Atalhos de mouse - neoware.com.br · Atalhos de mouse Para fazer o seguinte Fazer isso Para fazer o...

3

Atalhos de mouse

Para fazer o seguinte

Fazer isso Para fazer o seguinte

Fazer isso

Zoom in e out

Pressione e segure os botões esquerdo e direito do mouse. Arraste o cursor cima ou para baixo da imagem.

Largura de janela de mudança e nível

Pressione e segure o botão esquerdo do mouse. Arraste o cursor horizontalmente ou verticalmente.

Pan

Pressione e mantenha pressionado o botão do meio do mouse. Arraste a imagem em qualquer direção.

Mover-se através de uma pilha de fatias

Clique em uma imagem com várias fatias. Gire a roda do mouse para frente ou para trás. Ou Pressione e mantenha pressionado o botão direito do mouse em uma imagem com várias fatias. Arraste o cursor acima e abaixo da imagem.

Atalhos de teclado para ativar e desativar ferramentas Você pode habilitar e desabilitar ferramentas pressionando uma tecla no teclado em vez de pressionar botões na barra de ferramentas.

Para habilitar ou desabilitar Pressione a tecla

Para habilitar ou desabilitar Pressione a tecla

Layout de L Anotação à mão livre F

Nível/janela (ou reversa em tons de cinza)

W Anotação de ponta de seta V

Nitidez/liso Y Desvio-padrão D

Zoom/bandeja M Ângulo de Cob. X

Ampliar o ROI I Medição de distância J

Zoom 1 x 2 x 3 x (Quando uma imagem é de 100%, clique em z para aumentar o zoom para 200%, clique em z para zoom de 300%, clique em z novamente para voltar a 100%)

Z Ângulo de A

Gire no sentido horário Q Ditado musical K

Girar no sentido anti-horário O Carregar anotações U

Grade G Estudo de e-mail E

Layout de texto T Imprimir para a impressora padrão

P

Localizador de escoteiro S Relatório de criar/E-mail/Fax R

Unidades de Hounsfield H

4

Visualizador do padrão de Medweb. ©Copyright 1995-2013 Nexsys Electronics, Inc (d.b.a Medweb). Só de pendências proposta reservados. Instruções de calibrag e manuais são protegidos por proposta autorais. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, armazenada em sistema de recuperação ou transmitida de qualquer forma ou por verter lágrimas de qualquer meio, deste ano, mecânico, fotocópia, gravação, editada ou não traduzida de UO, sem uma prévia por escrito ou consentimento verbal da eletrônica Nexsys, (d.b.a Medweb) Inc.

1. Introdução Obrigado por adquirir o software visualizador padrão Medweb. A Medweb aprecia o seu negócio e suporte contínuo. O Visualizador Medweb compatível com o padrão DICOM, baseado em Web Viewer para visualizar e navegar imagens de diagnóstico. O Visualizador Medweb é totalmente integrado ao servidor de imagem Medweb, um sistema de comunicação e arquivamento de imagens (PACS) e sistema de tele radiologia. O servidor de imagem Medweb recebe, exibe, armazena e encaminha estudos e relatórios radiológicos. Interfaces opcionais permitem a integração com sistemas de Informações Hospitalares (HIS), sistemas de informações de radiologia (RIS), e de registro eletrônico de saúde. Documentos do Visualizador Medweb Este Guia do usuário foi criado para ajudar você a operar o seu Visualizador Medweb. O conjunto completo de documentos do usuário disponível para Medweb visualizador padrão incluem: Guia de instalação do Visualizador Medweb Manual do usuário do Visualizador Medweb Guia do Usuário do Visualizador de Relatórios e Ditado Guia do Administrador do Visualizador de Relatórios e Ditado Guia do Visualizador Medweb Avançado Você pode fazer o download dos documentos. pdfs a partir da interface de usuário do servidor de imagem Medweb. Adobe Acrobat deve ser instalado no computador para exibir o guia. Se o Adobe Acrobat não está instalado, vá para o Web site www.acrobat.com para baixar o software gratuito. Você também pode entrar em contato com o seu revendedor Medweb para obter uma cópia de um guia.

5

Para fazer download de documentos a partir da interface de usuário do Medweb Server Abra Ver Pacientes. Para instruções, vá para Abrindo a página “Ver Pacientes” (Worklist de Pacientes) e um estudo na página 36. A página “Ver Pacientes” abrirá (Figura 1).

igura 1. Link dos manuais na Página de Pacientes Sobre o ponto de vista de pacientes página, clique em Manuais localizados na parte superior da página (Figura 1). Será exibida uma página com uma lista de guias. Clique na guia que deseja transferir. O guia é aberto no Adobe Acrobat Reader. Para salvar o guia para seu computador, clique no botão Salvar na barra de ferramentas do Adobe Acrobat Reader. Indicações de Uso O uso pretendido do Visualizador Medweb é revisar e navegar imagens de diagnóstico. O Visualizador Medweb inclui ferramentas para ajudar o usuário na visualização de uma região de interesse. IMPORTANTE As imagens de mamografia por compressão lossy e imagens digitalizadas de mamografia não devem ser utilizadas como imagem primária para interpretações. As imagens de mamografia só podem ser interpretadas usando um monitor aprovado pela autoridade regulatória, que ofereça pelo menos 5 megapixel de resolução e atenda a outras especificações técnicas revisadas e aceito pela agência reguladora de saúde.

6

Ferramentas no Visualizador Medweb permite aos usuários: Ver imagens e informações demográficas dos pacientes Ajustar brilho, contraste e intensidade das imagens Medir distâncias e ângulos Adicionar sobreposição de modelos ortopédicos Criar relatórios a partir de modelos pré-definidos Criar ditados Anotar e marcar imagens Girar e inverter imagens Enviar e imprimir dados de exame

Garantia Limitada do Produto Medweb garante que este produto e todos os seus componentes será livre de defeitos de manufatura e materiais por um período de um ano a partir da data de entrega ao consumidor original/comprador (o "Período de garantia"). Esta garantia não se aplica a reparação ou substituição tornadas necessárias pela: " quaisquer danos causados durante o transporte exceto pelo consumidor original/comprador. " quaisquer danos causados pelos atos naturais tais como incêndio, enchente, vento, terremoto, clareamento ou catástrofe semelhante. " Danos causados pelo uso fora do produto parâmetros de uso. Danos de upgrade fora do produto parâmetros de atualização e modificações não autorizadas ou incorporação em outro produto. Danos causados por utilização indevida, ambiente, instalação ou alimentação eléctrica; manutenção imprópria ou qualquer outra utilização indevida, abuso ou uso indevido. Qualquer modificação de arquivos de um telnet ou console shell (isso inclui, mas não está limitado a arquivos de configuração de programas de software e de dados que fazem parte do sistema operacional do produto) que resulta em deficiência imprópria ou a função do produto ou falha no sistema. Isto exclui a modificação de arquivos por funcionários da Medweb. Produtos desconformes. Após a descoberta de um caso de falha de um produto ou componente Medweb, conformes com a garantia acima durante o período de garantia, o consumidor/comprador entrará em contato imediatamente com o Medweb e procurar uma autorização de devolução de mercadoria ("RMA"). Cada pedido número de RMA será emitida no prazo de três dias após o consumidor/comprador pedidos. O produto alegadamente Medweb com defeito ou componente será devolvido ao Medweb, firme e adequadamente embalados, frete e seguro pré-pago, com o número de RMA exibida em destaque. Medweb terá a obrigação de aceitar qualquer produto Medweb, que é devolvido sem um número de RMA e não irá aceitar devoluções de qualquer pessoa que não seja o consumidor. Medweb utilizará esforços diligentes para substituir ou reparar, como sua opção, dentro de (10) dias Medweb qualquer produto ou componente encontrados não conformes e irá retornar tais Medweb produto ou componente para o consumidor original/comprador, frete e seguro pago. Em caso de que Medweb, a seu exclusivo critério, determina que ela é incapaz de substituir ou reparar o produto ou componente Medweb, será reembolsado ao consumidor original/comprador o preço

7

FOB pago pelo consumidor/comprador para tal produto defeituoso. O que precede constitui o consumidor original/comprador único remédio para da Medweb violação da garantia fornecida aqui. Instruções de Segurança e Operação É importante que as seguintes instruções de segurança e funcionamento ser observado para assegurar uma operação segura e confiável do seu produto Medweb. As imagens de mamografia por compressão lossy e imagens digitalizadas de mamografia não devem se r utilizadas como imagem primária para interpretações. As imagens de mamografia só podem ser interpretadas usando um monitor aprovado pela autoridade regulatória, que ofereça pelo menos 5 megapixel de resolução e atenda a outras especificações técnicas revisadas e aceito pela agência reguladora de saúde. Assistência e Comunicar um Problema A BR HomMed irá fornecer os serviços de suporte técnico e manutenção. As equipes de telemedicina do centro clínico e dos locais remotos poderão acionar o serviço de suporte da BR HomMed pelos canais abaixo em regime 8x5: Contato Telefônico / Portal de Help Desk / E-mail. BR HOMMED COMÉRCIO DE MATERIAIS MÉDICOS LTDA. RUA FRANCISCO BENEDITO DA SILVEIRA, 54 SALA 03 Bairro Itú Novo Centro - Itú - S.P. Tel.: 11 3132-7820

8

1. RequisitosdeSistema O computador no qual você instalar ou atualizar o Visualizador Medweb e Visualizador Avançados devem atender a requisitos mínimos de sistema mostrados na Tabela 1:

Tabela 1. Requisitos de Sistema

Apenas Visualizador Medweb Visualizador Medweb Avançado

CPU

Intel® Pentium® 3 ou maior (750 MHz

ou maior) Intel® Pentium® 4 ou maior (3.0 GHz ou maior)

RAM

Windows 7: 2GB ou maior

Windows 7: 4GB ou maior

Sistema Operacional „

Windows 7 ou maior „

Windows 7 ou maior

Web browser

Windows® Internet Explorer

Windows® Internet Explorer

10.0 ou maior

10.0 ou maior

O navegador deve ter o Java Script ativado. Para se certificar de que o Java Script está ativado, vá para

certificar-se de que o JavaScript está ativado na página 23.

O navegador deve ter o JavaScript ativado. Para se certificar de que o JavaScript está ativado, vá para

certificar-se de que o JavaScript está ativado na página 23.

O navegador deve ter controles ActiveX habilitado. Para ter certeza de que são os controles ActiveX ativado, vá para

garantir controlos ActiveX é ativado na página 26.

O navegador deve ter controles ActiveX habilitado. Para ter certeza de que são os controles ActiveX

ativado, vá para garantir controlos ActiveX é ativado na página 26.

Para o Windows 7, certifique-se de que

o URL do servidor Medweb seja adicionado como um site confiável no

Internet Explorer. Para obter instruções, vá para adicionar seu URL

do servidor Medweb como um Site Confiável na página 31.

Para o Windows 7, certifique-se de que o URL do servidor Medweb seja adicionado como um site

confiável no Internet Explorer. Para obter instruções, vá para adicionar seu URL do servidor Medweb como

um Site Confiável na página 31.

Placa Gráfica

Placa NVIDIA com 128MB de RAM.

Placa NVIDIA com 260MB de RAM. Não deve ser integrada à placa-mãe.

Placa de Som

Qualquer placa de som

Qualquer placa de som

9

Resolução de

Tela

1024 x 768 pixels

1280 x 1024 pixels

Outros

O computador no qual você instalou os Visualizadores Medweb devem ter uma placa de rede e estar conectado à rede que inclui o servidor de imagem Medweb ao qual os usuários

pretendem acessar. Os visualizadores Medweb são compatíveis com o software de servidor de imagem Medweb versão 7.00 e superior.

Certificando que o JavaScript está Habilitado NOTA: As telas no seu computador pode ser ligeiramente diferente das mostradas no estas instruções. Para se certificar-se de que o JavaScript está ativado no computador

1 Feche todas as janelas do navegador Internet Explorer e abra uma janela do Internet Explorer.

Para abrir uma janela do Internet Explorer, clique em (ou clique duas vezes) no ícone do Internet Explorer na barra de tarefas do seu desktop ou no menu Iniciar.

Uma janela do Internet Explorer é exibida.

2 Clique em Ferramentas na barra de menus e então clique em Opções da Internet.

A caixa de diálogo Opções da Internet é exibida.

3 Clique na guia Segurança.

A aba “Segurança” abrirá (Figura 2).

Figura 2. Aba Segurança

10

4 Clique Internet (Figura 3).

Figura 3. Zona de internet. 5 Faça o seguinte: Clique em Nível Padrão. (Se você tiver o Internet Explorer 6, o nível de segurança será definido como médio. Se você tiver o Internet Explorer 7 ou 8, o nível de segurança será definido como médio-alto). Ou, para ativar JavaScript sem alterar outras configurações de segurança:

a) Clique em Nível Personalizado. A caixa de diálogo Configurações de segurança será exibida.

b) Role para baixo a lista, procure por scripts ativos e clique em Ativar (Figura 4).

Figura 4. A opção Scripts ativos

11

C) Role para baixo a lista, procure por Scripts de mini aplicativos Java e clique em “Enable” (Figura 5).

D) Clique em OK para salvar suas configurações e fechar a caixa de diálogo.

Aparece uma caixa de diálogo de aviso.

E) Clique em Sim.

6 Clique em OK na caixa de diálogo Opções da Internet para salvar suas configurações e fechar a caixa de diálogo. Se você tiver selecionado as opções individuais de JavaScript, as suas novas configurações terão efeito depois que você fechar todas as janelas do Internet Explorer e abra uma janela do Internet Explorer. Verificando se os controles ActiveX estão ativados

NOTA: As telas no seu computador pode ser ligeiramente diferentes dos apresentados nestas instruções. Para se certificar de que os controles ActiveX estão ativados no computador

1 Feche todas as janelas do navegador Internet Explorer e abra uma janela do Internet Explorer.

Para abrir uma janela do Internet Explorer, clique em (ou clique duas vezes) no ícone do Internet Explorer na barra de tarefas do seu desktop ou no menu Iniciar.

Uma janela do Internet Explorer será exibida.

2 Clique em Ferramentas na barra de menus e então clique em Opções da Internet.



A guia Segurança é exibida (Figura 6).

12

Figura 6. Guia Segurança

4 Clique em Internet (Figura 7).

Figura 7

5 Faça o seguinte:

Clique em Nível Padrão. (Se você tiver o Internet Explorer 6, o nível de segurança será definido como médio. Se você tiver o Internet Explorer 7 ou 8, o nível de segurança será definido como médio-alto).

Ou, para ativar os controles ActiveX sem alterar outras configurações de segurança:

a) Clique em Nível Personalizado. A caixa de diálogo Configurações de

segurança será exibida. b) Role para baixo a lista, procure os comportamentos binários e de scripts e

clique em Habilitar (Figura 8).

13

Figura 8. Opção de comportamentos binários e de scripts

c) Cole para baixo a lista, procure executar controles Activex e plug-ins e clique em Ativar (Figura 9).

Figura 9. Executar controles Activex e plug-ins de opção

d) Role para baixo na lista, procure executar scripts de controles ActiveX marcados como seguros para execução de scripts e clique em Habilitar (Figura 10).

14

Figura 10. Executar scripts de controles ActiveX marcados como seguros para execução de scripts e de opção

e) Clique em OK para salvar suas configurações e fechar a caixa de diálogo.

Aparece uma caixa de diálogo de aviso.

f) Clique em Sim.

6 Clique em OK na caixa de diálogo Opções da Internet para salvar suas configurações e fechar a caixa de diálogo.

Se você tiver selecionado as Opções de ActiveX individual, as suas novas configurações terão efeito depois que você fechar todas as janelas do Internet Explorer e abra uma janela do Internet Explorer.

Adicionar seu URL do servidor Medweb como um Site Confiável

Se o seu computador tem o sistema operacional Windows 7, você deve adicionar o URL do servidor Medweb como um site confiável.

Para adicionar seu URL do servidor Medweb como um site confiável

Estas instruções são para o Internet Explorer 7. Se você tiver outra versão do Internet Explorer, as instruções podem ser ligeiramente diferentes.

1 Abra uma janela do Internet Explorer, por exemplo, clicando (ou clicando duas vezes) O ícone do Internet Explorer na barra de tarefas do seu desktop ou no menu Iniciar.

Uma janela do Internet Explorer é exibida. 2 Clique em Ferramentas na barra de menus e então clique em Opções da Internet.



A aba Segurança é exibida (Figura 6).

15

Figura 11. Guia Segurança

4 Clique em Sites Confiáveis (Figura 7).

5 Clique em Sites. A caixa de diálogo Sites Confiáveis será exibida.

16

Introduza o URL do servidor Medweb na primeira caixa.

7 Clique em Adicionar.

A URL que você digitou aparece na caixa Sites.

8 Clique em Fechar.

O URL do servidor Medweb agora é adicionado como um site confiável no Internet Explorer.

17

2. AbrindoaPáginadeEstudoseRelatórios

Este capítulo fornece uma visão geral dos seguintes: Abrir a página Ver Pacientes (Lista de estudos de pacientes) Abertura e fechar um estudo Visualizar um relatório de radiologia de um estudo aberto

Permissões do Usuário Por favor tenha em mente que este manual inclui algumas instruções sobre como usar o software do servidor de imagem Medweb que podem exigir permissões especiais. Por exemplo, somente os usuários com permissões de administrador podem excluir relatórios de radiologia. Para obter mais informações sobre permissões do usuário, consulte o Guia do Administrador do Servidor de Imagem Medweb e o Guia do Usuário ou entre em contato com o administrador do Medweb da sua instalação. Abrir a página da Lista de Trabalho (Patient Worklist) e um Estudo Estas instruções descrevem como abrir o Patient Worklist e visualizar um estudo. Para obter informações detalhadas sobre cada recurso na vista Página de pacientes, consulte o capítulo "Visualização e gerenciamento de Estudos e encomendas" no Guia do Administrador do Servidor de imagem Medweb.

NOTA: Para obter instruções sobre como abrir um estudo de radiologia Medweb, consulte o Guia do Usuário do Painel de Radiologia Medweb. O Medweb Dashboard é uma poderosa ferramenta de gerenciamento de fluxo de trabalho de balanceamento de carga. Ele fornece um único fluxo de trabalho e ambiente de leitura em vários centros de imagens e hospitais e equilibra a carga de trabalho entre vários radiologistas. O Medweb Dashboard é um opcional.

IMPORTANTE: Quando você terminar de visualizar um estudo, feche a Janela do visualizador clicando no botão Fechar no canto superior direito da janela do visualizador. O visualizador não vai fechar automaticamente mesmo se a sua conta de usuário está definida para efetuar logout automaticamente após um período de inatividade especificado; que é, depois que você não tenha utilizado o viewer após o período de inatividade especificado.

Antes de começar, certifique-se de que você tem

• URL ou endereço IP do servidor de imagem Medweb que contém o estudo que você deseja acessar. O administrador Medweb de sua unidade deve ter o URL ou o endereço IP.

• Seu nome de usuário e senha para acessar o servidor de imagem Medweb

Para abrir a página de ver pacientes e um estudo

1 Abra uma janela do Internet Explorer.

Por exemplo, clique em (ou clique duas vezes) ícone do Internet Explorer na área de trabalho na barra de tarefas ou no menu Iniciar.

Uma janela do Internet Explorer é exibida.

2 Introduza o endereço do servidor de imagem Medweb na caixa Endereço (Figura 13) e depois pressione a tecla Enter no teclado.

18

3 Se a caixa de diálogo Alerta de segurança for exibida, clique em Sim ou Continuar ou OK para continuar.

A página inicial do servidor de imagem Medweb será exibida (Figura 14).

Figura 14. Servidor de imagem Medweb página inicial O lado esquerdo da página inicial é o menu de navegação (Figura 15). O menu lista diversas páginas que um usuário autorizado pode acessar. Existem dois locais de administrador listado na parte inferior do menu, que só são acessíveis a uma área específica para o administrador do sistema.

Figura 15. Menu de navegação

4 Clique em Exibir Pacientes no menu de navegação à esquerda. Uma caixa de diálogo de logon é exibida (Figura 16).

Figura 15. Caixa de diálogo de logon

19

5 Digite seu nome de usuário e senha Medweb, e em seguida clique em OK.

O painel de Visualização de Pacientes será exibido juntamente com a lista de trabalho (Figura 17).

