Athlitiki tis Kyriakis - 13.02.2011

32
ANOP£ø™H N· ÛÒÛÔ˘Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô B. ™È¤Ï˘. ŒÍˆ Ô §·Ì¿Ó, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Û‹ÌÂÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¢fiÍ·˜ MIA ™YNENTEY•H ¶OY ¶POKA§EI £PI§EP ™TH §EME™O ™YNA°EPMO™ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ B’ KATH°OPIA ¶ÚÒÙÔ˜ Ô Oı¤ÏÏÔ˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ™·Ï·Ì›Ó· - OÌfiÓÔÈ· AÚ. ñ N›Î˜ ÁÈ· ÕÚË, AÙÚfiÌËÙÔ Î·È A™I§. AÎÚ›Ù·˜ - ¶AEEK 2-2 KYPIAKH 13 ºEBPOYAPIOY 2011 ñ AP.ºY§§OY 677 TIMH - 2.00 ñ TH§: 22 664344 - 70004455 ñ ºA•: 22 664543 Ù˘ K˘Úȷ΋˜ www.athlitiki.com ¶ANA•IA ¶PøTO ñ XøPI™ M¶OA-MOPA´™ AYPIO KATA TOY E£NIKOY ñ ™E§.10-11 •¤Û·ÛÂ Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ·¿ÓÙËÛ Û fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ A¶OE§ °KO§APA O POYNE´ Î·È Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·Ù¿ ÁÂÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ӛÎË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ M¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ 2-1 ¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ! TÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜, ¶·‡ÏÔ˜ XÚ˘Û¿ÓıÔ˘, ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ¢ÈηÛÙÈ΋, ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ·ÔηχÙÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ TA ™øMATEIA ºTAINE ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ ·fi„ÂȘ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ͯÓÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ OMONOIA ÕÏÏË ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ §Ô‡·-§Ô‡· ·‡ÚÈÔ ÛÙË §¿Úӷη ñN¤Ô ı‡Ì· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, Ô K·Û¤Î A¶O§§øN XˆÚ›˜ M·ÁÎÔ‡Ú·, Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ ñ KAT™ABAKH™: £· ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ K‡ÂÏÏÔ AE§ ™ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ·ÊÂÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ¢AMIANO™ §Â›ÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. O Ù·Ì›·˜ Ù˘ KOE ÌÈÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÛfiÏÔÁ· ANA§Y™H: H ¶PO´™TOPIA §EEI ¶ø™ TO+7 ¢EN KA§Y¶TETAI ºINA§E ™øTHPIA™ ™TO °™¶ KÚ·Ù¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ë AEK, Ë ÔÔ›· Ó›ÎËÛ 3-2 ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Û’ ¤Ó· ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, Ô˘ Ù· ʇϷÁ fiÏ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÁÎÔÏ, ı¤·Ì·, Ó‡ڷ, ¤ÓÙ·ÛË ºINA§E ™øTHPIA™ H ŒÓˆÛË Ì ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ 1-1 Ù˘ A. E. ¶¿ÊÔ˘ ‹Ú ÛÙÔ 89' ÙË Ó›ÎË 2-1 £PI§EP ™TO °™¶ ñ °EPMANIA: N¤· ÁΤϷ Ù˘ NÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ, ӛΘ ÁÈ· §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ, M¿ÁÂÚÓ ñ E§§A¢A: AÓ·ÙÚÔ‹ Ù›ÙÏÔ˘ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ (2-1 ÙÔÓ ÕÚË) - Œ¯·ÛÂ Ô ¶AOK (1-0 ·Ô ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ) - ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶AO-AEK (19:30)

description

weekly sports newspaper

Transcript of Athlitiki tis Kyriakis - 13.02.2011

ANOP£ø™HN· ÛÒÛÔ˘Ì ÙË ̄ ÚÔÓÈ¿,

ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô B. ™È¤Ï˘. ŒÍˆ Ô§·Ì¿Ó, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘ÓÙÚÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Û‹ÌÂÚ·

ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¢fiÍ·˜ MIA ™YNENTEY•H

¶OY ¶POKA§EI

£PI§EP

™TH §EME™O™YNA°EPMO™

AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋

B’ KATH°OPIA¶ÚÒÙÔ˜ Ô Oı¤ÏÏÔ˜ ηÈÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ™·Ï·Ì›Ó· -OÌfiÓÔÈ· AÚ. ñ N›Î˜ ÁÈ·ÕÚË, AÙÚfiÌËÙÔ Î·È A™I§.AÎÚ›Ù·˜ - ¶AEEK 2-2

KYPIAKH 13 ºEBPOYAPIOY 2011 ñ AP.ºY§§OY 677

TIMH -��2.00� ññññ TH§: 22 664344 - 70004455 ññññ ºA•: 22 664543 Ù˘ K˘Úȷ΋˜

www.athlitiki.com

¶ANA•IA ¶PøTOñ XøPI™ M¶OA-MOPA´™ AYPIO KATA TOY E£NIKOY ñ ™E§.10-11

•¤Û·ÛÂ Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ·¿ÓÙËÛ Û fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ A¶OE§

°KO§APA O POYNE´Î·È Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·Ù¿ ÁÂÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹Ì ӛÎË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ M¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ 2-1

¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ!TÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜, ¶·‡ÏÔ˜ XÚ˘Û¿ÓıÔ˘,ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ¢ÈηÛÙÈ΋, ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ·ÔηχÙÂÈ ÙÈ

ı· οÓÂÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ

TA ™øMATEIA ºTAINE

¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ ·fi„ÂȘ

Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ù˘

ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ÁÈ· Ù·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘

ͯÓÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ

OMONOIA

ÕÏÏË ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ

§Ô‡·-§Ô‡·

·‡ÚÈÔ ÛÙË §¿Úӷη

ñN¤Ô ı‡Ì·

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, Ô K·Û¤ÎÂ

A¶O§§øNXˆÚ›˜ M·ÁÎÔ‡Ú·, Ô˘¤Î·Ó ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘

ñ KAT™ABAKH™: £· ¿ÚÔ˘ÌÂÎ·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ K‡ÂÏÏÔ

AE§™ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ¤Ô ·ÊÂÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ

¢AMIANO™§Â›ÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔÓ

·ıÏËÙÈÛÌfi. O Ù·Ì›·˜ Ù˘ KOEÌÈÏ¿ ̄ ˆÚ›˜ ÌÈÛfiÏÔÁ·

ANA§Y™H: H ¶PO´™TOPIA §EEI ¶ø™ TO+7 ¢EN KA§Y¶TETAI

ºINA§E ™øTHPIA™

™TO °™¶KÚ·Ù¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ë AEK, Ë ÔÔ›·

Ó›ÎËÛ 3-2 ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Û’ ¤Ó·

‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, Ô˘ Ù· ʇϷÁ fiÏ·

ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÁÎÔÏ, ı¤·Ì·, Ó‡ڷ, ¤ÓÙ·ÛË

ºINA§E ™øTHPIA™H ŒÓˆÛË Ì ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ 1-1

Ù˘ A. E. ¶¿ÊÔ˘ ‹Ú ÛÙÔ 89' ÙË Ó›ÎË 2-1

£PI§EP™TO °™¶

ñ °EPMANIA: N¤· ÁΤϷ Ù˘ NÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ, ӛΘ ÁÈ·§¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ, M¿ÁÂÚÓ ñ E§§A¢A: AÓ·ÙÚÔ‹ Ù›ÙÏÔ˘Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ (2-1 ÙÔÓ ÕÚË) - Œ¯·ÛÂ Ô ¶AOK (1-0 ·ÔÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ) - ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶AO-AEK (19:30)

� ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ NOVA 15:00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ (novasports2)15:00 ∫¤Ú΢ڷ-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ (novasports4)15:30 ∆¤ÓȘ-∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ WTA: ∆ÂÏÈÎfi˜, ¶·Ú›ÛÈ (Eurosport2)16:00 ª¿ÛÎÂÙ: ∞∂∫-¶∞√∫ (novasports3)17:15 §¿ÚÈÛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ (novasports2)17:30 Nova Derby: Pre Game Show ÁÈ· ¶AO-AE∫ (novasports1)17:45 ∫ÏÂÈÛÙfi˜ ™Ù›‚Ô˜-¢ÈÂıÓ¤˜ Meeting: ∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë (Eurosport)19:15 ÿÓÙÌÔÏ-∆Û. §ÈÁÎ °˘Ó·ÈÎÒÓ: ∂∆√ - §ÂÈ„›· (Eurosport2)19:30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-AEK (novasports1)20:45 ÿÓÙÌÔÏ-∆Û. §ÈÁÎ °˘Ó·ÈÎÒÓ: ªÔ˘/fiÛÙ - §Ô˘ÌÏÈ¿Ó· (Eurosport2)22:00 §ÈÏ - ∆Ô˘ÏÔ‡˙ (novasports1)00:10 ªfiη – °Ô‰fiÈ ∫ÚÔ˘˙ (novasports3)

� ∞Àƒπ√ ™∆∏¡ NOVA 10:00 ∆¤ÓȘ-∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ WTA: 1Ë Ì¤Ú·, ¡ÙÔ˘Ì¿È (Eurosport2)17:00 ∆¤ÓȘ-∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ WTA: 1Ë Ì¤Ú·, ¡ÙÔ˘Ì¿È (Eurosport2)

� ∆∏¡ ∆ƒπ∆∏ (15/02) ™∆∏¡ NOVA 10:00 ∆¤ÓȘ-∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ WTA: 2Ë Ì¤Ú·, ¡ÙÔ˘Ì¿È (Eurosport)17:00 ∆¤ÓȘ-∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ WTA: 2Ë Ì¤Ú·, ¡ÙÔ˘Ì¿È (Eurosport2)20:30 °ÈÔ˘ÚÔο: ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜-∫·˙¤ÚÙ· (Eurosport2)

� ∆∏¡ ¶∂ª¶∆∏ (17/02) ™∆∏¡ NOVA 20:00 ∂˘ÚˆÏ›Áη: §ÈÂÙÔ‡‚Ô˜ – √˘ÓÈο¯· (novasports3)22:00 ∂˘ÚˆÏ›Áη: µ·Ï¤ÓıÈ· – √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (novasports3)20:30 ∂˘ÚˆÏ›Áη: ∂ʤ˜ – ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ (novasports7)

� ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2115:00 ™·Ï·Ì›Ó· - √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú. 17:00 ª¿ÛÎÂÙ ∞1: ∫·ÏÏÈı¤· - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜19:00 ª¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜ (ÙÂÏÈÎfi˜)

� ∆∏¡ ∆ƒπ∆∏ (15/02) ™∆∏¡ CYTAVISIO¡ * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2119:00 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ÕÚ˘ - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ 21:00 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹ 21:45 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: µ·Ï¤ÓıÈ· - ™¿ÏΠ23:30 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹

� ∆∏¡ ∆∂∆∞ƒ∆∏ (16/02) ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2121:00 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹ 21:45 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ƒfiÌ· - ™·ÎÙ¿Ú 23:30 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹

� ∆∏¡ ¶∂ª¶∆∏ (17/02) ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2119:30 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹ 20:00 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ¡¿ÔÏÈ - µÈÁÈ·ÚÂ¿Ï 22:05 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ™¿ÚÙ· ¶Ú. - §›‚ÂÚÔ˘Ï 23:50 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹ * Cytavision Sports2 - ∫∞¡∞§π 2220:00 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ªÂÓʛη - ™ÙÔ˘ÙÎ¿Ú‰Ë 22:05 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ™Â‚›ÏÏË - ¶fiÚÙÔ * Cytavision Sports3 - ∫∞¡∞§π 2320:00 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ÕÓÙÂÚϯ٠- ÕÁÈ·Í 22:05 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: §ÈÏ - ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ * Cytavision Sports4 - ∫∞¡∞§π 2420:00 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ª¿Ù - ¶™∑ 22:05 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ª¤Ù·ÏÈÛÙ - §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ

ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓLTV, ALPHA, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ LTVSports1 & 2, Ù·ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ηӿÏÈ· 31, 32, 36 Î·È 37 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.� ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ LUMIERE

15:00 ∆¤ÓȘ: ƒfiÙÂÚÙ·Ì ŸÂÓ – ∆ÂÏÈÎfi˜ (LTV SPORTS 2)15:30 ∞∂§ – ∞fiÏÏˆÓ (LTV)16:30 ∫ÔÏÔÓ›· – ª¿ÈÓÙ˙ (LTV SPORTS HD)17:00 PRE – GAME (LTV SPORTS 1)17:15 •¿ÓıË – ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ (∞§º∞)18:00 ªfiÏÙÔÓ – Œ‚ÂÚÙÔÓ (LTV PREMIER HD)18:00 ∞ÓfiÚıˆÛË – ¢fiÍ· (LTV SPORTS 1)18:30 µ¤ÚÓÙÂÚ µÚ. – ∞Ófi‚ÂÚÔ (LTV SPORTS 2 & LTV SPORTS HD)20:00 LTV SPORTS NEWS(LTV)20:00 §· ∫ÔÚÔ‡Ó· – µÈÁÈ·ÚÂ¿Ï (LTV SPORTS 1 & LTV SPORTS HD)22:00 ∂Û·ÓÈfiÏ – ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ (∞§º∞ & LTV SPORTS HD)22:30 ¡µ∞: √ÚÏ¿ÓÙÔ ª¿Ù˙ÈÎ – §ÔÓ ÕÙ˙ÂϘ §¤ÈÎÂÚ˜ (LTV SPORTS2)23:00 LTV ∞ƒ∂¡∞ (LTV)

� ∞Àƒπ√ ™∆∏¡ LUMIERE 18:00 PRE – GAME (LTV SPORTS 1)19:00 ∞¶√∂§ – ∂ıÓÈÎfi˜ (LTV SPORTS 1)19:00 ∂ÚÌ‹˜ – √ÌfiÓÔÈ· (LTV SPORTS HD)20:30 LTV SPORTS NEWS (LTV)22:00 ºÔ‡Ï·Ì – ∆Û¤ÏÛÈ (∞§º∞ & LTV PREMIER HD)22:00 ª·ÁÈfiÚη – ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô (LTV SPORTS 1 & LTV SPORTS HD)

E‚‰ÔÌ·‰È·›· ·ıÏËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·EΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂΉÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ºE§NI¶A §T¢

¢IEY£YNTH™ KAI KATA NOMO Y¶EY£YNO™: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÂÏÏԇη˜

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ™Â‚¤ÚË 53- ¢IAM: 9 - 1080 §Â˘ÎˆÛ›·TH§EºøNA: 22- 664344 ñ 70004455 ñ FAX: 22- 664543EKTY¶ø™H: TY¶O°PAºEIO I. °. KA™OY§I¢H™

2 ·fi„ÂȘ K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

Ù˘ K˘Úȷ΋˜

[email protected]

¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ·; TH§EO¶TIKATH§EO¶TIKA

ñ TÔ˘ AÓ‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

°È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂȘ ÈÔ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ÈÔ ÛÔÊfi˜ ÛÂÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÔ̤· Ù˘ ̇ ˆ‹˜ ÛÔ˘,οÔÙ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· È¿ÛÂȘ ¿ÙÔ. ∆·ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ ¿ÙÔ ÛÙËÓÊÂÙÈÓfi ÛÂ˙fiÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ËÒÚ· ÁÈ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∞fiÔ‡ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ; ∞fi ÙËÓ ∫√¶, Ô˘ Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ·fi ÙËÓÛ˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓÊÈÏ¿ıψÓ, ·fi ÙȘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙ˜·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜,·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ̄ ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÈÎÌ¿‰· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ·fi ÙȘ·ÏÏ¿ÏÏËϘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜·ÔÊ¿ÛÂȘ - ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ E.¢., ·fiÙ· ·Ì¤ÙÚËÙ· Ê¿ÏÙÛ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· وӉȷÈÙËÙÒÓ; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ̆ ¿Ú¯Ô˘ÓÔÏÏÔ› Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÛ˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ‰ÈÂΉÈΛ fiÛÎ·Ú ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘,ÚÔηٿÏ˄˘ Î·È Î·¯˘Ô„›·˜ fiÛÔÓ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜√ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √‡Ù fiÙÈ Ë΢Úȷ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓÒÚ· Ìˉ¤Ó.

∂Ô̤ӈ˜, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·’ Â‰Ò Î·È ¤Ú·;™ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ fiˆ˜ ÛÙÚÒÛ·Ì ı·ÎÔÈÌËıÔ‡ÌÂ. ∞’ ·˘ÙfiÓ Â‰Ò ÙÔÓ ̄ ÒÚÔ›¯·Ì ÙÔÓ›ÛÂÈ, ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ˆ˜ Ù· ۈ̷Ù›· ‰ÂÓ ı·Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËӉȿÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ô‡Ù ÁÈ· ‰È·ÈÙËÛ›·,Ô‡Ù ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÊÔÚ¿ Ù·‰È·¯ÚÔÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙԢ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÊԇηٿÊÂÚ·Ó Ì ¤Ó·… Ì·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ Ó··Ê‹ÛÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó·ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÙÔ‡ÎÔ˘, ̄ ˆÚ›˜ Î·Ó Ó·ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Èı·Ó¤˜Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ·Ó Ù·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ̆ ‹Ú¯·Ó.∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘

·‰È·ÊÔÚ›·˜/‚ÔϤ̷ÙÔ˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓÌ·˜ Ù· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·.øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈÏËÛÈ¿˙ÂÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÔÏfiÎÏËÚÔÈÌ‹Ó˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ fiÏ· Ù·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔÙÚ·¤˙È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ··ÏÏ·Á¤˜-ÙÔ̤˜.

∫·Ù·Ú¯‹Ó, ıˆÚԇ̠ˆ˜ Ô ÙÚfiÔ˜Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë E.¢. ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı›,‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿Ùˆ,·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜‰È·ÈÙËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ Î·Ì›·ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ÿÛˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙÔÛ˘ÌʤÚÔÓ fiÏˆÓ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔfiÛÙÔ Ó· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ͤÓÔ˜,Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÂȉÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù·‰È·ÈÙËÛ›·˜, Ì «Î·ı·Úfi» ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ

΢ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ÌËÓ¯ÚˆÛÙ¿ ̄ ¿Ú˜ Û ηӤӷÓ.

∂›Û˘, Â¿Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ∫˘Ú›ˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ÙfiÙ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∫√¶ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈÛ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘˜ «ÂÎϯÙÔ‡˜ÚÂÊ», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·È ·fiÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, Ô˘ ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·ÈÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∞ÎfiÌË, ÔıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È·ÏÏ·Á¤˜, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ì ÙËÓÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ ÚÔÛʤÚÂÈ…ÚÔÛÙ·Û›·. ∂ÈϤÔÓ, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó·ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡‰ÈηÛÙ‹.

øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÎÏÔÁ¤˜ÛÙËÓ ∫√¶. ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· fiÙÈ ËÛ˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ‚ÔϤ̷ÙÔ˜ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ‹ÚÂÌ· Ù· ÓÂÚ¿ ÛÙÔÓ ̄ ÒÚÔ ÙԢ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·fi¯ÚfiÓÔ˘ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ı· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ·Ù· ›‰È· ı¤Ì·Ù·;

∏ Ù¤ÏÂÈ· ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ñ ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÔÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, fiÔ˘ ¿·ÓÙ˜ ÔÈʈӷÛÎÔ‡ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰›Î·ÈÔ Î·ÈÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¿‰ÈÎÔ. ∆ÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÚÈÓÙÔ ¤ÛÈÌÔ Ù˘ ·˘Ï·›·˜ Ù˘·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010/11 ‰ÂÓÚ¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ „‹ÁÌ··ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ¯¤ÊÚÔÓ· ¿ÓıÚˆÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜√ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ›ӷȷÏÏÔÚfiÛ·ÏϘ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó Î·È ÌÂ…14 ̤ÙÚ· Î·È ÔÏÏ¿ ÛÙ·ıÌ¿.

√ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô˜.¢Âη٤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È fiϘ ¤¯Ô˘Ó‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ‹‰Ë ÁÈ· ·‰È˘ ÂȘ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‹ ‡ÓÔȘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ÙˆÓ ̆ ÔÏÔ›ˆÓ. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·ÈÓ· Ï·Óı¿ÓÔ˘Ó ¿·ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛËÙÔ˘˜ (ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ ÔÁÈ·Ïfi˜ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ô˘‰¤ÔÙ ›ӷÈÛÙÚ·‚fi˜), Â›Ó·È ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙÔ ˆ˜ ÔÈ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· fiψÓ-οÔÈˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, οÔȈÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ- Â›Ó·È ‰›Î·È·.

Õ‰ÈÎÔ Î·È ÈÔ Ôχ ·Ú¿ÏÔÁÔ Â›Ó·È Ó·ÙÔ ‰È·Ï·ÏÔ‡Ó ÚÔ˜ ¿Û·ÓηÙ‡ı˘ÓÛË ̆ Ô‰˘fiÌÂÓÔÈ Ù· ı‡Ì·Ù·Ù˘ ̆ fiıÂÛ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÈ ı‡Ù˜. ∫ÈÂÂȉ‹ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜, ηÓÔÓÈοı· ¤Ú ӷ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È·˘Ùfi¯ÂÈÚ˜ (ȉ·ÓÈÎÔ› ‹ fi¯È, Â›Ó·È ÌÈ·¿ÏÏË ÎÔ˘‚¤ÓÙ·…)!

Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛËfiÛÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÔ‡.

∞Ó Ù· ۈ̷Ù›· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ¤Ú··fi ÙË Ì‡ÙË ÙÔ˘˜, ı··ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ̆ fi‰È·Ú΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Î·È Ú·Á‰·›·˘Ô‚¿ıÌÈÛË. ∆· ÁÂÁÔÓfiÙ· ›ӷȷ‰È¿ÛÂÈÛÙ·: Ì’ ¤Ó· ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰ÔÙ· Ï¤È ÔÊ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È·ÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿ÊÔÚ·. ÕÏÏË ÔÌ¿‰· Ó··ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∞¶√∂§ ‰ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ.∆Ô˘Ó·ÓÙ›ÔÓ, ÌÂÙ¿ ·fi 20 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ÔÈ ‰‡Ô «·ÈÒÓÈÔÈ» ¤¯Ô˘Ó ·ıÚÔÈÛÙÈοÌfiÏȘ ¤Ó·Ó fiÓÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ÔÈÙÚÂȘ ÚÒÙÔÈ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ÙÔϤÔÓ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ·ÌÊfiÙÂÚÔÈı· Â›Ó·È ·ÏËÛ›·ÛÙÔÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔÎ·È ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ. °È· Ù¤ÙÔÈÔ Â›Â‰Ô·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂ…

¢Ò‰Âη ÛÙÚÔʤ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÔÈ ÈÔÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÎÔ‡ÚÛ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ÁÈ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯËÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ∞ÌÊfiÙÂÚ˜ f¯Ô˘Ó ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÙ› ‹‰Ë ÙfiÛÔ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ·fi ηٷÁÁÂϛ˜,˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· Î·È ÛοӉ·Ï·, ÒÛÙ·ÓÂÍ·Úًو˜ ¤Î‚·Û˘ Ô˘‰Â›˜ ı·ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Î·ı·Ú¿ ηÈÙ›ÌÈ·.∞˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ̆ fi„Ë Ù· ۈ̷Ù›·Ì·˜, fiÙ·Ó ÚÔÛ¯Ҙ (Ôχ ÈÔÛ‡ÓÙÔÌ· ·’ fi,ÙÈ ̆ ÔÙ‡ÔÓÙ·È) ı·‚ÁÔ˘Ó Û·Ó ̇ ËÙÈ¿ÓÔÈ ÛÙË Á‡Ú· ÁÈ·¤ÛÔ‰· Î·È ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓÎ·È ÙË ÌÂÙ¿ ̄ χ˘ ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜.

¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜·Ê·ÈÚ› οı ‰Èη›ˆÌ·‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜; ŸÙÈ Â‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ·Ì¿¯ÔÓÙ·È Ï˘Û۷Ϥ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛËÙÔ˘ ̆ ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÓÔÛËÚԇηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·ÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ∫√¶ (Î·È Î·Ù’Â¤ÎÙ·ÛË Ù· fiÚÁ·Ó· Î·È ÔÈ ̆ ¿ÏÏËÏÔ›Ù˘) ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÌÈ· ·ÚfiۈˤÓÓÔÈ· Ô‡Ù ÌÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË,˘ÂÚΛÌÂÓË Î·È Ì ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈοÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË ·Ú¯‹.

∏ ∫√¶ Â›Ó·È Ù· ›‰È· Ù· ۈ̷Ù›·. ∞˘Ù¿·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘, ·˘Ù¿ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ÙË ¢ÈηÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·˘Ù¿·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜.£˘Ì¿ÛÙ οÔÈ· Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË ÙˆÓ‰ÈÔÈ΋ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·Û˘˙ËÙËı› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ status quo Î·È Ë·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÌÈ· Ó¤· Ù¿ÍËÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ‰Â‰Ô̤ӷ ı··ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚËη¯˘Ô„›· Î·È ÚÔηٿÏË„Ë ·’ fi,ÙÈË ÛËÌÂÚÈÓ‹;

∆Ô ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÚËÙÔÚÈÎfi. √È·ÚÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹ÌÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfiΛÓËÙÚÔ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Â›Ó·È Ó·ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Á›ÓÂÙ·È ·fiÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÂΛÊÙ¿ÓÂÈ Ë ¿ÎÚˆ˜ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË ÏÔÁÈÎ‹Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›··‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ›ӷÈÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̷ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi

� AYPIO

3

6

13

8871 -----------------------396

8872 ----------------------528

8873 ----------------------481

4 5

16 348

22

14

23

17

15 °∫√§∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (√ÌfiÓÔÈ·)

12 °∫√§ªÈÚÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ (∞fiÏψÓ)

10 °∫√§∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜)

9 °∫√§∫ÂÓÌfiÁÎÓ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜)

8 °∫√§ ™ÔÏ¿ÚÈ (∞¶√∂§), ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ (∞¶√∂§), ∑Ô¿ÓÔ (∂ÚÌ‹˜),∂ÓڛΠ(∞∂§), §·Ì¿Ó (∞ÓfiÚıˆÛË)

7 °∫√§™ÂÚÙ˙È¿Ô (∞Ï΋), ºÚ¤ÓÙÈ (∞∂§), ∫·ÊÔ‡ (∞ÓfiÚıˆÛË),ª·ÁÎÔ‡Ú· (∞fiÏψÓ), º·Ó ¡Ù¿ÈÎ (AEK)

™À¡√§π∫∞ ∂¡∆√™ ∂∫∆√™£. √Ì¿‰· ∞Á. µ·ı. ¡-π-∏ °ÎÔÏ ¡-π-∏ °ÎÔÏ ¡-π-∏ °ÎÔÏ1. ∞¶√∂§ 20 50 16-2-2 43-13 10-0-0 24-6 6-2-2 19-72. √ÌfiÓÔÈ· 20 43 13-4-3 31-13 7-1-2 17-6 6-3-1 14-73. ∞∂∫ 21 37 11-4-6 32-24 4-3-3 16-13 7-1-3 16-114. ∞fiÏÏˆÓ 20 31 9-4-7 32-29 6-1-2 16-7 3-3-5 16-22----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5. ∞ÓfiÚıˆÛË 20 29 8-5-7 34-27 6-2-2 22-8 2-3-5 12-196. ∞∂§ 20 26 6-8-6 22-26 4-3-3 13-11 2-5-3 9-157. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 21 26 6-8-7 33-36 4-4-3 17-18 2-4-4 16-188. ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ 21 26 7-5-8 18-22 5-2-4 10-11 2-3-5 8-11----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9. ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ 20 24 5-9-6 20-21 2-2-3 9-10 1-7-3 9-1110. ∂ÚÌ‹˜ 20 21 5-6-9 23-33 3-6-1 14-11 2-0-8 9-2211. ∞.∂. ¶¿ÊÔ˜ 21 19 4-7-10 24-32 2-4-4 11-12 2-3-6 13-2012. ∞Ï΋ 20 19 5-4-11 21-31 0-4-6 10-19 5-0-5 11-12----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13. ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ 20 19 4-7-9 16-27 3-2-5 10-16 1-5-4 6-1114. ¢fiÍ· ∫·Ù. 20 17 4-5-11 19-34 4-3-3 13-13 0-2-8 6-21

ñ H BA£MO§O°IA 21Ë A°øNI™TIKH

� ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Marfin Laiki - 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋™ABBATO 19.02.2011 ∞.∂. ¶¿ÊÔ˘ - ∞ÓfiÚıˆÛË ............................ 17:00, PRIMETEL∞∂∫ - ∞∂§ .............................................. 18:00, CYTAVISION∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ............................... 18:00, LTV∫YPIAKH 20.02.2011 ¢fiÍ·- ¶¤ÁÂÈ· ......................................... 17:00, CYTAVISION∞fiÏψÓ- ∂ÚÌ‹˜ ....................................... 17:00, PRIMETEL ∞Ï΋- ∞¶√∂§ ...................................................... 18:00, LTV¢EYTEPA 21.02.2011 √ÌfiÓÔÈ·- ∂.¡. ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ ................. 19:00, LTV SPORTS 1

� ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Marfin Laiki - 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋™ABBATO 26.02.2011 ∞∂ ¶¿ÊÔ˘ - ¢fiÍ· ....................................... 17:00, PRIMETEL∂.¡. ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ -∞fiÏÏˆÓ ................... 18:00, CYTAVISION∞∂§- ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ ............................................. 18:00, LTV∂ÚÌ‹˜-∞∂∫ ...................................... 19:00, LTV SPORTS HD∫YPIAKH 27.02.2011 ∞ÓfiÚıˆÛË- √ÌfiÓÔÈ· ............................................ 18:00, LTV∞¶√∂§ - ¶¤ÁÂÈ· ............................... 18:00, LTV SPORTS HD¢EYTEPA 28.02.2011 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜- ∞Ï΋ ............................... 19:00, LTV SPORTS 1

Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 3

¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI 21 A°øNI™TIKH

� A¶OTE§E™MATA

ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘-∞∂¶ 2-1(54ã TÔÚÓ¿Ô˘Ù, 89ã M·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ/ 87ã ÂÓ. ™ÔÏ¿ÚÈ)

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂∫ 2-3(9’ ÂÓ. ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ, 74’ ∫ÂÓÌfiÁÎÓ / 2’ ÂÓ. º·Ó ¡Ù¿ÈÎ, 52’ ∫·ÌÚ¤Ú·, 85’ ŸÂÚ)

� ™HMEPA

∞∂§ - ∞fiÏÏˆÓ 15:30, LTV

¶¤ÁÂÈ· - ∞Ï΋ 18:00, PRIMETEL

∞ÓfiÚıˆÛË- ¢fiÍ· 18:00, LTV SPORTS 1

ñ OI E¶OMENE™ A°øNI™TIKE™

� OI ¶PøTOI ™KOPEP

� KAPTE™AE§: ºÚ¤ÓÙÈ (3), °ÎÔÓ˙¿Ï˜ (3), Z BÈÙfiÚ(5), K¤ÚÎÂ˙ (5), PfiΠ(4), K. M¿ÚΘ (6),EÓڛΠ(6), B¿ÚÁη˜ (3), ZfiÓÂÊÂÏÓÙ (3),°·Úfi˙˘ (6), NÈÎÔÏ¿Ô˘ (3)A¶O§§øN: M·ÓÁÎÔ‡Ú· (3), ™Â̤‰Ô (5),KfiÏ·Ú (4), MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ (3), MÂÚ΋˜ (5)¶E°EIA: AÓÈÔ˘¤Ù· (5), NÙ K¿ÛÙÚÔ (3),§Ô‡ÎÌ·Ó (5), §ÈÚ› (5), °ÈÔ‡ÛÙ (4)A§KH: ºÔ‡ÛÎÔ (3), ™ÂÚÙ˙È¿Ô (5),°ÎÔÓ˙¿Ï˜ (5), ¶¿ÓÙÈÙ˜ (3)ANOP£ø™H: §·Ì¿Ó (4)¢O•A: K¿ÌÔ˜ (3), KfiÓÙ (5), ™··‚¤ÓÙÚ·(5), °Î·Ï¿ÓÔ (3), M·ÌÔ‡ÁÈ· (5),EÏ¢ıÂÚ›Ô˘ (3), MÔ˘Ûٿη˜ (3)EPMH™: MÌ¿ (3), ¶¤‰ÚÔ MÈÁÎ¤Ï (3),OÏÈ‚¤ÈÚ· (3), °ÎÈÏ (3), M·¯Ú¿Ù˙ (3),™·Ì¿Ú·˜ (3)OMONOIA: K·Û¤Î (3), M·ÎÚ›‰Ë˜ (3)A¶OE§: AÏ̤ȉ· (3), ¶ ZÔÚ˙ (3), ™·ÙÛÈ¿˜ (3)E£NIKO™: NÔ˘ÚÂÓÙÈÓfiÛÎÈ (3), ™›ÎÔÊ (5),™›ÌÔÊ (5)

A N A § Y ™ H

™ T A T I ™ T I K A

∆ËÓ Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÈ ‰‡Ô…ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ∞¶√∂§ Î·È √ÌfiÓÔÈ·,‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÎfiÓÙÚ· Û ∂ıÓÈÎfi Î·È ∂ÚÌ‹·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û ¿ÏÏË Ì›· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁȷηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. °È· ÙÔ˘˜«Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÒÏÂȘ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ÂÓÒ ·›˙Ô˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú··¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ «Î·›ÁÂÙ·È»ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ̇ ÒÓË Ù˘‰È·‚¿ıÌÈÛ˘. √È ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙÔ·fiÚıËÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈfi ÙÔ˘˜ (10 ӛΘ Û 10·È¯Ó›‰È·) Â›Ó·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ›,ˆÛÙfiÛÔ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı·Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ ÙÔ˘, ·ÊԇͤÚÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘

ñ ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘

� °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈÙÚÂȘ Û˘Ó·Ù¤˜ ‹ÙÙ˜ (·fi√ÌfiÓÔÈ· Î·È ∞fiÏψӷ Ôȉ‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜) Î·È ‰‡ÔÎÔÏÏËÙ¤˜ ÛÙÔ °™¶ (›¯ÂÚÔËÁËı› ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·)!

� √È «Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ» ¤¯Ô˘ÓηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó·Ó¤ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÌfiÏȘÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓÚˆÙ¿ıÏËÌ· (ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ∞Ï΋, ÛÙË 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)!

� ™Â 15 ·fi ÙȘ 21·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï·ÈÛfi·ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘!

� ªÂÙ¿ ÙÔ ∞¶√∂§ Î·È ÙËÓ∞∂§, Ë ∞∂∫ ¤ÁÈÓ ̄ ı˜ Ë ÙÚ›ÙËÔÌ¿‰· Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ¿Óˆ ÙˆÓ ‰‡Ô

«∞ÈÒÓÈÔÈ» Î·È ÙÂÙÚ¿‰·

� ™Â 14 ·fi ÙȘ 21·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ë ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓÂÛÙ›· Ù˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔËÌ›¯ÚÔÓÔ!

�√È «‚˘ÛÛÈÓ›» ¤¯Ô˘ÓÛËÌÂÈÒÛÂÈ ‰ÈÏ¿ÛÈ·Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘˜·’ fi,ÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ (12-6)!

� °È· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÛÂ˙fiÓ Ë ¶¿ÊÔ˜ ·¤Ù˘¯Â Ó·‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ӛÎË Ù˘(0-2-2)!

� √È ÔÎÙÒ ·fi ÙȘ 10 ‹ÙÙ˜Ù˘ ∞∂¶ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ(Ù¤ÛÛÂÚ· 0-1, ÈÛ¿ÚÈıÌ· 1-2)!

� ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘¶ÔÏ˘‚›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·Ó¤·ÊËÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ Î·È‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó›ÎË ÌÂÙ¿ ·fiÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘(0-4-10)!

ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡!

� √È «ÎÈÙÚÈÓÔÚ¿ÛÈÓÔȻ¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ӛΘ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÚÂȘ Û˘Ó·Ù¤˜‹ÙÙ˜ Î·È ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÙÚÂȘÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (3-0 ÙËÓ∞ÓfiÚıˆÛË ÁÈ· ÙË 12Ë·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)!

� ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ‰ÈˇڢÓ ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfiÛÂÚ›, Ô˘ ÙË Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ù· ÂÙ¿ ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·, ÛÙ· ÔÔ›·¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ!

� ∆ÚÂȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ·ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ̆ fiÙÔÓ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ̄ ı˜ ÙÔ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈÌfiÏȘ ÌÈ·Ó ‹ÙÙ· ÛÙȘÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ¤ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ (3-1-1)!

ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ‚’ ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜. °È·ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÌÂÛÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ ‰ÂÓ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ∞∂§ ·›˙ÂÈ ÙÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ̄ ·ÚÙ› ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ̇ ˆÓÙ·Ó‹ÛÙËÓ «Ì¿¯Ë» Ù˘ ÙÂÙÚ¿‰·˜, ÂÓÒ Ô∞fiÏψӷ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ̄ ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË Ù˘ ∞∂∫¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó·Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË Ù˘3˘ ı¤Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı›ÂÓÙfi˜ ÙÂÙÚ¿‰·˜. ∏ ∞ÓfiÚıˆÛË ı¤ÏÂÈ Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¢fiÍ·, ÁÈ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ∞∂§ – ∞fiÏψÓ, ·ÏÏ¿ ηÈÁÈ· Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ 3Ëı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜. ¶·È¯Ó›‰È «Ôı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘, Ë ̇ ˆ‹ ÌÔ˘» ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ¶¤ÁÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· ηÈ∞Ï΋, Ì ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ Ó· ·Ó·Ó¤ÂÈ Ô͢ÁfiÓÔÎ·È ÙÔÓ ̄ ·Ì¤ÓÔ Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ Ë ıËÏÈ¿ ÛÙÔÓÏ·ÈÌfi ÙÔ˘.

∂ÚÌ‹˜- √ÌfiÓÔÈ· 19:00, LTV

∞¶√∂§ - ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ 19:00, LTV SPORTS 1

√ª√¡√π∞: ª¶∂¡ ∞™∞∆∫∞π ∫∞™∂∫∂

- √ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜,°ÈÒÚÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜, ‚Ú¤ıËÎÂ

¯ı˜ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘«∫ÈÚÈ¿Ù ∂ÏÈÂ˙¤Ú» ηÈ

·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ÿÔÂÏ

ÿÈÊ·, ŒÓÙÂÓ ªÂÓ ª·Û¿Ù,ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓª·Î¿ÌÈ ¡ÂÙ¿ÓÈ·. ¢ÂÓ

·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë √ÌfiÓÔÈ· Ó·ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹

ÙÔ˘. √ ª·Û¿Ù ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ27’ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘

¤Ó·ÏÙÈ. - ∞Ï‹ οΈÛË ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ

˘¤ÛÙË Ô ¡fiÂÏ ∫·Û¤ÎÂ, Ô˘ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ·

‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ªÔÔ˘ıÔ‡Ó ̆ Ô‚Ï‹ıËΠÛÂÂÁ¯Â›ÚÈÛË Î·È Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘

Ì‹Ó˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜.

ñ OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ - AEK K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI 21 A°øNI™TIKH

4

A¶OæH

∫¤Ú‰ÈÛÂ, fï˜ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛÂñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

◊Ù·Ó fiÓÙˆ˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ‰ÈÏfi Ô˘ ‹Ú ̄ ı˜ Ë ∞∂∫ ÛÙÔ °™¶ÎfiÓÙÚ· Û ¤Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ùfi·ÓÙ›·ÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó··Ô‰Âȯı› ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· ›ÛÔ‰ÔÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ÁÈ· ηٿÎÙËÛË Ù˘ 3˘ ı¤Û˘.øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ¤ÂÈÛ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘·ÚÔ˘Û›·. ∞Ô˘Û›·˙·Ó ·fi ÙÔÚÔÊ›Ï Ù˘ ‚·ÛÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο ÁÈ·ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı›ڈٷÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÚ›·.

∫·Ù·Ú¯‹Ó, ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÙÔ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∞∂∫ ‹Ù·ÓÙfiÛÔ ÊÙˆ¯fi Î·È ·˜ ¤Ù˘¯Â ÙÚ›· ÁÎÔÏ.∏ Ì¿Ï· ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ·Ú¿ÌfiÓÔ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ -

ÂÍ¿ÚÛÂȘ, ‰ÂÓ Â›‰·Ì ӷ ‚Á·›ÓÔ˘Ó·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ›, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈο ËÔÌ¿‰· Ù˘ §¿Úӷη˜ ‰ÂÓ Â›¯ÂÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÓÂÂÈı¤ÛÂȘ.

Œ‰ÂȯÓ ·Û‡Ó‰ÂÙË ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛËÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ Î·È Û¿ÓÈ· ›‰·ÌÂÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿˙Ô˘ÓÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ 4-5 Ì·ÏÈÒÓ.∂›Û˘, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ηٿ ÙËӉȿÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤‰ÂÈÍ ÛËÌ¿‰È· ·ÓÈÎÔ‡Î·È Â¿Ó Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙËÓ Ó›ÎË.

∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∞∂∫ Û ÌÈ·Ó ·fiÙȘ ̄ ÂÈÚfiÙÂÚ¤˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ¤˜ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È, ¤Ù˘¯ÂÙÚ›· ÁÎÔÏ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜

ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. øÛÙfiÛÔ, ÂÓfi„ÂÈÙ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ı·Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ «Î·Ì·Ó¿ÎÈ».

√ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó··Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ χÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ «Î·¿ÎÈ» Û’·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ηÈÙÔ ¤Ó· ÁÎÔÏ ̆ ¤Ú ÛÙ· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·Ô˘ ›¯·Ó ÚÔËÁËı›. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô‡Ù ·˘Ùfi˜¤È·Û ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÙÔ˘ ηϋ·fi‰ÔÛË, ›¯Â ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ·ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹ ηȷӷÁη˙fiÙ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó·ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏËÂÚÈÔ¯‹ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì·ÎÚÈÓ¤˜Ì·ÏȤ˜.

∞¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÚÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡·ÔÙÂÏ› Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È Ô ¶¿ÌÔ˜ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ·.

� ¶APA™KHNIA

� ∑∂™∆∞£∏∫∂ ™∆√ ºπ¡∞§∂ ∆√ °™¶ªÔÚ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ̄ ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ °™¶ Ó· ÌËÓÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ ̄ ›ÏÈÔ˘˜, fï˜ Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔÁ‹Â‰Ô Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ̇ ÂÛÙ¿ıËΠÁÈ· Ù· ηϿ. ∞’ ÙËÓ Ì›· Ù··ÓËÁ‡ÚÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ‰ÈÏfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ÙÔ˘˜ Î·È ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ∫ÒÛٷ梉ÈÒÙË. ∞ÚÎÂÙ‹ ¤ÓÙ·ÛË ̆ ‹Ú¯Â ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ë ÔÔ›··˘Í·ÓfiÙ·Ó Î·ıÒ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÏËÛ›·˙ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ∫·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ·,Ù· ¿‰ÂÈ· ηı›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ °™¶ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·ÊˆÓ›· Ù˘·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.

� ∂¡∆∞™∏ ™∆√ µ’ ∏ªπÃ√¡√§›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-2 Ù˘ ∞∂∫ ÚÔÎÏ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fiÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. §›ÁÔ Ô ¤ÓÙÔÓÔ˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌfi˜ÙÔ˘ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ Î·È Ï›ÁÔ Ë ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ηÈÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ¤ÊÂÚ·Ó ·„ÈÌ·¯›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ¤ÏËÍ·Ó Ì ÙËӷڤ̂·ÛË „˘¯Ú·ÈÌÔÙ¤ÚˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ Î·È ¶¿ÌÔ˜ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·Ú΋ ÎfiÓÙÚ·.

� ª∂ ™√µ∞ƒ∞ §∞£∏ √ ¢π∞π∆∏∆∏™™Ô‚·Ú¿ Ï¿ıË ¤Î·ÓÂ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ̄ ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘,∫ÒÛÙ·˜ 梉ÈÒÙ˘. √Úı¿ ̆ ¤‰ÂÈÍ ¤Ó·ÏÙÈ ̆ ¤Ú Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ 1’,ηıÒ˜ Ô Ã›ÓÙÈ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ¶ÈÓÙ¿‰Ô ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, fï˜ ı·¤Ú ӷ ‰Âȯı› ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÛˆÛÙ¿ ̆ ¤‰ÂÈÍ ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ÙÔ˘ ∆Û›ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ, ̂ ÛÙfiÛÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ∞∂∫, ηıÒ˜ Ô ∆Û›ÓÙÈ ‹Ù·ÓÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ¡¤ÁÎÚÈ. ™ÙËÓ Ê¿ÛË Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜¤Î·Ó ÙÔ 2-2 ̆ ‹Ú¯Â ‰ÈÏ‹ ·Ú¿‚·ÛË, ηıÒ˜ Ô ∫ÂÓÌfiÁÎÓÂ, fiÙ·ÓÂÎÙÂϤÛÙËΠÙÔ Ê¿Ô˘Ï, Ê¿ÓËΠӷ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fiÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ∞∂∫, ÂÓÒ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ûڈ͠ÌÂÙ· ‰‡Ô ÙÔ˘ ̄ ¤ÚÈ· ÙÔÓ ™¤ÓÎÂÏ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÂÈ ÂÎÙfi˜‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ Ì¿Ï·˜. ∂›Û˘, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯·ÛÂÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ó·ÛٿوÛË.

ññññ ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·‹Ù·Ó Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞∂∫, ∆ÔÓ∫¿·ÓÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜Ë Ó›ÎË ‹Úı ̄ ¿ÚË ÛÙËÓ ›ÛÙËÎ·È ÙÔ Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi ÙˆÓ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÂÛ‹Ì·Óˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‚ϤÂÈ ÙÔ̤ÏÏÔÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·: «¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ Â›Ì·È¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›·ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Ô˘¤¯Ô˘Ì ÂÙ‡¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂÌÈ· Ôχ ηϋ ηÈÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÌ¿‰·. ªÂÙ¿ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ÂÚ¿Û·ÌÂ, ÌÔÚԇ̠ӷ·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘Ì Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∆ÒÚ·ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ∞∂§ – ∞fiÏψӷ,ÁÈ· Ó· ͤÚÔ˘Ì ·Ó ı··˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ. ∂›·ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÙȉÂÓ ı· ̄ ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈfiÙËÙ·ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿›ÛÙË Î·È Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi.º¿ÓËΠfiÙÈ Â›¯· ‰›Î·ÈÔ. £¤ÏˆÓ· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ÁÈ· ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ó‡̷ Ԣ¤‰ÂÈÍ·Ó. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ì·˜(º·Ó ¡Ù¿ÈÎ) ‹Ù·Ó ¤Ó·˜Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ηÈ›Û˘ Â›Ó·È Ôχ ηÏfi ÁÈ·Ì·˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-2ηٷʤڷÌ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ

·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ÌfiÓÔ Ì ÙÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜‰ÈηÈÔ‡ÙÔ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. ¢Â›Í·Ì¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-1Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-2 Î·È ÛÙ·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÊÙÈ¿Í·Ì¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó·ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·È¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 26‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·,ÁÈ·Ù› οÓÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.ªÚ¿‚Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘Û˘ÁÎÚ·Ù‹ıËÎÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈÓ· ̆ ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·».

ññññ ∂¡¢π∞º∂ƒ√À¡ ∫∞π ∞À∆∞- ∏ ∞∂∫ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ Û ¤Ó··ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› Ì ÙÚÂȘ·ÁÒÓ˜ ̄ ˆÚ›˜ Ó›ÎË, ηٿ ÙÔÔÔ›Ô Â›¯Â Ì›· ÈÛÔ·Ï›·(¶¤ÁÂÈ·) Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ (∞Ï΋,∞¶√∂§). - ªfiÏȘ ¤Ó· ÁÎÔÏ Û ÙÚ›··È¯Ó›‰È· ›¯Â Ë ∞∂∫ ÚÈÓ ÙÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ÛÙÔ ÔÔ›ÔÛÎfiÚ·Ú ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. - ∏ ∞∂∫ ¤ÊÙ·Û ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘÛÂÚ› ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘӛΘ (¢fiÍ·, ∂ıÓÈÎfi˜,√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) Î·È Ì›·ÈÛÔ·Ï›· (¶¤ÁÂÈ·). - ŒÎ·Ó ÙÚÂȘ ÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ÙÔ˘ ‹ÙÙ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜(√ÌfiÓÔÈ·, ∞fiÏψӷ˜, ∞∂∫),οÙÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó·ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ.

ÁÎÔÏ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓÎfiÛÌÔ, ÁÈ· ÙËÓ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ÙÔ˘».

ññññ √ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô∫›ÓÎÛÏÂ˚ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÏfiÁˆ ÂÓfi˜ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â.

ññññ ¶¿ÌÔ˜: «√È ÊˆÓ¤˜ÙÔ˘˜ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ»ŒÓÙÔÓ· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙËӉȷÈÙËÛ›· ÂͤÊÚ·Û ÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡,¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Ô˘ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ¿ÍÈ˙ ÙËÓ Ó›ÎË:«£· ÌÔÚÔ‡Û· Î·È ÂÁÒ Ó·ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· 20 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙˉȷÈÙËÛ›·. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó·

‚¿Ïˆ DVD Ó· ·›˙ÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô̤Ú˜. ∂›Ó·È ηÏfi Ó··Ó‚·›ÓÔ˘Ó Ó¤ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÛÙ·ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ.∂‡¯ÔÌ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ‹Ù·Ó Û¿ۯËÌË ‚Ú·‰È¿. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ù˘ ∞∂∫ ¤È·Û·ÓÙfiÔ. £¤Ïˆ Ó· ÍÂηı·Ú›Ûˆ fiÙȉ›Î·È· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 3Ëı¤ÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È ÂÌ›˜ ›¯·Ì·ڿÔÓ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›··ÈÁÓ›‰È·, fiÔ˘ ‹Ú·ÌÂÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ‰ÒÛ·ÌÂÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ∂Ï›˙ˆ οÔÈÔÈÓ· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷڿÁÌ·Ù· Î·È Ó·

� ¢H§ø™EI™

� ∞¶√Ãøƒ∏™∞¡ TPAYMATIE™ OI §∞ª¶ƒ√¶√À§√™ ∫∞π ¶π¡∆∞¢√

™ÙÔ 20’ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞∂∫, °ÎfiÚη ¶ÈÓÙ¿‰Ô, (ÊÒÙÔ ¿Óˆ)·Ó·ÁηÛÙÈο ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ∫·ÌÚ¤Ú·, ·ÊÔ‡ ¤ÓȈıÂÂÓԯϋÛÂȘ. ∆ËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú· ›¯Â Î·È ÛÙÔ 57’ Ô §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘Ì‹ÎÂ Ô £ÂÔÊ›ÏÔ˘, Û ÚfiÏÔ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡.

∫¿·ÓÂÓ: «µÏ¤Ô˘Ì Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ»

ñ OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ - AEKK˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 5

¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI 21 A°øNI™TIKH

TA °KO§

¶OY KPI£HKEññññ ™ÙËÓ ÔÓËÚ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘

ŸÂÚ, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ¢ηÈÚ›· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏÙ˘ ∞∂∫, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘§›ÓÛÂÓ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·Ùfi ‚ÔϤ ·fiÂÚ›Ô˘ 25 ̤ÙÚ·.

