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi.

� ANA°ENNH™H

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Û¤ÓÙÂÚ-ÊÔÚ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ÂÚÈfi‰Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ˘ ÛÙËÓ ·’ ηÙËÁÔÚ›· ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜,∞‰¿ÌÔ˜ ∞‰¿ÌÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ì ٷ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Ô˘Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ı¤ÏÂÈ, Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ηÈÂ›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ.

™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô ∂ÏÏ·‰›Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎԘʷ›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ηıÒ˜ ¿ÚÂÛ ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfiÙ˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÂÎÙfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ ı··ÔÎÙËı›.√ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ¶ÈÂÚÈÎfi, ‹Ù·Ó Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜ (1-2)Î·È ¤‰ÂÈÍ ηϿ ÛÙÔȯ›·. ∞fi ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·ÂÚÓ¿ Î·È Ô ª¿ÙÔ˜ ™ÈÌÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜, ™ÏÔ‚¤ÓÔ˜ Ì ·˘ÛÙÚÈ·Îfi‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ̄ ·Ê Î·È Û‡ÓÙÔÌ··Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ù· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Ô ¶ÔψÓfi˜∫ÚÈÛÙfiÊ ∫fi˙ÈÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÈÏÂÁ› ÁÈ· ÌÈ·ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·.¡· ̆ ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÂÓÓ¤··›ÎÙ˜, ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÙÛÒÓ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∆fiÊ·˜,¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜, ÃÔ‡ÁÎÔ ™Ô¿Ú˜, ƒfiÌÂÚÙÕς˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ƒ·Ô‡Ï °ÎÔÓ˙¿ÏÂ˙, ™‡ÚÔ˜°fiÁÔÏÔ˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ¶ÈÓÙfiÓ˘.∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÌÂÙ·‚› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· ∆Ú›· ¶¤ÓÙ ¶ËÁ¿‰È·Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 5∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔ‡‰È·˜, Ô˘˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ӤÏıÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘÛÙË ¡¿Ô˘Û·, fiÔ˘ ı· ÂÓۈ̷وı› ·fi οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ηÈÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∆fiÊ·˜ ͤڷÛ ÙÔÚfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ηÈÛ˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

O °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜.

O ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ

πÔÓ¤ÛÎÔ˘.

ÌÂÙ¿‚·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÔÈÚ˘ıÌÔ› Ó· Â›Ó·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔÈ. ∆Ô¢¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛËοÔÈ· ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂÌ˘ÈÎÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì οÙÈ ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÎ·È ¿Ì ÛÙË ™ÂÚ‚›· Ì ÛÎÔfi Ó·ı¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÌÈ·˜ ηϋ˜ÔÚ›·˜ ÛÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ», ·Ó¤ÊÂÚÂÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ÙÔ˘ ÕÚË ¡ÙÔ‡Û·Ó ªÈÙfiÛ‚ÈÙ˜, Ô˘ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: «∂›Ì·Èȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜, Ì ÙÔÛÎÂÙÈÎfi ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰·Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÚÈÓ ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔÚfiÛÙÂÚ Ù˘. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ı·¤¯Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÂÚÈ̤ӈ Ó·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ÁÈ· Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ı·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi

ÎÔÌÌ¿ÙÈ». ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™Ï¿ÙÈÌÔÚ ÔÕÚ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ¤ÓÙ ÊÈÏÈο·È¯Ó›‰È·, Ì ÛÎÔfi ÙÔÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı›ÛÙÔ ÎÙ‹ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÌ¿‰·˜. ∆·Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì ÙËÓªÂÚfi µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·Î·È ÙȘ ∆¿Ï·Ù˜ Î·È ¡fi‚È ¶¿˙·Ú ·fiÙË ™ÂÚ‚›·, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ¶¿ÊÔ,Ë ÔÔ›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ÛÙÔ

›‰ÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ̄ ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∆Ô¤ÌÙÔ ÊÈÏÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌˉÈ¢ıÂÙËı›.ñ ∆ÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi·fiÎÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘§ÂÌÂÛÔ‡ Â›Ó·È Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔπÔÓ¤ÛÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ÁÈ· ÙË ™ÂÚ‚›·.

™™˘̆ÓÓ¤¤¯̄ÂÂÈÈ·· ÛÛÙÙËËÓÓ ••¿¿ÓÓııËË

APH™: ¶ETA AYPIO °IA TH ™EPBIA

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™20PE¶OPTAZ

ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜

� A.E. ¶∞º√™

∂Ó›Û¯˘ÛË Ì K·ÛÎÈ·‚¤ÏH ¶¿ÊÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ °ÎÈÁȤÚÌ ∫·ÛÎÈ·‚¤Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‚·Ï ÙËÓ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ 1 Û˘Ó 1 ̄ ÚfiÓÈ·Ì ÙÔ˘˜ «Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜» Î·È ÍÂΛÓËÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ.

∏ ›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÚÔËÁËı› ÔηıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·Êȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ì‹Î·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÂÚ˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √È Ú˘ıÌÔ› ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·¯ı˜ ¤ÁÈÓ ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·ÈÛ‹ÌÂÚ·. ∞‡ÚÈÔ ı· ‰Ôı› ÚÂfi.

ñ √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂¶, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÔÏ˘‚›Ô˘, ÛÙËÓ·Ó›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ηψÛfiÚÈÛ fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜, ̇ ‹ÙËÛ ÛÎÏËÚ‹‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÈı·Ú¯›·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ·ÓÙ·ÌÂÈÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ÙÔ˘˜, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó·Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· µã ηÙËÁÔÚ›·˜.

ñ ∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ™ÂÚ‚›· ηÈÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ™Ï¿ÙÈÌÔÚ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. Œ¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÈÏÈο·È¯Ó›‰È·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰˘Ô Ì ÙÔÓ ÕÚË, ¤Ó· Ì ÔÌ¿‰· ∞'∫·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È ¤Ó· Ì ÔÌ¿‰· µ' ∫·ÙËÁÔÚ›·˜.™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ë∞∂¶ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ Ã·ÏοÓÔÚ· ÛÙÔ ¢¿ÏÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ 2Ë·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÓÙ¤ÚÌÈ, Ì ÙËÓ ∞∂¶ Ó· ̆ Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ¢fiÍ· ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜.

B¿˙ÂÈ ÌÚÔ˜ Î·È Ë •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘TËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 6:00 Ì.Ì. ·Ú¯›˙ÂÈ Â›ÛËÌ· ËÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘, ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô. ∆˘¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ı· ÚÔËÁËı› Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜·ÁÈ·ÛÌfi˜.

Afi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∆¿ÎË ª·Ú·ÁÎfi, ηÏÔ‡ÓÙ·ÈÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË:ª¿ÚÈÔ˜ ™¿‚‚·, ª¿ÚÈÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘, ª¿ÚÈÔ˜ °ÂÓ·ÁÚ›Ù˘,£ÂÔÊ¿Ó˘ ªÂÛ·Ú›Ù˘, ∞ÓÙÚ¤Ô˘ ∞ÓÙÚ¤·˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘,ª¿ÚÈÔ˜ π·ÎÒ‚Ô˘, ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞‚Ú··Ì›‰Ë˜, ™Ù·‡ÚÔ˜™Ù·‡ÚÔ˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∞ÓÙÚ¤·˜, ∫¤˙Ô˜ °È¿ÓÓ˘, ∞ÁÁÂÏ‹°ÈÒÚÁÔ˜, ¶ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ ∞ÓÙÒÓ˘, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜,¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, §¿ÌÚÔ˘ ∞ÓÙÚ¤·˜, °ÈÒÚÁ˘∆·‡ÚÔ˘, ÃÚ›ÛÙÔ˜ ∫·Ú·¿ÛÈ˘, ∞ÓÙÚ¤·˜ ∞ÓÙÚ¤Ô˘, ™Ù·‡ÚÔ˜¶·Ó·Á‹, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑¤ÓÈÔ˘,¡ÈÎfiÏ·˜ ∞ÓÙÚ¤Ô˘, µ·Û›Ï˘ µ¿ÛÔ˘ Î·È µ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ºÏÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘.

ñ ™ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó·ÚÔ›Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙËÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÂÌÂÈڛ˜.

ñ ™Â ÌÈ· ¿ÏÏË ÂͤÏÈÍË, ÙËÓ ∆Ú›ÙË 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÍÈÒıËΠÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ÚÔÛ·ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù˘‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

¢√•∞: ¶‹Ú ªÔÓÙ›ÌÔ ÎÈ «¤ÎÏÂÈÛ»ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡°Ô˘›ÏÈ·Ì ªÔÓÙ›ÌÔ Û˘ÌÏËÚÒıËΠÙÔ ÚfiÛÙÂÚÙ˘ ¢fiÍ·˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË Ï‹Í·Û· ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ∞Úԇη,ÔÌ¿‰· µ' ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·,ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ 26 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. √ ªÔÓÙ›ÌÔ ·ÁˆÓ›ÛıËΠÙÔ 2009 ÛÙËÓ ªÂ˚Á›ÓÁΰÎÔ˘¿Ó ÛÙËÓ ∫›Ó·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ·ÛÈ·ÙÈÎfi ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÔÓÙ›ÌÔ ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ù˘∫·ÙˆÎÔÈ¿˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈΤ˜

ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. À¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ·ÎfiÌË ÌÈ· ΛÓËÛË, Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ∞¶√∂§ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ∞¯ÈÏϤ·µ·ÛÈÏ›Ԣ.ªÂ ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ̆ ¿Ú¯ÂÈ Ë·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜·ÍÈfiÌ·¯Ô˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó·‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞ã ηÙËÁÔÚ›·,Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¿Ú¯ÈÛ·ÓÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙËÍÂΛÓËÛ·Ó ·Ó›ÛËÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË·ÓÔÈÎÙ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¢fiÍ·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙË¢Â˘Ù¤Ú· 25 πÔ˘Ï›Ô˘.

∞∆ƒ√ª∏∆√™: ™ÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ̆ fiÛ¯ÂÙ·È Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜Œ‚·Ï ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÌÂÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ™¿Û· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¿Ú¯ÈÛ Ì ‰ÈϤ˜ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ °ÂÚÔÛ΋Ԣ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·ÈʤÙÔ˜ Û·ÊÒ˜ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË, ·ÊÔ‡ ·¤ÎÙËÛÂÔÎÙÒ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ ÷˙Ô‡ÚÔÊ

(ÂÈıÂÙÈÎfi˜), µ·Û›ÏÂÊ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜) ηȡ¿ÎÔÊ (̤ÛÔ˜), ÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜ ¶ÚÔÛfiÚÛÎÈ(ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), ¶ÔÎfiÚÓ (̤ÛÔ˜), ÙÔ˘˜°¿ÏÏÔ˘˜ ∫·ÓÙ¤ (̤ÛÔ˜), ∂ÓÙfiÁÈ·(ÂÈıÂÙÈÎfi˜) Î·È ÙÔÓ πÙ·Ïfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ªÈÛÂÏ›ÓÈ.∞fi ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ›ӷÈÔ ÃÚ›ÛÙÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ Î·È Ô ª¿ÚÈÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘.¶ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ÔÈ Ó·ÚÔ›

∑·ÊÂÈÚ›‰Ë˜, ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ™¿ÚÙ·ÎÔ˜,fiˆ˜ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÃÚ›ÛÙÔ˜∂˘ÛÙ·ı›Ô˘. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞Ó‰Ú¤·˜∫·ÚÛÂÚ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓÂÏ¢ı¤Ú· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¿Ú¯ÈÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ.∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¿Ú¯ÈÛ ̄ ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ·Î·È Ô ™¿Û· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

10 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙË µã ηÙËÁÔÚ›·

∏ ∫˘Úȷ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ µ’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011/12.∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ·Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4 ¢ÚÒ.

� ¶∂°∂π∞/ ª∂ ∞ƒ∫∂∆∞ ¡∂∞ ¶ƒ√™ø¶∞ ™∆√ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞ µã ∫∞∆∏°√ƒπ∞™

•ÂΛÓËÛ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·

ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰·ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ µã ηÙËÁÔÚ›·˜, ÒÛÙ ӷ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ÛÙËÓ ∞' ηÙËÁÔÚ›·, ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·Ù˘ Ë ¶¤ÁÂÈ·. ∆Ô ÚfiÛÙÂÚ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓÛ˘ÌÏËڈ̤ÓÔ ÎÈ ·Ô̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ·fiÎÙËÛËÂÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘.¡¤· ÚfiÛˆ· Â›Ó·È Ô ∂ÏÏ·‰›Ù˘ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ °È¿ÓÓ˘ ƒÈÁ·Ó¿˜, Ô¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∂ÙÔ˘¿ÚÙÔª·ÚÌfiÛ·, Ô ÊÔÚ ·fi ÙË ∑ÈÌ¿ÌÔ˘Â,ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ª·Û›ÓÔ˘·, ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ƒÈοډԵÈÂÚ›ÓÈ·, ƒÈÎ¿Ú‰Ô ∫·ÙÛÈ¿Ó·, ª·Û¿‰Ô ƒÈ¤Ú· ηÈ∆˙›ÌÈÔ ªÈÓ¤ÈÚÔ, ηıÒ˜ Î·È Ô ∂ÏÏ·‰›Ù˘ ·ÏÈfi˜ÁÓÒÚÈÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, £Ô‰ˆÚ‹˜ °·Ï¿Ó˘.∞fi ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÃÚ›ÛÙÔ˜∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª·ÙÛԇη˜, ¶·‡ÏÔ˜¶·Ê›Ù˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ηȰÈÒÚÁÔ˜ §Ô˝˙Ô˘. ∆Ô «·ÚÒÓ» ÙÔ˘ ÛÙËÓ «ÚÒÙË»¤‰ˆÛÂ Î·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¡ÂÔʇÙÔ˘, Ô ÔԛԘ¤ÛÙÚ„ ·fi Ù· ∫Ô‡ÎÏÈ·. ∞fi ÙËÓ «·ÏÈ¿ÊÚÔ˘Ú¿» ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ §¿ÌÚÔ˜ º˘Ï·ÎÙÔ‡,

ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¶·Ï·Ù¤˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘∞Á·ı·ÁÁ¤ÏÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ηș¤ÚÁÈÔ˜ ∑·Ú›‰Ë˜.™ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ›·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜, °ÈÒÚÁÔ˜ µ¿ÛÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ªÈ¯·‹Ï, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ÃÚ˘Û¿ÓıÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜°ÂˆÚÁ›Ô˘, √Ú¤ÛÙ˘ ¶·Ï·Ù¤˜, ™ÈÔ‡ÎÚÔ˜™ÈÔ‡ÎÚÔ˘, ÿÚ˘ ™ˆÊÚÔÓ›Ô˘, πÛ¿Ó ¡Ù·Ô‡Ù ηȡÙȤÁÎÔ ∫ÔÓοÙ˙Â, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı·ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜, ÕÓÙÚÔ˜ ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘,ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ̇ ‹ÙËÛ ·fi fiÏÔ˘˜ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·fifiÏ· ÛȉËÚ¿ ÂÈı·Ú¯›·. √ ¶·Ê›Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηϋ˜ÔÌ¿‰·˜ Î·È fiÙÈ Ô ̄ ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ô‡ ı·Êı¿ÛÂÈ. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÌÂÛÎÔfi Ó· ·ÔÎÙËı› Ô ¤Ó·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ23¯ÚÔÓÔ °¿ÏÏÔ ∆˙›ÌÈ ¡Ù¯¤Ó Î·È ÙÔ ™ÏÔ‚¤Óԧԇη˜ ¶¿‚ÏÈÓ.

O £Ô‰ˆÚ‹˜ °·Ï¿Ó˘ Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·.

™ÙȘ 26πÔ˘Ï›Ô˘

·Ú¯›˙ÂÈ Ë¶AEEK

∏ ¶∞∂∂∫ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ· ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈÙËÓ «Â›ÛËÌË

¤Ó·ÚÍË» ÁÈ· ÙËÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋

ÂÚ›Ô‰Ô 2011 – 2012ÙËÓ ∆Ú›ÙË 26/07/2011

ÛÙȘ 18:30 ÛÙÔÁ‹Â‰Ô «∫∂ƒÀ¡∂π∞ –

∂¶π™∆ƒ√º∏».∂Âȉ‹ Ô ÊÂÙÈÓfi˜

πÔ‡ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ·ÈÔ Ì·‡ÚÔ˜, Ë

¶∞∂∂∫ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂfiˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹

«Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË»ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÂ

·ÁÈ·ÛÌfi Î·È Ù›ÔÙÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ,

ÂÊfiÛÔÓ Û η̛·ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı·‹ıÂÏ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈÛÙÔ Î·Ù·Ï¿ÁÈ·ÛÌ·

Ù˘ ÔÚÁ‹˜.

O °ÎÈÁȤÚÌÂ∫·ÛÎÈ·‚¤Ï.

ñ ÎÏËÚÒÛÂȘ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 21

� K§HPø™H ¶PøTA£§HMATO™ Bã KATH°OPIA™ 2011-12

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ µ’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011/2012. T˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË

ÛÙËÓ °ÂÚÔÛ΋Ԣ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘. ∏ ∞∂¶ ¤¯ÂȇÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ̆ ԉ¤ÛÙÂÚfi Ù˘ ÷ÏοÓÔÚ· ÛÙÔ ¢¿ÏÈ.

√ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ı· ̆ ԉ¯ı› ÙËÓ ∞Á›· ¡¿· ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·. ™ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˘¿Ú¯ÂÈ ÓÙ¤ÚÌÈ, fiÔ˘ Ë ∞∂¶ ı· ̆ ԉ¯ı› ÙËÓ ¢fiÍ· ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘Ó¤Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηıÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ΢ڛ·ÎÔ 17/18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

B·ÛÈ΋ ̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ.