Figura 17. Pagina de visualização de paciente

6 Para procurar um estudo, selecione ou insira parâmetros de pesquisa na barra de pesquisa e clique em Pesquisar (Figura 18).

Figura 18. Barra de pesquisa

7 Para abrir um estudo do paciente, clique no nome do paciente ou clique no ponto vermelho ou azul ao lado do estudo que deseja exibir (Figura 19).

Figura 19. Vermelho ou Azul

Nota Um ponto vermelho significa que o estudo está marcado como STAT. Um azul significa que o estudo não está marcado como STAT.

O estudo é aberto no Visualizador de padrão Medweb.

Conforme as imagens são carregadas, uma barra de progresso é exibida abaixo de cada série no painel série.

20

Quando o carregamento das imagens de uma série for concluído, o número de imagens por série será exibido no canto inferior direito da imagem em miniatura. Abrir Relatórios de Radiologia Estas instruções descrevem como abrir um relatório a partir de um estudo aberto (se o estudo contém relatórios). Para obter instruções detalhadas e informações sobre os relatórios, consulte o visualizador de relatórios padrão Medweb ditado e Guia do usuário. Para abrir um relatório de radiologia

1 Clique no botão Relatórios na barra de ferramentas (Figura 23).

Figura 23. Botão de relatório. Uma lista de relatórios (e possivelmente outros dados) aparecem para esse estudo (Figura 24). Relatórios começam com a data e a hora em que você salvou o relatório.

Figura 24. Lista de relatórios e ditados

2 A partir da lista, clique no relatório que deseja visualizar. O relatório é aberto. Assinado relatórios têm uma assinatura digital na parte inferior (Figura 25).

Figura 25. Assinatura Digital no relatório

Para fechar um relatório

Clique no ícone Fechar no canto superior direito da janela do browser que contém o relatório. Encerrar um estudo e o Visualizador Medweb

A janela do visor não vai fechar automaticamente. Se você tiver adicionado anotações, medições, tags ou modelos ortopédicos para uma imagem, eles serão excluídos da imagem quando você fechar o estudo a menos que você faça um dos seguintes:

21

• Salvar as anotações, medições, tags ou ortopédicas modelos antes de fechar o estudo. Para obter instruções vá para salvar medições, anotações e etiquetas na página 212.

• Alterar as definições do visualizador de modo que as anotações, medições, e

etiquetas (mas não os modelos ortopédicos) são salvos automaticamente quando o visor for fechado. Para obter instruções, vá para os modelos ortopédicos não serão salvas automaticamente na página 213.

Para fechar um estudo

Clique no ícone Fechar no canto superior direito da janela do navegador.

A janela fecha-se. Windows contendo estudos anteriores ou clonados windows também será fechado.

3. TourpeloVisualizadorMedweb

Mostra os componentes básicos do visualizador padrão de trabalho Medweb. Barra de título: a barra de título exibe o nome do paciente, modalidade, número de acesso, médico de referência e a data do estudo. Painel de Imagens do Painel de Imagens: você pode manipular imagens, tais como exibir cortes de imagem consecutivos, zoom/pan, altere a largura e o nível de janela, meça a objetos de imagem, anotar imagens e muito mais. Painel Série: exibe uma imagem em miniatura representando cada série no estudo. Cada imagem em miniatura exibe a imagem intermediária da série da qual pertence. Número de Versão do software: o número de versão do software da Medweb visualizador padrão é exibido no canto inferior esquerdo da janela. Painel Anteriores: o Painel Anteriores lista todos os estudos prévios e exibe uma miniatura de cada série na última estudo prévio. Se você abrir um estudo que tem estudos anteriores, o painel Anteriores será aberto automaticamente a menos que tenha sido desativado conforme descrito em ocultar o painel Priores automaticamente na página 134. Barra de Ferramentas: a barra de ferramentas fornece ferramentas para manipulação de imagens, imprimir estudos, estudos por e-mail, alterar o layout do espaço de trabalho, criação de relatórios e muito mais. Determinar as imagens correspondentes da série Você pode determinar quais as imagens pertencem a quais series e vice-versa. Para determinar as imagens correspondentes da série

• Clique em uma imagem no painel de Imagens. Uma borda verde aparece em torno dessa imagem. A borda verde fixa também aparece ao redor da imagem correspondente no painel da série.

Ou

• Passe o mouse sobre uma série no painel da série. Uma borda verde envolverá a série. Além

disso, uma borda verde permanecerá em torno da série, enquanto está estiver sendo exibida no painel de imagens.

22

Se uma série não aparecer no painel de Imagens, você pode arrastar a série da série (Painel ou Painel Anteriores) no painel de Imagens. Para arrastar uma série no painel de Imagens

1 Na série do Painel ou Painel Anteriores, clique e segure uma série e depois arraste a série para uma janela no painel de Imagens.

2 Solte o botão do mouse.

A série é exibida na janela da imagem que você arrastou-a. A série também permanece no painel da série.

Exibindo informações sobre o estudo O visualizador padrão Medweb fornece várias formas para exibir as informações sobre o estudo que está atualmente aberto: Barra de título Barra de Informações de Imagem Sobreposição de texto de informações sobre o estudo Caixa de diálogo Campos DICOM Barra de título A barra de título na janela do navegador exibe o nome do paciente, modalidade, número de acesso, médico solicitante e a data do estudo. Barra de informação de imagem A barra de informações de imagem exibe o nível de compressão de imagem, série ID, número do corte, a largura e o nível da janela valores e o nível de ampliação (zoom) que é aplicado à imagem. O nível de zoom não aparecem na barra de informações da imagem se o zoom não foi aplicado, por exemplo se você clicou em 1x. Sobreposição de texto A sobreposição de texto fornece dados de estudo como o nome do paciente, o nome do hospital, o tamanho da imagem, número de identificação do paciente, data de nascimento e a idade do paciente, localização e mais informações. Sobreposições de texto são exibidas automaticamente sempre que você abrir um estudo. Você pode ocultar e reexibir sobreposições de texto. Para ocultar e reexibir sobreposições de texto

Clique no botão de Sobreposição de texto. Para visualizar o overlay de texto, clique novamente no botão Overlay de texto.

23

• Caixa de diálogo Campos de DICOM A caixa de diálogo campos DICOM mostra os DICOM tags da imagem DICOM.

Para exibir a caixa de diálogo dos campos DICOM

1 Clique no triângulo acima de uma imagem. Um menu é exibido.

2 Clique em Mostrar Campos DICOM.

A caixa de diálogo DICOM Campos é exibida (Figura 32). Tags DICOM campos para a tag DICOM selecionado na coluna da esquerda

Figura 32. Caixa de diálogo de

Campos DICOM

3 Para visualizar um conjunto diferente de DICOM campos, clique em uma tag DICOM no painel esquerdo.

4 Para fechar a caixa de diálogo, clique em OK.

Acessando os relatórios salvos e outros dados guardados

A partir da barra de ferramentas padrão, você pode exibir os seguintes itens que são salvos para estudos: travando protocolos, apresentação membros, relatórios ditados, anotações, medições, dados demográficos do paciente e os modelos ortopédicos (Figura 33).

Figura 33. Botão para acessar os dados salvo. Salvando, aplicando e Gerenciando Protocolos travando A partir do botão HP (Figura 34), você pode salvar travando protocolos, bem como aplicar e gerenciar salva travando protocolos. Para obter instruções detalhadas, vá para a criação de protocolos de pendurar na página 81.

24

Figura 34. Botão HP Exibindo relatórios de escuta e de ditados

O botão Relatórios (Figura 35) aparece na barra de ferramentas apenas se o estudo que está aberto tem relatórios salvos e ditados.

Figura 35. Botão de relatório. Para exibir relatórios ou ouvir ditados

1 Clique no botão Relatórios.

Uma lista de relatórios e ditados para o estudo aparece (por exemplo a Figura 36).

Figura 36. Lista de relatórios e ditados

2 Para visualizar um relatório, clique no relatório. Ou para ouvir um ditado, clique em ditado.

Se você tiver selecionado um relatório, o relatório é aberto em uma janela separada. Se você tiver selecionado um ditado, o ditado será reproduzido. Para obter instruções detalhadas sobre a criação e gerenciamento de relatórios e ditados, consulte o Guia do Visualizador de Relatórios e Ditado Medweb.

25

Visualização de dados demográficos do paciente O botão demográficos (Figura 37) aparece na barra de ferramentas somente se o estudo tem informações demográficas adicionais do paciente.

Figura 37. Botão demográfico. Sempre que você abrir o estudo, dados demográficos adicionais serão abertos automaticamente em uma janela separada, a menos que o visualizador padrão Medweb foi configurada de forma que não abra automaticamente. Se Medweb Standard Viewer não é configurado para exibir dados pessoais adicionais automaticamente, você pode exibir a demografia manualmente clicando no botão demográficos e selecionando uma evolução demográfica na lista que aparece (por exemplo ver Figura 38).

Figura 38. Lista adicional de dados demográficos do paciente Exibindo anotações salvas, medições, e etiquetas O botão Anotações (Figura 39) aparece na barra de ferramentas somente se um ou mais cortes possuírem medições, anotações ou tags salvas.

Figura 39. Botão de Anotação.

26

Para exibir anotações salvas, medições, e etiquetas

1 Clique em Anotações na barra de ferramentas.

Uma lista de anotações, medições, e etiquetas aparece (por exemplo ver Figura 40).

Figura 40. Lista de anotações salvas, medições, e etiquetas

2 Clique em as anotações que você deseja exibir ou clique em Reprodução através de imagens anotadas para exibir apenas as imagens com anotações.

Depois de você clicar no item, as imagens que contêm anotações salvas, medições ou marcas aparecem na sua tela. Instruções detalhadas sobre a criação e o gerenciamento de anotações. Os modelos ortopédicos exibindo salvas Os modelos botão (Figura 41) aparecem na barra de ferramentas somente se um ou mais cortes possuírem modelos ortopédicos salvos.

Figura 41. Botão de Modelos Para visualizar os modelos ortopédicos salvas

1 Clique em modelos na barra de ferramentas.

Uma lista de modelos ortopédicos salvas aparecem (por exemplo ver Figura 42).

Figura 42. Lista de modelos guardados

2 Clique no modelo ortopédicas que você deseja exibir. Depois de você clicar no modelo, Medweb visualizador padrão exibe a imagem que contém o modelo (ou modelos) que foi salvo. Para obter instruções sobre como criar e gerenciar modelos ortopédicos, consulte o Capítulo 12: Adicionar e gerenciar modelos ortopédicos na página 227.

27

Trabalhando com Barras de ferramentas

Medweb Visualizador de padrão possui duas barras: a barra de ferramentas Padrão e a barra de ferramentas instantânea (Figura 43).

Barra de Ferramentas Padrão barra de ferramentas de mensagens instantâneas

Figura 43. As barras de ferramentas padrão e mensagens instantâneas Trabalhando com a barra de ferramentas Padrão A barra de ferramentas Padrão oferece ferramentas para trabalhar com o estudo que aparece na mesma janela que a barra de ferramentas. Ferramentas de Acesso clicando nos botões.

• Você pode personalizar a barra de ferramentas para exibir apenas os botões de ferramenta que você deseja. Você também pode personalizar as teclas de atalho e botão do mouse combinações. Para obter instruções, vá para personalizar a barra de ferramentas na página 326.

• Para obter instruções sobre como ocultar, reexibir e desacoplar o ferramentas, vá

para ocultar, exibir e mover a barra de ferramentas Padrão na página 97. Exibindo e usando a barra de ferramentas de mensagens instantâneas A barra de ferramentas Instantânea contém alguns botões de ferramenta (Figura 44). Você pode personalizar as ferramentas instantâneas Ferramentas para incluir as ferramentas que você usa com frequência.

28

Figura 44. Barra de ferramentas de mensagens instantâneas Para exibir e utilizar ferramentas de mensagens instantâneas

1 Clique com o botão direito dentro de uma área da imagem. É apresentada a barra de ferramentas de mensagens instantâneas (Figura 46).

Figura 46. Barra de ferramentas de mensagens instantâneas

29

2 A partir da barra de ferramentas de mensagens instantâneas, clique em um botão para permitir que a ferramenta. A ferramenta selecionada será ativada e a barra de ferramentas instantâneas fecha.

Personalizando a barra de ferramentas de mensagens instantâneas Você pode selecionar quais botões de ferramenta aparecem na barra de ferramentas de mensagens instantâneas. Para personalizar a barra de ferramentas de mensagens instantâneas

1 Clique com o botão direito dentro de uma área da imagem.

2 Clique no botão Personalizar as ferramentas de mensagens instantâneas. A caixa de diálogo Personalizar as ferramentas de mensagens instantâneas é exibida (Figura 48).

Figura 48. Personalizar a caixa de diálogo Ferramentas instantâneas na caixa de diálogo:

• A caixa esquerda (caixa de ferramentas disponíveis) exibe os botões que atualmente não aparecem na barra de ferramentas de mensagens instantâneas.

• Caixa Direita (caixa de ferramentas selecionadas) exibe os botões que aparecem

atualmente na

• Barra de ferramentas de mensagens instantâneas e a ordem em que elas aparecem.

3 Para remover um botão da barra de ferramentas de mensagens instantâneas, clique no botão na caixa direita (caixa de ferramentas selecionadas), e depois clique no botão de seta para a esquerda.

O botão selecionado se move para a caixa de ferramentas disponíveis.

4 Para adicionar um botão para a barra de ferramentas de mensagens instantâneas, clique no botão na caixa esquerda (caixa de ferramentas disponíveis), e depois clique no botão de seta para a direita.

30

O botão selecionado se move para a caixa de ferramentas selecionadas. Se você tentar adicionar mais do que cinco botões, uma mensagem de aviso aparece informando que a adição de mais de cinco botões não é recomendado.

5 Para alterar a ordem em que os botões aparecem na barra de ferramentas de mensagens instantâneas, clique em um botão na caixa de ferramentas selecionadas e clique no botão de seta para cima ou para baixo.

6 Clique em OK quando tiver terminado.

Na próxima vez que exibir a barra de ferramentas de mensagens instantâneas, a barra de ferramentas irá mostrar as novas configurações.

Visualizando a tela de Ajuda A tela de Ajuda fornece uma breve descrição de cada ferramenta que aparece no padrão Barra de ferramentas. Para ver a tela de ajuda

1 Clique no botão Ajuda.

31

Será exibida a tela de Ajuda (Figura 49).

Figura 49. A tela de ajuda

2 Para fechar a tela de Ajuda, clique em OK. Abrindo um Estudo no Visualizador Avançado Medweb

Medweb Advanced Viewer é um visualizador 3D completo e está disponível como um opcional.

Para abrir o estudo no Visualizador Avançado Medweb

1 Clique na série que deseja abrir no Visualizador Avançado Medweb.

2 Clique no botão Visualizador Avançado Medweb.

Medweb Advanced Viewer abre em uma janela separada. Para obter instruções sobre como usar o Visualizador Avançado Medweb, consulte o Guia do Usuário do Visualizador Avançado Medweb.

4. FerramentasPadrão

Barra de Ferramentas Padrão

Ferramenta Nome Descrição

Acoplar/Desacoplar

Desencaixa a barra de ferramentas padrão como uma janela separada. Você pode então arrastar a barra de ferramentas em qualquer lugar dentro da janela do navegador. Consulte DESACOPLAR e mover a barra de ferramentas Padrão na página 103.

32

Personalizar a Barra

de Ferramentas

Permite personalizar a barra de ferramentas, teclas de atalho e o comportamento do botão do mouse. Consulte Personalizar a barra de ferramentas na página 326.

Exibe múltiplas imagens no Modo Cine

Permite que você selecione o número de janelas de imagem que aparecerá na tela enquanto o visualizador padrão Medweb está em modo cine Auto Playback (exibe automaticamente a imagem em todas as fatias consecutivas das janelas de imagem). Consulte para rolar automaticamente através de todas as imagens em todas as séries na página 111.

Afiar/Suavizar

Permite você aplicar filtros de aprimoramentos de imagem

Descrição do nome

Predefinições de nível de configurações que são ideais para a visualização de tipos de tecidos específicos. Selecione uma predefinição para aplicar as configurações para as imagens. Consulte aplicando uma largura e nível da janela Preset na página 159. Você pode modificar, criar e eliminar as predefinições. Consulte gerenciando a largura e o nível da janela Presets na página 304.

Salvar e aplicar o estado de apresentação

Salvar e aplicar o estado de apresentação de modo a que o estado de apresentação na próxima vez que você abrir o estudo, o

estudo será aberto no estado salvo.

Salvar e aplicar o layout da série

(travando protocol)

Clique no botão HP série para salvar o

layout. Você pode salvar vários layouts e selecionar um layout para ser o layout

padrão. Consulte Criação de protocolos de pendurar na página 81.

Visualizar Relatórios Salvos,

demografia, anotações, modelos

ortopédicos

Clique em um botão para visualizar relatórios salvos, demografia, anotações e

modelos ortopédicos, ou para ouvir um ditado. Consulte Acessar Relatórios Salvos

e outros dados guardados na página 53.

Cine Auto Playback Multiforme

Exibe automaticamente imagens consecutivas fatias. Se o seu servidor de imagens está configurado Medweb para

33

reproduzir a estrutura multi-cardiogramas de eco DICOM como filmes MPEG, esses estudos serão reproduzidos como filmes em Internet Explorer.

Organizar as imagens em uma

pilha

Organizar as imagens em uma pilha organiza as imagens em uma pilha e amplia a pilha para tela cheia. Consulte Exibindo uma imagem em ecrã completo Série e organizar em uma pilha na página 77.

O layout da janela

O layout da janela exibe o estudo ou estudos diferentes em várias janelas em um monitor. Consulte Tiling Windows na página 93.

Configuração do layout

Permite alterar o número de linhas e colunas de série são exibidos na janela.

Série Anterior/Seguinte

Exibe a página anterior ou para a próxima série de imagens no painel

Medweb Advanced Viewer

Medweb Advanced Viewer abre Medweb

Advanced Viewer (Visualizador 3D). Medweb Advanced Viewer é uma opção

adquirível

A largura e o nível

da janela

Permite que você ajuste manualmente a largura e o nível da janela Configurações. A ferramenta também permite inverter a

escala de cinza de uma imagem

Reforço digital Filtro

Afia ou suaviza a imagem.

Zoom/Pan

Permite que você para aumentar e diminuir o zoom de uma imagem panorâmica de

uma imagem.

Zoom de 100%

Amplia a imagem selecionada 100% em um momento, cada vez que você clica no botão de zoom de 100%.

Zoom 50%

Amplia a imagem selecionada 50% em um momento, cada vez que você clica no botão de zoom de 50%.

Zoom 75%

Amplia a imagem selecionada 75% em um

momento, cada vez que você clica no botão de zoom de 75%.

Zoom ROI

34

Permite que você aplique mais zoom em uma região de interesse

Ampliar sessão da imagem

Permite ampliar uma parte de uma imagem.

Girar a imagem

Gira a imagem selecionada em 90 graus

no sentido horário ou no sentido anti-horário

Espelhar a imagem

Inverte a imagem para a sua imagem do espelho

Mostrar/Ocultar Grade

Sobreposições de uma grade nas imagens. A grade é composta por 1- cm quadrados

Mostrar/Ocultar sobreposição de texto

Oculta ou exibe informações tais como o nome do paciente do hospital, o tamanho da imagem e o número de ID do paciente, data de nascimento, idade, localização fina (etiqueta DICOM (0020:1041), etc.

Exibir Linha Localizador de Scout

Exibe uma linha do Localizador de Scout.

Localizador de Scout linha sobre as imagens de TC e IRM mostrar visualmente a localização de uma fatia perpendicular,

bem como o número da imagem.

Exibir todas as linhas do Localizador de Scout

Exibe todas as linhas do Localizador de Scout. Linhas do Localizador de Scout sobre as imagens de TC e IRM mostrar visualmente a localização de todos os

cortes perpendiculares.

Exibir HU

Exibe em imagens de TC a intensidade valor (em Unidades Hounsfield) de um pixel para um tecido selecionado ou osso.

Exibir desvio padrão

Para imagens em CR, calcula as unidades Hounsfield

(HU) de um tecido selecionado ou osso.