ññññ ™Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÁÈ·¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ì ÙÔ˘˜«Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔ˘˜» Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (36ÁÎÔÏ ·ıËÙÈÎfi)

ññññ ™Ù· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ∞∂∫,Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÁÎÔÏ Ô˘‰¤¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ̄ ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤ÊÙ·Û Û „ËÏ¿ ›‰··fi‰ÔÛ˘.

ññññ √È ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ «ÂÁÎÂʿψӻ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ™fiÔ˘˙· Î·È ¡ÙÂÓÙ¤,ÂËÚ¤·Û·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È.

O KOPYºAIO™ TOY A°øNA

◊Ù·Ó fi,ÙÈ ÈÔ ÔÈÔÙÈÎfi˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ̄ ıÂÛÈÓ‹

·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¶¤Ú·ÛÂÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ̂ ˜

·ÏÏ·Á‹ Î·È ¤‰ˆÛÂÂÈıÂÙÈ΋ ÓÔ‹

ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘,‹ÚÂ

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ηÈÌ ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘

ÂÓ¤ÚÁÂȘ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ

·ÚÈıÌËÙÈÎfiÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ

∞∂∫ ̄ ·ÏÒÓÙ·˜ Ù·

Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÙÔ˘·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∂›¯Â

‰È¿ıÂÛË,·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È¤‰ÂÈÍ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú·ÓÈÎËÙ‹, ·ÎfiÌË Î·ÈÛ ̄ ÚÔÓÈο ÛËÌ›·Ô˘ Ë Ì¿Ï·«¤Î·ÈÁ». ∆Ô ÁÎÔÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛÂÊ·Ó¤ÚˆÛ ¿ÏÏË ÌÈ·Ù˘¯‹ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘

ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈÌÔÚ› Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È

ÌÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ.

∏ ∞∂∫ Ãøƒπ™ ¡∞ ∂π¡∞π ∫∞§À∆∂ƒ∏ ∆√À √§Àª¶π∞∫√À ¢ƒ∞¶∂∆∂À™∂ ∞¶√ ∆√ °™¶ ª∂ ∆√ ¢π¶§√ (2-3)

ŸÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ ‰ÈÏfi

OI ºA™EI™

02’ √ º·Ó ¡Ù¿ÈΠ¢ÛÙfi¯ËÛ ÛÂÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ¤Î·ÓÂÙÔ 1-0. ™ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓÔÈÓÒÓ ̆ ¤ÂÛÂ Ô ÿÛÏÈÛÓÙÈ, Ô˘ ·Ó¤ÙÚ„·„˘¯ÔÏfiÁËÙ· ÙÔÓ ¶ÈÓÙ¿‰Ô.

09’ ªÂ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ Ô ∑Ô¿Ô¶¿ÔÏÔ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ 1-1. √ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ∆ÛÈÓÙ› Î·È ÔÎ. 梉ÈÒÙ˘ ̆ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ¤Ó·ÏÙÈ.

51’ √ ∫·ÏÔ˘¤ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï·ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È Ô∫·ÌÚ¤Ú· Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ·‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¡¤ÁÎÚÈ.

74’ ∞fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘∆˙Ô‡ÓÈÔÚ, Ô ∫ÂÓÌfiÁÎÓ‚ڤıËΠÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓηډȿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÌÂÁ˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛˤηÓ ÙÔ 2-2.

85’ ¢˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §›ÓÛÂÓÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Ì¿Ï·ÛÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙËÓ·ӷÊÔÚ¿ Ô ŸÂÚ ÌÂÛÔ˘Ù Î¿ÓÂÈ ÙÔ 2-3.

26’ ∞fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Ô∫·ÌÚ¤Ú· ¤Î·ÓÂ Û˘ÚÙfiÛÔ˘Ù, Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û‡ÎÔÏ· Ô Ã›ÓÙÈ.

32’ ™Â ηϋ ı¤ÛË ÂÓÙfi˜ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔÈ¿ÓÂÈ ¿ÙÛ·ÏÔ ÛÔ˘Ù „ËÏ¿¤Íˆ.

36’ √ ŸÂÚ Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ ‡„Ô˜Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ°ÎfiÌÂ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó„ËÏfi ÛÔ˘Ù ¤Íˆ.

65’ ∞ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠÔ∆Û›ÓÙÔ, Ô˘ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤Î·Ó‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡¤ÁÎÚÈ.

68’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÏÔ˘¤ ·fiÏ¿ÁÈ· ı¤ÛË, ·¤ÎÚÔ˘Û‰‡ÛÎÔÏ· Ô Ã›ÓÙÈ.

83’ O ∆ÛÈÓÙ› ÙÔ ÛÔ˘Ù ÂÓÙfi˜ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛÂÎfiÚÓÂÚ Ô ¡¤ÁÎÚÈ.

90’+5’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ™fiÔ˘˙·›Ûˆ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘Áˤ‰Ô˘, ηıÒ˜ Ô Ã›ÓÙÈ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ∞∂∫,fï˜ Ë Ì¿Ï· ÌfiÏȘ ¤Íˆ.

ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

¶·È¯Ó›‰È – ıÚ›ÏÂÚ ¤ÁÈÓ ̄ ı˜ ÛÙÔ°™¶, Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ›ÎË ‰È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘ Û‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì 3-2Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¿ÏÏÔ ¤Ó··ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓηٿÎÙËÛË Ù˘ 3˘ ı¤Û˘, Ô˘Ô‰ËÁ› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Ù˘Ӥ·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰·Ù˘ §¿Úӷη˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔȶÈÓÙ¿‰Ô (ÂÓ. 2’), ∫·ÌÚ¤Ú·(51’) Î·È ŸÂÚ (84’), ÂÓÒ ÔÈ«Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ» ›¯·ÓÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ‰‡ÔÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ(ÂÓ. 9’) Î·È ∫ÂÓÌfiÁÎÓ (74’).

∏ ∞∂∫ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰ÈÌ 10 ·›ÎÙ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ŸÂÚ Ì 2ËΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙȘηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ‰ÂÓ‹Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi, ̂ ÛÙfiÛÔ ‹Ú·Ó ÙÔ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó Ù¤ÏÔ˜ÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› ÙÚÈÒÓ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ̄ ˆÚ›˜ Ó›ÎË. ∞fiÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ«Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ» ÌÂÙÚÔ‡Ó ‹‰ËÙÚÂȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‹ÙÙ˜.

ñ Ÿ·ÛË Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ∫·Îfi Û ÔÈfiÙËÙ· Î·È ı¤·Ì·‹Ù·Ó ÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ٷÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ ÙˆÓ º·Ó ¡Ù¿ÈÎ(2’) Î·È ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ (9’) Ó··ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï¿ Ì›· fi·ÛË. ∏∞∂∫ ̆ ÂÚ›Û¯˘Û ÌfiÓÔ ÛÙ·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÔÔ›Ô ı‡ÌÈÛ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÏԇ·˘ÙÔ‡ Ù˘, ηıÒ˜ ¤‚·Ï ÙËÓÌ¿Ï· ÛÙÔ ̄ fiÚÙÔ, ÂÈÙ¤ıËηfi Ù· ¿ÎÚ· Ì ÙÔ˘˜ °ÎfiÌÂ˙ ηÈ∫·ÌÚ¤Ú·, ̄ ˆÚ›˜ ̂ ÛÙfiÛÔ Ó·ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁË Ê¿ÛË.¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘§¿Úӷη˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÔÏÏ¿ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙ˘ ·È¯Ó›‰È, ̆ ‹Ú¯ÂÓ¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘,η΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·, Á›ÓÔÓٷӷ̤ÙÚËÙ· «Ô˘Ï‹Ì·Ù·» Ù˘̿Ϸ˜, ‰ÂÓ ‚Á‹Î ηӤӷ˜·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈ ÔÚıfi‰ÔÍ·ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ «ÎÔ˘Ù›». ∞fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯ÂÚfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹,ηıÒ˜ ÔÈ ª¤ÚÛÈÔ Î·È¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó·‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ηÈ

¤ÙÛÈ ÂÈıÂÙÈο ÛÙËÚ›¯ıËÎÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·ÙÔÌÈΤ˜ÂÍ¿ÚÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÒÓ(∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ, ∆ÛÈÓÙ›, ∫ÂÓÌfiÁÎÓÂÎ·È ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤), ηıÒ˜ ηÈÛ ̷ÎÚÈÓ¤˜ Ì·ÏȤ˜ ÛÙËÓÏ¿ÙË Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ¿Ì˘Ó·˜.™Ù· ÏÂÙ¿ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ›ÂÛ˘Ù˘ ∞∂∫ ÔÈ «Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ»‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÓÌ¿Ï· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó¿Û˜ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·Ó·Ó¤ˆÓÂ Û˘Ó¯ҘÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘.

ñ ∫fiÓÙÚ· ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·∏ ∞∂∫, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÚÔ‹ ÙÔ˘·ÁÒÓ·, ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ÁÎÔÏÌ ÙÔÓ ŸÂÚ (84’) Û ̄ ÚÔÓÈÎfiÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ì·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ηȉȿıÂÛË, ΢ÓËÁÔ‡Û ÙËÓ Ó›ÎË.∫·È fï˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘§¿Úӷη˜ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ È‰·ÓÈο

O§YM¶IAKO™ ñ AEK 2-3 (1-1)ÛÓÙÈ ¶·Ô˘Ï›ÓÈÔ ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ ƒÈ̤ÈÚÔ ∑¤ÛÔ˘˜ � (58’ ¶›Ó·)ª¤ÚÛÈÔ ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘ � (71’ ∫·˚¿‰Ô)∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤ ∫ÂÓÌfiÁÎÓ ∆ÛÈÓÙ› ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ � (78’ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘)

¡¤ÁÎÚÈ ™¤ÓÎÂÏ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ � (57’ £ÂÔÊ›ÏÔ˘)ª·ÚÁο۷ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·Ó ¡Ù¿ÈΧ›ÓÛÂÓ °Îfi̘ � (84’ ™fiÔ˘˙·)∫·ÏÔ˘¤ ¶ÈÓÙ¿‰Ô � (20’ ∫·ÌÚ¤Ú·)ŸÂÚ

™KOPEP: 9’ ÂÓ. ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ, 74’ ∫ÂÓÌfiÁÎÓ / 2’ ÂÓ. º·Ó ¡Ù¿ÈÎ, 52’ ∫·ÌÚ¤Ú·, 85’ ŸÂÚ ¢IAITHTH™: ∫. 梉ÈÒÙ˘ (Ì ϿıË)KITPINE™: ∑¤ÛÔ˘˜, ƒÈ̤ÈÚÔ (6Ë ), ∞ÓÙÚ¤ / §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÈÓÙ¿‰Ô,∫·ÌÚ¤Ú· (4Ë), £ÂÔÊ›ÏÔ˘ A¶OBO§H: ŸÂÚ (2Ë Î›ÙÚÈÓË)

°H¶E¢O: °. ™. ¶. ñ £EATE™: 1.200 EI™ITHPIA

°ÎÔÓ˙¿ÏÔ ∫·ÌÚ¤Ú·

ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ηıÒ˜ ‹ÚÂÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 2-1 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ·ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ∫·ÌÚ¤Ú· (51’).™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó Î·È ‰ÂÓÌÔÚÔ‡Û ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓÌ¿Ï·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ì ÌfiÏÈÎÔÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·È Î·Ï‹ ¿Ì˘Ó· ‰ÂÓÎÈÓ‰‡Ó¢ ηıfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi. ∆Ô 2-2 ÙÔ˘

∫ÂÓÌfiÁÎÓ (74’) ‹Úı ·fiÛÙ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û fiϘ ÙȘÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ∞∂∫, ηıÒ˜,·ÊÂÓfi˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ‰ÂÓÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÓÌ¿Ï· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ›¯·Ó ̄ ¿ÛÂÈÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜ ηÈÎÈÓ‰‡Ó¢·Ó ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘

·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ÂȉÈο ·’ Ù· ¿ÎÚ·.∆ÂÏÈο ÙÔ 3-2 ‹Úı ΢ڛˆ˜ ̄ ¿ÚËÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ŸÂÚ, Ԣ΢ӋÁËÛ ÙËÓ Ê¿ÛË, Î·È ÛÙÔıÚ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ §›ÓÛÂÓ Ó·ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù. ŸÛÔÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ̤¯ÚÈ ÙÔÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ 2-2 ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛΠÙȘχÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘·È¯Ó›‰È, fï˜ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘∫·˚¿‰Ô ÛÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ÚfiÛıÂÛÂÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹Î·È ·Ô‰Â›¯ÙËΠ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ ÁÈ·ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. √È «Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ» ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ì ηχÙÂÚ·ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· Ó· ÂÙ‡¯·ÈÓ·Ó·˘ÙÔ› ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, fï˜ Ë·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ó· «Î·ı·Ú›ÛÂÈ» Ì›·Â‡ÎÔÏË Ê¿ÛË ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂÌÔÈÚ·›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ·.

2-3

TO 2-3

ñ ŒÓˆÛË - A.E. ¶¿ÊÔ˜ K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI 21 A°øNI™TIKH

6

2-1

TA °KO§

¶OY KPI£HKEññññ ™ÙÔ fiÙÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÔÈ

·›ÎÙ˜ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ‹Ú·Ó ‚·ıÌfiÌfiÏȘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 87ã,ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘‰ÂÓ Ù· ¤‚·Ï·Ó οو ÎÈ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿ÌÂÛ·ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔÁÎÔÏ.

ññññ ™ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ËÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ·ӿÏË„Ë. ¢˘Ô ÁÎÔÏ ÎȤӷ ‰ÔοÚÈ ‹Ù·Ó Ô·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜.

ññññ ™ÙË ÌË ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶·‚ÏfiʘÛÙË Ê¿ÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙԉ‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì¤Û· ·fi ÙËÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÙȘ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘¶¿ÊÔ˘.

O KOPYºAIO™ TOY A°øNA

O BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘

ŒÓˆÛ˘ ›¯Â ÔÏϿΤÊÈ· ̄ ı˜ ηÈ

·¤‰ˆÛ Ôχ ÛÂfiÏÔ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·.

AӤϷ‚ ÔÏϤ˜ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜,

ÔÚÁ¿ÓˆÛÂÂÈı¤ÛÂȘ ηÈ

Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÙËÓ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. TfiÛÔÛÙÔ ·ã ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiÛÔ Î·È

ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ô27¯ÚÔÓÔ˜ NÙ· ™›Ï‚·

‹Ù·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ÌÔ¯Ïfi˜ Î·È Ì ÙËÓÙ·¯‡ÙËÙ· Î·È ÙËÓÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂÚ‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¿ÊÔ˘.Afi ‰È΋ ÙÔ˘

Û¤ÓÙÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·‹ÏıÂ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ

ÁÎÔÏ.

H ENø™H ME ¢PAMATIKO TPO¶O KEP¢I™E THN ¶AºO, ¶OY EXA™E, EKEI ¶OY ¶I™TEæE ™TO “X”

N›ÎË ·Ú·ÌÔÓ‹˜

OI ºA™EI™

54ã O M·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ ‚Ú‹ÎÂÙÔÓ TÔÚÓ¿Ô˘Ù ÛÙËÓÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ Ì Ϸۤ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ.

87ã TÚ¿‚ËÍ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘B·ÛÎÔÓÛ¤ÏÛÔ˜ ÔM¤Úٷη˜ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ. TÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ™ÔÏ¿ÚÈ Î·ÈÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ.

89ã ™¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ NÙ· ™›Ï‚· ηȓÌ˯ً” ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘M·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ ·fi ÎÔÓÙ¿Ë Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (2-1).

03ã º¿Ô˘Ï ÙÔ˘ NÙ· ™›Ï‚·¤‰ÈˆÍ Ì ÁÚÔıȤ˜ Ô¶·‚Ïfiʘ.

16ã M·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ NÙ·™›Ï‚· ¤Íˆ.

36ã ™˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ M¤ÚÙÛÈω›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ.

40ã O M¿ÚΘ Ì ÙÔÓ ·ÁÎÒÓ·ÎÙ‡ËÛ ÙÔÓ ™‡ÚÔ˘,¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ô‚ÏËı›.¢¤¯ıËΠΛÙÚÈÓË, fiˆ˜ ÎÈÔ ™‡ÚÔ˘.

41ã O ‚ÔËıfi˜ ̆ ¤‰ÂÈÍ ÔÚı¿ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÙÔÓ NÙ¤ÎÈÌ Ô˘Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ʿÛË Ô˘Ô º·ÛÛfiÙ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓÌ¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·fi Ê¿Ô˘ÏÙÔ˘ M¿ÚΘ.

49ã AÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηȿÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘B·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜ ÂÓÙfi˜ÂÚÈÔ¯‹˜.

55ã BÔϤ ÙÔ˘ ¶Ô‡ÚÈ ¿Óˆ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·.

66ã º¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÚÈ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ‰ÈÏ‹ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô ¶ÂÙÎfiÊ.

79ã O ¶ÂÙÎfiÊ ¤ÂÛ ÛÙ·fi‰È· ÙÔ˘ M¿ÚΘ ηÈÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ ÂÍ ÂÊ‹˜Ï·Û¤ ÙÔ˘. ¶ÚÔËÁ‹ıËΤÛÈÌÔ ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÚÈ ·fiÌ·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ º·ÛÛfiÙÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û ÌÈ· Ê¿ÛËÔ˘ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ̆ fiÓÔÈ· ÁÈ·¤Ó·ÏÙÈ.

80ã æËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi Ï·Û¤ÙÔ˘ M·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ ÛÙÔοıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ.

81ã Afi Ï¿ÁÈ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘E˘ı˘Ì›Ô˘ Ë Ì¿Ï· ¤Íˆ.

N›ÎË ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¤Ù˘¯Â ˌӈÛË, Ô˘ ΤډÈÛ 2-1 ÙËÓ¶¿ÊÔ Û ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ·ÁÒÓ·. OM·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ ÛÙÔ 89㯿ÚÈÛÂÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÂÚ› Ó›ÎË ÛÙÔ˘˜“‚˘ÛÛÈÓ›”, Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜26 ‚., ÂÓÒ Ë ¶¿ÊÔ˜, Ô˘ ›¯ÂÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 87ã Ì ¤Ó·ÏÙÈÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÚÈ, ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 19 ‚.Î·È ÛÙ· ̄ ·ÌËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. TÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó‰˘Ó·Ùfi Ì 10 ΛÙÚÈÓ˜ Î·È fiÏ·Ù· ÏÂÊÙ¿ ‹Ù·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÏÂÙ¿...¶·È¯Ó›‰È ̄ ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·ã 45ÏÂÙÔ, fiÔ˘ ˌӈÛË ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ,·ÏÏ¿ ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÙ·Ó Ôχ Ó·ÌÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏËÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û ÌfiÓÔ ÌÂÌ·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù. OÈ Áˉԇ¯ÔÈ›¯·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚԉȿÛÙËÌ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ̄ ¿ÚË ÛÙËÓ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ EÛÎÔÌ¿Ú Î·Èº·Ú›· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ô˘¤ÎÔ‚·Ó ÎÈ ¤Ú·‚·Ó, Î·È ÛÙÔÓÎÂÊ¿ÙÔ NÙ· ™›Ï‚·, Ô ÔÔ›Ô˜·fi Ù· Ï¿ÁÈ· ·Ó¤Ï·‚ ÔÏϤ˜ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ¤Î·Ó ·È¯Ó›‰ÈÎ·È ‰ÔΛ̷Û ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ̄ ˆÚ›˜ÂÈÙ˘¯‹ ηٿÏËÍË. O¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ¤‚·Ï ÛÙÔ ‰ÂÍ›¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔÓM·ÚÎfiÊÛÎÈ Î·È Û ı¤ÛËÛ¤ÓÙÂÚ-Ì·Î ‰›Ï· ÛÙÔÓº·ÛÛfiÙ ¤·ÈÍÂ Ô TÚ¤ÓÛÔÓ.H ¶¿ÊÔ˜ Ì ۇÛÙËÌ· 3-5-2ÚfiÛÂÍ ٷ ÓÒÙ· Ù˘ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·. MÂηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·,‰˘Ó·ÌÈÎfi ·È¯Ó›‰È ηÈ

ENø™H ñ A. E. ¶AºO™ 2-1 (0-0)¶ÂÙÎfiÊM·ÚÎfiÊÛÎÈ™‡ÚÔ˘ � (90'+3ã ÿÌÛÈÔÙ)TÚ¤ÓÛÔÓº·ÛÛfiÙº·Ú›·NÙ· ™›Ï‚·TfiÚÓ·Ô˘ÙM¤ÚÙÛÈÏ � (69ãM¤Úٷη˜)EÛÎÔÌ¿ÚM·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ � (90'+4ã °Ô‡ÌÂÓÔ˜)

¶·‚ÏfiʘMÔ‰¤ÛÙÂK·Ú¤ÈÚ·NÙ¤ÎÈMԇȘ � (75ãE˘ı˘Ì›Ô˘)¶Ô‡ÚÈ � ( 64ãBÔÛηڛ‰Ë˜)™È¤Ï˘EÙ. M¿ÚΘP¿ÓÛÊÔÚÓÙ � (70ãI‚·ÓfiÊ)™ÔÏ¿ÚÈB·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜

™KOPEP: 54ã TÔÚÓ¿Ô˘Ù, 89ã M·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ/ 87ã ÂÓ. ™ÔÏ¿ÚÈ¢IAITHTH™: M¿ÚÈÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ KITPINE™: M·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ, ™‡ÚÔ˘, TÔÚÓ¿Ô˘Ù, º·ÛÛfiÙ, M¤Úٷη˜/¶Ô‡ÚÈ (6Ë), M¿ÚΘ, K·Ú¤ÈÚ· (4Ë), NÙ¤ÎÈ, I‚·ÓfiÊ (4Ë)

°H¶E¢O: TA™O™ MAPKOY ñ £EATE™: 133 EI™ITHPIA

AÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ÓÙ· ™›Ï‚·

¢H§ø™EI™ ¶PO¶ONHTøNññññ °. ¶ÔÏ˘‚›Ô˘: “™ÙÔ ·ã ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ŒÓˆÛË Ì·˜ ›ÂÛÂ, ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ‹ Ì·˜,·ÏÏ¿ ̄ ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ê¿ÛÂȘ. MÂÙ¿ ÙÔ 25ã ÈÛÔÚÚÔ‹Û·ÌÂ, ÂÙ‡¯·Ì¤ӷ ÁÎÔÏ Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÛˆÛÙ¿ ·Î˘ÚÒıËÎÂ. ™ÙÔ ‚ã ̤ÚÔ˜ ·Ú¯›Û·ÌÂηχÙÂÚ·, fï˜ Ë EN¶ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. K·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ì ÎÈ Â›Ó·ÈÔχ ¿Û¯ËÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, fiÔ˘‰Â¯ı‹Î·Ì 2Ô ÁÎÔÏ. ŒÓ· ÈÛfi·ÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ‹Ù·Ó ÈÔ ‰›Î·ÈÔ”.

ññññ N. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ: “E›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë Ó›ÎË Ì·˜, ·ÊÔ‡ ·›˙·Ì Ì ÌÈ·ÓÔÌ¿‰· Ô˘ ‹Ïı ӷ ¿ÚÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. E›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰ÈÔ˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ÎÈ ·˘Ùfi ϤÂÈ ÔÏÏ¿. TÔ 0-0 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÊÂÚ¿Á¯Ô˜. ™ÙÔ ‚ã̤ÚÔ˜ ÂÙ‡¯·Ì ӈڛ˜ ÙÔ 1-0 ÎÈ Â›¯·Ì ‰ÔοÚÈ, Ô˘ ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ì” ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. MÂÙ¿ ÙÔ 1-10- ‰Â›Í·Ì ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú·.™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË. M ·˘Ù‹ ÙËÓ›ÎË ÎÔÈÙ¿Ì ÈÔ „ËÏ¿”.

ññññ O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘ °. ¶··¤Ù˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ηٷÁÁÂÏı› Ë ‰È·ÈÙËÛ›·.

¶APA™KHNIAññññ ªÂ ÙȘ ÂÂÙÂȷΤ˜ ÛÙÔϤ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̄ ı˜ Ë ŒÓˆÛË. ™ÙȘ 20

ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 75 ÔÏfiÎÏËÚ· ̄ ÚfiÓÈ· ̇ ˆ‹˜ ηȤÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙËÓ ¶¿ÊÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı··ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ÂÂÙÂȷΤ˜ ÛÙÔϤ˜.

ññññ AfiÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ÔÈ KÚÈ‚ÔοÈÙ˜ (ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜) Î·È NÙ°ԢÏÊ (ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜).

ññññ ¢˘Ô ·Ô˘Û›Â˜ ›¯Â Î·È Ë ¶¿ÊÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ °ÎÚÔ‡ÈÙ˜Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÕÛ·˜.

ññññ MÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô MÈÏÔ˙¤ÊÛÎÈ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹.

ññññ §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘Ô ¤ÊÔÚÔ˜ B¤ÚÁ·˜.

·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂÌ·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘¶·‚Ïfiʘ ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜.MÂÙ¿ ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ ÍÂı¿ÚÚ„ ηȂÁ‹Î ÌÚÔÛÙ¿. §›Á˜ ÊÔÚ¤˜·Â›ÏËÛÂ, fï˜, Î·È ‰ÂÓ¤ÊÙÈ·Í ¢ηÈÚ›·, ·ÚfiÙÈΤډÈÛ ÌÂÚÈο ÛÙË̤ӷ. ™Â ¤Ó··’ ·˘Ù¿ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ ‹·˘ÙÔÁÎfiÏ (41ã), Ô˘ ÛˆÛÙ¿·Î˘ÚÒıËΠ̂ ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ.H ¶¿ÊÔ˜ ̋ΠηχÙÂÚ· ÛÙËÓ·ӿÏË„Ë Î·È ¿ÊËÛ ÙËÓ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ‚Á‹ÎÂÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ë ŒÓˆÛËÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ê¿ÛË ¿ÓÔÈÍ ÙÔ

Ô NÙ· ™›Ï‚· Î·È Ôχ ηÏfi˜ ÔM·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ ÛÙËÓ·ӿÏË„Ë. •Â¯ÒÚÈÛ·Ó Â›ÛË˜Ô º·Ú›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÎÈ ÔTÚ¤ÓÛÔÓ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. Afi ÙËÓ¶¿ÊÔ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ™ÔÏ¿ÚÈ Î·ÈM¿ÚΘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë.ñ M ϿıË Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘M¿ÚÈÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙȤ‰ÂȯÓ ‡ÎÔÏ· οÚÙ˜,“¯·Ú›ÛÙËΔ ÛÙÔÓ M¿ÚΘ, Ô˘ÎÙ‡ËÛ ·ÓÙ›·ÏÔ. ™ˆÛÙ¿·Î˘ÚÒıËΠ·fi ÙÔ ‚ÔËıfi ÙÔÁÎÔÏ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘ Î·È Â›Û˘ۈÛÙ¿ ̆ ԉ›¯ıËΠÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ˘¤Ú ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

¶¿ÊÔ˘ Ó· “ÊÔÚÙÒÛÂÈ” ÙËÓ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ηÚÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ87ã, fiÙ·Ó Î¤Ú‰ÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ, ÙÔÔÔ›Ô ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ Ô ™ÔÏ¿ÚÈ(1-1). ŸÌˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓÙ¤ÏÂȈÛÂ Î·È ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ›¯·Ó ¿ÌÂÛË ·¿ÓÙËÛË, Ì ÙÔÓ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ M·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ Ó·¯·Ú›˙ÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ 89ã. ¢ÂÓ˘‹Ú¯Â ̄ ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶¿ÊÔ Ó··ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ‰¤¯ıËΠÙËÓ 10ËÙ˘ ‹ÙÙ·, ÂÓÒ Ë ŒÓˆÛË·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ 7Ë Ù˘ÂÈÙ˘¯›·.ñ KÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜

ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ TÔÚÓ¿Ô˘Ù (54ã). MÂÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÔÏ˘‚›Ô˘,Ô˘ ¤ÚÈÍ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜BÔÛηڛ‰Ë, I‚·ÓfiÊ ÎÈE˘ı˘Ì›Ô˘, ÊÚ¤ÛηÚ ÙËÓÌÂÛÔÂÈıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹ ηȉ›ˆÍ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË.¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙȘ ¢ηÈڛ˜,·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÏ ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó. HŒÓˆÛË, Ô˘ ‰¤¯ıËΠ›ÂÛË,¤‚Á·ÈÓ Û ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ80ã ÌÔÚÔ‡Û ӷ “ÛÎÔÙÒÛÂÈ”ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, fï˜ ÙÔ ‰ÔοÚÈÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘M·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ. H ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘

7ñ AE§K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

E¶I™TPOºH ™TI™ NIKE™ ™TO NTEM¶OYTO TOY ATEºE§NT ™TON ¶A°KO

MÂ 4-3-3 ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ë AE§

O§§AN¢O™ TO NEO AºENTIKO ™THN AE§ ñ E•E§I•IMO™ O ATEºE§NT™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ƒ·˚ÌfiÓÙ ∞ÙÂʤÏÓÙη٤ÏËÍÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù·ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ Áˤ‰Ô˘ ÛÙÔ∆Û›ÚÂÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÂÓ¿ÌÈÛ˘ ̄ ÚfiÓÔ. √ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ Œ‚ÂÚÙÔÓÎ·È ÔÏÏÒÓ √ÏÏ·Ó‰ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÔÂÎÏÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤· ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ÁÈ· ӷηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ‰È·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓª›¯·È ™ÙÔ˝ÎÈÙÛ·. ∆Ô Ó¤Ô ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙˆÓ§ÂÌÂÛÈ·ÓÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ̂ ˜ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙȘ ƒfiÓÙ· (2007-08) Î·È ¡ÙÂ÷¿ÁÎ (2009-10,) ̄ ˆÚ›˜ ̂ ÛÙfiÛÔ Ó·Âȉ›ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi. ™˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô∞ÙÂʤÏÓÙ ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÏ›Ù

ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘıˆÚÂ›Ù·È ÂÍÂÏ›ÍÈÌÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ËÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ·Ú¯ÈÎfi Ù˘ ÛÙ¿‰ÈÔ. ∂Í·ÁÒÁÈÌÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰È΋˜Û¯ÔÏ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô ∞ÙÂʤÏÓÙ·Ú¤ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ù˘̿Ϸ˜, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ̄ ÒÚˆÓ Î·È ÙËÛ˘Ó¯‹ ›ÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ·fi „ËÏ¿. ™ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÔfiÓËÛÂ Ô ∞ÙÂʤÏÓÙ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì 4-3-3, Ô˘·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙÔ √ÏÏ·Ó‰ÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘70 Î·È ¤ÂÈÙ·. √ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞∂§ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔχηϿ ÙÔ Ó˘Ó ¿ÛÔ Ù˘ ∞∂∫, °ÎÚ¤ÁÎÔÚ º·Ó¡Ù¿ÈÎ, ·ÊÔ‡ ̆ ‹ÚÍ·Ó Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ

°ÎÚfiÓÈÁÎÂÓ ÙË ÛÂ˙fiÓ 98-99, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ Ô∞ÙÂʤÏÓÙ ÚÔÔÓÔ‡Û ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ̤ÛÔfiÙ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ƒfiÓÙ· ÙÔ2007. ∞ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ›Û˘ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫, ÕÓÙÚ˜ŸÂÚ. √ ∂ÛıÔÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̆ ‹ÚÍ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÙÂʤÏÓÙ, ÙfiÛÔ ÛÙË ƒfiÓÙ·,fiÛÔ Î·È ÛÙË ¡Ù ÷¿ÁÎ. ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔÈı·Ófiٷٷ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Î·È ·fi ÙÔÓÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∞∂§ Î·È Ù˘√ÌfiÓÔÈ·˜, äÁÎ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ∞∂§ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi΢¤ÏÏÔ˘ ÙÔ 2003 Î·È Ó˘Ó ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ Ù˘‚ÂÏÁÈ΋˜ ªÚÈ˙ ̆ ‹ÚÍ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘∞ÙÂʤÏÓÙ ÛÙËÓ °ÎÚfiÓÈÁÎÂÓ ÙÔ 95-96. O AÙÂʤÏÓ٠οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Û‹ÌÂÚ·.

°ÂÌ¿ÙË Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋

∆È Î·È ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜K˘¤ÏÏÔ˘. ∆È Î·È ·Ó Ë ÔÌ¿‰·

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜›Ûˆ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ù˘

·ÓÙ›·ÏÔ. OÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂§

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ·ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ ÛÙËÓ·Ó·ÙÔÏ‹ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘∆ÛÈÚ›Ԣ. ªÔÚ› Ë

ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓÓ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ̂ ˜ ÌË

ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ̂ ÛÙfiÛÔÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ÎÂÚΛ‰· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ

ÛÙȘ 5.000 Ô·‰Ô›, Ô˘ ı·‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘∞ÙÂʤÏÓÙ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿

ÙÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ∂ÎÏ‹ÍÂȘ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ

Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οıÂÏÂÌÂÛÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ,

ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈÔ·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Ô›ÎËÌ¿

ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∂Ó·¤ÚÈÔ,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡ÓÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ∆Û›ÚÂÈÔ

ÛÙ¿‰ÈÔ.

A‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÁÈ·

ÂÓ›Û¯˘ÛËTÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘AE§ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ ÛÙȘÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ AfiÏψӷ

˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛ·‡ÍËÛË, ÁÈ·ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ

ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. ø˜ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó

ηıÔÚÈÛÙ› ̂ ˜ ÂÍ‹˜:o ∫·ÓÔÓÈÎfi: 20 ¢ÚÒo ª·ıËÙÈÎfi: 15 ¢ÚÒ

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·È‰È¿Î¿Ùˆ ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ ı·

ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô‰ˆÚ¿Ó.

N. §EBENTH™NÈÒıÔ˘ÌÂ

‰ÈηȈ̤ÓÔÈ√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ Ù˘∞∂§, ¡ÈÎfiÏ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘, ÌÂ

‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈË ÛΤ„Ë fiÏˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË

Ì ÙÔÓ AfiÏψӷ Î·È ÛÙÔÒ˜ Ë ∞∂§ ı· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË.

KÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓÓ¤· ·fiÊ·ÛË Ù˘

¢ÈηÛÙÈ΋˜, ›Â: “NÈÒıÔ˘ÌÂfiÙÈ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ

‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. £· ‹Ù·Ó ÈÔÛÔÊfi, Ù· ª¤Û· Ó·

·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ ηÈfi¯È ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ∞∂§.∏ ı¤ÛË Ì·˜ Â‰Ò Î·È ‰˘fiÌÈÛȯÚfiÓÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó·

·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ‰ÔÌ‹ Ù˘¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ

¿Óˆ Û Ӥ· ‰Â‰Ô̤ӷ ηÈÓ· Á›ÓÂÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË».

£· ÎÈÓËı›ÓÔÌÈο

ηٿ Ã·Ô˘¿Ú¶·ÚÂÏıfiÓ ÚÈÓ Î·Ó Á›ÓÂÈ

·ÚÒÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∞∂§ ÔªÔ˘¯·Ì¿Ù Ã·Ô˘¿Ú. √

πÚ·ÎÈÓfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û ÔÌ¿‰· ÙÔ˘

πÚ¿Ó, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘

ÛÙÔ˘˜ §ÂÌÂÛÈ·ÓÔ‡˜.¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı›ÓÔÌÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

˘ÂÚ·Û›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. Ÿˆ˜

¤¯Ô˘Ì ÏËÚÔÊÔÚËı›, Ë∞∂§ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· fiÏ·Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·, Ô˘

ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·›ÎÙËÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ÔÌ¿‰·˜, Î·È ¤ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È·fiÚÁ·Ó· ÁÈ· Ó· ·Ô˙ËÌȈı›

·fi ÙÔÓ ·›ÎÙË.

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

M¿Ï·ÚÙ˙, §›Ì·, ZfiÓÂÊÂÏÓÙ, K·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, NÙfiÛ·T˙Ô‡ÓÈÔÚ, KÂÚΤ˙, NÈÎÔÏ¿Ô˘ (™›Ï·˜), Z BÈÙfiÚ,B¿ÚÁη˜, ºÚ¤ÓÙÈ, °ÎÔÓ˙¿Ï˜.

ñ TÔ˘ XÚ›ÛÙÔ˘ Z·‚Ô‡

EÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ ÁÈ·ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈË AE§ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈÌ ÙÔÓ AfiÏψӷ. EӉ¯fiÌÂÓËÂÈÙ˘¯›· ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓÔÌ¿‰· ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ 4˘ı¤Û˘, fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÎÈ ·ÓÊ·ÓÙ¿˙ ·˘Ùfi, ÂÓÒ ı· ¿ÚÂÈÎ·È ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘Aã Á‡ÚÔ˘. Y¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· ηÈÙÔ ÚÂÛÙ›˙ Ù˘ ӛ΢ ÛÙÔÏÂÌÂÛÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ, ηıÒ˜ ÔÙ›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ “·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ Ù˘fiÏ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ ‰¤Ï·Ú.√ 44¯ÚÔÓÔ˜ OÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ƒ·˚ÌfiÓÙ ∞ÙÂʤÏÓÙÚÔÛ¿ıËÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈηχÙÂÚ· ÙÔ ̆ ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈÂÓÒÈfiÓ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·‚ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹Û˘ÓÙ·Á‹, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÙȘÙÂÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔı¤ÛÂȘ,ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜

ÔÌ¿‰·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ƒfiÎÂ,°·ÚÌfi˙˘, ∂ÓڛΠηÈ∂ÛÙ¤‚˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ. ™ÙÔ “ηڤ” ÙˆÓ ·fiÓÙˆÓÚÔÛÙ¤ıËΠ̄ ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È Ô¡ÈÎfiÏ·˜ ∫ÚÔ‚¤ÙÔ, Ô˘ ÙÂÏÈο‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙËÏ›ÛÙ· Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ∞∂§ ÛÙËÓ∫O¶. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛËηٿÊÂÚ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ÃÈÏÈ·ÓÔ‡,ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ٷ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓÂÁÁÚ¿„ÂÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı·ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ÙÔÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÁ·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓË Ê·Ó¤Ï·.

ñ ¶·ÚÒÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜∆ËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘¶·Ú·Û΢‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂÎ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂§∞ÓÙÚ¤·˜ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ Ì·˙› ÌÂÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜.TÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ,ÂÓÒ ‰fiıËΠ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÓfiÙ·,·ÊÔ‡ Ô Z BÈÙfiÚ Â›¯Â Ù·ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ¤ÎÔ„·ÓÙÔ‡ÚÙ· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·.

ÂÈÏÂÁ› Ô ™›Ï·˜, ÙfiÙÂ Ô ∑µÈÙfiÚ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ∫ÂÚΤ˙Î·È ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ̄ ÒÚÔ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙËÂÚ›ÙˆÛË, Ô ∑ µÈÙfiÚ ı·‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fiÙÔ˘˜ ∫ÂÚΤ˙ Î·È ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ™ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· Ù˘ ›ıÂÛ˘,fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ µ¿ÚÁη˜, ºÚ¤ÓÙÈÎ·È °ÎÔÓ˙¿Ï˜. √È ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓƒfiÎÂ, ∫ÚÔ‚¤ÙÔ Î·È ∂ÓÚ›ÎÂÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô˘Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙÔÁÓˆÛÙfi ÙÚ›Ô, °ÎÔÓ˙¿ÏÂ, ºÚ¤ÓÙÈ,B¿ÚÁη˜, Ì ÙÔ ƒ¿˙È·Î Ó·‰ÈÂΉÈΛ ›Û˘ ı¤ÛË ÛÙËÓÂÓ‰Âο‰·, Ì ÌÂȈ̤Ó˜ˆÛÙfiÛÔ Èı·ÓfiÙËÙ˜.

ñ O‡ÙÂ Ô KÚÔ‚¤ÙÔÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÂÎÙfi˜

Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfiÙÔ˘ 4-3-3. ÕÏψÛÙ ÙÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ›ӷȷ˘Ùfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚·Û›ÛÙËΠÛÙȘ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙȘÔԛ˜ ÂÚÁ¿ÛÙËΠ̂ ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Ôª¿Ï·ÚÙ˙ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¡ÙfiÛ·T˙Ô‡ÓÈÔÚ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ™Ù·‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô§›Ì· Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı·‰È·ÙËÚËı› Ô ∑fiÓÂÊÂÏÓÙ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÙȘ ÙÚÂȘı¤ÛÂȘ ÛÙ· ̄ ·Ê ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÂÚΤ˙,¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™›Ï·˜ Î·È ∑ µÈÙfiÚ,Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ıˆÚ›ٷÈÛ›ÁÔ˘ÚÔ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı·

M¿Ï·ÚÙ˙ Î·È ZfiÓÂÊÂÏÓÙ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó›ÎË-Ú‚¿Ó˜ Ì ÙÔÓ AfiÏψӷ.

8 ñ AE§ - AfiÏψӷ˜ K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

“13¿ÚÈ” ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ AfiÏψӷ Ô Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ñ TÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶ÂÏÂÁοÚË

¢ÂηÙÚÈ¿ÚÈ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘AfiÏψӷ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô AÓÙÚ¤·˜Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓOÏ˘ÌÈ·Îfi (2-1).™Â 13 ·ÈÁÓ›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “Á·Ï¿˙ȈӔ Ô Î. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ÌÂÙÚ¿ 7 ÂÈÙ˘¯›Â˜, Ì AE§, AÓfiÚıˆÛË,¶¤ÁÂÈ·, ¶¿ÊÔ, ŒÓˆÛË, AÏ΋ Î·È OÏ˘ÌÈ·Îfi,4 ÈÛԷϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û EÚÌ‹, ¢fiÍ·, AEK

§¿Úӷη˜ ÎÈ EıÓÈÎfi, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È 2‹ÙÙ˜ ̤۷ ÛÙÔ °™¶, ·fi OÌfiÓÔÈ· ÎÈA¶OE§. ™Ù· ÈÔ ¿Óˆ ·ÈÁÓ›‰È· ÔÈ“Á·Ï¿˙ÈÔÈ” Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ¤Ù˘¯·Ó 22Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ‰¤¯ıËÎ·Ó 16. M ÙËÓ ·Ó¿ÏË„ËÙ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ AÓÙÚ¤·Mȯ·ËÏ›‰Ë Ô AfiÏψӷ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ14Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÌÂÌfiÏȘ 6 ‚·ıÌÔ‡˜. TÒÚ·, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛËÙ˘ 20‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ì 31 ‚·ıÌÔ‡˜, ÙÚÂȘ ÌfiÏȘ›Ûˆ ·fi ÙËÓ 3Ë, Ô˘ Ô‰ËÁ› ·Â˘ı›·˜ ÛÙ·

ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.K·Ó›˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó¿ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‰ÂÓÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰›. Afi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘Ô AÓÙÚ¤·˜ Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ ηٿÊÂÚ ӷ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔKÔÏfiÛÛÈ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Ê·›ÓÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ̤۷·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÔAfiÏψӷ˜ Ì ÙÈÌÔÓȤÚË ÙÔÓ K‡ÚÈÔ¤ÌÂÈÚÔ Ù¯ÓÈÎfi. K·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̄ ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈη̛· ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ ̆ ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÚfiÛÙÂÚÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÛÙËÓ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

H ¶PO´™TOPIA TOY §EME™IANOY NTEPM¶I¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÈÔ Î¿Ùˆ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÙ¤ÚÌÈ∞∂§-∞fiÏψӷ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 11 ̄ ÚfiÓÈ· (ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜):

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2009-10AE§-A¶O§§øN ............................................................. 0-0A¶O§§øN-AE§ ............................................................. 0-2

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2008-2009∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ ........................................................... 1-0∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ ........................................................... 1-3

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2007-2008∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ ........................................................... 0-0∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ ........................................................... 4-3

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2006-2007∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ ........................................................... 1-1∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ ........................................................... 2-4

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2005-2006∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ ........................................................... 1-4∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ .......................................................... 2-0

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2004-2005∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ .......................................................... 1-4∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ ........................................................... 0-3

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2003-2004∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ .......................................................... 2-0∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ ........................................................... 2-0

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2002-2003∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ ........................................................... 2-2∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ ........................................................... 3-3

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2001-2002∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ ........................................................... 1-0∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ ........................................................... 0-2

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2000-2001∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ ........................................................... 2-0∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ ........................................................... 1-1

� ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1999-2000∞∂§ – ∞¶√§§ø¡ ........................................................... 1-2(∞¶√§§ø¡ – ∞∂§ .......................................................... 1-3

EYXAPI™TA NEA ™TO KO§O™™I

¶ÚÔfiÓËÛË Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ Û‹ÌÂÚ· Ô K·Ì›Ï KÔÛfiÊÛÎÈ

™ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ¤ÛÙÚ„ ̄ ı˜ Ô K·Ì›Ï KÔÛfiÊÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ "΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ" ÁÈ· ÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. √ ¶ÔψÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÂÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› fiˆ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘Ì ÙÔÓ AfiÏψӷ Ï˘ı›, ¤‚·Ï “ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û›” ÙÔ˘, Ì·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ÂÙ·ÈÚ›·˜Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô ·›ÎÙ˘ÚÔÔÓ›ÙÔ Ì ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· (¤·ÈÍÂ Î·È Û οÔÈÔ˘˜·ÁÒÓ˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ¶ÔψÓfi˜ı· ̄ ·Ú›ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı·ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ÔÛfi ·fi Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘.

TI £YMOYNTAI ¶IO ¶O§Y OI O¶A¢OI TøN ¢YO OMA¢øN

∞fi ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ™¿‚‚·∞fi ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ™¿‚‚·ÛÙÔ ™¤ÚÔ ¡›ÎÔÏÈÙ˜ÛÙÔ ™¤ÚÔ ¡›ÎÔÏÈÙ˜

O ¶·‡ÏÔ˜ ™¿‚‚·, Ó˘Ó ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ıˆÚÂ›Ù·È ›Ó‰·ÏÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ AE§.

ñ TÔ˘ XÚ›ÛÙÔ˘ Z·‚Ô‡

™ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÚÈο ·ÈÁÓ›‰È· ÙˆÓÔÔ›ˆÓ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ··Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ηÈηıÔÚ›˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÛ˘ÏÏÔÁÈÎfi ̆ ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ ÙˆÓ«Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ï·ÒÓ». ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Î·È ÙÔ «ÓÙ¤ÚÌÈÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘», ·ÊÔ‡ Ë fiÏË Ù˘§ÂÌÂÛÔ‡ ̄ ˆÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó··Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜.

√È ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ› fiÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ËÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘fiÏ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ó·ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ÊfiÓÙÔ ÙË‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤډԘ ·ÏÏ¿ ηÈÙÔÓ ¿Ù˘Ô Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ «·ÊÂÓÙÈÎÔ‡Ù˘ fiÏ˘». §fiÁˆ ÙˆÓÛ˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ΢ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ηӤӷÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ‰ÂÓÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔÂӉȷʤÚÔÓ fiÛÔ Ë ÏÂÌÂÛÈ·Ó‹ÌÔÓÔÌ·¯›·. ∆Ô ¤ÓÙÔÓÔ ·›ÛıËÌ·ÙÔ˘ ÙÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›ÛÙË ÓÔÙÈfiÙÂÚË fiÏË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡,ηıÈÛÙ¿ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˘fiıÂÛË, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, ΛÙÚÈÓˆÓÎ·È ÌÏÂ. ª¤Û· ·fi ·˘Ù¿ Ù··ÈÁÓ›‰È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÈÛÙÔڛ˜, Ô˘‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ̄ ÚfiÓÔÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÂÓȤ˜Ô·‰ÒÓ.

ñ O ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ 1987∆Ô 1987 ·ÔÙÂÏ› ̄ ÚÔÓÈ¿ -ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛËÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi. ∏ ·Ú¤· ÙÔ˘°Î¿ÏË, ÙÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎË, ÙÔ˘º·ÛԇϷ Î·È ÙÔ˘ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÈ·Ó ·fi ÙȘÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔÓ

·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi,ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÁ·ı‹ÚÈÔ Ô˘¿ÎԢ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ŒÓˆÛË, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔÌ¿ÛÎÂÙ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ,ÙÔ 1987 Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ù˘§ÂÌÂÛÔ‡ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ̄ ÚfiÓÈ·Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘K˘¤ÏÏÔ˘. ªÈ· ‚ÔÏ›‰· ÙÔ˘¶·‡ÏÔ˘ ™¿‚‚· Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ·fi ÙÔ ̄ ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ÁÚ·ÌÌ‹˜ ηıfiÚÈÛ ÙËÓ Ù‡¯ËÙÔ˘ ·ÈÁÓȉÈÔ‡,ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞∂§ ÙÔÓÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ԉÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ. ŒÎÙÔÙÂ, ÔÓ˘Ó ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ıˆÚÂ›Ù·È Î¿ÙÈ Û·Ó ÙÔÙ¤Ì ÁÈ·ÙËÓ Î›ÙÚÈÓË Ê˘Ï‹, Ô˘ ̄ ÚfiÓÈ·ÌÂÙ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· οÓÂÈη˙Ô‡Ú· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜Ù˘. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù··È‰È¿ ÙÔ˘ «£ÂÔ‡» „¿¯ÓÔ˘Ó ÌÂοı ¢ηÈÚ›· Ó··ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÚÌ¿ÎÈ Ô˘¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓË ÁÈ··˘ÙÔ‡˜ ̄ ÚÔÓÈ¿, ÙÔ 1987…

ñ ∆Ô 1996 Î·È Ô ™¤ÚÔ ¡›ÎÔÏÈÙ˜ŒÓ·˜ ™¤Ú‚Ô˜ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘∞fiÏψӷ ıˆÚÂ›Ù·È ·fiÔÏÏÔ‡˜ ̂ ˜ ۇ̂ÔÏÔ ÙˆÓÔ·‰ÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊԇηٿÊÂÚ ӷ ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ÙËÛ‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ∆Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™¤ÚÔ ¡›ÎÔÏÈÙ˜ÛÙÔÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ù˘ÛÂ˙fiÓ 95-96 ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÕÚË Î·ÈÙ˘ ∞∂§ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ ÙËÓ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓÁ·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ ÛÙË µ'ηÙËÁÔÚ›·. ∞fi ÙfiÙ ÔÈ Ô·‰Ô›ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÙÔÓ·Ó·‚¿ıÌÈÛ·Ó ̂ ˜ ¤Ó· ·fi Ù·ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·ÈË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜§ÂÌÂÛÔ‡, ̆ ÌÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÎÔÏÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË ̄ ·ÚÈÛÙÈ΋‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ·ÓÙȿψÓ.