1Ë .........A°øNI™TIKH ......14Ë� ™/∫ 17-18.09.2011 ...............™/∫ 17-18.12.2011 ∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ ...........................¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ .........................................∞∂ ¶¿ÊÔ˘ ¢√•∞ ∫·Ù. .................................∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜∞∆ƒ√ª∏∆√™ .................................√ª√¡√π∞ ∞Ú·‰.∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ...................................√¡∏™π§§√™ ¶¤ÁÂÈ· ................................................. ∞°π∞ ¡∞¶∞ ∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ. ............................................√£∂§§√™

2Ë .........A°øNI™TIKH ......15Ë� ™/∫ 24-25.09.2011 ................™/∫ 07-08.01.2012∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ ..............................Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™∞°π∞ ¡∞¶∞ ...............................A∫ƒπ∆∞™ ÃÏÒڷη˜ √¡∏™π§§√™ .................................................¶¤ÁÂÈ·√ª√¡√π∞ ∞Ú·‰. ............................ ∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ............................∞∆ƒ√ª∏∆√™ ∞∂ ¶¿ÊÔ˘ .................................. ¢√•∞ ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ .....................................√£∂§§√™

3Ë .........A°øNI™TIKH ......16Ë� ™/∫ 01-02.10.2011 ................™/∫ 14-15.01.2012Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ ...............................¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜¢√•∞ ∫·Ù. ....................................∂£¡π∫√™ ∞ÛÛÈ·˜∞∆ƒ√ª∏∆√™ ..........................................∞∂ ¶¿ÊÔ˘ ∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ .........................∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜¶¤ÁÂÈ· ..................................√ª√¡√π∞ ∞Ú·‰›Ô˘ ∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ. ........................................√¡∏™π§§√™√£∂§§√™ .............................................∞°π∞ ¡∞¶∞

4Ë .........A°øNI™TIKH ......17Ë� ™/∫ 08-09.10.2011 ................™/∫ 21-22.01.2012∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ ...............................∞∆ƒ√ª∏∆√™ Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ ........................... ¢√•∞ ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜√¡∏™π§§√™ ...........................................√£∂§§√™ √ª√¡√π∞ ∞Ú·‰. ..................................∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ.∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ......................................¶¤ÁÂÈ·∞∂ ¶¿ÊÔ˘ .......................................∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ...................................∞°π∞ ¡∞¶∞

5Ë .........A°øNI™TIKH ......18H� ™/∫ 15-16.10.2011 ...............™/∫ 28-29.01.2012 ¢√•∞ ∫·Ù .....................................¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ∞∆ƒ√ª∏∆√™ ...................................Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ ∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ............................∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ ¶¤ÁÂÈ· ....................................................∞∂ ¶¿ÊÔ˘ ∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ. ..............................∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ √£∂§§√™ ∞ıË·›ÓÔ˘ .......................√ª√¡√π∞ ∞Ú·‰.∞°π∞ ¡∞¶∞ ......................................... √¡∏™π§§√™

6Ë .........A°øNI™TIKH ......19Ë� ™/∫ 22-23.10.2011 ................™/∫ 04-05.02.2012∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ ..........................................¶¤ÁÂÈ·Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ ................................∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ¢√•∞ ∫·Ù. ..........................................∞∆ƒ√ª∏∆√™√ª√¡√π∞ ∞Ú·‰ .....................................∞°π∞ ¡∞¶∞∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ .................................√£∂§§√™ ∞∂ ¶¿ÊÔ˘ ............................................∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ.¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ..................................√¡∏™π§§√™

7Ë .........A°øNI™TIKH ......20‹� ™/∫ 29-30.10.2011 ................™/∫ 11-12.02.2012∞∆ƒ√ª∏∆√™ .................................¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ......................................¢√•∞ ∫·Ù.¶¤ÁÂÈ· ............................................. Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™

∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ. .................................∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ √£∂§§√™ ................................................∞∂ ¶¿ÊÔ˘∞°π∞ ¡∞¶∞ ................................∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ √¡∏™π§§√™ ..................................√ª√¡√π∞ ∞Ú·‰.

8Ë .........A°øNI™TIKH ......21Ë� ™/∫ 05-06.11.2011 ................™/∫ 18-19.02.2012∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ ....................................√£∂§§√™ Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ .....................................∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ.¢√•∞ ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜ .......................................¶¤ÁÂÈ· ∞∆ƒ√ª∏∆√™ ..................................∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ..............................√¡∏™π§§√™∞∂ ¶¿ÊÔ˘ ..............................................∞°π∞ ¡∞¶∞¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ............................√ª√¡√π∞ ∞Ú·‰.

9Ë .........A°øNI™TIKH ......22H™/∫ 12-13.11.2011 ...................™/∫ 25-26.02.2012∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ .............................¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ¶¤ÁÂÈ· ...............................................∞∆ƒ√ª∏∆√™∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ. ...........................................¢√•∞ ∫·Ù.√£∂§§√™ ........................................Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ ∞°π∞ ¡∞¶∞ ...................................∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ √¡∏™π§§√™ ............................................∞∂ ¶¿ÊÔ˘ √ª√¡√π∞ ∞Ú·‰. .......................∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜

10Ë .......A°øNI™TIKH ......23Ë� ™/∫ 19-20.11.2011 ................™/∫ 03-04.03.2012∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ .................................√¡∏™π§§√™ Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ .......................................∞°π∞ ¡∞¶∞ ¢√•∞ ∫·Ù. ..............................................√£∂§§√™∞∆ƒ√ª∏∆√™ .......................................∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ.∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ............................................¶¤ÁÂÈ·∞∂ ¶¿ÊÔ˘ ......................................√ª√¡√π∞ ∞Ú·‰.¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ....................... ∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜

11Ë .......A°øNI™TIKH ......24Ë� ™/∫ 26-27.11.2011 ................™/∫ 10-11.03.2012¶¤ÁÂÈ· ..........................................¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ. ...................................A¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ √£∂§§√™ .........................................A∆ƒ√ª∏∆√™ ∞°π∞ ¡∞¶∞ .............................................¢√•∞ ∫·Ù.√¡∏™π§§√™ .....................................Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ √ª√¡√π∞ ∞Ú·‰ ............................∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ ∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ..................................∞∂ ¶¿ÊÔ˘

12Ë .......A°øNI™TIKH ......25Ë� ™/∫ 03.04.12.2011 ................™/∫ 17-18.03.2012∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜ .......................∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ ...............................√ª√¡√π∞ ∞Ú·‰.¢√•∞ ∫·Ù. ...........................................√¡∏™π§§√™ ∞∆ƒ√ª∏∆√™ .........................................∞°π∞ ¡∞¶∞∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ......................................√£∂§§√™ ¶¤ÁÂÈ· ................................................∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ.¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ......................................∞∂ ¶¿ÊÔ˘

13Ë .......A°øNI™TIKH ......26Ë� ™/∫ 10-11.12.2011 ................™/∫ 24-25.03.2012∞∫ƒπ∆∞™ ÃÏ .................................. ¶∞∂∂ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ √£∂§§√™ ....................................................¶¤ÁÂÈ·∞°π∞ ¡∞¶∞ .....................................∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ √¡∏™π§§√™ .......................................∞∆ƒ√ª∏∆√™ √ª√¡√π∞ ∞Ú·‰. .....................................¢√•∞ ∫·Ù.∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ...........................Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™∞∂ ¶¿ÊÔ˘ .....................................∂£¡π∫√™ ÕÛÛÈ·˜

� K§HPø™H ¶PøTA£§HMATO™ °ã KATH°OPIA™ 2011-12

TÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °ã ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ18-19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 24-25 M·ÚÙ›Ô˘.

™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜ MfiÚÊÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ ÙËÓ ENA¢, ÂÓÒ Ô A™I§, ¿ÏÏË ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘

˘ÔÈ‚È‚¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Bã ηÙËÁÔÚ›·, ̆ Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔºÚ¤Ó·ÚÔ˜. OÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ

ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜.

1Ë .........A°øNI™TIKH ......14Ë�™/∫ 17-18.09.2011 ................™/∫ 17-18.12.2011 ™¶∞ƒ∆∞∫√™ ........................................∞ÃÀƒø¡∞™ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ. ....................¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ ¡. & ™. ∂PHMH™ ................................∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ∂§¶π¢∞ •˘Ï. .............................................∞¢ø¡∏™∞™π§ §‡Û˘ ..........................................ºƒ∂¡∞ƒ√™ ¶.√. √PMH¢EIA™ ...............................∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘∂¡∞¢ .........................................¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘

2Ë .........A°øNI™TIKH ......15Ë� ™/∫ 24-25.09.2011 ................™/∫ 07-08.01.2012™¶∞ƒ∆∞∫√™ .............................A¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ.∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘ ................................................∂¡∞¢ ºƒ∂¡∞ƒ√™ ................................. ¶.√. √PMH¢EIA™∞¢ø¡∏™ ..............................................∞™π§ §‡Û˘ ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ............................................∂§¶π¢∞ ¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ .........................¡. & ™. ∂PHMH™∞ÃÀƒø¡∞™ ..............................................¢π°∂¡∏™

3Ë .........A°øNI™TIKH ......16Ë�™/∫ 01-02.10.2011 .................™/∫ 14-15.01.2012∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ. ................................∞ÃÀƒø¡∞™¡.& ™. ∂PHMH™ ..................................™¶∞ƒ∆∞∫√™ ∂§¶π¢∞ .....................................¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ ∞™π§ §‡Û˘ ......................................∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ¶.√. √PMH¢EIA™ ......................................∞¢ø¡∏™∂¡∞¢ ...................................................ºƒ∂¡∞ƒ√™ ¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ ..............................∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘

4Ë .........A°øNI™TIKH ......17Ë�™/∫ 08-09.10.2011 .................™/∫ 21-22.01.2012™¶∞ƒ∆∞∫√™ ..............................................∂§¶π¢∞ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ. ........................¡. & ™. ∂PHMH™ºƒ∂¡∞ƒ√™ .................................¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ ∞¢ø¡∏™ ...................................................... ∂¡∞¢ ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ..............................¶.√. √PMH¢EIA™¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ ...............................∞™π§ §‡Û˘ ∞ÃÀƒø¡∞™ ........................................∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘

5Ë .........A°øNI™TIKH ......18Ë�™/∫ 15-16.10.2011 ................™/∫ 28-29.01.2012 ¡. & ™. ∂PHMH™ ................................... ∞ÃÀƒø¡∞™ ∂§¶π¢∞ .....................................∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ.∞™π§ §‡Û˘ ........................................™¶∞ƒ∆∞∫√™ ¶.√. √PMH¢EIA™ .......................¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘∂¡∞¢ ...............................................∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ .....................................∞¢ø¡∏™ ∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘ ........................................ºƒ∂¡∞ƒ√™

6Ë .........A°øNI™TIKH ......19Ë�™/∫ 22-23.10.2011 .................™/∫ 04-05.02.2012™¶∞ƒ∆∞∫√™ ................................¶.√. √PMH¢EIA™∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ. ..............................∞™π§ §‡Û˘ ¡. & ™. ∂PHMH™ .........................................∂§¶π¢∞ ∞¢ø¡∏™ ...........................................∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘ ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ .............................¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ ¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ ........................................∂¡∞¢ ∞ÃÀƒø¡∞™ .......................................... ºƒ∂¡∞ƒ√™

7Ë .........A°øNI™TIKH ......20‹�™/∫ 29-30.10.2011 .................™/∫ 11-12.02.2012∂§¶π¢∞ ................................................∞ÃÀƒø¡∞™ ∞™π§ §‡Û˘ .....................................¡.& ™. ∂PHMH™¶.√. √PMH¢EIA™ ......................∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ.

∂¡∞¢ .................................................™¶∞ƒ∆∞∫√™ ¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ .....................¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ ∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘ ...................................∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ºƒ∂¡∞ƒ√™ ..............................................∞¢ø¡∏™

8Ë .........A°øNI™TIKH ......21Ë�™/∫ 05-06.11.2011 .................™/∫ 18-19.02.2012™¶∞ƒ∆∞∫√™ ...............................¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ. .......................................∂¡∞¢ ¡.& ™. ∂PHMH™ ............................¶.√. √PMH¢EIA™∂§¶π¢∞ ................................................∞™π§ §‡Û˘ ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ .......................................ºƒ∂¡∞ƒ√™¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ .............................∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘ ∞ÃÀƒø¡∞™ ..............................................∞¢ø¡∏™

9Ë .........A°øNI™TIKH ......22Ë�™/∫ 12-13.11.2011 .................™/∫ 25-26.02.2012∞™π§ §‡Û˘ ..........................................AXÀƒø¡∞™ ¶.√. √PMH¢EIA™ .......................................∂§¶π¢∞ ∂¡∞¢ .............................................¡. & ™. ∂PHMH™¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ ......................∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ.∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘ ......................................™¶∞ƒ∆∞∫√™ ºƒ∂¡∞ƒ√™ ...............................¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ ∞¢ø¡∏™ ..........................................∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ

10Ë .......A°øNI™TIKH ......23Ë�™/∫ 19-20.11.2011 .................™/∫ 03-04.03.2012™¶∞ƒ∆∞∫√™ .........................................ºƒ∂¡∞ƒ√™∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ. ...........................AEZ Z·Î·Î›Ô˘ ¡.& ™. ∂PHMH™ ...........................¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ ∂§¶π¢∞ ........................................................∂¡∞¢ ∞™π§ §‡Û˘ ..................................¶.√. √PMH¢EIA™¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ ...................................∞¢ø¡∏™ ∞ÃÀƒø¡∞™ .......................................∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ

11Ë .......A°øNI™TIKH ......24Ë�™/∫ 26-27.11.2011 .................™/∫ 10-11.03.2012¶.√. √PMH¢EIA™ ..................................∞ÃÀƒø¡∞™ ∂¡∞¢ ...................................................∞™π§ §‡Û˘ ¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ ......................................∂§¶π¢∞ ∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘ .................................¡. & ™. ∂PHMH™ºƒ∂¡∞ƒ√™ ...............................A¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ.∞¢ø¡∏™ ............................................™¶∞ƒ∆∞∫√™ ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ...........................¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘

12Ë .......A°øNI™TIKH ......25Ë�™/∫ 03.04.12.2011 .................™/∫ 17-18.03.2012™¶∞ƒ∆∞∫√™ .................................... ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ. ..................................∞¢ø¡∏™ ¡. & ™. ∂PHMH™ ....................................ºƒ∂¡∞ƒ√™ ∂§¶π¢∞ ..............................................∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘∞™π§ §‡Û˘ ................................¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ ¶.√. √PMH¢EIA™ ..........................................∂¡∞¢ ∞ÃÀƒø¡∞™ ................................¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘

13Ë .......A°øNI™TIKH ......26Ë�™/∫ 10-11.12.2011 .................™/∫ 24-25.03.2012∂¡∞¢ ................................................... ∞ÃÀƒø¡∞™ ¢π°∂¡∏™ ªfiÚÊÔ˘ ........................¶.√. √PMH¢EIA™∞∂∑ ∑·Î·Î›Ô˘ .......................................∞™π§ §‡Û˘ ºƒ∂¡∞ƒ√™ ................................................∂§¶π¢∞ ∞¢ø¡∏™ .........................................¡. & ™.∂PHMH™∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ...........................∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °ÂÚ.¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ ..............................™¶∞ƒ∆∞∫√™

KÔÓÙ¿ Û·˜, οı ̤ڷ, ÁÈ· ¤Á΢ÚË

Î·È ̆ ‡ı˘ÓË ÂÓË̤ڈÛË

ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™22™YNENTEY•EI™ °PAºEI : Kø™TA™ APABH™

O BENIZE§O™ XAPA§AM¶OY™ TOY A¶O§§øNA U17 ¢H§øNEI:

T· ٷϤÓÙ· ̄ ÚfiÓÔÌ ÙÔ ̄ ÚfiÓÔ ̄ ¿ÓÔÓÙ·ÈO BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ U17 ÙÔ˘AfiÏψӷ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì 22 Ù¤ÚÌ·Ù·, ¤Ó·ÓÙÈ 25 ÙÔ˘ K. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Ù˘OÌfiÓÔÈ·˜. E›Ó·È ηı·Úfi·ÈÌÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù·. E›Ó·È Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ¶ÔÏÂÌȉÈÒÓ Î·È ÙÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘ ·Á¿Â˜.

O BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1994 Î·È Ì ÙÔÔ‰ÛfiÛÊ·ÈÚÔ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 7 ̄ ÚfiÓˆÓ, ÛÙȘAη‰Ë̛˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ, Ì ÚÒÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ M·Ú›ÓÔEÚÌÔÁ¤ÓÔ˘˜.

ññññ TÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ U17, Ô˘ ¤ÏËÍ Ì ڈٷıÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓAE§, Ò˜ ÙÔ Â›‰Â˜; H ÔÌ¿‰· ÛÔ˘ ‹Ú ÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË. ¶Â˜ Ì·˜‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Û·˜.

“◊Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ˆ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰›Î·È· Ë AE§ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. Y‹Ú¯·Ó Ôχ ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ô Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓÔ˜, ȉ›ˆ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ AE§ Î·È Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜. OAfiÏψӷ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ¤ÎÙÔ˜. E›¯·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fï˜ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ı¤ÛË”.

ññññ E›Û·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÛÔ˘;“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›¯· ÌÈ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ̄ ÚÔÓÈ¿. H ·fi‰ÔÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÈÁÓ›‰È· ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ. M ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓÛ˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘ ‰›Î·È· ·Ó·‰Â›¯ıËη ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘AfiÏψӷ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ 22 Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ‹Ú· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛËÛÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ññññ ¶ÔÈ· fiÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ¤¯ÂȘ; TÈ ÛÙfi¯Ô˘˜ ¤¯ÂȘ ‚¿ÏÂÈ ÛÙË˙ˆ‹ ÛÔ˘;

“ŸÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ̤ڷ Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙËÓ ÚÒÙËÔÌ¿‰· ÙÔ˘ AfiÏψӷ ηÈ, ·Ó Ù· ηٷʤڈ, Ó· ·›Íˆ ÛÂÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ̇ ˆ‹˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÔ¤Ó·Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÌ·È Î·È Ó· Á›Óˆ ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÔÏ›Ù˘”.¶ÔÈÔÓ K‡ÚÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚfiÙ˘fi ÛÔ˘ Î·È ÔÈÔÓ ÛÙÔÂ͈ÙÂÚÈÎfi;

“ññññ ¶ÚfiÙ˘fi ÌÔ˘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ Â›Ó·È Ô Mȯ¿Ï˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘,ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô§ÈÔÓ¤Ï M¤ÛÈ”.

¶Â˜ Ì·˜ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÔ˘.“O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘, Ô Î. ¶·Ó›ÎÔ˜ ¶··Ìȯ·‹Ï, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fiÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ›¯· Î·È Ì ‚Ô‹ıËÛ ¿Ú·Ôχ. OÈ ÚÔÔÓËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ ηÈÂÏ›˙ˆ Ó· Í·Ó·Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ Ì·˙› ÙÔ˘. TÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· fiÏ·”.

ññññ ¶Ò˜ ‚ϤÂȘ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ͤӈӷÈÎÙÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ¿ Ì·˜ Î·È Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È fiÙ·Ó ‚ϤÂȘÌÈ·Ó ÔÌ¿‰· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ̄ ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó K‡ÚÈÔ ÛÙËÓÂÓ‰Âο‰· Ù˘;

“OÈ Í¤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û ϛÁ· ̄ ÚfiÓÈ· ı· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Ù·Ù·Ï¤ÓÙ· Ì·˜ ›Ù ӷ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ηÙËÁÔڛ˜ ›Ù ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ· Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ·Ó‚›ÔÈÔÙÈο ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚfi Ì·˜. T· ٷϤÓÙ· ̄ ¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ÚÈÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿. T·Ù·Ï¤ÓÙ· ̄ ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ̄ ÚfiÓÔ ̄ ¿ÓÔÓÙ·È”.

H ÔÌ¿‰· U15 ÙÔ˘ EÚÌ‹ AÚ.™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì·˜ ¤Î‰ÔÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ

ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ U15 ÙÔ˘ EÚÌ‹ AÚ·‰›Ô˘.

� °IA ¢EYTEPH ™YNEXOMENH XPONIA BPABEYTHKE O °. KAT™IATH™ TOY EPMH (U15)

O ηχÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘™›ÁÔ˘Ú·, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù·ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ٷϤÓÙ· Ô˘·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ Î˘ÚÈ·ÎfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. °È· ‰‡Ô Û˘Ó¯›˜¯ÚÔÓȤ˜ ‚Ú·‚‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓKO¶ ̂ ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ·ÙˆÓ ÔÌ¿‰· ÛÙȘ Ôԛ˜·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó. ¶¤ÚÛÈ ÛÙÔ˘˜ U13Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ U15. ¶ÚfiÎÂÈÙ·ÈÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ K·ÙÛÈ·Ù‹, ÙÔÓÓ·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ EÚÌ‹AÚ·‰›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ·Ó· ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ÔÌ¿‰Â˜.

O ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó·‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤¯ÚÈ Ó·ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Í›ˆÛË. £¤ÏÂÈÙËÓ ‰È¿ÎÚÈÛË, ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, ı¤ÏÂÈ Ó·ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ EıÓÈ΋˜AÓ‰ÚÒÓ. O °ÈÒÚÁÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂÛÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1996 ηȷfi Ù· 11 ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÈ··Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔÛÙȘ Aη‰Ë̛˜ ÙÔ˘ EÚÌ‹, ÛÙÔÓÔÔ›Ô Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Â‰Ò Î·ÈÙ¤ÛÛÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜¶·Ó٤Ϸ˜. B·ÛÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÙfi¯ÔÈÂ›Ó·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È·Âη›‰Â˘Û˘, ·ÊÔ‡ ›ӷÈÌ·ıËÙ‹˜, Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó·ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈÛ¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙËÓEıÓÈ΋ AÓ‰ÚÒÓ.

ññññ ¶fiÛ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌ›ˆÛ˜,°ÈÒÚÁÔ;

“™ËÌ›ˆÛ· 38 Ù¤ÚÌ·Ù· ηȷӷ‰Â›¯ÙËη ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚËÛ˘Ó¯fiÌÂÓË ̄ ÚÔÓÈ¿ ÚÒÙÔ˜ÛÎfiÚÂÚ, ¤ÚÛÈ ÛÙÔ˘˜ U13 ηÈʤÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ U15”.

ññññ M›ÏËÛ¤ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓÚÔÔÓËÙ‹ ÛÔ˘ °ÈÒÚÁÔ¶·Ó٤Ϸ.

“O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜¶·Ó٤Ϸ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ›ӷȤӷ˜ Ôχ ηÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂÔχ ηÏfi ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÏÏ¿ ηÈÌ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘.E›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜Î·È ͤÚÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ηϋÔÌ¿‰·. ¢›ÓÂÈ ̄ Ú‹ÛÈ̘ Ô‰ËÁ›Â˜,Ô˘ Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂÛ οı ·È¯Ó›‰È. T¤ÏÔ˜, ÙԢ‡¯ÔÌ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓηϋ ÔÚ›·”.

ññññ ¶Â˜ Ì·˜ ‰˘Ô ÏÔÁÈ· ÁÈ· ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· U15 Î·È ·Ó ›۷È¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ·fi‰ÔÛË Ô˘ ›¯Â˜.

“TÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· U15 ‹Ù·ÓÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÌÂÔÏϤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. HA.E.¶¿ÊÔ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰›Î·È··Ó·‰Â›¯ÙËΠڈٷıÏ‹ÙÚÈ·,ÂÂȉ‹ ›¯Â ÌÈ· Ôχ ηϋÔÌ¿‰·. ¶Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· ‹Ù·ÓÎ·È Ë OÌfiÓÔÈ·, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ÙÔ˘˜›‰ÈÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. O EÚÌ‹˜ ›¯ÂÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÚ›·.TÂÚÌ·Ù›Û·Ì ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ı¤ÛË,ÌÈ· ı¤ÛË Ô˘ Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ›.¶‹Ú·Ì Ôχ ηϿ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙËÓ·‰ÈΛ· Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ·fiÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›·. E›Ì·È ·ÚÎÂÙ¿Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ·fi‰ÔÛ‹ ÌÔ˘, ·Ó Î·È Â›¯· ¿Ú·ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜”.

ññññ ¶ÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ı·˘Ì¿˙ÂȘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ Î·ÈÔÈÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi;

“K¿ÔÈ· ÚfiÙ˘·Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙËÓK‡ÚÔ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ EÊÚ·›ÌÎ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘M·ÚÙÛÂÏfiÓ·, §ÈÔÓ¤Ï M¤ÛÈ. K·ÈÙˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÌÔ‡·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘·›˙Ô˘Ó, Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ËÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓM¤ÛÈ ÙÔÓ ı·˘Ì¿˙ˆ, Ô˘ Â›Ó·È˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂȤ‰Ô˘, fï˜ÂÎÙÈÌÒ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ̆ ÔÌÔÓ‹ ηÈÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜”.

ññññ O °ÈÒÚÁÔ˜ Ì·˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ·ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜Î·È Ì·˜ ›Â:

“E›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌÔ Ô˘‚Ï¤Ô˘Ì ۯ‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÓÙÂο‰Â˜ ¿Ú·ÔÏÏÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ì·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓK˘Ú›ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ó··ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·Ó· ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ. EÁÒ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ôχ ¿Û¯ËÌ·, fiٷӂϤˆ ÌfiÓÔ Í¤ÓÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·ÈÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ηȯ¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÌÔ˘ Ó· Á›ÓˆÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Û ÌÂÁ¿ÏËÔÌ¿‰·. H KO¶ ¤ÁηÈÚ· Ú¤ÂÈÓ· ‰Ú¿ÛÂÈ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı·˘¿Ú¯Ô˘Ó EıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÂÏ›Á· ̄ ÚfiÓÈ·”.

� O XPH™TO™ °ABPIH§I¢H™ MA™ ¢H§øNEI °IA TO ™TOXO TOY:

N· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙËÓ ·’ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ A¶OE§O XÚ‹ÛÙÔ˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ ›ӷȤӷ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ٷϤÓÙ· Ô˘·ÁˆÓÈ˙fiÓÙ·È ÛÙ·ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· N¤ˆÓ-¶·›‰ˆÓ.TËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘Ì·˜ ¤Ú·Û ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÌÂÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· N¤ˆÓU21 ÙÔ˘ A¶OE§, Ë ÔÔ›·ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛËÎ·È ·Ó·‰Â›¯ÙËΉ¢ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ì 51‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ 64 Ù˘ڈٷıÏ‹ÙÚÈ·˜ OÌfiÓÔÈ·˜.E›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ U17 ηȷÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡.O XÚ‹ÛÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ì·ıËÙ‹˜ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Û¯ÔÏ›ԓ¶·Ûοϔ, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 3IÔ˘Ï›Ô˘ 1994. ÕÚ¯ÈÛ ӷ ·›˙ÂÈÌ¿Ï· Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 8¯ÚfiÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓU13 ÙÔ˘ £OI §·Î·Ù¿ÌÈ·˜, ÌÂÚÒÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ AÓ‰Ú¤·B·ÚÓ¿‚·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹ÚÂÙȘ ÚÒÙ˜ ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·‹Ú ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔA¶OE§, Ì ÚÒÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÛÙÔ˘˜ U17 ÙÔÓ ¶‹ÙÂÚ K›ÙÙÔ, ÔÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ ÛÂÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. H ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘‹Ù·Ó Ú·Á‰·›· Î·È ÛÙËÓÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙËÓÔÌ¿‰· N¤ˆÓ Ì ÚÔÔÓËÙ‹ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË KÏ¿ÓıÔ˘˜.

ññññ ¶Ò˜ ›‰Â˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·U21 Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘

ññññ ¶Ò˜ ‚ϤÂȘ ÙËÓ EıÓÈ΋K‡ÚÔ˘;“H EıÓÈ΋ AÓ‰ÚÒÓ ÌÂÛÙÂÓÔ¯ˆÚ› Ô˘ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ·˘ÙfiÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ K‡ÚÈÔÈ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙfi¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. AÓ Û˘Ó¯ÈÛÙ›·˘Ùfi, Û ÌÂÚÈο ̄ ÚfiÓÈ· ı·Â›Ì·ÛÙÂ Ë ÈÔ ·‰‡Ó·ÙË ÔÌ¿‰·Ù˘ E˘ÚÒ˘”.

ññññ TÈ ÛÙfi¯Ô˘˜ ¤¯ÂȘ ı¤ÛÂÈ ÛÙË˙ˆ‹ ÛÔ˘;“™ÙËÓ ̇ ˆ‹ ÌÔ˘ ¤Ì·ı· Ó· ‚¿˙ˆÛÙfi¯Ô˘˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ÛÙfi¯Ô˘˜ ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›ӷÈÎ·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ̇ ˆ‹˜ ÌÔ˘,Â›Ó·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· Ì ·ÍÈÒÛÂÈÔ £Âfi˜, ÌÈ· ̤ڷ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘A¶OE§”.

ÔÌ¿‰·˜ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ;“◊Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi ηÈÛ˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi. TÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔÓ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó Ë OÌfiÓÔÈ·, ÙÔA¶OE§, Ë AÓfiÚıˆÛË Î·È ÔAfiÏψӷ˜. ¶ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ‹ ËOÌfiÓÔÈ·, Ô˘ ‹Ú ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ.TÔ A¶OE§, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· ÛÂηӤӷ ·ÁÒÓ·, ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ‰‡ÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ʷӋηÌÂ¿Ù˘¯ÔÈ Î·È ̄ ¿Û·Ì·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ‚·ıÌÔ‡˜. OÈÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ‚·ÛÈÎÒÓ Ì·˜·ÈÎÙÒÓ Ì¿˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó”.

ññññ E›Û·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜,XÚ‹ÛÙÔ, Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ô˘Â›¯Â˜; ¶Â˜ Ì·˜ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ·ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÔ˘.“ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËη,¤‰ˆÛ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌԢ·˘Ùfi. E›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÌÔ˘. ŸÌˆ˜Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó·ÎfiÌ· ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈıÒÚÈ·‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘¢ËÌ‹ÙÚ˘ KÏ¿ÓıÔ˘˜ ›ӷȤӷ˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ÂÌÂÈڛ˜ Î·È Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ·ÚÎÂÙ¿”.

ññññ ¶ÔÈÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¤¯ÂȘÁÈ· ÚfiÙ˘Ô ÛÙËÓ K‡ÚÔ Î·ÈÔÈÔÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi;“™ÙËÓ K‡ÚÔ ÚfiÙ˘Ô Áȷ̤ӷ Â›Ó·È Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ KfiÓÙË˜Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô ¶ÈΤ Ù˘M·ÚÙÛÂÏfiÓ·”.

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 23ñ Ì¿ÛÎÂÙ - ‚fiÏÂ˚ - ı¤Ì·Ù·

™ÙÔ «∂Ï¢ıÂÚ›·» ÙÔ European Basketball Tour – Cyprus 2011™ÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ·›ıÔ˘Û· «∂Ï¢ıÂÚ›·» ÛÙË§Â˘ÎˆÛ›·, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 5-7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘,ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ EuropeanBasketball Tour – Cyprus 2011, ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘2011, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜,πÙ·Ï›·˜, ƒˆÛ›·˜, πÛÚ·‹Ï, ¶Ôψӛ·˜ Î·ÈµÔ˘ÏÁ·Ú›·˜.∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ̄ ÒÚÔ˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó·Ó·ÁηÛÙÈ΋, ÌÂÙ¿ ·fi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÚΤ ÙÔ˘ «™‡ÚÔ˜∫˘ÚÈ·ÓÔ‡» Î·È ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ηÙÔÚıˆÙ‹ ÌÂÙ¿·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È Ù˘∫˘Úȷ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ï·ıfiÛÊ·ÈÚ·˜.ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ̆ ‹ÚÍ·Ó Î·ÈοÔȘ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ÒÚ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ European Basketball Tour

– Cyprus 2011.ñ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ EuropeanBasketball Tour – Cyprus 2011 ¤¯ÂÈ ̂ ˜·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:� 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 2011

πÛÚ·‹Ï – ¶Ôψӛ· ......................... 17:00ƒˆÛ›· – µÔ˘ÏÁ·Ú›· ....................... 19:15∂ÏÏ¿‰· – πÙ·Ï›· ............................ 21:30

� 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 2011¶Ôψӛ· – µÔ˘ÏÁ·Ú›· ................... 15:00ƒˆÛ›· – πÙ·Ï›· ............................... 17:15∂ÏÏ¿‰· – πÛÚ·‹Ï ........................... 19:30

� 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 2011πÛÚ·‹Ï – µÔ˘ÏÁ·Ú›· ...................... 15:00∂ÏÏ¿‰· – ƒˆÛ›· ............................ 19:30πÙ·Ï›· – ¶Ôψӛ· ........................... 21:45

ñ ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓÎÏÂÈÛÙ‹ ·›ıÔ˘Û· ∂Ï¢ıÂÚ›·» ÛÙË

§Â˘ÎˆÛ›·. ¶¤Ú·Ó ·fi Ù· ÈÔ ¿Óˆ·È¯Ó›‰È·, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì ÂÓÈ·›ÔÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ (Ë ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ÙfiÔÈ ÚÔÒÏËÛ˘ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜) Î·È¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ·ÁÒÓ· ÙËÓ Ë̤ڷ, ÛÙ·Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë∫˘Úȷ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÌÂÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜Î·È Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜.∆· ÂÈϤÔÓ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡ÓÛÙÔ «∂Ï¢ıÂÚ›·»:� 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

∞˘ÛÙÚ›· – ƒÔ˘Ì·Ó›· ...................... 14:45� 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

∫‡ÚÔ˜ – ∞˘ÛÙÚ›· ......................... 21:45� 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

∫‡ÚÔ˜ – ƒÔ˘Ì·Ó›· ...................... 17:15

∞ÚÁ˘Úfi˜ Î·È ÛÙÔ ª¿ÚÈÌÔÚ Ô ∞¯ÈÏϤˆ˜!∆Ô ‰Â‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Û ÊÂÙÈÓfi ·ÁÒÓ· ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘∫˘¤ÏÏÔ˘ ΤډÈÛÂ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜, ÛÙÔÓÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ª¿ÚÈÌÔÚ Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ·fi ÙȘ 7̤¯ÚÈ ÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘. ∆Ô ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÛÎËÙ ·Ó‰ÚÒÓ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙÔ Â›Û˘·ÚÁ˘Úfi, Ô˘ ΤډÈÛ ÌÈ· ̤ڷ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ë Ó·ڋ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ÛÎÈÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÁÈ·ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘), ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ™∫√∫ ÌÈ· ηıfiÏ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓÛÎÔÂÙÒÓ Ì·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ.

√ ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÎÔÂ˘Ù‹˜ Î·È ¡Ô2 ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤¯·Û ÛÙÔ shoot off ÁÈ· ÙÔ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ·fi ÙÔÓ ¢·Ófi ÕÓÙÂÚ˜ °ÎfiÏÓÙÈÓÁÎ, Ì ÙÔ ·ÚÁ˘ÚfiÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·Ú¿ÛËÌÔ ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ηÚȤڷ ÙÔ˘∞¯ÈÏϤˆ˜. √ 5Ô˜ √Ï˘ÌÈÔӛ΢ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÔ 2012, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¿ÚÂÈÂ‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.ªÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÎÔÂ˘Ù‹˜ Ì·˜, ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ÛÂ˙fiÓ «ÌÂÙÚ¿» ‰˘Ô ·ÚÁ˘Ú¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÌÈ· ¤ÌÙË ı¤ÛË, ÛÙÔ˘˜ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ú ̤ÚÔ˜Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Âϛ٠Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٿٷ͢.

� ∂∆∏™π∂™ µƒ∞µ∂À™∂π™ ∫√¶∂ 2011

ŒÓ·˜ ‡ÌÓÔ˜ ÛÙȘ ηÙ¯fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜Ì·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ∂Ù‹ÛȘ µÚ·‚‡ÛÂȘ 2011 Ù˘∫˘Úȷ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘.∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓÂ Û˘Ì‚ÔÏÈο ÛÙȘ 20πÔ‡ÏÈÔ˘, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 37 ̄ ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔÓÍÂÚÈ˙ˆÌfi. «ª¤Ú· Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ı·ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· Î·È ÙË ı‡ÌËÛË ÛÙË ÁËÔ˘ Ì·˜ Á¤ÓÓËÛÂ. ∂›Ó·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜Î·Ù¯fiÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ì·˜ ԢηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÙÔ ‚fiÏÂ˚. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, Ë ÊˆÓ‹ Ì·˜Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ‚ÚÔÓÙÂÚ‹ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó··ÙÛ·ÏÒÛÔ˘Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ·ÂÈÛÙÚÔÊ‹», ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√¶∂, ¢·ÌÈ·Ófi˜Ã·Ù˙ˉ·ÌÈ·ÓÔ‡. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹ıËηÓÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜, ∫·Ú·‚¿,§·‹ıÔ˘, §‡Û˘ Î·È ªfiÚÊÔ˘, ÁÈ· ÙȘ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜,Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¿Û‚ÂÛÙË ÙË ÊÏfiÁ· Î·È ÙÔÓfiıÔ ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ª¤Á·ÚÔ,ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓۈ̷Ù›ˆÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚, ‹Ù·ÓÛ˘ÁÎÈÓËÛȷο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ›¯Â ¤ÓÙÔÓ· Ù·ÛÙÔȯ›· Ù˘ ı‡ÌËÛ˘ Î·È Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ÙˆÓ ηÙ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì·˜. √Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√∂ √˘Ú¿ÓÈÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫√∞ ™¿‚‚·˜ ∫ÔÛÈ¿ÚË˜Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘Ù˘ √¶∞¶ ∫‡ÚÔ˘ ¶¿ÌÔ˜ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, fiÏÔÈÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, ÛÙÔ˘˜ ̄ ·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜Û˘Á¯¿ÚËÎ·Ó ÙËÓ ∫√¶∂ ÁÈ· ÙËÓÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜«ÈÓÂÏÈ¿» ÛÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfiÔ‰ÔÈÔÚÈÎfi. ªÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙËÓÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ·Ô¯ˆÚËÛ¿ÓÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘∞Á·ıÔÎÏ¤Ô˘˜, ∞Ï‹ ∞¯Ì¤Ù Î·È ∞ÈÌ›ÏÈÔ˘¶Ú·ÛΤÏÏË. √ ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ÌÂÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÙfiÛÊ·ÈÚ·,∞Ï‹ ∞¯Ì¤Ù, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï·Î¤Ù··Ó¤ÊÂÚÂ: «∂‡¯ÔÌ·È ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘ÌÂÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ, fiÙ·Óı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË…». ñ TÈÌ‹ Û ۈ̷Ù›·-ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜∏ ∫√¶∂, Ô˘ ‚Ú¿‚¢Û ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ Â˘·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È, Ù›ÌËÛ ڈÙÂÚÁ¿Ù˜ ηȷÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηȷ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‚·ÛÌfi Ûٷۈ̷Ù›·, Ô˘ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó

ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.∆ÈÌ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· 100¯ÚÔÓ¿ Ù˘ Ë ∞ÓfiÚıˆÛË∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ÁÈ· Ù· 75¯ÚÔÓ¿ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη¶‡Ï·˜ ÙÔ˘ 1977 (Ô Úfi‰ÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÙfiÙ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜∫·ÚÂÊ˘ÏÏ›‰Ë˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜Ù˘) Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∫‡ÚÔ˘, ÁÈ· ÙËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ ∫√¶∂. £ÂÚÌ¿ ̄ ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ◊ıÔ˘˜Ù˘ Ï‹Í·Û·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜‚Ú·‚‡ıËÎÂ Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡Â¿ÔÏ˘, ÛÙȘÁ˘Ó·›Î˜ Ë ∞¶∂¡ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ηȷÔÓÂÌ‹ıËΠ¤·ÈÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ºÚÂÓ¿ÚÔ˘˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË™·Ú¿ÓÙË. ∆ÈÌ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓËÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜∏Ï›·˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ Î·È Ô Ì·Û¤Ú –ÎÈÓËÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÕÚÈÛÙÔ˜ ∂˘ÚÈ›‰Ô˘. °È·ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ ∫√¶∂ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ™¯ÔÏÈ΋ EÊÔÚ›· §ÂÌÂÛÔ‡ ηÈfiÏÔÈ ÔÈ ̄ ÔÚËÁÔ› Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ª¤Á·˜¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ∫√¶∂ Â›Ó·È Ë √¶∞¶ ∫‡ÚÔ˘§Ù‰ Î·È ̄ ÔÚËÁÔ› ÔÈ ∫˘ÚȷΤ˜ ∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜,Ë ÂÙ·ÈÚ›· PC SPLASH WATER LTD, ÙÔƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›·KUNSTLER’S SPORTS LTD.