Ângulo de Cobb

Permite medidas um ângulo (em graus) entre duas linhas. Desenhar duas linhas na imagem. A ferramenta do Ângulo de Cobb calcula e exibe o ângulo medido entre duas linhas perpendiculares A partir do endereço original de duas linhas

Distância

Permite medir um ângulo (em graus) entre

Três pontos. Desenhar um ângulo na imagem. A ferramenta de ângulo então

calcula e exibe o ângulo Medição.

35

Ângulo

Permite medir um ângulo (em graus) entre

Três pontos. Desenhar um ângulo na imagem. A ferramenta de ângulo então

calcula e exibe o ângulo

Anotar

Permite adicionar anotações de texto para

as imagens

Anotações à mão livre

Permite adicionar anotações a mão livre

Tags

Permite que você adicione tags para as

imagens. Consulte Adicionando Tags para as imagens na página 203.

Linha de referência

Permite desenhar linhas de referência sem

as setas ou de medições

Registro de ditado

Permite gravar e salvar ditados. Consulte

Medweb Visualizador de Relatórios padrão e ditado

Guia do usuário.

Redimensione imagens e medições

Permite que você redimensione a imagem temporariamente e calcular as medições baseadas no tamanho redimensionada

Criar, e-mail, e-fax de relatório

Cria um relatório do estudo que está

atualmente a visualização de relatórios de radiologia. Você pode enviar um e-mail ou

fax e o relatório.

Guardar Anotações, medições, tags, modelos ortopédicos

Salva as anotações, medições, tags e modelos ortopédicos que estão atualmente

em qualquer um dos cortes da imagem.

Mostrar/Ocultar Anotações, medições, Tags

Oculta e exibe medições, anotações e etiquetas que aparecem atualmente em

imagens

Exibir imagens anotadas apenas

Exibe somente as imagens com

anotações. O número ao lado de "A:" indica o número total de anotações no

estudo.

Exibir somente as imagens com anotações e/ou marcado como chave

Mostra somente as imagens com anotações e/ou imagens marcadas como chave. O número ao lado de "C:" indica o número total combinado de anotações e imagens de chave. Clique duas vezes em

36

uma imagem para voltar ao tamanho original Layout

Pilha imagens anotadas

Exibe todas as imagens anotadas em uma pilha de modo que você pode rolar através deles. Clique duas vezes em uma imagem

para retornar ao layout original

Pilha chave anotadas e de imagens

Pilha chave anotadas e de imagens exibe todas as imagens de chave e anotada em uma pilha de modo que você pode rolar

através deles. Clique duas vezes em uma imagem para

Voltar ao layout original.

Excluir todas as Anotações, medições, Tags

Exclui todas as anotações, medições, e etiquetas que aparecem atualmente em imagens, desde que não tenham sido

salvos.

Adicionar Modelos Ortopédicos

Permite sobrepor modelos ortopédicos na

imagem, Modelos de uma imagem, manipular o modelo e visualizar as especificações e

informações do fabricante da correspondência

Implante. A ferramenta de modelos ortopédicos e

Os modelos ortopédicos são opções adquirível.

Criar Relatório de modelo ortopédica

Cria automaticamente um relatório

contendo as especificações e informações do fabricante sobre o implante. A criar a

ferramenta de relatório de Modelo Ortopédica é uma opção adquirível.

Imprimir para a impressora padrão

Imprime as imagens de estudo para a

impressora como uma impressora desktop.

Imprimir para a impressora DICOM

Imprime as imagens de estudo para uma impressora DICOM.

E-mail estudo e relatório

Permite que você para e-mail o estudo que

está atualmente aberta. Você também pode enviar relatórios por e-mail com o

estudo.

Salvar imagens de estudo para Computador

Permite guardar as imagens de estudos e relatórios para o seu computador ou para um dispositivo de armazenamento externo

Ligado ao seu de aviões para transporte regional.

Adicionar mais imagens,

37

Relatórios, Demografia

Permite adicionar mais imagens, relatórios e dados demográficos de um estudo

Exibir Painel Priors

Exibe o painel Priores a partir do qual você

pode acessar a estudos anteriores

As Preferências do Visualizador

Permite a você configurar várias funcionalidades Visualizador de padrão Medweb.

Ajuda online

Exibe uma página que descreve

sucintamente cada ferramenta na barra de ferramentas.

Cache de imagem

Permite que você visualize, configurar e limpar a cache de imagem. O cache de

imagem é um bloco de memória no disco rígido do seu computador que usa para

visualizador padrão Medweb armazenando temporariamente imagens que tenha

visualizado

38

Ferramentas em cada janela de imagem

Ocultar/Mostrar barra de

ferramentas Padrão

Oculta ou exibe a barra de ferramentas

Vincular /desvincular imagens

Permite vincular as imagens de modo que você pode simultaneamente percorrer cortes em ambos ligados a série. Você também pode alterar os valores de largura e nível da janela de imagens vinculadas ao mesmo tempo.

Menu de Opções da tela

Exibe um menu de ferramentas para manipulação de imagens

Marcar/Desmarcar Imagem

Permite que você marque as imagens como imagens de chave. Para Exemplo de chave, você pode abrir um estudo para a tecla Visor Apenas imagens. Você também pode marcar as imagens para enviar, armazenar ou imprimir.

Painel Anteriores

Exibir lista de anteriores

Exibe uma lista de estudos

anteriores para o estudo que está sendo exibido na tela. A partir da lista Selecionar um estudo anterior para abrir em

uma janela separada

Interromper o carregamento de série

Interrompe o carregamento de imagens em miniatura de

estudos anteriores

Ocultar Painel Priors

Ocultar Painel Priors

5. Alterandoolayoutdoespaçodetrabalho Este capítulo descreve como alterar o layout de desktop para:

• Redimensionamento de um painel

• Exibindo uma imagem na em tela cheia

• Alterar e salvar protocolos de visualização (layouts de série)

• Ordenando várias janelas dentro do mesmo monitor

• Ocultando, exibir e mover a barra de ferramentas Padrão

39

Redimensionamento de um painel Você pode redimensionar qualquer painel de Imagens arrastando a borda (Figura 50). Para alterar o tamanho de um painel

1. Mova o cursor sobre a borda mostrada na figura anterior (Figura 50) até

que o cursor muda para .

2. Pressione e mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse para agarrar a borda e então arraste a borda para a esquerda, direita, para cima ou para baixo.

3. Solte o botão do mouse quando tiver terminado.

Exibindo uma imagem em tela cheia e Organizando uma série em uma pilha Você pode ampliar uma imagem para ocupar toda a tela. Este estudo também organiza todas as séries em uma pilha para que você possa percorrer toda a pilha. Para exibir uma imagem em tela cheia e organizar todas as séries em uma pilha

• Clique no botão empilhe imagens. Para retornar ao layout anterior, clique no botão empilhe imagens novamente.

Ou

• Clique duas vezes em uma imagem no painel de Imagens. Para voltar para a janela anterior layout, clique duplo na imagem novamente.

Nota: Se a imagem que você selecionou para ampliar está ligada a outra série, a série encadeada também será exibido na tela. Para obter mais informações sobre a série encadeada, vá para ligação série para análise comparativa na página 139.

Para navegar através de imagens em modo de tela cheia Enquanto as imagens estão no modo de tela cheia, você pode:

• Percorrer a pilha de cortes clicando e segurando o botão direito do rato e arraste o cursor para cima e para baixo da imagem.

• Percorrer a pilha de cortes rolando o meio a roda do mouse para frente ou para trás.

• Use as teclas de seta no teclado para navegar através de cortes:

40

Alterando o Layout da série

Você pode alterar o layout da série. Por exemplo, a figura a seguir mostra um 2x2 e 2x3 layout. Para alterar o layout da série

1 Clique no botão de configuração do layout da série.

A caixa de diálogo de configuração de Layout é exibida (Figura 53).

Figura 53.

2 Defina o layout fazendo o seguinte: Clique no botão layout na área de layout de série.

Ou

41

Digite o número de linhas e colunas do layout e clique em Aplicar. O Painel de Imagens muda para o novo layout.

3 Clique em OK.

Quando você fechar e reabrir o estudo, o layout reverte para o layout original. Para salvar o layout, vá para o próximo tópico, aplicando, Criar e Gerenciar Protocolos hanging.

Aplicação, Criar e Gerenciar Protocolos travando

Protocolos de pendurar ajuda com apresentação consistente de imagens de um determinado tipo de estudo.

Aplicando um salvo para um estudo protocolo travando Você pode aplicar um protocolo de visualização salvo a um estudo que atualmente está sendo exibido na tela. Uma lista de protocolos de visualização estará disponível para escolher apenas se você salvou protocolos para este estudo ou de estudos semelhantes.

Para aplicar um protocolo de estudo travando

1 Clique em HP na barra de ferramentas. Um menu aparece e exibe uma lista de protocolos de visualização salvos (Figura 54).

2 A partir do menu, clique em um protocolo de visualização a aplicar ao estudo.

O menu é fechado e o protocolo de visualização selecionado é aplicado ao estudo. A criação de protocolos de pendurar

Você pode criar e salvar travando protocolos com uma série específica de layout, nível de janela, e zoom/pan. Sempre que você abrir o estudo, o enforcamento protocolo será automaticamente aplicado ao estudo.

Salvo travando protocolos também serão aplicados automaticamente para o mesmo tipo de estudo como o estudo original de tipo que você usou para definir o protocolo de pendurar. A série e o nível de janela de layout salvo travando protocolos será aplicada, mas a configuração de zoom/pan não será aplicada. A definição de zoom/pan somente será aplicada para o estudo original que você usou para criar o protocolo de visualização. Por exemplo, se você salvar um protocolo de visualização para estudos de CT de tórax, sempre que você abrir uma tomografia computadorizada do tórax, o protocolo será aplicado automaticamente para o estudo, exceto para qualquer zoom/pan configurações.

Para criar um protocolo de visualização

42

1 A série atual de layout será aplicado para o enforcamento protocolo. Se você deseja Alterar, clique no botão Configuração do layout da série e alterar o layout.

2 Aplicar uma configuração de nível de janela, selecione uma definição a partir da lista suspensa Predefinições da janela de caixa (Figura 55). Ou para criar um novo nível de janela Configuração: a) Selecionar Edit

A parte inferior da janela na caixa suspensa Predefinições (Figura 55).

Figura 55. Predefinições da janela na caixa suspensa A caixa de diálogo Predefinições Atual é exibida e mostra as predefinições existentes (Figura 56).

Figura 56. Caixa de diálogo predefinições atuais O número de atalho (coluna da direita) representa o número no teclado que você pressionaria para aplicar o preset para as imagens (se você não quiser selecionar a predefinição a partir da lista pendente). Por exemplo, na figura anterior (Figura 56), "3" significa que se você pressionar 3 no teclado, o chefe predefinição será aplicado para as imagens no seu ecrã.

b) Clique em Adicionar. A caixa de diálogo Novo preset é exibida (Figura 57).

Figura 57. Caixa de diálogo novo preset

c) Digite o nome da predefinição predefinidas na caixa Rótulo.

43

O nome aparecerá na janela Presets na caixa suspensa quando você terminar de criar a predefinição.

d) Digite a largura da janela na janela caixa largura. Tipo e centro da janela (nível de janela) no centro da janela caixa.

f) Clique em OK. A caixa de diálogo Predefinições Atual é exibida e mostra o novo preset (Figura 58).

Figura 58. Caixa de diálogo predefinições atual

g) Quando você terminar a criação de predefinições, Clique em Salvar e Fechar.

Aparece uma caixa de diálogo perguntando se você deseja aplicar o nível predefinido para a janela. Salvo travando protocolo que está a ser atualmente aplicado ao estudo (Figura 59).

Figura 59. Caixa de diálogo de aviso

h) Clique em OK.

A nova predefinição é aplicado à imagem

Para aumentar o zoom ou pan uma imagem:

a) Clique no botão zoom/pan.

b) Mova o cursor sobre uma imagem. O cursor muda para .

c) Pressione e mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse.

d) Para aumentar o zoom, arraste o cursor até a imagem para aumentar o zoom ou arraste o cursor para baixo para diminuir o zoom. Solte o botão do mouse quando tiver terminado.

e) A pan, prima e mantenha premido o botão direito do mouse e arraste a imagem. Solte

o botão do mouse quando tiver terminado.

44

Os valores de zoom e pan somente será aplicado para o estudo atual. Mais tarde se você aplicar o protocolo de visualização em outro estudo, o zoom e pan não será aplicado a esse estudo. 4 Para salvar o protocolo:

a) Clique em HP Na barra de ferramentas (Figura 60).

Figura 60. Botão no menu. Figura 61. O menu aparece. B Clique em Salvar novo HP.

Uma caixa de diálogo é exibida (Figura 62).

Figura 62. Digite HP nome e selecione a caixa de diálogo teclas

c) Digite um nome para o protocolo de visualização ou mantenha o nome padrão que aparece na caixa Nome da HP. (O nome padrão descreve o número de colunas pelo número de linhas no protocolo). Dica Escreva um nome que irá ajudar você a identificar o protocolo de visualização dentro de uma lista de protocolos pendurar salvas.

d) no estudo caixa de campos-chave, selecione DICOM etiquetas/valores (veja a explicação abaixo). O estudo campos-chave caixa lista algumas das tags de DICOM/valores do estudo que está atualmente a visualizar. Quando você selecionar o DICOM etiquetas/valores, isso significa que o protocolo de visualização que você está salvando será automaticamente aplicado apenas para estudos com essas tags de DICOM selecionado/valores (ver Figura 63).

45

Figura 63. DICOM tag e os valores.

e) clique em OK para salvar o protocolo de pendurar. O protocolo de visualização foi salvo. O nome do protocolo de visualização aparece no botão HP indicando que o protocolo é atualmente guardados travando aplicado ao estudo na sua tela. O nome também é apresentado no menu de protocolos salvos (Figura 64). Para exibir a lista de protocolos salvos para o estudo, clique no botão HP.

Menu do botão HP com salvas travando protocolos Figura 64. Nome do protocolo salvo travando observe o seguinte:

Se o protocolo de visualização que você salvou é o único salva para o estudo, o enforcamento protocolo automaticamente se torna o padrão para esse estudo, bem como de estudos semelhantes. O padrão do protocolo de pendurar tem "(padrão)" próximo a ela.

Se um ou mais protocolos de visualização salvos já existia no momento em que você salva um protocolo, um que você salvou não será o padrão. Para alterar o padrão do protocolo, vá para alterar o padrão do protocolo de visualização na página 88.

Alterando o padrão do protocolo de visualização Quando você alterar o padrão do protocolo de visualização em um estudo, o padrão do protocolo também muda para todos os estudos semelhantes. Para alterar o protocolo predefinido

1 Clique em HP na barra de ferramentas.

46

Aparece um menu (Figura 65).

Figura 65. Menu de protocolo

2 No menu, certifique-se de que o protocolo que você deseja fazer como padrão está selecionado

A marca de seleção aparece próxima a ele) (Figura 66).

Figura 66. Marca de verificação próxima ao protocolo

Se ele não for selecionado, faça o seguinte:

A) partir do menu, clique no protocolo que você deseja tornar como padrão. O menu é fechado e o protocolo selecionado é aplicado à imagem. Além disso, o botão HP na barra de ferramentas exibe o nome do protocolo selecionado (Figura 67).

Figura 67. Botão HP

B Clique em HP para exibir o menu novamente. Uma marca de verificação aparece agora ao lado do protocolo que você deseja tornar como padrão. 3 No menu, clique em Usar atual HP como padrão. O menu é fechado. O estudo atual e estudos semelhantes têm agora um novo padrão de protocolo. Além disso, "(padrão)" aparece próximo ao protocolo no menu (Figura 68).

47

Alterando o nome de um protocolo de visualização Quando você alterar o nome de um protocolo, o nome do protocolo também muda para estudos semelhantes. Para alterar o nome de um protocolo de visualização

1 Clique em HP na barra de ferramentas. Aparece um menu (Figura 69).

Figura 69. Travando no menu de protocolo

2 No menu, certifique-se de que o protocolo que você deseja alterar está selecionado (uma marca de seleção aparece próxima a ele) (Figura 70).

Figura 70. Marca de verificação próximo protocolo

Se ele não for selecionado, faça o seguinte:

a) Partir do menu, clique no protocolo de visualização que você deseja alterar. O menu é fechado e o protocolo selecionado é aplicado à imagem. Além disso, o botão HP na barra de ferramentas exibe o nome do protocolo de pendurar selecionado (Figura 71).


b) Clique em HP para exibir o menu novamente. Uma marca de verificação aparece agora ao lado do protocolo que você deseja alterar.

3) No menu, clique em Substituir atuais da HP. Uma caixa de diálogo aparece e exibe o nome do protocolo de pendurar (Figura 72).

Figura 72. Introduza o nome da caixa de diálogo

4) Digite um novo nome para o protocolo.

48

5) Clique em OK.

O menu HP fecha e o novo nome aparece no botão HP e no menu. Excluindo protocolos de visualização salvos Quando você excluir um protocolo em um estudo o protocolo também será excluído em todos os estudos semelhantes. Para excluir um protocolo de visualização salvo

1 Clique em HP na barra de ferramentas.

Aparece um menu (Figura 73). Figura 73. Menu de protocolo

2 No menu, certifique-se de que o protocolo que você deseja excluir seja selecionado

(uma marca de seleção aparece próxima a ele deve) (Figura 74).

Figura 74. Marca de verificação próximo ao aplicado

HP se ela não estiver selecionada, faça o seguinte: a) partir do menu, clique no protocolo de visualização que você deseja excluir.

O menu é fechado e o protocolo selecionado é aplicado à imagem. Além disso, o botão HP na barra de ferramentas exibe o nome do protocolo selecionado (Figura 75).


b) Clique em HP para exibir o menu novamente.

Uma marca de verificação aparece agora ao lado do protocolo que você deseja excluir. 3

Clique em Delete Current HP. O menu é fechado e o protocolo é removida do menu. Se você excluiu o protocolo padrão, não haverá protocolo padrão para este estudo ou para estudos semelhantes. Para definir um protocolo padrão, vá para alterar o padrão do protocolo de visualização na página 88.

49

6. NavegandoemSérieseCortes Este capítulo descreve como: Visor de séries diferentes no painel de Imagens

• Exibir diferentes cortes em uma série Marcação de imagens e sua organização em uma pilha

• Visualizar a imagem, número de corte e linhas do localizador de imagens Exibindo séries diferentes no Painel de Imagens

O Painel de Imagens é a área onde você pode ver, manipular, medir e trabalhar com cortes de imagem.

Medweb fornece várias formas para exibir diferentes séries no Painel de Imagens:

• Arraste uma série no Painel de Imagens

• Clique em um botão na barra de ferramentas para exibir a série seguinte ou anterior no painel de Imagens

• Será exibida uma série em uma nova janela do navegador

Arrastando uma série no painel de Imagens

Você pode arrastar uma série a partir do Painel da série (ou Painel Priores) no painel de Imagens.

Observação: Se você não conseguir arrastar e largar série como descrito nestas instruções, certifique-se de que o URL do servidor é adicionado como um site confiável no Internet Explorer. Para obter instruções, vá para adicionar seu URL do servidor Medweb como um Site Confiável na página 31.

Para arrastar uma série no painel de Imagens

1 Na série do Painel ou Painel Priores), clique e segure uma série e em seguida arraste o cursor para uma janela no painel de Imagens.


A série é exibida na janela da imagem que você arrastou. Também permanece no painel. Exibindo a série seguinte ou anterior no painel de Imagens

Você pode se mover através de um conjunto de séries no painel de Imagens. Para exibir a próxima série anterior no painel de Imagens

Clique no botão Próxima Série ou botão de Séries Anteriores. Quando você clica em um botão, anterior ou a próxima série aparece no painel de Imagens. Exibindo uma série em uma nova janela do navegador

Você pode abrir uma série em uma janela separada do navegador. Para exibir uma série em uma nova janela do navegador Clique duas vezes em Série no painel da série (ou o Painel anterior) (Figura 93). A série é aberta em uma nova janela do navegador.

50

Exibindo diferentes cortes Você pode percorrer as fatias manualmente ou automaticamente.

Dica Para exibir linhas de localizador de scout como você percorrer cortes, clicando em visualizar a imagem Número e Linhas do Localizador de Scout na página 121.