9ñ AfiÏψӷ˜K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

“AÓ¿Û·” ·fi ÙÔ Gala dinnerM ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ TÂÙ¿ÚÙ˘ Galadinner, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛˤÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· AfiÏÏˆÓ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔÓ· ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ¤ÍÔ‰·.øÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ·ÚÎÂÙÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ԉÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤Ï·Ì„·Ó ‰È¿ Ù˘·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. Afi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛËÌ·˙‡ÙËΠÔÛfi ¤Ú·Ó ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ.TÔ ‰Â›ÓÔ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔYÔ˘ÚÁfi˜ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ M¿ÚÎÔ˜K˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¢H™Y §ÂÌÂÛÔ‡ÕÓÙÚÔ˜ K˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ KO¶KˆÛÙ¿Î˘ KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘, Ô ÂÎ ÙˆÓ

·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ OYEºA Î·È Â›ÙÈÌÔ˜Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ M¿ÚÈÔ˜§Â˘Î·Ú›Ù˘, ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈοÛÙ¤ÏÂ¯Ë ÙÔ˘ AfiÏψӷ ·fi fiÏ· Ù·ÙÌ‹Ì·Ù·, ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηȿÏÏÔÈ. O ÂÎ ÙˆÓ ÂÌÓ¢ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÓÔ˘¢ËÌ‹ÙÚ˘ KÔ˘ÏÔ˘ÓÙ‹˜ Û ۇÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›·ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÁÂÈ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ÂÚ›Ô‰Ô˜. H ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ô˘Î¿ÓÔ˘Ì ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂȤӷ˘ÛÌ· Î·È ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔAfiÏψӷ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó·ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ηÈ

̤۷ ·fi ·ʤ˜ Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔÓ¶·Ó›ÎÔ §Ô˝˙Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó·‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ̆ fi οÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘÙÔÓ AfiÏψӷ, ÙfiÛÔ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi fiÛÔ Î·ÈÛ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇¿ÏÏˆÓ Ô Î. KÔ˘ÏÔ˘ÓÙ‹˜. ™‡ÓÙÔÌÔ ̄ ·ÈÚÂÙÈÛfi ·Ë‡ı˘ÓÂ Î·È ÔYÔ˘ÚÁfi˜ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ M¿ÚÎÔ˜K˘ÚÈ·ÓÔ‡, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ ̂ ˜ YÔ˘ÚÁfi˜ ·ÏÏ¿ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ ÎÈ ¤ÓıÂÚÌÔ˜˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. TÔ „˘¯·ÁˆÁÈÎfi̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÛ˘ÁÎÚfiÙËÌ· “48 flÚ˜”.

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

™‚·ÏfiÊÛÎÈ, §fiÂ˙, °ÎÔÓ˙¿Ï˜, MÂÚ΋˜,K·ÙÛ·‚¿Î˘, NÙÔÌ›ÁÎÂ˙ (‹ OÛÂÓ›), KÈÓÙ¤ÚÔ˜, AÙfiÚÓÔ,MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, ™Â̤‰Ô, ™Ù·‡ÚÔ˘ (OÁÎÌÔ‡ÎÂ)

XˆÚ›˜ M·ÁÎÔ‡Ú· ÁÈ·

‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Â› Ù˘ AE§ñ TÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶ÂÏÂÁοÚË

¶›ÛÙË ÎÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi(15:30) ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÌÂÛÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ AE§ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ AfiÏψӷ.MÈ· Ó›ÎË Û ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂÙÚ¿ÂÈ, ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ηȉȿÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰ÔÙˆÓ “Á·Ï¿˙ȈӔ. H Ó›ÎË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ › ÙÔ˘OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿ÏÏ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ AfiÏψӷ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÚÂȘ ÌfiÏȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· AEK. O ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ÛÙËÓ E˘ÚÒË Ì¤Ûˆ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÓfiÏÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÙÈ Ô‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ E˘ÚÒË ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ÎÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfiÏÂÌÂÛÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ. O ‚·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˜,·ÓÂÍ·Úًو˜ Û ÔÈ·Ó¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôȉ˘Ô ÔÌ¿‰Â˜. H Û˘ÌÔÏ›Ùȉ¿ ÙÔ˘˜ AE§ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ·ÈÁÓ›‰È ÌÂ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈηχÙÂÚË „˘¯ÔÏÔÁ›·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ AÓÙÚ¤·Mȯ·ËÏ›‰Ë ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ Ì fiϘÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ù˘ ӛ΢.O Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “Á·Ï¿˙ȈӔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛÔ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙȘ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙȘȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ.“E¯Ô˘Ì ÂÓÒÈfiÓ Ì·˜ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌÔ ·ÈÁÓ›‰È.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡”,·Ó¤ÊÂÚ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£·‰ÒÛÔ˘Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. •¤ÚÔ˘ÌÂfiÏÔÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ· Ó›ÎË Û ÓÙ¤ÚÌÈ, Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜”.

ñ XˆÚ›˜ M·ÓÁÎÔ‡Ú·H ÔÌ¿‰· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ̄ ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔKÔÏfiÛÛÈ. Afi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ÓÙ¤ÚÌÈ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ - Ôχ ÁÓˆÛÙ¿,ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ‰˘Ô Ӥ˜ ·Ô˘Û›Â˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓMÔ˘ÛÙ·Ê¿ M·ÓÁÎÔ‡Ú·, Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘.EȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ·fi ÙȘ H¶A ÙËÓ TÚ›ÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı·ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ. AÎfiÌË, ̄ ı˜ Ô MfiÚȘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂÂÚ¤ıÈÛÌ· ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÎÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹.E˘ı‹˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ̆ ÔÏfiÁÈ˙ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›·™¿ÌÔ˘ÂÏ N‚¿ Î·È ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ M¿ÚÙÈKfiÏ·Ú. EÎÙfi˜ ı· Â›Ó·È ÎÈ Ô AÓÙfiÓÈÔ NÔ‡ÓÈÂ˙, ·ÊÔ‡ ÛÙȘÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÙÔÌÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ·.

ñ AÏÏ·Á¤˜H ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ M·ÓÁÎÔ‡Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ A’Á‡ÚÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, ηıÒ˜ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù·ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ AE§, ʤÚÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· Ï¿Ó·.øÛÙfiÛÔ ÛÙÔÓ AfiÏψӷ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Î·È ̄ ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ ËÔÌ¿‰· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘.°È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ M·ÓÁÎÔ‡Ú· ̆ Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ™Â̤‰Ô, Ô˘ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜. £¤ÛË ÛÙÔ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ MfiÚȘ ı· ¤¯ÂÈ Ô Î·È°ÎÔÓ˙¿Ï˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·›ÍÂÈ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ ı·Î·Ï‡„ÂÈ Ô §fiÂ˙. TÔ Â¯˘¿ÚÈÛÙÔ ̄ ı˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë ÙÔ˘KÔÛfiÊÛÎÈ ÛÙËÓ 18¿‰·.

ñ ME O¶§O TON KO™MO TOY™›ÁÔ˘Ú·, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÎÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ̄ ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘AfiÏψӷ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·.¶¿ÓÙ· ÙÔ ÏÂÌÂÛÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ AEK.... ÂÍÈÙ¿ÚÂÈÙÔÓ Î¿ı AÔÏψӛÛÙ· ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ Î·È ËÏÈΛ·˜. MÂηٿÌÂÛÙË ÙËÓ ‰˘ÙÈ΋ Âͤ‰Ú·, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı·ÓÈÒıÔ˘Ó ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ 12Ô ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ.

O NIKO™ KAT™ABAKH™ MI§A °IA TOY™ ™TOXOY™ TOY A¶O§§øNA

ñ TÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶ÂÏÂÁοÚË

§›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ¤ÛÂÈ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓԢηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 30A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô AfiÏψӷ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ K·ÙÛ·‚¿ÎË. MÈ·ÌÂÙ·ÁÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ÌÂÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.™ÙËÓ ·Ú¯‹, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ (Î·È ÁÈ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi), Ô K·ÙÛ·‚¿Î˘ ‰Â ‹Ù·Ó‚·ÛÈÎfi˜ Î·È ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË Â›¯Â ϯı› ˆ˜‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓÔ˘ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜.

ŸÌˆ˜ fiÙ·Ó ‹Ú ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·fi ÙÔÓAÓÙÚ¤· Mȯ·ËÏ›‰Ë, ¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ Î·Ïfi ÙԢ·˘Ùfi Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÈÁÓ›‰È·Î·ıÈÂÚÒıËΠÛÙËÓ 11¿‰·. Œ¯ÔÓÙ·˜ ηÈ΢ÚÈ·Îfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ EıÓÈÎ‹Î·È ‹Ú ÙÔ ‚¿ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Ì ÙÔÂıÓfiÛËÌÔ ÛÙË Ê·Ó¤Ï· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·ÈÁÓ›‰ÈÙ˘ EıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËәԢˉ›· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË TÚ›ÙË. “°È· Ì¤Ó·Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÈÌ‹ Ó· ÎÏËıÒ Î·È Ó··ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Ì ٷ ̄ ÚÒÌ·Ù· Ù˘ EıÓÈ΋˜ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ̂ Ú·›·ÂÌÂÈÚ›·. H K‡ÚÔ˜ ÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù·¿ÓÙ· ÎÈ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ó·Ô‰ÒÛˆ,‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÎÈ ÂÁÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÙËÓEıÓÈ΋”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì¤Û· ·fi Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ÛÙËÓ “AıÏËÙÈ΋ Ù˘ K˘Úȷ΋˜”.AÓ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ AfiÏψӷ, Ô N›ÎÔ˜K·ÙÛ·‚¿Î˘ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Î·ÈʤÙÔ˜ ÙÔ K‡ÂÏÏÔ.

ññññ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ·fi ÙËÓÎÏ‹ÛË ÛÔ˘ ÛÙËÓ EıÓÈ΋ K‡ÚÔ˘;- “¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ·ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ. AÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ‚Ú¿‰˘ Ù˘ TÚ›Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ™Ô˘Ë‰›·,‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ ÌÈ· Ôχ ̂ Ú·›· ÂÌÂÈÚ›·.£ÂˆÚÒ Î·È ÓÈÒıˆ fiÙÈ Ë K‡ÚÔ˜ ÌÔ‡ÚfiÛÊÂÚ ٷ ¿ÓÙ· ÎÈ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÎÈÂÁÒ ÙËÓ EıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. TËÓ ÓÈÒıˆ ̂ ˜Î¿ÙÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi.”

ññññ ¶Ò˜ ‚ڋΘ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘

EıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜;-“TÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ EıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¿Ú·Ôχ ηÏfi. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔχηÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈÁ›ÓÂÙ·È Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ Ë EıÓÈ΋ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· ÈÔ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·.”

ññññ °È· ÙÔÓ AfiÏψӷ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÔ˘;- “TÔ Îϛ̷ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÛÙÔÓAfiÏψӷ Â›Ó·È Ôχ ηÏfi. ŸÏÔÈ ·Á·¿ÓÂÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. OAfiÏψӷ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔ‡˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·ÈÔχ ηÏÔ› ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú˜.”

ññññ ¶fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ AÓÙÚ¤·Mȯ·ËÏ›‰Ë ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·Ó¤‚·ÛÌ· Ù˘ÔÌ¿‰·˜;- “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÎÈ Â›Ó·ÈÔχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, fiˆ˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ

·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ù¯ÓÈÎfiÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. M ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ Î.Mȯ·ËÏ›‰Ë Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·ÈÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓË, ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. O Î.Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÌ¿ÍÈÌÔ˘Ì ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ·fi fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. A˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹Ù·Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ Ô AfiÏψӷ˜ Â›Ó·È ·fiÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ Î·È Î¿ı¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ „ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. TÒÚ· ›̷ÛÙÂÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘K˘¤ÏÏÔ˘.

ññññ ¶ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó·˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ¯Ô˘˜;-“AÏ›ÌÔÓÔ Ó· ÌËÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ. H ÔÌ¿‰·Â›Ó·È Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. BÏ¤Ô˘Ì ÙÔοı ·ÈÁÓ›‰È ͯˆÚÈÛÙ¿. MÔÚԇ̠ӷÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰· ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔK‡ÂÏÏÔ”.

ññññ ™·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ Ù· fiÔÈ·Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘˘¿Ú¯Ô˘Ó;- “E›Ì·ÛÙ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ηÈÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù·ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ.

ññññ OÈ ‰ÈΤ˜ ÛÔ˘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ì ÙÔÓ AfiÏψӷÔȘ ›ӷÈ;- “°ÓÒÚÈ˙· ·fi ÚÈÓ fiÙÈ Ô AfiÏψӷ˜Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ K‡ÚÔ˘, ÎÈ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È.◊Úı· ÏÔÈfiÓ ÛÙÔÓ AfiÏψӷ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜fiÙÈ Î¿ı ̄ ÚfiÓÔ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ „ËÏÔ‡˜ÛÙfi¯Ô˘˜. EÚ¯fiÌÂÓÔ˜, Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù·ÚÒÙ· ·ÈÁÓ›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ›¯· ÙÔÓÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ Ì ¿ÊËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó fi,ÙÈηχÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ì·˜. OÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÚÔÌfiÙ, ›̷ÛÙ ¿ÓıÚˆÔÈ. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÎÈ Â˘Ù˘¯Ò˜ ٷηٿÊÂÚ·”.

ŸÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎËññññ ¶Ò˜ ‚ϤÂȘ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ

AE§;- “™·ÊÒ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ

·ÈÁÓ›‰È. M‹Î·Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·,

·ÊÔ‡ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔ ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘

ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. EÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿

Ì·˜ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË Û’

·˘Ùfi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ·

ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜.ññññ ¶ÔÈ· ÁÓÒÌË ¤¯ÂȘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜

Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ;- “O ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ Â›Ó·È Ôχ

··ÈÙËÙÈÎfi˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ. ◊ÍÂÚ·

·fi ÚÈÓ fiÙÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ AfiÏψӷ ›ӷÈ

Ê·Ó·ÙÈÎÔ›, Ôχ ÂΉËψÙÈÎÔ› Î·È ÙÒÚ· ÙÔ

‚ÈÒÓˆ. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰›Ï· Ì·˜,

ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ı·

Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ AfiÏψӷ Û ÂÈÙ˘¯›Â˜.”

O MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚È̠٘12 ÁÎÔÏ Â›Ó·ÈË ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙË

χÛË ÛÙËÓ›ıÂÛË.

KK‡‡ÂÂÏÏÏÏÔÔ Îη·ÈÈ Êʤ¤ÙÙÔÔ˜̃

O A. MIXAH§I¢H™ ¶AIPNEI TO 100% A¶O TOY™ ¶AIKTE™

H K‡ÚÔ˜ ÌÔ‡¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ

Ù· ¿ÓÙ·

10 ñ A¶OE§ K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∏ ∂ıÓÈ΋… ı‡ÌÈÛÂ Î·È ÙÔ ÃÚ‡ÛË Mȯ·‹Ï∏ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ªÔڿȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ™·ÙÛÈ¿˜Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·fi ›ˆÛË, ›Ûˆ˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙÔÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔÓ ÃÚ‡ÛË ªÈ¯·‹Ï. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ‹ÚÂ

¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∫‡ÚÔ˘ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ∫√¶Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û ηÏfi ‚·ıÌfiÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.¢ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙÂ Ù˘¯·›· Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘¤Î·ÓÂ Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ÂÚÒÙËÛË ÙfiÓÈÛÂ: «∆ÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‰ÂÓ

˘‹ÚÍ ı¤Ì· Ó· ʇÁÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. Œ¯ÂÈÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∞¶√∂§. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ·fi

ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› Ô ÃÚ‡Û˘. ∫·È Ó· ̆ ‹ÚÍ·ÓÚÔÙ¿ÛÂȘ, ı· ‹Ù·Ó ¿Î˘Ú˜. ¢ÂÓ ̆ ‹ÚÍ ı¤Ì· Ó··Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∞ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·›ÎÙË ÁÈ· ÙÔÓ ∞¶√∂§Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ¿ÛÙÂϤ¯Ë. ¢Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∞Ï¿, ʤÙÔ˜¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ¶ÂÚ¿Û·Ì ÔÏÏ¿Ì ÙÔÓ ÃÚ‡ÛË. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯·Û· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÔ˘ ÁÈ·ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘. °È· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È Î·È‰È΋ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È΋ ÌÔ˘ ¢ı‡ÓË».∆ÔÔı¤ÙËÛË Ì ÓfiËÌ· ÁÈ· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ÚfiÛÊÂÚ ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙÔ ∞¶√∂§ Î·È ›Ûˆ˜, ¤ÛÙˆ ηÈÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘, Ó·¿ÚÂÈ Í·Ó¿ οÔȘ ¢ηÈڛ˜.O XÚ‡Û˘ Mȯ·‹Ï Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ EıÓÈ΋˜ ηٿ Ù˘ PÔ˘Ì·Ó›·˜.

¶OTE ¢EN ™KEºTHKA NA ºY°EI, EI¶E O IBAN

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

ÃÈÒÙ˘, ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜, ∏Ï›· (™ÔψÌÔ‡), ∑ÔÚ˙,∫fiÓÙ˘, ¶›ÓÙÔ, ª·ÓÙԇη, ª·ÚÛ›ÓÈÔ, ∞Ï̤ȉ·,÷ڷϷ̛‰Ë˜, ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ.

√ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÓÙ¤ÚÌÈ

¢È¿¯˘ÙË Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔ ∞¶√∂§ ÁÈ· ÙËÓηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ηٿÊÂÚÂÓ· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÙÚÂȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÌÂ√ÌfiÓÔÈ·, ∞fiÏψӷ Î·È ∞∂∫, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÂÔ›ıËÛË fiψÓfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ̄ ·ı› ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.◊Ù·Ó ÎÔÌ‚ÈÎÔ› ÔÈ ÈÔ ¿Óˆ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÔÈ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ›, Ô˘ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ·‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· Îfi„Ô˘Ó ÚÒÙÔÈ ÙÔ Ó‹Ì·.∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ 6Ã3 ̤¯ÚÈÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÙfiÙ ı· ÌÔ˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏÔÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Î·È ı· Â›Ó·È ı¤Ì· ̄ ÚfiÓÔ˘ÁÈ· ÙÔ ∞¶√∂§ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ 21Ô Ù›ÙÏÔ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.ø˜ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ A¶OE§ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ·ÁÒÓ˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Î·È ÌfiÏȘ ¤Ó·, ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ∞Ï΋, ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜. TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ¯¤ÚÈ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, ηıÒ˜Î·È ÙȘ ‰˘Ô ӛΘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Û ÂÚ›ÙˆÛËÈÛÔ‚·ıÌ›·˜.

∆È̈ÚË̤ÓÔÈ ÔÈ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú· Î·È ªÔڿȘ

¢‡Ô ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. √ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·, Ԣ·ӋÏıÂ Î·È ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫,Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 4Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·, fiˆ˜ Î·È Ô ªÔڿȘ. ∞Í›˙ÂÈ Ó··Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ̄ ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ÏÂÙfi ÛÙȘÚÒÙ˜ 20 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fï˜ ·‡ÚÈÔ ı··Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ̆ Ô¯ÚˆÙÈο ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ÁÈ· ÌÈ·Ó ·ÎfiÌ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ô∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, Ô˘ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó·Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›.

¶ƒ√™√Ã∏ ∫∞π ™√µ∞ƒ√∆∏∆∞ ™TO A¶OE§, °π∞ ¡∂∞ ¡π∫∏ ∂¶π ∆√À ∂£¡π∫√À

ªÂ… ÊfiÚ· ·fi ÙȘ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ӛΘ ÛÙ·ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ ∞¶√∂§˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÙÔÓ∂ıÓÈÎfi ÛÙÔ °™¶ Î·È ‰ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ηÓÂÓfi˜¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË

Ó›ÎË. ∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙˆÓ 7 ‚·ıÌÒÓ·fi ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó·‰È·ÙËÚËı› Î·È ·Ó ›ӷȉ˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·˘ÍËı› ̤¯ÚÈ ÙÔÙ¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘

·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÃÚ‡ÛË Mȯ·‹ÏÊ·›ÓÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÙÔÈı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜¿ÛÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ̄ ÚfiÓÔÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·Ó ·ÏÏ·Á‹.¶·›˙ÂÙ·È Î·È ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ì ÙËÓ

·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘MÔ·Ó‚ÓÙÔ‡Ú·, Ì ÙÔ˘˜ ∏Ï›·Î·È ™ÔψÌÔ‡ Ó· ÙˉÈÂΉÈÎÔ‡Ó. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¿ÓÙ·Ì ÂÈʇϷÍË, ·ÊÔ‡ Ô π‚¿ÓÛ˘¯Ó¿ ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÈ Ì ÙȘÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘.

ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÛ ·ÁÒÓ˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰ÂÓÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·ÈηӤӷ˜ Ó· ̄ ·Ï·ÚÒÛÂÈ Î·ÈÓ· ̆ ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ.√È ÓÔ˘ıÂۛ˜ ÙÔ˘ I‚¿Ó°ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÁηÈÚ·ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηÈÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÓÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ۈÛÙfi ÙÚfiÔ ÛÙÔÁ‹Â‰Ô. ¢ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ¤Ó· ηÏfi ηÈÛÔ‚·Úfi ∞¶√∂§ ÛÙÔ °™¶ ‰ÂÓÊÔ‚¿Ù·È Î·Ó¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Î·ÈÂÓ·fiÎÂÈÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙË ‰È΋ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· Ó· ÎÚÈı› ˤ΂·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ڈÈÓ‹ÚÔfiÓËÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈı· ÂÎÏ›„Ô˘Ó fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó.£˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ·Ô˘Û›Â˜ ÏfiÁˆ ∂ıÓÈÎÒÓÔÌ¿‰ˆÓ, ÚԤ΢„ ηÈÂȉËÌ›· ›ˆÛ˘, Ô˘ ¿ÊËÛÂÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ™¿‚‚·ÙÔ, fï˜, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ӷ ηȷӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› Ë¢ηÈÚ›· ÛÙÔ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ó··Ú·Ù¿ÍÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ 11¿‰·.∆Ô ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹Â›Ó·È ÙÈ ı· οÓÂÈ ÛÙË ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ªÔڿȘ.ŒÓ· Èı·Ófi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ª·ÓÙÔ‡Î·Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ÛÙÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë. ∏ ÂÚ›ÙˆÛ˯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙËÓ

O A˝ÏÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ AEK Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ MÔڿȘ Î·È TÚÈÛÎfiÊÛÎÈ. O MÔڿȘ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·fiÓÙ˜ ·‡ÚÈÔ, ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ, Î·È ı· ̄ ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÚ› Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ›¯Â ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·.

√‡ÙÂÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ̆ ÔÙ›ÌËÛË

11ñ A¶OE§K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∞À•∏ª∂¡∏ ∫∞∆∞ ¶√§À ∏ ™À°∫ƒπ™∏ ™∆∞ ∂π™π∆∏ƒπ∞ ¶EP™I KAI ºETO™

ªÂ 30 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ οÓÂÈ Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÛÙËÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì¤ÚÛÈ. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ οÔÈÔ˜ ÌÈ· ¤ÚÂ˘Ó·Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‰È¤ıÂÛ ¤ÚÛÈÙÔ ∞¶√∂§ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηÈÛ˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ¿·˜ ÙËÓ Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˷ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹¯ÚÔÓÈ¿ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û 10 ·ÈÁÓ›‰È· ÛÙÔ °™¶¤ÚÛÈ ÙÔ ∞¶√∂§ ‰È¤ıÂÛ 61.914 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·,ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·ÈÁÓ›‰È· Ô ·ÚÈıÌfi˜·Ó¤‚ËΠÛÙ· 86.518.ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ (Ì ∂ıÓÈÎfi,∞¶√¶/KÈÓ‡Ú· Î·È ∞∂§) ÛÙÔ °™¶ Î·È ·Ó Á›ÓÂÈ

ηÙÔÚıˆÙfi Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 30.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·,ÙfiÙ ı· ÍÂÂÚ·Ûı› Î·È ÙÔ ÚÂÎfiÚ fiÏˆÓ ÙˆÓÂÔ¯ÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È 116.000. °È· Ó· Á›ÓÂÈ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î˘Ì·Óı› Ë ÚÔۤϢÛËÁ‡Úˆ ÛÙȘ 10 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·. ñ ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ¤ÚÛÈ ÛÙÔ˘˜ 10 ÚÒÙÔ˘˜ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó: ∞¶√∂§-∞.∂. ¶¿ÊÔ˜ ......................... 6.398∞¶√∂§-¢fiÍ· ................................... 6.095∞¶√∂§-∂ıÓÈÎfi˜ ............................... 6.069∞¶√∂§-∞¶∂¶ .................................. 5.534∞¶√∂§-∞ÓfiÚıˆÛË .......................... 8.922∞¶√∂§-∞fiÏψӷ˜ ......................... 7.001∞¶√∂§-∞¶√¶ ................................. 7.036∞¶√∂§-∂¡¶ .................................... 7.123

∞¶√∂§-∂ÚÌ‹˜ ................................. 5.046∞¶√∂§-ÕÚ˘ ................................... 4.690™‡ÓÔÏÔ: 61.914 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·ñ ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ù·‰Â‰Ô̤ӷ ›ӷÈ:∞¶√∂§-∂ÚÌ‹˜ (ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ)∞¶√∂§-∞ÓfiÚıˆÛË ......................... 11.492∞¶√∂§-√ÌfiÓÔÈ· ............................ 17.168∞¶√∂§-∞∂∫ .................................. 10.826∞¶√∂§-∞§∫∏ .................................. 8.216∞¶√∂§-¢fiÍ· ................................... 8.396∞¶√∂§-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ........................ 7.993∞¶√∂§-∂¡¶ ................................... 7.501∞¶√∂§-¶¿ÊÔ˜ ................................ 6.926∞¶√∂§-∞fiÏψӷ˜ ......................... 8.000

M ·ÚÔ˘Û›· 10.000 ·Ó¿ ·ÁÒÓ· ÛÙ· ÙÚ›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ô˘˘ÔÏ›ÔÓÙ·È, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ A¶OE§ ı· οÓÔ˘Ó Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ.

ª∞ƒ™π¡π√: “O§A E•APTøNTAI A¶O EMA™”√ ª·ÚÛ›ÓÈÔ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞¶√∂§,·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫,¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ó›ÎË Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. «∆Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ∞∂∫ ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÌÈ· Ôχ ηϋÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜ ·›Í·Ì ηϿ, ÁÈ·Ù› ͤڷÌ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ̄ ·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎËÔ˘ ÂÙ‡¯·ÌÂ Î·È ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÒÓ·, Ì ÙÔÓ∂ıÓÈÎfi», ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛÂÚÔÛÔ¯‹, ηıÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ Õ¯Ó·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›Ôχ ·Ì˘ÓÙÈο. «£· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÁÈ·Ù›fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î›ÓËÙÚÔ fiÙ·Ó ·›˙Ô˘Ó Ì·˙› Ì·˜.£· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·˜ ÁÎÔÏ, ÁÈ·Ù›

Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ·Ì˘ÓÙÈο. ∂Ï›˙ˆ, fï˜, ˆ˜ ı·Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ¿ÏÏË ÌÈ· Ó›ÎË». ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ÙÔ˘ fiÙÈı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û fiÏ· Ù· Á‹Â‰·: «√ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰›Ï· Ì·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ì·˜‚ÔËı¿ ¿Ú· Ôχ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÛ˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ̄ ÚÔÓÈ¿˜, Ó· Ì·˜ «ÛÚÒ¯ÓÂÈ»Î·È Ó· Ì·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. °È· ÙË Û˘Ó¤¯Âȷ› fiÙÈ fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÂÌ¿˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÏÏÔ›·ÁÒÓ˜ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ÁÈ' ·˘Ù ηÈfi Ú¤ÂÈ Ó·Â›Ì·ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È».

A¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙȘ ӛΘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô I‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜.

•¤Û·Û ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÙËÓ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰È¿ÛÎÂ„Ë T‡Ô˘.¶¿ÂÈ Î·ÈÚfi˜ ·fi ÙfiÙ Ԣ ›¯Â Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§, Ô˘ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·ÓÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ̆ ÂÚÔ¯‹Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰‡ÔÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ӛΘ, Ì ∞fiÏψӷ Î·È ∞∂∫.√ π‚¿Ó ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙÔÓ… ÎfiÔ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÂÔÓfiÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁȷοÔȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈÔÈÔ˘˜ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ.∂›Ó·È fiÓÙˆ˜ ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§Î˘Úȷگ› ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ÈÎÚ›·˜, ÁȷٛοÔÈÔÈ ‹Ú·Ó… Û‚¿ÚÓ· Ù· MME Î·È ·ÓÙ› Ó··Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó fiÙÈ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο,

ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙˉȷÈÙËÛ›· ·Ú¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜.ññññ ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓÚˆÙÔfiÚˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: «¢ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ Û˘Ó‹ıˆ˜‰ËÏÒÛÂȘ ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ∂ΛÓÔÔ˘ ‚Ϥˆ Â›Ó·È fiÙÈ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ··ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ô˘ ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ.¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ª·˜ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ Ù¿ÈÌÈÓÁÎ . √ ̄ ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ·fi Ô‡ ËÁ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Û‚¿ÚÔ˜ Ì·˜. ∆Ô ∞¶√∂§ Â›Ó·È ÚÒÙÔ, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘·Í›˙ÂÈ».•Âοı·ÚÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔÓ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜,Ô˘ ÛÙ¿ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ·ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. √È ‰ÈΤ˜ Ì·˜ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ ÛÙÔÓ ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ ÂÈÎÚ·Ù›ۯÂÙÈ΋ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚È΋

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.£¤ÏÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ··ÓÙ‹ÛÂȘÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ̄ ÒÚÔ˘, ÌÂÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔÓ π‚¿Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ÙÔ˘.µÂ‚·›ˆ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› ÙËÁÓˆÛÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·Á‹ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ›¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, ··ÓÙÒÓÙ·˜Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· › Ù˘ ∞∂∫,Ô˘ ÙË ̄ ·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠӛÎË Ù›ÙÏÔ˘, › ԰ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. «◊Ù·Ó ·Ï¿ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ›. ∆Ô Â›· ηÈÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ fiÙÈ ·Ó ÎÂÚ‰›˙·ÌÂ, ‰ÂÓ ı· ¿ÏÏ·˙ÂÙ›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ·ÈÁÓ›‰È· Û‡ÎÔÏ· Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ 18

‚·ıÌÔ› ÛÙ· play-off Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÔÈ ÂÙ¿‚·ıÌÔ› ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙË‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙÒÚ·». ññññ XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ̆ ÔÌÔÓ‹ Ì EıÓÈÎfi°È· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ô™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ̄ ·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘կӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜:« ∂›Ó·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÎÏËÛË. ∂›Ó·È ¤Ó·˜‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ∂›Ó·ÈÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË, Ì ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηÈÂÈΛӉ˘ÓË ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. Œ¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ó··Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÌ›˙ˆfiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. £· ̄ ÚÂÈ·ÛÙ› ̆ ÔÌÔÓ‹. E›Ó·È·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ηÈÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÂÓ¿ ÛÎÔÚ ÛÙÔ˘˜ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·ÁÒÓ˜».

√ ¶PO¶ONHTH™ TOY A¶OE§ ∞¶∞¡∆∏™∂ ™∂ √™√À™ ª∂πø¡√À¡ ∆∏¡ √ª∞¢∞ ∆√À

••¤¤ÛÛ··ÛÛ ÔÔ °°ÈÈÔÔ‚‚¿¿ÓÓÔÔ‚‚ÈÈÙÙ˜̃

∆√ ∞™Ã∏ª√¶∞¶√ ∂°π¡∂ ∫À∫¡√™¢‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜Ì‹Ó˜ fiÙÈ Ë ¿Ì˘Ó· ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ̂ ˜ ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi «fiÏÔ»Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·Û¯ËÌfi·Ô ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÛ·ÎÓÔ ̆ fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜,οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜. √È«Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÛÙ· ¤ÍÈ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù›ÌfiÏȘ ¤Ó· ÁÎÔÏ, Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ∞¶√∂§, ÂÓÒÛ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÙÔ˘ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë. ™˘ÓÔÏÈο, Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ¡ÙÔ‡ÛÎÔ ÙÔ«ÙÚÈʇÏÏÈ» ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘ Û ÂÓÓ¤· ·fiÙ· 14 ·È¯Ó›‰È·, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ̆ ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÏË„ËÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ ÎfiÔ˘Ù˜.

ñ ∏ ‚¿ÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â›‰ÔÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ‹ ÙÔ˘ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· fiÙ·Ó ·Ì‡ÓÂÙ·È. ∫·Ù·Ú¯‹Ó, ÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ „ËÏ¿ ›‰· fiÛÔÓ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È·fi Ù· ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙˆÓ20 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Û˘, ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÂÈı·Ú¯›·ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï¿ÓÔ, ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË,·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ¿ıÔ˜, ÙÛ·ÌÔ˘Î¿˜ Î·È ÙÚÔÌÂÚ‹‰È¿ıÂÛË, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ‚¿ÛË ÁÈ·ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û οı ÔÌ¿‰·.

ñ «∫ÏÂȉ›», Ë ÈÛÔÚÚÔ›·√È ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Â›Ó·È Ì·˙Â̤Ó˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ô·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ.À¿Ú¯Ô˘Ó ÛˆÛÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¤ÁηÈÚ˜ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, fiÙ·Ó Ë Ì¿Ï· ̄ ¿ÓÂÙ·È. ∂›Û˘, ¤Ó··fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ«Ô˘ÏËÌ¿ÙˆÓ» Ù˘ Ì¿Ï·˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ̄ ·Ï¿ ËÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ̄ ¿ÓÂÙ·È Ë ËÚÂÌ›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ‚ÁÂÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·.

ñ ∫·Ù·ÔÏÂÌ‹ıËÎÂ Ë «Ì¿ÛÙÈÁ·»∞ÎfiÌË, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ù· ·¯Ú›·ÛÙ· Ê¿Ô˘Ï ÂÎÙfi˜ÂÚÈÔ¯‹˜, Ù· ÔÔ›· ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó··ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÛÙË̤ӷ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÛÙ·ÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ, ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ fiÙ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘‰¤¯ÙËÎ·Ó ÁÎÔÏ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û«̿ÛÙÈÁ·» › ÂÔ¯‹˜ ∆¿ÎË §ÂÌÔÓ‹. ∂˘ÂÚÁÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ «Î·ı·Ú›˙ÂÈ» ÔÏϤ˜ÛÙ·ÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ôχ ηϋÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜.

ñ ÕÓÔ‰Ô˜ ÔχÙÈÌˆÓ ·ÈÎÙÒÓ £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛËÔχÙÈÌˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜,fiˆ˜ ÙˆÓ ∫·Ú˘›‰Ë, µ¤ÓÙÛÂÏ, ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ Î·È Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Ì›· ȉ·ÓÈ΋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ÙÂÙÚ¿‰·. ∂›Û˘, ÔÈ Ì¤ÛÔÈ §Â¿ÓÙÚÔ Î·È ª·ÎÚ›‰Ë˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ηٿÛÙ·ÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙËÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ̄ ËÌ›·. ∂›Û˘,ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ·ÎÚ·›ˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ ∞ψÓ‡ÙË, ∂ÊÚ·›Ì Î·È ∞‚Ú·¿Ì, ÔÈÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·ÈfiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ·Ì‡ÓÂÙ·È.

12 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ ñ OÌfiÓÔÈ· K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

°ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜, ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ, ÷ڷϿÌÔ˘˜,∫·Ú˘›‰Ë˜, µ¤ÓÙÛÂÏ, §Â¿ÓÙÚÔ, ª·ÎÚ›‰Ë˜, §Ô‡·§Ô‡·, ∂ÊÚ·›Ì, ∞ψÓ‡Ù˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

¶ÂÚ›Ô‰Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÊfiÚÌ·˜ ‰È·Ó‡ÂÈ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÎÚ›‰Ë˜.

∞Ó·ÁÂÓÓ‹ıË΢fi ÙËÓ

ηıÔ‰‹ÁËÛËÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Óª¿Á‚ÈÙ˜ Ô

ÃÚ›ÛÙÔ˜∫·Ú˘›‰Ë˜.

™∆√ «ª∞∆π» √ ∂¡∆∂¡ ª¶∂¡ ª¶∞™∞∆™Â ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ Ù˘√ÌfiÓÔÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó„ËÏfi Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı··ÔÎÙËı› ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ÂÚ›Ô‰Ô. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ÍÂηı¿ÚÈÛ ÔÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô˘ ı··ÔÎÙËı› Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔπÛÚ·ËÏÈÓfi ŒÓÙÂÓ ªÂÓ ª·Û¿Ù.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi ÂÚÈÔ¯‹˜, ‡„Ô˘˜1.85 Ì, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ã¿ÔÂÏ Ã¿ÈÊ·

Î·È Ì¤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔηÏÔη›ÚÈ. ™ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È ÔÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Ì 13 ÁÎÔÏ ÛÂ18 ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜,Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ∫Ϸ̪ÚÈ˙. ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÁÈ·ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÛÙËÓ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ªª∂ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, Ù· ÔÔ›··Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÚÔÛʤÚÔ˘ÓÛÙÔÓ ·›ÎÙË Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ 300.000 ¢ÚÒÂÙËÛ›ˆ˜. √ ŒÓÙÂÓ ªÂÓ ª·Û¿Ù ‰È·ı¤ÙÂÈ

Ê˘ÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó·ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ¤‰·ÊÔ˜. ∂›Ó·È ÔÓËÚfi˜ ÛÙȘÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ’·˘Ùfi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜.£ÂˆÚÂ›Ù·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¤¯ÂÈ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÎÔÏ, ·›˙ÂÈÎ·È Ì ٷ ‰‡Ô ÙÔ˘ fi‰È· Î·È ÌÔÚ› Ó·ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ·Û›ÛÙ, ̂ ÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô·›ÎÙ˘ ÓÙÚÈÌϤÚ. ∂›Û˘, ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó·ÚÂÛ¿ÚÂÈ ·fi „ËÏ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ϿıË.

º∞¡∂§∞ µ∞™π∫√À º∞π¡∂∆∞π ¶ø™ £∞ ¢ø™∂π ™∆√¡ §√À∞ §√À∞

√ ¡∆√À™∞¡ ª¶∞°∂µπ∆™, ∞Àƒπ√ ∫√¡∆ƒ∞ ™∆√¡ ∂ƒª∏

ÕÏÏË Ì›· ¢ηÈÚ›·ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

ÕÏÏË Ì›· ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ·‡ÚÈÔ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, ηıҘηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ Ì ÙÔÙÚ›ÔÓÙÔ ·fi ÙÔ«∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜», ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ··ÈÙËÙÈÎÔ‡∂ÚÌ‹ (19:00, Cytavision, ηӿÏÈ34). √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÈÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Ó·ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·Î·È Ó· ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·ÙÔ˘ ∞¶√∂§, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷÌÔ˘Ó ÛÙËÓ «Ì¿¯Ë» ÙˆÓ play – offÌ ÙËÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓÎÔÚ˘Ê‹. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ«∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜» ı· ›ӷÈÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ, Û ̛· ¤‰Ú·Ô˘ ÌfiÓÔ ÙÔ ∞¶√∂§ ¤¯ÂÈηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ηıÒ˜∞∂§ Î·È ∞fiÏψӷ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓÈÛÔ·Ï›·, ÂÓÒ Ë ∞ÓfiÚıˆÛËÁÓÒÚÈÛ ԉ˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ·.∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ë √ÌfiÓÔÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·, ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÛÙԷȯӛ‰È Ì ÙËÓ ∞∂§ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÂηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·ÈÂ¿Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ÚfiÛˆÔ, ÙfiÙ ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ· ÁÈ·Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË.√ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡»,¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ¤¯ÂÈÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚÔÊ›ÏÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Î·È ı· ηٷÛÙÚÒÛÂÈ Ù·ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Ï¿Ó· Û‡Ìʈӷ Î·È ÌÂÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ™‡ÌʈӷÌ fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, «·ÓÔȯً»ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ı¤ÛË ÛÙËÓÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ì ÙÔÓ §Ô‡·§Ô‡· Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ›

ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡· ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.√Ê›ÏÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ›ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó·Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ηıÒ˜ÌfiÓÔ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı·ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ÙÔ˘. ∆Ô Ó· ·Ú·ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ Ì¿Ï·,Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿Ó·Ú¯· ÛÙÔÁ‹Â‰Ô Î·È Ó· ÌËÓ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙfiÙ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔÚfiÛÙÂÚ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙËÓ Ó¤·ÛÂ˙fiÓ. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈÛ‹ÌÂÚ· ¿ÏÏË Ì›· ¢ηÈÚ›·, ÙËÓÔÔ›· Ô ∞ÊÚÈηÓfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó·ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›. ñ ™›ÁÔ˘ÚÔÈ ÔÈ ‰¤Î· ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ·ÛÙËÓ ∞∂§, ÔÈ ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ Ù˘·Ú¯È΋˜ ÂÓ‰Âο‰·˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·ÈÛ›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ. √ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÔÙ¤ÚÌ·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜ Ôȵ¤ÓÙÛÂÏ Î·È ∫·Ú˘›‰Ë˜, ÛÙ·¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÔÈ÷ڷϿÌÔ˘˜ Î·È ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ,ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ §Â¿ÓÙÚÔÎ·È ª·ÎÚ›‰Ë˜, ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ ÔÈ∞ψÓ‡ÙË Î·È ∂ÊÚ·›Ì, ÂÓÒ Ô∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘. ™ÂÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂȂ‚·Èˆı› ÙÔÛÂÓ¿ÚÈÔ Ì §Ô‡· §Ô‡· ‚·ÛÈÎfi,ÙfiÙÂ Ô ∞ÊÚÈηÓfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÏԉ‡ÙÂÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ›Ûˆ ·fiÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ı· Â›Ó·È Ô¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ÙÚÂȘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, Û ¤Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ı·Á›ÓÂÙ·È 4-2-4, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·4-5-1.

§Ô‡· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈfiÙËÙ· Û·ÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, fï˜ ›ӷÈÁÂÓÈÎÒ˜ ·Ú·‰Â¯Ùfi fiÙÈ ‰ÂÓ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ηٿÛÙ·ÛË. ∆Ô Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈÙÔ˘ ÏÂ›Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È·, ηıÒ˜ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Ô˘Â›¯Â, ¤ÌÂÈÓ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÂÎÙfi˜‰Ú¿Û˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì›· fi„Ë ÙÔ˘ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÊÚÈηÓfi ηÈıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ fiÛÔ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ı· ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·È Ù·Â›Â‰· ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘.øÛÙfiÛÔ, ̆ ¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó·ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ‚·ÛÈÎfi

ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ï‡„ÂÈ. ∫¿ÔȘÈı·ÓfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ô ƒÔ˘¤‰· Ó·ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÂÙ¿ ·fi·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ÂÓÒ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·ı· ÚÔÙÈÌËı› Ô ∞ÁÎÔ˘È¿Ú ÌÂÙ¿ÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ìˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹ ‹Ù·Ó Ô ∫·Û¤ÎÂ, Ô ÔÔ›Ô˜fï˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙËÓÚÔfiÓËÛË Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ı··ÁˆÓÈÛÙ›. ñ √È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· §Ô‡· §Ô‡·∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ Ô §Ô‡·

™ÙÂÓ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÙÔÓ ŒÓÙ ªÂÓ ª·Û¿Ù.

ñ °È· Ó· Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë √ÌfiÓÔÈ· ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘,Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÏfi Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· fiˆ˜ ÙÔ «∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜»

«ªÔÚÔ‡ÌÂ

Ó· ‚Úԇ̠ÙȘ χÛÂȘ»

ññññ ¶¿ÓÙˆ˜, ̆ ¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌÂÚ›‰· ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Ô˘

ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ…

«°È· Ó· ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ۈ̷Ù›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙›

Ì·˜ Û ·ÏÏ·Á¤˜, ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ›,

ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔÈ, ÌÂÏÂÙË̤ÓÔÈ Î·È ÛˆÛÙÔ› ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ

Ì·˜. ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔÓ›˙Ô˘Ì ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ

ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠χÛÂȘ ÛÙ·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ

Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È fi¯È Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ì ¤ÓÙ·ÛË Î·È ‚›·,

¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ

ηٷÛÙÚÔÊ‹».

13ñ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË - ¶. XÚ˘Û¿ÓıÔ˘K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

«£· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Ú·ÎÙÈο ̤ÙÚ·»ññññ ¶Ò˜ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÛÙ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ“‰È·ÈÙËÛ›·” ÛÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ;

- «∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ı· ÚԂ›¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfiÙÔ˘ ̄ ÒÚÔ˘ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓı¤ÏÔ˘Ì ̄ ·Ù›ÚÈ· ·fi ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›·.£¤ÏÔ˘Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ó· ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·›Û·, Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ÔηχÙÂÚÔ˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· ı·Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ·˘Ùfi».

ññññ ∆· Ú·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ı··Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÙ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ

ÌfiÓÔ Ì ∫‡ÚÈÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ‹ ∫‡ÚÈÔ˘˜Û η›ÚÈ· fiÛÙ· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜;

- «∆· Ú·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ∫‡ÚÈÔ˘˜‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜. ∞ÏÏ¿Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· ·Ô‰Â¯Ù¿ ·fi fiÏ·Ù· ۈ̷Ù›· Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ó· ÙÔ˘˜¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿Î·È Ë ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ı··Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. °È· Ó·ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·Î·È Ó· Ù· ›ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ΢ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜·Ú¿Û¯Ô˘Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ fiÙÈ fiÏ· Ù·

ۈ̷Ù›· ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜».ññññ ŸÌˆ˜, Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÙÔÌ·Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·Ô‰Â¯Ù¿ ·fi fiÏ· ٷۈ̷Ù›·;

- «∆Ô ̆ ¿Ú¯ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ̄ ÒÚÔ Ù˘‰È·ÈÙËÛ›·˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ Û·ÔÙ˘¯›·. ¢ÈfiÙÈ, Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ ÛÙËÓÛ˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ̄ ·›ÚÂÈηÌÈ¿˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ·fi Ù· ۈ̷Ù›·. ∞Ï¿,Ù· ۈ̷Ù›· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÔÙ ı·¤ÚıÂÈ Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ı·Â˘ÓÔËıÔ‡Ó. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›ÛÔ˘ÌÂÎ·È Ù· ¿ÏÏ· ۈ̷Ù›· fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ».

∆√ ª∂§√™ ∆∏™ ¢π√π∫∏™∏™ ∆∏™ √ª√¡√π∞™, ¶∞À§√™ ÃÀ™∞¡£√À, ∆√¶√£∂∆∂π∆∞π ™∂ ∫∞À∆∞ £∂ª∞∆∞ ∆√À ∫À¶ƒπ∞∫√À ¶√¢√™º∞πƒ√À

«¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ»

«Œ¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÙÔ

ϋڈ̷ ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘»

ññññ ∆È ÂÈÛËÁ›ÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ıÂÛÌfiÙ˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ÌÂÙ¿ Î·È Ù· ÚfiÛÊ·Ù·ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË∞∂§ – ∞fiÏψӷ;- «∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ¢ÈηÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ οÔȘÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÁÈ’·˘Ù‹Ó ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÙÔϋڈ̷ ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘. ∏ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ·fiÊ·ÛË Ó·ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Û·Ó ÂÊÂÙ›ԯ·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÎÔÏ¿ÛÈÌË·fi ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ÙÔÓ Î. ∫ÚȘ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë.∂›Û˘, ÍÂÛËÎÒıËÎÂηٷÎÚ·˘Á‹ ·fi ÙÔ˘˜ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÂÎÙfi˜Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™¯ÂÙÈο ¤¯ÂÈÂΉÒÛÂÈ ÍÂοı·ÚË·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfiÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ∫·ÈÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷÚfi‚ÏËÌ· Ô‡Ù Ì ÙËÓ ∞∂§,Ô‡Ù Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ·ÏÏ¿Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ¢ÈηÛÙÈ΋.ªÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂÈ˜Ô˘ ̆ ‹ÚÍ·Ó ·fi ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ηÈÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ, ıˆÚÔ‡ÌÂfiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó·˘¿ÚÍÂÈ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÛÙȘ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜.∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓÙÔ̤· Ó· Á›ÓÂÈ ÚÈ˙È΋·Ó·‰fiÌËÛË Ù˘ ̆ ¿Ú¯Ô˘Û·˜Î·Ù¿ÛÙ·Û˘».

«∆È ÌËӇ̷ٷ ı¤ÏÔ˘Ó

Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó;»

ññññ ø˜ ›ÛËÌË √ÌfiÓÔÈ· ¤¯ÂÙ‰ȷÈÛÙÒÛÂÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ E.¢. ‹ ¤¯ÂÙ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙȉȷÈÙËÙ¤˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û·ȯӛ‰È· ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÛÂÂȉÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹; - «¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ̂ ˜ ›ÛËÌË√ÌfiÓÔÈ· Ó· οÓÔ˘ÌÂÂÈηۛ˜, Ô‡Ù ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·. ∞’ÂΛ Î·È ¤Ú·, fï˜, οÔÈ·Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÈÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ·ÙÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ı· ¤ÚÂÂÔ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹Ô˘ ›¯Â ηٷÁÁÂÏı› ÛÙÔÓÙ¤ÚÌÈ Ì·˜ Ì ÙÔ ∞¶√∂§ Ó·ÎÏËı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÁÈ· Ó·‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ÙÔ ∞∂∫ –∞¶√∂§; ∆È ÌËӇ̷ٷ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈË E.¢. Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓËÂÈÏÔÁ‹; √ µ·Û›Ï˘¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô‡ ¤¯ÂÈ ̄ ·ı›ÌÂÙ¿ ÙÔ ∞fiÏÏˆÓ – ∞¶√∂§;Œ¯ÂÈ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Í·Ó¿;ŸÌˆ˜ Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈÚ¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ··ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ Ó·ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ıÂÛÌfiÙ˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ,ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÔȉȷÈÙËÙ¤˜ Ó· ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ·ÂÚ›Û·ÛÙ·».

ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ú·ÎÙÈο̤ÙÚ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ̄ ÒÚÔ˘ Ù˘ ΢Úȷ΋˜‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ KO¶, ηıÒ˜¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ Î·È fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó¿ÌÂÛ·. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ«Ú·Û›ÓˆÓ», ¶·‡ÏÔ˜ ÃÚ˘Û¿ÓıÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ «∞ıÏËÙÈ΋ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜» Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›·ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ۠η˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Î˘ÚÈ·ÎfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›Û˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜Ì¤Û· ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÚÔÊ›Ï Ô˘‰È·ÙËÚ›, ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÙȘ χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙԢ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞ÎfiÌË, ̆ ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ̆ ¿Ú¯ÂÈÙÂÚ¿ÛÙÈ· ›ÂÛË ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚÂÍ·Ó¿ fiÙÈ ı¤ÛË Ù˘ ›ÛËÌ˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î¿ıÔ‰Ô˜Í¤ÓˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ̆ fiÏÔÈÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ.