11ÔÈ ∞°ø¡∂™ ¡∂ø¡ ∂Àƒø¶∏™ªÂ 16 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ë K‡ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·

M ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 16 ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈË ∫‡ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ 11Ô˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ¡¤ˆÓ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ı·Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ·fi ÙȘ 24 ̤¯ÚÈ ÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘. ™ÂÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 49 Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ̄ ˆÚÒÓ ÔÈÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ‰‡Ô‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó¤Ï˘Û ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË∆‡Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜,√˘Ú¿ÓÈÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜: «™ÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ó·ÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó. ™˘Ó‹ıˆ˜ ·˘ÙfiÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘. º¤ÙÔ˜ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂÎ·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ·fi ÙËÓ ÂÓfiÚÁ·ÓË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ËÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÔÌ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ”. ∏ ·ıÏËÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÚÈfi, ÙÔÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫·Ú·ÓÙÂÓ›˙. ∏·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘. ∆Ô ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫√∂ ı·ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô Î. ¡¿Î˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ÂÓÒ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘·ıÏËÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÚ¤ÏÏ˘ Ì ‚ÔËıfiÙÔÓ §¤ÓÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ∆ËÓ Î˘Úȷ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÈÔοو ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Ô› - ÚÔÔÓËÙ¤˜:

ñ ™∆πµ√™: ∞‰¿ÌÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, ÃÔ‡ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ∫·˙·Î·›Ô˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ∫·ÏϤÓÔ˘ §ÂÔÓÙ›·,∫ÔÏÔÎÔ‡‰È· ¶ËÓÂÏfiË, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ªÂÚfiË. ™˘ÓÔ‰Ô› –ÚÔÔÓËÙ¤˜: ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘, ™‡ÚÔ˘ ™‡ÚÔ˜

ñ ∫√§Àªµ∏™∏: ∫ÔÓÓ·Ú‹˜ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó, ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘∂ÈÚ‹ÓË. ™˘ÓÔ‰fi˜: ™ÎÔ˘Ú›‰Ë˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ .¶√¢∏§∞™π∞: ¶·ÏÙ·ÁÈ¿Ó ¢‹ÌÔ˜. ™˘ÓÔ‰fi˜: ∆ÛÔ˘›Ó∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ.

ñ ∆∑√À¡∆√: ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ ÃÚ›ÛÙÔ˜, ÷Ù˙Ë·‰¿ÌÔ˘ ∂˘‰ÔΛ·.™˘ÓÔ‰fi˜: ™ÎÔ˘ÚÔ˘ÌÔ‡Ó˘ ªÈ¯¿Ï˘.

ñ °Àª¡∞™∆π∫∏: ∫Ú·ÛÈ¿˜ ªÈ¯¿Ï˘, §Ô˘Î·˝‰Ë˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜,™ÔϤ·˜ ÃÚ›ÛÙÔ˜. ™˘ÓÔ‰Ô› – ÚÔÔÓËÙ¤˜: ¶ÂÙÚ›‰Ë˜¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ÕÁÁÔÓ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜

ñ ∞¡∆π™º∞πƒπ™∏: ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ §¤·ÓÙÚÔ˜, ™˘ÓÔ‰fi˜: ∫·ÏÏ›·˜ºÒÙÔ˜ ª¿ÚÈÔ˜

ñ ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ÒÚ·20:00. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ËÒÚ· 20:00.

H KO¶E Ù›ÌËÛ ÙÔ˘˜ ηÙ¯fiÌÂÓÔ˘˜¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó¿Û‚ÂÛÙË ÙË ÊÏfiÁ· ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹.

NÔÛÙ·ÏÁÈÎfiÔ‰ÔÈÔÚÈÎfi

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 201124 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

ñ ‰ÈÂıÓ‹

� ∏ √π∫√¡√ªπ∫∏ ™À°∫ƒπ™∏ ∆ø¡ ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞∆ø¡ ∞¶√ ∆∏N DELOITTE

ƒÂÎfiÚ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜∏ ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜ ∫ÚÔ›ÛÔ˜ ÛÂ

Â›Â‰Ô ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È (Û˘ÓÂÒ˜)ÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÙ·‰›ˆÓ Ù˘. ◊‰Ë ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ 49

ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ 18Û‡ÏÏÔÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÂÈ 480.835 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›·

·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›‰ÔÛË-ÚÂÎfiÚ (Û.Û. Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÎÔÚ˘Ê·›·Â›‰ÔÛË Â›¯Â ÛËÌÂȈı› ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ì 458.950

οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜).∏ ̇ ‹ÙËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, fï˜ ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜

ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜.

∂Í Ô˘, Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ·˘Í‹ıËÎÂ

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ̄ ÚÔÓÈ¿ Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›·, ηıÒ˜ fiÔ˘ Ó· ‘Ó·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 53.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜. ∆ËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë

·ÈÒÓÈ· ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘ ™¿ÏΠ(43.935) Î·È ËÔÏ˘ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ª¿ÁÂÚÓ (38.000), ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ¤¯Ô˘Ó

ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË. ∆· ÌË Î·Ù¿ÌÂÛÙ· ÛÙ¿‰È· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ· Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘

ηÓfiÓ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.

∂π™π∆∏ƒπ∞ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ™∆∏¡ ª¶√À¡∆∂™§π°∫∞™‡ÏÏÔÁÔ˜ .................. ¶ˆÏË̤ӷ* ......... ¶·‡ÛË ÛÙ· ................. ¶¤Ú˘ÛÈ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ...................... 50.000 .............. 53.000 ................. 50.324§¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ .................... 19.500 .............. 20.000 ................. 18.551ª¿ÁÂÚÓ .......................... 38.000 .............. 38.000 ................. 38.072∞Ófi‚ÂÚÔ ........................... 23.000 ....................... – ................. 17.234ª¿ÈÓÙ˜ ............................. 25. 000 ....................... – ................. 14.486¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ..................... 28.000 .............. 28.000 ................. 25.873∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ .............. 27.000 .............. 27.000 ................. 26.764∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ......................... 31.000 ....................... – ................. 31.257ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ .................... 12.000 ....................... – ................. 12.174∫Ôψӛ· ........................... 25.000 .............. 25.000 ................. 27.380ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ........................ 19.100 .............. 20.000 ................. 20.000™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ...................... 30.000 ....................... – ................. 25.671µ¤ÚÓÙÂÚ ........................... 24.000 .............. 25.000 ................. 23.978™¿ÏΠ.............................. 43.935 .............. 43.935 ................. 43.935µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ................. 19.000 ....................... – ................. 18.350°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ...................... 27.500 .............. 27.500 ................. 24.373äÚÙ· ............................... 18.500 ....................... – ............. 13.908 **ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ ............... 17.500 .............. 17.500 ............... 7.350 ***̤¯ÚÈ ÙȘ 20.06.2011**ÛÙË ‚’ ηÙËÁÔÚ›·

√ ·ÎÙˆÏfi˜ ̄ ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ë ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜Û˘ÓfiÚˆÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙËÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÂ

‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ Ù˙›ÚˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

ÃÚ˘ÛÔÊfiÚ· ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ,ÃÚ˘ÛÔÊfiÚ· ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ,ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη!ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη!™Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰ÔıˆÚÂ›Ù·È Ë… µ›‚ÏÔ˜ ÙÔ˘Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÌÂϤÙË Ù˘ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓÂÏÂÁÎÙÒÓ "Deloitte"·ÔηχÙÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ·ÊÔÚ¿ ÙÔ status quo ηÈÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÌÂÏÏÔ‡ÌÂÓ·ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ÁËÚ·È¿˜ Ë›ÚÔ˘.°È· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜2009/10 ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ÌÂϤÙ˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·Û˘Ì˘ÎÓˆı› ÛÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÛÙ›¯Ô ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˘ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡: «ŸÏ· ÙÚÈÁ‡Úˆ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÎÈ fiÏ· ÙÔ ›‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó». ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÁÈ··ÎfiÌË ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ë ·‡ÍËÛËÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜,·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÏÔÁÈ΋Ù˘ ¤Ӊ˘Û˘ ÛÂÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÁÈ·ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË Ù˘·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ›Ù¢Í˘ÂÓfi˜ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ˘ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.

ñ ¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· 138 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ™Â Â›Â‰Ô ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ˪ԇÓÙÂÛÏÈÁη ηٷÎÙ¿ ÁÈ··ÎfiÌË ÌÈ· ̄ ÚÔÓÈ¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÙ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜∂˘ÚÒ˘. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô2009/10 ÔÈ 18 Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘‡„ÈÛÙ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó

Î¤Ú‰Ë 138 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ¢ÚÒ Ì¤Û· ·fi ¤Ó·Ó Ù˙›ÚÔ‡„Ô˘˜ 1,664‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ∆ÔÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 8,3% Â›Ó·È ÙÔÎÔÚ˘Ê·›Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË,¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ̆ ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡(10,9% Ì 172 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·Â˘ÚÒ Î¤Ú‰Ô˜ ̤۷ ·fi Ù˙›ÚÔ1,575 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ).∏ ·ÁÁÏÈ΋ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, ËÔÔ›· ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô2009/10 Ì ÏÂfiÓ·ÛÌ· 101ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ (¤Ó·ÓÙÈ93 Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ÂÚÈfi‰Ô˘), Â›Ó·È Ì·˙› Ì ÙËÓªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη Ë ÌfiÓË ·fiÙȘ ¤ÓÙ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Ï›ÁΘ ËÔÔ›· ¤Ù˘¯Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiΤډԘ. √È ̇ Ë̛˜ Ù˘Á·ÏÏÈ΋˜ §ÈÁÎ 1 ÂÎÙÔ͇ÙËηӷfi Ù· 64 ÛÙ· 102ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌÈÎÚ‹Ì›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ™¤ÚÈ ∞(·fi 116 Û 110 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·Â˘ÚÒ).

ñ ∆˙›ÚÔ˜ 8,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ™ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009/10Ë Â˘Úˆ·˚΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋·ÁÔÚ¿ ·ÚÔ˘Û›·Û Ù˙›ÚÔ 16,3ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÔÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· (4%) ¤Ó·ÓÙÈÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ù˘ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ̄ ÚÔÓÈ¿˜.¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Â˘ÓfiËÙ· ÔÈ ¤ÓÙÂÌÂÁ¿Ï˜ Ï›ÁΘ, ÔÈ Ôԛ˜·‡ÍËÛ·Ó ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜ ηٿ

5%.ªÂ 8,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·°ÂÚÌ·Ó›·˜, ∞ÁÁÏ›·˜, °·ÏÏ›·˜,πÙ·Ï›·˜ Î·È πÛ·Ó›·˜·Ú‹Á·Á·Ó ÙÔ 51% ÙÔ˘Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡Ù˙›ÚÔ˘. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ÚÔ‹Ïı ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi Ù·ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÁÈ·Ù· ÔÔ›· ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·(·‡ÍËÛË 8%). ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Û Ù˙›ÚÔ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, ËÔÔ›·, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ2008/09, ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛËηٿ 153 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒÎ·È Ì 2,479 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ··Ó·‰Â›¯ÙËΠ-ÌÂ… ̄ ·ÔÙÈ΋‰È·ÊÔÚ¿- Ô ∫ÚÔ›ÛÔ˜ Ù˘

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηÙËÁÔÚ›·˜.ªÂ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 7% ÙÔÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ§ÈÁÎ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη (1,664‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ)‰È¢ڇÓıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.π‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓfiÔ˘ ̄ ˆÚ›˙ÂÈ Ù· ‰‡ÔÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Û ›‰ÔÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ: Ì 1,27 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Óۯ‰fiÓ ‰˘fiÌÈÛÈ ÊÔÚ¤˜ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ÔÈ°ÂÚÌ·ÓÔ› (506 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·Â˘ÚÒ). ÿÚË ÛÙȘ ̆ „ËϤ˜ ÙÈ̤˜ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ù· ¤ÛÔ‰· ·Ó¿·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ›ӷÈηٿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ √ÏÏ·Ó‰›·(420 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ),∆Ô˘ÚΛ· (378 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·)Î·È ƒˆÛ›· (368 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·).

ñ 5,5 ‰ÈÛ. Û ÌÈÛıÔ‡˜∫·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ˆÊÂÏ‹ıËηӷfi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘.°È· ÔÏÏ¿ ̄ ÚfiÓÈ· ¿ÏψÛÙÂ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘¤Ӊ˘Û˘ ÛÂÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ›Ù¢Í˘ÂÓfi˜ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ˘Ì¿Ù˙ÂÙ. ∆· ¤ÍÔ‰·ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙȘ ¤ÓÙÂÌÂÁ¿Ï˜ Ï›ÁΘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ5,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ(·‡ÍËÛË 400 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ,‹ÙÔÈ 8%).∏ ∞ÁÁÏ›· ÚÔÔÚ‡ÂÙ·ÈÌ·ÎÚ¿Ó ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÛÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›·,·ÊÔ‡ Ù· 1,697‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 68% ÙˆÓÛ˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘. ™ÙËÓπÙ·Ï›· ÔÈ ÌÈÛıÔ› (1,181‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·) ·˘Í‹ıËηÓÛ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ηȷÓÙÈÚÔÛÒÂ˘Û·Ó ÙÔ 77%ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ™ÙËÓπÛ·Ó›· (971 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·Â˘ÚÒ) ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ60%, ·Ó Ê˘ÛÈο ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈƒÂ¿Ï Î·È ª·ÚÛÂÏfiÓ·. ™ÙË°ÂÚÌ·Ó›· Ù· ¤ÍÔ‰·ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ (891ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·) ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÓÛÙÔ 54% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓÂÛfi‰ˆÓ.

fi,ÙÈ ÛÙËÓ ̆ fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË.∏ ÈÛ·ÓÈ΋ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ì 1,622‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙËı¤ÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Ù˙›ÚÔ˘Û ÔÛÔÛÙfi 8% (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÔÛÔÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈοÔÛÔÛÙfi ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ). ∆ÔÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÂÙ‡¯ıË ̄ ¿ÚËÛÙȘ ƒÂ¿Ï Î·È ª·ÚÛÂÏfiÓ·,ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Ù˙›ÚÔÈ ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009/10·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 69ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

ñ √˘Ú·Áfi˜ Ë °·ÏÏ›·√È ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜Ï›ÁΘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËηÓÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋™¤ÚÈ ∞, Ë ÔÔ›· ÙÔ 2009/10·ÚÔ˘Û›·Û ڢıÌfi·Ó¿Ù˘Í˘ 3%. √˘Ú·Áfi˜·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë Á·ÏÏÈ΋ §ÈÁÎ 1 ÌÂÙ˙›ÚÔ 1,072 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·Â˘ÚÒ. √È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ÌÂϤÙ˘ ̂ ÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈÔÈ °¿ÏÏÔÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Euro2016, ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó Ù·ÛÙ¿‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·˘Í‹ÛÔ˘ÓÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ı·ÙÒÓ.™˘ÓÂÒ˜, ÌÂÏÏÔÓÙÈοÌÔÚÔ‡Ó Ó· ̆ ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÛÂÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ™ÙËÓπÙ·Ï›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎËÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ̆ Ô‰Ô̤˜ÛÙ·‰›ˆÓ.∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 25A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

°πøƒ°√™ ™¶∞¡√À¢∞∫∏™ñ ‰ÈÂıÓ‹

� ™∆∏¡ ª¶∞ƒ™∂§√¡∞ ¶∞ƒ∞ªπ§√À¡ ª∂ ∆√ 12Ã√¡√ °πøƒ°√ ™¶∞¡√À¢∞∫∏

√ ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙ·Ú Ù˘ «ª·Û›·»!

ªÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·Í›˙ÂÈ ̄ ›ÏȘ ϤÍÂȘ: ÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÈÏ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘™·ÓÔ˘‰¿ÎË ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È.

Ÿˆ˜ οı ̤ÏÔ˜ Ù˘ «ª·Û›·», ¤ÙÛÈ Î·È Ô 12¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÛÙÔ "Barca TV".

¶·›˙ÂÈ ÛÙÔ Î·Ì¿ÚÈÙ˘ ∫·Ù·Ï·Ó›·˜,›ӷȷÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜,ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÌÂÙÔ ¡Ô10, ÛÙÔYoutube ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó‹‰Ë ÔÏ˘¿ÚÈıÌ·‚›ÓÙÂÔ, ÛÙ· ÔÔ›·˙·Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘˜·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì ÙȘÓÙÚ›ÌϘ ÙÔ˘ ηÈÙÚÔÊÔ‰ÔÙ›·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο ÙÔ˘˜Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘,·ÏÏ¿… ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô§ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ! ¶ÔÈԘ›ӷÈ;£· ÌÔÚÔ‡Û ӷ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ηȈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ«∂ηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô»‹ ÛÙÔ "TrivialPursuit", ·ÊÔ‡ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ı·ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙËÓ·¿ÓÙËÛË. ∫·È ·˘Ù‹·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ·°ÈÒÚÁÔ˜™·ÓÔ˘‰¿Î˘! √12¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Â‰ÒÎ·È ÌÈ· ‰ÈÂÙ›· ÛÙËÓÂÚ›ÊËÌË ·Î·‰ËÌ›·Ù˘ ª·ÚÛÂÏfiÓ·,«§· ª·Û›·», Î·È ÌÂÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘¤¯ÂÈ ̂ ı‹ÛÂÈ ‹‰Ë·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó·‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙÔÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÙÔÓÓ¤Ô ª¤ÛÈ!

ñ °ÎÔÏ Ì ÙÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ°ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 25¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998 ÛÙË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ôı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ÈÙÛÈÚÈο˜ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Û ËÏÈΛ· ‰‡ÔÂÙÒÓ. ™Ù· ¤ÍÈ ÂÓÂÁÚ¿ÊË ÛÙȘ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ÿÛÏÔÎ (Û.Û.ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘,fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ) Î·È ÛÙ· ÂÙ¿ Ô·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ‹Á ÛÙËÓ

Âη›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ÈÙÛÈÚÈο ̂ ˜ ÙÔ 2015. «∫¿ı·ȉ› ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙËÓª·ÚÛÂÏfiÓ·», ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛÂÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜™·ÓÔ˘‰¿Î˘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛËÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ˘ ÛÙË µ·ÚÎÂÏÒÓË.™ÙË ÌËÙÚfiÔÏË Ù˘∫·Ù·Ï·Ó›·˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÕÏÌÂÚÙ ªÂÓ¿È˙˜ (Û.Û.

ŸÂÏ ƒ›ÛÂϯ·˚Ì. ∆Ô Ù·Ï¤ÓÙÔÙÔ˘ ‰ÂÓ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó Î·È ÙÔ 2006ª¿ÈÓÙ˜ Î·È ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË«ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘‹ıËηӻ ÁÈ·ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ∆ÔÓ Î¤Ú‰ÈÛÂË ÕÈÓÙÚ·¯Ù, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘¤‰ˆÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ¡Ô10Î·È ÙÔÓ Â›‰Â Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ 132ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ¿Óˆ ·fi250 ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ‹ ·Ú·ÌÔÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË ÌËÙÚfiÔÏË ÙÔ˘ ª¿ÈÓ!∆ÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ô‰Âο¯ÚÔÓÔ˜ Ì ÙÔ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ "JoGo"‰È·Ú¤ÂÈ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û¿Ï·˜ ÛÙËÓ∫Ôψӛ·, Ì·›ÓÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ·ÔÏÏÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓÛ˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ‰›ÌËÓÔ ÙÔÓ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÁÈ·ÂÙ·‹ÌÂÚË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ÚÔfiÓËÛË ÔÈ ªÂÓʛη ηÈ∆Û¤ÏÛÈ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓÛ˘Ófi‰Â˘Û Û ·˘Ù¤˜,ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠfï˜ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈ΋ÛÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË Û οÔÈ·Ó·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ fiÏÂȘ.