Navegação através de cortes de imagem consecutivos manualmente

Você pode usar o mouse para rolar através de cortes da imagem manualmente.

Observação: Se você percorrer uma série que está associada a um tipo similar de série, você irá percorrer cortes na série ambos ligados simultaneamente. Para obter mais informações sobre imagens vinculadas, vá para ligação série para análise comparativa na página 139.

Dica: Para empilhar todas as séries do estudo antes de rolar através deles, clique em pilha botão Imagens e siga os passos abaixo. (clicando duas vezes em uma imagem também organiza todas as séries em uma pilha).

Para rolar através de cortes da imagem manualmente (método 1) 1 No painel de Imagens, clique em série (ou pilha de série) que você deseja percorrer. 2 Siga uma das seguintes alternativas:

• No seu mouse, gire a roda central para frente ou para trás. Ou • Clique e mantenha o botão direito do mouse e arraste o cursor para cima ou para baixo

na imagem para rolar para a frente ou para trás. Solte o botão quando tiver terminado. Para rolar através de cortes da imagem manualmente (método 2)

1 No painel de Imagens, clique na imagem que você deseja percorrer. Uma borda verde aparece ao redor da imagem que você selecionou.

2 No seu teclado, pressione as teclas de seta para a direita ou para a esquerda para rolar para a frente ou para trás através dos cortes. Navegação através de cortes de imagem automaticamente O visualizador padrão Medweb pode rolar automaticamente através de cortes de imagem em uma série ou uma pilha de série. Para rolar automaticamente através de cortes

1 No painel de Imagens, clique na série que deseja revisar. Uma borda verde envolve a série indicando que ele está selecionado.

2 Clique no botão Multi-Frame Cine para Reprodução Automática. Acontece uma das seguintes opções:

Medweb visualizador padrão começa a rolagem através de cortes e o Cine Aparece a caixa de diálogo de reprodução automática (Figura 95).

51

Figura 95. Caixa de diálogo de reprodução automática de Cine

• Se estiver exibindo no momento um estudo com multi-frame imagens DICOM que foram comprimidas em MPEG e se o servidor estiver configurado para jogar como um filme em uma nova janela.

3 Para alterar a taxa ou a direção em que o visualizador padrão Medweb se move através dos cortes:

• Para aumentar ou diminuir a taxa de movimento para a frente na metade superior da caixa de diálogo, arraste o controle para cima para aumentar a taxa ou arraste o controle para baixo para diminuir a taxa.

• Para aumentar ou diminuir a taxa de movimento de volta, na metade inferior da caixa de

diálogo, arraste o controle para cima para aumentar a taxa ou arraste o controle para baixo para diminuir a taxa.

Nota ignorar a caixa de verificação Aplicar do lado da distribuição O recurso de

sincronização não tem efeito neste momento. 4 Para parar o deslocamento através de cortes, faça um dos seguintes: Clique no botão Reter na caixa de verificação.

• Arraste o controle deslizante para a posição desejada.

• Fechar a caixa de diálogo de reprodução automática “Cine” clicando no ícone Fechar na parte superior da caixa.

Para rolar automaticamente através de todas as imagens em todas as séries

1 Clique duas vezes na primeira série que você deseja revisar.

A série aumenta para tela cheia. As outras séries são empilhados atrás dele.

2 Clique no botão Multi-Frame Cine a Reprodução Automática. O visualizador padrão Medweb começa a percorrer as imagens e o filme Aparece a caixa de diálogo de reprodução automática (Figura 96).

52

Figura 96. Caixa de diálogo de reprodução automática de Cine 3 Para alterar a taxa ou a direção em que o visualizador padrão Medweb se move através de cortes:

• Para aumentar ou diminuir a taxa de movimento para a frente na metade superior da caixa de diálogo, arraste o controle deslizante para cima para aumentar a taxa ou arraste o controle deslizante para baixo para diminuir a taxa.

• Para aumentar ou diminuir a taxa se mover de volta, na metade inferior da caixa de

diálogo, arraste o controle deslizante para cima para aumentar a taxa ou arraste o controle deslizante para baixo para diminuir a taxa.

Nota ignorar a caixa de verificação Aplicar do lado da distribuição O recurso de sincronização aplicar não tem efeito neste momento.

4 Para parar o deslocamento através de cortes, faça um dos seguintes: Clique no botão Reter na caixa de verificação. Ou

• Arraste o controle deslizante para a posição desejada. 5 Para exibir várias imagens de uma vez, selecione o número de imagens a partir da caixa suspensa na barra de ferramentas padrão (Figura 97).

Figura 97. Na caixa suspensa clique para exibir para o número de imagens.

6 Para fechar a caixa de diálogo de reprodução automática “Cine”, clique no ícone Fechar no topo da caixa.

7 Para retornar para a janela de layout original, clique duas vezes em uma imagem. Visualização de estudos como vídeo MPEG

Você pode exibir vídeos de estudos em MPEG se o seu servidor de imagem Medweb estiver configurado para isso (Figura 98).

53

Para exibir um vídeo MPEG estudo como Existem duas maneiras de exibir o estudo como um vídeo:

• Clique no botão Multi-Frame Cine na Reprodução Automática.

Ou

� Ou à partir da página de Ver Pacientes, clique em Abrir vídeo streaming ao lado de um estudo(Figura 99).

Figura 99. Abra o ícone de transmissão de vídeo

• Use os botões da barra de controle para interromper e reiniciar o vídeo, bem como para a expansão em tela cheia e ajuste do volume.

• Para fazer o download do vídeo para o seu computador, clique em “Fazer download

deste vídeo” localizado sob o vídeo. Exibindo aos poucos as imagens em uma série Você pode usar as setas para cima e Para baixo no teclado para exibir cada uma das imagens de uma série. Para exibir cada imagem em uma série 1 Clique em uma imagem no painel de Imagens. Uma borda verde aparece ao redor da imagem que você selecionou. 2 No seu teclado, pressione a tecla de Seta Para Cima para ir à primeira imagem ou pressione para baixo A tecla de seta para saltar para a última imagem. Exibindo uma Imagem digitando o número da imagem Para exibir uma imagem digitando o número da imagem

54

1 Clique no ícone do menu de opções acima de uma série que contém uma imagem que você deseja exibir.

Um menu é exibido.

2 Clique em Ir para imagem.

Uma caixa de diálogo é exibida.

3 Digite o número da imagem que você deseja exibir.

Se você tiver digitado um número de imagem inválido, uma mensagem de erro é exibida. Marcação de imagens principais e sua organização em uma pilha Estas instruções descrevem como marcar imagens em um estudo como "core" e como imagens para exibir em uma pilha para visualização. Imagens principais são a chave e imagens anotadas: Tecla de Imagens: Imagens que um usuário marcado como chave utiliza

• Imagens anotadas: Imagens com anotações de texto, medições, anotações livres, referências de linhas ou etiquetas (tags para marcação de vértebras da coluna vertebral)

Imagens de marcação como um núcleo de imagens Estas instruções descrevem como fazer para marcar imagens como chave e como fazer anotações em imagens. Para marcar uma imagem como imagem principal 1 Para marcar uma imagem como chave, clique na caixa verde vazia acima da imagem. Um número aparece na caixa verde que indica o número de chaves de imagens em série. 2 Para desmarcar a imagem quando ela não é mais a chave: a) Certifique-se de que a imagem é exibida na tela.

c) Clique na caixa verde novamente ou pressione a barra de espaço no teclado. A caixa verde deve estar vazia. 3 Para marcar todas as imagens em uma série como chave, clique com o botão direito do mouse na caixa verde acima de uma imagem na série e clique em Selecionar todas as imagens desta série. 4 Para desmarcar todos as principais imagens de uma série, clique com o botão direito do mouse na caixa verde da série e depois clique em Anular a seleção de todas as imagens desta série. 5 Para desmarcar todas as imagens no estudo, clique em Desmarcar todas as imagens no estudo. 6 Para anotar uma imagem:

a) Clique em um dos botões de anotação e adicionar a anotação. Por exemplo, clique em um dos botões a seguir:

Para obter mais informações sobre a adição de anotações, vá para medição, anotação e Imagens de marcação na página 181.

b) Salvar anotações clicando no botão Guardar Anotações. Para apagar anotações, vá para excluir medições salvas, anotações e etiquetas na página 216.

55

Organização e exibição de imagens principais em uma pilha

Estas instruções descrevem dois métodos para a visualização de imagens do núcleo em uma pilha. Para organizar as imagens do núcleo em uma pilha e exibi-las Um menu é exibido. 2 Clique em Selecionar imagens "Core". O núcleo de imagens de diálogo aparece e exibe uma lista de todos as principais imagens no estudo.

Figura 103. Imagens principais - caixa de diálogo

3 Clique em OK. O núcleo de imagens são exibidas em uma pilha na janela do visualizador. Para exibir apenas imagens principais quando para abrir um estudo Sobre o ponto de vista de pacientes página, clique na caixa de verificação junto à imagem pré- selecionada ou imagens anotadas ou ambos (Figura 105), clique no nome do paciente para abrir o estudo.

Figura 105. Exibir apenas pré-imagem selecionada a caixa de verificação Gerenciamento da pilha do núcleo de imagens Você pode remover uma imagem da pilha de imagens principais e alterar a ordem em que as imagens aparecem na pilha. Depois de fazer qualquer uma dessas alterações, você pode restaurar a pilha para suas imagens originais e a ordem das imagens. Para gerenciar a pilha de imagens principais 1 Depois de marcar imagens como “core” (conforme descrito em instruções anteriores), clique com o botão direito do mouse na caixa verde acima de qualquer imagem. Um menu é exibido. 2 Clique em Selecionar imagens "Core".

56

O núcleo de imagens de diálogo aparece e exibe uma lista de todos as principais imagens no estudo.

Figura 106. Imagens principais - caixa de diálogo

3 Para remover uma imagem da pilha, clique na imagem na lista, clique em Excluir e depois clique em OK. A imagem é removida da pilha do núcleo de imagens, mas a imagem não é removido do estudo. Para restaurar a imagem à pilha do núcleo, abra a caixa de diálogo de imagens principais novamente, clique em Reiniciar e depois clique em OK. 4 Para alterar a ordem das imagens na pilha, clique em uma imagem e depois clique na seta para cima ou para baixo. Para restaurar a ordem original das imagens, abra a caixa de diálogo de imagens principais novamente, clique em Reset e em seguida clique em OK. A criação de um núcleo de série 1 Selecione as imagens de interesse clicando no quadrado verde acima deles. 2 Adicionar anotações à imagens (medições, arrowhead, anotações livres, etc) E clique em Fazer Upload de anotações para o servidor clicando no botão na barra de ferramentas. 3 Clique com o botão direito do mouse no quadrado verde acima de qualquer imagem e clique no botão Selecionar Imagens Principais. 4 Na janela de Imagens principais que você pode modificar a ordem das imagens e clique em OK. Sua seleção e as imagens anotadas são agora organizadas em uma pilha para visualização e você Pode percorrê-los. Faça duplo clique em qualquer imagem para voltar ao modo normal. Nota Qualquer outro médico pode abrir apenas esta série “core” no visualizador clicando na caixa de verificação pré-selecionada na página Ver pacientes e clicando no nome do paciente. Exibindo o Número de imagem “scout” e Linhas do localizador O visualizador padrão Medweb fornece as seguintes maneiras de exibir um número de imagem e a sua relativa localização anatômica:

• A Partir da Barra de Informações da Imagem localizada no topo de cada imagem

• Da sobreposição de texto

57

• Do localizador de Scout linhas (para o CT e estudos selecionados apenas) Exibindo o Número de imagem em sobreposição de texto Overlay de texto exibe o número da imagem, o nível os valores de zoom da janela, bem como outras informações sobre o estudo. Para exibir e ocultar a sobreposição de texto (método 1)

Para exibir a sobreposição de texto, clique no botão de Sobreposição de texto. Para ocultar a sobreposição de texto, clique novamente no botão Overlay de texto. Para exibir ou ocultar a sobreposição de texto (método 2) 1 Clique no ícone do menu de opções acima de uma imagem. Um menu é exibido. 2 Clique em sobreposições para ocultar ou exibir o texto sobreposições. Exibindo o Número de imagem scout e Linhas do localizador Localizador de Scout linhas estão disponíveis sobre as imagens de TC e IRM apenas. Quando você abrir pela primeira vez um Estudo de CT, Localizador de scout linhas aparece automaticamente nas imagens. Linhas do localizador de Scout não aparecem automaticamente nas imagens de RM. Linhas do localizador de Scout sobre as imagens de TC e IRM mostram visualmente a localização de um corte perpendicular, bem como o número da imagem. Por exemplo na Figura 109, se você percorrer cortes na série para a esquerda, o localizador de scout linha na imagem da direita se move para cima ou para baixo para mostrar a localização relativa da imagem exibida no corte. Também o número da imagem aparece ao lado da linha do localizador de scout. Você pode exibir linhas de localizador de scout para todas as fatias de uma série.

Para exibir ou ocultar as linhas do localizador de scout • Clique no botão localizador de Scout.

Ou

• Clique botão localizador de Scout. Exibindo o mesmo Ponto de interesse na perpendicular Fatias Você pode clicar em uma região de interesse (ROI) em uma imagem e o visualizador padrão Medweb irá apontar para a mesma região de interesse sobre a perpendicular fatias. Por exemplo no canto superior esquerdo da imagem na o centro da cruz amarela representa o ROI que o usuário clicou. Esse mesmo ponto de interesse em cortes perpendiculares é definido por uma cruz laranja. Para visualizar o mesmo ponto de interesse no corte perpendicular

1 Clique no botão de cursor 2D.

O cursor muda para Quando você move o cursor sobre uma imagem. 2 Clique em uma ROI em uma imagem. Uma cruz amarela aparece no ponto onde você clicou. Uma cruz laranja aparece no ponto de interesse correspondente sobre o corte perpendicular.

Dica Para exibir ou ocultar as linhas do localizador de scout, clique no botão localizador de Scout.

3 Para mover o ROI, clique em outro ROI na imagem.

58

4 Para desativar a ferramenta de cursor 2D e ocultar todas as linhas cruzadas em

imagens, clique em 2D

Botão de cursor.

7. AVisualizaçãodeestudosanterioreseopaineldePrioridades

Quando você abrir um estudo que tem os estudos prévios, a mais relevante (semelhante) estudo prévio será aberta também mas em uma janela diferente. Além disso, o painel Prioridades aparece no estudo selecionado para abrir. O painel de Prioridades contém uma lista dos estudos prévios e exibe a série de miniaturas do último estudo prévio. Nota Os mais relevantes (semelhantes) estudos prévios tem a mesma modalidade e tipo anatômico que o estudo atual (Figura 113).

Figura 113. Modalidade e tipo anatômico

Este capítulo descreve como:

• Trabalhar no painel Prioridades para exibir uma lista de estudos anteriores, exibir uma série anterior no Painel de imagens, e abrir um estudo prévio em uma janela separada (Link para a análise comparativa da série).

• Ocultar e exibir o painel Prioridades manualmente

• Modificar definições de modo que o painel Prioridades não abra automaticamente.

Trabalhando com o painel Prioridades e abertura de estudos anteriores

59

Figura 114. Painel Prioridades Esta seção mostra como você pode:

• Exibir imagens em miniatura de um estudo prévio (visualização de uma série de um estudo prévio no painel de Imagens)

• Abrir um estudo prévio em uma janela separada.

Exibição de imagens em miniatura de um estudo prévio O Painel Prioridades mostra automaticamente as imagens em miniatura do último estudo prévio. Para exibir miniaturas de um outro estudo prévio Clique no botão Prioridades do estudo prévio que deseja exibir (Figura 115). Figura 115. Botão Priors

60

Exibindo uma série Anterior no Painel de Imagens Você pode arrastar uma série a partir do painel Prioridades em imagens do painel de estudo atual, por exemplo, comparando uma imagem anterior com uma imagem atual. Para arrastar uma série anterior no painel de Imagens 1 Clique e segure uma série no painel Prioridades e arraste para o painel de Imagens. Por exemplo na, a seta vermelha indica o sentido de arrastar uma série a partir do painel de Imagens de Prioridades. Solte o botão do mouse. A série se move para o painel de Imagens. Dica Para remover a imagem anterior à partir do painel de Imagens, você não pode arrastar a imagem de volta para o painel Prioridades. Em vez disso, substitua a imagem com outra série arrastando outra série no painel de Imagens. Abertura de um estudo prévio em uma janela separada Quando um estudo prévio é aberto em uma janela separada, a maioria dos botões da barra de ferramentas está disponível para o estudo prévio. No entanto, o botão ditado e o painel de Prioridades não estão disponíveis:

Painel priores ditado Gravado Existem três maneiras de abrir um estudo prévio em uma janela separada. Para abrir um estudo anterior em uma janela separada (método 1) No painel Prioridades, clique duas vezes no botão para o estudo prévio que deseja exibir (Figura 117). Para abrir um estudo anterior em uma janela separada (método 2) Clique duas vezes em uma imagem em miniatura no painel Prioridades. O estudo prévio abre em uma nova janela. Nota Se um outro estudo prévio está atualmente aberto em uma janela separada, você pode arrastar uma imagem em miniatura para a janela aberta. Este substitui o original do estudo anterior com um arrastado na janela.

Para abrir um estudo anterior em uma janela separada (método 3) 1 No painel Prioridades, clique no botão Mostrar lista de Prioridades. Estudos prévios do paciente são exibidos na caixa de diálogo e exibe-se uma lista de todos os estudos anteriores (Figura118).

61

Figura 118. Estudos prévios do paciente - caixa de diálogo Dica Você pode clicar no cabeçalho de uma coluna para ordenar a lista de acordo com os dados da coluna.

2 Clique no estudo que deseja abrir.

3 Clique em estudo aberto.

O estudo é aberto em uma janela separada. Exibir e ocultar o painel Prioridades O Painel Prioridades abre automaticamente sempre que você abrir um estudo que tem estudos anteriores. Você pode ocultar e exibir o painel Prioridades manualmente ou configurar o visualizador padrão Medweb de modo que ele não exibe o painel Priores automaticamente. Ocultando e exibindo o painel Prioridades manualmente Para ocultar o painel Prioridades manualmente Execute uma das seguintes opções:

Clique no painel Priores no botão localizado na barra de ferramentas Padrão. Ou

Clique no botão Ocultar Prioridades no Painel Prioridades. Para exibir o painel Prioridades

Clique no botão Painel Prioridades localizado na barra de ferramentas Padrão. O botão Painel de Prioridades é ativado apenas se o estudo tem estudos anteriores. O Painel de Prioridades aparece e começa a carregar os estudos anteriores e as imagens em miniatura do último estudo prévio. Ocultar o Painel Prioridades automaticamente Você pode configurar seu Medweb visualizador padrão de modo que o painel Prioridades não abra automaticamente sempre que você abrir um estudo. Para ocultar o painel Prioridades automaticamente

1 Clique no botão Preferências do Visualizador na Barra de Ferramentas. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia do Visualizador (Figura 120).

62

Figura 120. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb

2 A partir da aba “Viewer”, clique em Abrir no painel e carregar “provincial priors” em iniciar de modo que a caixa de seleção esteja vazia. Nota: Atenção à marca de seleção ao lado de preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente à você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento você está conectado. Se você quiser que as alterações se apliquem a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que façam o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção. 3 Clique em OK. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar o Medweb visualizador padrão antes da alteração ter efeito (Figura 121).

Figura 121. Caixa de diálogo de alterações 4 Clique em OK. Para reiniciar Medweb visualizador padrão

• Pressione F5.

Ou

1 Feche todas as janelas do visualizador padrão Medweb clicando no ícone Fechar no canto superior direito de cada janela.

2 Inicie o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. O Medweb Visualizador padrão é aberto com as novas configurações em vigor. O Painel Prioridades aparece apenas se o paciente tem estudos anteriores.

63

Habilitando o botão "Mostrar Lista de Prioridades” Se você não quiser que o painel Prioridades abra automaticamente porque, por exemplo, as imagens em miniatura demorar muito tempo para abrir, você pode desativar o painel de Prioridades e ativar o botão Lista de Prioridades à mostrar: Quando você clica no botão Mostrar Lista de Prioridades, uma lista de estudos anteriores será exibida.