ññññ ªÂÙ¿ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, Î·È Ë ∞∂∫ ̇ ËÙ¿ ͤÓÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜. ¶Ò˜·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË;- «£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ΢¤ÏÏÔ˘ ∞fiÏψӷ˜ – ∞¶√∂§Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÁÈ· ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓË ‰È·ÈÙËÛ›·, ¤¯ÂÈ˘ÚÔ‰ÔÙËı› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔÓ ̄ ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜.∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏϘ ηٷÁÁÂϛ˜. ∂›¯·Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹. √ Î.∞ÓÙÒÓ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÎÔηϿÎÈ· Ô˘ ‰›ÓÔÓٷȉÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∂›¯·Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, fiÔ˘ ÔÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¶¤ÙÚÔ˜ ™¿‚‚·, ¿ÊËÛ ÍÂοı·ÚÔ˘˜˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ÁÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ∂›Û˘, ‹Ù·Ó ˤÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∞∂∫ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ∞¶√∂§ Î·È Ù˘∞Ï΋˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ Ì ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛˉÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ·ÂÚ›Û·ÛÙË ÛÙÔ ¤ÚÁÔÙ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ›ÂÛË ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙˆÓ

‰È·ÈÙËÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó». ññññ ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¿, ÏÔÁÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ̤ÓÂÙ ÛÙËÓ Ï‡ÛË ÙˆÓ

Í¤ÓˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ.- «¡·È, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È ËοıÔ‰Ô˜ Í¤ÓˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. ¢ÂÓ Ì·˜ ›ıÂÈ Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â›ÎÏËÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘‰È·ÈÙËÛ›·˜, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ¿ÁÓÔÈ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈÙÈ ÚÔÓÔ› ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. Œ¯Ô˘Ì ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ‰‡ÔÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ∫√¶, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÚ·ÙÒ˜ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ Î·Ì›··¿ÓÙËÛË».

ññññ ∆ÔÓ›˙ÂÙ fiÙÈ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË. - «∏ οıÔ‰Ô˜ Í¤ÓˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ÁÈ· ÙËÓÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ∞’ ÂΛ Î·È ¤Ú·, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ô ̄ ÒÚÔ˜ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ∆Ô ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·

Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘Úȷ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· Â›Ó·È Ë ·ÓÙÂÏ‹˜¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ë ÔÔ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ηȉÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ ·ÚfiÓ Û‡ÛÙËÌ· ¿Û¯ÂÈ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ‰È·ÈÙËÛ›·».

ññññ ∆· ۈ̷Ù›· ÁÈ·Ù› ıˆÚ›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÁÈ·ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ̄ ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜;- «∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ,ıˆÚԇ̠‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, Ù· ۈ̷Ù›· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û οÔÈÔÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ı· ¢ÓÔËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ë ̆ ¿Ú¯Ô˘Û· ‰ÔÌ‹ Ì ÌÈ· Ó¤· ‰È·‰Èηۛ·,ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ ÙËÓ Ó›ÎË».

ññññ £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ Ô ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜, fiˆ˜ ›ӷȉȷÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ ·ÏÏÔȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ·fiÊ¿ÏÙÛ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·;- «£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ∫‡ÚÔ, ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓÙÚfiÔ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ·’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔÓ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· οو ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜.∞ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ̷οÚÈ Ó· Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÔÈ ¿ÓÙ˜ ı· ÙÔ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ ËÏÔÁÈ΋».

ññññ ¶fiÙ ıˆÚÂÙ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ηȢÈηÛÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜;- «∞˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ¢ÂÓ ¿ÂÈ¿ÏÏÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ›ӷÈ, ̤۷ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ó··ÚıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ŸÌˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ÓÔÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ·ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ªÂ ÙËÓ ̆ ¿Ú¯Ô˘Û·Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÒ¯ÓÔ˘ÌÂÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ʷÈÓfiÌÂÓ·¤Í·ÚÛË Ù˘ ‚›·˜ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ̤۷ ÛÙÔ˘˜·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜».

14 K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ ñ AÓfiÚıˆÛË

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

Kfi˙·ÙÛÈÎ (KÔ‚·Ï¤ÊÛÎÈ), T˙·Ó›ÛÈÔ, §Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ,™ÚfiÁÎÂÏ, KfiÏÈÓ, M·Ú·ÁÎfi˜, AÁΤÏÔÊ, §·ÌfiÚ‰Â,OÎο˜, P¿ÌÔ˜, K·ÊÔ‡.

°Ú¿ÊÂÙ·È ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· Ù· 100¯ÚÔÓ·∏ ∂ÈÙÚÔ‹ 100¯ÚfiÓˆÓ Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓÔ˘ ÂΉËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËӤΉÔÛË ‚È‚Ï›Ô˘ IÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ÛˆÌ·Ù›Ԣ.“£· ı¤Ï·Ì ӷ ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓÎfiÛÌÔ Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ̆ ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂfiÙÈ Ë Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÛÂÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·ÈÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı·:“ªÈ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰·,·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜,ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, ·ıÏËÙÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘˜Î·È ÊÈÏfiÏÔÁÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜,¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó··Ú·‰Ôı› Û fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ ÙÔ˘˜ÈÛÙÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜¤Î‰ÔÛË ÙÚÈÒÓ ÙfïÓ, Ô˘ ı·

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙË Ï·ÌÚ‹ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ 100 ̄ ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ÛˆÌ·Ù›Ԣ Ì·˜.¶ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ ›ӷÈ, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, Ó··ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ fiϘ Ô˘˙ËÙ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ηȷڷηÏԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓηٷÓfiËÛ‹ Û·˜ Î·È Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ

Í·Ó¿ ÁÈ· ÙÔ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ıÂÚÌfi ηȤÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜.∆¤ÏÔ˜, ̆ ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·ÈηÓÔÓÈο Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙË˜Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔۋ̈ÓÙˆÓ 100¯ÚÔÓˆÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÁÈ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Ï›·ÓÛ˘ÓÙfï˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ë·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÒÓÊ·ÓÂÏÒÓ”.

EÁη›ÓÈ· ÌÔ˘Ù›Î ÛÙË §ÂÌÂÛfi∏ ∞ÓfiÚıˆÛË ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÒÚ· 12:00 Ì.ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÌÔ˘Ù›Î ÙÔ˘ÛˆÌ·Ù›Ԣ ÛÙË §ÂÌÂÛfi, ÛÙÔ «£ÂÌÈÛÙfiÎÏÂÈÔ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ».∆· ÂÁη›ÓÈ· ı· ÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÈÔ›Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¡›ÎÔ˜ºÚÔ‡ÛÔ˜ Î·È ¶·Ó›ÎÔ˜ ¶Ô‡Ó·˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¶·‡ÏÔπˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ª¿ÚÈÔ∫ÔÓÙfi.

∏ ÌÔ˘Ù›Î ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ·fi ÙȘ 10:00 .Ì.̤¯ÚÈ ÙȘ 6:00 Ì.Ì., fiÔ˘ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ··Ó·ÌÓËÛÙÈο, ηıÒ˜ Î·È ÂÂÙÂȷοÚÔ˚fiÓÙ·.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı··Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ «£ÂÌÈÛÙfiÎÏÂÈÔ»Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηÈÂÙÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȤ˜. √È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·˘ÙfiÁÚ·Ê·.

§·Ì¿Ó Î·È Mȯ·‹Ï ÛÙË ™ˆÙ‹Ú·∆ËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ·fiÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈʛϷıÏÔÈ Û‹ÌÂÚ·, Û ̛· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÛÙËÓ ÌÔ˘Ù›ÎÙ˘ ™ˆÙ‹Ú·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜52. Afi ÙȘ 15:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 17:00 ı·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·ÔÈ µ›ÓÛÂÓÙ §·Ì¿Ó Î·È ª¿ÚÎÔ˜ ªÈ¯·‹Ï,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÁÚ·Ê· ÛÙÔ˘˜Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ı·ÊˆÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜.

¢ËÏÒÛÂȘ

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜

ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘

ÔÚÙÔηÏÈÔ‡"∏ ∞ÓfiÚıˆÛȘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂȈ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ·ӷʤÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙËÊËÌÈṲ̂ÓË «°ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ÔÚÙÔηÏÈÔ‡» Î·È Ó· ÙËÓÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ì οıÂÏ·ÌÚfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ·ÚÌfi˙ÂÈÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË Ì·˜ fiÏË. H·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù’·ÎfiÏÔ˘ı·:

∏ ÁÈÔÚÙ‹ ı· ÙÂÏ› ̆ fi ÙËÓ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, Î. ∞ϤÍË°·Ï·ÓÔ‡, Î·È ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ26-27 ª·ÚÙ›Ô˘.¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ı·‰ÔıÔ‡Ó Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋‰È¿ÛÎÂ„Ë ÂÓÙfi˜ ÙˆÓÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ.∏ ÁÈÔÚÙ‹ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ¤Ó·Í¤ÊÚÂÓÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ̄ ·Ú¿˜ ÁÈ·ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ¤Ó·fiÓÂÈÚÔ ̄ ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È¢ˆ‰›·˜, ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ÂÌÂÈÚ›·˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔ¤˙ËÛ·Ó! ∫·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÈfiÏÔÈ Ì·˙› Ó· Í·Ó·ÓÈÒÛÔ˘Ì ÙȘÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌÂÙ¿·fi 37 ̄ ÚfiÓÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ,ı· ı¤Ï·Ì ӷ ηϤÛÔ˘ÌÂÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û‡ÓÔÏ·,™ˆÌ·Ù›·, √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ,™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘Î·È Ù˘ ·گ›·˜, Ó·‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi ·ÓËÁ‡ÚÈ·Á¿Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË,ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Î·È fiıÔ˘ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜:

ñ ÕÚÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤Ó˷ڤϷÛË

ñ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·ñ ÃÔÚˆ‰›·ñ ∫˘Úȷο ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·

¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı·Á›ÓÔÓÙ·È ‰Â¯Ù¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ¶·Ú·Û΢‹ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙ·ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, ÛÙÔÛÙ¿‰ÈÔ «∞ÓÙÒÓ˘¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜». °È·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙÂÌ·˙› Ì·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ24821911. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ì·˜ ¤‰Ú·, ÛÙËÓfiÏË Ô˘ Ì·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›, fï˜Ë ÛΤ„Ë fiÏˆÓ Ì·˜ ı· ›ӷÈÂΛ, ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∂˘·ÁfiÚ·,ÛÙÔ ̄ ÒÌ· Ô˘ ÂÚ·Ù‹Û·ÌÂ,ÛÙË ÁË Ô˘ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡ÌÂ.∂˘¯‹ Î·È ÚÔÛ¢¯‹ Ì·˜, Ó·¿ÚÔ˘Ì fiÏ· Ù· ¿ÚÌ·Ù· Ù˘°ÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔηÏÈÔ‡ ¤Íˆ·fi ÙÔ °.™.∂. Î·È Ó· Ù·ÂÓÒÛÔ˘Ì Ì ٷ ‰ÂÏÊ›ÓÈ· ÁÈ·ÌÈ· Ï·ÌÚfiÙÂÚË ∂§∂À£∂ƒ∏ÁÈÔÚÙ‹".

H ANOP£ø™H XøPI™ KO™MO £E§EI MONO NIKH ™HMEPA

M ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·

ñ TÔ˘ ¶·Ó. ºÂÏÏԇη

AÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ë ¢fiÍ·¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹, ÁÈ·Ù› ›ӷÈÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÛˆÙËÚ›· Ù˘ Î·È ı· ·›˙ÂÈ ÌÂÙ·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™ÙfiÈÏÔÊ,ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ̆ ¿ÚÍÂÈ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ Ë AÓfiÚıˆÛËÂ›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔÊ·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ŸÛ˜‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ, ·Óı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘ ÛÙËÓE˘ÚÒË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¢fiÍ·, ÁÈ· Ó·ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Î·È Ù·ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ Ù˘ÙÚ›Ù˘ Î·È Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ı¤Û˘.H ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηÈÚfiÂ›Ó·È Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Î·È ËÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó¤‚·ÛÂÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·‡ÍËÛ ÙȘ

¶¿Óˆ ·fi 200 ̄ ÈÏ.

¢ÚÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜

ÁÈ· ÙÔ˘˜

·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜T· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ·ÈÁÓ›‰È Ì ÙÔÓ EÚÌ‹ ‰ÂÓÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÌfiÓÔ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ·ÏÏ¿ Î·È ‰Âο‰Â˜¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. H¢ÈηÛÙÈ΋ ¤‚·Ï ÛÙËÓAÓfiÚıˆÛË ÚfiÛÙÈÌÔ 30¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ Î·ÈÙÈ̈ڛ· ÎÂÎÏÂÈṲ̂ӈÓÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÛÙÓ ÛËÌÂÚÈÓfi·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ·. AÓ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘ÌÂ,ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙȘ 30¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰·Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ·ÈÁÓ›‰È Î·È ÙȘ50 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ÍÔ‰· Ô˘ ı·ÏËÚÒÛÂÈ Ë AÓfiÚıˆÛËÁÈ· ÙȘ ̇ ËÌȤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·ÓÛÙÔ “AÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜”, Ë˙ËÌÈ¿ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ100 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜. ¶ÚÔÛı¤ÛÙÂÛ’ ·˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó·ÔÛfi, Á‡Úˆ ÛÙȘ 50¯ÈÏÈ¿‰Â˜, Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ·ÓÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ·ÓÂÁÎ¤Ê·ÏˆÓ ÛÙÔ·ÈÁÓ›‰È Ì ÙËÓ AEK ηȿÏÏ· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· Ú›ÍÈÌÔ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ŒÙÛÈ ËAÓfiÚıˆÛË ı· ̄ ¿ÛÂÈʤÙÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο ÔÛfi¤Ú·Ó ÙˆÓ 200 ̄ ÈÏÈ¿‰ˆÓ¢ÚÒ, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÔÓÒÓÔÓÙ·ÈÛÙÔ Á‹Â‰Ô. M ·˘Ù¿ Ù·‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏËÓÂÈÏÔÁË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fiÙÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ÙË ‚fiÚÂÈ· ÎÂÚΛ‰· ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜, ÁÈ·Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ÛˆÌ·Ù›Ԣ.

ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹.º˘ÛÈο, Û‹ÌÂÚ· ı’ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔϤÔÓ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘, Ô §·Ì¿Ó,ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ, ̂ ÛÙfiÛÔ Ë‰È¿ıÂÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô§·ÌfiÚ‰Â Î·È ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘‰›ÓÔ˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ˆ˜ ı·Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘¿ÛÔ˘, ηıÒ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ÔOÎο˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘›ıÂÛ˘.™ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Á˘Ú›˙ÂÈ Î·È Ô™ÚfiÁÎÂÏ Î·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ÔM·Ú·ÁÎfi˜, ÔfiÙÂ Ô Î. ™ÙfiÈÏÔʤ¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓÂÓ‰Âο‰· Î·È ÙÔÓ ¿ÁÎÔÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ.O ¶ÂÚfiÓ ·Ó¤‚·Û ڢıÌÔ‡˜,Û‹ÌÂÚ· fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜

Ô˘ ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·.O XÚ›ÛÙÔ˜ M·Ú·ÁÎfi˜, ԢͤڷÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘,Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ºÔ‰¤ÚÈÓÁ¯·Ì ÛÙË ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹.TË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙËÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÛÙËÓAÓfiÚıˆÛË, fiˆ˜ ͤÚÔ˘Ó ÔχηϿ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢fiÍ·. TÔÙÚ›ÔÓÙÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ “MÂÁ¿Ï˘K˘Ú›·˜” Î·È Ù˘¯fiÓ ·ÒÏÂȘ ı·Â›Ó·È ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÛÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ›ÛÔ‰ÔÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰·. T›ÔÙ·¿ÏÏÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ó›ÎË, ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Ô™ÙfiÈÏÔÊ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘,fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÌÂÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó·ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfiÂÌfi‰ÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ı· Û˘Óԉ¢Ù› Î·È Ì ηϋÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Û¿¯·Ú˜ ÎÂÓ¤˜ ÎÂÚΛ‰Â˜.

ı· ·›ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ ̂ ˜ ·ÏÏ·Á‹.ÿÛˆ˜ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙË 18¿‰·Î·È Ô NÈÁËÚÈ·Ófi˜ 26¯ÚÔÓԘ̤ÛÔ˜ PÈÙÛ·ÚÓÙ EÚÔÌfiÈÁÎÌÂ,·ÊÔ‡ ‹Úı·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ·¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÂÓÙ¿¯ıËÎÂηÓÔÓÈο ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘. EÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ı· Â›Ó·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜§Ô˘Ì›ÁÓÎÔ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ Ô ÎfiÛÌÔ˜·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ô Î.™ÙfiÈÏÔÊ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·ÛÙÔÓ KÔ‚·Ï¤ÊÛÎÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ οو ·fi Ù·‰ÔοÚÈ·. O BÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ÚÔÔÓËÙ‹˜, ¿ÓÙˆ˜, ›ӷÈ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓKÔ˙¿ÙÛÈÎ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ‚È¿ÛÙËΠӷ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ¶ÔψÓfi, οÙÈ

O ¶ÂÚfiÓ ̿ÏÏÔÓ ı· ·›ÍÂÈ ̂ ˜ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Ô §·Ìfiډ ı· ·›ÍÂÈ Û ÚfiÏÔ... §·Ì¿Ó.

XˆÚ›˜ §·Ì¿Ó, Á˘Ú›˙Ô˘Ó

fï˜ ™ÚfiÁÎÂÏ, OÎο˜Î·È M·Ú·ÁÎfi˜

15ñ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË - B. ™È¤Ï˘K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

W.W.W. qualitydevelopments. com

O ™È¤Ï˘ (‰ÂÍÈ¿) ·fi ÙȘ EÏ›‰Â˜ ÚÔˆı‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ÕÓ‰Ú˜.

°È· ÙÔ Ò˜ ¤ÓȈÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË·Ó›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, Ì·˜Â›Â: “◊Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ ¤Ó·fiÓÂÈÚÔ, fiˆ˜ ÁÈ· Î·È fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÂȉÈοÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ó· ·›Íˆ ÛÙËÓÂıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ. E˘¯·ÚÈÛÙÒÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ¢ηÈÚÈ· Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ Îȇ¯ÔÌ·È Ó· ̆ ¿ÚÍÂÈ Î·ÈÛ˘Ó¤¯ÂÈ·”.A¤Û·ÛÂ Î·È Ù·ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ÕÁÁÂÏÔ˘ AÓ·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë: “TÔÓ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ¿ÏÈ. E›Ó·È¯·Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ·›˙ˆ Û ·˘Ù‹ ÙËÓÔÌ¿‰· ÎÈ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÂÌÂÈÚ›·

ÁÈ· ̤ӷ. H Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·.¶Ú¤ÂÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ó··Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ›‰fi Ì·˜. Œ¯Ô˘ÌÂÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ÎÈ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ÔÌ¿‰·”. ñN· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ™È¤Ï˘‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘EıÓÈ΋˜ EÏ›‰ˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¯ÚfiÓÈ·. KÏ‹ıËΠÛÙÔ˘˜¿Ó‰Ú˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÂÙ¿ ÙÔÓÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ HÏ›·X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ÎÈ ÂÓÒ Â›¯ÂÎÏËı› ÛÙȘ EÏ›‰Â˜.

X·Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ·›˙ˆ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒӌ̷ı ÛÙËÓ AÁÁÏ›·

Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Ì¿Ï·˜

O ™È¤Ï˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ̤۷ ·fi ÙȘ Aη‰Ë̛˜ T¿ÛÔ˘ M·ÎÚ‹

ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ. ¶‹Á ·fi ÌÈÎÚfi˜ ÛÙËÓ AÁÁÏ›· ÁÈ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο.

AÚ¯Èο ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, fiÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. AÎÔÏÔ‡ıˆ˜

‹Á ÛÙËÓ TfiÙÂÓ·Ì ÁÈ· ¤Ó· ̄ ÚfiÓÔ, fiÔ˘ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· οو

ÙˆÓ 14. H Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙË °Ô˘¤ÛÙ X·Ì, fiÔ˘ ›¯Â

Ù·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÎÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· ¤Ó· ̄ ÚfiÓÔ.

•·Ó·Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ AÁÁÏ›· Î·È ̆ ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ‰˘Ô ̄ ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ

NÙfiÓηÛÙÂÚ Pfi‚ÂÚ˜ (TÛ¿ÌÈÔÓÛÈ). E›¯Â Ï›Á˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÏfiÁˆ

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÎÈ ¤Î·Ó ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÚÔÛ·ÁˆÁÒÓ. ◊Ïı ÛÙËÓ

K‡ÚÔ ÎÈ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ £O´ §·Î·Ù¿ÌÈ·˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ

·È¯Ó›‰È·, ÌÂÙ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â, ÎÈ ·fi ÂΛ ÙÔ

ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË.

O BA§ENTINO™ ™IE§H™ ¶I™TEYEI OTI H ANOP£ø™H M¶OPEI NA B°EI ™THN EYPø¶H

N· ÛÒÛÔ˘Ì ÙË ̄ ÚÔÓÈ¿ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘

™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ‰‡ÛÎÔÏ··Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜K‡ÚÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ÍÂÓÔÌ·Ó›·˜ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚfi Ì·˜. O B·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ ™È¤Ï˘ Â›Ó·È ·fiÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÌÈ·ı¤ÛË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ·ÏÏ¿ ÂÓ›ÔÙÂÎ·È ÛÙËÓ 11¿‰· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ·˜ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ËAÓfiÚıˆÛË. E›¯Â ·›ÍÂÈ Î·È Â›ÂÔ¯‹˜ ŸÁÈÔ˜, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÈÎ·È ÙÒÚ·, Ì ÙÔÓ ™Ù¿ÈÏÔÊ ÛÙÔÓ¿ÁÎÔ Ù˘ “K˘Ú›·˜”, Ó··ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÔχÙÈÌË ÂÈÏÔÁ‹,·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ

“AÓ ‚Ï¤Ô˘Ì Û οı ·ÁÒÓ· ÌfiÓÔ

ÙË Ó›ÎË, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÁÈ· 3Ë ı¤ÛË”

Ì‹Ó˘Ì· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÂÈÛfi‰È·.

ññññ H Ó¤· ̄ ÚÔÓÈ¿ ̋ΠηϿ ÁÈ·ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË, ·ÓÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓEÚÌ‹ Î·È Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó.¶ÚÔÏ·‚·›ÓÂÙ ӷ ÛÒÛÂÙ fi,ÙÈÛÒ˙ÂÙÂ;- “MÔÚԇ̠ӷ ÛÒÛÔ˘Ì fi,ÙÈÛÒ˙ÂÙÂ, ·Ó Û οı ·È¯Ó›‰È‚Ï¤Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÙË Ó›ÎË. AÓ ÙÔ¤¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜,ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ̄ ÚÔÓÈ¿ ı· “Ûˆı›”Û›ÁÔ˘Ú·”.

ññññ ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΢ÓËÁ¿Ù›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·. MÔÚÂ›Ë AÓfiÚıˆÛË Ó· ηٷʤÚÂÈ ÛÙÔ

ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi ̄ ÒÚÔ. M¿ÏÈÛÙ·,Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ™È¤Ï˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋·Ó‰ÚÒÓ, fiÔ˘ ¤·ÈÍ ÛÙÔÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ PÔ˘Ì·Ó›··ÔÛÒÓÙ·˜ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈοۯfiÏÈ· ·fi ÙÔÓ AÓ·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë.

O Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÌÈ· ·fiÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÙԢ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÛÙËÛ˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë AÓfiÚıˆÛË·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ηÈÈÔ Û˘Ì·Á‹˜ ÙÒÚ· Ì ÙȘ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÌÔÚ›ӷ ̆ ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘,Ô˘ Â›Ó·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓE˘ÚÒË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ›˙ÂȈ˜ ÙÔ K‡ÂÏÏÔ Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ÛÙfi¯Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. °È· ÙÔÓ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¢fiÍ·˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ̄ ˆÚ›˜ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ

Ù¤ÏÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË;- “ ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ì·˜ ÛÙËÓE˘ÚÒË Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. °È· Ó· ÙÔηٷʤÚÔ˘ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó·ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÈÔ „ËÏ¿ÌÔÚÔ‡ÌÂ. KÈ Ë 3Ë ı¤ÛË Ì·˜‰›ÓÂÈ, Û›ÁÔ˘Ú·, Â˘Úˆ·˚ÎfiÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. °È’ ·˘Ùfi ı·Î˘ÓËÁ‹ÛÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì Û·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË”.

ññññ ¶Ò˜ ‚ϤÂȘ ÙËÓ AÓfiÚıˆÛËÌ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÂÙ¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓÂÚ¯ÔÌfi ·ÚÎÂÙÒÓ Ó¤ˆÓ·ÈÎÙÒÓ;- “H ÔÌ¿‰· ÙÒÚ· Â›Ó·È ÈÔ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÈÔ Û˘Ì·Á‹˜.KÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ô˘ ̆ ‹Ú¯Â,‹Ïı·Ó ÌÂÚÈÎÔ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ÎȤÌÂÈÚÔÈ Ô‰ÔÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó, Î·È Û·Ó ÌÔÓ¿‰Â˜,·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¤‚·Û·Ó Î·È ÙÔÂ›Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜”.

ññññ ™ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È

¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ì ¢fiÍ·ññññ TÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¢fiÍ·

Ò˜ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂ;- “¢ÂÓ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ··È¯Ó›‰È·. H ¢fiÍ· ÌÔÚ›ӷ Â›Ó·È Ô˘Ú·Áfi˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜·ÓÙ›·ÏÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó·Â›Ì·ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙË ¢fiÍ·fiˆ˜ οı ÔÌ¿‰·”.

ññññ TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ı· Á›ÓÂÈ ̄ ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÛ·˜, ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ Ù˘¤‰Ú·˜, ·˘Í¿ÓÂÈ Ùˉ˘ÛÎÔÏ›·;- “ŒÓ· ·È¯Ó›‰È ̄ ˆÚ›˜ı·٤˜ Â›Ó·È Ôχ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘÔÈ· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·.O ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·ÈÂ›Ó·È ÛÙËÓ ›‰È· ¢ı›· Ì’ÂÌ¿˜. H ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘ Ì¿˜ ‰›ÓÂÈ ¤ÍÙÚ·‰‡Ó·ÌË, ÙÔÓ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› Ì·˜‰›ÓÂÈÓ ¤ÍÙÚ· ΛÓËÙÚÔ, ·ÏÏ¿ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ÙÔÓÛÙÂÚËıԇ̔.

ññññ Œ˙ËÛ˜ ·ÚfiÌÔÈԷȯӛ‰È ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfiÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ AÏ΋,fiÔ˘ ·›Í·Ù ¿ÏÈ ̄ ˆÚ›˜ÎfiÛÌÔ.- “E›¯· ÌÂÈ ̂ ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÂΛÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. E›Ó·È¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó··›˙ÂȘ ̄ ˆÚ›˜ ı·٤˜.E‡¯ÔÌ·È Ó· ÌËÓÍ·Ó·Û˘Ì‚Ô‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ “AÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜”.O ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó··ÓÙȉڿ ¤ÙÛÈ, ÁÈ·Ù› Ï‹ÙÙÂÈÚÒÙ· ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙËÓÔÌ¿‰·”.

ÈÔ „ËÏÔ›, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È...- “ ŸÙ·Ó ‹ÏıÂ Ô Ó¤Ô˜ Ì·˜ÚÔÔÓËÙ‹˜, › fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ K‡ÂÏÏÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ÏfiÁˆÙ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÌÂÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. EΛ Â›Ó·È ÎÈ Ô·ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ı·ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ”.

ññññ ™ÙÔ “A. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜” Ì ÙÔÓ¤Ô ̄ ÚfiÓÔ Ë AÓfiÚıˆÛË ÌÂÙÚ¿ÙÚÂȘ ӛΘ, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙ· ‰˘Ô·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ. ¶Ò˜ ÙÔÂÍËÁ›˜; - “¶·›˙Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË.™Ù· ‰˘Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓÎÂÚ‰›Û·ÌÂ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ›¯·ÌÂ

ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘ ÎÈ ·˘Ùfi ‚ÔËı¿ ηÈÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô”.

ññññ BÚ›ÛÎÂÛ·È ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛËÂ‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ̄ ÚfiÓÈ·. º¤ÙÔ˜‹Ú˜ οÔȘ ¢ηÈڛ˜.¶ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë ̄ ÚÔÓÈ¿Ô˘ ı· ηıÈÂÚˆı›˜;- “ °È· ̤ӷ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó·‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·.E‡¯ÔÌ·È Ó· Â›Ì·È Î·Ï¿ÚÒÙ·-ÚÒÙ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó·‚ÔËı‹Ûˆ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ›̷È, ›Ùˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ‹ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‹ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·”.

ññññ ¶ÔÈ· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ı¤ÛËÛÔ˘;- “¶·›˙ˆ ‚·ÛÈο ÛÙfiÂÚ, ÛÙËÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÏÏ¿ ηȷÚÈÛÙÂÚfi ̷Δ.

ηϋ ·ÚÔ˘Û›·. TÔ “A.¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜” ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔοÓÔ˘Ì ¤‰Ú·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›·‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·ÌÈ¿ÔÌ¿‰·. ◊‰Ë ·Ú¯›Û·Ì ӷ Ùԉ›¯ÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ó·Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ¤‰Ú·Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÎÙfi˜”.

ññññ O ÂÚ¯ÔÌfi˜ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘fiÛÔ ‚Ô‹ıËÛ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙËÓÔÌ¿‰·;- “ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔK›ÎË KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. OÈ Ê›ÏÔÈÙ˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ¤˙ËÛ·Ó ÔÏϤ˜Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ̄ ·Ú¤˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ̂ ˜Úfi‰ÚÔ˜. M·˙› Ì ÙÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈfi ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓÙ¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó›̷ÛÙ ÈÔ “‰Â̤ÓÔÈ” ÙÒÚ·

O ™È¤Ï˘ Û ʿÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ T™™KA MfiÛ¯·˜.

N· ÛÒÛÔ˘Ì ÙË ̄ ÚÔÓÈ¿

K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011ñ ·Ú·Û΋ÓÈÔ16 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› (ÎÈ fi¯È ™Ô˘‰¤˙˜)

TÔ Cyprus Cytavision tournament ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Û ԉÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ›‰Ô. M·˜ ‹Ïı·ÓÙÚÂȘ ͤÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (™Ô˘Ë‰›·, O˘ÎÚ·Ó›·, PÔ˘Ì·Ó›·) ηÈÂÚ›Ô˘ 100 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ KOT, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚˆÁfi˜ ÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ Ù˘™Ô˘Ë‰›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÂÓÓ¤· ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi Ù˙Ԣˉ›· ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈοÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ÔÌ¿‰Â˜ ÛÂÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ̄ ·ÌËÏ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. ¶·ÏÈ¿ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙȘ ™Ô˘‰¤˙˜, ÙÒÚ· ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô›...

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ

¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ı˘Í›·˜ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ Ù˘KO¶, KÏÂfi·˜ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·fiÊ·Û˘ Ó··ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÙÈ̈ڛ· Ù˘ AE§. ◊Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ‰È·ÊÒÓËÛ ÌÂÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ › ÎÈ Ô “¤ÍÂÚ”Ù¤ÙÔÈˆÓ ̆ Ôı¤ÛˆÓ, KÚȘ TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, Â›Ó·È ÓÔÌÈοÎÔÏ¿ÛÈÌË...

Y‹Ú¯·Ó Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ

BÚ·‚‡ÙËÎ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Î·È Ó¿Óȉ˜·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ KOE. M ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜, ÛÂÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÔÌ·‰Èο ·ıÏ‹Ì·Ù· ̆ ‹Ú¯·Ó ηχÙÂÚÔÈ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ ·Ú·ÁÓˆÚ›ÛÙËηÓ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ,Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ú·‚‡ÙËηÓ.

¢ÂÓ Ì·˜ ¿Ó ÔÈ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô›

¢È¿ÏÂÍ ÙË ™Ô˘Ë‰›· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ˘ KO¶ ÔÕÁÁÂÏÔ˜ AÓ·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ™Î·Ó‰ÈÓ·‚È΋ ÔÌ¿‰·, ηÈÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë K‡ÚÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi Ù˙ηӉÈÓ·‚›· (IÛÏ·Ó‰›·, NÔÚ‚ËÁ›· Î·È ¢·Ó›·). AÓ ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂfï˜ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙfiÛÔ Û ÊÈÏÈο, fiÛÔ Î·È Û›ÛËÌ·, Ì ٛÔÙ· ‰ÂÓ Ì·˜ “¿Ó” ÔÈ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô›... ŸÏÔηڷ˙Ȥ˜ ÙÚÒÌÂ.

™Ù· HD Ë ∞∂§

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜̷˜, fiÏ· Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜

·È¯Ó›‰È· Ù˘ ∞∂§ ı·ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ

LTV HD, ÙÔ ÔÔ›Ô,Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË

Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇Cytavision Î·È LTV, ı·

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È fiÛÔÈ

Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘Cytavision ¤¯Ô˘Ó

ÚÔÌËı¢Ù› ÙÔ Full Pack.

À¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ô ÃÚ‡Û˘!

∆· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜Ì·˜ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· Ì·˜¤¯Ô˘Ó ̆ ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ

˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÃÚ‡Û˘

ªÈ¯·‹Ï. ™ÙÔ ∞¶√∂§Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ

˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ π‚¿Ó°ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ̂ ÛÙfiÛÔ Ô

›‰ÈÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ

·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ë ·ÔÚ›·,ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘

∞¶√∂§, fiÛÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·Î·È ÛÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Ê›Ï·ıÏÔ,

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ

·Ú·ÁΈÓÈÛÌfi ÙÔ˘‰ÈÂıÓÔ‡˜ ̤ÛÔ˘.

flÛÙ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜…;

∫·Ù·Ú¯‹Ó, Ò˜ ‹ÍÂÚ ÔÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ï΋˜,¡›ÎÔ˜ §›ÏÏ˘, ·fi ÙËÓ

¶¤ÌÙË ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘Û ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ

Û‹ÌÂÚ·; §¤ˆ ·ÚÏԇ̘;∞ÊÔ‡ Î·È ÔÈ Á¿Ù˜ ͤÚÔ˘Ó

ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∫·È ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ô

™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈıÏÈ‚ÂÚ¤˜ ‰È·ÈÙËۛ˜ ÛÙÔ

ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶Ò˜Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÈϤÁÂÙ·È

ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi·È¯Ó›‰È; ¶¿ÂÈ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜

ÌÂÏ¿‰Â˜ Ë E.¢.…

ªÂÙ¿ ·fi ‘Û¤Ó· ÔÈÔ˜;

∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ Â›Ó·È ÔªÈ¯¿Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘,

ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÂÎÏËÎÙÈÎfi ÛÂÚ›

ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, Û˘Ó¤¯ÈÛ ÌÂ

ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙËÓÛ˘Ó‹ıÂÈ· Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰ÈÙ˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜.

∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÔªÈ¯¿Ï˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Âڛԉԉ‡ÙÂÚ˘ ÓÈfiÙ˘, ‰Â›ÁÌ·

ÙÔ˘ fiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ÚÔÔÓ›ٷÈ, ÙÈ ÂȤ‰Ô˘·ıÏËÙÈ΋ ̇ ˆ‹ οÓÂÈ Î·È

fiÛÔ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ›ӷÈ.∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ

∫˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ›ӷȅ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ

ªÈ¯¿ÏË ÔÈÔ˜;

(¡ÂÔ)¤ÏÏËÓ˜ ÌÈ· ̇ ˆ‹!◊ıÂÏ (ÔÚıÒ˜) Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ó·ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ŸÙÔ ƒ¤¯·ÁÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ (·ÓÂÎÙ›ÌËÙË) ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ Ú¿ÍÂÈ Û’ ¤Ó·ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰Ô ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙË… §¿ÚÈÛ· Ì ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿!∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ÚÔÛοÏÂÛ ԇÙ ÙÔÓÚfi‰Úfi Ù˘ › ÂÔ¯‹˜ ƒ¤¯·ÁÎÂÏ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜, Ô˘Ì·˙› Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÂÎϤÎÙÔÚ· ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ÛÙËÓ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÙÔ 2004! ∫·È ÌÂÙ¿ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó’·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·Ù› ̂ ˜ ̄ ÒÚ·, ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·ÈÂ‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ· ‚·Ïو̤ÓÔÈ…

™ÎÔÚÈfi˜

√‡ÙÂ Ô £Âfi˜∂›Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜, ÛÔ‚·Ú¤˜ ÎÈ ÂÓÔ¯ÏËÙÈΤ˜ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔ Î˘ÚÈ·ÎfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·Ï‹ıÂȘ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ÚÈÓ·fi ÙÔ Cytavision Cyprus Tournament 2011, ·ÏÏ¿ -fiˆ˜Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ- Ô˘‰ÂÓfi˜¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘ Ù’ ·ÊÙ› ›‰ÚˆÛÂ. ∫·È ÔÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ù· Ì˘·Ï¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ›ӷ Ù’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô‡ÙÂ Ô £Âfi˜ Ô ›‰ÈÔ˜…

™ÎÔÚÈfi˜

√‡Ù ›Ùˉ˜ Ó· ÙÔ ¤Î·Ó·Ó

∆Ô ÛÎËÓÈÎfi ÏÔÁÈο ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÏÂÌÂÛÈ·ÓÔ‡ÓÙ¤ÚÌÈ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÙԢ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ª¤Û· ÛÙËÓ ›‰È· ÛÂ˙fiÓÔÈ ‰‡Ô «·ÈÒÓÈÔÈ» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ó¤Ô˘˜ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË: ÙÔ¤Ú·ÍÂ Ô ∞fiÏψӷ˜ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ, ÙÔÓ ÌÈÌ›ٷÈÛ‹ÌÂÚ· Ë ∞∂§. ª¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ó’ ·Ô‰Âȯı› ·Ó Î·È ËÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ƒ¤ÈÌÔÓÙ ÕÙÂÊÂÏÓÙ ı· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Ì ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÈ¯·ËÏ›‰Ë.

™ÎÔÚÈfi˜

ª‹Ó˘Ì· ÂÛÙ¿ÏË

◊Ù·Ó ÚԂϤ„ÈÌÔ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔηÏÔη›ÚÈ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ Ï¤ÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfiÙÚfiÔ: Ô Ì¤ÛÔ˜ ∫‡ÚÈÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈÓ· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÁÈ· Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∆Ô Ì‹Ó˘Ì· ¤¯ÂÈ·ÔÛÙ·Ï› Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜ ı· Ê·Ó›fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛ·Ó ÛˆÛÙ¿.

™ÎÔÚÈfi˜

ª›·, ·ÏÏ¿… §¤ÔÓ(È)!•ÂΛÓËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË°ÂÚÌ·Ó›· Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ63¯ÚÔÓÔ ÚÒËÓ ·Ú·ÙËÚËÙ‹‰È·ÈÙËÛ›·˜ ª¿ÓÊÚÂÓÙ ÕÌÂÚÂÏ Î·È ÙÔÓ28¯ÚÔÓÔ ÚÒËÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ª›¯·ÂÏ∫¤ÌÙÂÚ (Û.Û. Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ̤ÌÊıËÎÂÙÔÓ ÚÒÙÔ ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋·ÚÂÓfi¯ÏËÛË Î·È ¤Ï·‚ ̂ ˜ ·¿ÓÙËÛËÌÈ· ·ÁˆÁ‹ ‡„Ô˘˜ 150.000 ¢ÚÒ ÁÈ·Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·). ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘‰ÈοÛÈÌÔ˘ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ΤډÈÛ Ô∫¤ÌÙÂÚ. ∆fiÛÔ ¤ÓÂη ÙˆÓ fiÛˆÓ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, fiÛÔ ÎÈ ¤ÓÂη Ù˘‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘! ∏ 29¯ÚÔÓË §¤ÔÓȺڷÓÎ, Âȉ‹ÌˆÓ Û ı¤Ì·Ù·ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡‰Èη›Ô˘, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ ‚ϤÌÌ·Ù·ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÎ¿Ï˘„Â:«∂›Ì·È Ô·‰fi˜ Ù˘ ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë˜ ηÈfiÔÙ ¤¯ˆ ̄ ÚfiÓÔ ËÁ·›Óˆ Î·È ÛÙÔÁ‹Â‰Ô». ∫¿ÙÈ ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÙ¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙË «ªÂÚÙÛ¤ÓÙ˜-ªÂÓÙ˜∞Ú¤Ó·» ı· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›…

™ÎÔÚÈfi˜

17K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ñ ı¤Ì·Ù·

Y¶E°PAæE ™YMBO§AIO ø™ TO 2013

°È· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÏfiÁÔ˘˜ ̤ÓÂÈ Ô K¿·ÓÂÓñ ∆Ô˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

™ÙËÓ ∞∂∫ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÌÂÈηÓÔÔ›ËÛË ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ÙÔ˘ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηÈÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ√ÏÏ·Ó‰fi Ù¯ÓÈÎfi Ù· ÂfiÌÂÓ·¯ÚfiÓÈ·. √ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ, ÈÛÙfi˜ÛÙË Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó··ÈÊÓȉȿ˙ÂÈ, ̆ ¤ÁÚ·„ ÛÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜‰È¿Û΄˘ ∆‡Ô˘, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÛÙËÓ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∞∂∫ ̤¯ÚÈ ÙÔ2013.™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô√ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂͤÊÚ·ÛÂÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ¤Î·ÓÂÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ô∫ÚfiÈÊ ÙÔÓ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó, ÁÈ’ ·˘Ùfi ηȷڤÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. "∂›Ì·È ̄ ·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ı· ‹ıÂÏ·Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔÓÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔÓ ∑fiÚÓÙÈ ∫ÚfiÈÊ, ÁÈ·ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó

ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘.À‹ÚÍ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÌÂÔ‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ·fiÊ·ÛË. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔÙÚÈÂÙ¤˜ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ∫ÚfiÈÊ ÌÂÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÈÙ˘¯›Â˜,Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÛ‚·ÛÌfi Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ë

‰ÈÔ›ÎËÛË, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÔÈÔ·‰Ô›, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Â›Ó·È ËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ì ÙÔÓ ∫ÚfiÈÊ Î·È٤ٷÚÙÔ˜ Ë ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙËÓ ÔÔ›· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË,Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿Ù· ÂfiÌÂÓ· ̄ ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ÂÓÙ¿‰·".ñ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ÂÈÙÚÔ‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ∆‡Ô˘,ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔı¤Ì· ÙfiÓÈÛÂ:"™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜‰˘Ó·Ù‹˜ ∞∂∫, Ô˘ Ó· ÂÌÓ¤ÂÈÛ‚·ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈÓ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›. ™ÙÔ ı¤Ì·ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, Ì ÙËÓÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷı¤Û·ÌÂ, ÙÔ˘‰Â›Í·Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜. ∆Ô ›‰ÈÔ ¤‰ÂÈÍ ηÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘.™˘ÌʈӋ۷Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ‚Ú¿‰˘ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ̷˙› ÁÈ·Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ̄ ÚfiÓÈ·. ∆ÔÓ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘Î¿ÓÂÈ Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ ı·Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ̇ ‹ÏÔ".

KY¶E§§O KOKA-KO§A

TÂÙ¿ÚÙË 18 M·˝Ô˘ Ô ÙÂÏÈÎfi˜∂ÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ÙÂÏÈÎÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫fiη-∫fiÏ·∞’-µ’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘2010/2011 ÁÈ· ÙȘ 18 ª·˝Ô˘·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ËEÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ Ù˘KO¶ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘OÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋, ηٿ ÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙË˜Û˘Ó‰ڛ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψӷۯÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ì ı¤Ì·Ù·ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙˉÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ηÈÙ˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘,2011/2012.§fiÁˆ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ fiˆ˜·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘, Ë∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘

√ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙË ÌÂٷΛÓËÛËÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘∫fiη-∫fiÏ· ∞’-µ’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ª·˝Ô˘ÛÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 18 ª·˝Ô˘. ∏ÌÂٷΛÓËÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›·ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÔÈÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜Ê¿Û˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó 19 Î·È 20∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ›·ÁÒÓ˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ÛÙȘ 3 Î·È 4 ª·˝Ô˘.

ñ ™ÙȘ 25/2 Ë ÎÏ‹ÚˆÛË∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛËÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫fiη-∫fiÏ· ∞’-µ’∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ¶·Ú·Û΢‹ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ÛÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «HILTON PARK»ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·.

ñ °È· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜Ê¿Û˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ,ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘËÌÂÚÔÌËӛ˜ ̂ ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:∆ÂÙ¿ÚÙË 09/03/2011∆ÂÙ¿ÚÙË 16/03/2011∆ÂÙ¿ÚÙË 06/04/2011∆ÂÙ¿ÚÙË 13/04/2011 

ñ ™˘Ì‚fiÏ·È· ÚÔÔÓËÙÒÓ:∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›‰È·˜Û˘Ó‰ڛ·˜ Ù˘ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÚÔÔÓËÙ¤˜.™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·fiÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÔÌ¿‰Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ̆ Ô¯Ú¤ˆÛËÓ· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·È·ÂÚÁÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ‚ÔËıÔ‡˜ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ√ÌÔÛÔÓ‰›·.

18 ñ EıÓÈÎfi˜ - ¢fiÍ· - EÚÌ‹˜ - AÏ΋ - ¶¤ÁÂÈ· K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

¡¿ÁÎÈ, ª·ÌÔ‡ÁÈ·, ªÔ˘Ûٿη˜, °ÎÈÏ‚¿Ó ‹√Îηڛ‰Ë˜, ªÂÓ›ÙÂı, ™ÔϤÈ, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘,™··‚¤ÓÙÚ·, ∫fiÓÙÂ, °Î·Ï¿ÓÔ, Ã. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘.

¢O•A: KYNH°A KEP¢O™ ™TO “¶A¶A¢O¶OY§O™”ªÂ ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ηȷӷÙÂڈ̤ÓÔ ËıÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙËÓηı·Ú‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Û‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ï΋˜ Ë ¢fiÍ· ı·¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿Úӷη ÁÈ·Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ∞ÓfiÚıˆÛË (18:00, LTV Sports1), ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ηϋ·ÚÔ˘Û›· Î·È Û ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfiΤډԘ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ "Ú·Û›ÓˆÓ" Ù˘∫·ÙˆÎÔÈ¿˜ ı· ¤¯ÂÈ ‚¤‚·È·ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜,ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ›ӷȷÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙȘ fiÔȘ ÂÏ›‰Â˜ÙÔ‡˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÌÂ

Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ÔÌ¿‰·˜, ¡›ÎÔ˜ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘,Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ Ë¢fiÍ· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó·‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ.H ÔÌ¿‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›۷ÊÒ˜ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Û ۯ¤ÛË ÌÂÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞Ï΋, ηıÒ˜ ÛÙˉȿıÂÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ ı·Â›Ó·È ÔÈ ¶¿ÎÔ Î·È °Î·Ï¿ÓÔ, Ô˘‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È. √ √Îηڛ‰Ë˜ ÂÍ¿ÏÏԢͤڷÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ı¤ÛËÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·.

·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ„ËÏ¿."∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ·Ó ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë∞ÓfiÚıˆÛË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. ∆ÔÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı·‰ÈÂÍ·¯ı› ̄ ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ,·Ó Î·È ·˘Ùfi ‚ÔχÂÈ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÌ¿˜, fï˜Í¤ÚÔ˘Ì ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ˆ˜Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ›ӷÈηıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏ·. ∞fi ÙËÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı·ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ, Ì ÙÔ˘¿Ú¯ÔÓ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ó··Ï¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Ì·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ·˘Ùfi ı·Î¿ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·". A˘Ù¿ ÙÔÓ›˙ÂÈ

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, ª·¯Ú¿Ù˙Â, ª·ÚÔ‡Ó, °ÎÈÏ, ¶ÂÙÎfiÊ,¶·ÛÙ¤Ï, µ¤ÓÙÂÚ, ªÈÓÁΤÏ, ∑Ô¿ÓÔ, ∫·ÙÈ¿ÓÁη,ƒÔÓÁοÙÔ.

EPMH™: °IA THN EK¶§H•H ME THN OMONOIAñ To˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

Èڛ˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˜·Ô˘Û›Â˜ Ô ∂ÚÌ‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·ÈÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· (19:00 LTV SportsHD), ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ·ÙÔ˘˜ "ÊÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˘˜" ›ӷÈÔχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ∆Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∑Ô¿Ô¶ÂÚ¤ÈÚ·, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜‰˘ÛÎÔϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ·ÓÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ê·‚ÔÚ›, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·

ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙÔ̤·, Ô ∑Ô¿Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ¶ÂÚ¤ÈÚ·,Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ √ÏÈ‚¤ÈÚ·, Ô˘Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓÂ˜Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ·Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ı·¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜,ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÂÎÂ›Î·È ¤Ú·, ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù·‰ÔοÚÈ· ı· ηχ„ÂÈ Ô Õıˆ˜ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, Ô˘ ·ӤگÂÙ·ÈÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ,ÂÓÒ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ √ÏÈ‚¤ÈÚ· ı·¿ÚÂÈ Ô °ÎÈÏ. MÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È Ô∑Ô¿ÓÔ.

ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈοÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ fiˆ˜ Î·È ÛÙԷȯӛ‰È Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË."∂‰Ò Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù·Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó·ÎÙ˘Ô‡Ì fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È··ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÔÈÔ ‚·ıÌfi‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ùfi ı·Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.∞¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ·Ó

ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë √ÌfiÓÔÈ·, Ô˘ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ̂ ˜ ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ›,fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ·˘Ùfi ˆ˜ı· ‰Â¯Ùԇ̠ÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜.Œ¯Ô˘Ì ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÙ˘¿Ì fiÏ· Ù··È¯Ó›‰È· Î·È ı· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘ÌÂÙËÓ ¤ÎÏËÍË", ‰ËÏÒÓÂÈ ÔÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜Ù˘ ∞Ú·‰›Ô˘, Õıˆ˜

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

ºÚ·ÛηڤÏÈ, NÙÈÎÔ˘Ì¿Ó·, MÂÚ‚›Ï, T·Ï, NÙÂK¿ÛÙÚÔ, §Ô‡ÎÌ·Ó, §fiÂ˙ (AÓÈÔ˘¤Ù·), §ÈÚ›, K.¶·‡ÏÔ˘, K·ÚÌfiÓÈ, ™ÔÁÔ‡ÌÓÈ.

E£NIKO™/ AYPIO ME A¶OE§

£· ÙÔ ·Ï¤„ÂÈ...√ ∂ıÓÈÎfi˜ ¿ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ °™¶ ̂ ˜ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÙÂÚ, ÁÈ· Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ∞¶√∂§, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ·ÙËÓ Ó›ÎË, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘Î. ™¿Ô˘ÚÈÙ˜ ·fi ÙÔ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. £· ·›ÍÂÈ ̄ ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È ›ÂÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÙÔ˘·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, ·ÏÏ¿ ı· ·Ï¤„ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì fiϘ ÙȘ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ì ΤډԘ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ™¿Ô˘ÚÈÙ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘Ì ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·. √ ∆fi˙· ™¿Ô˘ÚÈÙ˜ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ·: «∏·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ.•¤ÚÔ˘Ì ÔÈ·Ó ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ∂Ì›˜¿Ì Û ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, fï˜ ı· ÙԷϤ„Ô˘Ì».