ñ ∏ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÛÙËÓ ∫·Ù·Ï·Ó›·

√È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ, ÌfiÏȘ ¤ÊÙ·ÛÂË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ª·ÚÛÂÏfiÓ·, Ë ÔÔ›· ‹Ù·ÓÚfiı˘ÌË Ó’ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ

˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓÙˆÓ «ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·»)‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘2009 Û’ ¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfiÎ·Ì ÛÙËÓ fiÏË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô°ÈÒÚÁÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯ÂÛ˘Ìو̷ÙÈο, fiˆ˜·ÔηχÙÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘,·ÊÔ‡ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‹ıÂÏÂ Ó·Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÂÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘Ù¤ÎÓÔ˘ Ù˘.

ñ £˘Û›Â˜ Î·È ·ÓÙ›ÙÈÌ·™ÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ô39¯ÚÔÓÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈı˘ÛÈ¿ÛÂÈ, ÙfiÛÔ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘(ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ù˘ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜), fiÛÔ Î·È ÙËÓηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ›‰ÈԘ̠ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓÛÙËÓ ∫·Ù·Ï·Ó›·, ÂÓÒ ËÛ‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ƒ›ÛÂϯ·˚ÌÙ˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘. «∞Ó Ô°ÈÒÚÁÔ˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘Î¿ÓÂÈ Î¤ÊÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ¿ÏÏÔÈ·, ı· ÂÈÛÙڤʷÌ ·Ì¤Ûˆ˜ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·», ηıÈÛٿ۷ʤ˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜™·ÓÔ˘‰¿Î˘. ∆fiÛÔ Ë ÔÈΛ· ÙÔ˘ 39¯ÚÔÓÔ˘ÛÙË µ·ÚÎÂÏÒÓË, fiÛÔ Î·È Ù·Ù·Í›‰È· fiÏ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜·fi °ÂÚÌ·Ó›· Û πÛ·Ó›· ηÈ

Ùԇ̷ÏÈÓ Â›Ó·È ÏËڈ̤ӷ·fi ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·∂˘ÚÒ˘, Ë ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÈÎ·È ¤Ó·Ó ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ÌÈÛıfi ÛÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ™·ÓÔ˘‰¿ÎË (Û.Û. Û·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ›¯ÂÁ›ÓÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· 7.000 ¢ÚÒ).¶ÚfiÛıÂÙ· ¤ÛÔ‰· ÛÙËÓÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÚÔÛÔÚ›˙ÂÈÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔηÈÚfi ¤Ó· ̄ ÔÚËÁÈÎfiÛ˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË Nike, Ë ÔÔ›·ÂÓ¤Ù·Í ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ°ÈÒÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓËÂÓÙ·ÂÙ›·.

ñ √ÓÂÈÚÂ̤ÓË ‰ÈÂÙ›·ºÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ 12¯ÚÔÓÔ˘ ›ӷÈÓ· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ӷ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ Ù˘ «ª·Û›·».∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ’·˘Ùfi, Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ fiÛÔ Ù·ÂÚ·Ṳ̂ӷ ‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ·, ÛÙ·ÔÔ›· ÙÔ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô∂ÏÏËÓfiÔ˘ÏÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈÓ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓˢ„ËÏfiÙÂÚË ËÏÈÎȷ΋ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ó· ¤¯ÂÈη·ÚÒÛÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡.«∫¿ı ̄ ÚfiÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·ÈÓ¤ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ·˘ÙfiÌ οÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi», ‰ËÏÒÓÂȯ·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜, ÔÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ‹‰Ë Ù· 165ÂηÙÔÛÙ¿ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó·ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 188. π‰È·›ÙÂÚ·‰˘Ó·Ùfi˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË,·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ «ÛÙËÓπÛ·Ó›·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓÚÔfiÓËÛË ÛÙ˺ڷÓÎÊÔ‡ÚÙË, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂηıfiÏÔ˘ ·Û΋ÛÂȘÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘. ∞˘Ù¤˜ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ù· 15 Î·È ÌÂÙ¿».

ñ ∆Ô Î·ıËÌÂÚÈÓfiÚfiÁÚ·ÌÌ·

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘Âη›‰Â˘Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔÛ¯ÔÏ›Ô. ªÈ· Ù˘È΋ηıËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÛÙË Û¯ÔÏ‹Ù˘ ª·ÚÛÂÏfiÓ·, Ë ÔÔ›·ÊÈÏÔÍÂÓ› ÂÚ› ÙÔ˘˜ 40ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜, ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂٷȈ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ͇ÓËÌ· ÛÙȘ6:45, ÚˆÈÓfi ÛÙȘ 7:00,ÌÂÙ¿‚·ÛË Ì ԇÏÌ·Ó ÛÂȉȈÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙȘ 7:20,¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 8:15,‰È¿ÏÂÈÌÌ· ·fi ÙȘ 11:00 ̂ ˜ ÙȘ11:30, Ù¤ÏÔ˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ13:30.∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË«ª·Û›·», ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ηÈË ·Ó¿·˘ÛË. ∏ ÚÔfiÓËÛËÁ›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· ÙȘ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜,Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ̄ ÒÚ·

·fi ÙȘ 19:00 ̂ ˜ ÙȘ 21:00. ∆Ô™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È›ÛËÌÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‹ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.«√ °ÈÒÚÁÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó··Ú·Ì›ÓÂÈ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜Î·È Ó· Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ÛÙÔÛ¯ÔÏ›Ի, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ Î¿ÓÂȘηÚȤڷ ÛÙËÓ ª·ÚÛÂÏfiÓ·.ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜‚·ıÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ·Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÛÙË «ª·Û›·»,ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·∂˘ÚÒ˘ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο¯ÚfiÓÈ· ¤Ӊ˘Û 70ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

ñ ∆· ÚfiÙ˘·¶fiÛÔ ÎÔÊÙÂÚfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ¿Â›Ó·È ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘12¯ÚÔÓÔ˘ ÈÙÛÈÚÈο ‰ÂÓ

Ê·›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÂÓÙfi˜Áˤ‰Ô˘.∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fiÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÛÙÔ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi«Ó¤Ô˜ ª¤ÛÈ» («∂›Ó·È·Ï¿ ̆ ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜.∂ÁÒ ÎÔÈÙ¿ˆ ̄ ÚfiÓÔ ÌÂÙÔ ̄ ÚfiÓÔ Ó·‚ÂÏÙÈÒÓÔÌ·È Î·È fi¯È Ó·ÌÔÈ¿Ûˆ Û οÔÈÔÓ»)Î·È ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈοÚfiÙ˘¿ ÙÔ˘: «√ ∆Û¿‚ÈÎ·È Ô πÓȤÛÙ·. £ÂˆÚÒfiÙÈ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ·›ÎÙ˜ Î·È ·›ÛÙ¢ÙÔȯ·Ú·ÎÙ‹Ú˜».∞ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÙ ·ÎfiÌË fiÙÈÔ ÌÈÎÚfi˜ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù·ÊfiÓÙ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ;

KÔÓÙ¿ Û·˜, οı ̤ڷ, ÁÈ· ¤Á΢ÚË

Î·È ̆ ‡ı˘ÓË ÂÓË̤ڈÛË

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011ñ ‰ÈÂıÓ‹E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

26 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

� ª¶∞ƒ™∂§√¡∞: Ÿˆ˜ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô ∆˙›ÓÔ ¶fiÙÛÔ, ÁÈÔ˜ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √˘ÓÙÈÓ¤˙ ∆˙·Ì¿ÔÏÔ, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ºÚ›Ô˘ÏÈ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ∞ϤÍȘ ™¿ÓÙÛ˜. √ 22¯ÚfiÓÔ˜ ÃÈÏÈ·Ófi˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ÙˆÓ «ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·», ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÂÈο˙ÂٷȈ˜ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÚ› Ù· 43 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

� ∆∂µ∂™: ŒÓÂη ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÒÓ ̄ ÚÔÓÈÎÒÓ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ ÔÈ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ∫¿ÚÏÔ˜ ∆¤‚˜, η›ÙÔÈ Â›¯·ÓÛ˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 45ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.

� ƒ√ª∞: ∂Ϥˆ §Ô˘›˜ ∂ÓڛΠÔÈ «Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ» ΤډÈÛ·Ó ÛÙÔ Ó‹Ì·ÙËÓ ª·ÚÛÂÏfiÓ· ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ÕÓ¯ÂÏ, ÚfiÛÊ·Ù· ÂÛÙÂÌ̤ÓÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ì ÙËÓÂıÓÈ΋ πÛ·Ó›·˜ U21. √ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î Ù˘ ÃȯfiÓ ÎfiÛÙÈÛ 4,5ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜, fiÔ˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ·‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ·Ô¯ˆÚ‹Û·ÓÙÔ˜ °ÈÔÓ ÕÚÓ ƒ›ÈÛÂ.

� °π√Àµ∂¡∆√À™: ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ ∆Ô˘Ú›ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓËÂÓÙ·ÂÙ›· ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∞ÚÙÔ‡ÚÔ µÈÓÙ¿Ï. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ÃÈÏÈ·Ófi˜ÎfiÊÙ˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ(ηı·Ú¿) ·fi ÙÔ˘˜ «ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ·Ó Ù˧¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ Ì 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ (Û.Û. ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ı·Î·Úˆı› Ë ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ µÈÓÙ¿Ï, ∫fiÏÔ ∫fiÏÔ).

� ™¶√ƒ∆π¡°∫: ŒÓ·ÓÙÈ 3,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ù·«ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·» Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ·fi ÙË ™Â‚›ÏÏË ÙÔÓ‰ÈÂıÓ‹ πÛ·Ófi ¿ÛÔ ¡ÙȤÁÎÔ ∫·¤Ï. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÚfiÛıÂÙË ÏËڈ̋ 200.000 ¢ÚÒÁÈ· οı ϷۿÚÈÛÌ· Ù˘ ™fiÚÙÈÓÁÎ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· ÙÔ˘ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÛÔÛÙfi 20% › Èı·Ó‹˜ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË.

� ¶√ƒ∆√: ŒÓ·ÓÙÈ 13 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÔÈ «‰Ú¿ÎÔÈ»·¤ÎÙËÛ·Ó ·fi ÙË ™¿ÓÙÔ˜ ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ì¤ÛÔ¡Ù·Ó›ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Ã·ÏÎ (19 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ).∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡Ù·Ó›ÏÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ ºÔ˘ÙÛ›ÏÂ.

� °∂ƒª∞¡π∞: ∞ÔÎÏÂÈÛÌfi ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÙÒÓ Â¤‚·ÏÂ Ë ÂÁ¯ÒÚÈ·Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ƒÂÓ¤ ™Ó›ÙÛÏÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ˆ˜ ·fiÙÔÓ ª¿ÈÔ ̂ ˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ›¯Â Û˘Ó·ÓÙËı› ÌÂ√ÏÏ·Ó‰fi ·›ÎÙË Î·È ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ Ù˘ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋˜Ì·Ê›·˜ Î·È Â›¯Â ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛˤÓÙ ·ÁÒÓˆÓ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ.

∂π¢∏™∂π™ ∂¡ ™À¡∆√ªπ∞

¶·›ÎÙ˘ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ̄ ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ô ∞ÚÙÔ‡ÚÔ µÈÓÙ¿Ï.

∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¶fiÚÙÔ ¤ÁÈÓÂ Ô ¡Ù·Ó›ÏÔ.

∫fiÓÙÚ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο (ÂȉËÌfiÓˆÓ Î·È ÌË), √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙÔ 43Ô ∫fi· ∞̤ÚÈη.

� ∏ √Àƒ√À°√À∞∏ ∂¶π∑∏∆∂π ∆√ 15Ô ∫√¶∞ ∞ª∂ƒπ∫∞ ∆∏™ π™∆√ƒπ∞™ ∆∏™

™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ∆Ô 43Ô ∫fi· ∞̤ÚÈη ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌȷͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ԉÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÚÔÙÔ‡ ηÓÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜(ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ «ªÔÓÔ˘ÌÂÓÙ¿Ï» Ù˘ ƒ›‚ÂڶϤÈÙ): ۯ‰fiÓ 100 ̄ ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ·ÚıÂÓÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ 1916 ÔÈ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È µÚ·˙ÈÏ›· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fiÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰·, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÛÙÔ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ‰ÈËÂÈÚˆÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏË̷›¯Â ·Ú·ÙËÚËı› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ1939 Î·È ÙÔ 2001.

πÛÙÔÚ›· fï˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È Ôȉ‡Ô ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ ÂÊÂÙÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿: Ë√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È Ë ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë. ∞Ó‹ÌÂÚ·Ù˘ 61˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙÔ˘¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÛÙË µÚ·˙ÈÏ›· (ÌÂÓ›ÎË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi › Ù˘ «ÛÂÏÂÛ¿Ô») Ë«ÛÂϤÛÙ» ¤Ù·Í ÂÎÙfi˜ ∫fi· ∞̤ÚÈηÙËÓ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙËÓÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË -·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Î·È ÙÔ1987. ∆fiÙ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Â›¯Â ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-0 › ÙÔ˘¶ÂÚÔ‡ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο «ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ» Ì ÙÔÚÒÙÔ Ù˘ ∫fi· ∞̤ÚÈη ÌÂÙ¿ ÙÔ 1995! ∞ÓÙÔ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ, ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 15 Î·È ı· Á›ÓÂÈË ÔÏ˘Ó›Î˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÚÔÛÂÚÓÒÓÙ·˜ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ (14 ηٷÎÙ‹ÛÂȘ)!

ñ Èڛ˜ Ó›ÎË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi™ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ÙÂÏÈÎfi Ë «ÛÂϤÛÙ» ı· ‚ÚÂÈ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, Ë ÔÔ›· ÛÙԉ‡ÙÂÚÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ·¤ÎÏÂÈÛ ÙË

µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· (Û.Û. ›¯Â ÙÚ›· ‰ÔοÚÈ· ηÈ,ηÎÒ˜, ·Î˘Úˆı¤Ó Ù¤ÚÌ·), ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ Ù˘ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ.°È· ÙÔ˘˜ «ÁÎÔ˘·Ú·Ó›», ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Â›Ó·È ËfiÁ‰ÔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÙÂÏÈÎfi (‰‡Ô ӛΘ,¤ÓÙ ‹ÙÙ˜ Ô Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜) Î·È Ë ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ÙÔ 1979,fiÙ·Ó Â›¯·Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ÙÔ ∫fi· ∞̤ÚÈη.∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ̄ ˆÚ›˜ Ó›ÎË, ·ÊÔ‡ ÛÙ·ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ̤ÙÚËÛÂÈÛ¿ÚÈı̘ ÈÛԷϛ˜ (ÚÔÎÚ›ıËΠ̂ ˜‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÚ›ÙË!) Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÓÔÎ¿Ô˘Ù ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ -Ì µÚ·˙ÈÏ›· ÛÙ·ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Î·È µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ÛÙ·ËÌÈÙÂÏÈο- ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈÌ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÃÔ‡ÛÙÔ µÈÁÈ¿Ú.

ñ ∏ ·Ó¿(Û)Ù·ÛË Ù˘ «ÛÂϤÛÙ»∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ̄ ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, Ë√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ı· ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ43Ô ∫fi· ∞̤ÚÈη. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ‹‰Ë Ë ÌÔÓ·‰È΋ ̄ ÒÚ· Ì ¤ÓÙÂ Û˘Ó·Ù¤˜Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘! ∂Ó fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÌÂÙ¿ ÙÔ 1999 Ô ŸÛηÚ√˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ∆·Ì¿Ú˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌËÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘∞ÊÚÈ΋˜, ̂ ÛÙfiÛÔ, ÏËÓ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ηÈÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‚·Ì̤ÓÔ ÛÙ·

Á·Ï·ÓfiÏ¢η: ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ËÂıÓÈ΋ U17 ·Ó·‰Â›¯ıËΠ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ·ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎfi, ÂÓÒÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Ë √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ÚÔÎÚ›ıËΠÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1928 ÛÙÔ˘˜√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜.¶·Ú¿ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ. «√È Ó˘ÓÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·»,ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·¯·ÌËÏ¿ Ô 64¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ̄ ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ‡„ÈÛÙÔ˜Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓÂıÓÈÎÒÓ. ∏ ÌÈÎÚ‹ ̄ ÒÚ· ˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fiÙȘ Û·Ê›˜ ‰Ô̤˜.«™’ ÂÌ¿˜ Â‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ· ›ӷȷӷÁÓˆÚ›ÛÈÌË ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹, ·˘Ùfi Ì·˜ ‰›ÓÂÈÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜»,·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ¡ÙȤÁÎÔ§Ô˘ÁοÓÔ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔηχÙÔÓÙ·È ÎÂÓ¿, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ŒÓÙÈÓÛÔÓ ∫·‚¿ÓÈ.∞‰¿Ì·ÛÙË ı¤ÏËÛË, ÔÌ·‰È΋·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ·ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ·ÊÔÌÔȈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ··È¯ÓȉÈÔ‡. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓηıÈÛÙÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· fiÌÔÚÊÔ ÙԷȯӛ‰È Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜,ÚÔÛÔÚ›˙Ô˘Ó fï˜ ̄ ·Ú¿ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓÛÙÔÓ ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó: «ŸÙ·Ó ·›˙Ô˘ÌÂ,·Ï¿ ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÈfiÌ·ÛÙ».∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜.

™∆∏ µ∂ƒ¡∆∂ƒ √ ¶∞¶∞™∆∞£√¶√À§√™ ñ ™øKPATH™ O 27Ô˜ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºÔÚÙÔ‡ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙÂÁÁÚ¿ÊËΠ·fiÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∆Ú›ÔÏ˘ ÛÙËÓ ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ,Î·È Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·ÈÓ· οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη.∏ µ¤ÚÓÙÂÚ ¤„·¯Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi·Ì˘ÓÙÈÎfi (¤ÓÂη ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ¡¿ÏÓÙÔ,ª¤ÚÙÂ˙·ÎÂÚ, ¶ÚÂÓÙÏ, ª¤ÓȘ Î·È ™ÈÏ‚¤ÛÙÚ). O 23¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ’Ԣ‰ÂÓ› ÏfiÁˆ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∆˙¤ÓÔ· ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÌÔÓÔÂÙ¤˜ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ª›Ï·Ó Î·È Ë Ï‡ÛˉfiıËΠ̠ÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙË µÚ¤ÌË-·Ú¯Èο ̆ fi ÌÔÚÊ‹Ó ÌÔÓÔÂÙÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ηȷÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ, Ì ηÓÔÓÈ΋ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹.«∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô ÔԛԘηÙfiÚıˆÛ ӷ Û˘ÏϤÍÂÈ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ÛÙËÓ ∆˙¤ÓÔ· Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŸÙ·Ó·ÎÔ‡Û·Ì fiÙÈ ÛÙË ª›Ï·Ó, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹Î ̤¯ÚÈÚfiÙÈÓÔ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜,

Âȉ›ͷÌ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ ÛÙȘÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙԷȯӛ‰È ·fi ›Ûˆ, Û›ÁÔ˘Ú· ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ»,ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‚¤‚·ÈÔ˜ Ô ∫Ï¿Ô˘˜ ÕÏÔʘ.«ªÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫Ï¿Ô˘˜ÕÏÔʘ Î·È ∆fiÌ·˜ ™¿·Ê Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ‹ıÂÏ· Ó· ·Ô‰Â¯ÙÒ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿Ù˘ µ¤ÚÓÙÂÚ. ∆ÒÚ· ı¤Ïˆ Ó· ÂÓۈ̷وıÒ ÛÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ», Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ô23¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙfiÂÚ.∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ,Ô ÔÔ›Ô˜ Á›ÓÂÙ·È Ô 27Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ı’ ·ÁˆÓÈÛÙ›ÛÙËÓ ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη, Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜Ù˘ µ¤ÚÓÙÂÚ ¤‰ˆÛ ̿¯Ë Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ, ¤ÓÂη ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ, Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛËÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ԉÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓˆÏÔ‡Û οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ̆ ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ‹ ‰ÂÓ·ÔÎÙÔ‡Û ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ̄ ÔÚËÁfi.

√ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË µÚ¤ÌË.

ñ ‰ÈÂıÓ‹E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 27A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∆™∞ª¶π√¡™ §π°∫ 2011/12 °’ ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜

ñ 26.7.11� ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜

19:00 .................................... ∑ÂÛÙ·ÊfiÓÈ - ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜19:00 .................................. ∂ÎÚ¿Ó·˜ - ª¶∞∆∂ ªÔÚ›ÛÔ‚20:00 ............................ ∞¶√∂§ - ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·20:30 .............................. §›ÙÂÍ §fi‚ÂÙ˜ - µ›ÛÏ· ∫Ú·ÎÔ‚›·˜21:45 ..................................................... °ÎÂÓÎ - ¶·ÚÙ›˙·Ó21:45 .................................................. ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ - ª¿ÏÌÂ

� ªË ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜21:00 ............................. ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ - ƒÔ˘Ì›Ó ∫·˙¿Ó21:45 .................................................... ∆‚¤ÓÙ - µ·ÛÏÔ‡È

ñ 27.7.11� ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜

19:00 .................................... ∂ÏÛ›ÓÎÈ - ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ21:00 .................................. ∫ÔÂÁ¯¿ÁË - ™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜21:05 .................................... ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ· - ª¿ÚÈÌÔÚ21:45 ............................... ƒfiÛÂÓÌÔÚÁÎ - µÈÎÙfiÚÈ· ¶Ï˙ÂÓ

� ªË ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜21:00 ..................................... √ÓÙ¤ÓÛ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜21:15 ......................................... ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ - ∑˘Ú›¯Ë21:45 ..................................... ªÂÓʛη - ∆Ú¿Ì˙ÔÓÛÔÚ

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫ 2011/12 - °’ ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜

ñ 28.07.11 Î·È 04.08.1118:00 ................... ∞∂∫ §¿Úӷη˜ - ªÏ¿ÓÙ· ªÔϤÛÏ·‚20:30 ............................................ √ÌfiÓÔÈ· - ¡ÙÂÓ Ã¿·¯20.30 ................................... ∞ÓfiÚıˆÛË - ƒ·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ20.30 ............................................ ¶∞√∫ - µ·ÏÂÚ¤ÓÁη20.30 ........................ ¡ÙÈÊÂÚÓÙ¿Ó˙ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘19:00 ................................ µ¤ÓÙÛÈϘ - ∂Ú˘ıÚfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜19:30 .................................... ∫·Ú¿ÙÈ §È¤‚ - ™ÂÓÙ ¶¿ÙÚÈΘ20:00 ................................. √Ï›ÌÈ· §. - ∞Ô‡ÛÙÚÈ· µÈ¤ÓÓ˘20:00 ....................................... ŸÏÂÛÔ˘ÓÙ - ŒÏÊÛÌÔÚÁÎ20:30 ........................................ °È·ÓÁÎ ªfiȘ - µ¤ÛÙÂÚÏÔ20:30 ......................................... ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ - °ÎfiÌÂÏ20:30 ...................................... Ã·Ô¤Ï ∆ÂÏ ∞‚›‚ - µ·ÓÙÔ‡˙20:45 ................................... §¤ÊÛÎÈ ™. - ™·ÚÙ¿Î ∆ÚÓ¿‚·21:00 .......................................... ÕÏÎÌ··Ú - °È·ÌÏfiÓÂÙ˜21:00 ...................................... ¡ÙÈÓ·Ìfi µÔ˘Î. - µ·Ú¿˙ÓÙÈÓ21:30 .............................. ∑ÂϤ˙ÓÈÙÛ·Ú - ª·Î¿ÌÈ ∆ÂÏ ∞‚›‚21:30 .................................................. ªÚÈ˙ - ∫·Ú·Ì¿Î21:30 .................................. ª¿ÈÓÙ˜ - °Î·˙ ªÂÙ¿Ó ª¤ÓÙÈ·˜21:45 .......................................... ™ÙfiԢΠ- ÿÈÓÙԢΠ™ÏÈÙ22:00 ................................ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª. - ™ÙÚfiÌÛÁÎÔÓÙÛÂÙ22:05 ..................................................... ƒÈÓÙ - ªÚfiÓÙÌÈ∞Ï¿ÓÈ· ............................................................. ∞ÎÙfiÌ°η˙È¿ÓÙÂÛÔÚ .............................................. §¤ÁÎÈ· µ.ªÂÙ¿ÏÔ˘ÚÁÈÛÙ ƒÔ˘ÛÙ¿‚È ........................................... ƒÂÓª›ÓÙÈÏ·ÓÙ ...................................................... ™ÂÙԇ̷Ï∆Ô˘Ó ................................................................ ¶·Ï¤ÚÌÔƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ ............................................. ¡ÙÈÓ·Ìfi ∆ÈÊÏ›‰·˜∑¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ .................................................... ™ÂӛηªÓ¤È °Â¯Ô‡ÓÙ· .................................... äÏÛÈÓÁÎÌÔÚÁΙ·Ú¿ÁÂ‚Ô ............................................. ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜µfiÚÛÎÏ· ¶ÔÏÙ¿‚· .................................. ™Ï›ÁÎÔ ƒfi‚ÂÚ˜¶·Î˜ .................................................................... ÷ÚÙ˜§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ™. ........................................ ™Ï·ÛÎ µÚfiÙÛÏ·‚¡·ÛÈÔÓ¿Ï .............................................................. ÿÎÂÓƒ¡∫ ™ÏÈÙ .......................................................... ºÔ‡Ï·Ì

∂π¢∏™∂π™ ∂¡ ™À¡∆√ªπ∞

� ª¶∂¡ºπ∫∞: ¶·›ÎÙ˘ ÙˆÓ «·ÂÙÒÓ» ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·ı· Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙËÓπÛ·Ó›·, ∑Ô¿Ó ∫·ÓÙ‚›Ï·. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·ÎÙ˘ µÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ªÂÓʛη ̂ ˜·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÂÁÁڷʤÓÙÔ˜ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘º¿ÌÈÔ ∫ÔÂÓÙÚ¿Ô, ̄ ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈÙ˘ ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

� º∂°∂¡√√ƒ¡∆: ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ª¿ÚÎÔ ªÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ‹ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ô ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi˜Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ƒfiÓ·ÏÓÙ∫Ô‡Ì·Ó ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. √ 48¯ÚÔÓÔ˜ ̆ ¤ÁÚ·„ÂÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ÙÔÓ∆˙ÈÔ‚¿ÓÔ Ê·Ó ªÚfiÓίÔÚÛÙ.

� ∞ƒ°∂¡∆π¡∏: £¤Ì· ËÌÂÚÒÓ (ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ̂ ÚÒÓ)·ÔÙÂÏ› Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ÂÎϤÎÙÔÚ·™¤Ú¯ÈÔ ª·Ù›ÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ̄ ÚÂÒÓÂÙ·È ÙËÓ Î¿ÎÈÛÙË·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ∫fi· ∞̤ÚÈη. ªÂÙ·Í‡ÙˆÓ ̆ Ô„ËÊ›ˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ 49¯ÚÔÓÔ˘ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÔÈÃÂÚ¿Ú‰Ô ª·ÚÙ›ÓÔ Î·È ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ™·Ì¤Ï·.

� ∆∂§√™ √ ∞ª∞¡∞∆π¢∏™, ™∆∏¡ ∂•√¢√ √π ∆∑∞µ∂§§∞™ ∫∞π °∫∂∫∞™

√ ·ÊÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘√ ̆ Ô‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚËηÙËÁÔÚ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı·Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘ ÚÔ‡ÚÁÈÔ˘ ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ÕÈÓÙÚ·¯Ù,·Ó¤Î·ıÂÓ Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÈÔ·ıÚfi· ·ÚÔ˘Û›· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘,¢ڛÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓÙÔÓ Ï‹ÚË ·ÊÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘!

∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË¢Â˘Ù¤Ú·, fiÙ·Ó Ô °È¿ÓÓ˘∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ ¤Ï˘Û ÎÔÈÓ‹Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ 2005(140 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 42 ÁÎÔÏ, 13·Û›ÛÙ ÛÙËÓ ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη). √29¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙËÓ·fiÊ·ÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹˜ ÙÔ˘·fi ÙÔ˘˜ «·ÂÙÔ‡˜» ‰ÂÓ ¤Ï·‚·ÓÔÈ ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔÈ ÕÚÌÈÓ ºÂ(ÚÔÔÓËÙ‹˜) Î·È ªÚÔ‡ÓÔÃÔ‡ÌÓÂÚ (·ıÏËÙÈÎfi˜‰È¢ı˘ÓÙ‹˜), ·ÏÏ¿ ¿ÏÏ·ÚfiÛˆ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜,¯ˆÚ›˜ ̂ ÛÙfiÛÔ Ó· ٷηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ.

ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ̄ ÚfiÓÔÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È·ÙˆÓ «·ÂÙÒÓ».«√ ÂÏ¿Ù˘ ÌÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓÔÌ¿‰·, ‰ÈfiÙÈ Ô Úfi‰ÚԘäÚÈÌÂÚÙ ªÚÔ‡¯·ÁÎÂÓ Î·È Ô·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ªÚÔ‡ÓÔ ÃÔ‡ÌÓÂÚ Ì·˜‰ÈÂÌ‹Ó˘Û·Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ Âͤ¯Ô˘Û·ı¤ÛË ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ì ϤÔÓ. ∏ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ·‰˘Û¿ÚÂÛÙË. £· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÚÈο·È¯Ó›‰È· Î·È ÌÂÙ¿ ı·‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì Èı·Ó¤˜Ï‡ÛÂȘ», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜∫Ô˘ÙÛÔÏÈ¿ÎÔ˜. «£· ¤Ú ӷ̷˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ̄ ·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ηÈÓ· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔÈ Ì·˙› Ì·˜.∆fiÙ ı· ›¯·Ì οÓÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ı· ›¯·Ì ‚ÚÂÈ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË»,Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘31¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ô ÔԛԘ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂÓ· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê› ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓÙÔ Â‰›ˆÍÂ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ Â›¯·ÓıÂÚÌԷڷηϤÛÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ.

√È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙˆÓ ∆˙·‚¤ÏÏ·, °Î¤Î· Î·È ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ.

ñ ªÔÓÔÂÙ‹˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜∆ËÓ ¶¤ÌÙË Ë ÕÈÓÙÚ·¯Ù·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfiÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∆˙·‚¤ÏÏ·, ·ÊÔ‡ ÔÈÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔÛ˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·Î (300.000 ¢ÚÒ)‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ··ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔÓŒÏÏËÓ· ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎfi

‰fiıËΠÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ó’··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ̂ ˜ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·.

ñ «¶·›˙ˆ ‹ ʇÁˆ!»™Ù· ̄ Ó¿ÚÈ· ÙˆÓ ‰‡ÔÛ˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘, fï˜,Ê·›ÓÂÙ·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚·‰›ÛÂÈ Î·ÈÔ º¿Ó˘ °Î¤Î·˜. √ ÚÒÙÔ˜ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ÙËÓÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ì 16 ÁÎÔÏÂ›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Ì¤¯ÚÈ

� π¡∆∂ƒ ∫∞π °π√Àµ∂¡∆√À™ ∂ƒπ∑√À¡ ∞∫√ª∏ °π∞ ∆√¡ ∆π∆§√ ∆√À 2006

∆Ô «Î·Ù·Ú·Ì¤ÓÔ» ÛÎÔ˘ÓÙ¤ÙÔ"Chi ha vinto?" («¶ÔÈÔ˜ ΤډÈÛÂ;»)·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏȉfiÙ˘ Ë ÚˆÌ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· "Repubblica",ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ·ÓÙ·¯fiıÂÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ πÙ·Ï›·˜ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005/06.

∏ ›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ë ÿÓÙÂÚ. ∏ ·Ï‹·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. ŒÓÂη fï˜Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ calciopoli ÔÛ‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ô˘Ú›ÓÔ ̆ Ô¯ÚÂÒıËΠ‹‰Ë ·fiÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006 Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜-¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ- ÂÓÂÏ¿ÎË Â›Û˘ÛÙË ‚ÚÒÌÈÎË ̆ fiıÂÛË. ∏ ÈÔ Â‡ÛÙԯ˷¿ÓÙËÛË Û˘ÓÂÒ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈÓÈÎËÙ‹˜.

ñ ¶·Ú·ÁÚ·Ê›۷ ·¿ÙËŸÙÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï·Ó¿Ù·È ¤ÓÙ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi fiÚÈÛÌ·Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÎfiÌË ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰›ÎË ÙÔ˘§Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ªfiÙ˙È ÛÙË ¡¿ÔÏË. ªÈ· ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔÊıÈÓfiˆÚÔ.™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ªfiÙ˙È·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ̆ ÔÎϷ›Û˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈÙfiÛÔ Ô ·Ôı·ÓÒÓ ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ∆˙È¿ÛÈÓÙÔ º·Î¤ÙÈ, fiÛÔ Î·ÈÔ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜, ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ, Âȉ›ˆÎ·Ó ÙˉȷÎÚÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÂÈÚÚÔ‹˜ Û ‰È·ÈÙËÙ¤˜. ªÂÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Ë ÿÓÙÂÚ ¤Ú ›Û˘ӷ ÙÈ̈ÚËı› ÙfiÙÂ Î·È Ó· ÌËÓ Ù˘ ÈÛÙˆı›ÂΛÓÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.∏ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÙÔ Â‰›ˆÍ ̤ۈ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ÛÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›·. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ ¶·Ï¿ÙÛÈÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ·¿ÙË ÂΠ̤ÚÔ˘˜Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ‰‹ÏˆÛ fï˜ ˆ˜ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ¤¯ÂÈ·Ú·ÁÚ·Ê› Î·È ̇ ‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›·

¤Ó· ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔ fiÚÈÛÌ·.ñ ª¤Á· ‰›ÎÙ˘Ô ̄ Ú‹ÛÈÌˆÓ Û¯¤ÛˆÓ

∞ÎfiÌË Î·È ̄ ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ë ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙËÓ ÂÔ¯‹ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·ÎfiÌË ÈÔ Î·ı·Ú‹.√ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜,§Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ªfiÙ˙È, Î·È Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜,∞ÓÙfiÓÈÔ ∆˙ÈÚ¿Ô˘ÓÙÔ, ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙfiÙ ¤Ó· ¢ڇ‰›ÎÙ˘Ô ̄ Ú‹ÛÈÌˆÓ Â·ÊÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ÙȘ ӛΘ Ù˘ ¤ÌÏ¢ ·ÛÙ¤ÚˆÓÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ «ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ».√È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ¶¿ÔÏÔ ª¤ÚÁηÌÔ Î·È¶ÈÂÚÏÔ˘›Ù˙È ¶·˚Ú¤ÙÔ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó -Ì ÙËÓ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜- Ó· ¤¯ÂÈ Ë°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÙÔ˘˜ÂÈı˘ÌËÙÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›Ôȷԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÙËÓ Â˘ÓÔÔ‡Û·Ó Ì ÙȘ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂Í·ÚÙË̤ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÌÂ Û˘ÌʈÓË̤Ó˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÙËÓ··Ú·›ÙËÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·.√ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜, ̂ ÛÙfiÛÔ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2006 ›¯·Ó ÙÈ̈ÚËı› ÌÂ

·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ‚·ıÌÒÓ Î·È ÔÈ ª›Ï·Ó, ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·,§¿ÙÛÈÔ, ƒÂÙ˙›Ó· Î·È ∞Ú¤ÛÙÔ, ÂÂȉ‹ -·ÓÙ› ӷηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ªfiÙ˙È-Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ‚ÚÒÌÈÎÔ ·È¯Ó›‰È,. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÎÏ·Ì ÙˆÓ ¿ÙÈÌˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Î·ÈÔÈ ÙfiÙ ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ̂ ˜ ·ıÒ˜ ÂÚÈÛÙÂÚ¤˜Ù˘ ÿÓÙÂÚ.∂ÓÒ fï˜ ÔÈ ªfiÙ˙È, ∆˙ÈÚ¿Ô˘ÓÙÔ Î·ÈfiÏË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÍËψı›ÔÚÈÛÙÈο, ÔÈ -ÙfiÙ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ÔÈÓ¤˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜- ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ(ª›Ï·Ó), ¡ÙȤÁÎÔ Î·È ∞ÓÙÚ¤· Ó٤Ϸ µ¿ÏÂ(ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·), ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ §ÔÙ›ÙÔ (§¿ÙÛÈÔ)ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÛÙË ™¤ÚÈ ∞.∫·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ªÔÚ¿ÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ӷ¢ڛÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÿÓÙÂÚ ¤Ó·˜ ·fiÙÔ˘˜ ÙfiÙ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ñ √˘‰ÂÌ›· χÛË ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·∞ÏËıÈÓ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ ̆ ¤ÛÙË ÌfiÓÔÓ Ë°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜: ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËηÓ, Ë ÔÌ¿‰·˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ¤ÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ó··ÔϤÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÛÙ¤Ú˜. ∆Ô ÛοӉ·ÏÔÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ̇ ËÌ›·, ÂÓÒ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÎfiÌË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ ·fi ÙË ‰È΋ Ù˘ ÎÚ›ÛË ‚Á‹Î ̂ ÊÂÏË̤ÓË Ë›Û˘ ÌÏÂÁ̤ÓË ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÿÓÙÂÚ (¤ÓÙÂÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ calciopoli)ÚÔηÏ› Ê˘ÛÈο ‰˘Ûı˘Ì›· ÛÙÔ ∆Ô˘Ú›ÓÔ.ªÈ· χÛË Ù˘ ¤Úȉ·˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓÔÚ›˙ÔÓÙ·. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë ÈÙ·ÏÈ΋˜ÔÌÔÛÔÓ‰›· ̆ ÔÙ›ıÂÙÔ ˆ˜ ı· ¤‚·˙ ¤Ó·Ù¤ÚÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ Ù· 25 ̤ÏË Ù˘ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓÂ›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË. ∏°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ «·¿ÓÙËÛ» Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ·ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, fiÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ¢ÚÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ·Ú·Ì›ÓÂÈÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ. ∏ ·Ù¤ÚÌÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ԉ‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ.

™Â ÔÈÔÓ ÙÂÏÈο ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ 2006:ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ‹ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ;

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 201128 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

SUPER LEAGUE ñ EÏÏ¿‰·

∞∂∫: √È ÙÚÂȘ «ÔÓÔΤʷÏÔÈ» ÙÔ˘ ÃÈ̤ÓÂı

¢ÂÓ Â›Ó·È fiÓÂÈÚÔ ‹ ·˘Ù·¿ÙË, ·ÏÏ¿ ·Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: Ô ŒÈÓÙÔ˘Ú°ÎÔ˘ÓÙÁÈfiÓÛÂÓ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂∫.