A partir da lista, clique duas vezes em um estudo prévio para abrir no Visualizador. Estas instruções descrevem como exibir o botão Lista de Prioridades na barra de ferramentas Ocultar o Painel de Priores ocultando o botão Painel de Prioridades na barra de ferramentas Para habilitar o botão Lista de Prioridades mostrar e ocultar o botão Painel Prioridades 1 Clique no botão da barra de ferramentas Personalizar no topo (Figura 122).

Figura 122. Área de Trabalho A caixa de diálogo Personalizar barra de ferramentas é exibida (Figura 123).

64

2 Você pode selecionar uma modalidade a partir da caixa suspensa localizada no canto superior direito. As alterações que você fizer se aplicarão apenas à modalidade que você selecionou. Se você quiser que as alterações se aplicam a todas as modalidades, selecionar Todos. 3 Percorra a caixa esquerda e procure o botão Mostrar Lista de Prioridades 4 Clique no botão Mostrar Prioridades e depois clique em. O botão Mostrar Prioridades aparece na caixa do lado direito. O botão Mostrar Prioridades aparecerá na parte inferior da barra de ferramentas depois que você clicar em OK ou Aplicar, mas você vai alterar sua localização: Nota Para alterar a localização do botão, clique no botão Mostrar Prioridades na caixa da direita e clique em Para Cima ou Para Baixo. 5 Quando você terminar, clique em Aplicar e vá para as próximas instruções. Para ocultar o botão Painel Prioridades

1 Percorra a caixa do lado direito e procure o botão Painel de Prioridades

2 Clique no botão Painel de Prioridades e depois clique em .

O botão Painel de Prioridades agora aparece na caixa do lado direito.

3 Clique em OK.

O botão Painel de Prioridades não aparece mais na barra de ferramentas. Ligação série para Análise Comparativa Série encadeada pode ser útil na comparação de imagens. Por exemplo, quando duas séries estão ligadas simultaneamente, você pode percorrer as imagens na série encadeada. Você também pode alterar simultaneamente a janela Valores na série encadeada. O visualizador padrão Medweb automaticamente linka a série em certos casos (mais informações na sessão Linkagem Automática em seguida). Você pode também fazer um link de série manualmente. Ligação automática O visualizador padrão Medweb automaticamente link a uma série no mesmo estudo que é adquirida ao mesmo tempo e têm o mesmo número de imagens, mesma orientação e a mesma posição do corte, enquanto a série estiver na mesma janela do navegador. Por exemplo, As series SENHOR T1 e T2 são ligadas automaticamente quando elas estão na mesma janela do navegador. Séries que são vinculadas umas às outras têm números idênticos acima de cada uma delas.

65

Você pode desativar a vinculação automática para que a série não seja ligada automaticamente. Para desativar a ligação de série 1 Clique no botão Preferências do Visualizador. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia do Visualizador (Figura 125).

Figura 125. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 Para desativar a ligação automática, clique em “Enable Auto” na caixa de verificação quando a caixa de seleção estiver vazia. Nota Fique atento à marca de seleção ao lado das preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente à você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento como você está conectado. Se você quiser que as alterações se apliquem a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que façam o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção. Para obter mais informações sobre a caixa de verificação de preferências privadas, vá para Preferências Privadas na página 285. 3 Clique em OK. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar o visualizador padrão Medweb antes que as alterações tenham efeito (Figura 126).


• Pressione F5. Ou


66

2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. O Medweb Visualizador abre com a vinculação automática desativada. Vinculando uma Série manualmente Você pode vincular manualmente duas ou mais séries. Você tem as seguintes opções para vinculação manual:

• Link de duas séries do mesmo estudo

• Link de uma série em um estudo com uma série a partir de um estudo prévio

• Link de duas ou mais séries que possuem o mesmo nome ou número diferente de imagens, orientação e posições de corte

Quando você vincular manualmente duas ou mais séries, as duas séries podem estar em diferentes janelas do navegador e em diferentes monitores. Depois que você fechar os estudos manualmente os links não são salvos. Isto é, quando você abrir o estudos novamente, as series já não estão ligadas entre si. Link para duas ou mais séries 1 Certifique-se de que todas as séries que você deseja vincular aparecem no painel de Imagens. 2 Sobre as duas (ou mais) séries que você deseja vincular, certifique-se de que cada série exibe os cortes que você deseja associar. Para exibir diferentes cortes:

a) Coloque o cursor sobre a imagem.

b) Pressione e mantenha pressionado o botão direito do mouse e depois gire a roda central para cima ou para baixo, ou arraste o mouse para cima ou para baixo.

Agora que as séries estão ligadas, quando você percorrer cortes em uma série, você também percorrerá cortes na série encadeada enquanto as séries são semelhantes. Dica Para exibir o conjunto de séries encadeadas em exibição de tela inteira, clique duas vezes em qualquer das séries encadeadas. Para retornar ao layout original, clique duas vezes em qualquer das séries ligadas novamente. 4 Para associar outras duas ou mais séries no mesmo estudo (ou diferentes estudos),

Pressione Mantenha a tecla CTRL pressionada e clique no ícone Link acima de cada série que você deseja vincular. Um novo número aparece acima da série que você clicou, por exemplo "1".

67

Alterar a largura e o nível da janela na série encadeada Para obter instruções, vá para alterar os valores da janela simultaneamente em imagens vinculadas na página 163. Desvinculando série encadeada Você pode quebrar o vínculo entre as séries.

Clique no ícone Link em qualquer série encadeada, por exemplo, . Todos os links pausam e o

ícone do link fica vazio . Impedindo a visualização à partir da abertura de estudos anteriores automaticamente Quando abrir um estudo que tenha um ou vários estudos anteriores, o estudo selecionado será aberto. Além disso, o que mais se assemelha ao estudo anterior será aberto em uma janela separada. O que mais se assemelha ao estudo anterior tem a mesma modalidade e tipo anatômico que o estudo selecionado para abrir (Figura 113). Se houver vários estudos anteriores com a mesma modalidade e tipo anatômico, o mais recente desses estudos será aberto.

Figura 132. Modalidade e tipo anatômico Você pode alterar as definições de modo que os estudos prévios não abram automaticamente sempre que você abrir um estudo.

Para evitar a visualização a partir da abertura de estudos anteriores automaticamente 1 Clique no botão Preferências do Visualizador.

A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia Visualizador (Figura 133).

Figura 133. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2

68

A guia Monitores aparece (Figura 134).

Figura 134. Guia de monitores 3 Clique em Abrir semelhante prévio em uma janela separando automaticamente a caixa de seleção de modo que a caixa de seleção esteja vazia. Nota Fique atento à marca de seleção ao lado das preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente a você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento como você está conectado. Se você quiser que as alterações se apliquem a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que faça o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção. Para obter mais informações sobre a caixa de verificação de preferências privadas, vá para Preferências Privadas na página 285. 4 Clique em OK. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar Medweb visualizador padrão para que as alterações tenham efeito (Figura 135).



1 Feche todas as janelas do visualizador padrão Medweb clicando no ícone Fechar no canto superior direito no canto de cada janela.

2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. Medweb Visualizador de padrão é aberto com as novas configurações em vigor.

69

Evitar o fechamento do Visualizador de Estudos Prévios automaticamente O visualizador padrão Medweb fecha os estudos prévios automaticamente sempre que você fecha o estudo atual. Você pode alterar as configurações de modo que estudos anteriores não se fechem automaticamente.

Para evitar o fechamento do visualizador dos estudos anteriores automaticamente 1 Clique no botão Preferências do Visualizador. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia Visualizador (Figura 136).

Figura 136. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 Clique no separador Monitores. A guia Monitores aparece (Figura 137).

Figura 137. Guia de monitores 3 Clique no botão Fechar Janela na caixa de saída de modo que a caixa de seleção esteja vazia. Nota Fique atento à marca de seleção ao lado de preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente a você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento como você está conectado. Se você quiser que as alterações se apliquem a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows

70

que faça o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção. Para obter mais informações sobre a caixa de verificação de preferências privadas, vá para Preferências de privado na página 285. 4 Clique em OK. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar Medweb visualizador padrão para que as alterações tenham efeito (Figura 138).




2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. Medweb Visualizador de padrão é aberto com as novas configurações em vigor. Redimensionando o painel Prioridades Para alterar a altura e a largura do painel Prioridades, vá para redimensionar um painel na página 76.

71

8. Manipulaçãodeimagens Este capítulo descreve como:

• Alterar o nível de compactação

• Aumentar e diminuir o zoom de uma imagem

• Panorâmica de uma imagem

• Alterar a largura e o nível da janela da imagem

• Inverter a escala de cinza de uma imagem

• Exibir o valor de intensidade (HU) de uma pequena área de uma imagem de TC

• Exibir o desvio-padrão do valor de intensidade (HU) de uma pequena área (em um senhor

• Imagem)

• Tornar uma imagem mais nítida ou mais suave

• Girar ou inverter uma imagem Alterando a compressão de imagem a um nível de compressão inferior Quando um estudo é aberto, você pode alterar o nível de compactação das imagens individuais para um nível inferior. Para alterar a compressão de uma imagem a um nível inferior 1 Clique no ícone do menu de opções acima da imagem. Um menu é exibido. 2 No menu, “Ponto de Qualidade”, e em seguida selecione uma qualidade de imagem para aplicar.

Lossless (sem perda de compressão) 1:10 (baixa compressão) 1:3 (menor compressão) 1:25 (alta compactação) 1:5 (baixa compressão) 1:50 (maior compressão) O menu Qualidade mostra apenas os níveis de compactação que são mais baixos do que o atual nível de compressão da imagem. Por exemplo na Figura 139, o canto superior esquerdo da imagem exibe 1:80, que é a imagem atual do nível de compressão. Assim o menu Qualidade na Figura 139 nos mostra níveis de compactação mais baixos que 1:50. Se uma imagem do atual nível de compactação diminui, o menu de qualidade não estará disponível para essa imagem porque a imagem já está no seu mais baixo nível de compressão. 3 A qualidade da imagem muda. Ampliação e movimentação de imagens Você pode aumentar o zoom para alterar o tamanho da imagem e para alterar a posição da imagem. Aumentar e diminuir o zoom de uma imagem O zoom em uma região de interesse permite que você se concentre em um detalhe de imagem.

72

Quando você dá um zoom para dentro ou para fora de uma imagem, a porcentagem na qual você deu zoom aparece no canto inferior direito da imagem. O visualizador padrão Medweb fornece várias maneiras para aumentar e diminuir o zoom das imagens. Zoom arrastando o mouse Existem duas formas para aumentar o zoom de uma imagem continuamente arrastando o mouse.

Para aumentar o zoom arrastando o mouse (método 1) 1 Clique no botão zoom/pan. O cursor muda para quando você move o cursor sobre uma imagem. 2 Enquanto o cursor estiver sobre a imagem, pressione e mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse. 3 Arraste o cursor até a imagem para aumentar o zoom ou arraste o cursor para baixo para diminuir o zoom. Nota Para o zoom em 100%, pressione e mantenha pressionada a tecla SHIFT e o botão esquerdo do mouse. 4 Solte o botão do mouse quando tiver terminado. Para aumentar o zoom arrastando o mouse (método 2) 1 Enquanto o cursor estiver sobre a imagem, pressione e segure o lado esquerdo e direito do mouse simultaneamente.

O cursor muda para . 2 Arraste o cursor até a imagem para aumentar o zoom ou arraste o cursor para baixo para diminuir o zoom. Nota Para o zoom em 100%, pressione e segure a tecla SHIFT e os botões esquerdo e direito do mouse e arraste o cursor para cima ou para baixo da imagem. 3 Solte o botão do mouse quando tiver terminado. Incrementos de zoom Você pode ampliar uma imagem em 100%, 50%, e incrementos de 75%. Para aumentar o zoom em incrementos (método1) 1 Clique na imagem que deseja ampliar.

Uma borda verde aparece ao redor da imagem.

• Clique no botão 1x para aumentar o zoom em nível de 100%. (Você pode pressionar z no seu teclado para zoom a 100%)

• Clique no botão de zoom 50x em nível de 100%.

• Clique no botão de zoom 75x em nível de 100%.

Para aumentar o zoom em incrementos (método 2)

73

1 Clique no ícone do menu de opções acima da imagem que você deseja ampliar. Um menu é exibido. 2 Ponto para aumentar o zoom e clique em uma opção ou porcentagem na qual você deseja ampliar a imagem. Abasteça: modifica o tamanho da imagem para caber dentro da janela da imagem Tamanho real: Este é o mesmo que 100% 125% - 600%: Clique em uma porcentagem para ampliar Personalizado: Permite que você digite uma porcentagem específica ao tamanho da imagem muda para a opção selecionada. Zoom de todas as imagens da série ou todos ligados ao mesmo tempo Este método descreve como fazer zoom em todas as imagens em um estudo. Se o estudo tem séries ligadas, usando este método irá aumentar o zoom em imagens da série encadeada apenas. Para obter mais informações sobre a série encadeada, vá para ligação série para análise comparativa na página 139. Para aumentar o zoom em todas as imagens ou imagens de todos ligados à série 100% Pressione as teclas Ctrl e Z no seu teclado. O zoom em uma região de interesse Este método permite que você selecione e zoom em uma região de interesse.

Para aumentar o zoom em uma região de interesse 1 Clique no botão Zoom ROI. 2 Em uma região de interesse, clique e mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse e arraste o cursor sobre a região de interesse. Uma borda verde aparece ao redor da região. 3 Solte o botão do mouse. A região selecionada é agora ampliado. Para voltar ao tamanho original da imagem Clique no botão de zoom/pan ou o botão Zoom ROI, consoante o botão está habilitado no momento. Uma imagem panorâmica Panorâmico é o reposicionamento da imagem dentro da janela de imagens. Você pode obter uma panorâmica de uma imagem apenas após o zoom na primeira imagem.

74

Existem duas formas para obter a visão panorâmica de uma imagem. Para obter a visão panorâmica de uma imagem (método 1)

1 Clique no botão zoom/pan. O cursor muda para Quando você move o cursor sobre uma imagem.

2 Mova o cursor sobre a imagem ampliada que você deseja abrir a panorâmica. 3 Pressione e mantenha pressionado o botão direito do mouse e arraste a imagem.

Nota Em um computador laptop, arraste o dedo sobre o touch pad para mover a imagem. 4 Solte o botão do mouse quando tiver terminado. Para obter a visão panorâmica de uma imagem (método 2) 1 Mova o cursor sobre a imagem ampliada que você deseja abrir a panorâmica. 2 Pressione e mantenha pressionado o botão do meio do mouse (ou roda), e então arraste o mouse para deslocar a imagem. Nota Em um computador laptop, arraste o dedo sobre o touch pad para mover a imagem. 3 Solte o botão do mouse (ou roda) quando tiver terminado. Alterar a largura de janela e nível de janela A largura e o nível da janela ferramentas permitem que você veja as diferentes partes de uma imagem em pormenor alterando a preto e branco valores gradualmente. Quando você alterar a janela valores em uma imagem, os valores alterar automaticamente nas restantes imagens da mesma série. Você pode alterar a largura e o nível de janela por:

• Aplicando uma largura e nível da janela preset

• Usando o mouse para ajustar ambos os valores individualmente ou ao mesmo tempo Como você alterar a janela valores, os valores numéricos acima da imagem alterar. Aplicar uma largura e nível da janela Preset A aplicação de uma predefinição permite aplicar os valores da janela apropriada rapidamente. Se nenhuma das predefinições se adequar às suas necessidades, você pode adicionar ou editar predefinições. Para obter instruções, vá para Gerenciamento de largura e nível da janela Presets. Para aplicar uma largura e nível da janela preset 1 Clique em uma imagem para a qual você deseja aplicar uma predefinição. Um livro verde borda pontilhada aparece em torno da imagem.

75

2 Na barra de ferramentas, clique na seta para baixo na janela Presets na caixa suspensa para exibir a lista de predefinições (Figura 144).

Figura 144. Predefinições da janela Caixa suspensa contém a mais comum a largura e o nível da janela Configurações para diferentes tecidos. Os nomes predefinidos indicam o tipo de tecidos são usados. Original: reverte para a janela da imagem original (definições quando você abriu pela primeira vez o estudo) Anterior: reaplica as configurações da janela anterior da imagem. Por exemplo, se você aplicar a cabeça preset e depois aplicar o osso preset, se você selecionar Anterior, a janela Configurações reverter para a cabeça configurações predefinidas. Observação Você também pode aplicar uma predefinição utilizando o número no teclado que corresponde com o número predefinido listado na caixa suspensa. Por exemplo sobre as imagens de TC, se você pressionar a tecla 3, a cabeça predefinição será aplicado às imagens. 3 Selecione uma predefinição. A predefinição é aplicado à imagem. Para reverter para as configurações da janela original

• Prima 0 no teclado. Ou

• Selecione original a partir do vidro na caixa suspensa Predefinições. Usando o mouse para alterar a largura e o nível da janela Você pode usar o mouse para gradualmente encontrar uma combinação de largura e nível da janela Configurações para uma visualização ideal dos tecidos específicos. Você pode alterar os valores da janela a uma série de cada vez, ou alterar simultaneamente os valores da janela em todas as séries de estudo ao mesmo tempo ou alterar simultaneamente os valores da janela na série encadeada apenas. Como alterar a janela Valores em uma série Existem três formas para mudar a janela de valores em uma série.

76

Para alterar a largura e o nível de janela usando o mouse (método 1)

1 a partir da barra de ferramentas, clique no botão de largura e nível da janela.

O cursor muda para Quando você move o cursor sobre uma imagem.

Nota Se a escala de cinza da imagem fica invertida, o nível de janela ferramenta já foi ativado. Para reverter para a imagem original, clique no botão de largura e nível da janela novamente. 2 Enquanto o cursor estiver sobre a imagem, pressione e mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse. 3 Para alterar a largura e o nível de janela:

• Arraste o cursor para a direita para aumentar a largura da janela. Arraste o cursor para a esquerda para diminuir a largura da janela.

• Arraste o cursor para baixo a fim de aumentar o nível de janela. Arraste o cursor para

cima para diminuir o nível de janela.

• Arraste o cursor em diagonal para alterar a largura e o nível da janela. 4 Solte o botão do mouse quando tiver terminado. 5 Para reverter para as configurações da janela original, pressione 0 no teclado. Para alterar a largura e o nível de janela usando o mouse (método 2) 1 Clique no ícone do menu de opções acima de uma imagem e depois clique em W/L no menu

Aparece. O cursor muda para . 2 Enquanto o cursor estiver sobre a imagem, pressione e mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse. 3 Para alterar a largura e o nível de janela:




• Arraste o cursor em diagonal para alterar a largura e o nível da janela. 4 Solte o botão do mouse quando tiver terminado. 5 Para reverter para as configurações da janela original, faça um dos seguintes:

• Prima 0 no teclado. Ou

a) Clique no ícone do menu de opções acima da imagem.

Um menu é exibido.

b) Clique Original W/L.

77

Para alterar a largura e o nível de janela usando o mouse (método 3) 1 Sobre a imagem, pressione e mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse.

O cursor muda para . 2 Para alterar a largura e o nível de janela:




• Arraste o cursor em diagonal para alterar a largura e o nível da janela. 3 Para reverter para as configurações da janela original, pressione 0 no teclado. Os valores da janela Alterar simultaneamente em todas as séries Pode alterar simultaneamente os valores de largura e nível da janela em todas as séries em estudo. Estas instruções pressupõem que o estudo com o qual você está trabalhando não têm ligado em série. Para alterar a janela Valores simultaneamente em todas as séries

1 a partir da barra de ferramentas, clique no botão de largura e nível da janela. 2 Coloque o cursor sobre uma imagem no painel de Imagens.

O cursor muda para . 3 Pressione e mantenha pressionada a tecla CTRL e o botão esquerdo do mouse. 4 Para alterar a largura e o nível de janela:

• Arraste o cursor para a direita para aumentar a largura de janela, ou arraste o cursor para a esquerda para diminuir a largura da janela

• Arraste o cursor para baixo a fim de aumentar o nível de janela, ou arraste o cursor para

cima para diminuir o nível da janela

• Arraste o cursor em diagonal para alterar a largura e o nível da janela Neste ponto, você verá apenas a janela Valores alterar na série com o qual você está trabalhando. 5 Quando terminar, solte o botão do mouse e solte a tecla Ctrl. Outra série em estudo agora muda para a nova janela de valores. Os valores da janela Alterar simultaneamente em imagens vinculadas Pode alterar simultaneamente os valores de largura e nível da janela na série encadeada. Para obter mais informações sobre a série encadeada, vá para ligação série para análise comparativa na página 139.