ñ ∂ÎÙfi˜ Î·È ¿ÏÈ ÙÚÂȘªÂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ¿ÂÈ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô∂ıÓÈÎfi˜. √ Î. ™¿Ô˘ÚÈÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·¿ÏÏÔ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¿Ù˘¯Ô˘˜ Ù˘ ̄ ÚÔÓÈ¿˜, πÁÓ¿ÙÔÊ,¶ÈÓÙÛ¤ÏÈ Î·È π‚·ÓfiÊÛÎÈ. √ πÁÓ¿ÙÔÊ ›Ûˆ˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓԷȯӛ‰È, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ̆ fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ.

ññññ ∏ ÂÓ‰Âο‰·: √ ∆fi˙· ™¿Ô˘ÚÈÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ٷ ̄ ·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜,ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∞¶√∂§. √È §·Ú˜ Î·È ™›ÌÔÊÎÙ˘Ô‡Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜, ÂÓÒ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó·ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â›Ó·È Î·È ÔÈ √ÙÛfiÎÔÏÈÙ˜, ∫ÔÙÛÒÓ˘ Î·È ¡ÙÔ‡ÎÈÙ˜.

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

¡Ô˘ÚÂÓÙÈÓfiÛÎÈ, ∆fiÚ˜, ªÈÏÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜, ™›ÌÔÊ,™›ÎÔÊ, ∫¿ÛÈÔ, §·Ú˜, ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜, ∫ÂÌ¿ÓÙ˙Â,¶ÔÁÈ·Ù˙‹˜, °Î¤ÏÛÔÓ.

A¶O¶/KINYPA™ ¶E°EIA™

K¿ÙÈ Û·Ó ÙÂÏÈÎfi˜...ñ TÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘

ªÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ... ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· Ì ÙËÓ ∞Ï΋ ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î.™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ̄ ·ÌËÏ¿ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ηÈÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ̇ ÒÓ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó·¯¿ÛÂÈ Ô‡Ù ‚·ıÌfi, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰Â ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘.√ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È·, ¤¯ÂÈ ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È fiÏÔÈϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ªÂÙÚ›ÔÓÙÔ ‚‚·›ˆ˜ οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· Î·È ı· ¤¯ÂÈ·˘ÍË̤Ó˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘.O ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ƒÔ̤ÚÙÔ ∫·ÚÌfiÓÈÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÂÎÙfi˜·ÚÔfiÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. √ ∫·ÚfiÓÈÌ›ÏËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ÂÎٛ̋ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·: «∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÌ›˜ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ.¶·›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, ·Ú¯›Û·ÌÂ Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙËÓ ÊfiÚÌ·Ì·˜ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ‚·ıÌÔ‡˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ Î·È·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ÚfiÛˆÔ Î·È Ê·Óԇ̷ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›, ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Î·È ı·ÚÔˆıËıԇ̠ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·», η٤ÏËÍÂ Ô ∫·ÚÌfiÓÈ.

ñ √È ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘ Î·È ªÂÚ‚›Ï ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ÙÈ̈ڛ·Î·È ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. √ Î. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ı··ÏÏ¿ÍÂÈ Û‡ÛÙËÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ·, fï˜ ı· ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓÂÓ‰Âο‰·.

ñ ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ∫ÔÏ› Î·È ÕÓÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó·ÚÔÔÓËıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ηıfiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜,fiˆ˜ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ·fi οÚÙ˜ ∫·Ṳ́ÏÔ °ÈÔ‡ÛÙÂ.

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

∆Û¤ÚÓÈ·Î, °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ª·ÁÎÚÂÏ·Û‚›ÏÈ, ∑›ÓÎÔ,¡ÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜, ∑ÏfiÁηÚ, ªÚÔ˘Ì, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜,∂ÓÙÌ¿Ú, ™Â̤‰Ô, ™ÂÚÙ˙È¿Ô.

∏ ∞§∫∏ ¢√∫πª∞∑∂∆∞π ∂∫∆√™ ∫√¡∆ƒ∞ ™∆√¡ ∞¶√¶/∫π¡Àƒ∞

∆ÂÛÙ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú·◊Ù·Ó ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ï΋ Ë ‹ÙÙ·Ù˘ ·fi ÙËÓ ¢fiÍ·, ÔχÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛËÔ˘ ·˘Ù‹ ›¯Â (3-0), ·fi ÙÔÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ¿ÌÂÛ·, ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈÛ‹ÌÂÚ· ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈοÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ¶¤ÁÂÈ·, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·. ∆· ÂÚÈıÒÚÈ·ÁÈ· Ӥ˜ ·ÒÏÂȘ ¤¯Ô˘ÓÛÙÂÓ¤„ÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ«·ı¿Ó·ÙË», Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂȈ˜ ÔÌ¿‰· ̤۷ ÛÙÔÓ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̄ ÒÚÔ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞Ï΋˜, °ÈÙ˙¿Î™Ô˘Ì, ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÒÓÂÈ Ù·Ï¿Ó· ÙÔ˘ ̄ ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Âȉȷı¤ÛÈÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ÃÚ›ÛÙÔ˘, ∞Ï ™·˝ÊÈ, ªÏ¿ÓÎÔ,ªÚ¤ÓÂÚ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘,fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ∫·˚¿Ê·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈÔ ∂ÓÙÌ¿Ú.

ñ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜√ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡ÔÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Ù˘ÔÌ¿‰·˜, ÃÚ›ÛÙÔ˘ ηȪϿÓÎÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓÔÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ™Ô˘Ì·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÔÈÔÓ ·›ÎÙËı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÛÙ·ÛÙfiÂÚ ÙÔÓ ∑›ÓÎÔ. ™‡Ìʈӷ ÌÂfiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Ô¡ÙÔÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔΤÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜, ÛÙ· ¿ÎÚ· ÔȪ·ÁÎÚÂÏ·Û‚›ÏÈ Î·È °ÎÔÓ˙¿Ï˜,ÔÈ ∑ÏfiÁηÚ, ªÚÔ˘Ì Î·ÈºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹, ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ Ù˘›ıÂÛ˘ ÔÈ ∂ÓÙÌ¿Ú Î·È™Â̤‰Ô, ÂÓÒ Ô ™ÂÚÙ˙È¿Ô ı·

Â›Ó·È Ô ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ÊÔÚ. ¡··Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞Ï΋˜ ‰ÔΛ̷ÛÂÎ·È ÙÔÓ ∑ÏfiÁÎ·Ú ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ¿Ì˘Ó·˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡ÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfiÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÛÂÌ›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈÙÔ Îϛ̷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ¢fiÍ· Ì 3-0, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓfi„ÂÈÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·.

ñ «À¿Ú¯Ô˘ÓÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ÔÌ¿‰Â˜»¢ËÏÒÛÂȘ Ì ·È¯Ì¤˜ Î·È˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ¤Î·Ó ÛÙÔ«Supersport FM» Ô Úfi‰ÚÔ˜Ù˘ ∞Ï΋˜, ¡›ÎÔ˜ §›ÏÏ˘, ÔÔÔ›Ô˜ › ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÈÙËÙ‹Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘:«∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ Ì ·ÓËÛ˘¯Â›Â›Ó·È Ë ‰È·ÈÙËÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·‚·Ú¤ıËη Ó· ·Û¯ÔÏԇ̷È.∫·Ù¤¯Ô˘Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈı· ÔÚÈÛÙ› Ô °È¿ÓÓ˘™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· Î·È ÙÔ˘˜ÚÔÂȉÔÔÈÒ: ¡· ÌËÓÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ì·˜ÂÓԯϋÛÔ˘Ó. √ ÂÓ ÏfiÁˆ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fiÙÈ̈ڛ·. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ·ÚÂÏıfiÓ, Ó· ‰Â›Ù ÙȘ‰È·ÈÙËۛ˜ ÙÔ˘.∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ηÈÚÔÂȉÔÔÈÒ: ¢ÂÓ ı··Ó¯ıԇ̠¿ÏÏË ÛÊ·ÁÈ·ÛÙÈ΋‰È·ÈÙËÛ›·. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô˘ ı·ÔÚÈÛÙ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È Ó·Ê·›ÓÂÙ·È Ù›ÌÈÔ˜, Ó· Â›Ó·È ÔχÚÔÛÂÎÙÈο ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˜,ÒÛÙ ӷ Ì·˜ ·›ÍÂÈ 50-50. ¡·Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ì··ı›˜. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· ›ӷÈÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ·fi ÙÔÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÏÂÙfi. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ÔÌ¿‰Â˜, fï˜ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆÙ›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ».

ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹.

ñ ¢ÂÍÈÒıËΠÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜∆Ô ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ï΋˜, ¡›ÎÔ˜§›ÏÏ˘, ‰ÂÍÈÒıËΠÙÔ˘˜

O NÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜.

√È ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ÛÙfiÂÚ

ŒÓ· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ͯÒÚÈÛ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÂ

™Ô˘Ë‰›· Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›· ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› Ô˘

‰ÔΛ̷ÛÂ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ

¶·Ó·Á‹ Î·È °ÈÒÚÁÔ ™È¤ÏË, ‰‡Ô Ó·ڿ ·È‰È¿, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó

‰‡Ó·ÌË, ‡„Ô˜ Î·È Î·Ï‹ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô

ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ì·˜ ÎfiÔ˘Ù˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ

ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜

̤ÛÔ˜, fï˜ ¤¯ÂÈ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ó· ·›ÍÂÈ Î·È Û·Ó ÛÙfiÂÚ, ÂÓÒ Ô

™È¤Ï˘ ÎÏ‹ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÏfiÁˆ ÙÔ˘

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÁÔ‹Ù¢Û ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ

∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë. ∞fi Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ͯÒÚÈÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·

ÙÔ˘ Ô ·ÎÚ·›Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙ·ıÂÚ‹

‰‡Ó·ÌË Â›Ó·È ÔÈ «·ÏÈÔ›» ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È √Îο˜.

19ñ ı¤Ì·Ù·K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

Robelina Gardens28˘ OKTøBPIOY 32 MAKE¢ONITI™™A ñ TH§. 22 356344 - 22357507ñ ºA•. 22 357562

ÌÔÓ·‰ÈΤ˜... ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜...

Robelina Gardens A°IO™ BA§ENTINO™��

¶π√ µ∞∆√ ∆√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∆√À ∞¶√∂§ - ¢À™∫√§∂™ ∂•√¢√I °π∞ √ª√¡√π∞

À¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ›À¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ›ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ. ∆Ô∞¶√∂§ Ì ÙÔ +7 ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË √ÌfiÓÔÈ·,ηıÒ˜ Î·È Û˘ÌÊÒÓˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·›ÚÓÂÈ ÙÔÓÙ›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÛÙˆ ηÈÂ¿Ó Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ÚÔÛ·ı› ÂÈÌÂÏÒ˜ Ó· ÙÔÓ ·ÔÔÈËı›.∫·Ù·Ú¯‹Ó, ÔÈ «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ», ‚¿ÛÂÈ Ù˘ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ‰‡ÛÎÔÏ·ı· ̄ ·Ú·Ì›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ», Ô˘ ·fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û·Ó ÛÙfi¯Ô ÙÔ 6Ã3,Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÂÈ Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ

ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙ· play – off. ∞Ó Î·È fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ·Á›‰Â˜,ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎԇηÏÂÓÙ·ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤Íȷȯӛ‰È· Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Û·Ó ÔÌ¿‰· ıˆÚԇ̠ˆ˜Â¿Ó ̄ ¿ÛÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜, ·˘ÙÔ› ı· ›ӷÈÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ. ∂›Û˘, ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ fiÏ·Ù˘ Ù· ·È¯Ó›‰È· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 26Ë·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ηıÒ˜ Û’ ·˘Ù¿ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ì ∂ÚÌ‹, ∞ÓfiÚıˆÛË Î·È∞fiÏψӷ. ™˘ÓÂÒ˜, fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ¤¯Ô˘ÓÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ӷ·ÏËı¢ÙÔ‡Ó, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô «·ÈˆÓ›ˆÓ» ̂ ˜ ¤¯ÂÈ, Ó··˘ÍËı› ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ‹ Î·È Ó·ÌÂȈı›. °È· ÙÔ ∞¶√∂§ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Â›Ó·È Ì ÙËÓ∞Ï΋ ÛÙÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» Î·È ÌÂÙËÓ ∞∂§ ÛÙÔ °™¶, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜(°™¶). ªÂ ÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· (°™¶) Î·È ÌÂÙËÓ ¢fiÍ· (ª·Î¿ÚÂÈÔ) ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ·¤ÎÏËÍË ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ, Â¿Ó ÔÈ«Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ̄ ¿ÛÔ˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜. ∞fiÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë √ÌfiÓÔÈ· ¤¯ÂÈ Û·Ó„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ∞ÓfiÚıˆÛË ÛÙÔ «∞ÓÙÒÓ˘¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜», ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ¤ÚÁÔ ı· ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙÔ«∆Û›ÚÂÈÔ». ∂›Û˘, ·Á›‰Â˜ ÎÚ‡‚ÂÈ Î·È ÙÔ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ÛÙÔ«∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜», ̂ ÛÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜·ÁÒÓ˜ Ù˘ Ì ŒÓˆÛË, ¶¿ÊÔ Î·È ¢fiÍ··Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙÔ˘˜ÎÂÚ‰›ÛÂÈ.

∆√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∆ø¡ «∞πø¡πø¡»

∞°ø¡π™∆π∫∏ ∞¶√∂§ √ª√¡√π∞

21Ë ............................. ∂ıÓÈÎfi˜ ................................ ∂ÚÌ‹˜ *

22Ë ............................... ∞Ï΋ * ................................. ŒÓˆÛË

23Ë .................. ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ......................... ∞ÓfiÚıˆÛË *

24Ë ............................... ¢fiÍ· * ................................. ¶¿ÊÔ˜

25Ë ...................... √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ....................................¢fiÍ·

26Ë ...................................∞∂§ ............................ ∞fiÏÏˆÓ *

µ∞™EI ¶ƒ√´™∆√ƒπ∞™ ∆√ +7 ¢∂¡ ∫∞§À¶∆∂∆∞π ∞Ó Î·È Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Ì¿Ï· Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÙȘ ÙÚÂȘÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÂ˙fiÓ, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÌÔÓÙ¤ÏÔÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ۇÛÙËÌ· play-off, ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ‹Ù·Ó‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 20‹·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. øÛÙfiÛÔ, Ë ÙfiÙ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· √ÌfiÓÔȷ›¯Â ÌfiÏȘ ¤Ó· ‚·ıÌfi ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ∞¶√∂§ Î·È ÛÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜›Ûˆ ÙÔÓ «·ÈÒÓÈfi» Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∆ËÓ ÛÂ˙fiÓ 2008-09 ÙÔ ∞¶√∂§˘ÂÚÙÂÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ 20‹·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ¤ÊıËΠڈٷıÏËÙ‹˜ Ì ¤ÍÈ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-08 Ë ∞ÓfiÚıˆÛË ¤Î·Ó ̆ ÁÈÂÈÓfiÂÚ›·ÙÔ, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 20‹ ÛÙÚÔÊ‹ ‹Ù·Ó ÛÙÔ +10 ·fi Ùԉ‡ÙÂÚÔ ∞¶√∂§, ÂÓÒ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ 11 ‚·ıÌÔ‡˜›Ûˆ Ù˘.

∂ª∂π¡∂ ™∆∏¡ 4Ë £∂™∏ ∏ ∂£¡π∫∏ ª∞™ ™∆√ CYTAVISION CYPRUS TOURNAMENT

«∫·Ì·Ó¿ÎÈ» ÂÓfi„ÂÈ πÛÏ·Ó‰›·˜ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

∫¿ÔÈ· ηϿ ÛÙÔȯ›· ·ÏÏ¿ ηȷ‰˘Ó·Ì›Â˜ Ê·Ó¤ÚˆÛÂ Ë ÂıÓÈ΋̷˜ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·Ô˘ ¤‰ˆÛ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· ÁÈ·ÙÔ Cytavision CyprusTournament ÎfiÓÙÚ· Û™Ԣˉ›· Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ì·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ 23Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓÌfiÏȘ ÔÈ ¤ÓÙÂη ›ӷȷӷÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘˜ (¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜,∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, √Îο˜, ªÂÚ΋˜,¡ÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜, ¶·‡ÏÔ˘,∞ψÓ‡Ù˘, ª·ÎÚ›‰Ë˜, ∂ÊÚ·›Ì,°ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜, ∫·ÙÛ·‚¿Î˘),¿ÏÏÔÈ ¤ÓÙ ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ (¢ËÌËÙÚ›Ô˘,∞‚Ú·¿Ì, °·Úfi˙˘, ™È¤Ï˘,÷ڷϷ̛‰Ë˜), ¤ÍÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ̄ ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ

¶√π√π∂¶∞π•∞¡ªÈ¯·‹Ï 135’

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 135’

∞‚Ú·¿Ì 120’

¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜ 90’

ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 90’

∏Ï›· 90’

√Îο˜ 90’

°·Úfi˙˘ 90’

ªÂÚ΋˜ 90’

™È¤Ï˘ 90’

¡ÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜ 90’

÷ڷϷ̛‰Ë˜ 83’

∫›ÛÛ·˜ 79’

¶·‡ÏÔ˘ 75’

∞ψÓ‡Ù˘ 75’

ª·ÎÚ›‰Ë˜ 75’

™·ÙÛÈ¿˜ 70’

¶·Ó·Á‹ 66’

∂ÊÚ·›Ì 63’

°ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ 56’

ªÔÚÊ‹˜ 45’

∫·ÙÛ·‚¿Î˘ 45’

ª˘Ù›‰Ë˜ 16’

ηıfiÏÔ˘ (ªÈ¯·‹Ï, ∏Ï›·, ∫›ÛÛ·˜,™·ÙÛÈ¿˜, ¶·Ó·Á‹, ª˘Ù›‰Ë˜), ÂÓÒÔ ªÔÚÊ‹˜ ·Ó‹ÎÂÈ Û ۇÏÏÔÁÔ ‚’ηÙËÁÔÚ›·˜ (¶∞∂∂∫). ªÂ ‚¿ÛË·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ‰‡ÛÎÔÏ· ı·ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ Ó· ¤¯ÂÈÎ·È Ôχ ηχÙÂÚ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜Û’ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ô˘¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó··ÔÙÂϤÛÂÈ «Î·Ì·Ó¿ÎÈ» ÂÓfi„ÂÈÙ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘Ì ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26ª·ÚÙ›Ô˘, ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈοÙÔ˘ Euro 2012. ∆Ô ·È¯Ó›‰È ›ӷÈÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı›ÛÙÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜»,fï˜ Ë ¤‰Ú· ηٿ ¿Û·ÓÈı·ÓfiÙËÙ· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ô·ÁÒÓ·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ °™¶, ·ÊÔ‡Ë ∞ÓfiÚıˆÛË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘οÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù·ÂηÙÔÓÙ¿¯ÚÔÓ¿ Ù˘.

∂Ï·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÎÙˆÓ ‰‡Ô ·ÁÒÓˆÓ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂȯÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘Û¯‹Ì·. ∂Ô̤ӈ˜, ı· ‹Ù·Ó‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ̆ ¿ÚÍÂÈ ̄ ËÌ›· ηÈÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, ̂ ÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈ·ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ì·˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ̆ ‹Ú¯ÂÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ì·˜·È¯Ó›‰È, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó·ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó. À‹Ú¯Â‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜,Ô˘ ¤ÙÚÂÍ·Ó ·ÚÎÂÙ¿, ¤‚·Ï·Ó Ù·fi‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ηȤ·ÈÍ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓʷӤϷ Ì ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ. ñ µÂÏÙ›ˆÛË, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ∆Ô Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜Â›Ó·È fiÙÈ Â›¯Â ÙÚÈ‚‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, Ô˘ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙ·Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘Ï·Ó‹ÙË. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô, ¿ӷÍÈÔÔÈËı› ·fi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfiÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜,ÙfiÙÂ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ı· ‚ÁÂÈ ÈÔ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó·Î˘ÓËÁ‹ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ Ó›ÎËÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·. µ¤‚·È·, ÔÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ Î·È ÔÈÛ˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı·ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿Ú¿ÁÌ·Ù·, Â¿Ó ÛÙÔ«ÔÏÔÛÙ¿ÛÈfi» ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ó·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϿ ›‰··ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.

¢‡ÛÎÔÏ· ı· ̄ ·Ú·Ì›ÛÂÈ ÙÔ +7 ÙÔ ∞¶√∂§, ÂÓÒ Ë √ÌfiÓÔÈ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙÔ 6Ã3Î·È fiÔ˘ ÙËÓ ‚Á¿ÏÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜.

∏ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi Ù˘ ¯ıÚfi Ù· ÌË ÈηÓÔÔÈËÙÈο ›‰·ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÚÎÂÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘.

20 ñ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

™ÙÔ ‚fiÏÂ˚ Ë Ì›ˆÛË Í¤ÓˆÓ ·Ô‰›‰ÂÈññññ ™ÙÔ ‚fiÏÂ˚, fiÔ˘ ›ÛÙ Úfi‰ÚÔ˜,ÂÚÈÔÚ›Û·Ù ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Û ÙÚÂȘ ÌÂÛ˘Ìʈӛ· ΢ڛˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÍÂÓÔÌ·Ó›·Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÛÙÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. £· ÙÔ Û˘ÛÙ‹Ó·Ù ηÈÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ;- «∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Ù·Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‚fiÏÂ˚,Ô˘ ›ÛÙËÎ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔۯ‰ȷÛÌfi, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ Ê˘ÛÈο,ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒӉ‰Ô̤ӈÓ, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ∫˘Ú›ˆÓ ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. µÏ¤Ô˘Ì‹‰Ë Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ÚÁ·ÓÒÛ·Ì‹‰Ë ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ·ÁÔÚÈÒÓ-ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÂfiϘ ÙȘ ·گ›Â˜, ÂÓÒ Ô ∫√∞, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÛ˘Á¯·›Úˆ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

·Ó¿Ù˘Í˘ ٷϤÓÙˆÓÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ,fiÔ˘ ÙÔ ‚fiÏÂ˚ ¤¯ÂÈ 25·ÁfiÚÈ· Î·È 25 ÎÔÚ›ÙÛÈ·,·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ı·ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌËÓÈ·›· ·fiÙÔÓ ∫√∞ ÁÈ· ÔÎÙˆ Ì‹Ó˜.∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ÒÛÙ ӷ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó·ÌÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔۯ‰ȷÛÌfi. ∞˘Ùfi˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ı·‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

ññññ ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Í¤ÓˆÓÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÌÔÚ› Ó·ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÛ›˜ ›ÛÙÂÛ ¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù·...- « µÂ‚·›ˆ˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÂ

ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ıÏËÌ·,ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ̆ ¿Ú¯ÂÈ‚Ô‡ÏËÛË. ∫·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ËÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈÚfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı··ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜.ªÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ fiÛÔ˘˜Í¤ÓÔ˘˜ ı¤ÏÂȘÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ

ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·, ÂÌ›˜ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚, ¤¯Ô˘ÌÂÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ͤÓÔ˘˜ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·.ªÔÚ› οı √ÌÔÛÔÓ‰›· ̤ۈ¯ÔÚËÁÈÒÓ Ó· ÂȉÔÙ› Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹∫˘Ú›ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó χÛÂȘ,·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó Ù· ۈ̷Ù›·fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Ó·ÂÚÁÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ∫‡ÚÈÔÈ ·ıÏËÙ¤˜».

ññññ Œ¯Ô˘Ó ͯˆÚ›ÛÂÈ ∫‡ÚÈÔÈ

ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓÙÚÈÒÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚;- «∆· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹‰ËηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ∆Ô fiÓÂÈÚfi Ì·˜ Â›Ó·È Ó·ÂÍ·Á¿ÁÔ˘Ì ·›ÎÙ˜. ∫·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ··˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘ÌÂÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰˘Ô ÈηÓfiÙ·ÙÔ˘˜ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, Ô˘ ÌÂÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ‹‰Ë fiÙÈÛ‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ ٷϤÓÙ· Ô˘ ı·Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó. √È ÂıÓÈΤ˜ Ô˘ ı· ¿Ó ÛÙÔ§›¯ÙÂÓÛÙ·˚Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ªÈÎÚÒÓ∫Ú·ÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı·‰Â›Ù fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ 80% ·Ó·Óˆ̤Ә̠·È‰È¿ ÙˆÓ 18 ̄ ÚfiÓˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈı· ¤¯Ô˘Ì ۇÓÙÔÌ· ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı··›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·».

O TAMIA™ TH™ KOE, ¢AMIANO™ XATZH¢AMIANOY, MI§A °IA TON KY¶PIAKO A£§HTI™MO

§Â›ÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì·§Â›ÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì·ñ E™Tø KAI TøPA E§¶IZø NA EYO¢ø£OYN OI ¶PO™¶A£EIE™ TOY KOA °IA MAKPOXPONIOY™ ™XE¢IA™MOY™

ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘

°È· ·Ô˘Û›· ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ΢ÚÈ·Îfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ÌÈÏ¿ Ô¢·ÌÈ·Ófi˜ X·Ù˙ˉ·ÌÈ·ÓÔ‡,Ù·Ì›·˜ Ù˘ K˘Úȷ΋˜OÏ˘Ìȷ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ ηÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ OÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓBfiÏÂ˚ Î·È ÕÚÛ˘ B·ÚÒÓ.¶·ÚfiÏÔ Ô˘, fiˆ˜˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈÌÂÁ¿Ï· ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘,ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔÈۯ‰ȷÛÌÔ›, ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·ÈÛÙË ‚¿ÛË Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÎÈÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ô KOA ÙÒÚ· ı·Â˘Ô‰ˆı›. ŒÓ· ¿ÏÏÔÚfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌԇ̷˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÛ˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂÛÙËÓ “A.Ù.K.” Â›Ó·È ËÓÔÔÙÚÔ›· fiÏˆÓ (Î·È ÙˆÓ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ).

MÈÏ¿ ›Û˘ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘKOE Î·È KOA, ÔÈ Ôԛ˜ ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‹Ù·ÓηχÙÂÚ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ,ÁÈ· ÙÔ ‚fiÏÂ˚, ÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓÎ·È ÙȘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘Î·Ù¤¯ÂÈ ̂ ˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜·Ú¿ÁÔÓÙ·˜.ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2012,ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ‹ ηÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ·ÚΛӷ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·,ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ËÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈÎ·È ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÌÛÔ‡˜ Ù˘KOE.

ññññ N˜ Ù·Ì›·˜ Ù˘ KOE, ËÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¤·ÛÂÎ·È ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘OÏ˘Ìȷ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜;- «MÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈÂËÚ¿ÛÙËηÓ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔȯÔÚËÁ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ·ÙÙˆı›ηٿ Ôχ, ÙÔ ̄ ÔÚËÁÈÎfi Ì·˜ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓÔ˘Ï¿, fiÛÔ ÓÔÌ›˙·Ì fiÙÈ ı·ˆÏÔ‡ÛÂ, ÎÈ Â›Û˘ ÔÈÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓηٿ 25%».

ññññ BÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂÚÔ-ÔÏ˘Ìȷ΋ ̄ ÚÔÓÈ¿. H ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓÁ›ÓÂÙ·È ̄ ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; -YÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› ‹˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ

Ú¢ÛÙÔ‡;«Y¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙfiÛÔ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛ˘, fiÛÔÎ·È ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜».

ññññ TÈ ÂÓÓÔ›ÙÂ;- «ŸÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfiÌ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. °›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ··fi ÙÔÓ KOA Ó· ÌÔ˘Ó Î¿ÙˆÌ·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ›,·˘Ùfi fï˜ ¤Ú ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ·fi ηÈÚfi. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÙˆÓOÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ Ó· οÓÔ˘ÌÂÌ·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜.E›Ì·È Ôχ ·ÔÁÔËÙ¢ÌÂÓÔ˜,ÁÈ·Ù› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ˘ÏÔÔÈËı› ·˘Ùfi˜ ÔÌ·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜,ÁÈ·Ù› ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¿Ó ӷÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·È Ì¤ÓÔ˘ÓÛÙË Ì¤ÛË».

ññññ ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·fi ÙÔÓ KOA Ó·¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ÁÈ· ӷοÓÂÙ ÎÈ ÂÛ›˜ ÙÔ˘˜Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜ Û·˜;- «N·È, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̷fi ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘ÌÂÛ¯¤‰È· ·ıÏËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜.¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙÔÓKOA Î·È ÙÔ YÔ˘ÚÁ›Ô

›¯·Ì 16 ·ıÏËÙ¤˜ ηȷıÏ‹ÙÚȘ ».

ññññ K¿ı ÊÔÚ¿, ÚÈÓ ·fiOÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜, ϤÌÂfiÙÈ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ›ӷÈÓ· ¿ÚÂÈ ÔÏ˘ÌÈ·ÎfiÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. Y¿Ú¯Ô˘ÓÚ·ÁÌ·ÙÈο ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ÙË ÊÔÚ¿ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì‹ Â›Ó·È Â˘Û‚‹˜ fiıÔ˜;- «AÓ Á›ÓÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ·ıÏËÙÒÓ, ¢ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ı·¤¯Ô˘Ì fi¯È ¤Ó·, ·ÏÏ¿ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹,·fi ÛÙ›‚Ô, ›Ûˆ˜ Î·È ·fi ¿ÚÛË‚·ÚÒÓ».

ññññ H Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û·˜ Ì ÙÔÓKOA Ò˜ ›ӷÈ;- «Y¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· Ì ηϋı¤ÏËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó, ÊÙ¿ÓÂÈ Ó·˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì·, ÙÔÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó·ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ».

ññññ Œ¯ÂÙ ٷÎÙÈΤ˜ ·ʤ˜ ÌÂÙÔÓ ∫√∞;- « À¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ ÙËÓÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÔ ÛÙÂÓ‹ ·ʋ».

¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· ̆ ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂÔÔÈÔ˘Û‰‹ÔÙ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜.KÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ۈ ÙˆÓ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ̄ ÔÚËÁÈÒÓ. ¢ÂÓ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜».

ññññ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ fiÚ·Ì· ÛÙÔÓ·ıÏËÙÈÛÌfi Ô˘·Ó·ÊÂÚı‹Î·ÙÂ, ¤¯ÂÙ οÓÂÈÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈfiÚ·Ì· Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜;«Y¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ηÈÚÔ˜ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÙÔ Ó¤Ô ¢. ™. ÙÔ˘KOA ÍÂΛÓËÛ ÌÈ·ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÂÏ›˙ˆÓ· ¢ԉˆı› Î·È Ó· ¤¯ÂÈÛ˘Ó¤¯ÂÈ·».

M 15-20 ·ıÏËÙ¤˜ññññ M ‚¿ÛË Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ۷˜ fiÛÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ı·ÛÙ›ÏÂÈ Ë K‡ÚÔ˜ ÛÙÔ§ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜ ÙÔ˘2012;- «NÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Á‡ÚˆÛÙÔ˘˜ 15 Ì 20 ·ıÏËÙ¤˜, fiˆ˜˘ÔÏÔÁ›˙ˆ. £· Â›Ó·È ·fi ÛÙ›‚Ô,ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ,ÎÔχ̂ËÛË, ÈÛÙÈÔÏÔ˝· ÎÈ ¿ÏÏ··ıÏ‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ÙÔ 2008

N· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙË ‚¿ÛËññññ µÏ¤ÔÓÙ·˜ ÛÊ·ÈÚÈο ÙÔÓ΢ÚÈ·Îfi ·ıÏËÙÈÛÌfi,˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ··Ú·¤Ú· ·Ó¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘;- «™›ÁÔ˘Ú·, ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÚÔÔÙÈΤ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó·ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙË ‚¿ÛË ∫√∞Î·È ∫√∂ Ì ‚¿ÛË ¤Ó· ÎÔÈÓfifiÚ·Ì·. À‹ÚÍ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·ÚfiÔ‰Ô˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·Î·È ·˘Ù¿ ÌÚÔ‡Ó Ó·ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi Ù··ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ.¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ηϋ ı¤ÏËÛËÌÔÚԇ̠ӷ ‚¿ÏÔ˘ÌÂηÈÓÔ‡ÚÁȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘӤ˜ ÁÂÓȤ˜ Ô˘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó. ∏ ∫‡ÚÔ˜, Û›ÁÔ˘Ú·, Â›Ó·È ÌÈ··ıÏËÙÔÌ¿Ó· Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈÙ¤ÙÔÈ·».

ññññ ¶ÔÈÔ ı· ̄ ·Ú·ÎÙËÚ›˙·Ù ̂ ˜ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ·ÚÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ·Ó¿Ù˘ÍË;- «¶¿ÓÙ· Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi,·ÏÏ¿ ÂÁÒ ÚÔÛı¤Ùˆ Î·È ÙËÓÓÔÔÙÚÔ›·».

ññññ ∆ËÓ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÙˆÓ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ;- «™›ÁÔ˘Ú·, ÍÂÎÈÓ¿ ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈÓ· ÂÈÌÔÚʈıÔ‡Ó. ∞ÏÏ¿ ·ÓẨÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ·Èȉ¿ Ì·˜ÙÔ ÔÏ˘ÌÈ·Îfi Ó‡̷ Î·È ÙȘÔÏ˘ÌȷΤ˜ ·Í›Â˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ηχÙÂÚËÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡».

ññññ ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈ·ÙÔ˘ ¢∏™À ÌÈÏ‹Û·Ù Ì ı¤Ì·ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙÔ˘ 2020.√Ú·Ì·Ù›˙ÂÛÙ ӷ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·ÈÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜∫‡ÚÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. ªÂ ·˘ÙfiÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚÔ‡Ó, fï˜,Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ∂˘ÚÒË Ù· ÔÌ·‰Èο·ıÏ‹Ì·Ù·;- «ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, Û›ÁÔ˘Ú·ı· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó. ∂›Ì·È Ôχ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘¿ıÏËÌ· Ô˘ ̆ ËÚÂÙÒ fiÙÈ ÂÌ›˜ı· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜.ªÂ Ï›ÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ù·¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù·, ·Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÓÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜,ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘ÓÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· Ù··ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó».

ø˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ KO¶E ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ K· ÛÙËÓ A.E. K·Ú·‚¿.

AP™H BAPøN

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ·fi MÈÓ·Û›‰Ëññññ ™ÙËÓ ÕÚÛË µ·ÚÒÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó ٷϤÓÙ·;«Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·,ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi ÛÙÔ˘˜√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì¤ӷ Ôχ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô·ıÏËÙ‹, ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˪ÈÓ·Û›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ›ӷÈ2Ô˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì‰ȷÊÔÚ¿ ۈ̷ÙÈÎÔ‡‚¿ÚÔ˘˜ ÎÈ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 20¯ÚfiÓˆÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ·ıÏËÙ¤˜ËÏÈΛ·˜ 12-14 ̄ ÚfiÓˆÓ, Ô˘¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÒÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘ÓÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜».

°IA TA TPIA ¶O™TA

K¿ÙÈ Ú¤ÂÈÓ· ·Ê‹Ûˆ...ññññ ∞Û¯ÔÏ›ÛÙ › 24ÒÚÔ˘‚¿Ûˆ˜ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfiˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰˘Ô√ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È Ù·Ì›·˜Ù˘ ∫√∂.- « Ÿˆ˜ ηٿÓÙËÛÂ, Ó·È...∂Ù¿ ̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÒÚ˜ÙËÓ Ë̤ڷ ·Û¯ÔÏԇ̷È,«ÎϤ‚ÔÓÙ·˜» ̄ ÚfiÓÔ ·fi ÙȘ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÈÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜».

ññññ ™·˜ ·Ú¤ÛÂÈ, fï˜;- «¶Ú¿Á·ÙÈ, ÙÔ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ Î·È ÈÛÙ‡ˆfiÙÈ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ÙˉȷÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ÁÂÓȤ˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ·‚¿ÛË Î·È fiϘ ÙȘÚÔÔÙÈΤ˜, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·».

ññññ ∫¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Û·˜Î·Ù·ÎÚ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ı¤ÛÂȘ Ô˘ η٤¯ÂÙÂ. ∆Ȥ¯ÂÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ;- «¡· ˆ fiÙÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË,Ô˘ ›¯·Ì ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ, ¤ÌÂÓ· Ó·ÌËÓ Â›Ì·È Úfi‰ÚÔ˜, ·ÏÏ¿·Ïfi ̤ÏÔ˜. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈÛÙÔ ¢.™. fiÏÔÈ Â¤ÌÂÓ·Ó Î·È›ÛÙËη Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ.™›ÁÔ˘Ú·, fï˜, οÙÈ Ú¤ÂÈÓ· ·Ê‹Ûˆ. ∂›Ó·È ¿Ú·ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÈÛÙ‡ˆfiÙÈ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈÈηÓÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó··Ó·Ï¿‚Ô˘Ó».

21ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

ñ √¡∏™π§√™ ™øTHPA™™ÙËÓ K˘ÂÚÔ‡ÓÙ· ÁÈ· ÙÚ›ÔÓÙÔ

“™ÙËÓ ∫˘ÂÚÔ‡ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ”. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔÛ‡ÓıËÌ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √Ó‹ÛÈÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∫˘ÂÚÔ‡ÓÙ· Ì ÙËÓ∞¶∂¶. ªÂÙ¿ ÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ Ã·ÏοÓÔÚ· ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ı¤ÏÂÈ Î¤Ú‰Ô˜ ·fiÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ı¤ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ·›ÍÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË.

ññññ √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È: «∂›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿¤¯Ô˘Ì ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¿Ì ÁÈ· Ó· ÙÔÎÙ˘‹ÛÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ·, ηȷÁˆÓÈÛÙÈο Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο, Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘ÌÂıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·».

ññññ √ ∫‡ÚÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ ›Û˘: «¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·ÌÔ˘ Î·È ı· ̆ ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂÔÌ¿‰· ÁÈ· ÂÚȤÙÂȘ».

ññññ ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ô ª›ÚÙÛÈÂÊ, Ô˘‰ÂÓ Í¤ڷÛ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Ôª. ™ÔψÌÔ‡. ∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ™Ù. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡. √ ªÈ¯¿Ï˘™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·.

ññññ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ó‹ÛÈÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Ô˘‹Ú·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù·‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ¢ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔÔÓËı› ÙËÓ ∆Ú›ÙË, Û¤ӉÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó··›ÚÓÔ˘Ó.

ñ A¶E¶ ¶IT™I§IA™æ¿¯ÓÂÈ ÁÈ· Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÌËÓ... ÌϤÍÂÈ

Èڛ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ‹ ÙÈ̈ڛ˜ Ë ∞¶∂¶ ›ӷȤÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ√Ó‹ÛÈÏÔ (15:00), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË.√È Ù˘ ∞¶∂¶ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ˆ˜ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔË ÔÌ¿‰· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ̄ ·Ì¤ÓË·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓÂÈΛӉ˘ÓË ̇ ÒÓË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË."∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË Î·È›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̄ ÒÚÔÁÈ· ÙËÓ ̆ ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ™Â‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Î¿ı ·ÓÙ›·ÏÔ, fï˜ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ô˘ ›ӷÈÛ·ÊÒ˜ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰Â›Í·Ì ÛÙ·ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·".

ññññ √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ "¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ" µ¿ÛÔ˜ ªÂÏ·Ó·ÚΛÙ˘ ‰›ÓÂÈÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfiÚ·ÓÙ‚ԇ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.H ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Úfi‚ÏËÌ·, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜·›ÎÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ.

O ÚÔÔÓËÙ‹˜ Mȯ¿Ï˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡.

¢‡ÛÎÔÏÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· OÌfiÓÔÈ· AÚ·‰›Ô˘

°È· ·È¯Ó›‰È AãηÙËÁÔÚ›·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô XÚÈÛÙÈÓ¿Î˘.

ñ ∆Ô˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

ªÂ ›ÛÙË Î·È ı¤ÏËÛË ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ıÂÙÈÎÔ‡·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· (15:00 Cytavision), Ë √ÌfiÓÔÈ·∞Ú·‰›Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi"∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜". ∆· "¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·" ·›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·È¯Ó›‰È, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜, fï˜, ı··ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÂχıÂÚ· Î·È ̄ ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, ÌÂÛÙfi¯Ô ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÛÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ‚ÚÂı› ÈÔÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ̆ ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘,Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓÌÂÁ¿ÏˆÓ.ñ "¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È A’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÛÙÔÔÔ›Ô ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ηٿ fiÛÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ·Û·ÏfiÓÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ӷ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ôχ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË

ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë ™·Ï·Ì›Ó·, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·ÔÌ¿‰· A’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÌfiÓÔÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ì·˜. ∂Ï›˙ˆ ηȇ¯ÔÌ·È ˆ˜ fiÏ· ı· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·".ñ √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞Ú·‰›Ô˘¡ÒÓÙ·˜ ÃÚÈÛÙÈÓ¿Î˘ Ì ÙȘ ÈÔ ¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË ¡¤·™·Ï·Ì›Ó·. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô ∂ÏÏ·‰›Ù˘ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó·ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈοÚfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙˉȿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.∫¿ÔÈ· ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·ÓÔÈ ™È¤ÂÚ Î·È ª¿ÏÔÊ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ı· ›ӷÈÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ª¿¯ÈÌÔ˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ôª·Û›ÓÔ˘·, Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁˆÎ·ÚÙÒÓ Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È.

KY¶E§§O °, ¢ã KATH°OPIA™: THN TETAPTH OI A’ HMITE§IKOI

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫√¶ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓÙ˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫fiη-∫fiÏ· °’-¢’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜.™ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi,¤ÊÙ·Û·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °’∫·ÙËÁÔÚ›·˜. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜, Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜ √ÚfiÎÏÈÓ˘, Ë ∂¡∞¢¶fiÏ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜ Î·È Ë ª∂∞¶.H ÎÏ‹ÚˆÛË ·Ó¤‰ÂÈÍ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ̇ ¢Á¿ÚÈ·:

∂¡∞¢ ¶fiÏ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜- ¢ÈÁÂÓ‹˜ √ÚfiÎÏÈÓ˘∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜-ª∂∞¶√È ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË, 16ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Î·È ÒÚ· 15:00 Î·È ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ› ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 23ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 14:30.∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛı› ÛÙ· 10.00 ¢ÚÒ Î·ÈÙ· Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙ· 5.00 ¢ÚÒ.

O §IA™O™ §OYKA °IA TON A°øNA TH™ ™A§AMINA™ ME THN APA¢I¶¶OY

ñ ∆Ô˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰ÒÎ·È Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë N. ™·Ï·Ì›Ó·, Ë ÔÔ›·˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·AÚ·‰›Ô˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·ÛÙȘ ӛΘ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ ‚·ıÌfi˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ“ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi·ÁÒÓ· (15.00 Cytavision) Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ηÈÌ Ôχ ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fiÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ. H ÔÌ¿‰· Ù˘∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ “ÊÔ˘Ï¿ÚÂÈ” ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌËÙÚ›ÔÓÙÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ηϤ˜

ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘."ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı›ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ ÔÏÏ¿ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ›̷ÛÙ ÙÔ Ê·‚ÔÚ›ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ Ì·˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘Ï¤ˆ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ̆ ÔÙÈÌÒ ÙȘ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ì·˜, ·ÓÙ›ıÂÙ·,Û‚fiÌ·ÛÙ ϋڈ˜ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·AÚ·‰›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ηȷÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·›˙ÂÈÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·".√ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ‚·ÚˆÛÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ §È¿ÛÔ˜§Ô˘Î¿ Ì ÙȘ ÈÔ ¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ

ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡¤·˜™·Ï·Ì›Ó·˜ ÁÈ· Ó›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈÎÔÚ˘Ê‹˜.™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ™ÙÈ‚ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛËÙÔ˘˜ ª¿ÚÈÔ §Ô˘Î¿ Î·È ¡Ù›ÍÔÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈÛ˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Î›ÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÈÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, Ô˘ ı· ʤÚÂÈÙË ™·Ï·Ì›Ó· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ·Ófi‰Ô˘ÛÙËÓ A’ ηÙËÁÔÚ›·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ Ô∆˙fiÛÔ˘· ͤڷÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ı· ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ.

AfiÂÌ¿˜

ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÂÍ·ÚٿٷÈ

22 ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

A¶OTE§E™MATA Bã KATH°OPIA™

∞ÎÚ›Ù·˜ -¶∞∂∂∫ 2-2(33ã NÂÔʇÙÔ˘, 38ã ¶¿ÓÙÔ˜/ 47ã BÔ‡ÚÎÔ˘, 78ã B·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜)

∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜-√ı¤ÏÏÔ˜ 0-2(4ã, 47ã KÔϤÛÓÈÎÔÊ)

ÕÚ˘-¢ÈÁÂÓ‹˜ ªfiÚÊÔ˘ 3-1(9ã B·ÛÈÏ›Ԣ, 42ã ¶¿ÔÏÔ ∫fiÛÙ·, 87ã™fiÛÈÓ/ 13ã N¤‚˜)

∞™π§-Õ‰ˆÓ˘ 2-1(42’ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, 68’ ¶EN. ÃÔ˘¿Ó¯Ô/ 90'+4㺷ÛÔ˘ÏÈÒÙ˘)

÷ÏοÓÔÚ·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 1-2 (87ã TÛÈÙ·˚Û‚›ÏÈ /4ã AÛÛÈÒÙ˘, 46ã T˙ÈÚÔ‡Ê)

ANA™ANE O ATPOMHTO™ - BY£IZETAI O XA§KANOPA™™Ô˘‰·›· ·fi οı ¿Ô„Ë Ó›ÎË·ÓËÁ‡ÚÈÛ ̄ ı˜ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÛÙÔ ¢¿ÏÈÛ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÷ÏοÓÔÚ· Ì ÛÎÔÚ 2-1 ηÈÌ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ƒ·ÙÌ›ÏÔ π‚¿ÓÙÛ‚ÈÙ˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 27‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙË ̇ ÒÓËÙÔ˘ ̆ Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô÷ÏοÓÔÚ·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ̄ ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ·¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ËÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÔÏÔ¤Ó· ηȉ˘ÛÎÔχÂÈ.√È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ηȷÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̄ ÒÚÔ Î·ÈηٿÊÂÚ·Ó ÛÙË ÚÒÙË ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÛÎÔÚ. ◊Ù·Ó ÌfiÏȘ ÙÔ 4 ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô∞ÛÛÈÒÙ˘ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù ·fiÏ¿ÁÈ· ı¤ÛË ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·

οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-1. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÙÔ˘ ÷ÏοÓÔÚ· ·Ó¤Ï·‚·ÓÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Â›¯·Ó ‰˘Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ӷʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·, ÛÙÔ 13’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘∫·ÔÓÙ¤Ú·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ∞ÏÂÌ¿ÔÛ ÎfiÚÓÂÚ, Î·È ÛÙÔ 26’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘¶·Ô˘Ï›ÓÈÔ, Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘. ™ÙÔ 34’ ÔÈÁˉԇ¯ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ∫̿η,ÙÔ ÔÔ›Ô ·Î˘ÚÒıËΠ̠̆ fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘‚ÔËıÔ‡ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÁÈ· Ê¿Ô˘Ï Â› ÙÔ˘∞ÛÛÈÒÙË.™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·ÚÔÎÈÓÔ‡ ∆˙ÈÚÔ‡ÊÌ ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ·fiÛ¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∞ÛÛÈÒÙË Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ

¤ÁÈÓ ÙÔ 0-2. √ ÷ÏοÓÔÚ·˜ ÚÔÛ¿ıËÛÂÛÙÔ ̆ fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È·Ï¿ ›¯Â οÔȘ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜¶ÈÙÙ·Ú¿ Î·È ∫·ÔÓÙ¤Ú·, ̄ ˆÚ›˜ fï˜Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ 87’ fï˜ ÔÈÁˉԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚÌ Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∆ÛÈÙ·ÈÛ‚›ÏÈ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈÙÔ 1-2.ñ Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™: µ·Ó ∆Ú›ÂÚ (46’∫fiÎÎÈÓÔ˜), ºÈÏ›Ô˘, ¢Ú¿ÎÔ˜, ª·Î¤Ó˙È,∆·ÓÔ‡, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶·Ô˘Ï›ÓÈÔ, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘,∫̿η (54’ ∆ÛÈÙ·˚Û‚›ÏÈ), £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜(54’ ¶ÈÙÙ·Ú¿˜), ∫·ÔÓÙ¤Ú·.ñ ∞∆ƒ√ª∏∆√™: ∞ÏÂÌ¿Ô, ¶Ú¿ÓÙÔ,∞ÛÛÈÒÙ˘, °·Ï¿Ó˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ªÔÚfi˜,ª·, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÷Ù˙Ë‚·Û›Ï˘ (55’¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜), ∆˙ÈÚÔ‡Ê (86’ ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜),ª¿Ï·Ù˙ (90’+2’ ™ˆÊÚÔÓ›Ô˘).

O AKPITA™ ¶POH°H£HKE 2-0

H ¶AEEK Ì B·ÎÔ˘ÊÙÛ‹

¤ÛˆÛ ÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi (2-2)H ¶AEEK Ì ·ÓÙ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤Ê˘ÁÂÌ ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ (2-2) ·fi ÙËÓ XÏÒڷη·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ AÎÚ›Ù·, Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ 2-0.AÍ›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ¤ÏËÍÂ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ÙÔ˘ AãÁ‡ÚÔ˘. K·È ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó 29 ‚·ıÌÔ‡˜ ηȤÌÂÈÓ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·.