∏ ÊÈÏÈ΋ ÂÓÙ¿Ú· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √ÓÙÚ¿ÓÛÈ ÛÙË™ÏÔ‚ÂÓ›· ͯ¿ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔÃÈ̤ÓÂı. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›¯Â Ôχ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿Ú¿ÁÌ·Ù· ηٿ ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ê·Ó¤ÚˆÛ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. «•¤ÚÔ˘Ì ÔÈ· Â›Ó·È ËηٿÛÙ·ÛË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ı· ÛÎÂÊÙԇ̷›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ. £· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂÌ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ. ∆Ô ¤¯ˆ ÂÈ Î·È ÛÙÔ·ÚÂÏıfiÓ, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¤ÚıÂÈ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ̆ ÔıË·ۈ ÙÔ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞∂∫. ∞Ó ‰ÂÓ ̆ ¿ÚÍÔ˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ,Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ¿ÏÏÔÓ·›ÎÙË», ÙfiÓÈÛÂ Ô ÃÈ̤ÓÂı, ÙÔÓ ÔÔ›Ô«ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó» ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô ¶¿· ªÔ‡Ì·¡ÙÈfi, Ô ÔÔ›Ô˜, ¤ÓÂη ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÎÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ª›ÙÛÂÏ, ÔÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˌӈÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∏ ÙÚ›ÙË ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÃÈ̤ÓÂı ıˆÚ› ˆ˜ Ë ∞∂∫Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ·Ê’ ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ÌÂÓ

äÏÁηÛÔÓ ‰ÂÓ ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ̂ ˜ ٤ٷÚÙÔ˜ÛÙfiÂÚ, Ô ‰Â ªÔ˘Á·˝‰Ë˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ηÓÔÓÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ·.«√ °ÎÔ˘ÓÙÁÈfiÓÛÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‚ÔËı¿ ÛÙÔÚÂÛÙ›˙ Ù˘ ∞∂∫. √ ¡ÙÈfi ·Ó‹ÎÂÈ Û’ ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜. √ ª›ÙÛÂÏ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓª¤ÚÌÈÚÁ¯·Ì. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÚԂϤ„ˆ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.∞Ó Ì ڈÙÔ‡Û·ÙÂ, ı· ‹ıÂÏ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Â‰Ò Ì·˙›Ì·˜. £· ‹ıÂÏ· ‚¤‚·È· Î·È ÙÔÓ ∆Û¿‚È Î·È ÙÔÓªÔ˘ÛΤ٘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì fi,ÙÈı¤ÏÔ˘ÌÂ. ªfiÓÔ fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̻, η٤ÏËÍÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜Ù˘ ∞∂∫, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ̄ ¤ÚÈ· ›Ûˆ˜ χÛÂÈ Ô ™¿‚‚·˜°Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ¤¯ÂÈ·Ê‹ÛÂÈ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘‚ÂÏÁÈ΋˜ °ÎÂÓÎ, Ë ÔÔ›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·Ûˇ„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

ññññ °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ: «™ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘»∏ ‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È, ̂ ÛÙfiÛÔ, ·Ó‹ÎÂÈ

‰ÈηȈ̷ÙÈο ÛÙÔÓ ŒÈÓÙÔ˘Ú °ÎÔ˘ÓÙÁÈfiÓÛÂÓ, ÙËÓ ÈÔ˯ËÚ‹ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ·˙·ÚÈÔ‡ ̤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜. «∂›Ì·È Ôχ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ηȯ·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ∞∂∫. ∂›Ó·È ÌÈ· Ó¤·ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ∂ÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËη ·fiÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÕÚÓ·Ú°ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ Î·È ÙÔ˘ Î. ∞‰·Ì›‰Ë Ó· Ì ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓÔÌ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ ̆ Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘»,‰‹ÏˆÛ ηٿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ Ô33¯ÚÔÓÔ˜ πÛÏ·Ó‰fi˜.«√ Úfi‰ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘. £· Ì¿ıˆ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ı¤Ïˆ Ó··›Íˆ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ̆ fiÛ¯ÔÌ·ÈÂ›Ó·È fiÙÈ ı· ÊÔÚ¤Ûˆ Ì ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ÔÌ¿‰·˜ Î·È ı· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. ∏ ηٿÎÙËÛËÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ηÈı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. £· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ·ÙȘ ›ÛË̘ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ Î·È fiÛÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ·¿ÓÙËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÌÔ˘»,‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô °ÎÔ˘ÓÙÁÈfiÓÛÂÓ.

™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∫ÔÛÙ›Ó §·˙¿Ú ‚Ú‹ÎÂ Ô ¶∞√∫ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ µÈÙfiÏÔ.

¶∞√∫: ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ §·˙¿Ú ÁÈ· ÙÚ›· ̄ ÚfiÓÈ·∆· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËı¤ÓÙ· ·fi ÙËÓ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ µ›ÎÙÔÚ µÈÙfiÏÔ ̄ Ú‹Ì·Ù·‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÛÙÔÓ¶∞√∫. ªÂÙ¿ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ·fiÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÔÈ «ÌÂÏ·ÓfiÏ¢ÎÔÈ»ÂÓ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ∫ÔÛÙ›Ó §·˙¿Ú ·fi ÙË ™ÔÚÙԇϙÙÔ˘ÓÙ¤ÓÙÂÛÎ.√ 30¯ÚÔÓÔ˜ ƒÔ˘Ì·Ófi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ̆ ¤ÁÚ·„ ÙÚÈÂÙ¤˜Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ «‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿»¤Ó·ÓÙÈ ÂÙËÛ›ˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ‡„Ô˘˜300.000 ¢ÚÒ. ∞ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈ΋ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜‚ϤÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ µÈÙfiÏÔ.

ñ ™ÙËÓ ∆ԇ̷ Ë Ú‚¿Ó˜Ÿˆ˜ Â›Ó·È Â˘ÓfiËÙÔ, ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ·ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΤˆÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛËÓ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi Ì ÙË µ·ÏÂÚ¤ÓÁη, ÔÔÔ›Ô˜ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∆ԇ̷. ∏·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ, fiˆ˜ ·˘Ù‹Â›¯Â ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË,ÚԤ΢„ ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ¡ÔÚ‚ËÁÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔÓ¶∞√∫. √È «ÌÂÏ·ÓfiÏ¢ÎÔÈ» ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘˜, ›‰·Ó fiÙÈ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·ÁÈ· ÙÔ ÓÔÚ‚ËÁÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔÊÈÏÈÎfi Ì ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ÙËÓ 1Ë∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜

Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ù˵·ÏÂÚ¤ÓÁη Î·È Ì’ ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· ÂΛÓÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ ÛÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·˘ÍË̤ÓÔ ‚·ıÌfiÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªfiÏÔÓÈ ı·¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Ù‡¯Ë Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓÚfiÎÚÈÛË, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ··ÈÙËı› Ó··Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÛÎÔÚ ·fi ÙÔÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ ı· Ï›„ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ô¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ̆ ¤ÛÙËıÏ¿ÛË Î·È Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Óı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ «·ÚÒÓ» ÙÔ˘ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi.

� √ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ Ã∏∑∂π ¶∂ƒ∞π∆∂ƒø ª∂∆∂°°ƒ∞ºπ∫∏™ ∂¡π™ÃÀ™∏™

¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘ÓÙÚÂȘ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ï¢΋ ÈÛÔ·Ï›·ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÙÚfiÌ·Í ÙÔÓηٿÛÎÔÔ Ù˘ √ÓÙ¤ÓÛÂ, ™ÙÈÓ¡fiÓÙÂÁηÚÙ, ÂȂ‚·›ˆÛ fï˜fiÛ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ›¯Â‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰ÔºÂÚ¤ÈÚ· ‹‰Ë ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·.™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ∆˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤Î·È ∑ÈÏ̤ÚÙÔ ™›Ï‚· Î·È ÂÓ Ì¤ÛˆÛ˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ·ÏÈÓˆ‰ÈÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜‰˘ÛÚ·Á›·˜ ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ» ‹Ù·Ó·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ˆ˜ ı··ÚÔ˘Û›·˙ ¤Ó· ̄ ÏÔÌfiÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·ÁÈ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì·ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ.√È µ›ÎÙÔÚ µÈÙfiÏÔ (‰È¿‰Ô¯Ô˜™›Ï‚·), ∆ÔÙÛ¤ (‰È¿‰Ô¯Ô˜ ™ÈÛ¤)Î·È ∫Ô˘›ÓÛÈ ∞̤Á (‰È¿‰Ô¯Ô˜

°ÎÔ‚Ô‡) ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓÚÔ¯ı¤˜, ̂ ÛÙfiÛÔ ‹‰Ë ÔÈ«Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙȘ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ÚÔÛı‹Î˜ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜.¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙËÓ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑¤Î·, ηıÒ˜ Ô23¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ̤ÛÔ˜Ù˘ ™ÂÙÔ‡Ì·Ï ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ·fiÙÔÓ ºÂÚ¤ÈÚ· ÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¿Ù˘¯Ô˘ §¿˙·ÚÔ˘ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ (Û.Û. ı·Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÌÈÛfi¯ÚfiÓÔ ¤ÓÂη ڋ͢ ̄ È·ÛÙ›Û˘Ó‰¤Û̈Ó).

ñ ∞Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘŒÓÂη ¿‰ÂÈˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ̂ ÛÙfiÛÔ,οı ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔÚfiÛÙÂÚ ı· Ú¤ÂÈ Ó·Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi(ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) Ì›· ·Ô¯ÒÚËÛË.√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜·ÔÎ¿Ï˘„ ÚÔ¯ı¤˜ fiÙÈ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË (Û.Û.

√È µÈÙfiÏÔ, ∞̤ÁÂ Î·È ∆ÔÙÛ¤ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙËÓ √ÓÙ¤ÓÛÂ.

Èı·Ófiٷٷ ·fi Á·ÏÏÈÎfiÛ‡ÏÏÔÁÔ) ÁÈ· ÒÏËÛË ÙÔ˘∑·Ó-∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ̂ ÛÙfiÛÔÔ °¿ÏÏÔ˜ ÛÙfiÂÚ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÌfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ‰È·‚› ÙËÓ fiÚÙ·ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜.√ ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂfiÙÈ ÛΤ„ÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ڈÙÔÎÏ·Û¿ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ı· Á›ÓÔ˘ÓÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍ·ÈÚÂÙÈοÂӉȷÊÂÚÔ˘ÛÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓÎ·È ‰È¤„¢Û ÙȘ ʋ̘ ÂÚ›ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË

100% ¤ÙÔÈÌÔ˜», Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ô∞̤ÁÂ.∞ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi fiÚÈÛÌ·; √¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ηÏÂ›Ù·È ÛÙ·ÚÒÙ· ›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ÛÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó·Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· ̄ ˆÚ›˜ ÙËÓÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓÓÂÔÊÂÚÌ¤ÓˆÓ Î·È·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙˆÓÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘. √ ºÂÚ¤ÈÚ· ¤¯ÂÈοı ÏfiÁÔ Ó· οıÂÙ·È Û·ӷÌ̤ӷ Î¿Ú‚Ô˘Ó·, ÂÓ fi„ÂÈ√ÓÙ¤ÓÛÂ…

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. £· ‹ıÂÏ· Ó· ›̷ȷfiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·˘Ù¿Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ı· ›̷Ȼ,·Ú·‰¤¯ÙËΠÔÚı¿-ÎÔÊÙ¿ ÔµÈÙfiÏÔ. «¶ÚÔ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi ÂڛԉԉȷÎÔÒÓ Î·È ı· ̄ ÚÂÈ·ÛÙÒÂÚ›Ô˘ 10 ̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ›̷ÈÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ Î·È Ï›ÁÔ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙÔ100%», ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ∆ÔÙÛ¤. «Œ¯ˆ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÔÓÔ‡Ì·È Î·Ï¿Î·È ı¤Ïˆ ÌÈÎÚfi ̄ ÚÔÓÈÎfi‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 2-3‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ›̷È

∞Ì·Ó·Ù›‰Ë Î·È °È¿ÓÓ˶··‰fiÔ˘ÏÔ.

ñ ∞Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÔÈ ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔÈ∞fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓÚÒÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» Ë ÈÔÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ›‰ËÛË ‹Ù·Ó ˆ˜Ô˘‰Â›˜ ı· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔ˜ÛÙ· ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ √ÓÙ¤ÓÛÂ.«ø˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı¤Ïˆ¿ÓÙ· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È, ·ÏÏ¿˘‹ÚÍ ÌÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓÂÓۈ̿وۋ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ

ñ EÏÏ¿‰·E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 29A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

SUPER LEAGUE

∆ËÓ ∆Ú›ÙË Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶Ï·ÙÈÓ› - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ‹ıËÎÂÓ· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ô ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ›! √ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ UEFA ‰¤¯ÙËÎÂÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ°ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηÈ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÚÔÛοÏÂÛÂ

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

Ù˘ ̄ ÒÚ·˜, °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘,Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ Â›Ó·È

‰¤ÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È ·Ó·ÊÔÚÈοÌ ÙË ÓÔÛËÚ‹

ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ

ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË›¯Â ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ Ë·Ó·‚¿ıÌÈÛË ı· ¤ÚıÂÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·Ù˘ UEFA Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹, ËÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÛÙË̤ӷ·È¯Ó›‰È·, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›·Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ·Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ̄ ÒÚÔ˘. ™Â Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô £fi‰ˆÚÔ˜£Ô‰ˆÚ›‰Ë˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ «Ë UEFA¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ›ӷÈηχÙÂÚË Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ FBI, Interpol. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ·Ͽ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋

ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ ¶Ï·ÙÈÓ› ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÌԇϷ˜, ı¤ÏÂÈ·Ï¿ ¤Ó· ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È fiϘ ÔÈÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿».√ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜Ù˘ UEFA Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ÍÂηı¿ÚÈÛ ›Û˘ fiÙÈ «‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¤̂ÂÈ Ë UEFA, ·Ó ‰ÂÓ·ÔÊ·Óı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË» Î·È˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ «‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈηχÙÂÚÔ Ó· ̇ ËÙ‹ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ¢ÂÓ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿Ì Û ÙfiÛÔ ·ÎÚ·›·Ì¤ÙÚ·».

∆ËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ù˘UEFA ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó·

ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô

ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ›.

� Ã∞ª∏§√π ∆√¡√π ∞¶√ ª∞ƒπ¡∞∫∏ ™∆∏¡ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ ∆√À °∂™∆∂

«¢ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Ê·‚ÔÚ›»∏ƒ∞∫§∏™

∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶·ÓÙÂÏ‹ ÂÂÙ‡¯ıË Î·Ù¿

ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÌÂÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ∞ÚÙ·‚¿ÓË Î·È ∫ÒÛÙ· ∫ÂÊ·Ï¿ Î·È ‹Úı·Ó ÛÂ

ηٷگ‹Ó Û˘Ìʈӛ·. √ ¶·ÓÙÂÏ‹ ı· Á›ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘«°ËÚ·ÈÔ‡» ̤ۈ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, Ë ÔÔ›· ı·

ÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (Û.Û. Ù· ̆ fiÏÔÈ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó·

ÏËÚÒÓÂÈ, ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ƒ¤ÌÔ˜, ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ «Î˘·ÓfiÏ¢Î˘» ¶∞∂).

√È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙˆÓ ƒ¤ÌÔ˘ Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÙË¢Â˘Ù¤Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ÂÈۋ̈˜ ÙË

Û˘Ìʈӛ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ∞·Ú·›ÙËÙËÚÔ¸fiıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜

ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο fiÙÈ Î·Ù·Ù¤ıËΠ¤Ó·Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Â

ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓÙÔ˘ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹ ı· Á›ÓÂÈ -ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù·

ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·- Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ «°ËÚ·ÈÔ‡».◊‰Ë ¿ÓÙˆ˜ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÎÈÓ›ٷÈ

ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ «Î˘·ÓÔχΈӻ, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂȤÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ

·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ηıÒ˜ Î·È Ì 3-4Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó’ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Â›Ó·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜¶·ÓÙÂÏ‹.

ªÂ ÂÌÊ·Ó‹ ‰È¿ıÂÛË Ó·ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ̄ ·ÌËÏ¿ ÙËÓ Ì¿Ï·ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô µ·ÁÁ¤Ï˘ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÛÙË ̄ ıÂÛÈÓ‹·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ºÚ·Ó °¤ÛÙÂ,Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓÂ Ë fiÁ‰ÔËÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ÂÚÈfi‰Ô˘.√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfiÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ¿ÏÏË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ («ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ùԉ‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ì¯ڋÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ηÈı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì»),·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛËÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

«£¤Ïˆ Ó· ηψÛÔÚ›Ûˆ ÙÔÓ°¤ÛÙ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜.∂›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ̄ ı˜ (Û.Û.ÚÔ¯ı¤˜) ‚Ú¿‰˘. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·›ÎÙ˘, ¤¯ÂÈÌÂÁ¿ÏË Î·ÚȤڷ ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfiÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·ÎfiÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfiÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈÓ· ÎÚ·Ù¿Ì ̄ ·ÌËÏÔ‡˜ÙfiÓÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂʤÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜,¤ÙÛÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·ÈÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·˘Ù‹ ˉԢÏÂÈ¿ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· Ê·ÓÔ‡ÓÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ.∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ê·‚ÔÚ› ‰ÂÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó. Ÿˆ˜ ‚ϤÂÙÂ,fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘ÓÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı·

∞ÚÓ‹ıËΠÙÔ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô µ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ηٿ ÙË ̄ ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛËÙÔ˘ ºÚ·Ó °¤ÛÙÂ.

¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˉԢÏÂÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ϤÍË Ê·‚ÔÚ›ÁÈ· Â̤ӷ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı·ÙÔ ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô»,‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘.

ñ «∂Ϥˆ µ·Ï‚¤Ú‰Â»∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÓÂÔÊÂṲ́ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ«ÂÚ˘ıÚÔχΈӻ ‰‹ÏˆÛÂÔÚÂÍ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿,¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÙËÓηÚȤڷ ÙÔ˘ Î·È ÂÍ‹Ú ÙÔÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ µ·Ï‚¤Ú‰ÂÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘.«∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó·‰Ô˘Ï¤„ˆ Ôχ ÁÈ· Ó·‰ÈηÈÒÛˆ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘. ∏·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔµ·Ï‚¤Ú‰Â ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÚfiÏÔ. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¤Ú˘ÛȉÂÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÍÂοı·ÚË.•¤Úˆ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›ӷȤӷ ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ

Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó·…‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Ù· Ê·Í ÛÙÔ˘ƒ¤ÓÙË.ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ·ÈÎÙÒÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÔºÂÚÓ¿Ó‰Ô °Î¿ÁÎÔ Ù˘ ƒÂ¿Ï, ÔÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓÛ˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ·Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÁÈ·ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ì ÙÔÈÙ·ÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ¤ÌÂÈÓÂÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÚÂȘ̋Ó˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓËÂÚ›Ô‰Ô, ¤‰ÂÈÍ fï˜˘ÁȤÛÙ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ∫fi· ∞̤ÚÈη.∏ ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ̂ ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÛÎÔÏË ·Ê’ ÂÓfi˜ ¤ÓÂη ÙÔ˘Î·Û¤ ÙÔ˘ °Î¿ÁÎÔ ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘¤ÓÂη ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Âȉ›ÍÔ˘ÓÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ›Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ÙÔ˘.