78

Para alterar a janela Valores simultaneamente em série encadeada

1 a partir da barra de ferramentas, clique no botão de largura e nível da janela. 2 Coloque o cursor sobre uma série que está ligada a outras séries.

O cursor muda para . 3 Pressione e mantenha pressionada a tecla CTRL e o botão esquerdo do mouse. 4 Para alterar a largura e o nível de janela:

• Arraste o cursor para a direita para aumentar a largura de janela, ou arraste o cursor para a esquerda para diminuir a largura da janela

• Arraste o cursor para baixo a fim de aumentar o nível de janela, ou arraste o cursor para

cima para diminuir o nível da janela

• Arraste o cursor em diagonal para alterar a largura e o nível da janela Neste ponto, você verá apenas a janela Valores alterar na série com o qual você está trabalhando. 5 Quando terminar, solte o botão do mouse e solte a tecla Ctrl. A outra série encadeada agora muda para a nova janela de valores. Invertendo a escala de cinza de uma imagem Para inverter a escala de cinza (método 1) 1 Clique em uma imagem.

Uma borda verde aparece ao redor da imagem. 2 Faça uma das seguintes:

• Pressione w no teclado. Se a escala de cinza não inverte, pressione w novamente. Ou

3 Clique no botão Largura e nível da janela. Se a escala de cinza não inverte, clique no A largura e o nível da janela botão novamente. 4 Para reverter para o original, pressione w novamente ou a largura e o Nível de Janela botão. Exibindo a radio densidade (em unidades Hounsfield) em uma imagem de TC O visualizador padrão Medweb pode calcular as unidades Hounsfield (HU) de uma área selecionada em uma imagem de TC (Figura 146). O valor exibido é uma média dentro de um círculo que tem um diâmetro de 12 pixels de imagem. Você pode alterar o diâmetro.

Figura 146. Unidades Hounsfield Na figura anterior (Figura 146), 37,8 é a média de HU dentro de um diâmetro de 12 pixels. Dentro do diâmetro de 12 pixel, o eixo X tem um HU de 370, e o eixo Y tem um HU de 157.

Para exibir a radio densidade de uma área 1 Clique no botão HU.

79

2 Mova o mouse sobre a seção para a qual HU valor que você deseja exibir.

Os valores de intensidade aparecem. 3 Para alterar o diâmetro do círculo:

a) Clique e mantenha premido o botão direito do mouse.

b) Arraste o mouse para cima para aumentar o diâmetro ou arraste o mouse para baixo para diminuir o diâmetro.

c) Solte o botão do mouse.

4 Quando você terminar de visualizar os valores de intensidade, clique no botão de HU para desligar o HU ferramenta. Para alterar o padrão de diâmetro HU Estas instruções descrevem como alterar diâmetro do círculo de modo que ele começa no que diâmetro. 1 Clique no botão Preferências do Visualizador. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece (Figura 147).

Figura 147. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 No separador Viewer, selecione um diâmetro do H.U. diâmetro no menu pendente. Nota Tenha em atenção a marca de seleção ao lado de preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente a você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento você está conectado como. Se você quiser que as alterações se aplicam a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que faça o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção. Para obter mais informações sobre a caixa de verificação de preferências privadas, vá para Preferências de privado na página 285. 3 Clique em OK. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar o Medweb Standard Viewer para que as alterações tenham efeito (Figura 148).

80



1 Feche todas as janelas do visualizador padrão Medweb clicando no ícone Fechar no canto superior direito de cada janela. 2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. Norma Medweb Visualizador abre com as novas alterações em vigor. Exibindo o desvio padrão do valor de intensidade de imagem em um CR Na CR imagens, Medweb visualizador padrão pode calcular o desvio padrão do valor da intensidade de uma área selecionada (Figura 149). Por padrão, o valor que é exibido é o desvio padrão dentro de um círculo que tem um diâmetro de 12 pixels de imagem. Você pode alterar o diâmetro.

Figura 149. Unidades Hounsfield

Na figura anterior (Figura 149), 57,8 HU é o desvio padrão dentro de um diâmetro de 12 pixels. Dentro do diâmetro de 12 pixel, o eixo X tem um HU de 1459, e o eixo Y tem um HU de 545.

Para exibir o desvio padrão de uma área 1 Clique no botão Std Dev. 2 Mova o mouse sobre a seção de que HU valor que você deseja exibir.

Os valores de intensidade aparecem. 3 Para alterar o diâmetro do círculo:

a) Prima e mantenha premido o botão direito do mouse.

b) Arraste o rato para cima da imagem para aumentar o diâmetro ou arraste o mouse para baixo para diminuir o diâmetro.

c) Solte o botão do mouse quando tiver terminado.

4 Quando você terminar de visualizar os valores de intensidade, clique no botão Std Dev para desativar a ferramenta. Para alterar o diâmetro padrão Estas instruções descrevem como para alterar o diâmetro do círculo de modo que ele começa com esse diâmetro.

81

1 Clique no botão Preferências do Visualizador. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece (Figura 150).

Figura 150. Caixa de preferencia

do visualizador 2 No separador Viewer, selecione um diâmetro do H.U. Menu suspenso de diâmetro. Nota Tenha em atenção a marca de seleção ao lado de preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente a você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento você está conectado como. Se você quiser que as alterações se aplicam a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que faça o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção. Para obter mais informações sobre a caixa de verificação de preferências privadas, vá para Preferências de privado na página 285. 3 Clique em OK. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar o Medweb visualizador padrão para que as alterações tenham efeito (Figura 151).


• Pressione F5 Ou

1 Feche todas as janelas do visualizador padrão Medweb clicando no ícone Fechar no canto superior direito de cada janela. 2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. Norma Medweb Visualizador abre com as novas alterações em vigor. Fazer uma imagem mais nítida ou mais suave O Filtro de realce digital ajuda a afiar ou suavizar uma imagem.

82

Existem duas maneiras de fazer uma imagem mais nítida ou mais suave. Para fazer uma imagem mais nítida ou mais suaves (método 1)

1 Clique no botão Filtro de realce Digital.

O cursor muda para . 2 Coloque o cursor sobre a imagem. 3 Prima e mantenha premido o botão esquerdo do mouse e arraste o cursor para cima ou para baixo na imagem para afiar ou suavizar a imagem. 4 Solte o botão do mouse quando tiver terminado. Para remover o filtro

Clique no botão Filtro de realce Digital novamente. Para fazer uma imagem mais nítida ou mais suaves (método 2) Este método permite que você selecione a quantidade de filtragem aplicado a uma imagem. 1 Clique na imagem que você deseja aplicar um filtro a. Uma borda verde aparece ao redor da imagem. 2 Na barra de ferramentas, selecione uma opção na caixa suspensa Filtro (Figura 153).

Figura 153. Caixa suspensa Filtro

O filtro selecionado é aplicado à imagem. Para remover o filtro 1 a partir da barra de ferramentas, selecione Não melhorar a partir da caixa suspensa Filtro

Modificar, excluir e criar predefinições de filtro Você pode modificar ou excluir filtro presets, bem como criar novos presets.

83

Para modificar um filtro predefinido 1 A partir da barra de ferramentas, selecione Editar a partir da caixa suspensa Filtro (Figura 155). Figura 155. Caixa suspensa Filtro

A caixa de diálogo Editor de convolução é exibida (Figura 156).

Figura 156. Editor de torção cúbica

2 Para modificar os valores predefinidos existentes:

Clique em preset na caixa esquerda.

c) Alterar os valores predefinidos selecionando novos a partir da caixas de valores de matriz (Figura 157) e depois clique em Salvar e Fechar.

84

3 Para alterar o nome de um preset: um clique a predefinição da lista.

• Clique em Editar.

• Alterar o nome.

• Clique em OK.

• Clique em Salvar e Fechar.

Para alterar a ordem dos filtros na caixa suspensa 1 a partir da barra de ferramentas, selecione Editar a partir da caixa suspensa Filtro (Figura 158). Figura 158.

Caixa suspensa Filtro



2 Clique em uma predefinição da lista. 3 Clique na seta para cima ou Para Baixo para mover o preset para cima ou para baixo na lista. 4 Clique em Salvar e Fechar. Para adicionar um filtro predefinido 1 A partir da barra de ferramentas, selecione Editar a partir da caixa suspensa Filtro (Figura 160). Figura 160. Caixa suspensa Filtro

85



2 Clique em Adicionar.

A convolução é exibida a caixa de diálogo do rótulo. 3 Digite um nome para o novo filtro. 4 Clique em OK. 5 Certifique-se de que o novo filtro for selecionado na lista. 6 Aplicar valores selecionando-as caixas de valores de matriz (Figura 162). 7 Clique em Salvar e Fechar.

86

Para excluir um filtro predefinido 1 A partir da barra de ferramentas, selecione Editar a partir da caixa suspensa Filtro (Figura 163).

Figura 163. Caixa suspensa Filtro



2 Clique no botão preset que você deseja excluir. 3 Clique em Excluir. 4 Clique em OK na caixa de diálogo que aparece. 5 Clique em Salvar e Fechar. Para girar uma imagem no sentido horário ou no sentido anti-horário (método 1) 1 No painel de Imagens, clique na imagem que deseja girar.

Um livro verde borda pontilhada aparece em torno da imagem.

• Para girar a imagem no sentido anti-horário, clique no botão de rotação no sentido dos ponteiros do relógio. Para girar a imagem mais 90 graus no sentido dos ponteiros do relógio, clique novamente no botão.

• Para girar a imagem no sentido anti-horário, clique o botão de rotação no sentido anti-

horário.

• Para girar a imagem em outro 90 graus no sentido anti-horário, clique novamente no botão. Para girar uma imagem no sentido horário ou no sentido anti-horário (método 2) 1 Clique no ícone do menu de opções acima da imagem que você deseja filer. Um menu é exibido.

87

2 Faça uma das seguintes:

• Para girar a imagem no sentido anti-horário, clique em Rodar 90 CCW.

• Para girar a imagem no sentido horário, clique em Rodar 90 CW. Para girar a imagem em outro 90 graus no sentido dos ponteiros do relógio ou no sentido anti-horário, repita as etapas anteriores.

9. Medição,anotaçãoemarcaçãodeimagens O visualizador padrão Medweb fornece ferramentas para a medição e etiquetagem de imagens. Este capítulo descreve como: Visor uma grade nas imagens Medir distâncias e comprimentos

• Medir ângulos

• Adicionar anotações de texto

• Adicionar anotações à mão livre

• Adicionar linhas de referência

• Adicionar tags do corpo vertebral e as etiquetas de espaço em disco

• Redimensione imagens para recalibrar as medições

• Guardar as medições, anotações e etiquetas

• Alterar a cor das anotações, medições, e etiquetas Exibição de Grade Nas imagens, você pode exibir uma grade contendo 1 cm quadrados (Figura 167). A grade é útil para fazer estimativas rápidas sobre a distância, por exemplo, entre dois objetos ou a O comprimento de um objeto. Dica a grade pode ser utilizada com a distância e o ângulo ferramentas. A distância e o ângulo ferramentas fornecem informações específicas sobre um objeto em uma imagem; considerando que a grade mostra os relacionamentos entre os objetos individuais geral em relação ao seu tamanho e superfície. Para exibir e ocultar a grade

Clique no botão Grade para exibir a grade. Para ocultar a grade, clique o botão de grelha novamente. Ou

1 Clique no ícone do menu de opções acima de uma imagem.

Um menu é exibido.

2 Clique em grade. A grade é exibida em todas as imagens. Para ocultar a grade, repita as etapas anteriores.

88

Medindo Distâncias Use a ferramenta de Distância para medir o comprimento entre dois pontos em um tecido específico ou objeto (Figura 168). Uma medição de distância envolve arrastando o cursor de um ponto para outro, resultando em um segmento de linha na imagem e a medição do que a linha em milímetros. Depois que a linha é criada, você pode mover a linha e a sua anotação para outro local na imagem. Para medir a distância

1 Clique no botão de distância.

O cursor muda para Quando você passar sobre uma imagem.

2 Na imagem, clique e mantenha pressionado o ponto onde você deseja colocar o primeiro endpoint do seu segmento de linha.

3 Arraste o cursor para o segundo ponto de terminação do seu segmento de linha.


O segmento de linha e a sua medição (em milímetros) aparecem na imagem.

Nota Para adicionar um fundo preto para a medida, mova o cursor sobre a medida até que o cursor muda para

. Clique com o botão direito do mouse e depois clique em transparente no menu que aparece.

5 Chamar outro segmento de linha. Ou se você estiver concluído, clique no botão de distância para desligar a ferramenta de distância.

Para rolar através de cortes em uma série

1 Clique na imagem que contém a anotação que você selecionou no procedimento anterior.

2 Rode a roda central do mouse para frente ou para trás para percorrer cortes. Para desfazer "estadia no topo" Siga estas etapas se você não quiser mais outros cortes na série para exibir a anotação.

1 Certifique-se de que a fatia que contém o original (amarelo) anotação é atualmente apresentada no ecrã.

2 Sobre a anotação original, mova o cursor sobre a anotação até o cursor mudar, e depois clique com o botão direito do mouse.

3 Clique em permanecer no topo.

"estadia no topo" agora está desativado para a anotação. A anotação não irá mais aparecer em outros cortes. Alterar o tamanho da fonte anotações e etiquetas

Você pode manualmente aumentar e diminuir o tamanho da fonte anotações e etiquetas individuais.

Para alterar o tamanho da fonte

89

1 Mova o cursor sobre o texto até que o cursor muda para .

2 Clique e mantenha premido o botão direito do rato e arraste o cursor para cima a imagem para aumentar o tamanho da fonte. Arraste o cursor para baixo para diminuir o tamanho da fonte.

3 Solte o botão do mouse quando tiver terminado.

Alterando o padrão da largura da linha e o tamanho da fonte Você pode aumentar ou diminuir a largura de linha padrão e tamanho de fonte de todas as anotações e medições. Para alterar a largura da linha e o tamanho da fonte

1 Clique no botão Preferências do Visualizador. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia do Visualizador (Figura 197).

Figura 197. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 Para alterar a largura de linha, selecione uma largura de linha a partir da largura de linha na caixa suspensa. 3 Para alterar o tamanho da fonte, selecione um tamanho de fonte a partir da escala de fonte na caixa suspensa.

Nota Tenha em atenção a marca de seleção ao lado de preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente a você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento você está conectado como. Se você quiser que as alterações se aplicam a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que faça o login no computador), Clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção.

Para obter mais informações sobre a caixa de verificação de preferências privadas, vá para Preferências de privado na página 285.

90

4 Clique em OK. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar Medweb visualizador padrão para que as alterações tenham efeito (Figura 198).



1 Feche todas as janelas do visualizador padrão Medweb clicando no ícone Fechar no canto superior direito de cada janela. 2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. Medweb Standard Visualizador abre com as alterações em vigor. Salvando medições, anotações e etiquetas

Quando você adicionar medições, anotações ou marcações para uma imagem, elas não são salvas automaticamente. Assim, quando você fechar o estudo, as medições, anotações e etiquetas são excluídos da imagem. Estas instruções descrevem como:

• Você pode salvar esses itens antes de fechar o estudo de modo que a próxima vez que você abrir o estudo, as medições, anotações ou marcas aparecem na imagem

• Modificar configurações para salvar automaticamente medições, anotações e etiquetas

Para salvar medições, anotações e etiquetas Nota Estas instruções também irá salvar modelos ortopédicos.

1 Clique no botão de upload.

A caixa de diálogo Insira o texto aparece.

2 Digite um nome que ajudará você a identificar o conjunto de itens salvos dentro de uma lista de itens salvos.

3 Clique em OK.

Todas as medições, anotações e etiquetas nas imagens (que não tenham já sido salvos) agora estão salvos, mesmo se os itens estão em diferentes cortes de imagem. Se você tiver adicionado modelos ortopédicos para a imagem os modelos também serão salvas.

91

O nome que você digitou na aparece na lista de Anotações (Figura 199) para este estudo. A lista de Anotações ajuda você a exibir imagens contendo anotações, medições e etiquetas.

Figura 199. Salvo as anotações da barra de ferramentas Padrão Para exibir anotações salvas, medições, e etiquetas

1 Clique em Anotações na barra de ferramentas.

Uma lista das anotações salvas é exibida.

2 Clique em um nome na lista para visualizar as medições, anotação, ou tags. As imagens que aparecem são as imagens que foram exibidas no monitor quando as anotações, medições, e etiquetas foram salvas. Para Auto-salvar medições, anotações e etiquetas

Nota os modelos ortopédicos não serão salvas automaticamente.

1 Clique no botão Preferências do Visualizador localizado na parte inferior da barra de ferramentas. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia Visualizador (Figura 200).

Figura 200. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2

Clique na guia Avançado.

92

Ocultando e exibindo medições, anotações e etiquetas

Você pode ocultar as medições, anotações e etiquetas para que eles não aparecem nas imagens, revisualizar-los.

Para ocultar ou exibir as medições, anotações e etiquetas

Para ocultar esses itens, clique no botão Ocultar/Exibir Anotações. Para exibir novamente os itens, clique novamente no botão. Tecla de Seleção de imagens Você pode marcar imagens importantes e úteis como chave. Mais tarde você pode: Exibir apenas imagens chave no visualizador Tecla de impressão apenas imagens

• Enviar ou armazenar a chave apenas imagens

• E-mail ou e-chave apenas imagens de fax Exibindo anotadas e/ou a chave apenas imagens Se o estudo que você está visualizando foi anotada a imagem ou imagens selecionados (chave), ou ambos, você pode clicar em um botão para exibir apenas imagens anotadas ou exibir anotadas e imagens selecionadas. Para revisar:

• Imagens anotadas são aqueles com medições, anotações de texto, ou vertebral tags.

• Imagem selecionada (tecla ou imagens) são imagens que foram marcadas como chave

Excluindo Salvas medições, anotações e etiquetas

As instruções desta seção descrevem como excluir anotações, tags, etc. que não foram salvas. Itens não salvas são aquelas que não tenham sido salvos usando os métodos descritos no tópico anterior Salvar medições, anotações e etiquetas.

Você pode excluir todos os itens não salvas ao mesmo tempo ou excluir itens um a um.

Para excluir uma única medição, anotação, ou tag

1 Mova o cursor sobre a medição, anotação ou marca que você deseja excluir até que o

cursor muda para . 2 Clique com o botão direito do mouse.

Um menu é exibido.

Figura 201. Menu

3 Clique no botão Excluir anotação.

93

A medição, anotação, ou tag é suprimido a partir da imagem.

Para excluir uma ou mais medições não salvas, anotações e etiquetas

1 Clique com o botão direito no item que você deseja excluir. Um menu é exibido. O menu não aparecerá se a etiqueta estiver laranja, amarelo. Etiquetas amarelas são as tags que foram originalmente adicionada à imagem.

2 Faça uma das seguintes:

• Para excluir apenas o item que você clicou, clique no botão Excluir anotação.

• Para apagar todas as medições, anotações e etiquetas na série, clique em Limpar tudo

Anotações na presente série. Para apagar todas as medições, anotações e etiquetas no estudo As instruções anteriores incluídos como eliminar todas as medições, anotações e etiquetas em uma série. Estas instruções descrevem como para apagar todas as medições, anotações e etiquetas no estudo.

Clique no botão Apagar Todas As Anotações. Todas as anotações, medições, e etiquetas são removidos do estudo. 7 Excluindo Salvas medições, anotações e etiquetas Siga estas instruções se você deseja excluir salvas medições, anotações e etiquetas. Os itens guardados são aqueles que foram salvos usando o método descrito no tópico anterior Salvar medições.

Figura 202. Ícone de relatório na visualização do paciente. A lista de anotações salvas, relatórios ditados e modelos aparece para o estudo (Figura 203). Medição, anotação e marcação de imagens

Figura 203. Lista de relatório.

94

Na lista os itens com "Anotações" no início da descrição são salvas as anotações, medições, ou tags.

2 Clique no ícone Excluir ao lado do item que inclui "Anotações" que você deseja excluir.

Será exibida uma caixa de diálogo de confirmação.