™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Â›¯ÂÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ Î·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ ÎÏ·ÛÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜.K˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰˘ÔÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÏÏËÏÔÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ·È¯Ó›‰ÈΤÓÙÚÔ˘. H ÌÔÓ·‰È΋ Ê¿ÛË Ô˘ “̇ÚÈ˙” ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 22ã,fiÙ·Ó Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ¤Ê˘Á ÌfiÏȘ ¿Óˆ ·fi Ù·‰ÔοÚÈ·.EΛ Ô˘ ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ê¿ÛÂȘ,‹ÏıÂ Ô AÎÚ›Ù·˜ Û ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰˘Ô ÁÎÔÏ Î·È Ó··ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ 33ã ÔNÂÔʇÙÔ˘ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÎÙ‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï ÎÈ ·fi ‰‡ÛÎÔÏËı¤ÛË ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (38ã) ·fiÛ¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ AÓÙÚ¤Ô˘ Ô ¶¿ÓÙÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿-„·Ú¿ÎÈ ÚfiÏ·‚ÂÙÔÓ MÔÚÊ‹ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0.H ¶AEEK ‚Ú¤ıËΠ̠ÛÔ‚·Úfi ̄ ¿ÓÙÈη Î·È ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ·ÓÙȉڿÛÂÈ fiÙ·Ó ‰¤¯ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ·.ŸÌˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ KÂÚ‡ÓÂÈ·˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘·ӿÏ˄˘ ͷӷ̋ΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ(2-1) ÛÙÔ 47ã Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ BÔ‡ÚÎÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÎfiÚÓÂÚ. OÕÓÙÚÔ˜ KÔ˘ÏÔ˘ÌÚ‹˜ ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ÙÔÓ B·ÎÔ˘ÊÙÛ‹ ÛÙÔ ·ÈÁÓ›‰È Ì ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚ã ̤ÚÔ˘˜,ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ T¤ÏÌÔ Î·È Iˆ¿ÓÓÔ˘. H ¶AEK ›Â˙ ÁÈ· ÙËÓÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È Ô AÎÚ›Ù·˜ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ ÎÈ ¤‚Á·ÈÓÂÂÈΛӉ˘Ó· Û ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó··ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿. Iˆ¿ÓÓÔ˘ (63, 77ãã), B·ÛÈÏ›Ԣ(64ã) Î·È T¤ÏÌÔ (71ã) ¤¯·Û·Ó ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶AEEK (ÔM·ÚÌfiÛ· fiÔ˘ ̄ ÚÂÈ¿ÛÙËΠ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ). O AÎÚ›Ù·˜ ›¯Â¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ 55ãÌ ÙÔ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ Î·È ÙÔ 66ã Ì ÙÔÓ ¶¿ÓÙÔ(·¤ÎÚÔ˘Û ı·̷ÙÈο Ô MÔÚÊ‹˜ ÈÛ¿ÚÈı̘ ÎÂÊ·ÏȤ˜).TÂÏÈο Ë ›ÂÛË Ù˘ ¶AEEK ¤ÊÂÚ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙÔ 78ãÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 2-2. Afi ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ NÙÈfiÓ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÔB·ÎÔ˘ÊÛÙ‹˜ ‹Ú ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” Î·È Ì ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔÙÂÏÈÎfi 2-2.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô AÎÚ›Ù·˜ ‚Á‹Î ¿ÏÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÎÈ Â›¯Â¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ 80ãÌ ÙÔÓ M¤ÓÙ˜ Î·È ÙÔ 89ã Ì ÙÔÓ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠2ËΛÙÚÈÓË Ô M¤ÓÙ˜ ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·.O AÎÚ›Ù·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘§Ô˝˙Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘.

ñ AKPITA™: M·ÚÌfiÛ·, AÓÙÚ¤Ô˘, (52ã KÈÛÛÔÓ¤ÚÁ˘),¶¤‰ÚÔ MÈÁΤÏ, ¶¤ÙÚÔ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶›ÙÛÈÏÏÔ˜, X·‚ȤÚ,¶¿ÓÙÔ˜, (75ã MÔ‡ÊÔÚÓÙ), NÂÔʇÙÔ˘, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, (60ã¢ËÌËÙÚ›Ô˘), M¤ÓÙ˜.

ñ ¶AEEK: MÔÚÊ‹˜, X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, (46ã Iˆ¿ÓÓÔ˘),¢·ÛηϿ΢ (46ã B·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜), K¿ÓÙÂ, T·‚ÚfiÊ,¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, T˙Ô˘˙¤Â, B·ÛÈÏ›Ԣ, BÔ‡ÚÎÔ˘, (62ã T¤ÏÌÔ),¶Â‰Ú¿˜, NÙÈfiÓ.

O B·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2-2.

√ ∞ƒ∏™ ∫∂ƒ¢π™∂ ™∆√ ∆™πƒ∂π√ ∆√¡ ¢π°∂¡∏ MOPºOY (3-1)

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó›ÎË√ ÕÚ˘ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙÔ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› ÙˆÓ ‰‡Ô‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ‹ÙÙˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ∆Û›ÚÂÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î¤Ú‰ÈÛ ̄ ı˜ÙÔÓ ¢ÈÁÂÓ‹ Ì 3-1 Î·È ¤ÙÛÈ ı·ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·Î·È ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘. ∏ «ÂÏ·ÊÚ¿ Ù·ÍÈ·Ú¯›·» ‹Ù·Ó Ë·fiÏ˘ÙË Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜Î·È Â›¯Â ÁÈ· ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜µ·ÛÈÏ›Ԣ (9’), ¶¿ÔÏÔ ∫fiÛÙ·(42’) Î·È ™fiÛÈÓ (87’), ÂÓÒ ÔÈÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÈÒÛÂÈÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ¡¤‚˜ (13’).∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ ÛÂÚ› ·ÁÒÓ·¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË (0-1-2) Î·È ‚˘ı›ÛÙËÎÂÛÙËÓ 13Ë ı¤ÛË Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ºÔ˘ÚÈfi˙Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËӷӷ̤ÙÚËÛË Ô ÕÚ˘, Ô ÔԛԘ¤‚·Ï ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘,΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÙËÓÌ¿Ï· Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯·ÛÂÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ™fiÛÈÓ,ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠÚÔ Ù˘ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ§·Áfi, ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙÔÓµ·ÛÈÏ›Ԣ (9’). ∆Ô È‰·ÓÈÎfiÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ «ÂÏ·ÊÚ¿Ù·ÍÈ·Ú¯›·» ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó¤¯ÂÈ·,ηıÒ˜ Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜ ·Ó¤‚·ÛÂÛÙÚÔʤ˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÂÈÏ›ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ. ™ÙÔ13’ Ô ¡¤‚˜ ̇ ‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ,ˆÛÙfiÛÔ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÃÚ›ÛÙÔ˜∆Û·ÁÁ¿Ú˘ ›¯Â ·ÓÙ›ıÂÙË¿Ô„Ë, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ì Ϸۤ ¤Î·Ó ÙÔ1-1 (19’). ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹·Ê‡ÓÈÛ ÙÔÓ ÕÚË, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ÂÍ·Ó¿ Ù· ËÓ›·, ¤·ÈÍ ÛÙÔ ÌÈÛfiÁ‹Â‰Ô ÙÔÓ ¢ÈÁÂÓ‹, fï˜ ‰ÂÓÌÔÚÔ‡Û ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ʿÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ô ¶¿ÔÏÔ∫fiÛÙ· ¤‰ˆÛ ÙËÓ Ï‡ÛË Ì·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï‚¿˙ÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘Û ı¤ÛË Ô‰ËÁÔ‡ (42’). ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ‹Ù·Ó ÙÔ ‚’

ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ηıÒ˜ Ô ÕÚ˘ ‹Ù·Ó Ô·fiÏ˘ÙÔ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜, ›¯Â Î·Ï‹Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ηÈÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜ ·ÓÔ›¯ÙËΠÁÈ· Ó·ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¡Ù·∫fiÛÙ·, ™fiÛÈÓ Î·È µ·ÛÈÏ›Ԣ.∞Ó·ÛÙ·ÏÙÈο Ë «ÂÏ·ÊÚ¿Ù·ÍÈ·Ú¯›·» ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û¿„ÔÁ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó„ ÛÂηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙÔ˘˜

µ·Û›ÏÂÊ, ∫ÔÌfiÁÈÔ, πÌÂÚÈ¿ÏÂ,ŒÓ΂ÈÛÙ, ¶¿ÔÏÔ ∫fiÛÙ·,¡Ù¤ÛÂÏÂÚ (60’ πˆ¿ÓÓÔ˘), ™fiÛÈÓ,¡Ù· ∫fiÛÙ· (77’ ∏Ï›·), µ·ÛÈÏ›Ԣ(85’ ª¿ÚÎÔ˘).ñ ¢I°ENH™: ªÔÓÙÚÈÌ¿,∫¿ÙÙÔ˘, §·Áfi˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ (78’¶·Û¯¿ÏË), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫. (65’∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞.),ªÔÏÌÔÛÈ¿Ó, ∆·‡ÚÔ˘,√ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ¡¤‚˜,πÁÓ·ÙÈ¿‰Ë˜, ¡Â·ÎfiÂ.

ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∆ÂÏÈο ÙÔÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· ¤‚·Ï ԧԇη˜ ™fiÛÈÓ, Ô˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶¿ÔÏÔ∫fiÛÙ· ¤Î·Ó ÙÔ 3-1 (87’). ∞fiÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜ ‰ÂÓÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ›¯ÂÚfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘·È¯Ó›‰È Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ‹ÙÙ·. ñ APH™: ∂ÓÙ˙ÂÌ¿, §fiÌÂ,

A™I§: TPITH ™EPI NIKH KAI E§¶IZEI

N¤· Ó›ÎË, ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË, ¤Ù˘¯Â¯ı˜ Ô A™I§, Ô˘ ΤډÈÛ 2-1 ÙÔÓ Õ‰ˆÓËÛÙÔ “°ÚËÁfiÚ˘ A˘ÍÂÓÙ›Ô˘” ηȷӷ٤ڈÛ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ÙÔ˘ ̆ Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. H ÔÌ¿‰· Ù˘ §‡ÛË˜Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Î·ÈÌ 22 ‚·ıÌÔ‡˜ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ Î·È ÙÔÓ¢ÈÁÂÓ‹.∆Ô ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙÔÓ ∞™π§ ÛÙÔ 42’ Ô

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ 68’ Ô ÃÔ˘¿Ó¯Ô ̇ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ٤ÚÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ 90’+4’ Ô º·ÛÔ˘ÏÈÒÙ˘Ì›ˆÛ Û 2-1. ¢›Î·È· Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞™π§, Ô˘ ›¯Â Î·È ‰‡Ô‰ÔοÚÈ·, ÛÙÔ 12’ Ì ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó¯Ô Î·È ÛÙÔ36’ Ì ÙÔÓ ªÈÓÙ›ÎÎË.ñ ∞™π§: ¶ÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (76’

¶··˙·¯·Ú›Ô˘), ∫·Ó¿Ú˘, ªÈ¯·‹Ï,ÃÔ˘¿Ó¯Ô (90’+1’ °. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), ∑·¯·Ú›Ô˘,ªÈÓÙ›Î΢, ∫·‚·ÏÏ¿Ú˘ (87’ ™ˆÙËÚ›Ô˘),™ÂÚÁ›Ô˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶¤ÙÚÔ˘.ñ ∞¢ø¡∏™: ™˘ÁÎÚ·Û›Ù˘, ¶·ÚÌ¿Î΢,ƒÔ‡ÛÔ˜, ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘,√ÓËÛÈÊfiÚÔ˘ (∂ÁÁϤ˙Ô˜ 46’), µ·ÛÈÏ›Ԣ(66’ ¶ÚÔ‡ÓÙ˙Ô˘), ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, §Ô˝˙Ô˘,º·ÛÔ˘ÏÈÒÙ˘, ™Ù·‡ÚÔ˘.

23ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

Bã ηÙËÁÔÚ›·

TO ™HMEPINO ¶PO°PAMMA

OI BA£MO§O°IE™

ñ Bã KATH°OPIA1. √£∂§§√™ ∞£∏∞π¡√À ............................ 20 .......9-8-3 .23-14 ...352. ¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ ∞ªª√Ãø™∆√À ............. 19 .......9-7-3 .27-14 ...343. ∞ƒ∏™ §∂ª∂™√À ................................... 20 .....10-4-6 .28-17 ...344. √ª√¡√π∞ ∞ƒ∞¢π¶¶√À ......................... 19 .....10-3-6 .29-24 ...335. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ¢∂ƒÀ¡∂π∞™ .................... 20 .......8-6-6 .22-20 ...306. ∞∫ƒπ∆∞™ çøƒ∞∫∞™ ............................. 20 .......8-5-7 .29-29 ...297. ¶∞∂∂∫ ∫∂ƒÀ¡∂π∞™ ............................... 20 .......8-5-7 .24-24 ...298. ∞∆ƒ√ª∏∆√™ °∂ƒ√™∫∏¶√À .................. 20 .......8-3-9 .21-20 ...279. ∞¶∂¶ ¶π∆™π§π∞™ ................................... 19 .......6-6-7 .24-28 ...2410. Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ I¢∞§π√À ....................... 20 .......6-5-9 .26-36 ...2311. √¡∏™π§§√™ ™ø∆∏ƒ∞™ ........................ 19 .......6-5-8 .16-19 ...2312. ∞™π§ §À™∏™ ....................................... 20 .....6-4-10 .18-24 ...2213. ¢π°∂¡∏™ ∞∫ƒπ∆∞™ ª√ƒº√À ................ 20 .....5-5-10 .21-25 ...2014. ∞¢ø¡∏™ I¢∞§π√À ............................... 20 .....3-6-11 .20-34 ...15

ñ °ã KATH°OPIA1. ∂£¡π∫√™ ∞™™π∞™ .................................. 20 .....13-4-3 .34-16 ...432. ∞°. ¡∞¶∞ ............................................. 20 .......9-8-3 .28-10 ...353. ∂¡ø™∏ ¡∂ø¡ ¶∞ƒ∂∫∫§∏™π∞™ ............... 20 .......9-8-3 .36-22 ...354. ∞∂∫ ∫√À∫§πø¡ .................................... 20 .......9-6-5 .28-28 ...335. ∂¡.∞.¢. ¶√§∏™ ÃÀ™√Ã√À™ ................. 20 .......9-6-5 .24-18 ...336. ™¶∞ƒ∆∞∫√™ ∫π∆π√À .............................. 20 .......8-6-6 .27-23 ...307. ºƒ∂¡∞ƒ√™ F.C.2000 ............................ 20 .....5-11-4 .19-15 ...268. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °∂ƒª∞™√°∂π∞™ .............. 20 .......6-7-7 .27-31 ...259. ∞∂∑ ∑∞∫∞∫π√À ..................................... 20 .......7-4-9 .26-35 ...2510. ª∂∞¶ ¶∂ƒ∞ Ãøƒπ√À ........................... 19 .......5-6-8 .28-30 ...2111. ¡π∫√™&™ø∫ƒ∞∆∏™ ∂ƒ∏ª∏™ ............... 19 .......4-7-8 .19-28 ...1912. ¢π°∂¡∏™ √ƒ√∫§π¡∏™ ......................... 20 .......4-7-9 .23-32 ...1913. ∂§¶π¢∞ •À§√º∞°√À .......................... 20 .....3-6-11 .17-30 ...1514. ∏ƒ∞∫§∏™ °∂ƒ√§∞∫∫√À ..................... 20 .....3-4-13 .14-32 ...13

ñ ¢ã KATH°OPIA1. ¶√§/∞∂ª ª∞ƒø¡π√À ........................... 20 .....13-5-2 .38-19 ...442. ¶.√. √ƒª∏¢∂π∞™ ................................. 20 .....12-6-2 .35-19 ...423. ∞ÃÀƒø¡∞™ §π√¶∂∆ƒπ√À ....................... 20 .....11-5-4 .28-14 ...384. ∫π™™√™ FC ........................................... 19 .....10-2-7 .29-23 ...325. ∫∞ƒªπø∆π™™∞ ¶√§∂ªπ¢πø¡ ................. 20 .......9-4-7 .36-27 ...316. ∂.¡.£√π ∫∞∆ø §∞∫∞∆∞ªπ∞™ .................. 19 .......9-3-7 .30-27 ...307. ¶.√. •À§√∆Àª¶√À 2006 ...................... 19 .......8-6-5 .32-26 ...308. ∂£¡π∫√™ §∞∆™πø¡ ............................... 20 .....7-3-10 .15-29 ...249. ∫ø¡/¡√™&∂Àƒπ¶π¢∏™ ∆ƒ∞Ãø¡π√À .......20 .......6-5-9 .24-26 ...2310. ¢À¡∞ª√ ¶∂ƒµ√§πø¡ ......................... 19 .......5-6-8 .29-32 ...2111. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∆ƒ∞Ãø¡π√À .................. 20 .......4-8-8 .27-32 ...2012. ∞™¶π™ ¶À§∞™ ..................................... 20 .....5-4-11 .17-30 ...1913. º√π¡π∫∞™ ∞° ª∞ƒπ¡∞™ ÃÀ™. ............. 20 .....4-6-10 .22-32 ...1814. ∂¡ø™∏ ∫√∫/£π∞™ ............................... 20 .....2-3-15 .15-41 .....9

H ™YNEXEIA

BHMA ™HMEIøTON...ñ ∆Ô˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

∞Ó·ÏÏÔ›ˆÙË ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Á’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ Ù·¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 20‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÛÙ· ÔÔ›· fiÏÔÈÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ÁϛوÛ ÛÙÔ ·Ú¿ οÙÈ ÙËÓ ‹ÙÙ··›ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ª·Î¿ÚÂÈÔ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ™¿ÚÙ·ÎÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ¡¿·˜,¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ 1-1, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¢ÈÁÂÓ‹ – ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ2-2. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÁÒÓ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ΤډÈÛ ÙËÓ ∂Ï›‰· ÌÂÛÎÔÚ 1-0.™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ª·Î¿ÚÂÈÔ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜, ·ÓÎ·È ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 1-0 Î·È Â›¯Â ̄ ·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈÛÙÔ 1’ Ì ÙÔÓ ∫·Ïfi (¿Ô˘Ù), ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ‚ڋΠÛÎÔ‡Ú··¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™¿ÚÙ·ÎÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„ËÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 2-1 Ì ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ηÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙË Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. √ ∂ıÓÈÎfi˜Î·Ù¿ÊÂÚ Û ̄ ÚfiÓÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÙÔÓÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ∆fiÌË ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ Ó··ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ‹ÙÙ·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÔÓ· ·fi

ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ̄ ÚfiÓÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ô˘ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿, Ë ∞Á›· ¡¿· ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÁÎÔÏÙÔ˘ º›ÏÁÎÂ˚Ù, fï˜ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„ËÌ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫·‚¿˙Ë Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ™ÙÔÌ·Ù˜ Ù˘ √ÚfiÎÏÈÓ˘ Ë ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ÚÔËÁ‹ıËΠ0-2 Ì ٷÁÎÔÏ ÙˆÓ ¡ÂÔʇÙÔ˘ Î·È ªfiÙ˙ÈÔ, fï˜ Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜ ›¯Â ÙÔÓÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ Î·È Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ¶ÈÂÚ‹ Î·È ∑¿ÓÁη Ì ¤Ó·ÏÙÈÛÙÔ 90’ ¤ÛˆÛ·Ó ÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi.

™˘ÓÔÙÈο, fiÏ· Ù· ̄ ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ:ññññ AEZ-AÓ·Á¤ÓÓËÛË °ÂÚÌ·Û. ............................................ 3-0

36’ ª·Ú›ÓÔÊ, 56’ ¡Ù¤ÓÂÊ, 66’ ∞. ∞Ó‰Ú¤Ô˘ññññ ¢ÈÁÂÓ‹˜ √Ú.-∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ .......................................... 2-2

70’ ¡. ¶ÈÂÚ‹, 90’ ∑¿ÓÁη ¤Ó. / 35’ ¡ÂÔʇÙÔ˘, 55’ ªfiÙ˙ÈÔ ññññ ∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜-™¿ÚÙ·ÎÔ˜ ......................................... 2-2

30’ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜, 90’+3’ ∆. ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ / 55’, 85’ ª. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ññññ ∂¡∞¢ ¶fiÏ˘ ÃÚ. –ºÚ¤Ó·ÚÔ˜ ......................................... 2-0

85’ ∆È¿ÓÁÎÔ, 90’+3’ ∞ÓÙ. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ññññ ∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜-∞Á›· ¡¿· ...................................... 1-1

60’ ∫·‚¿˙˘ / 15’ º›ÏÁÎÂ˚Ùññññ ∏Ú·ÎÏ‹˜ -∂Ï›‰· •˘Ï. ................................................... 1-0

23’ ¶ÚÔÂÛÙfi˜ 36’ ª·Ú›ÓÔÊ, 56’

¢ã KATH°OPIA MONO™ ™THN KOPYºH O ¶O§ MAPøNIOYñ TÔ˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ ÙˆÓ ̄ ıÂÛÈÓÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ì ٷ ÔÔ›· ¿ÓÔÈÍ ˷˘Ï·›· Ù˘ 20‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰’ηÙËÁÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ¶√§/∞∂ª ª·ÚˆÓ›Ô˘, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ô˘ ¤Ù˘¯Â Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ·˜ Ì ÛÎÔÚ3-2 Î·È ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÙÔ˘ ¶.√. √ÚÌ‹‰ÂÈ·˜¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì 44 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘∞¯˘ÚÒÓ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ì 3-0, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Ó›Î˜ 1-0 Ù˘∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞Û›‰·˜ ¶‡Ï·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓºÔ›ÓÈη Î·È ∂ıÓÈÎÔ‡ §·ÙÛÈÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.™ÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË §ÂÌÂÛfi Ë ∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ· ηٿÊÂÚ ӷ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ 2-1 ̤¯ÚÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘·ÈÁÓȉÈÔ‡. ŸÌˆ˜ Ô ¶√§/∞∂ª ª·ÚˆÓ›Ô˘ ›¯Â ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÏfiÁÔ Î·È Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ∫¿ÚÏÔ˜ 79’, Î·È ™›ÓÌ·ÏÈÓ Û ̄ ÚfiÓÔ˘˜Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 3-2, Ô˘ ÙË Ê¤ÚÓÂÈ ÌfiÓË ÛÙËÓÎÔÚ˘Ê‹. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ›¯·Ó ¤ÓÙÂ

‰ÔοÚÈ·. ™ÙËÓ √ÚÌ‹‰ÂÈ· ¤ÁÈÓ ̤ÙÚÈÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔ˘˜Áˉԇ¯Ô˘˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi ·˘Ùfi ÙÔ˘˜Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 1-1 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∫&∂ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘ ηÈÓ· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. √ ∞¯˘ÚÒÓ·˜ ‹Ú ‡ÎÔÏ· ÙÔÙÚ›ÔÓÙÔ Ì ÙË Ó›ÎË Ì 3-0 Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ŒÓˆÛ˘ ηȉȷÙËÚ‹ıËΠÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË.

™˘ÓÔÙÈο, fiÏ· Ù· ̄ ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ:ññññ √ÚÌ‹‰ÂÈ·-∫&∂ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘ ........................................... 1-1

57’ ¶·ÛÈ¿˜ (·˘Ù.) / 68’ √‰˘ÛÛ¤ˆ˜ññññ ∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ· -¶√§/∞.∂. ª·ÚˆÓ›Ô˘ .............................. 2-3

18’ ÃÚ. πˆ¿ÓÓÔ˘, 50’ ª·Û¿ÛÎÔ / 6’ °. ™Ù·‡ÚÔ˘, 79’ ∫¿ÚÏÔ˜,90+2’ ™›ÓÌ·ÏÈÓ

ññññ ŒÓˆÛË ∫ÔÎ.-∞¯˘ÚÒÓ·˜ ............................................... 0-325’ £. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, 35’ ª·ÚÈ¿Ó ¤Ó., 56’ ∆˙. ∫¿ÛÙ·ÓÔ˜

ññññ ∂ıÓÈÎfi˜ –∞Û›‰· .......................................................... 0-138’ °. °ÂˆÚÁ›Ô˘

ññññ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∆Ú. –ºÔ›ÓÈη˜ ........................................... 1-0 37’ ∫Ô˘ÓÔ‡Ó˘

ññññ ∞¶∂¶-√Ó‹ÛÈÏÏÔ˜, (Primetel): Aı. KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, Mȯ. TÛÂÓÙ‹˜, N›ÎË K·Ú·ÁÈÒÚÁË

ññññ ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·-√ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰. (15:00, Cytavision): °. K·Ú·‚¤ÏÏ·˜, ¶. K·Ú·Ù˙‹˜, ¢. ™Î·Ô‡ÏÏ˘

°ã ηÙËÁÔÚ›·

Bã ηÙËÁÔÚ›· (21 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)� ™¿‚‚·ÙÔ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, 15:00∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-OÓ‹ÛÈÏÏÔ˜, √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰.-÷ÏοÓÔÚ·˜,¢ÈÁÂÓ‹˜-¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·,√ı¤ÏÏÔ˜-ÕÚ˘, ¶∞∂∂∫-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢., Õ‰ˆÓ˘-∞ÎÚ›Ù·˜ÃÏ., ∞™π§-∞¶∂¶

°ã ηÙËÁÔÚ›· (21 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)� ™¿‚‚·ÙÔ 19 ºÂ‚ÚÔ˘Ú›Ô˘, 15:00∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ-™¿ÚÙ·ÎÔ˜, ∞Á›· ¡¿·-∏Ú·ÎÏ‹˜,∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °ÂÚÌ.-∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜, ¡&™ ∂Ú‹Ì˘-∞∂∑,ºÚ¤Ó·ÚÔ˜-ª∂∞¶,.∂¡∞¢-∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜� K˘Úȷ΋ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘∂Ï›‰·-¢ÈÁÂÓ‹˜ √ÚfiÎÏÈÓ˘

¢ã ηÙËÁÔÚ›· (21 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

� ™¿‚‚·ÙÔ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, 15:00¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘-ºÔ›ÓÈη˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜, ∫ÈÛÛfi˜-∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ·, ∫&∂ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘-¶.√. •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘, £√´§·Î·Ù¿ÌÈ·˜-¶.√. √ÚÌ‹‰ÂÈ·˜, ∞Û›˜ ¶‡Ï·˜-¢˘Ó·Ìfi¶ÂÚ‚ÔÏÈÒÓ, ∞¯˘ÚÒÓ·˜ -∂ıÓÈÎfi˜ §·ÙÛÈÒÓ, ŒÓˆÛË∫ÔÎÎÈÓ.-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘

ññññ ª∂∞¶-¡&™ ∂Ú‹Ì˘: HÏ. HÏ›·, A. ¶ÚÔÛˆÙÛ¿ÓÏ˘, AÓÙ. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜

¢ã ηÙËÁÔÚ›·

ññññ •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘-∫ÈÛÛfi˜: XÚ. AÚÈÛÙÔ‰‹ÌÔ˘, AÁÁ. TÛÈ·Ó¿Îη, N. NÈÎÔÏ¿Ô˘

ññññ ¢˘Ó·Ìfi -£√´ §·Î·Ù¿ÌÈ·˜: I·Î. TÔÎηڋ˜, NÂÔÊ.¶ÔÏ˘‚›Ô˘, E˘Á. ¶Ô¯Ô˘˙Ô‡Ú˘

* flÚ· ¤Ó·Ú͢: 3:00 Ì.Ì.

°ã KATH°OPIA

™¶OY¢AIA NIKH TOY O£E§§OY ™TH ¢EPYNEIA

Afi‰Ú·ÛË Ì KÔϤÛÓÈÎÔÊ™Ô˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ¢ÂÚ‡ÓÂÈ· ÔOı¤ÏÏÔ˜, Ô˘ η٤‚·Ï 2-0 ÙËÓAÓ·Á¤ÓÓËÛË Î·È ¤Ú·Û ÛÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 35‚·ıÌÔ‡˜ Ì ·ÁÒÓ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ™·Ï·Ì›Ó· ηÈAÚ·‰›Ô˘, Ô˘ ·›˙Ô˘ÓÛ‹ÌÂÚ·. MÂÁ¿ÏÔ˜ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ӛ΢ Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ KÔÛÌ¿‹Ù·Ó Ô KÔϤÛÓÈÎÔÊ, Ô˘¤Ù˘¯Â Î·È Ù· ‰˘Ô ÁÎÔÏ. O Oı¤ÏÏÔ˜ Ì ÙË Ó›ÎË ·˘Ù‹¤‚·Ï ÁÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈÛÙËÓ 4¿‰·. M ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜‹ÙÙ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘AÓ·Á¤ÓÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓÙÂÙÚ¿‰· ‰˘ÛÎfiÏ„ ÈÔ Ôχ.O Oı¤ÏÏÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙËÓ Áˉԇ¯ÔAÓ·Á¤ÓÓËÛË ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ÌfiÏȘ ÛÙÔ 4Ô ÏÂÙfi Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘KÔϤÛÓÈÎÔÊ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. OÈÁˉԇ¯ÔÈ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·ÔÏϤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛËÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó.¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ‚ڋηÓ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÔÈÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘˜, ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÛÂÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ŒÙÛÈÙÔ ·È¯Ó›‰È ·¤ÎÙËÛ ÔχÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Â›¯Â ÁÚ‹ÁÔÚÔÚ˘ıÌfi Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ. ™ÙÔ9ã ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ B›Ú·Î¯ ÌfiÏȘ ¤Íˆ ηÈÛÙÔ 11ã ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™È·‹ÏË·¤ÎÚÔ˘Û ÚÈÓ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÔB›·ÙÛÂÎ. H AÓ·Á¤ÓÓËÛË Â›¯Â Û·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÎfiÌË ÌÂÚÈοÛÔ˘Ù Ì ÙÔ˘˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (14ã, 20ã)Î·È B›·ÙÛÂÎ, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Â›¯·ÓÙ‡¯Ë, ÂÓÒ ÛÙÔ 30ã ̇ ‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈÌ ÙÔÓ KÔÏÔÎÔ‡‰È· ÁÈ·

·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ K·ÛÙ¿Ó·,·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ ıÂÒÚËÛÂı·ÙÚÈÓÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛ ÌÂΛÙÚÈÓË. H ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘KÔÛÌ¿ ›¯Â ·Î˘Úˆı¤Ó ÁÎÔÏ ÙÔ˘EÓÁÎfiÏ· ÛÙÔ 25ã, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ̤ÙÚËÛÂ, ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘ÏÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ.M ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚ãËÌȯÚfiÓÔ˘ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·ӷϋÊıËÎÂ. OOı¤ÏÏÔ˜ ¤Ù˘¯Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÙ¤ÚÌ·, Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÔÓKÔϤÛÓÈÎÔÊ, Ô˘ Ì ‰˘Ó·Ùfi

¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, B›Ú·Î¯, ™È·‹Ï˘,°È·ÓÓ·ÎÔ‡, AÔÛÙfiÏÔ˘, §Ô˝˙Ô˘,(68ã X¿Ù˙È·ÚÔ˜), ™Ù¿ÓÔ‚ÈÙ˜,KÔÏÔÎÔ‡‰È·˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, (54ãKÔÚÔÌ¿), K. HÏ›·(73ã¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘).ñ O£E§§O™: AÙ›ÎÔÊ,B›·ÙÛÂÎ, MÔÛ¤ÎÔÙ·, (75ã¶Ô¯Ô˘˙Ô‡Ú˘), §fiÔ,(85ãMÔ˘Ù˙ÂÌ¿), TÛ›ÓÛÎÈ,KÔϤÛÓÈÎÔÊ, (65ãM¤ÛÛÈÔ˜),EÓÁÎfiÏ·, ™¿Ô˘ÚÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˘,K·ÛÙ¿Ó·˜, ¶ÈÎÚ·Ì̤ÓÔ˜.

ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó›ÎËÛ ÙÔÓM¿ÛÙÚÔ˘. TÔ Ù¤ÚÌ· ¤‰ˆÛÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙË Ó›ÎË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÁÎÔÏ. H AÓ·Á¤ÓÓËÛË ÚÔÛ¿ıËÛ ÎÈ›¯Â ÌÂÚÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó·ÌÂÈÒÛÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ÓÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ÛÙÔ 79,ãfiÙ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‰ÂӂڋΠÛÙfi¯Ô.ñ ANA°ENNH™H: M¿ÛÙÚÔ˘,

OÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Oı¤ÏÏÔ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·.

24 ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

BA£MO§O°IE™

¶AI¢E™ U13

NEOI U21

¶AI¢E™ U17

¶AI¢E™ U15

ANOP£ø™H KAI O§YM¶IAKO™ ¶POXøPH™AN ME NIKE™

¶POXøPH™AN ME NIKE™ OMONOIA KAI ¶AºO™

H AE§ 2-1 TON A¶O§§øNA

O O§YM¶IAKO™ ™YNETPIæE 5-2 THN AEK

THN ™E§I¢A °PAºEI

O Kø™TA™ APABH™

� NEøN U211. OMONOIA .......... 21 .52-19 ..492. ANOP£ø™H ........ 20 .58-26 ..413. A¶O§§øNA™ ......20 .56-31 ..414. AEK ................... 21 .35-47 ..355. AEK ................... 20 .43-35 ..346. A¶OE§ ............... 20 .38-29 ..337. A.E.¶AºO™ ......... 21 .38-40 ..328. ENø™H ............... 21 .32-28 ..309. A§KH ................. 20 .27-18 ..2910. EPMH™ ............ 21 .32-29 ..2811. O§YM¶IAKO™ ...21 .35-47 ..2012. E£NIKO™ .......... 20 .40-42 ..1613. ¢O•A ............... 20 .21-72 ....914. A¶O¶/KINYPA™ 20 .24-86 ....7

� ¶AI¢øN U171. AE§ ................... 21 .48-18 ..472. OMONOIA .......... 21 .54-16 ..473. A¶OE§ ............... 21 .52-15 ..424. A¶O§§øNA™ ......21 .51-30 ..40 5. A.E.¶AºO™ ......... 21 .51-26 ..396. ENø™H ............... 21 .29-25 ..327. ¢O•A ................. 20 .41-28 ..328. AEK ................... 21 .29-41 ..269. E£NIKO™ ............ 21 .27-57 ..2510. ANOP£ø™H ......20 .37-27 ..2311. A§KH ............... 20 .22-33 ..2112. O§YM¶IAKO™ ...21 .26-52 ..1813. A¶O¶/KINYPA™ 20 .25-47 ..1614. EPMH™ ............ 21 .10-87 ....4

� ¶AI¢øN U151. OMONOIA .......... 21 .63-27 ..552. A.E.¶AºO™ ......... 21 .84-22 ..533. ANOP£ø™H ........ 21 .65-24 ..504. A¶O§§øNA™ ......20 .55-17 ..445. ENø™H ............... 21 .60-35 ..416. A¶OE§ ............... 21 .66-40 ..377. AEK ................... 21 .29-41 ..298. ¢O•A ................. 21 .35-58 ..239. A§KH ................. 20 .44-46 ..2210. EPMH™ ............ 21 .39-57 ..2111. AE§ ................. 20 .26-49 ..1512. O§YM¶IAKO™ ...21 .36-58 ..1313. E£NIKO™ .......... 21 .29-67 ..1014. ¶E°EIA ............ 20 25-115 ...4

� ¶AI¢øN U131. A¶O§§øNA™ ......17 142-10 .512. ANOP£ø™H ........ 18 .80-14 ..463. A¶OE§ ............... 17 .61-15 ..374. O§YM¶IAKO™ ....18 .63-28 ..345. A.E.¶AºO™ ......... 17 .51-28 ..326. AEK ................... 18 .55-35 ..267. AE§ ................... 17 .37-38 ..248. ENø™H ............... 18 .35-61 ..209. OMONOIA .......... 17 .49-40 ..1910. ¢O•A ............... 17 .15-50 ..1411. A§KH ............... 17 .6-107 ....312. A¶O¶/KINYPA™ 17 10-178 ...0

OI ™KOPEP� NEøN U2115 TEPMATA: A.K˘ÚÈ·ÓÔ‡(AÓfiÚıˆÛË)14 TEPMATA: A.£ÂÔ‰ÒÚÔ˘(AE§), ¶. ºÈÏ›Ô˘ (A.E.¶¿ÊÔ˜)13 TEPMATA: K. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘(AfiÏψӷ˜), M. Z·ÓÓ¤ÙÔ˘(ŒÓˆÛË), £. K‡ÚÔ˘ (OÌfiÓÔÈ·)

� ¶AI¢øN U1721 TEPMATA: ™Ù. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘(¢fiÍ·), K. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ (OÌfiÓÔÈ·)19 TEPMATA: BÂÓ.X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ (AfiÏψӷ˜)17 TEPMATA: X¿Ú˘ AÓ‰Ú¤Ô˘(A.E.¶¿ÊÔ˜)

� ¶AI¢øN U1529 TEPMATA: °.K·ÙÛÈ·Ù‹(EÚÌ‹˜)21 TEPMATA: ¶. Z·¯·Ú›Ô˘(A.E.¶¿ÊÔ˜)20 TEPMATA: M. M¿ÚÎÔ˘(AÓfiÚıˆÛË), M.NÂ¿Ú¯Ô˘(OÌfiÓÔÈ·), K˘Ú. ¶¤ÚÔ˜(OÏ˘ÌÈ·Îfi˜)

� ¶AI¢øN U1348 TEPMATA: £.IˆÛËÊ›‰Ë˜(AfiÏψӷ˜)31 TEPMATA: M. ™fiÏÈ·ÚÈÙ˜(AfiÏψӷ˜)30 TEPMATA: A. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜(OÏ˘ÌÈ·Îfi˜)

O A. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡.

M ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ¿Ú¯ÈÛ ̄ Ù˜ Ë 21Ë·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓU13. T· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. H AÓfiÚıˆÛËÛ˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ ¢fiÍ· Ì 5-0, Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜Î¤Ú‰ÈÛ ηı·Ú¿ ÙËÓ AEK Ì 3-0 ηÈ, Ù¤ÏÔ˜,Ë ŒÓˆÛË Î·È Ë A.E.¶¿ÊÔ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓÏ¢΋ ÈÛÔ·Ï›·.™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡›Ó·Î· Ô ·‹ÙÙËÙÔ˜ AfiÏψӷ˜ Ì 51‚·ıÌÔ‡˜.

ññññ ANOP£ø™H - ¢O•A 5-0: H AÓfiÚıˆÛËÙÔ˘ ¶. ¶ÚfiÍÂÓÔ˘, ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÂÈ‚ÏËÙÈ΋,Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ ¢fiÍ· Ì 5-0 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 46 ‚·ıÌÔ‡˜.T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÔÈ §. ™ˆÙËÚ›Ô˘, ºÚ¤ÓÙÈ°Ô‡ÊÛÙÏÂ˚Î 2, °. M·Ï¿˜ Î·È °. °ÈÒÚη˜.

ññññ O§YM¶IAKO™ - AEK 3-0: O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ÙÔ˘ ¶. NÂÔÎÏ¤Ô˘˜, ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÛÙÔÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ̄ ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·,ΤډÈÛ ‰›Î·È· ÙËÓ AEK Ì 3-0 Î·È ¤ÊÙ·ÛÂÛÙÔ˘˜ 34 ‚·ıÌÔ‡˜ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ٤ٷÚÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·.T· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ “Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ”ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ AÓ‰Ú¤·˜ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 2 ηÈHÏ›·˜ ™··¯Ï·Ú‹˜.

ññññ ENø™H - A.E.¶AºO™ 0-0: H ŒÓˆÛË Î·È Ë

¶¿ÊÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔÓÔÔ›Ô ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ÎÏ·ÛÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 0-0 ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·fi¤Ó· ‚·ıÌfi.OÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˜. HA.E.¶¿ÊÔ˜ ›¯Â Î·È ¤Ó· ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ X·Ú.X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜.

ññññ M ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ·Ë 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ™ÙÔ K·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÂÈÔı· ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ 9 .Ì. ÙÔ ÏÂÌÂÛÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈÌÂٷ͇ Ù˘ AE§ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘AfiÏψӷ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔA¶O¶/KÈÓ‡Ú·˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ¶¤ÁÂÈ· ÙËÓ AÏ΋.

M ӛΘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰˘ÔÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ U15OÌfiÓÔÈ·˜ Î·È A.E.¶¿ÊÔ˜.H OÌfiÓÔÈ· ΤډÈÛ ÙÔÓ EÚÌ‹ ÌÂ2-1 Î·È Ë ¶¿ÊÔ˜ ‹Ú ÙËÓ Ó›ÎË·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Ì 3-1.

H AÓfiÚıˆÛË ÛÎfiÓÙ·„ ÛÙËÓ¤‰Ú· Ù˘, ·ÊÔ‡ ·Ú·¯ÒÚËÛÂÈÛÔ·Ï›· 2-2 ÚÔ˜ ÙËÓ ¢fiÍ·.™ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ A¶OE§Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ EıÓÈÎfi Ì 4-0, ÂÓÒË AEK ΤډÈÛ 2-0 ÙÔÓOÏ˘ÌÈ·Îfi.

ññññ EPMH™ - OMONOIA 1-2:AÁ¯Ò‰Ë Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â ̤۷ ÛÙËÓAÚ·‰›Ô˘ Ë OÌfiÓÔÈ·. K¤Ú‰ÈÛ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔÓ Ì·¯ËÙÈÎfi Î·È ÔχηÏfi EÚÌ‹ Ì 2-1 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·.O ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi˜ ηÈÔ EÚÌ‹˜ ¤Ó·˜ ÈÛ¿ÍÈÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠ1-0Ì ÙÔÓ °. K·ÙÛÈ·Ù‹, ÙÔÓ ÚÒÙÔÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηÈË OÌfiÓÔÈ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1 Ì ÙÔÓº. K·ÙÂÏ¿ÚË. TÔ 1-2 Ô AÓÙ.

H ÔÌ¿‰· U15 ÙÔ˘ A¶OE§.

¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘.ññññ ENø™H - A.E.¶AºO™ 1-3: H

A.E.¶¿ÊÔ˜ ΤډÈÛ ̤۷ ÛÙÔ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË Ì 3-1 ηÈÛ˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË Ù˘OÌfiÓÔÈ·˜.

TÔ 1-0 Ô X. MÔ‡˙Ô˘ÚÔ˜, ÙÔ 1-1 ÔXÚ. XÚ‹ÛÙÔ˘, ÙÔ 2-1 Ô ¶. ¶ÈÂÚ‹Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-2 Ô ™fiψӷ˜XÚ‹ÛÙÔ˘.

ññññ A¶OE§ - E£NIKO™ 4-0:™·ÚˆÙÈÎfi ÙÔ A¶OE§ ÙÔ˘ °.°ÂˆÚÁ›Ô˘, Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ EıÓÈÎfiÌ 4-0 Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 37‚·ıÌÔ‡˜. T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ“Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ” ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ¢.X”°ÂˆÚÁ›Ô˘, °. ™ÎÒÙÙ˘, §.X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ Î·È XÚÈÛÙ.AÔÛÙfiÏÔ˘.

ññññ O§YM¶IAKO™ - AEK 0-2: HAEK ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ηχÙÂÚË ·fiÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ ÛÙÔÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ̄ ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ΤډÈÛ ‰›Î·È· ÙÔÓOÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 2-0. T· ÁÎÔÏ Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °. °ÂˆÚÁ›Ô˘ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ A. NÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È K.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

ññññ H ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›ۋÌÂÚ· Ì ‰˘Ô ·ÁÒÓ˜, Ô˘ ı··Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 10.30 .Ì. H AE§ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ÙÔÓAfiÏψӷ, ÂÓÒ ÔA¶O¶/KÈÓ‡Ú·˜ ı··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ AÏ΋.

ññññ ANOP£ø™H - ¢O•A 2-2:AÓfiÚıˆÛË Î·È ¢fiÍ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÈÁÓ›‰È ¤ÌÂÈÓ·ÓÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 2-2. E›Ó·È ¤Ó··ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ̄ ·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó‰›Î·ÈÔ.

H Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢. æ·Ú¿‹Ù·Ó ‰›Î·ÈË. TÔ 1-0 ÁÈ· ÙËӌӈÛË Ô AÓÙ. MÔ˘Ï·˙›Ì˘ ().TÔ 1-1 Ô ¶·Ó. Z·¯·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ1-2 Î·È ÙÔ 1-3 Ô Z·¯·Ú›·˜NÈÎÔÏ¿Ô˘.

H AE§ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔÏÂÌÂÛÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ AfiÏψӷ. TÔÓΤډÈÛ Ì 2-1 Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙԘ̠47 ‚·ıÌÔ‡˜, fiÛÔ˘˜ Î·È Ë OÌfiÓÔÈ·, Ô˘Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ EÚÌ‹ Ì 4-0.

™ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ ̄ ÙÂÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜¶·›‰ˆÓ U17 ÙÔ A¶OE§ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓEıÓÈÎfi Ì 7-0, Ë AEK ΤډÈÛ ÙÔÓOÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 2-1, ÂÓÒ, Ù¤ÏÔ˜, Ë ŒÓˆÛË 1-0ÙËÓ A.E.¶¿ÊÔ˘.

ñ AE§ - A¶O§§øNA™ 2-1: H AE§ ‡ÛÙÂÚ·

A.E.¶¿ÊÔ˜ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 32 ‚·ıÌÔ‡˜.ñ O§YM¶IAKO™ - AEK 1-2: H AEK, ·Ó ηÈ

·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ 25’ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ A. M·Ú›ÓÔ˘, ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 2-1 ηȂÂÏÙÈÒıËΠ‚·ıÌÔÏÔÁÈο.TÔ 0-1 Ô K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ B¿Î¯Ô˘, ÙÔ 0-2 Ô °.™·ÚÌ·Ï‹˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 Ô ÕÁÁÂÏÔ˜¶Ô˘ÁÈÔ‡Îη˜.

ñ H ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜·ÁÒÓ˜ AÓfiÚıˆÛ˘-¢fiÍ·˜ (11 .Ì. ÛÙ·KÂÏÏÈ¿) Î·È A¶O¶/KÈÓ‡Ú·-AÏ΋˜ (12.30Ì.Ì. ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·).

T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÔÈ K. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ 2,AÏÂÍ. AÓ‰Ú¤Ô˘ Î·È °. Iˆ¿ÓÓÔ˘.

ñ A¶OE§ - E£NIKO™ 7-0: ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÔχηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙÔ A¶OE§ ÙÔ˘ ¶‹ÙÂÚK›ÙÙÔ˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ EıÓÈÎfi Ì 7-0 ηȷӤ‚ËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·.T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ “Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ” Ô ™Ù.¶ÚÔÎÔ›Ô˘ 2, B. ¶··ÊÒÙ˘ 2, °.K˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶. ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ Î·È XÚ. M¿ÓÙ˘.

ñ ENø™H - A.E.¶AºO™ 1-0: M ¤Ó·ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ AÓÙÒÓË K·˚ÎÔ‡ÛÈË ËŒÓˆÛË Î¤Ú‰ÈÛ Ì 1-0 ÙËÓ ÈÛ¿ÍÈ¿ Ù˘

·fi ¤Ó· ‰‡Ó·Ùfi Î·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ·ÁÒӷΤډÈÛ ÙÔÓ ÈÛ¿ÍÈfi Ù˘ AfiÏψӷ Ì 2-1Î·È ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔÓ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Ì 47 ‚·ıÌÔ‡˜,fiÛÔ˘˜ Î·È Ë OÌfiÓÔÈ·.O AfiÏψӷ˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠ÙÔÓ BÂÓ.X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ (0-1) Î·È Ë AE§ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ1-1 Ì ÙÔÓ NÈÎfiÏ· KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ì ÙÔÓ›‰ÈÔ ·›ÎÙË ¤Ù˘¯Â ÙÔ 2-1.

ñ EPMH™ - OMONOIA 0-4: H OÌfiÓÔÈ·,·›˙ÔÓÙ·˜ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÌfiÓÔÛÙÔ B’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (0-0 ÙÔ A’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ),Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi EÚÌ‹ Ì 4-0.

MfiÓÔ ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ¯ÙÂÛÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 21˘·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ N¤ˆÓU21. OÈ ̆ fiÏÔÈÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı·‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·.

H ÚˆÙÔfiÚÔ˜ OÌfiÓÔÈ· ΤډÈÛ ̤۷ÛÙËÓ AÚ·‰›Ô˘ ÙÔÓ EÚÌ‹ Ì 2-0, ÔOÏ˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ AEK Ì 5-2,ÂÓÒ, Ù¤ÏÔ˜, Ë A.E.¶¿ÊÔ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜Î¤Ú‰ÈÛ Ì ÛÎÔÚ 1-0 ÙËÓ ŒÓˆÛË.

ñ EPMH™ - OMONOIA 0-2: XˆÚ›˜ Ó·ÊÔÚÙÛ¿ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·, Ë OÌfiÓÔÈ· ΤډÈÛ‰›Î·È· ÙÔÓ EÚÌ‹ ̤۷ ÛÙËÓ AÚ·‰›Ô˘Ì 2-0 Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ

Î·È Ù· ÁÎÔÏ Ù˘ AEK ¤Ù˘¯Â Ô §¤ÓÔ˜°ÂˆÚÁ›Ô˘ 2.

ñ ENø™H - A.E.¶AºO™ 0-1: H A.E.¶¿ÊÔ˜‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ·ÁÒӷΤډÈÛ ÙËÓ Ôχ ηϋ ŒÓˆÛË Ì¤Û· ÛÙÔ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ Ì 1-0 Î·È ‚ÂÏÙÈÒıË΂·ıÌÔÏÔÁÈο.TÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ӛ΢ Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘.

ñ M ÙÂÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ™ÙȘ 12.30 Ì.Ì. ı·¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ K·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÂÈÔ ÙÔÏÂÌÂÛÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ AE§ ηÈÙÔ˘ AfiÏψӷ, ÛÙËÓ 1 Ì.Ì. Ë AÓfiÚıˆÛËı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¢fiÍ· ÛÙ· KÂÏÏÈ¿,

ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î·.T· ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡”ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ £ÂÔ‰fiÛ˘ K‡ÚÔ˘ ηș٤ÏÈÔ˜ M·˘ÚÔÊÙ‹˜ ().

ñ O§YM¶IAKO™ - AEK 5-2: TËÓηχÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛËÚ·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜. MÂËÁ¤ÙË Î·È ÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ Ó·Úfi ·fiÙÔ˘˜ U17 °È¿ÓÓË M·‡ÚÔ˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓAEK Ì 5-2 Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 20‚·ıÌÔ‡˜.T· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ “Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ” ÔηχÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ °.M·‡ÚÔ˘ (3) Î·È Ô M¿ÚÈÔ˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘ 2 (),

H ÔÌ¿‰· U21 ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡.

ÂÓÒ ÛÙȘ 2.30 Ì.Ì. ÙÔ A¶OE§ ı··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi °.™.¶. ÙÔÓEıÓÈÎfi Î·È Ë ¶¤ÁÂÈ· ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› ÌÂÙËÓ AÏ΋.

ñ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡K‡ÚÔ˜ ¶›ÙÛÈÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı› ·fiÙËÓ ÔÌ¿‰· U21 Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.O K‡ÚÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‹Ù·ÓÎ·È ̆ ‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ Aη‰ËÌÈÒÓ. ¢ËÌfiÛÈ·Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ. E›Ó·È οÙÔ¯Ô˜ÙÔ˘ OYEºA A’ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Û ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÙÔÓÂÌÈÛÙ¢Ù›.

25ñ Ì¿ÛÎÂÙ - ‚fiÏÂ˚ - ÊÔ‡ÙÛ·ÏK˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

CYTAMOBILE-CODAFONE

«™·Ó Ó· Â›Û·È ÂΛ»∆Ô viral marketing ·ÔÙÂÏ› ÙË Ó¤· Ìfi‰· ÛÙÔÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ. √ fiÚÔ˜ viral marketing ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÔÈ Ôԛ˜ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÙ˘· (social networks) ÁÈ· Ó· ‰È·‰ÒÛÔ˘Ó ÌËӇ̷ٷ,¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ videÔ ‹ ÂÈÎfiÓ˜. √È ·Ú·Ï‹Ù˜ ı·ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ Ì‹Ó˘Ì· Û ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‹Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ‰È¿‰ÔÛ‹ÙÔ˘. ∏ Cytamobile-Vodafone, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ "Power to you" Î·È ÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ̆ fiÛ¯ÂÛËÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ʛϷıÏÔ˘˜-ÂÏ¿Ù˜ Ù˘, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ¿ÓÙÔÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ̇ Ô˘Ó «˙ˆÓÙ·Ó¿» fiÏË ÙËÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜,‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ viral «™·Ó Ó· Â›Û·È ÂΛ». ª¤Û· ·fi ÙÔ viral ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ «Â˘Î·ÈÚ›·» Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‚›ÓÙÂÔÎ·È Ó· «Á›ÓÔ˘Ó» ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. °È· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ, ı·Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù· ÈÔ Î¿Ùˆ ·Ï¿ ‚‹Ì·Ù·:

1) ¡· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.ise-eki.com2) ¡· «·Ó‚¿ÛÂÈ» ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ·

Ô˘ ÂÈı˘Ì› 3) ¡· ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙË Ï¤ÍË « ™Ô˘Ù», ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ì ÙË

ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ¤ÏÂÍÂ.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙ· email Ô˘ÂÈı˘Ì›, ÛÙÔ Facebook ‹ ÛÙÔ Twitter.∆Ô viral ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 20/01/2011 Î·È Ì¤Û· Û 15 ̤Ú˜¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.ise-eki.com¤Ú·Ó ÙˆÓ 20.000 ·ÙfïÓ.