ηÚȤڷ ÌÔ˘. √È ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ë¯ÚÔÓÈ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÁÈ·Ù› ı·˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÒÓ˜ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜§ÈÁÎ. ∂›Ì·È fï˜ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È·Ó˘ÔÌÔÓÒ. Œ¯ˆ ÔÏÏ‹fiÚÂÍË Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚԷȯӛ‰È. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ̄ ·Ú¿ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ», ‰‹ÏˆÛ Ô31¯ÚÔÓÔ˜ µ¿ÛÎÔ˜ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜˘¤ÁÚ·„ ÌÔÓÔÂÙ¤˜Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ (Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËٷ¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó·¯ÚfiÓÔ) ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜.

ñ ¶ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ô °Î¿ÁÎÔŸÛÔ Ë µ·ÏÂÓÛÈ¤Ó ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛÂ˜Î·È fiÛÔ Ô µ·Ï‚¤Ú‰Â˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ÂÓfi˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎԇ̤ÛÔ˘, ÔÈ ·Ù˙¤ÓÙˉ˜ ı·

ñ ·Ú·Û΋ÓÈ·°PAºOYN O KPITH™ KAI O ¢IKA™TH™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 201130 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

“¢ÔÏÔÊfiÓÔÈ Ì ÁÚ·‚¿Ù˜”, ϤÂÈ ÙÔ ·Ófi ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ AfiÏψӷ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔ M·Ú›.

EÈÛÙÚÔʤ˜...

EÈÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔÓ

AfiÏψӷ Û ‰È¿ÊÔÚ·

›‰·, ÂÎÙfi˜ ·fi

ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ

AÚÈÛÙÔ‰‹ÌÔ˘, Ô˘

Á‡ÚÈÛ ÎÈ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ

ÚÔ‰ڛ·, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ

come back ÙˆÓ

MÔÁÎÙ¿Ó AÓÙfiÓ ηÈ

°ÈÒÚÁÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ

Ù¯ÓÈÎfi “ÙÈÌ”, ÙÔ˘

°È¿ÓÓË BÈÔÏ¿ÚË ÛÙËÓ

ÂÊÔÚ›·, ÂÓÒ ÛÙËÓ

“ÚÒÙË” ›‰·Ì ηÈ

ÙÔÓ ºÚ¤ÓÙÈ T˙ÔÓ ¶ÔÏ.KÚÈÙ‹˜

TÔ˘ Ï›ÂÈ K‡ÚÔ˜Î·È A¶OE§

O °ÈÔÛÙ MÚÔ‡ÂÚ˜, Ô˘„¿¯ÓÂÈ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó·Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘,ÂÚÓ¿ ·fi ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈοÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. OOÏÏ·Ó‰fi˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘÙÔ˘ › fiÙÈ ÙÔ˘ ÏÂ›Ô˘Ó ËK‡ÚÔ˜ Î·È ÙÔ A¶OE§, ·’fiÔ˘ ¤Ê˘Á ÚfiÛÊ·Ù·. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó fiÛÔ Î·Ï¿¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ Î·È¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·ÈÌÂ... ̄ ›ÏÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜,ÁÈ·Ù› ‰›ÓÔÓÙ·È Î·Ï¿ ÏÂÊÙ¿ÎÈ Ë ̇ ˆ‹ Â›Ó·È ̂ Ú·›·. °È’·˘Ùfi ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ÙfiÛÔ˘˜ÔÏÔ‡˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ηÈͤÓÔ˘˜.

KÚÈÙ‹˜

“Œ‰ÂÛ·Ó ÙÔÁ¿È‰·Úfi ÙÔ˘˜;

M‹ˆ˜ Ë ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·Â›Ó·È fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ fiÛÔȤ·ÈÍ·Ó ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ›ı· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎÔ› Î·È ¤¯Ô˘Ó“‰¤ÛÂÈ ÙÔ Á¿È‰·Úfi ÙÔ˘˜”;

KÚÈÙ‹˜

K·Ù·ÁÁÂÏ›· ¶A™¶

O ¶A™¶ ηٿÁÁÂÈÏ fiÙÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘AÓ·Á¤ÓÓËÛ˘°ÂÚÌ·ÛfiÁÂÈ·˜·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ·fi ÎÏÈÓÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›·˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÁ¯Â›ÚËÛËÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘Û ›ÛËÌÔ ·ÁÒÓ·, ÂÂȉ‹ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛÂÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋.O ¶A™¶ ·ӷʤÚÂÈ ÙÔÚfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÌË·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È Î·Ï›ÙËÓ KO¶ fiˆ˜ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓÚÔ΋ڢÍË ÚÔÛÊÔÚÒÓÁÈ· ̆ ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘,Ô˘ ı· ηχÙÂÈ fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, οÙÈÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù›‰ËÌfiÛÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙÔÓ ¶∞.™.¶. ÛÙȘ 19∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011.TÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ̄ ÚÔÓ›˙ÂÈ ÎÈÂ›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· Ï˘ı› Î·È Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜Î·ÙËÁÔڛ˜.

KÚÈÙ‹˜

ŸÙ·Ó ¤·ÈÍÂ Ô ∞˝ÏÙÔÓ

™Ô˘‰·›Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ™ÔÏ¿ÚÈ Î·È ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ¿Ú· ÎfiÓÙÚ·ÛÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ∞˝ÏÙÔÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Ì·ÁÈÎfi˜. ŸÙ·Ó̋ΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘, ÙÔ ∞¶√∂§ ¤ÁÈÓ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. √ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÂÚ¿fi‰È·, Ê·ÓÙ·Û›·, ÙÛ·ÌÔ˘Î¿ ηȅ ÌÈÏ¿ ÛÙËÓ Ì¿Ï·. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ··ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ «fiÏÔ» ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Áȷ›ÛÔ‰Ô Û fiÌÈÏÔ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

¢ÈηÛÙ‹˜

ÿ۷Ì ÔχÙÈÌÔ˘˜‚·ıÌÔ‡˜

ªÔÚ› Ë ‹ÙÙ· Ù˘∞ÓfiÚıˆÛ˘ ·fi ÙËӰοÁÎÚ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛËÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ̂ ÛÙfiÛÔ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÔχÙÈÌÔ˘˜‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓÛ˘ÁÎÔÌȉ‹, ÙfiÛÔ Ù˘∫‡ÚÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘«ªÂÁ¿Ï˘ ∫˘Ú›·˜». °È·Î·Ï‹ Ì·˜ Ù‡¯Ë, ÔÌ¿‰Â˜Ô˘ ΢ÓËÁԇ̠ÛÙËÓ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ √À∂º∞,fiˆ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ë∂Ï‚ÂÙ›· Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ›·,›¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ·fi ÂÌ¿˜. ∂›Û˘, ıÂÙÈÎfiÂ›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë™ÎÔÙ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ̄ ¿ÛÂÈ Ì›··fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜Ù˘ (¡Ù·ÓÙ› °.). ªÂÁ¿ÏË·ÂÈÏ‹ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë∫ÚÔ·Ù›·, Ô˘ Ì‹ÎÂÊÔ˘ÚÈfi˙· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË,ηıÒ˜ Ì ¤ÍÈ Ó›Î˜ Î·È ‰‡ÔÈÛԷϛ˜ ‰È·ÙËÚ› Î·È ÙȘ٤ÛÛÂÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰Â˜. √ Á’ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ı·Î·ıÔÚ›ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi‚·ıÌfi ÙËÓ ÌÔ›Ú· Ì·˜ ̂ ˜∫‡ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍËÙ˘ √À∂º∞.

¢ÈηÛÙ‹˜

¢ÂÓ ÍÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÔ‚›‚·ÛÙÔÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ

TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ ‰˘Ô·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ¤Ú·Û·Ó ÙË‚¿ÛË (Â›Ó·È ÙÔ 75 ÛÙ· 100)‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÍÂÓ›˙ÂÈ.ŸÙ·Ó ·ÎfiÌˉËÌÔÛȇÔÓÙ·Ó ÔÈÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‚Ϥ·ÌÂfiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ÙÚ·ÁÈοÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ¤‚·˙·Ó „ËÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜.¶ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ fiÙÈ ı·‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·Ó Û ¤Ó·-‰˘Ô¯ÚfiÓÈ·; A˘Ùfi ͤÚÔ˘Ó,·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙȘÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

KÚÈÙ‹˜

∆¿ÛÂȘ Ê˘Á‹˜

Ÿˆ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜(ÛÂÏ.16), ̆ ¿Ú¯Ô˘ÓÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙË˜Ô˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ·‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ٷÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηÈÌ¿ÏÈÛÙ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ„¿ÍÈÌÔ ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfiÓ¤·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ÛÙ¤Á˘. √ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜§¿ÚÎÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔÈÂ›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ·›ÎÙ˜ ηÈı· ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂÈ ¤ÓÙ¯ӷÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ›Ù ̤¯ÚÈÓ· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì˘·Ï¿ ›ÙÂ̤¯ÚÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÓÔÚÈÛÙÈο.

¢ÈηÛÙ‹˜

™˘Ó¿ÓÙËÛË KÔÓÙ›‰Ë-B›Î˘˜

™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 6Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Beach Volley ÛÙËÓÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ï·˙ Ù˘ °ÂÚÔÛ΋Ԣ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ô

ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˝· ¶·‡ÏÔ˜ KÔÓÙ›‰Ë˜ Ì ÙËÓÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ «¶¿Ì ¶·Î¤ÙÔ»,µ›Î˘ ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ, Î·È ÙË Û˘Ì·›ÎÙÚÈ¿ Ù˘ ºÂÚÂÓ›ÎË√ÚÊ·Ó›‰Ô˘. ¶·‡ÏÔ˜ ∫ÔÓÙ›‰Ë˜ Î·È µ›Î˘ ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ

‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÌÈ· Ó¤· ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ·ÁÔıÂڷ›·, ¤Ó·‰Ú·ÛÙÈÎfi freeze gel, Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÂÌÂÈڛ˜ ÁÈ· Ù·

·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. √ ÔÏÏ¿ ̆ ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙË ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜

ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÚÔ-ÔÏ˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘Î·È ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. ∏ µ›Î˘Ã·Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢¯‹ıËΠηϋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÔÏϤ˜

ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.KÚÈÙ‹˜

º›ÏÔ˜ ÙÔ˘ A¶OE§ Ì ̷‡ÚÔ Ê·ÓÂÏ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· “¢ÂÓ Í¯ÓÒ”, ÙÔÔÔ›Ô... Î¿Ô˘ ͯ¿Û·ÌÂ.

ƒÂ, ηٿÓÙÈ·!

∞˘Ùfi Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂÛÙÔ Á‹Â‰Ô

ÂȂ‚·ÈÒıËΠηÈÛÙÔ ̄ ·ÚÙ›.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fiÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜

Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜

ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ‰ÂÓÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜

ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ¿Ú·‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù·

ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË Ô˘Î¿ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó

‰È·ÈÙËÙ‡ԢÓ. £·˘¿ÚÍÂÈ Î·È

·ӷÏËÙÈ΋ÂͤٷÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›·,ˆ˜ ‰È¿ Ì·Á›·˜, fiÏÔÈ ‹

ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ı·ÂÚ¿ÛÔ˘Ó. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ

ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ›ӷȷ˘Ù¤˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Î·È‰ÈÂÚˆÙfiÌ·ÛÙ Ҙ ÔʛϷıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı·ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ

ÛÙ· ›ÛËÌ··È¯Ó›‰È·.

¶Ò˜ ı· ̇ ËÙ‹ÛÔ˘Ì·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÌËÓ

›ӷÈÚÔηÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ˜

ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜;∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ

ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫√¶ ›ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. £·

ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈÙËÓ… ·ÚÙ›‰·;

¢ÈηÛÙ‹˜

™›ÁÔ˘ÚÔ˜Ô °¿ÏÏÔ˜

™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË.™Â 35 ̤Ú˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔÓ¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ô

∞fiÏψӷ˜ ¤¯ÂÈÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÂÓ¿ ÛÙÔ

ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘. º·›ÓÂÙ·È·›ı·ÓÔ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ

Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ¤ÁηÈÚ·.øÛÙfiÛÔ, Ô ¡ÙÈÓÙȤ

¡ÈÎfiÏ, Ô˘ ÂΤÌÂÈÌ›· ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, ‰Â›¯ÓÂÈ

Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙËÓ

·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı·Ù· ηٷʤÚÂÈ. ∆·‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È Û‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. °È· Ó·

‰Ô‡ÌÂ Â¿Ó fiÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈÙÔ… Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰› ‹ ·Ó

¤¯ÂÈ ̆ ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ΢ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔÎ·È ıˆÚ› fiÙÈ Â‡ÎÔÏ·

‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ٷηٷʤÚÂÈ.

¢ÈηÛÙ‹˜

∆Ô ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ∞∂∫

∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ∞∂∫ÍÂΛÓËÛ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙȘÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ·ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ·fi ÙȘ

ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ Ô˘Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ

∂˘ÚÒË. ∫fiÓÙÚ· ÛÙËÓºÏÔÚÈ¿Ó· ·Ú¤Ù·ÍÂ

‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· ÛÙÔÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÛÙÔÔÔ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο

¤Î·Ó ̆ ÁÈÂÈÓfiÂÚ›·ÙÔ. ™ÙÔÓ

·ӷÏËÙÈÎfi ¤ÍÈ‚·ÛÈÎÔ› ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜.

¶ÚÈÓ Ù· Â˘Úˆ·˚ο·È¯Ó›‰È· ¤ÁÈÓ·Ó ÌfiÏȘÙÚ›· ÊÈÏÈο. ™˘ÓÂÒ˜,Â›Ó·È ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ∞∂∫ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋Ù˘ ËÁÂÛ›· Û ÔÈÔ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜

·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ê˘ÛÈ΋˜Î·Ù¿ÛÙ·Û˘ ı·

·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙ··È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ

ªÏ¿ÓÙ·. ¢ÈηÛÙ‹˜

32 Ë ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰· ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 23/24 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K·ÏË̤ڷ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

CIVIC ACCORD

°EIA ™A™ KAI KA§H B¢OMA¢A “O A¢IAKPITO™”

·‰ È · Î Ú È Û È Â ˜

H ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ̇ ÂÈ Ì·˙› Û·˜

KÔÓÙ¿ Û·˜, οı ̤ڷ, ÁÈ· ¤Á΢ÚË

Î·È ̆ ‡ı˘ÓË ÂÓË̤ڈÛË

www.athlitiki.com

ŒÁ΢ڷ Î·È ̆ ‡ı˘Ó·.°Ú¿ÊÂÈ Âȉ‹ÛÂȘ!

Ÿ¯È ʋ̘! H ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹

ÂÓË̤ڈۋ Û·˜.

www.athlitiki.com

ññññ O Î. KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ KO¶ ̤¯ÚÈ Ó·‚·ÚÂı›.

ññññ XˆÚ›˜ ·Óı˘Ô„‹ÊÈÔ.ññññ TËÓ ¿ÙËÛ Ì ÙȘ

Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ô Ê›ÏÔ˜ ¶.º·ÓÙÔ‡Û˘ Î·È ÔÈ ̆ fiÏÔȘηÙËÁÔڛ˜ ‰ÂÓ È¿ÓÔ˘ÓÙfiÔ, ·ÊÔ‡ Ï›ÁÔ - Ôχ ›ӷÈÔÈ ›‰È˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÔÓÙ·È Â‰ÒÎ·È ̄ ÚfiÓÈ·.

ññññ ŸÏÔÈ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¿ÓÙ· Ô

ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÔ˘ÓÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘OÌfiÓÔÈ·˜;

ññññ ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÊÙˆ¯fiÏ·fi Û Ë̤Ú˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ÎÚ›Û˘.

ññññ T· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ¿ÓÙˆ˜, Ù·ÂÚÓÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ηȷ˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿.

ññññ TÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· Â›Ó·È Ù·ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·Ó ‰ÂÓ ̆ ¿ÚÍÂÈοÔÈÔ ·Ú¿ı˘ÚÔÎ¿Ï˘„˘...

ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔÂÁ¯Â›ÚËÌ·.

ññññ O HÚ·ÎÏ‹˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰·Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ Ô M¿Î˘æˆÌÈ¿‰Ë˜ Î·È ÁÈ· ̄ ¿ÚË ÙÔ˘ÚÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓK·‚¿Ï·.

ññññ §¤ÙÂ, M¿Î˘ Î·È AÓ‰Ú¤·˜ Ó·Â›Ó·È Ì·˙› Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ·;

ññññ OÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜ ÌÂÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó···ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜·fi ÙÔ MÈÏÙÈ¿‰Ë NÂÔʇÙÔ˘ ‹

KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘.ññññ O MÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ› ÂÎÙÈÌ¿ Ôχ

ÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ññññ ¢ÈfiÚÈÛ Úfi‰ÚÔ Û ÌÈ·

ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘OYEºA ÙÔÓ KÚȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë,·Ó Î·È ‰ÂÓ ÚÔÙ¿ıËΠ·fiÙËÓ KO¶.

ññññ O A. ¶·ÓÙÂÏ‹ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ÂÓ· ÌÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘EıÓÈÎÔ‡ Î·È ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙÔÓHÚ·ÎÏ‹.

ññññ ¶¿ÓÙˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈÁÂÚ¤˜ Ï¿Ù˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·

� TH ¢EYTEPA ™YNANTH™H ME THN A™TYNOMIA

™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜,·Ô ÙÔ ·Ú¯ËÁÂÈÔ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÓÙfi˜ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ OYEºA, ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. TÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ OYEºA, Ô˘ ·Û¯ÔÏ›ٷÈÌ ÙÔ ̇ ‹ÙËÌ· Û’ fiϘ ÙȘ ̄ ÒÚ˜, Êı¿ÓÂÈ ÁÈ·Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÈΛÙÚÈÓÔÈ Î·È ÎfiÎÎÈÓÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ô˘¤Êı·Û·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ· ÛÙËÓK‡ÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔȯ›·.

MÂÙ¿ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÙÔ ı¤Ì·Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ÛÙËÓ K‡ÚÔÎ·È Ë KO¶ ̇ ‹ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚Ô‹ıÂÈ··fi ÙËÓ OYEºA. OÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ OYEºA¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ K‡ÚÔ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË¢Â˘Ù¤Ú· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·ı· ·Ó·Ï˘ı› Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂȇÔÙ· ·ÈÁÓ›‰È· Ë OYEºA, Û ÌÈ·ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÔËıËı› Ë AÛÙ˘ÓÔÌ›·ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ, Ì ÙËÓÂÏ›‰· ˆ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÔȯ›·Ô˘ Ó· ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ˘˜. OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ OYEºA, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ı·

¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘KO¶ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Èı·Ófiٷٷ Î·È ÙÔ˘·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ OYEºA Î. M¿ÚÈÔ˘§Â˘Î·Ú›ÙË. H OYEºA ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙËÓAÛÙ˘ÓÔÌ›· K‡ÚÔ˘ ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó··Ú¿Û¯ÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ηÈÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓʷΤψÓ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· Î·È ÔÈ˘Ô„›Â˜ ı· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È, ÂÎÙfi˜ Î·È ·ÓÚÔ·„ÂÈ Ì·ÚÙ˘Ú›· ·fi οÔÈÔÓÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù¤ÙÔÈˆÓ ̆ Ôı¤ÛˆÓ, ›ÙÂ·Ó Ë AÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Ó· ̄ ÂÈÚÈÛÙ›ÙÔ ı¤Ì· fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·.

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ OYEºA ÁÈ· ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