3 Clique em OK.

As anotações, medições, e etiquetas que você selecionou estão excluídos. Alterar a cor das anotações, medições, e etiquetas

Quando você alterar a cor das anotações, medições, e etiquetas, você pode alterar a cor dos existentes e novos que você irá adicionar a imagens.

Para alterar a cor das anotações, medições, e etiquetas 1 Clique no botão Preferências do Visualizador.

A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia Visualizador (Figura 204). Medição, anotação e marcação de imagens

Figura 204. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 Partir do separador Viewer, selecione uma cor na caixa suspensa Annots.

Nota Tenha atenção a marca de seleção ao lado de preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente a você; que são o nome de usuário e senha do Windows que no momento você está conectado. Se você quiser que as alterações se apliquem a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que faça o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção. Para obter mais informações sobre a caixa de verificação de preferências privadas, vá para Preferências de privado na página 285.

3 Clique em OK. 4 Pressione F5 no seu teclado para atualizar o visualizador.

95

10. Adicionandoimagensextraseoutrosdadosparaoestudo

Este capítulo descreve como adicionar mais imagens, relatórios e outros dados de um estudo. Adicionar imagens e outros dados Para adicionar mais imagens, relatórios e dados demográficos

Clique no botão Adquirir imagens (Figura 205). Figura 205. A imagem e a caixa de diálogo de aquisição de dados pessoais 2 Clique na guia Imagens. Guia imagens aparece (Figura 206). 3 Clique em uma das guias no meio da página que corresponde ao tipo de imagem que você deseja adicionar. Por exemplo, se você clicar na guia Arquivo, você pode adicionar imagens que estão atualmente gravadas para sua estação de trabalho do computador.

96

4 Utilize as caixas de diálogo que aparecem para adicionar imagens para o estudo. O próximos tópicos fornecem dicas sobre a aquisição de imagens. Aquisição de Imagens a partir de dispositivos TWAIN e scanners

1 Para se conectar ao dispositivo de TWAIN ou scanner, clique em Selecionar fonte no scanner (controlador TWAIN) Guia.

Aparece uma caixa de diálogo que lista os dispositivos atualmente conectados ao computador.

2 Clique no dispositivo a partir do qual você deseja transferir as imagens e clique em Selecionar. 3 Clique em Adquirir para adquirir a imagem.

A caixa de diálogo de controle para o dispositivo selecionado aparece TWAIN. (O protocolo TWAIN permite que você faça download da interface TWAIN diretamente a partir do dispositivo ou carregar disquetes ou CDS que vieram com o dispositivo).

4 Usando a interface para o dispositivo, selecione e capture a imagem.

Imagem em miniatura aparecerá no painel inferior. 5 Repita os passos anteriores para adquirir mais de uma imagem. 6 Após todas as imagens capturadas, arraste e solte cada imagem a partir do painel inferior no painel superior. 7 Clique em um botão de Upload (Figura 207) para carregar estas imagens no Medweb Imagem Servidor.

Figura 207. Botões de upload

As imagens estão agora incluídas no estudo. Aquisição de Imagens a partir de uma câmera digital Kodak

1 Certifique-se de que a câmera está ligada, em modo de conectar e está conectada à porta serial ou USB, ou definido para a comunicação por infravermelho com o seu computador.

2 Para conectar a câmera, clique em Ligar a câmara na câmera digital guia

3 Use os menus suspensos na caixa de diálogo OpenCamera (Figura 208) para

configurar as configurações de sua câmera.

Figura 208. A caixa de diálogo abrira a câmera

4 Clique em OK.

97

5) Clique em Download Miniaturas para fazer o download de imagens da câmera.

As imagens são exibidas no painel inferior da tela no que se refere à Tamanho "miniatura". Você pode clicar duas vezes em uma imagem para ver uma versão maior.

6) Selecione as imagens que pretende adicionar ao estudo arrastando e soltando-as

no painel superior (a janela acima do que você está exibindo as miniaturas).

7) Clique em um botão de Upload (Figura 209) para transferir as imagens para a imagem Medweb Servidor.

Figura 209. Botões de upload Nota especial sobre o scanner Vidar drivers TWAIN Para adquirir imagens de TWAIN a partir de um scanner Vidar, é importante que você siga uma ordem específica para o carregamento de drivers de software. O carregamento de drivers na ordem errada ou se tentar usar Uma wide SCSI ou ultra-interface SCSI ao invés de 50 pinos narrow SCSI, pode resultar em erro. O scanner pode não funcionar ou até mesmo não ser reconhecido pelo sistema.

1 Carregue o seu PC com um estreito, 50 pinos interface SCSI da Adaptec. 2 Carregue o software Adaptec, que vem com a sua placa de interface SCSI. 3 Carregue o VIDAR drivers TWAIN. 4 Carregue o visualizador padrão Medweb. 5 Inicie o navegador e navegue para o local de origem.

Imprimir para uma impressora DICOM

Você pode imprimir os estudos para uma impressora DICOM. Imprimir para uma impressora DICOM a partir do visualizador padrão Medweb Para imprimir em uma impressora DICOM

1 Abra o estudo em que você deseja imprimir.

2 Se você não quiser imprimir todas as imagens no estudo, selecione as imagens para impressão.

3 Clique no botão Impressão DICOM.

A caixa de diálogo de impressão DICOM aparece (Figura 263).

98

Figura 263. Caixa de diálogo de impressão DICOM 4 Selecione as opções de impressão:

Tabela 5. Opções de impressão na caixa de diálogo de impressão DICOM

Opção

Ação

Impressora

Selecione a impressora DICOM que para imprimir.

O tamanho do filme

Selecione o tamanho do papel ou filme que você deseja imprimir

Destino

Padrão: o destino onde o filme exposto será desenvolvido e

armazenado é o mesmo que o destino que foi definido na impressora DICOM.

Processador: o filme exposto é desenvolvido no processador de filme Revista: o filme exposto é armazenado no filme

Revista.

Tipo de mídia

Selecione o tipo de meio de impressão, por exemplo, papel ou filme

Orientação do filme

Selecione a orientação do filme (retrato ou paisagem).

Aplicar a tamanho

Se esta opção for selecionada (tiver uma marca de verificação), a

imagem será expandida quase toda a folha de papel.

Dimensionado de Usuário

Selecione esta opção se você deseja dimensionar as imagens de

modo que eles não cobrem a folha de papel. No Fator %, marque a caixa de percentagem para diminuir a escala da

imagem.

Formato de exibição

Apenas um formato para a exibição de colunas e linhas podem estar

disponíveis.

99

Linhas e colunas

Selecione o número de colunas e linhas que você deseja em cada

folha impressa. Isso determina quantas imagens diferentes aparecerão em cada folha. Por exemplo, se você selecionar 2

colunas e 2 linhas, cada folha irá conter quatro Imagens diferentes.

Ampliação

Selecione o tipo de ampliação de aparência que deseja quando

Ampliar a imagem. (Ampliação é o tipo de interpolação pelo qual a impressora aumenta ou dizima a imagem para que a imagem caiba

na caixa de imagem no filme).

Densidade de borda

Selecione a densidade de borda. Densidade de borda é a densidade

da área envolvente da imagens e entre a Imagens em uma folha de filme.

Etiqueta de filme

Esta caixa é opcional. Digite o texto que você deseja imprimir na

parte superior da barra de título do filme

Imprimir informações do paciente

Se esta caixa de verificação está selecionada (tiver uma marca de verificação), dados demográficos do paciente serão impressos em

imagens impressas.

Somente imagens selecionada

Selecionar apenas as imagens se você quiser imprimir apenas as

imagens as imagens que você selecionou na etapa 2. Caso contrário, selecione todas as imagens para imprimir todas as imagens de

estudo.

Use original W/L

Se esta caixa de verificação está selecionada (tiver uma marca de

verificação), a imagem(s) irá imprimir usando a janela original definições de nível de imagem.

Se esta caixa de seleção não é selecionada, a imagem(s) irá imprimir

utilizando o novo nível de janela configurações aplicadas ao Imagem(s)

Impressora suporta 12/16 bits imagens

Se a impressora suporta 12/16 bits imagens e você deseja evitar perda de qualidade durante a impressão, clique nesta caixa de

verificação para que uma marca de verificação é exibida. Se esta caixa de seleção não é selecionada (sem marca de verificação é

exibida), 12/16 bits imagens Pode ser convertido para 8 bits imagens quando impresso.

5 Para salvar as configurações na caixa de diálogo de impressão DICOM como configurações padrão, clique em Salvar predefinições.

As configurações nesta caixa de diálogo Imprimir será exibida na caixa de diálogo Imprimir caixas de todas as imagens que são da mesma modalidade que as imagens que você está imprimindo atualmente.

6 Clique em Imprimir.

A imagem ou imagens serão impressas na impressora DICOM.

100

Imprimir para uma impressora DICOM a partir da página de ver pacientes Você não precisa abrir um estudo para imprimi-lo. Você pode imprimir um estudo diretamente a partir da vista Página de pacientes.

Para imprimir em uma impressora DICOM a partir da página de ver pacientes 1 Se você não quiser imprimir todas as imagens no estudo, selecione as imagens para impressão.

Figura 264. Ícone Enviar sobre a página Ver paciente A seguinte caixa de diálogo é exibida (Figura 265).

Figura 265. Caixa de diálogo Enviar estudo 3

101

Selecione impressora DICOM.

4 Clique em Avançar. A seguinte caixa de diálogo é exibida (Figura 266).

Figura 266. Caixa de diálogo

5 Enviar

Selecione as opções de impressão. 6 Para salvar as configurações na caixa de diálogo de impressão DICOM como configurações padrão, clique em Salvar predefinições.

As configurações nesta caixa de diálogo Imprimir será exibida na caixa de diálogo Imprimir caixas de todas as imagens que são da mesma modalidade que as imagens que você está imprimindo atualmente.

7 Clique em Imprimir. A imagem ou imagens serão impressas na impressora DICOM.

102

11. Opçõesdeconfiguração

Preferências particulares Quando você faz alterações em qualquer uma das guias na caixa de diálogo Preferências do Visualizador, por favor esteja ciente das preferências particulares caixa de seleção que aparece na parte inferior de cada guia (Figura 267). Se você fizer alterações a um guia e será exibida uma marca de seleção na caixa de seleção de preferências privado, as alterações que você fizer será aplicável apenas para o usuário que está atualmente conectado a este computador. O "utilizador" é o nome de usuário e a senha que é conectado ao computador; que é seu nome de usuário e senha do Windows. O "utilizador" não é o nome de usuário e a senha que você usa para efetuar login no servidor de imagem Medweb. Por conseguinte, se várias pessoas usarem Medweb visualizador padrão em um computador e cada usuário deseja salvar preferências particulares para si ou, cada usuário deve ter seu próprio nome de usuário e senha do Windows no computador. Se você fizer alterações a uma guia e marque a caixa de Preferências Privado está vazio (sem marca de verificação), as alterações que você fizer serão aplicáveis a todos os usuários do Windows que fazem logon no Computador. Configurar e Limpar Cache de imagem O cache de imagem é um bloco de memória no disco rígido do seu computador que usa para visualizador padrão Medweb armazenando temporariamente imagens que tenha visualizado. A vantagem de armazenar imagens no cache de imagem é mais rápido para recuperação dessas imagens quando você deseja exibi-los novamente. Por exemplo, quando você abrir um estudo, uma cópia das imagens são armazenados automaticamente no cache de imagem (no disco rígido do seu computador). Se você fechar o estudo a cópia da imagem permanece no cache de imagem de modo que se você abrir o estudo novamente, seu computador recupera rapidamente imagens em cache (em vez de refetching os dados originais a partir do servidor Medweb). Isto reduz o tempo médio necessário para acessar as imagens. Medweb Visualizador de padrão está configurado para limpar o cache de imagem sempre que você sair Medweb Visualizador do padrão.

103

Nota "Limpando o cache de imagem" significa excluir todas as imagens a partir do cache de imagem. "Sair do visualizador padrão Medweb" significa fechar todas as janelas do navegador que exibem Medweb visualizador padrão.

Você pode configurar o visualizador padrão Medweb de modo que o cache de imagem não é apagada automaticamente quando você sair do visualizador padrão Medweb. Isto significa que todas as imagens que você visualize permanecerá na cache de imagem mesmo quando você sair do visualizador padrão Medweb. O benefício de não limpar o cache de imagem é que a próxima vez que você abrir um estudo visualizada anteriormente, as imagens do estudo será carregada mais rapidamente. Uma possível desvantagem é que se você tiver muito espaço limitado na unidade de disco rígido, as imagens no cache de imagem vai ocupar espaço até que você exclua as imagens manualmente. As próximas instruções descrevem como:

• Visualizar informação acerca da imagem de Cache, tais como quanto espaço em disco é alocado para o cache de imagem e quanto espaço em disco está sendo usado por imagens armazenadas no cache de imagem

• Configurando as opções de cache de imagem

• Limpando o cache de imagem manualmente

Exibindo informações de cache de imagem Você pode ver quantas imagens estão atualmente no cache, quantas dessas imagens estão atualmente abertos, quanto espaço em disco é usado atualmente por imagens em cache, total A memória alocada para o cache de imagem e muito mais. Para exibir informações de cache de imagem 1 Clique no botão View Image Cache. A caixa de diálogo Informações de cache de imagens aparece e exibe o status atual da imagem Cache (Figura 268).

Figura 268. Caixa de diálogo Informações de cache de imagens Arquivos abertos: o número de arquivos no cache de imagem que estão abertas atualmente. Um pool de 100 arquivos é alocado para o cache de imagem. Isso significa que o cache de imagem pode ter até 100 arquivos abertos simultaneamente. Imagens em cache: o número de imagens atualmente no cache.

Observe na figura 270 na página 290, se a limpar o cache antes de sair é selecionada (tiver uma marca de verificação), o cache será apagada quando o visualizador está completamente fechada. Se a limpar o cache antes de sair da caixa não estiver selecionada, as imagens permanecem no cache após o visualizador é fechada.

Imagens aberto: o número de imagens abertas em todas as janelas do visualizador (o número de imagens que o cache está trabalhando com). Imagens de "sujo": o número de imagens transferidas que atualmente não são salvos no cache de imagem.

104

As imagens armazenadas no servidor Medweb são comprimidos. Quando abrir um estudo no Visualizador de padrão Medweb, as imagens do estudo são transferidas para o disco rígido local do computador como arquivos temporários e ao mesmo tempo eles são descompactados. Durante a descompressão, imagens são carregados para a memória do computador e em intervalos regulares são salvos da memória para o cache de imagem (no disco rígido do seu computador). O número de imagens que estão atualmente baixado mas não salva para o cache de imagem são chamados de imagens "sujo". "Recalcular" imagens: o número de imagens para a esquerda para ser recalculado para tamanhos 256 X

256, 128 x 128 e 64 x 64 pixels. As imagens que são transferidas para o cache de imagem são automaticamente recalculado e armazenadas em todos esses diferentes tamanhos de pixel. O objetivo é acelerar o novo cálculo dos tamanhos de imagem sempre que você redimensionar imagens. Por exemplo, quando você altera o tamanho da janela do navegador ou ampliar e reduzir imagens de resolução das imagens muda em conformidade. Por exemplo, o tamanho verdadeiro de uma imagem pode ser 512 x 512 pixels. Se você redimensionar a janela do navegador para um tamanho menor, o visualizador exibe a imagem em um tamanho menor, por exemplo 80 x 80 pixels, recalculando o tamanho da imagem. Para simplificar e acelerar os cálculos, sempre que as imagens são transferidas para o cache de imagem, cada imagem é automaticamente recalculado para os tamanhos 256 x 256, 128 x 128 e 64 x 64 pixels. Assim, quando o visualizador precisa recalcular uma imagem, por exemplo de 512 x 512 para 80 x 80, o visualizador já tem a imagem 64 x 64, e pode facilmente redimensionar a imagem de 64 x 64 para 80 x 80, em vez de redimensionamento de 512 x 512 para 80 x 80. Espaço em disco usado: a quantidade de espaço em disco no cache de imagem que é usado pelas imagens. Memória de Cache: a quantidade de memória cache usada para armazenamento de imagens. Total de blocos de memória: o número de blocos de memória utilizado para a atribuição de cortes de imagem (partes da imagem). Blocos de "sujo": o número de fatias que ainda não tenham sido guardadas para o cache de imagem. Blocos de "Bloqueado": o número de fatias de bloqueados. As fatias são bloqueados quando uma operação Está sendo realizada sobre eles. Por exemplo, você abrir o mesmo estudo em duas janelas (O estudo e seu clone). Enquanto uma imagem está sendo carregado em uma janela do visualizador, a imagem é bloqueado para que um não pode ser manipulado a partir da janela do visualizador de outros que está aberto. 2 Clique em Fechar quando tiver concluído a visualização das informações de cache. Configurando as Opções de Cache de imagem As configurações padrão para o cache de imagem são os seguintes, mas você pode alterar estas configurações:

• O cache de imagem é apagada sempre que você sair do visualizador padrão Medweb. Você pode configurar o cache de imagem de modo que não é apagada quando sair do visualizador padrão Medweb, e assim você teria para limpar manualmente se você precisar liberar espaço em disco.

• A imagem Cache é armazenado em um diretório padrão. Medweb recomenda armazenar

Cache de imagem no diretório padrão, mas você pode alterá-lo.

• O limite de tamanho de disco para o cache de imagem é calculado automaticamente com base no espaço livre em disco disponível no disco rígido do computador. Você pode alterar o limite, mas Medweb recomenda manter o limite padrão.

105

Para configurar opções de cache de imagem 1 Clique no botão Preferências do Visualizador. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia do Visualizador (Figura 269).

Figura 269. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 Clique na guia Cache. A guia Cache aparece (Figura 270).

Figura 270. Na guia Cache 3 Para alterar o diretório de cache de imagem: uma área no diretório, clique em Personalizado.

b) Clique em Procurar. Uma caixa de diálogo é exibida.

c) Na caixa de diálogo, navegue para o diretório onde você deseja que o cache de imagem a ser armazenado. 4 Para alterar o limite de tamanho de disco:

a) Na área de limite de disco, clique em Personalizado.

106

b) Introduza um limite de tamanho de disco novo na caixa (M bytes). Quando o limite de disco é definido para Auto (recomendado), quase todas de espaço livre em disco será usada pelo cache mas nunca exceda 10 GB. 5 Se você não quiser que o cache de imagem para ser apagada sempre que sair Medweb visualizador padrão, clique em Limpar cache antes de sair da caixa de verificação para remover a marca de seleção. Se você remover a marca de seleção:

• Significa que você deseja que as imagens sejam salvas no cache de imagem ao sair Medweb Visualizador de padrão.

• Também a salvar as imagens transferidas antes de sair da caixa de seleção será exibida

(Figura 271).

Figura 271. Salvar imagens baixadas antes de sair da caixa de verificação

6 Execute uma das seguintes opções:

• Se você quiser que as imagens no cache de imagem a ser salva no cache de imagem ao sair do visualizador, deixe o Save Downloaded imagens antes de sair da caixa vazia.

Ou

• Se você quiser que as imagens no cache de imagem bem como imagens na memória para serem salvos em cache de imagem, clique em Salvar imagens baixadas antes de sair da caixa de verificação para que uma marca de verificação é exibida.

A seguir explica a diferença entre as imagens na memória e imagens no cache de imagem: quando um estudo é aberto no Visualizador de imagens padrão Medweb, são carregados para o disco rígido local como arquivos temporários e ao mesmo tempo as imagens são descompactados. Durante a descompressão, imagens são carregados para a memória e a intervalos regulares são salvos da memória para o cache de imagem de modo a que a memória não está sobrecarregado. A tabela 6 descreve as diferentes opções. Tabela 6. As opções de cache de imagem 180 Medweb visualizador padrão

107

Opção Selecionada

Resultado após sair do visualizador

O cache de imagem é apagada sempre que você sair do visualizador padrão Medweb.

OU

O cache de imagem não é apagada sempre

que você sair do visualizador padrão Medweb. Em vez disso, todas as imagens no cache de

imagem será salva no cache de imagem. Imagens na memória não serão salvas para o

cache de imagem.

O cache de imagem não é apagada sempre

que você sair do visualizador padrão Medweb. Em vez disso, todas as imagens no cache de imagem e na memória será guardada para o

cache de imagem.