E¶A£§O CARLSBERG

¢fiıËÎÂ Ë ÂÈÙ·Á‹ ·fi M·ÚÛ›ÓÈÔ°È· ÙÔÓ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ“∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘∂¿ıÏÔ˘ ◊ıÔ˘˜, T¤¯Ó˘ ηÈ∞ÚÂÙ‹˜ Carlsberg” ·Ó·‰Â›¯ÙËΠԪ·ÚÛ›ÓÈÔ ÙÔ˘ ∞¶√∂§, Ô ÔԛԘ¤ÏÂÍ ÙÔÓ ¶·Á·ÚÈÔ∞ÓÙÈÏ¢¯·ÈÌÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ “∑ˆ‹”ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Ë Carlsberg ÙÔÔÛfi ÙˆÓ 1000 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ ÌÂÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ∂¿ıÏÔ˘◊ıÔ˘˜, ∆¤¯Ó˘ Î·È ∞ÚÂÙ‹˜Carlsberg. ∏ ›‰ÔÛË Ù˘ÂÈÙ·Á‹˜ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ∆Ú›ÙË 8/2/11ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙ· §·ÙÛÈ¿, ·ÚÔ˘Û›·ÙÔ˘ "team manager" Ù˘ ÔÌ¿‰·˜Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. Î. °ÈÒÚÁÔ˘™·‚‚›‰Ë, Î·È ÂÎÚÔÛˆˆÓ Ù˘ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.ñ ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ë §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜

ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ª·Ú›·¶··¤ÙÚÔ˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓÂÈÙ·Á‹ ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ª¿ÚÛÈÔ ª·ÚÛ›ÓÈÔ Î·È ÙÔӉȢı˘ÓÙ‹ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Ù˘Carlsberg Î. ∞ÓÙÚ¤· ™Ì˘Ú›ÏÏË. ñ °È· ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÌËÓfi˜ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, Ô˘ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ 5 Î·È 6 02/11,„‹ÊÔ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ‹Ú·Ó ÔÈ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜:°Ô˘›ÏÈ·Ì ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·-∞¶√∂§,B›ÓÛÂÓÙ §·Ì¿Ó-∞ÓfiÚıˆÛË,¡Ù·‚›ÓÙ ™ÔÏ¿ÚÈ -∞.∂.¶¿ÊÔ˜,°ÈÒÚÁÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì-√ÌfiÓÔÈ·,ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ª·ÁÎÔ‡Ú·-∞fiÏψÓ, ∑fiÏÙ·Ó¡¿ÁÎÈ, ∞ÚÓ¿Ï ∫fiÓÙÂ-¢fiÍ·∫·ÙˆÎÔÈ¿˜

BO§E´: ANOP£ø™H, A.E. KAPABA TA NTEPM¶I∏ ∞ÓfiÚıˆÛË ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔ‚·ÚˆÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ, ·ÊÔ‡ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ¡¤·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ Ì 3-1 ÛÂÙÛÙÔ «£ÂÌÈÛÙfiÎÏÂÈÔ». ŒÙÛÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, Ì ÙËÓ A.E.K·Ú·‚¿ Ó· Ô‰ËÁ›ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ·. H AEK ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜ ›Û˘Ì 3-1 ÛÂÙ. ªÂ ÙË Ó›ÎË ·˘Ù‹ Ë Pokka ∞∂ ∫·Ú·‚¿Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì 25 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ 24 Ù˘∞ÓfiÚıˆÛ˘ Î·È 22 Ù˘ ¡¤·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜, ÌÈ·Ó·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜

ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜,Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·Ù¤‚·Ï ÙÔ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú·Ù˘ Ì 3-2 ÛÂÙ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi·È¯Ó›‰È (·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÙÔ 33-35 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ÛÂÙ Û 41 ÏÂÙ¿!), ÂÓÒ Ô ¶·ÊÈ·Îfi˜ ‹Ú ÙËÓ›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. Ì 3-0 ÛÂÙ.T· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:∞ÓfiÚıˆÛȘ - ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· 3-1 (25-19, 25-23,22-25, 25-13)Pokka ∞.∂. ∫·Ú·‚¿ - √ÌfiÓÔÈ· 3-1 (25-14,25-20, 23-25, 25-19)Chloe's ¶·ÊÈ·Îfi˜ - √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. 3-0(25-14, 25-19, 25-20)∞Ó·Á¤ÓÓËÛË - ™·Ó ∞ÏÏÔÙ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 3-2

(33-35, 25-19, 23-25, 25-18, 15-13)ññññ BA£MO§O°IA (Û 13 ·ÁÒÓ˜)1. ∞.∂. ∫·Ú·‚¿ ..................... 36-9 ............. 252. ∞ÓfiÚıˆÛȘ ..................... 34-11 ............. 243. ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· ................. 31-15 ............. 224. √ÌfiÓÔÈ· ......................... 28-19 ............. 205. ¶·ÊÈ·Îfi˜ ....................... 23-27 ............. 186. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË .................... 14-34 ............. 177. ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ ........................ 15-32 ............. 168. √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. ................... 5-39 ............. 13ññññ H ™YNEXIA (14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ¶·Ú·Û΢‹ 18/2: ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ - ¶·ÊÈ·Îfi˜,√Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. - ∞ÓfiÚıˆÛȘ, ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· -∞.∂. ∫·Ú·‚¿-ƒπ∫2, √ÌfiÓÔÈ· - ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢.

º√À∆™∞§ÃˆÚ›˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÊÔ‡ÙÛ·Ï ·’ ηÙËÁÔÚ›·˜,ηıÒ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ÔÈ «ÌÂÁ¿ÏÔÈ» Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ÙËÓÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∏ ·‹ÙÙËÙË √ÌfiÓÔÈ· ¤Î·Ó ›‰ÂÈÍˉ‡Ó·Ì˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ §ÂÈ‚·‰È·ÎÔ‡ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì 9-1 Î·È ¤ÙÛÈ ‰È·Ù‹ÚËÛÂÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÚÓ·ÛÛfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÙȘ 12 ÛÂÚ› ӛΘ ηÈÛ˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÙËÓηٷ‰›ˆÍË Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ¿ÓÂÙ·, ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÊÔÚ¿, ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·/¶∞∂∂∫Ì 6-3. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∞Ú·Ú¿Ù, Ô˘ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-0 Ù˘ ™¶∂ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘,ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘÚÔÔÚ¢fiÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ™˘ÓÔÙÈο, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 16˘·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ – Cyprus College 4-0√ÌfiÓÔÈ· – §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ 9-1¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ – ∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ 6-3∞Ú·Ú¿Ù – ™¶∂ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ 2-0∞¯ÈÏϤ·˜ – ∞∂§ 7-5∏ µ∞£ª√§√°π∞1. √ÌfiÓÔÈ· ........................106-27 ....46 2. ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ .....................83-25 ....42 3. ∞Ú·Ú¿Ù ............................73-30 ....37 4. ∞∂§ .................................59-49 ....30 5. ∞¯ÈÏϤ·˜ .........................76-76 ....25 6. ™¶∂ ™ÙÚ. ..........................59-59 ....21 7. ∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ ..............40-65 ....13 8. §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ ....................31-75 ....10 9. Cyprus College ................24-68 ......7 10. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ..............30-107 ......6 ∏ ™À¡∂Ã∂π∞ (17Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏)03/03, 19:00, Cyprus College – ∞¯ÈÏϤ·˜,∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ – √ÌfiÓÔÈ·20:30 ∞∂§ – ∞Ú·Ú¿Ù04/03, 19:00, ™¶∂ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ –¶·ÚÓ·ÛÛfi˜, 20:15, §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ -¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

TÔ Cytavision A¶OE§ ‰˘Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙËÏ‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈÙËÓ 1Ë ı¤ÛË, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ. OÈ “Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ” ΤډÈÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 66-58 ÙËÓE£A ÁÈ· ÙËÓ 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÙÔ ∞¶√∂§ ̄ ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÒ˜ Ì›· Ó›ÎË,¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ «§Â˘ÎfiıÂÔ»,ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È ÙËÓ ∂¡∞¢ (ˆ˜ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ).M ÙËÓ ‹ÙÙ· ·˘Ù‹ Ë E£A ̆ Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛËÎ·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ 2Ë.¢ÂοÏÂÙ·: 19-18, 30-35, 43-52, 58-66.∂£∞: ∆˙fiÓÛÔÓ 7 (1), ¡Ù¿ÌÎÔ˘˜ 9 (1),∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ∫ÈÓÁÎ 6, ª·Û¿Ì· 2, ∆·Ù 14, ∆ÛÔ˘12 (2), °ÎÔÏÔ‡ÌÔ‚ÈÙ˜, ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ 8 (2).∞¶√∂§: ∆ÈÁΘ 11 (2), §È 13, ÿӷ‚·Ó 11, ¡Ù¤È‚Ș 8,µ›Ù·˜ 6, ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ 2, ªÈÙÛ¤Ù· 2, ªÔ‡ÏÈ·Ó 13 (1).

O AfiÏψӷ˜ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈO AfiÏψӷ˜ ‹Ú Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ‡ÎÔÏ· (95-68) ÙËÓ AE§. OÈ«Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ» ÙÔ˘ µ·Û›ÏË ºÚ·ÁÎÈ¿ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ3Ë ı¤ÛË, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÓÙ¤ÚÌÈ, Ì ∞¶√∂§ (ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) Î·È ∫ÂÚ·˘Ófi(ÂÓÙfi˜). ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ÙÔ˘ §›ÓÔ˘°·‚ÚÈ‹Ï ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ϤÈ-ÔÊ,·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ∂¡∞¢ ‹ √ÌfiÓÔÈ·.¢ÂοÏÂÙ·: 18-17, 45-32, 62-48, 95-68.∞¶√§§ø¡: ™È̘ 9, °Ô˘›Ïȷ̘ 9 (2), ™Ù·‡ÚÔ˘,∂ÓÁÎÏ›ÛÎÈ 10 (2), ™Ù›ÁÎÂÚ˜ 18, ∫·Ú 12 (2), ∆˙fiÔ˘Ó˜ 19(3), ¶ÈÙٿη˜, ¡Ù¿È·Ï˜ 18.∞∂§: §È¿ÙÛÔ˜ 10, ¶¿ÈÙ˜ 14 (1), ªÈÔ‡ÊÔÚÓÙ 6,∫Ô˘ÓÔ‡Ó˘ 3, ¶·Ï¿Ï·˜ 7, ¡Ù¤ÏÈÙ˜, °ÈÔ‡ÈÓÁÎ 14,°Ô˘¿È·Ù 9, ∑·¯·Ú›Ô˘, ÃfiÁÎÂÚ 5. ™HMEPA: ∞∂∫-∫ÂÚ·˘Ófi˜ (18:00) ηÈ∂¡∞¢-√ÌfiÓÔÈ· (18:00).

M¶A™KET/ TO CYTAVISION A¶OE§ KEP¢I™E THN E£A

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· E£A-A¶OE§.

YYÔÔıı‹‹ÎÎËË ÚÚˆ̂ÙÙÈÈ¿¿˜̃

K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011‰ÈÂıÓ‹

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

26 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∆™∞ª¶π√¡™ §π°∫ - º∞™∏ ∆ø¡ 16� 15.02.11

21:45 ...................................................... ª›Ï·Ó - ∆fiÙÂÓ·Ì21:45 .................................................... µ·Ï¤ÓıÈ· - ™¿ÏÎÂ

� 16.02.1121:45 ......................................... ƒfiÌ· - ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÙÂÛÎ21:45 .......................................... ÕÚÛÂÓ·Ï - ª·ÚÛÂÏfiÓ·

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫ - º∞™∏ ∆ø¡ 32� 15.02.11

19:00 .......................................... ÕÚ˘ - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ� 17.02.11

20:00 ................................................ ¡¿ÔÏË - µÈÁÈ·Ú¿Ï20:00 ................................................... ÕÓÙÂÚϯ٠- ÕÁÈ·Í20:00 ............................................ §Â¯ ¶fi˙Ó·Ó - ªÚ¿Áη20:00 ........................................... ªÂÛ›ÎÙ·˜ - ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫.20:00 ................................................. ƒÔ‡ÌÈÓ ∫. - ∆‚¤ÓÙÂ20:00 .......................................... ªÂÓʛη - ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë20:00 ............................................. ª¶∞∆∂ ª. - ¶·Ú› ™.∑22:05 ................................................... ¶∞√∫ - ∆™™∫∞ ª.22:05 ............................................. ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ - ™fiÚÙÈÓÁÎ22:05 .......................................... ™¿ÚÙ· ¶Ú. - §›‚ÂÚÔ˘Ï22:05 ............................................ µ·ÛÈÏ›· - ™¿ÚÙ·Î ª.22:05 ................................................ °È·ÓÁÎ ªfiȘ - ∑ÂÓ›Ù22:05 ...................................................... ™Â‚›ÏÏË - ¶fiÚÙÔ22:05 ....................................................... §ÈÏ - ÕÈÓÙ¯ÔÊÂÓ22:05 ...................................... ª¤Ù·ÏÈÛÙ Ã. - §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ

™∆∞ °∏¶∂¢∞ ∆∏™ ∂Àƒø¶∏™� π∆∞§π∞ (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

13:30 ............................................. ¶·Ï¤ÚÌÔ - ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·16:00 ................................................ ∆ÛÂ˙¤Ó· - √˘ÓÙÈÓ¤˙Â16:00 .......................................... ™·ÌÓÙfiÚÈ· - ªÔÏfiÓÈ·16:00 ...................................................... ∫·Ù¿ÓÈ· - §¤ÙÛÂ16:00 .................................................... ªÚ¤ÛÈ· - §¿ÙÛÈÔ16:00 ....................................................... ∫¿ÏÈ·ÚÈ - ∫Ȥ‚Ô16:00 ....................................................... ª¿ÚÈ - ∆˙¤ÓÔ·21:45 ................................................ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ - ÿÓÙÂÚ16.02.1119:30 ............................................... ™·ÌÓÙfiÚÈ· - ∆˙¤ÓÔ·19:30 ................................................... ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· - ÿÓÙÂÚ

� π™¶∞¡π∞ (23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)18:00 ............................................. ™ÔÛȉ¿‰ - √Û·ÛÔ‡Ó·18:00 ............................................ ŒÚÎÔ˘Ï˜ - ™·Ú·ÁfiÛ·18:00 .................................................... ª¿Ï·Á· - ÃÂÙ¿ÊÂ18:00 ................................................... §Â‚¿ÓÙ - ∞ÏÌÂÚ›·20:00 ......................................... §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· - µÈÁÈ·Ú¿Ï22:00 ...................................................... ∂Û·ÓÈfiÏ - ƒÂ¿Ï14.02.1122:00 ............................................. ª·ÁÈfiÚη - ªÈÏÌ¿Ô

� °∞§§π∞ (23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)18:00 ................................................................. ƒÂÓ - ¡È˜18:00 ................................................ µ·Ï·ÓÛÈ¤Ó - ªÚÂÛÙ22:00 .......................................................... §ÈÏ - ∆Ô˘ÏÔ‡˙

� ¶√ƒ∆√°∞§π∞ (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)18:00 ...................................... ¶¿ÛÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ· - ª·Ú›ÙÈÌÔ18:00 ................................................. ¡·‚¿Ï - ∞牤ÌÈη18:00 ........................................... ƒ›Ô Õ‚Â - ¶ÔÚÙÈÌÔÓ¤ÓÛÂ20:15 ............................................ ªÂÓʛη - °ÎÈ̷ڿ˜22:15 ................................................... ªÚ¿Áη - ¶fiÚÙÔ14.02.1122:15 ........................................ ª¤ÈÚ· ª·Ú - ™ÂÙԇ̷Ï

� ∞À™∆ƒπ∞ (20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)17:00 ......................... µ¿ÎÂÚ ÿÓÛÌÚԢΠ- ∑¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ

� ∂§µ∂∆π∞ (20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)17:00 ................................................. °ÎÚ·Û¯fiÂÚ - ∆Ô˘Ó17:00 ................................................... §Ô˘Î¤ÚÓË - •·Ì¿Í17:00 ............................................. °È·ÓÁÎ ªfiȘ - ∑˘Ú›¯Ë

ª∂Ãπ ∫∞π 100 ™∆∏ª∂¡∞ ¢π∂•∏ã∏™∞¡ ∆√ ¶∂ƒ∞™ª∂¡√ ¶∂¡∆∞ª∏¡√

«∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ!»ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ̂ ˜ÚˆÙ·›ÙÈÔÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÛÙÔȯËÌ·ÙÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ ÛÙÔÂ˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÂÏÔ‡Ó˘fi ÎÚ¿ÙËÛË, Ë ·ÏÏÔ›ˆÛË·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì·Ì›ˆÙÔ Ú˘ıÌfi. ªfiÓÔ ÙÔÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔÛËÌ·‰Â‡ÙËÎ·Ó ̂ ˜ ÛÙË̤ÓÔÈ ̂ ˜Î·È 100 ·ÁÒÓ˜ Û 24 ̄ ÒÚ˜!∞˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÂ Ô ∫¿ÚÛÙÂÓ ∫fiÂÚÏ,ÂÌÔÚÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘Sportradar, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈÂÍÂÏ›ÍÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ¤ÁηÈÚ˘ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ·ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi (ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È)Ù˘ UEFA.«√È ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó»,‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫fiÂÚÏ ̂ ˜ Âȉ‹ÌÔÓ·˜Î·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙË ‰›ÎË ÁÈ· ÙÔÂ˘Úˆ·˚Îfi ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÎfiÛοӉ·ÏÔ, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·ÈÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ ªfi¯Ô˘Ì.«∏ ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙ·ÙË.∆Ô˘˜ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ·fi 70 ̤¯ÚÈ 100·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ ›̷ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ·ÏÏÔÈÒıËηÓ. ™Â ÔÛÔÛÙfi ¿ÓˆÙÔ˘ 90% ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ ÂÎ ÙˆÓÚÔÙ¤ÚˆÓ Ò˜ ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·ÓÙÔ ·È¯Ó›‰È», η٤ıÂÛ Ô46¯ÚÔÓÔ˜!

ñ ¶ÔÛÔÛÙ¿ ̄ ÈÏÈÔÛÙÔ‡«∏ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È¿ÌÂÛ· Ì ÙË Û·ÊÒ˜ ·˘ÍË̤ÓËÔÈÎÈÏ›· ‰˘Ó·ÙÔًوÓÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ÌÈ· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ ·›˙ÂÈÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ», Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ô∫fiÂÚÏ. ∆Ô ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfiÛ‡ÛÙËÌ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ ¿ÓÙˆÓ

ªfiÎÛÈÙ˜ ÙÔ ̄ ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘2009/10 ›¯Â ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ‰‡ÔÌ‹Ó˜ ̂ ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˘ Ù˘Betradar Ì ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜5.000 ¢ÚÒ. ŒÓÂη ·Ó·ÚÎÒÓÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ̂ ÛÙfiÛÔ,·ÔχıËΠۇÓÙÔÌ·. √ªfiÎÛÈÙ˜ ›¯Â ‚ÚÂı› ÛÙÔÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔÊıÈÓfiˆÚÔ, ÂÂȉ‹ ›¯ÂÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÙÔ˘ ∂Ï‚ÂÙÔ‡ ¶¤ÙÂÚ §›Ì·¯ÂÚ, ÙÔ˘ÙfiÙ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹ Ù˘UEFA Û ı¤Ì·Ù·ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. √ ªfiÎÛÈÙ˜‰ËÏÒıËΠ̂ ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙË˜Â˘Úˆ·˚΋˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ‹ÏÈ˙ ӷ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÙÔ˘Î·Ù·‰Â›ÎÓ˘·Ó ÔÈ· ·È¯Ó›‰È··ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·Ó ̂ ˜·ÏÏÔȈ̤ӷ ·fi ÙȘԉÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜. √ÁÈÔ˜ ÂÓfi˜ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ· ÛÙÔªfiÓ·¯Ô ∫ÚÔ¿ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Â›Ó·ÈÁÓˆÛÙfi˜ ÙÔ˘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ̂ ˜ÎÈÓÔ‡ÓÙ· Ù· Ó‹Ì·Ù· ‰¿¯Ù˘ÏÔ˘Ù˙ÔÁ·‰fiÚˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ÕÓÙ ™¿ÈÓ· Î·È ª¿ÚÈÔ ∆Û‚ÚÙ·Î.ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ªfiÎÛÈÙ˜ ›¯ÂÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ˆ˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘2008 Ë ª¿ÁÂÚÓ Â›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙË ∑ÂÓ›Ù ∞Á›·˜¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ (0-4). ∏ ÔÏ˘ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·Ó›·˜ÙÔ ‰È¤„¢ÛÂ, ÎÈÓÒÓÙ·˜ ·ÁˆÁ‹ ÂȘ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ªfiÎÛÈÙ˜ ηȧ›Ì·¯ÂÚ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë UEFA¤·˘Û ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜.∏ ‰›ÎË ÙˆÓ ™¿ÈÓ· Î·È ∆Û‚ÚÙ·Îı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓˆÚ›ÙÂÚÔ ÛÙȘ 21ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È fi¯È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiˆ˜ ·Ú¯ÈοÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó.

ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋˜·ÁÔÚ¿˜, ·ÊÔ‡ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰fiÛˆÓۯ‰fiÓ ÙÔ˘ 70-80% ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÏËÚÒÓÂÈ ÂÚ› ÙÔ˘˜3.500 Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û 80 ̄ ÒÚ˜,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈοı ‰˘Ó·Ù‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ù··È¯Ó›‰È·.Ÿˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ Ô∫fiÂÚÏ, ÛÙË Sportradar: ·)ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿¿Óˆ ·fi 450 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi 300·Úfi¯Ô˘˜ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÌÂÏ›ÛÙ· 4.000 ·È¯ÓȉÈÒÓ, ‚)·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È 4.500ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ηȷÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜,fiÔ˘ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÙËÏÂÔÙÈ΋ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· Î·È Á)‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ê¿ÎÂÏÔÈ ÁÈ··›ÎÙ˜ Î·È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ηȉÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔÈ

Û˘ÓÂÎÙÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› ÙÔ˘˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÁÒÓˆÓÔ˘ ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 33.000, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓÔÈ ÛÙË̤ÓÔÈ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ̄ ÈÏÈÔÛÙÔ‡, fiˆ˜ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ô 46¯ÚÔÓÔ˜. √ ∫fiÂÚÏ Â·Ï‹ı¢Û fiÙÈ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜Ù˙ÔÁ·‰fiÚÔ˘˜ (Û.Û. ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘ÓÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ̇ ËÓ)ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ·ÛÈ·ÙÈÎÔ› ÌÔ‡Îˉ˜, ‰ÈfiÙÈÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï·ÔÓÙ·Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÁÈ·ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfiÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ (̤¯ÚÈ 1,5%),Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ‹ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÔ‡˜ ·Úfi¯Ô˘˜(̤¯ÚÈ Î·È 50%)!

ñ ∂Ȃ‚·›ˆÛË ÁÈ· ªfiÎÛÈÙ˜¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô ∫fiÂÚÏÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô ƒfiÌÈÓ

∂ÓÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋˜ Ì·Ê›·˜ Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

ƒ‹ÍË ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë - ™Î›ÌÂ!™ÙËÓ (ÚÔÛˆÚÈÓ‹) ÎÔڇʈۋÙ˘ ¤ÊÙ·Û ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂Ó˶¤ÌÙË Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ª›¯·ÂϙΛÌ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë.«°È· ÙÔÓ ª›¯·ÂÏ ™Î›Ì Ô∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Ï¤ÔÓηӤӷ ÚfiÏÔ. ¢ÂÓ ·›˙ÂÈ È· ÚfiÏÔ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ÌÔ˘», ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô45¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ÕÈÓÙÚ·¯Ù ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ̄ ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì Ù˧¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ, ·ÏÏ¿ Ï›Á˜ ÒÚ˜·ÚÁfiÙÂÚ· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ˆ˜ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓfi Î·È fiÙÈ«Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÏÏ·Á‹˜‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ̤ÏÔ˜ Ù˘ÔÌ¿‰·˜ Ô ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜».

ñ ∏ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ηÎÔ‡√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ™Î›Ì fiÙȄ‡‰ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜·Ú·ÁΈÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ (ÛÙËÓÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô Ô ŒÏÏËÓ·˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÏȘ 345ÏÂÙ¿ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÛÙȘ ÂÙ¿ ·fiÙȘ 12 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¤Ú·ÛÂ

ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ̂ ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ84Ô ÏÂÙfi!). «√ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ ‰ÂÓÂ›Ó·È Ï¤ÔÓ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜,ÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ÙÔ ÛÒÌ·ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È·ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË fiˆ˜ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÈÎÙÒÓ», ›¯Â·ÔÊ·Óı› ¶ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì Ù˺ڿÈÌÔ˘ÚÁÎ, Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ›ÏË·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¿ÛÔ˘.«∆Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÂÚ› Ê˘ÛÈ΋˜Î·Ù¿ÛÙ·Û˘ ·˜ ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÈ·Ú¿ÌÂÚ·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. ™Ù·ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· ÌÂÙ¿ ÙËÓÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi

‰Èη›ˆÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÓ· ›̷ÛÙ ʛÏÔÈ Ì ÙÔÓÚÔÔÓËÙ‹, Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜Û‚·ÛÌfi˜ ̂ ÛÙfiÛÔ Â›Ó·È··Ú·›ÙËÙÔ˜».

ñ ∆Ô ̄ ÚÔÓÈÎfi Ù˘ ڋ͢∆Ô Á˘·Ï› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ›¯Â Ú·Á›ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘2009, fiÙ·Ó Ô ™Î›Ì -Û ̛· ·fiÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ÙˆÓ «·ÂÙÒÓ»- ›¯Â ̄ Ú›ÛÂÈ ·Ú¯ËÁfiÙÔÓ ∂Ï‚ÂÙfi ∫ÚÈÛÙfiÊ ™›¯ÂÚ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ·Ó·›ÙÈ· ÙÔÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ ·fi ÙÔÓ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·ڷÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ·Ú¯ËÁÈÎfiÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Î·È ÙÔÓÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔηًÁÁÂÈÏ ˆ˜ ÛÙËÓ ÕÈÓÙÚ·¯ÙÙÔ˘ ™Î›Ì ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È˘fi„Ë ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘·fi‰ÔÛ˘. ∫·È Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈÔ (Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù·ÚÔÙ¤ÈÛÔÓ) 45¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘˜ -Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfiÂÎÙfi˜ ÊfiÚÌ·˜- ª¿ÈÂÚ, ∫¤ÏÂÚ Î·È∞ÏÙÈÓÙfi. ∞˘Ùfi ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

‹ÌÔ˘Ó Î·Ïfi˜ ÁÈ· Ó· ‚Á¿Ïˆ90ÏÂÙ¿, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ ›‰ÈÔ,·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ù¿¯· ‰ÂÓ Â›Ì·ÈÂÓÙ¿ÍÂÈ; ŸÛ· ϤÂÈ Â›Ó·È „¤Ì·Ù·.∂›Ì·È ̆ ÁÈ‹˜ Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È Ë ÌfiÓËÚÔfiÓËÛË Ô˘ ¤¯ˆ ̄ ¿ÛÂÈ ‹Ù·ÓÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ¤ÓÂη ·Ûı¤ÓÂÈ·˜», ¤Ú·Û ÛÙËÓ·ÓÙ›ıÂÛË Ô ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜, ÔÔÔ›Ô˜ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘™Î›Ì ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ„‡¯Ú·ÈÌÔ˜:«√˘‰¤ÔÙ ÛÙË ̇ ˆ‹ ÌÔ˘ ¤ÓȈ۷ÙfiÛÔ ¿ÓÂÙ· fiÛÔ ÙÒÚ·. ™Â ÙÂÏÈ΋·Ó¿Ï˘ÛË Ì›ÏËÛ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ·˘Ùfi ÌÔ˘. Œ¯ˆ ·˘Ùfi ÙÔ

ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ äÚÈÌÂÚÙªÚÔ‡¯·ÁÎÂÓ (Û.Û. ÙÚ¤ÊÂÈȉȷ›ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔÓ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë) Î·È ̆ Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓÚÔÔÓËÙ‹ Û ÌÂÙÚÈ·ÛÌfi Ù˘·Ú¯È΋˜ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘. √È «·ÂÙÔ›»¿ÏψÛÙ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÌ›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂÙÔ˘˜ °Î¤Î·, º¤ÓÈÓ Î·È ∞ÏÙÈÓÙfiÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ó·¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÙÔÓ ÚÒËÓ·Ú¯ËÁfi Î·È ÈÔ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ ·›ÎÙË ÙÔ˘˜.√ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ̂ ˜ÙÔ 2012, ÂÈı˘Ì› Ó· ÙÔÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ («∏ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙˤ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë fiÏË ÌÔ˘, Â‰Ò Â›Ó·È Ë·ÙÚ›‰· ÌÔ˘, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ¿ÓÂÙ·Â‰Ò Î·È ¤¯ˆ ηϋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, Ì ÔÏÏÔ‡˜ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ

Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ì ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ fiÏË») Î·È Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı›Û ËÁ¤ÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô˘Ï¤ÓÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌfiÏȘ ÙËÓÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ̇ ‹ÙËÛ·Ó̤ۈ Ϸο٠ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓÂÓ‰Âο‰· Î·È ÛÙ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ÊfiÚ· ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈοÔÛÔÛÙ¿ ı¤ÛË ̆ ¤Ú ÙÔ˘ ÛÙˉȷ̿¯Ë Ì ÙÔÓ ™Î›ÌÂ.√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·Ó‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ··ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ë ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ı·ÂÓÙ·ı› Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı·ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙË (ÌË)Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë, ·ÏÏ¿ı· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·.

∆· ̄ ·ÌfiÁÂÏ· ÌÂٷ͇ °È¿ÓÓË ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ª›¯·ÂÏ ™Î›Ì ›¯·Ó·ÁÒÛÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009.

K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ‰ÈÂıÓ‹

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™27A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

ª∂™π ∫∞π ƒ√¡∆∞§¡∆√ ∂ƒπ∑√À¡ °π∞ ∆∏¡ ¶ƒø∆π∞ ™∆√À™ ™∫√ƒ∂ƒ ∆∏™ ¶ƒπª∂ƒ∞ ¡∆πµπ™π√¡ ∂π¢∏™∂π™ ∂¡ ™À¡∆√ªπ∞ñ ∆™∂§™π: √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ™¤Ú‚Ô˜ ÛÙfiÂÚ ªÚ¿ÓÈÛÏ·‚

π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔÛ‡ÏÏÔÁÔ ̂ ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2016.

ñ ª¶∞ƒ™∂§√¡∞: √ ηٷϷÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ∆ÂÙ¿ÚÙË ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶Â °ÎÔ˘Ú‰ÈfiÏ· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛËÙ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ̂ ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2012. ∆ÔÓ 40¯ÚÔÓÔÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ›¯Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ó· ‰ÂÏ¿ÛÂÈÌÂ Ì˘ıÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú.

ñ π¡∆∂ƒ: £Ï¿ÛË ÛÙÔ ÌËÚfi ̆ ¤ÛÙË ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì Ù˃fiÌ· Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¡ÙȤÁÎÔ ªÈÏ›ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ̄ ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ÿÓÙÂÚ ÌÂÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ 16 ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.

ñ ¡∆√ƒ∆ª√À¡∆: ™Â ÚfiˆÚË Â¤ÎÙ·ÛË Î·Ù¿ ‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ· ÙË˜Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ª›¯·ÂÏ ∆ÛÔÚÎÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη. ∆Ô Ó¤ÔÛ˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ 48¯ÚÔÓÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ̂ ˜ ÙÔ 2014,fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ °›ÚÁÎÂÓ ∫ÏÔ Î·È ÙÔ˘ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÷Ә-°Èfi·¯ÈÌ µ¿ÙÛÎÂ.

ñ FIFA: ∆Ô ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ 2.451 ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‹ÙÔÈ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ ·’ fi,ÙÈ ¤Ú˘ÛÈ. √È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÈÛ·Ó234 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ·Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Transfer Matching System, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·fiÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜.

ñ ¡π√À∫∞™∆§: ™˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ̂ ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ̆ ¤ÁÚ·„ÂÛÙȘ «Î·Ú·Î¿Í˜» Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ºÈÏ·Ó‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ™¤ÊÎÈ ∫Ô‡ÎÈ,Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ Ô˘¿ÊËÛÂ Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÕÓÙÈ ∫¿ÚÔÏ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™fiÏ· ∞ÌÂfiÌÈ.

ñ ∞°π∞•: ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ °Èfi¯·Ó ∫ÚfiÈÊ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ηډȿ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. √ 63¯ÚÔÓÔ˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛÂÓ· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÌÈ·Ó ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı·Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔÓ ÕÁÈ·Í Û Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù·.

ñ ª∞§∞°∞: ™Â ÂÓ·ÁÒÓÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ̤ۈ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô·ÔÎÙËı›˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ™¤Ú¯ÈÔ∞Û¤Ó¯Ô ̆ ¤ÛÙË Ú‹ÍË ̄ È·ÛÙ› Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Î·È ı· Ï›„ÂÈ ÁÈ· ¤ÍÈ ¤ˆ˜ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜.

ñ ™∞¡∆∞¡∆∂ƒ: ªÂ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ó·Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ƒ¿ÛÈÓÁÎÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ªÈÁÎ¤Ï ÕÓ¯Â϶ÔÚÙÔ˘Á¿Ï Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ 45¯ÚÔÓÔª·ÚÛÂÏ›ÓÔ °Î·Úı›· ∆ÔÚ¿Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007/08 ›¯ÂÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË.

ñ ª¶∞ƒπ: ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ªÚ¤ÛÈ· ÛÙËӷӷ̤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Î·Ù¿ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÛËÛÙÔÓ ∆˙·Ì¤ÚÔ µÂÓÙÔ‡Ú·. ¡¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ª¿ÚÈ ·Ó¤Ï·‚ Ô56¯ÚÔÓÔ˜ ªÔÚÙfiÏÔ ªÔ‡ÙÈ.

ñ °√À∂™∆ ª¶ƒ√ª: ∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÂÓfi˜ fiÓÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ÂÓÓ¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÒıËÛ ÙÔ˘˜ «Ì¿ÁÎȘ» Û ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘πÙ·ÏÔ‡ ƒÔ̤ÚÙÔ ÓÙÈ ª·Ù¤Ô Î·È ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ÛÙÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ· ·fi ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ô ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈ·Í Ô °Èfi¯·Ó ∫ÚfiÈÊ.

∂Í›ÛÔ˘·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ÎÈ

fï˜ ÙfiÛԉȷÊÔÚÂÙÈÎÔ›: §ÈÔӤϪ¤ÛÈ Î·È ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ

ƒÔÓ¿ÏÓÙԉȷÁΈӛ˙ÔÓÙ·È Î·È

ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ÚÒÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ

πÛ·Ó›·.

∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ,Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ 2008ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ÔÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ2008 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ηÈÙÔ˘ 2010: Ë ÂÊÂÙÈÓ‹ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ÌËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ ÛÂÂ›Â‰Ô ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. ªÂ 24 Ù¤ÚÌ·Ù·¤ÂÈÙ· ·fi 22 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·ÚÙ˘ ƒÂ¿Ï Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù˘ª·ÚÛÂÏfiÓ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙˆÓÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì·ÎÚ¿ÓÙˆÓ ̆ ÔÏÔ›ˆÓ. ∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 38ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤¯Ô˘Ó Ô £¿Ú· Ù˘ªÈÏÌ¿Ô (1950/1951) Î·È Ô ™¿ÓÙÛ˜ Ù˘ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ (1989/90) ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ…

√ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ «ÌÂÚ¤ÓÁΘ»¤¯ÂÈ ÈÛÙˆı› ‹‰Ë ¤Ó· ÚÂÎfiÚ: Ô˘‰Â›˜ ÛÙËÓÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ƒÂ¿Ï ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 50 ÁÎÔÏÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌ· fiÛÔ Ô›‰ÈÔ˜. √ ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ƒ·Ô‡Ï ‰ÂÓÛ˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›·‰Âο‰· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηÙËÁÔÚ›·˜,·ÊÔ‡ ̄ ÚÂÈ¿ÛÙËΠ113 ·È¯Ó›‰È·-˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ.∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ì 167›ÛËÌ· Ù¤ÚÌ·Ù· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÚȯËı› ‹‰Ë -ÛÂËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 23 ÂÙÒÓ- ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛËÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÎfiÚÂÚ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÛÂÏfiÓ·. ªfiÓÔ ÔÈ £¤Û·Ú(235), ∫Ô˘Ì¿Ï· (194) Î·È ™·ÌÈÙÈ¤Ú (178)‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·ÎfiÌË… ™ÙÔ·ÂÏÏÔ Ô ª¤ÛÈ (7 ÁÎÔÏ) ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì›·ÊÔÚ¿ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ÛÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (6 ÁÎÔÏ)‰‡Ô.

ñ ŒÓÙ·ÛË Ì·ÚηÚÈÛÌ¿ÙˆÓ∫¿ÔÈÔÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ,·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ª¤ÛÈۯ‰fiÓ ‰ÂÓ ÂÓÔ¯ÏÂ›Ù·È Î·ıfiÏÔ˘: «√È·ÓÙ›·ÏÔÈ ·ÔÙÚ·‚ÈÔ‡ÓÙ·È, Ô˘‰Â›˜ ÙÔÏÌ¿Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡». √ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, ÔÔÔ›Ô˜ ÙÔ… ·ÔÙfiÏÌËÛ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ,·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù·

ª.ª.∂. ̂ ˜ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÔ˘ «‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ÊÔÓÈ¿».∆· ª.ª.∂. ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ·fi ÙÔ Êfi‚Ô Ó· ̄ ¿ÛÔ˘ÓÌ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔÓ ª¤ÛÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ¤ÓÂηÙ˘ ·˘ÙԉȷʋÌÈÛ˘ Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ̂ ˜ÎÔÚ˘Ê·›·˜ Ï›Áη˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ηȤÓÂη Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ.∏ ƒÂ¿Ï, Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ÔªÔ˘Ú›ÓÈÔ Â›Ó·È ÔÈ Î·ÎÔ› Ù˘ ̆ fiıÂÛ˘ ηÈÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ·ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÂÓÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ¯ÒÚˆÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ‰ڷÈÒÓÂÙ·È. «∂›Ó·È Èı·Ófi Ô

ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÈÔ ÛÎÏËÚ¿Ì·ÚηڛÛÌ·Ù·», ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ°ÈÔÚ¤ÓÙ Ù˘ ªÈÏÌ¿Ô.∏ ÔÏÂÌÈ΋ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹.«¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ª¤ÛÈ ‰¤¯ÂÙ·È Ê¿Ô˘Ï ÂÍ›ÛÔ˘Û˘¯Ó¿», ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÔÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ™¤Ú¯ÈÔ ª·Ù›ÛÙ·.¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ̇ ‹ÙËÌ· ›ÛÙ˘. H ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ‹Â›Ó·È Û·Ê‹˜: Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ¤¯Âȉ¯Ù› 58 Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ª¤ÛÈ 33.

ñ ∆ÚfiÔ˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ê¿Ô˘ÏÛÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Â›Ó·È Ôχ ̆ „ËÏfiÙÂÚ˜,‰ÈfiÙÈ ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘ fi‰È· ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈÏ›ÛÙ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ƒÂ¿Ï. √ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ Î·È Ù· 22 ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ«ÌÂÚ¤ÓÁΘ» (1980 ÏÂÙ¿, 1,1 ÁÎÔÏ ·Ó¿·ÁÒÓ·), ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô ª¤ÛÈ (1.706 ÏÂÙ¿,1,3 ÁÎÔÏ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·) ·›ÚÓÂÈ ÈÔ Û˘¯Ó¿·Ó¿Û˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÏ¿ÛËÙÔ˘ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÁÚ·Ó¿˙ÈÛÙËÓ ª¿ÚÛ·. ∏ ÙÚÈ¿‰· ª¤ÛÈ-µ›ÁÈ·-¶¤‰ÚÔ¤¯ÂÈ ÈÛÙˆı› 50 ÁÎÔÏ, ‰‡Ô ÏÈÁfiÙÂÚ· ·’fiÛ· fiÏË Ë ƒÂ¿Ï!™ÙÔ˘˜ ª·‰ÚÈϤÓÔ˘˜ Ô˘‰Â›˜ ÙÚ¤¯ÂÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ӈӷÓfiËÙˆÓ ÓÙÚÈÌÏÒÓ, ÙÚÈÎ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ.∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·: ÛÙËÓ ª·ÚÛÂÏfiÓ· ÙÚ¤¯ÂÈ ËÌ¿Ï·, ÛÙË ƒÂ¿Ï Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜. ∫·ÈÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÂÁˆÈÛÙ‹˜ Î·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ·ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜·Û›ÛÙ ·fi ÙÔÓ ª¤ÛÈ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ÛÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›·, ‰ÈfiÙÈ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ̂ ˜ ̤ÚÔ˜ÂÓfi˜ Ù·¯‡Ù·ÙÔ˘ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ÛÙËÓ·Ó·¯·›ÙÈÛË Î·ÚÔ˘˙¤Ï Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙËÓª·ÚÛÂÏfiÓ·.√È ÓÙÚ›ÌϘ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡, ·Ï·ÈfiÙÂÚ·ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÏÔ Ù˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ÁÈ· Ó·ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· ·ÏËÛ›·ÛÙ· ÔÛÔÛٿηÙÔ¯‹˜ Ì¿Ï·˜ Û ÁÎÔÏ, ¤¯Ô˘ÓÂÚÈÔÚÈÛÙ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘: ÁÈ· Ù· Û˘ÓÔÏÈο40 Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ Ô ª¤ÛȯÚÂÈ¿ÛÙËΠÌfiÏȘ 151 ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù·,·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘ 34¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ246…

√È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ50¿Úˉ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï

∞Á. ŸÓÔÌ· ¢È¿ÛÙËÌ·

51 ∫. ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ 2009–11

54 º. ¶Ô‡Ûη˜ 1958-60

56 ∞Ï. ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ 1953-55

57 ¶·¯›ÓÔ 1949-51

63 ¶ÚÔ˘ÓÙ¤Ó 1943-46

69 ™¿ÓÙÛ˜ 1985-87

71 ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ 2002-04

√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÙÚÔÊÔ‰fiÙ˜Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓ

∞Û›ÛÙ ¶·›ÎÙ˘ ¶·È¯Ó›‰È·

13 §. ª¤ÛÈ (ª·ÚÛÂÏfiÓ·) 19

8 ¶¤‰ÚÔ (ª·ÚÛÂÏfiÓ·) 22

8 ∆Û. ¶ÚȤÙÔ (™ÔÛȉ¿‰) 22

7 ¡Ù. Õς˜ (ª·ÚÛÂÏfiÓ·) 20

7 ª. ∂˙›Ï (ƒÂ¿Ï ª.) 22

7 ∞Ó. ÓÙÈ ª·Ú›· (ƒÂ¿Ï ª.) 22

6 Ã. °ÈÔÚ¤ÓÙ (™ÔÛȉ¿‰) 18

6 ∆Û¿‚È (ª·ÚÛÂÏfiÓ·) 19

5 ∫. ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ (ƒÂ¿Ï ª.) 22

ñ °ÂÚÌ·Ó›· - AÁÁÏ›·

BUNDESLIGA - PREMIERLEAGUE E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶OY

K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 201128 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

ª∂ ªÀ£π∫√ æ∞§π¢π ∆√À ƒ√À¡∂´ ∏ °π√À¡∞´∆∂¡∆ ∂™∆∂π§∂ ∆∏ ™π∆π °π∞… ¡∞¡π

«∆Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ̇ ˆ‹˜ ÌÔ˘»!∞Ó ̆ ÔÙÂı› ˆ˜ Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÈ· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÁÁÓÒÌË ̂ ˜ÂÍÈϤˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ٷηÏÔηÈÚÈÓ¿ ÙÔ˘ ÙÂÚٛȷ, ·fi ̄ ı˜ ‰ÂÓ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·Ì›·!

∆Ô ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÏ¿Û˘ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ145Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ («ÙÔηχÙÂÚÔ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘!», fiˆ˜·Ú·‰¤¯ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÛʇÚÈÁÌ·) ̄ ¿ÚÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙËÓ58Ë Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™›ÙÈ, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛÂÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘ Î·È „·Ï›‰ÈÛ ÛÙÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ «ÔÏÈÙÒÓ» ÁÈ·Ù›ÙÏÔ, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ·ÈÒÓÈ· ·ÓÙ›·ÏÔ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒfiÓÙÔ˘˜, η›ÙÔÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒÔ̤ÚÙÔª·ÓÙÛ›ÓÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ!∏ ™›ÙÈ ÍÂΛÓËÛ ηχÙÂÚ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ,ÈÛÙÒıËΠÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· Ó·ÚÔËÁËı› (4’ ™›Ï‚·), fï˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÈÛÔÚÚfiËÛÂÎ·È ÛÙÔ 41’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ¡¿ÓÈ. √È«Ôϛ٘» ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ÙÔÓÓÂÔÂÈÛÂÏıfiÓÙ· ∆˙¤ÎÔ (Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·Ù˘… Ï¿Ù˘ ÙÔ˘ ™›Ï‚·) ÛÙÔ 65’, fï˜ ÛÙÔ78’ Ô ƒÔ‡ÓÂ˚ ›¯Â ÙË Ê·ÂÈÓ‹ ȉ¤· Ó·

·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡¿ÓÈ Ì „·Ï›‰È¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ˘˜ ¤Ó· Û¿ÓÈ·˜ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÁÎÔÏ, ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓÙfi˜¤‰Ú·˜ ·‹ÙÙËÙÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (ÎÚ·Ù¿ ·fiÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010) Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË™›ÙÈ Ì ÌfiÏȘ ÌÈ· Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ 26ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÛÙÔ «√ÏÓÙ ∆Ú¿ÊÔÚÓÙ»!

ñ ™ÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ› Ë ÕÚÛÂӷϙ ·fiÛÙ·ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï, Ë ÔÔ›·Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ Ê·Ó ¶¤ÚÛÈ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ«ŒÌÈÚÂ˚Ù˜» 2-0 ÙˆÓ °Ô˘Ï‚˜ (0-2-15·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ «Î·ÓÔÓȤÚˉ˜»),‰È‡ڢÓ Û ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙfiÙ˘ (7-1-0) ÎÈ ¤Î·ÓÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰˘Ó¿ÌˆÓÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ª·ÚÛÂÏfiÓ· ÙËÓÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË.™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ›ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï‰È·ÎfiËΠ̄ ı˜ ·fi ÙË °Ô˘›ÁηÓ, Ë ÔÔ›··¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙÔ «ÕÓÊÈÏÓÙ» ÎȤÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ú·‚›·Û ÙËÓÂÛÙ›· ÙˆÓ «ÎfiÎÎÈÓˆÓ» ¤ÂÈÙ· ·fi 461ÏÂÙ¿! ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ӛΘ ·¤Ù˘¯Â Ó·‰ÒÛÂÈ Î·È Ë ™ÙfiÔ˘Î, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ «™ÂÓÙÕÓÙÚÈÔ˘˜» ̆ ¤Î˘„ Ì 1-0 ÛÙËÓª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ

Û˘Ó·Ù¤˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ˜. ∏ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ÕÏÂÍ ª·Î§›˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË,·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ηȷÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ̇ ÒÓË.∆Ô ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· Ù˘ ™ÙfiԢΠ·¤Ù˘¯·ÓÓ· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Î·È¡ÈԇηÛÙÏ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Ìˉ¤ÓÛÙÔ «ÿÁÔ˘ÓÙ ¶·Úλ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÙÈ‚ ∫ÈÓÌÂÙÚ¿ ϤÔÓ ÌfiÏȘ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÛÙȘÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÓÓ¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ«Î·Ú·Î¿Í˜» ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó·Ù‹ÈÛÔ·Ï›· ÌÂÙ¿ ÙÔ 4-4 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓÕÚÛÂÓ·Ï.

ñ ª·ÙÛ¿Ú· ÛÙÔ «ÃfiıÔÚÓ˜»ÃˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ‹ ¤ÏËÍ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÓËÛÙ‹ÚˆÓ Ù˘·Ú·ÌÔÓ‹˜. ™ÙÔ «ªÏÔ‡ÌÊÈÏÓÙ» ˪ϿÎÔ˘Ï ·¤Û·Û 1-1 ·fi ÙËÓ ÕÛÙÔÓµ›Ï· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛÂÚ› ¤ÓÙ ËÙÙÒÓ,ÂÓÒ ÛÙÔ «ÃfiıÔÚÓ˜» ¤Ï·‚ ̄ ÒÚ· ÙÔ ÈÔÛ˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ë̤ڷ˜. ™ÙÔÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔÙ˘ Ë °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ ÚÔËÁ‹ıËΠ3-0 ÛÙÔ32’ Ù˘ °Ô˘¤Û٠÷Ì, Ë ÔÔ›· fï˜ ÛÙËÓ·ӿÏË„Ë, Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔÓ ª· (‰‡ÔÁÎÔÏ), ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙԷȯӛ‰È Î·È Ó· ÙÛÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ fiÓÙÔ.

£ƒπ∞ªµ√π °π∞ ª¶∞°∂ƒ¡, §∂µ∂ƒ∫√À∑∂¡, ¡Àƒ∂ªµ∂ƒ°∏ ∫∞π ∑∞¡∫∆ ¶∞√À§π

∫ÔÓÙÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· ÔÏ˘‚fiÏ·!Èڛ˜ ÈÛÔ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ¤ÍÈ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη. ªÂÙ¿ Ù· ÛÙÚ·¿ÙÛ·ÙÔ˘˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ëª¿ÁÂÚÓ Î·È Ë §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ¤ÛÙÚ„·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛÙȘÂÈÙ˘¯›Â˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë Î·È °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ (ÂÍ›ÛÔ˘·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈÁÓÒÚÈÛ·Ó Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ‹ÙÙ˜ ·fi¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË Î·È ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ Î·È Ô‰Â‡Ô˘Ó ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ·ÙËÓ ∆Û‚¿ÈÙÂÏÈÁη!

ñ ªÔ›Ú·Û «·ÛÈÚ›Ó˜»™ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ë §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛËÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¿ÓÂÙ· 3-0 Ù˘ ÕÈÓÙÚ·¯Ù, ËÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂËÚ·Ṳ̂ÓË·fi ÙË Ú‹ÍË ™Î›ÌÂ-∞Ì·Ó·Ù›‰Ë (‚ϤÂÛÂÏ›‰· 26) ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ̄ ˆÚ›˜ ÁÎÔÏ(·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ Û˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È Ó›ÎË ÁÈ·¤ÌÙÔ ·È¯Ó›‰È ̤۷ ÛÙÔ 2011. √°Î¤Î·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 381 ÏÂÙ¿ ¿ÓÂ˘Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô ∆˙·‚¤ÏÏ·˜·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ·fiÙÔÓ ºÂÓ›Ó.∆Ú›ÙË ·Ó·ÚÚȯ‹ıËÎÂ Ë ª¿ÁÂÚÓ, Ë ÔÔ›·Ì ÙÔÓ ƒfiÌÂÓ Û ÔÚÁÈÒ‰Ë ÊfiÚÌ·‰È¤Ï˘Û Ì 4-0 ÙË ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì (·Ú·Ì¤ÓÂÈË ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ̄ ˆÚ›˜

Ó›ÎË Â› ÙˆÓ µ·˘·ÚÒÓ). √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ÂÍÙÚ¤Ì ÂÙԛ̷Û ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔÓ °ÎfiÌÂ˙(26 ÁÎÔÏ Û 30 ›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·!) Î·È¤Ù˘¯Â Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÚÌ·Ù·(Ô›ËÌ· ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ 4-0) Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓÔÏ˘ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌËÛ˘Ó·Ù‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì·ڷÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓÙÂÚÌ¿ÙˆÓ (ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ÛÂÚ› ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1979/80)! √È«Á·Ï¿˙ÈÔÈ» ̆ ¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‹ÙÙ·˘fi ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ¶ÂÏÈÙÛ·Ô˘fiÏÈ.

ñ ŒÓ· Î·È Ó· η›ÂÈ∏ ª¿ÁÂÚÓ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ¤ÓÙÂfiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙË ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ, Ë ÔÔ›·ËÙÙ‹ıËΠ1-0 ÛÙÔ °Î¤Ï˙ÂÓÎÈÚ¯ÂÓ ·fi ÙË™¿ÏΠ(¤ÍÈ ·Ó¤·Ê˜ ÂÛٛ˜ ÛÙȘÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜). ∆ÔÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘¤Ù˘¯Â Ô º·ÚÊ¿Ó ̄ ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ º¤ÏÈͪ¿Áη٠ÙË 14Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ Û 17 ·È¯Ó›‰È·ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ (14-2-1). √ÈÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú (832) Î·È ™ÈÛ¤ (285)‰ÈË‡Ú˘Ó·Ó Ù· ÛÂÚ› ·ÊÏÔÁÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘˜.™ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ı¤ÛË ·Ó¤‚ËΠÙÔ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚËÛ˘Ó·Ù‹ ̄ ÚÔÓÈ¿ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fiÙË «ºfiÏÎÛ‚·ÁÎÂÓ ∞Ú¤Ó·» ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜1-0 Ù˘ µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁΠηÈηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚ§ÈÙÌ¿ÚÛÎÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ «Ï‡ÎˆÓ»

(¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ÂÓÙfi˜¤‰Ú·˜). ∆Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÈÙ˜ ‹Ù·Ó ÙÔÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜!

ñ ∫·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë - °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯

∆Ô ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Î·Ù·‰ÈÒÎÂÈ Î·Ù¿ fi‰·˜ Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË, Ë ÔÔ›·,ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Ù˘™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë˜, ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û 4-1 ÛÙË«ªÂÚÙÛ¤ÓÙ˜ ªÂÓÙ˜ ∞Ú¤Ó·» ηÈÂÂͤÙÂÈÓ Û ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› Ù˘! ªÂÁ¿ÏÔ˜ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ºÚ¿ÁΈӷӷ‰Â›¯ıËÎÂ Ô ÈÙÛÈÚÈο˜ ∆Û¿ÓÙÏÂÚ Ì‰‡Ô ·Û›ÛÙ ÎÈ ¤Ó· Ù¤ÚÌ·, ÂÓÒ ÛÎfiÚÂÚ¯Ú›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ™›ÌÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ̆ fiÌÔÚÊ‹Ó ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë.™ÙÔ «ª›ÏÂÚÓÙÔÚ», Ù¤ÏÔ˜, Ë ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈÙ˘ Ô˘Ú¿˜ ÂÈ‚ÏËı›۷ 3-1 Ù˘°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚÌ ÙÔÓ ÓÙ ∫·Ì¿ÚÁÎÔ (9’), fï˜ Ë·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ (21’)ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ«ÂÈÚ·ÙÒÓ», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Á‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰ÈÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓÚÒÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ › Ù˘ªÔÚÔ‡ÛÈ· ÌÂÙ¿ ·fi 21 ̄ ÚfiÓÈ·!

¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË (¿Óˆ) Î·È ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ ¤ÛÚˆÍ·Ó ÙȘ ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë Î·È °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi Ù˘ ∆Û‚¿ÈÙÂÏÈÁη.

√ ™ÙÈ‚ °ÎÔ¯Ô‡ÚÈ (‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) ‰È¤ÎÔ„Â Ù· ÛÂÚ› ·Ó¤·Ê˘ ÂÛÙ›·˜Î·È ÓÈÎÒÓ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï.

ª’ ·˘Ùfi ÙÔ ̆ ¤ÚÔ¯Ô „·Ï›‰È Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ ̄ Ú›ÛÙËΠ‹Úˆ·˜ ÛÙÔ 145Ô ÓÙ¤ÚÌÈÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ.

ñ °ÂÚÌ·Ó›· - AÁÁÏ›·

BUNDESLIGA - PREMIERLEAGUE E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶OY

K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 29A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

� 26.02.11ÕÛÙÔÓ µ›Ï· - ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ............................................. 17:00Œ‚ÂÚÙÔÓ - ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ .................................................. 17:00¡ÈԇηÛÙÏ - ªfiÏÙÔÓ .................................................... 17:00°Ô˘›ÁÎ·Ó - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ............................................. 17:00°Ô˘Ï‚˜ - ªÏ¿ÎÔ˘Ï ..................................................... 17:00

� 27.02.11°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì §›‚ÂÚÔ˘Ï ................................................. 15:30ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ºÔ‡Ï·Ì ................................................. 18:0028.02.10 ................................................................................™ÙfiԢΠ- °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ ................................................ 22:00

ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ...................................... 2-141’ ¡¿ÓÈ, 78’ ƒÔ‡ÓÂ˚ / 65’ ∆˙¤ÎÔ

ÕÚÛÂÓ·Ï - °Ô˘Ï‚˜ ........................................................... 2-016’, 56’ Ê·Ó ¶¤ÚÛÈ

ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì - ™ÙfiԢΠ...................................................... 1-090’ ∑›ÁÎÈÙ˜

ªÏ¿ÎÔ˘Ï - ÕÛÙÔÓ µ›Ï· ................................................ 1-114’ °ÎÚ·ÓÙ¤Ó / 10’ ∞ÌÁÎÔÓÏ·¯fiÚ

§›‚ÂÚÔ˘Ï - °Ô˘›ÁÎ·Ó ..................................................... 1-124’ ªÂ˚ڤϘ / 65’ °ÎÔ˘¯Ô‡ÚÈ

°Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ - °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ........................................... 3-33’ ¡ÙfiÚ·Ó˜, 8’ ∆fiÌ·˜, 32’ ·˘Ù. ƒÈÓÙ / 51’, 83’ ª·, 58’ ∫fiÔ˘Ï

™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ - ∆fiÙÂÓ·Ì ..................................................... 1-211' °Î¿È·Ó / 44' NÙfiÛÔÓ, 57' KÚ¿ÓÈÙÛ·Ú

ªÏ¿ÎÌÂÚÓ - ¡ÈԇηÛÙÏ ............................................... 0-0

™HMEPAªfiÏÙÔÓ - Œ‚ÂÚÙÔÓ .................................................... 18:00

AYPIOºÔ‡Ï·Ì - ∆Û¤ÏÛÈ .......................................................... 22:00

√ª∞¢∞ ∞°. µ. ¡-π-∏ °∫√§1. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ................26 .......57 ......16-9-1 .......57-252. ÕÚÛÂÓ·Ï ..........................26 .......53 ......16-5-5 .......56-273. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ................27 .......49 ......14-7-6 .......43-24----------------------------------------------------------------------------------4. ∆fiÙÂÓ·Ì ...........................26 .......47 ......13-8-5 .......37-28----------------------------------------------------------------------------------5. ∆Û¤ÏÛÈ ..............................25 .......44 ......13-5-7 .......46-22----------------------------------------------------------------------------------6. §›‚ÂÚÔ˘Ï .......................27 .......39 ....11-6-10 .......35-327. ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ .....................27 .......37 ......9-10-8 .......33-338. ªfiÏÙÔÓ ..........................26 .......33 ........8-9-9 .......36-379. ™ÙfiԢΠ.............................26 .......33 ....10-3-13 .......31-3310. ¡ÈԇηÛÙÏ .....................26 .......32 ......8-8-10 .......40-3811. ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ..................27 .......32 ......9-5-13 .......34-4212. ºÔ‡Ï·Ì ..........................26 .......30 ......6-12-8 .......28-2813. Œ‚ÂÚÙÔÓ ........................25 .......30 ......6-12-7 .......33-3414. ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ..................25 .......30 ......6-12-7 .......25-3315. ÕÛÙÔÓ µ›Ï· .....................27 .......30 ......7-9-11 .......31-4616. ªÏ¿ÎÔ˘Ï ...................26 .......29 ......8-5-13 .......39-5017. °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ ...............26 .......27 ......7-6-13 .......34-51----------------------------------------------------------------------------------18. °Ô˘›ÁÎ·Ó ........................27 .......27 ....5-12-10 .......27-4519. °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ....................27 .......25 ....5-10-12 .......30-4820. °Ô˘Ï‚˜ ...........................26 .......24 ......7-3-16 .......26-45

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏

OI ™ K O P E P

H B A £ M O § O ° I A

A¶OTE§E™MATA 27˘ A°øNI™TIKH™

19 °KO§ªÂÚÌ¿ÙÔÊ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.)

18 °KO§∆¤‚˜ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.)

11 °KO§∫¿ÚÔÏ (¡ÈԇηÛÙÏ)

10 °KO§ªÂÓÙ (ÕÛÙÔÓ µ›Ï·), ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ (∆Û¤ÏÛÈ), ¡fiÏ·Ó (§›‚ÂÚÔ˘Ï),Ê·Ó ÓÙÂÚ º¿·ÚÙ (∆fiÙÂÓ·Ì), Ê·Ó ¶¤ÚÛÈ (ÕÚÛÂÓ·Ï)

9 °KO§∫¤È¯ÈÏ (Œ‚ÂÚÙÔÓ), ¡Ù¤ÌÛÂ˚ (ºÔ‡Ï·Ì), ∂ÏÌ¿ÓÙÂÚ (ªfiÏÙÔÓ),ª·ÏÔ˘ÓÙ¿ (∆Û¤ÏÛÈ), ¡¿ÓÈ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.), ¡·ÛÚ› (ÕÚÛÂÓ·Ï),√ÓÙÂÌ‚›ÓÁÎÈ (°Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ), ∆fiÚ˜ (∆Û¤ÏÛÈ)

¢¤Î· ÁÎÔÏ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ƒfiÌÈÓ Ê·Ó ¶¤ÚÛÈ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï

ª¿ÁÂÚÓ - ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ..................................................... 4-02’ °ÎfiÌÂ˙, 15’ ª›ÏÂÚ, 63’, 81’ ƒfiÌÂÓ

™¿ÏÎÂ - ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ...................................................... 1-049’ º·ÚÊ¿Ó

™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë - ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË .............................................. 1-445’ ºÔ˘ÓÎ / 11’ ™›ÌÔÓ˜, 28’ ™›ÌÂÚ, 51’ ∆Û¿ÓÙÏÂÚ, 63’ ∂ΛÙÛÈ

µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ - ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ............................................ 0-133’ ¤Ó. ¶¤ÙÚÈÙ˜

ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË - §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ .......................................... 0-39’ ƒfiÏʘ, 32’ ∞Ô˘ÁÎÔ‡ÛÙÔ, 84’ ª¿ÏÈÙ˜

∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ - °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ............................................. 3-138’ ∫ÚÔ‡˙Â, 53’ ∞Û·Ìfi·, 58’ §¤Ì·Ó / 9’ ÓÙ ∫·Ì¿ÚÁÎÔ

∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ - ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ...................................... 1-190' MfiÚ·‚ÂÎ / 81' M¤ÓÙÂÚ

™HMEPA∫Ôψӛ· - ª¿ÈÓÙ˜ ......................................................... 16:30µ¤ÚÓÙÂÚ - ∞Ófi‚ÂÚÔ ...................................................... 18:30

TETAPTH∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ - ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ ............................................ 19:45

√ª∞¢∞ ∞°. µ. ¡-π-∏ °∫√§1. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ .....................22 .......52 ......16-4-2 .......47-132. §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ...................22 .......42 ......12-6-4 .......44-30-----------------------------------------------------------------------------------3. ª¿ÁÂÚÓ ..........................22 .......39 ......11-6-5 .......46-26-----------------------------------------------------------------------------------4. ª¿ÈÓÙ˜ .............................21 .......37 ......12-1-8 .......32-225. ∞Ófi‚ÂÚÔ ..........................21 .......37 ......12-1-8 .......29-30-----------------------------------------------------------------------------------6. ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ..................22 .......34 ......10-4-8 .......29-297. ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ........................21 .......33 ......10-3-8 .......30-308. ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì .......................22 .......32 ........8-8-6 .......39-329. ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ....................22 .......32 ........9-5-8 .......30-3110. ™¿ÏΠ.............................22 .......29 ........8-5-9 .......27-2611. ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ...............22 .......27 ......8-3-11 .......24-2912. ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ .................21 .......25 ......7-4-10 .......26-3513. µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ .............22 .......23 ........5-8-9 .......26-3114. µ¤ÚÓÙÂÚ .........................21 .......23 ......6-4-11 .......27-4315. ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ ..........22 .......23 ........6-5-9 .......32-38-----------------------------------------------------------------------------------16. ∫Ôψӛ· .........................21 .......22 ......6-4-11 .......25-39-----------------------------------------------------------------------------------17. ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ...................22 .......19 ......5-4-13 .......38-4318. °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ...................22 .......16 ......4-4-14 .......32-56

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏� 18.02.11

¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË - ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ......................................... 21:30� 19.02.11

¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ - ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ ........................................... 16:30∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ - µ¤ÚÓÙÂÚ ..................................................... 16:30ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì - ∫Ôψӛ· ..................................................... 16:30ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ - µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ..................................... 16:30∞Ófi‚ÂÚÔ - ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ ......................................... 16:30ª¿ÈÓÙ˜ - ª¿ÁÂÚÓ ......................................................... 19:30

� 20.02.11§¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ - ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ........................................... 16:30°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ - ™¿ÏΠ...................................................... 18:30

OI ™ K O P E P

H B A £ M O § O ° I A

A¶OTE§E™MATA 22˘ A°øNI™TIKH™

17 °KO§°ÎfiÌÂ˙ (ª¿ÁÂÚÓ)

15 °KO§™ÈÛ¤ (ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ)

14 °KO§°Î¤Î·˜ (ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË)

11 °KO§§¿ÎÈÙ˜ (∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ)

10 °KO§∆˙¤ÎÔ (µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ), ƒ·Ô‡Ï (™¿ÏÎÂ), ™›ÚÏ (ª¿ÈÓÙ˜), °È·∫ÔÓ¿Ó (∞Ófi‚ÂÚÔ)

√ ª¿ÚÈÔ °ÎfiÌÂ˙ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ̄ ı˜ ÙÔ 17Ô Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ..

√ °È·Ó ªfiÚ·‚ÂÎ «Ï‹ÁˆÛ» ÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ÎÈ ¤‰ˆÛ ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘

™√∫ ™∆√ 90’ °π∞ ¡∆√ƒ∆ª√À¡∆

¢Â‡ÙÂÚË ÁΤϷ™ÙÔ «ºÚÈÙ˜ µ¿ÏÙÂÚ» ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÛËÌ¿‰Â˘Â ÙÔ 90’ Î·È Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ¯¿ÚË ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ª¤ÓÙÂÚ ·fi ÙÔ 81’ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙËÓÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ª¤ÙÛÂÓÌÂÚÁÎ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Î·È ÙËÓ

ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÈÎÒÓ Û ÌÈ· ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη (11). ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ ̄ ÚÔÓÈÎfi ÛËÌ›Ô, ̂ ÛÙfiÛÔ, Ô

ªfiÚ·‚ÂÎ Ì ÙÔ ¤ÌÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1 ÁÈ·ÙËÓ ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ Î·È ̆ Ô¯Ú¤ˆÛ ÙËÓ ªÔÚÔ‡ÛÈ· Û ‰Â‡ÙÂÚË

Û˘Ó·Ù‹ ÈÛÔ·Ï›· (ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈÛ ÎÔÏÏËÙ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜) Î·È ÙÚ›ÙË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ·

·È¯Ó›‰È·! ¶ÏËÓ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °›ÚÁÎÂÓ ∫ÏÔ ¤¯·Û ηÈÙÔÓ ™Ô‡ÌÔÙÈÙ˜ (·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ 85’ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË).

ñπ™¶∞¡π∞: ™ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 23 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓ Ë µ·Ï¤ÓıÈ· ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ «™¿ÓÙÛÂı

¶Èı¯Ô˘¿Ó» ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË 2-1 (41’ ÃԷΛÓ, 86’ / 3’ ƒ¤Á˜) Ù˘∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ̄ ·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔÓ ºÔÚÏ¿Ó (58’)

Î·È Ù¤ÏÂȈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ¤ÓÂη ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘°ÎÔÓÙ›Ó (90’, ·Â˘ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË). ªÂ ÙË ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ

«Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜» ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË.

√ ¡›ÎÔ ∫Ú¿ÓÈÙÛ·Ú (‰ÂÍÈ¿ ÛÙË ÊˆÙ.) ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ∆fiÙÂÓ·Ì Î·È ‰È·Ù¿˙ÂÈ ÛȈ‹ ÛÙÔ «™Ù¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ºˆÙfi˜»

∏ ∆√∆∂¡∞ª 2-1 ∆∏ ™∞¡∆∂ƒ§∞¡∆

•fiÚÎÈÛ ÙÔ ‰·›ÌÔÓ·!¢‡Ô ÈÛԷϛ˜ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∆fiÙÂÓ·Ì

ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÓÙ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÛÙÔ «™Ù¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ºˆÙfi˜»,fï˜ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËΠ̄ ı˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠ›ÛˆÛÙÔ ÛÎÔÚ ÓˆÚ›˜ (11’ °Î¿È·Ó), Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÿÚÈ ƒ¤ÓÙÎÓ· ηٿÊÂÚÂÓ· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹, Ó· ÂÈ‚ÏËı› 2-1 Ù˘ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ Î·È Ó·ÛÙ¤„ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï Ù˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘

·ÁÒÓ· Ì ÙË ª›Ï·Ó ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ 16 ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.√ ·Ú¯ËÁfi˜ ¡ÙfiÛÔÓ (44’) Î·È Ô ∫Ú¿ÓÈÙÛ·Ú (57’) ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ¿Óˆ οو

ÁÈ· Ù· «ÛÈÚÔ‡ÓÈ·», Ù· ÔÔ›· Ì ÌfiÏȘ ÌÈ· ‹ÙÙ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Íȷȯӛ‰È· ÙÔ˘˜ (3-2-1) ÛηÚÊ¿ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. °È· ÙË

™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ, ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ‹Ù·Ó Ë ÙÚ›ÙË Û˘Ó·Ù‹ ‹ÙÙ·.π∆∞§π∞: ™ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 25 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™¤ÚÈ ∞ ˪›Ï·Ó ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û 4-0 (8’ ™¤ÈÓÙÔÚÊ, 17’ ∫·Û¿ÓÔ, 62’, 65’ ƒÔÌ›ÓÈÔ)

Ù˘ ¶¿ÚÌ· ÛÙÔ «™·Ó ™›ÚÔ», ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 52 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÔÏ›ÛÙËΠÌÂ

·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÌÂı·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙËÓ ∆fiÙÂÓ·Ì.

EÏÏ¿‰·

SUPER LEAGUE E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 201130 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∆Ô ÁÎÚ·Ó ÁÎÈÓÈfiÏ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡-∞∂∫ «¤Û·Û ηډȤ˜» Î·È Á¤ÓÓËÛ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ ٤ٷÚÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ.

ƒ∂µ∞¡™ ∞¶√ ∆∏¡ ∂¡ø™∏ °π∞ ∆√¡ ∞¶√∫§∂π™ª√ ™∆√ ∫À¶∂§§√ £∂§∂π ∆√ «∆ƒπºÀ§§π»

¶∞√ Vs ∞∂∫, ¡Ô4!∞Ó ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÚÔÌÔÈ·˙fiÙ·Ó ÌÂÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÛÂ˙fiÓ, ÙÔ ̇ ¢Á¿Úȶ·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞∂∫ ı· ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘Ú· Ëblockbuster Ù·ÈÓ›· Ù˘. ∆Ô ·ıËÓ·˚Îfi ÓÙ¤ÚÌÈ·ÔÙÂÏ› fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ΢ڛˆ˜ È¿ÙÔ Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηȇÏÔÁ· Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ.

™ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘÛÙÔ √∞∫∞ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ‹Ù·Ó οı ÊÔÚ¿ ÙÔ…·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ. ∫fiÓÙÚ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο, ˌӈÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·’Á‡ÚÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘, ÂÓÒÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ» ·Ó¤ÙÚ„ ٷ ÚÔÁÓˆÛÙÈοÌ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfiÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi. ∂Âȉ‹ fï˜ ËÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÙ˘¯›· ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎÂÌ ÚfiÎÚÈÛË, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÊϤÁÔÓÙ·È ·fiÂÈı˘Ì›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂΉ›ÎËÛË ·fi ÙÔ˘˜«ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜» Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘ÓÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜.√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·ÔÏ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·fi ÙËÓ ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÛÙËÓ ∆ԇ̷ › ÙÔ˘ ¶∞√∫Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ï¤ÔÓ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂÙËÓ ∞∂∫, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∆Ô«ÙÚÈʇÏÏÈ» ı· ¤¯ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·ÙÔ˘ ÙÔÓ ∆˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ıÚfi·˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘.°È· ÙËÓ ŒÓˆÛË ÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Â›Ó·ÈηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ·¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚËı¤ÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ˘˜ 14fiÓÙÔ˘˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ

·‡ÍËÛ˘ ı· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Î·Ï˘Êı›,·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∂Ӊ¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ·Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Û ÌÂÏ¿‰Â˜ ·ÎfiÌËÎ·È ÁÈ· ÙÔ Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ÚÒÙËÂÓÙ¿‰·, ÂÍ Ô˘ Î·È Ô πÛ·Ófi˜ ̇ ‹ÙËÛ ·fiÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ó›ÎË ÛÙË ÛÂ˙fiÓ› ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ».

ñ ¡Ù¤ÚÌÈ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·¢‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi ÓÙ¤ÚÌÈ ı·ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË"AEL FC Arena" Ë §¿ÚÈÛ· ı· ·›ÍÂÈ ¤Ó··fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ·Ú·ÌÔÓ‹, ̆ ԉ¯fiÌÂÓË ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·ÎfiµfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ «ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ» Ì ÙËÓ›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, η›ÙÔÈÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓµÔÏȈÙÒÓ, ™¿Î˘ ∆ÛÈÒÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓÔÎÙ·ÂÙ›· 1981-89 ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘∞∂§ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ̷˙› Ù˘ ¤Ó·ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÈ ¤Ó· ·ÂÏÏÔ. ª¤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ «‚˘ÛÛÈÓ›» Ô‡Ù ÙÔÓ¡›ÎÔ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ Û ·ÁÒÓ·ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘Û¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úfi‰È, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı·¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈοÛÂÈ ÙË §¿ÚÈÛ·.∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 22˘·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÚÂȘ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ ‚’ÌÈÛfi ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ™ÙÔ«∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ» Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ̆ Ô‰¤¯ÂÙ·ÈÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∆Ú›ÔÏ˘ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÂÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ «ÎÏÂȉÒÓÂÈ» Ô˘ÛÈ·ÛÙÈοÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘«ÁËÚ·ÈÔ‡» ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÙË ıÂÙÈ΋„˘¯ÔÏÔÁ›· ·fi ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÙËÓ

ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· (ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ), Ë·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ fï˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Û˘Ó¤ÂÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (Û.Û. ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈοıÔ‰Ô Û ·ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ). ∆Ô Îϛ̷ Ô˘ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ∞Úο‰Â˜ ·¤‰ˆÛ ÁÏ·Ê˘Ú¿ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶·‡ÏÔ˜¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘: «¢ÂÓ ̄ ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÚÈÌ ‹Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÛˆÙËÚ›·.ŸÏÔÈ ·›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘˜, ÁÈ·ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÌ¿‰·».

ñ ª¿¯Â˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ¢ηÈÚ›· Ó· ÙÔÓ ÛÙ›ÏÂÈ ÚfiˆÚ· ÛÙˉ‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Û˘Ó¿Ì· Ó··ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ë ›‰È· ·fi ÙË ‰È·ÎÂη˘Ì¤ÓË˙ÒÓË. √È º·›·Î˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÔ˘ÓÂÓÒÈÔÓ ÁÂÌ¿ÙˆÓ Â͉ÚÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ̂ ˜ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙËÓ ·Ô˘Û›·ÙÔ˘ ™ÙÔÏÙ›‰Ë, ÂÓÒ ÔÈ «Ï¤ÔÓÙ˜»ÎÏÔÓ›˙ÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ·fi ÙȘ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™.Î·È ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë.™Ù· ¶ËÁ¿‰È·, Ù¤ÏÔ˜, Ë •¿ÓıË ̆ Ô‰¤¯ÂÙ·ÈÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔÛÂÚ› ËÙÙÒÓ (∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ¶∞√∫, ∞∂∫,√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) Î·È Ó’ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓÂÌÏÔ΋ Ù˘ Û ·È¯Ó›‰È· ̆ Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. √¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ÂÈÛÙÚÔʤ˜ (∫·ÙfiÓÁÎÔ, ∞ÓÙÂʤÌÈ,ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ª¤ÚÙÔ˜). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô°ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ Ù·ÎÂÓ¿ ÙˆÓ √ÏÈ‚¤ÈÚ· (ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜) Î·È ÙˆÓªÈ¯·ËÏ›‰Ë Î·È ¢¿ÚÏ· (ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜).

√∆√ ƒ∂Ã∞°∫∂§«∫ÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ̇ ˆ‹˜ ÌÔ˘Ë ÂıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜»™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰Ë˜ ÊÈÏÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ÂıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ÛÙËÓ AEL FC Arena Ë∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ù›ÌËÛ ηȷԯ·ÈÚ¤ÙÈÛ ÎÈ ÂÈۋ̈˜ ÙÔÓ ŸÙÔ ƒ¤¯·ÁÎÂÏ. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍËÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô 72¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ ¤Î·Ó ÙËÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∆Ô·Ï›‰Ë(‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÓÓÈ·ÂÙ›·) Î·È ÙÔÓ ∆¿Î˺‡ÛÛ· (Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜) ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ̄ ÒÚÔ,¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ¤Ó·Ó ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ÓÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜,·Û¿ÛÙËΠÙÔÓ (‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘) ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Î·È ·Ú¤Ï·‚·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ ÌÈ· ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›·Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÙÚfi·ÈÔÙÔ˘ Euro 2004.

√ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·ÔıÂÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÂÌÊ·ÓÒ˜Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ·ÓÙ·¤‰ˆÛ ÙÔ ̄ ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ̄ ·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜:«◊ÌÔ˘Ó ÂÓÓ¤· ̄ ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹Ù·Ó ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙË˙ˆ‹ ÌÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ì¿˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠ¿ÓÙ· Ôχ ηϿ ηÈÛ›ÁÔ˘Ú· ·˘Ùfi ›¯Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ◊Ù·Ó ÌÈ·ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· Ì ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÌÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙ· ·˘Ùfi ÌÔ˘¤‰ÈÓ ÔÏÏ‹ ̄ ·Ú¿. ™·Ó Ê›ÏÔ˜ ‹Úı· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û·Ó Ê›ÏÔ˜ı¤Ïˆ Ó· ʇÁˆ. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ̄ ¿ÈÏ·˚Ù Ô˘ ı˘Ì¿Ì·È, Ù· ̆ ¤Ú ηÈÙ· ηٿ. ∆· ·ÚÓËÙÈο, fiÙÈ ̄ ¿Û·ÌÂ Â‰Ò ·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, ·ÏÏ¿ÓÈ΋۷Ì ÂΛ, ÂÓÒ ÓÈ΋۷ÌÂ Î·È ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı·Ù· ı˘Ì¿Ì·È». §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô «‚·ÛÈÏÈ¿˜ ŸÙÔ» ›¯Â ÙÈÌËı› ηȷfi ÙÔ Hellas Fan Club (›ÛËÌË Ï¤Û¯Ë Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜), ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ÂÓ¤ÁÚ·„ˆ˜ ›ÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜, Î·È Â›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÌÈ· ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ʷӤϷÌ ÙȘ ̆ ÔÁڷʤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ.

ñ «∞˜ Ûˆ·›ÓÔ˘Ó ÎÈ ·˜ ̄ ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó»™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙÔ˘ Ô ƒ¤¯·ÁÎÂÏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ̂ ˜ ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘:«∆fiÙ ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚Τ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÂÙ‡¯·Ì οÙÈÔχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∂Ï›˙ˆ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ÎÈ ÂÁÒ ÓÈÒıˆ ÌÈÛfi˜ŒÏÏËÓ·˜, ·ÚfiÌÔȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∂‡¯ÔÌ·È Ì fiÏË ÌÔ˘ ÙËÓηډȿ, Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜».∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È fiÛÔ ÙÔÓ Ï‹ÁˆÓÂ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: «∏ Ô˘Û›·Â›Ó·È ˆ˜ Ô˘‰Â›˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘÌ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, fiÙ·Ó ·›˙·Ì Ì ÙË °·ÏÏ›·Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ¶Ô‡ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÁÚ·Ê·Ó ÙfiÙ fiÙÈ ‰ÂÓ·›˙·Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ; ¶Ò˜ ·›Í·Ì ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi;¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜; √‡Ù ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. §¤Ó‰ȿÊÔÚ· ̄ ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ™ÙÔ Euro 2004 ·›Í·Ì Û ̛·Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÚ›· ÌÂÁ·ı‹ÚÈ· (°·ÏÏ›·, ∆Û¯›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·).∆Ô˘˜ ÓÈ΋۷Ì fiÏÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ÕÏÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó 20 ̄ ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó·ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙË °·ÏÏ›·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· οıÔÓÙ·È ÛÙËÓ¿ÎÚË, Ó· ÌË ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ·ÏÒ˜ Ó· ̄ ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó».

ªÂ ÙÔ ÂÓı‡ÌÈÔ Ù˘ ÌÂÁ›ÛÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙËÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ÂÎϤÎÙÔÚ· fiÏˆÓ ÙˆÓ

ÂÔ¯ÒÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô ŸÙÔ ƒ¤¯·ÁÎÂÏ.

∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ - ∫·‚¿Ï· 2-145’ ª¤ÙÔ, 76’ ¤Ó. §Â¿Ï / 21’ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - ¶∞√∫ 1-073’ ¤Ó. ª¿Ï·Ì·Ó

ÕÚ˘ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1-217’ ¡¤ÙÔ / 39’ ∆˙ÂÌÔ‡Ú, 75’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú

√ª∞¢∞ ∞°. µ. ¡-π-∏ °∫√§1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ................22 .......57 ......19-0-3 .......42-10-----------------------------------------------------------------------------------2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .................21 .......47 ......14-5-2 .......34-14-----------------------------------------------------------------------------------3. ¶∞√∫ ...............................22 .......34 ......10-4-8 .......23-204. ∞∂∫ ..................................21 .......33 ......10-3-8 .......32-235. ¡¤· ∫·‚¿Ï· .....................22 .......31 ........8-7-7 .......24-21-----------------------------------------------------------------------------------6. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .......................22 .......31 ........9-4-9 .......21-257. ÕÚ˘ ................................22 .......28 ......8-4-10 .......14-198. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. .................21 .......28 ......6-10-5 .......22-199. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..........................21 .......26 ........6-8-7 .......17-2110. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ .....................21 .......26 ........6-8-7 .......22-2311. •¿ÓıË ............................21 .......24 ........6-6-9 .......18-2412. ∫¤Ú΢ڷ ........................21 .......24 ........6-6-9 .......17-2513. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ......................22 .......24 ......6-6-10 .......14-24-----------------------------------------------------------------------------------14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›. ...............21 .......21 ........4-9-8 .......14-2015. §¿ÚÈÛ· ...........................21 .......18 ......4-6-11 .......15-2616. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ...............21 .......16 ......4-4-13 .......18-33

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏¶∞√∫ - ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›

ñ 19.02.11∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ - ∫¤Ú΢ڷ 17:15 NOVA∫·‚¿Ï· - ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 17:15 NOVA√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 19:30 ¡∂∆

ñ 20.02.11√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. - ∏Ú·ÎÏ‹˜ 15:00 NOVA∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ - ÕÚ˘ 17:15 NOVA∞∂∫ - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 19:30 NOVASKODA •¿ÓıË - §¿ÚÈÛ· 19:30 ¡∂∆

OI ™ K O P E P

H B A £ M O § O ° I A

A¶OTE§E™MATA 22˘ A°øNI™TIKH™

17 °KO§™ÈÛ¤ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜)

10 °KO§√ÓÔ˘¿ÙÛÈ (∫·‚¿Ï·)

9 °KO§ªÈÚ·Ï¿˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜)

8 °KO§ªÏ¿ÓÎÔ (∞∂∫), ºÔ˘ÛÙ¤Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜)

7 °KO§¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜)

6 °KO§°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞∂∫), ƒÈ¤Ú·,∆˙ÂÌÔ‡Ú (·ÌÊfiÙÂÚÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (¶∞√∫)

5 °KO§ŒÛÙ·˚Ó (∫¤Ú΢ڷ), §Â¿Ï (∂ÚÁÔÙ¤Ï˘), §ÂÔ˙›ÓÈÔ(¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜), ¡¤ÙÔ (ÕÚ˘)

™HMEPA∏Ú·ÎÏ‹˜ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ .............................. 15:00 NOVA∫¤Ú΢ڷ - ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .................................... 15:00 NOVASKODA •¿ÓıË - ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ .................................... 17:15 N∂∆§¿ÚÈÛ· - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ ............................... 17:15 NOVA¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ - ∞∂∫ ........................................... 19:30 NOVA

√ ƒ¿ÊÈÎ ∆˙ÂÌÔ‡Ú ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ» ÁÎÔÏ Î·È Û˘-ÓÔÏÈο ¤ÎÙÔ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ.

EÏÏ¿‰·

SUPER LEAGUE E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 31A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

√ ªfiÛÎÔ ª¿Ï·Ì·Ó ÍÂÁÂÏ¿ ÙÔÓ Ã·ÏÎÈ¿ Î·È ̄ ·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÙÔ 1-0› ÙÔ˘ ¶∞√∫

ª¤ÙÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ƒÔÌ¿ÓÔ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘∂ÚÁÔÙ¤ÏË Â› Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜

¢ÂÓ ̄ ˆÚ› ϤÔÓ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·: ÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ʤÚÂÈ Ê·Ú‰È¿-Ï·ÙÈ¿ ÙËÓ ̆ ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¡Ù·‚›‰ ºÔ˘ÛÙ¤Ú

∞¡∆ƒπ∫∂π∞ ∞¡∞∆ƒ√¶∏ ∫∞π £∂™™∞§√-¡π∫∏ ∆π∆§√À °π∞ √§Àª¶π∞∫√ (2-1 ∆√¡ ∞ƒ∏)

ª¿Áη˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˘!∞ÁηÏÈ¿ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Â›Ó·È ·fi ̄ ı˜ Ô√Ï˘ÌÈ·Îfi˜! ∫·›ÙÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔÛÎÔÚ, ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» Á‡ÚÈÛ·Ó ÙԷȯӛ‰È ÛÙÔ «∫Ï¿Óı˘ µÈÎÂÏ›‰Ë˜»,˘¤Ù·Í·Ó Ì 2-1 ÙÔÓ ÕÚË Î·È Ì ÙËÓ ÚÒÙËÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Û ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ·¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙfiÊ· Î·È Î·Ú‰È¿ÚˆÙ·ıÏËÙ‹.

∆Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔµ·Ï‚¤Ú‰Â, Ë ÔÔ›· Í¤Ê˘Á ͷӿ ‰¤Î·fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ¤Î·Ó ÁÈ·ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ Ô ¡Ù·‚›‰ºÔ˘ÛÙ¤Ú. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ÛÎfiÚ·Ú Áȷ٤ٷÚÙË Û˘Ó·Ù‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (Î·È Ù·Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ӛΘ) ηÈÙÔ fiÁ‰ÔÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÛÙË ÛÂ˙fiÓÈı·Ófiٷٷ ı· ·Ô‰Âȯı› ÙÔ Ï¤ÔÓÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘˜Ù›ÙÏÔ˘˜!¶ÚÔÙÔ‡ Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú ̄ ÚÈÛÙ› ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ75’ Ì fiÌÔÚÊÔ Á˘ÚÈÛÙfi, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜›¯·Ó ‰Â¯Ù› ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·ÙÔ 1-0 ·fi ÙÔÓ ¡¤ÙÔ (17’), ·ÏÏ¿ ›¯·ÓηٷʤÚÂÈ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ∆˙ÂÌÔ‡Ú (39’). °È· ÙÔÓ ∞ÏÁÂÚÈÓfiÂÈıÂÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ«ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË» ʷӤϷ.ªÂ ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ̄ ·Ú›ÛÙËΠÛÂπÌ·Á¿Û·, ªÔÓÙÂÛÙfi Î·È ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ¤ӷÏÙÈ ÛÙÔÓ ƒÈ¤Ú· (Û ̷ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘¶Ú›ÙÙ· ÛÙÔ 48’).

∞ƒ∏™ (4-2-3-1): µÂÏÏ›‰Ë˜ - µ·ÓÁΤÏÈ,§·˙·Ú›‰Ë˜, °ÎÈ¿ÚÔ, ¶ÂÚ¤ÈÚ· - º·Ù›,¶Ú›ÙÙ·˜ (79’ ∆Û¤˙·ÚÂÎ) - ¡¤ÙÔ, ∫fiÎÂ,∆fi¯· (86’ ¶ÔÚÙ›ÁÈ·) - ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· (73’∫·ÛÙ›ÁÈÔ).

√§Àª¶π∞∫√™ (4-2-3-1): ¶¿ÚÓÙÔ -ª·ÓÈ¿Ù˘ (73’ ∆ÔÚÔÛ›‰Ë˜),¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ªÚ¿‚Ô(82’ ÃÔϤ̷˜) - ªÔÓÙ¤ÛÙÔ, πÌ·Á¿Û· -∆˙ÂÌÔ‡Ú, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ƒÈ¤Ú· - ªÈÚ·Ï¿˜ (27’∑·˚Ú›).

ñ √ «¿ÓıËÚ·˜» ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ «·ÂÙfi»

∞ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ë Úfi‚·Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÌÂÙËÓ ∆™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ̤ÙÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ËÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ1-0 ÛÙË¡¤· ™Ì‡ÚÓË ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘(ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›, §¿Ùη,∫ÔÓÙÔ¤˜) ‹Ú ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÛÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∆Ô ̄ Ú˘Ûfi ÁÎÔÏÙˆÓ «·Óı‹ÚˆÓ» ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 73’ Ôª¿Ï·Ì·Ó ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘¤Î·ÓÂ Ô ª·ÏÂ˙¿˜ ÛÙÔÓ ƒÈ¤Ú·. °È· ÙÔÓ«‰ÈΤʷÏÔ ·ÂÙfi», Ô ÔÔ›Ô˜‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÌË Î·Ù·ÏÔÁÈÛı¤Ó¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∆ÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜ ÛÙÔÓ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë (31’) Î·È Ù¤ÏÂȈÛ ÙËӷӷ̤ÙÚËÛË Ì ‰¤Î· ¤ÓÂη ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘∆ÛÈÚ›ÏÔ (87’, ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË), ‹Ù·Ó ˉ‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ÎfiÓÙÚ·

ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.¶∞¡πø¡π√™ (4-3-3): ª¿¯Ô - °ÈfiÓÛÔÓ,

™Èfi‚·˜, ∆ÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ -™¿Ì·Ú˘ (76’ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜), ŸÌÔ,°Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘- ª¿Ï·Ì·Ó (87’ ™·Ï·Ï›),™‚¤ÚÎÔ˜ (80' ∫Ô‡ÎÂÙ˜), ƒÈ¤Ú·.

¶∞√∫ (4-4-1-1): ÷ÏÎÈ¿˜ - ∂Ùfi, ∆ÛÈÚ›ÏÔ,ª·ÏÂ˙¿˜, ™·‚›ÓÈ - µÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ∆ÛÔ˘Î·Ï¿˜,°Î·ÚÛ›·, §›ÓÔ - ÿ‚ÈÙ˜ - ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜.

ñ ª‡ÚÈÛ ∂˘ÚÒË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ!ªÔÏÔÓfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fiÙ¤ÚÌ· ÙÔ˘ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ (21’), Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔÓ ƒÔÌ¿ÓÔ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ2-1 Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙÔ «¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ» ηÈÈÛÔ‚¿ıÌËÛ ̷˙› Ù˘ ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË.√È ª¤ÙÔ (45’) Î·È §Â¿Ï (76’) ¤Ù˘¯·Ó Ù·ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, ÔÈÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ¢ηÈڛ˜ Î·È ÁÈ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ‡˜ «∞ÚÁÔÓ¿˘Ù˜»(Ù¤ÏÂÈˆÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ‰¤Î· ¤ÓÂη·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∆fiÌ·ÛÈÙ˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚËΛÙÚÈÓË ÛÙÔ 90’).

∂ƒ°√∆∂§∏™ (4-3-3): ¢·ÛηϿ΢ -ƒÔ˘Ì¿Î˘, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ,µ›ÛÈÔ - ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ, √Ï›ÛÂ, ª¤ÙÔ (64’√ÚÊ·Ófi˜) - ƒÔÌ¿ÓÔ (90’ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜),ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, µÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ (56’§Â¿Ï).

∫∞µ∞§∞ (4-3-3): °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ - ¶Ê¤ÚÙÛÂÏ(77’ √ÁÎ̤ÙÛÂ), ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô, ∆fiÌ·ÛÈÙ˜,¶ÂÙο΢ (46’ ™ÈfiÓÙ˘) - ¡ÙȤ, ¡ÙÈÎÚfiÎ,ƒ›Ô˜ (73’ ¶ÂÚÂ˚Ú›ÓÈ·) - √ÓÔ˘¿ÙÛÈ,¡ÈÎÔ˘Ï¿Â, ∞ÌÓÙÔ‡Ó.

32 Ë ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰· K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K·ÏË̤ڷ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

CIVIC ACCORD

°EIA ™A™ KAI KA§H B¢OMA¢A “O A¢IAKPITO™”

·‰ È · Î Ú È Û È Â ˜

ññññ OÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ÛÙ‹Ï˘ Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ı· ı˘ÌÔ‡ÓٷȈ˜ Â‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ· ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂηْ ·ӿÏË„Ë ˆ˜ Ë ¢ÈηÛÙÈ΋Ù˘ KO¶ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË.

ññññ ¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÈÔÈ ÙËÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÔÌ‹ Î·È ÔÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ô˘ÚÔηÏ› ¤ÏÏÂÈ„ËÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘.

ññññ TÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‹Ù·ÓÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ.

ññññ ÕÏÏ·Í·Ó ·fiÊ·ÛË Î·È Ì·˜ ›·ÓÎ·È ÙÔ ¤Í˘ÓÔ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ›ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ!

ññññ AÊÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÂÈÛfi‰È· ÁÈ·ÙÈ̈ڛ· ¤‰Ú·˜ Î·È ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ¤‚·Ï·ÓÛÙËÓ AE§ ÚfiÛÙÈÌÔ 25 ̄ ÈÏÈ¿‰ˆÓ¢ÚÒ;

ññññ T¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ. T· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ·Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ·! H ¢ÈηÛÙÈ΋ڤÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο!

ññññ K·È ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î. KÏÂfi·™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓKO¶ Ó· ¿ÚÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ··ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜.

ññññ H KO¶, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ۈ̷Ù›· ÛÙËÛ˘Ó¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó·

KA§A NEA °IA TOY™ ºI§A£§OY™

T· ηӿÏÈ· HD Ù˘ LTV ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ Ù˘ Cytavision

E˘¯¿ÚÈÛÙ· Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÏ˘ıÚfiÓ·˜! HCYTA Î·È Ë LTV ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, Ë ÔÔ›· ı·ÂÈÛËÌÔÔÈËı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜, ‹‰Ë, fï˜, ¿Ú¯ÈÛÂË ̆ ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ Û ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ‚¿ÛË. T· ηӿÏÈ·HD Ù˘ LTV ı· ÂΤÌÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓÏ·ÙÊfiÚÌ· Ù˘ Cytavision. OÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÙÔ˘ FULL PACK ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·,¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ ̄ Ú¤ˆÛË, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù·ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ HD Ù˘ LTV! XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ï¿ÌÈ· ΛÓËÛË ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔηӿÏÈ 34 Ù˘ Cytavision! °È’ ·˘Ùfi ·‡ÚÈÔ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘EÚÌ‹ Ì ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÛÙÔ HD Ù˘ LTV, ·ÏÏ¿Î·È ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ 34 Ù˘ Cytavision, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Ù˘ CYTA. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ı··Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó fiÙ·Ó ı· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ë Û˘Ìʈӛ·, ÙÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë Cytavision ı· ÚÔÛʤÚÂÈÙ· HD ηӿÏÈ· Ù˘ LTV (·ÁÁÏÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÁÒÓ˜ ÙԢ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛÔÚ) ̄ ˆÚ›˜ÂÈϤÔÓ ̄ Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÙÔ˘ FULL BACK,Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 23 ¢ÚÒ.

H ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ̇ ÂÈ Ì·˙› Û·˜

KÔÓÙ¿ Û·˜, οı ̤ڷ, ÁÈ· ¤Á΢ÚË

Î·È ̆ ‡ı˘ÓË ÂÓË̤ڈÛË

·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Áȷʛ̈ÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù·‰È·ÈÙËÛ›·˜.

ññññ A˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜.

ññññ AÓÙ›ıÂÙ·, ·ÓÙ› Ó· Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ Î·ÈÓ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜,ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚËÂÏ¢ıÂÚ›· ‰Ú¿Û˘.

ññññ M ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¿ÓıÚˆÔÈfiˆ˜ ÔÈ N›ÎÔ˜ M·˘Ú‹˜, KÒÛÙ·˜™ÙÚ·Ù‹˜, N›ÎÔ˜ NÔ˘Ú‹˜ Î·È ¿ÏÏÔÈÛÔ‚·ÚÔ›, Ì ‹ıÔ˜, Ó·Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¢ÈηÛÙÈ΋ Î·È Ó·ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fiÙ· Á‹Â‰· Î·È Ì ‚·Ú‡ ÚfiÛÙÈÌÔ!

ññññ OÈ ‰È·ÈÙËÙ¿ÎÔÈ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ

·ÔÛÙÔÏÒÓ ÁÂÏÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙËÓÏ¿ÙË ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Ó¤Â˜ ·ÔÛÙÔϤ˜.

ññññ A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Û’fiÔÈÔÓ ·Ú¤ÛÔ˘ÌÂ!

ññññ Œ¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ Ô KÒÛÙ·˜ ™ÙÚ·Ù‹˜ ӷϤÂÈ ˆ˜ Ë ¢ÈηÛÙÈ΋ ÙÔÓ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Û·Ó ̄ Ô‡ÏÈÁηÓ;

ññññ TÈ ¤Î·ÓÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜; M›ÏËÛ ÁÈ·Ù· Ï¿ıË Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÛÙÔÓ·ÁÒÓ· K˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ AÏ΋.

ññññ TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔÁÈ· Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·˜ ÌËÓ ÙÔ˘˜ÙÈ̈Úԇ̠ÎÈ ·fi ¿Óˆ!

ññññ K‡ÚÈÔÈ Ù˘ KO¶, ›‰·Ù‚ÂÏÙ›ˆÛË Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘

ʛ̈Û˘;ññññ Ÿ¯È, ··ÓÙ¿Ì ÂÌ›˜. AÓÙ›ıÂÙ·,

›‰·Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔÓKÒÛÙ· ™ÙÚ·Ù‹, ÙÔÓ N›ÎÔ NÔ˘Ú‹Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙÔÓ N›ÎÔ M·˘Ú‹,Ó· ̆ ÔʤÚÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ÂͤÊÚ·Û·ÓοÔÈ· ·Ú¿ÔÓÙ· ÁÈ· ÙˉȷÈÙËÛ›·.

ññññ OÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, fï˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËıÚ·Û‡ÙËÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ̄ ˆÚ›˜‚ÂÏÙ›ˆÛË!

ññññ K¿ÓÔ˘Ó Î·È Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘˜ÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È fï˜ ·fi ÙËÓ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô§›ÏÏ˘ Ù˘ AÏ΋˜ ʈӿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙԉȷÈÙËÙ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·.

ññññ Afi Ô‡ ÙÔÓ ¤Ì·ıÂ Î·È ÁÈ·Ù›ÎÚ·Ù¿ÓÂ, ‰‹ıÂÓ, Ì˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ÔÚÈÛÌÔ‡˜;

ññññ A˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿·ÚfiÌÔÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ۈ̷Ù›· ÛÙËÓÂfiÌÂÓË Û˘Ó¤Ï¢ÛË.

ññññ °È·Ù›, ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ Î·ÈÛÓ¯›˙Ô˘Ì ӷ ‚Ï¤Ô˘Ì·ڿÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜ ÙÔ˘KÒÛÙ· ™ÙÚ·Ù‹ ̂ ˜ ̄ Ô‡ÏÈÁηÓ,·˘Ùfi Ô˘ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ›ӷÈÓ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÍÔ˘Ì ·fi ٷۈ̷Ù›· Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

ññññ °È· Ó· ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó Ì¤ÙÚÈÔȉȷÈÙËÙ¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ‹ ‰ÂÓÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜‹ ÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÂÈÏÂÎÙÈο.

H ¢ÈηÛÙÈ΋, ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ “¯Ô‡ÏÈÁηӔ

Robelina GardensRobelina Gardens

MHN... ME •EXA™EI™14 ºEBPOYAPIOY

MHN... ME •EXA™EI™14 ºEBPOYAPIOY