Nota Tenha em atenção a marca de seleção ao lado de preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente a você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento você está conectado como. Se você quiser que as alterações se aplicam a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que faça o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção. 7 Clique em OK. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar Medweb visualizador padrão para que as alterações tenham efeito (Figura 272).

Figura 272. Caixa de diálogo de confirmação 8 Clique em OK. Para reiniciar Medweb visualizador padrão



2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo.

108

O visualizador padrão Medweb abre com a nova configuração em vigor.

109

Limpando o cache de imagem manualmente Você pode limpar o cache manualmente, por exemplo, se você tiver configurado o cache de imagem de modo que não claro sempre que você sair do visualizador padrão Medweb. Para limpar o cache de imagem manualmente

1 Clique no botão View Image Cache. A caixa de diálogo Informações de cache de Imagens é exibida (Figura 273).

Figura 273. Caixa de diálogo Informações de cache de imagens 2 Clique em Limpar cache.

Aparece uma caixa de diálogo informando que o cache será apagado quando você sair Medweb Visualizador do padrão.

3 Clique em OK. 4 Para sair do visualizador padrão Medweb, clique no botão Fechar no canto superior direito de todas as janelas do navegador que exibem Medweb visualizador padrão. A configuração de qualidade de imagem progressiva Download O objetivo da transferência progressiva para diminuir o tempo que leva para descarregar totalmente as imagens de interesse. Download progressivo é útil se você tiver uma rede de baixa largura de banda, onde as imagens podem demorar mais tempo a carregar. A seguir está um resumo sobre como configurar e usar o download progressivo. Depois são instruções passo-a-passo.

• Primeiro, você começar a configuração selecionando quais modalidade a progressiva o download de configuração será aplicada a.

• Segundo, você pode definir o número de passos necessários para fazer o download de

todas as séries em um estudo para a modalidade selecionada. Em seguida, para cada etapa, definir o nível de compressão de imagens em que fará o download.

Por exemplo, você selecionar estudos que a TC terá seis etapas para transferir totalmente e para cada etapa, as imagens download no seguinte nível de compressão:

Etapa 1 = 1:100 (alta compactação) Etapa 2 = 1:50 (alta compactação) Etapa 3 = 1:25 (alta compactação) Etapa 4 = 1:10 (baixa compressão) Etapa 5 = 1:5 (menor compressão) Etapa 6 = 1:1 (lossless)

• No exemplo acima, acontecerá o seguinte sempre que você abrir um estudo CT:

110

a) Todas as imagens começar a baixar a 1:100 compressão (esta é a etapa 1). Download ocorre rapidamente porque as imagens são download em alta compressão.

b) Quando terminar o download todas as imagens são em 1:100 compressão, as imagens

começar a baixar em 1:50 compressão (esta é a etapa 2).

c) Depois de terminar o download de imagens em 1:50 compressão, as imagens começar a baixar a 1:25 compressão (esta é a etapa 3), e assim por diante.

d) A qualquer momento durante o download (por exemplo durante a etapa 3), quando você

ver a série que deseja visualizar, clique em série. Após Medweb visualizador padrão acaba de baixar todas as séries na etapa 3 do nível de compressão (1:25), a série você clicou começa a baixar na etapa 4 nível de compressão (1:10).

e) Download progressivo continua até que todos os passos estão completas. Esteja ciente de que o visualizador padrão Medweb irá transferir as imagens até o nível de compactação selecionada na página Ver pacientes, mesmo se o download progressivo está definido para um nível de compressão inferior ou superior. Por exemplo, se a baixa (1:10) é selecionada na página Ver pacientes (Figura 274):

Figura 274. O nível de compactação em Exibir página de pacientes Mas a alta compressão (1:25) é definido na última etapa de download progressivo (Figura 275):

Figura 275. Alta compressão na última etapa de download progressivo As imagens serão carregados no nível de compactação que está definido na página de ver pacientes (Baixa(1:10)). Para configurar o download progressivo

1 Clique no botão Preferências do Visualizador.

A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia do Visualizador (Figura 276).

111

Figura 276. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 Clique na guia Decoder. Na guia Decoder aparece (Figura 277).

Figura 277. Na guia Decoder 3 Na modalidade, marque a caixa (modalidade ou modalidades) que a configuração será aplicada.

Uma marca de verificação aparece ao lado da modalidade selecionada. A caixa de seleção padrão se refere a todas as modalidades na lista que não têm uma marca de verificação. Assim as configurações para o padrão aplicável a todas as modalidades com nenhuma marca de seleção próxima a eles.

4 Clique na caixa de seleção progressiva de modo a que uma marca de verificação é exibida.

112

5 Use o controle deslizante de passos (Figura 278) para selecionar o número de passos para fazer o download de todas as séries:

a) Clique e mantenha pressionado o controle deslizante e arraste o controle deslizante para a direita ou para a esquerda para definir o número de passos.

b) Solte o botão do mouse quando tiver terminado.

6 Para cada etapa, manter o nível de compressão padrão ou digite um novo nível de compressão. O rádio indica em que nível de compressão de imagens fará o download durante esse passo. O passo 1 é definido como download permanentemente rapidamente uma imagem de baixa qualidade, 1:100. O seguinte é uma diretriz sobre definições de compressão:

1:100 (alta compactação) 1:10 (baixa compressão) 1:50 (alta compactação) 1:5 (menor compressão) 1:25 (alta compactação) 1:1 (lossless)

Nota Tenha em atenção a marca de seleção ao lado de preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente a você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento você está conectado como. Se você quiser que as alterações se aplicam a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que faça o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção. 7 Clique em Aplicar. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar Medweb visualizador padrão para que as alterações tenham efeito (Figura 279).

Figura 279. Caixa de diálogo de confirmação

113

8 Clique em OK. Para reiniciar Medweb visualizador padrão



2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. O visualizador padrão Medweb abre com a nova configuração em vigor. Desativar download de qualidade de imagem progressiva Se o visualizador padrão Medweb foi configurado para download de imagem progressiva, você pode desabilitar a configuração de modo que todas as imagens de estudo são transferidos de uma só vez em alta qualidade de imagem.

Para desativar Progressiva download de qualidade de imagem 1 Clique no botão Preferências do Visualizador. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia do Visualizador (Figura 280).

Figura 280. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 Clique na guia Decoder.

114

Na caixa de modalidade, uma marca de verificação ao lado de uma modalidade indica que os estudos de que Modalidade são configurados para download de alta qualidade. 3 Clique em as marcas de seleção ao lado das modalidades para o qual você deseja desativar o download progressivo. As caixas de verificação selecionada agora deve estar vazio.

Nota Tenha em atenção a marca de seleção ao lado de preferências privadas. A marca de verificação significa que as alterações que você fizer serão aplicáveis somente a você; que é o nome de usuário e senha do Windows que no momento você está conectado como. Se você quiser que as alterações se aplicam a todos os usuários do Windows (todos os nomes e senhas de usuário do Windows que faça o login no computador), clique na caixa de seleção de preferências particulares para remover a marca de seleção.

4 Clique em Aplicar. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar Medweb visualizador padrão para que as alterações tenham efeito (Figura 282).

Figura 282. Caixa de diálogo de confirmação 5 Clique em OK. Para reiniciar Medweb visualizador padrão



2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo.

O visualizador padrão Medweb abre com a nova configuração em vigor.

Atualizar seu endereço de e-mail Você pode atualizar seu endereço de e-mail para que o e-mail e fax caixas de diálogo são automaticamente carregada com o novo endereço de e-mail.

115

Para atualizar seu endereço de e-mail: 1 a partir da página de ver pacientes, clique em Preferências no topo da página (Figura 283). Será exibida a página de perfil pessoal. 2 Na caixa Endereço de e-mail, digite um endereço de e-mail diferente. 3 Clique em Confirmar a modificar. As alterações são salvas. Para voltar para a página de ver pacientes, clique em Exibir Pacientes no painel de navegação esquerdo. Gerenciando a largura e o nível da janela Você pode criar, editar e eliminar predefinições da janela. Predefinições da janela aparecem na caixa suspensa na barra de ferramentas padrão (Figura 284).

Figura 284. A largura e o nível da janela presets Criação de presets Largura e Nível da Janela Quando você cria novos presets usando as instruções neste procedimento, a novos presets são adicionados apenas para o visualizador padrão Medweb que você está usando atualmente. Estas instruções descrevem como criar novo nível de janela preset que não está associado com uma salva travando protocolo. Para obter instruções sobre a criação de predefinições da janela com salvas travando protocolos. Para criar uma janela preset 1 Selecione Editar Predefinições da janela a partir da caixa pendente (Figura 285).

116

Figura 285. Predefinições da janela na caixa suspensa A caixa de diálogo Predefinições Atual é exibida e mostra as predefinições existentes (Figura 286).

Figura 286. Caixa de diálogo predefinições atual O número de atalho (coluna da direita) representa o número no teclado que você pressionaria para aplicar o preset para as imagens (se você não quiser selecionar a predefinição a partir da lista pendente). Por exemplo, na figura anterior (Figura 286), "3" significa que se você pressionar 3 no seu teclado a cabeça será predefinida Ser aplicado às imagens no ecrã. 2 Clique em Adicionar. A caixa de diálogo Novo preset aparece (Figura 287).

Figura 287. Caixa de diálogo nova predefinição 3 Digite o nome da predefinição predefinidas na caixa Rótulo.

O nome aparecerá na janela Presets na caixa suspensa quando você terminar de criar a predefinição.

4 Digite a largura da janela na janela caixa largura. 5 Digite o centro da janela (nível de janela) no centro da janela caixa.

117

6 Clique em OK. A caixa de diálogo Predefinições Atual é exibida e mostra o novo preset (Figura 288).

Figura 288. Caixa de diálogo predefinições atual 7 Quando você terminar a criação de predefinições, clique em Salvar e Fechar. Uma caixa de diálogo é exibida (Figura 289).

Figura 289. Caixa de diálogo de aviso 8 Clique em Cancelar.

A nova predefinição aparece na janela Presets na caixa suspensa. A largura e o nível da janela de edição de presets Quando você editar predefinições utilizando as instruções neste procedimento, as edições somente afeta o Medweb Visualizador de padrão que você está usando atualmente. Para editar uma janela preset 1 Selecione Editar Predefinições da janela a partir da caixa pendente (Figura 290).

Figura 290. Predefinições da janela na caixa suspensa

118

A caixa de diálogo Predefinições Atual é exibida e mostra as predefinições existentes (Figura 291).

Figura 291. Caixa de diálogo predefinições de corrente 2 Clique em uma predefinição para editar. 3 Clique em Editar. A caixa de diálogo Editar preset aparece e exibe o preset selecionado (Figura 292).

Figura 292. Caixa de diálogo Editar preset 4 Editar os dados. 5 Clique em OK.

A caixa de diálogo Predefinições Atual é exibida e mostra o editado preset.

6 Quando você terminar de editar predefinições, clique em Salvar e Fechar. O editado preset aparece na janela Presets na caixa suspensa. Excluindo a largura e o nível da janela presets Quando você eliminar predefinições utilizando as instruções neste procedimento, as predefinições são excluídas apenas do visualizador padrão Medweb que você está usando atualmente. Para excluir uma janela preset 1 Selecione Editar Predefinições da janela a partir da caixa pendente (Figura 293).

119

Figura 293. Predefinições da Janela na caixa suspensa O atual é exibida a caixa de diálogo predefinições (Figura 294).

Figura 294. Caixa de diálogo predefinições de corrente 2 Clique em uma predefinição para excluir. 3 Clique em Excluir.

Será exibida uma caixa de diálogo de confirmação. 4 Clique em OK.

A predefinição é removida da caixa de diálogo atual de predefinições. 5 Quando você terminar de excluir predefinições, clique em Salvar e Fechar.

O suprimido preset não aparece mais na janela Presets na caixa suspensa. Alterando a ordem na caixa suspensa Predefinições da janela Você pode alterar a ordem em que os nomes predefinidos aparecem na Janela caixa suspensa Predefinições (Figura 295).

120

Figura 295. Predefinições da janela na caixa suspensa Quando você alterar a ordem usando as instruções neste procedimento, a nova ordem só aparece no Visualizador de padrão Medweb que você está usando atualmente. Para alterar a ordem na janela caixa suspensa Predefinições 1 Selecione Editar Predefinições da janela a partir da caixa pendente (Figura 296).

Figura 296. Predefinições da janela na caixa suspensa O atual é exibida a caixa de diálogo predefinições (Figura 297).

Figura 297. Caixa de diálogo predefinições atual 2 Clique em uma predefinição que você deseja mover. 3 Clique na seta para cima ou Para Baixo para mover o preset para cima ou para baixo na lista. 4 Quando você terminar de mover predefinições, clique em Salvar e Fechar. A ordem nova aparece na janela Presets na caixa suspensa. A definição de quais dados do estudo para exibir em sobreposições de texto Você pode selecionar quais dados do estudo para exibir em sobreposições de texto.

121

de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia do Visualizador (Figura 308).

Figura 308. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 Clique no separador Monitor. Os monitores guia aparece (Figura 309).

Figura 309. Guia de monitores Se houver uma marca de seleção aparecerá no próximo antes/clone Windows na caixa, Medweb sair Visualizador do padrão está configurado para fechar antes e clonado o Windows automaticamente. 3 Clique no botão Fechar antes/clone Windows na saída caixa de verificação para remover a marca de seleção.


4 Clique em OK.

122

Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar Medweb visualizador padrão para que as alterações tenham efeito ter efeito (Figura 310).



1 Feche todas as janelas do visualizador padrão Medweb clicando no ícone Fechar no canto superior direito de cada janela. 2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. Medweb Standard Visualizador abre com as alterações em vigor. Configurando a visualização automática de dados demográficos do paciente Medweb Visualizador de padrão está configurado para exibir mais dados demográficos do paciente em uma janela separada sempre que você abrir um estudo. Você pode desativar esse recurso de modo que os dados pessoais do paciente não são exibidos automaticamente.

Para configurar a visualização automática de dados demográficos do paciente 1 Clique no botão Preferências do Visualizador. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia Visualizador (Figura 311).

123

Figura 311. Caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb 2 Clique no separador Monitor.

124

Os monitores guia aparece (Figura 312).

Figura 312. Guia de monitores Se uma marca de verificação é exibida na caixa de seleção Mostrar dados demográficos, Medweb automaticamente o visualizador padrão está configurado para exibir mais dados demográficos do paciente automaticamente em uma janela separada. 3 Clique na caixa de seleção Mostrar dados demográficos automaticamente para remover a marca de seleção.


4 Clique em OK. Aparece uma caixa de diálogo informando que você deve reiniciar Medweb visualizador padrão para que as alterações tenham efeito (Figura 313).



1 Feche todas as janelas do visualizador padrão Medweb clicando no ícone Fechar no canto superior direito de cada janela. 2 Iniciar o visualizador padrão Medweb abrindo um estudo. Medweb Visualizador de padrão é aberto com as novas configurações em vigor .

125

Personalizar a barra de ferramentas Estas instruções descrevem como personalizar a barra de ferramentas para exibir apenas os botões de ferramenta que você deseja e para alterar a ordem em que aparecem na barra de ferramentas de ferramentas. Para personalizar a barra de ferramentas 1 Clique no botão da barra de ferramentas Personalizar no topo (Figura 314).

Figura 314. Área de Trabalho

Figura 315. Caixa de diálogo Personalizar barra de ferramentas 2 Você pode selecionar uma modalidade a partir da caixa suspensa localizada no canto superior direito.

As alterações que você fizer se aplicarão apenas a modalidade que você selecionou. Se você quiser que as alterações se aplicam a todas as modalidades, Selecionar Todos.

3 Para remover a ferramenta da barra de ferramentas, clique na ferramenta na caixa da direita e clique em

126

4 A ferramenta é removido da caixa. 5 Para adicionar novamente a uma ferramenta para a barra de ferramentas, clique na ferramenta na caixa à esquerda e clique em

A ferramenta aparece no lado direito da caixa. A ferramenta aparecerá na parte inferior da barra de ferramentas depois que você clicar em OK ou Aplicar.

6 Para alterar a ordem em que aparecem na barra de ferramentas de ferramentas, clique em uma ferramenta na caixa da direita e clique em Para Cima ou Para Baixo. 7 Quando você terminar, clique em Aplicar ou OK. A caixa de diálogo Personalizar barra de ferramentas é exibida (Figura 315). Personalização de teclas de atalho

Quase todas as ferramentas na barra de ferramentas tem uma tecla de atalho para ativar

a ferramenta. Por exemplo, em vez de clicar em Para ativar a janela/nível ferramenta, você pode pressionar W no seu teclado em vez. As teclas de atalho padrão são listados em atalhos de teclado para ativar e desativar ferramentas na página 4. Estas instruções descrevem como remover, alterar ou adicionar uma tecla de atalho para a ferramenta.

Para personalizar as teclas de atalho 1 Clique no botão Personalizar barra de ferramentas na parte superior da barra de ferramentas (Figura 314).

Figura 316. Personalize o botão da barra de ferramentas

127

Figura 317. Caixa de diálogo Personalizar barra de ferramentas 2 Na caixa suspensa superior, verifique se a opção TUDO está selecionada. 3 Clique em uma ferramenta no lado direito da caixa.

Se a ferramenta selecionada possui uma tecla de atalho, o atalho aparece na tecla de atalho da caixa de ferramenta selecionada.

4 A partir da tecla de atalho da ferramenta selecionada na caixa suspensa, selecione um atalho diferente a tecla a utilizar para a ferramenta ou selecione <nenhum> se você não quiser que a ferramenta tem um atalho.

Por exemplo se você selecionar N, sempre que você pressione N no teclado, a ferramenta será ativada. Cartas com "(usado)" próximo a eles já estão sendo usados por outro instrumento.

5 Quando você terminar, clique em Aplicar ou OK. Alterando o Comportamento Mouse-Button Estas instruções descrevem como para alterar o comportamento do botão do mouse. A comportamentos predefinidos estão listados abaixo.

Para fazer o seguinte

Faça isso

Zoom in e out

1 Pressione e segure o os botões esquerdo e direito do mouse. 2 Arraste o cursor para cima ou para baixo da imagem.

Pan

1 Prima e mantenha premido o botão do meio do rato. 2 Arrastar a imagem em qualquer direção.

Alterar a largura da janela 1 Prima e mantenha premido o botão esquerdo do mouse e arraste o cursor de Nível 2 horizontalmente ou verticalmente.

128

Mover através de uma pilha

1 Clique em uma série que tem vários cortes. Fatias 2 Gire a roda do mouse para frente ou para trás Ou 1 Prima e mantenha premido o botão direito do rato sobre a série. 2 Arraste o cursor para cima e para baixo da imagem

Para personalizar o comportamento do botão do mouse 1 Clique no botão da barra de ferramentas Personalizar no topo (Figura 314). Figura 318. Personalize o botão da barra de ferramentas

Figura 319. Caixa de diálogo Personalizar barra 2 Na parte superior na caixa suspensa, verifique se a opção TUDO está selecionada.

3 Clique em uma ferramenta no lado direito da caixa. 4 Clique com o botão do mouse. A caixa de diálogo Personalizar barra de ferramentas é exibida (Figura 315).

129

O clique com o mouse aparecerá a caixa de diálogo de combinação

5 Mova o cursor sobre a caixa de diálogo. 6 Com o mouse, pressione o botão do mouse ou combinação deles que você deseja usar para permitir que a ferramenta que você selecionou anteriormente. Opções possíveis: Pressione o botão direito

• Prima o botão para a esquerda

• Pressione o botão do meio do rato

• Pressione o botões esquerdo e direito em simultâneo Pressione o botão da esquerda e médio simultaneamente os botões do mouse Pressione o botão direito e médio simultaneamente os botões do mouse O botão do rato (ou botões) você pressionou aparece na caixa de diálogo, por exemplo, figura 320.

Figura 320. Botões do mouse selecionado

7 Quando você terminar, clique em Aplicar ou OK.

130

Configurando múltiplas estações de trabalho do Monitor As instruções são fornecidas no Visualizador de padrão Medweb Instalação e guia. Exibir todas as imagens na tela Você pode alterar as configurações do visualizador de modo que quando você abrir um estudo, todas as imagens de estudo aparecem na tela.

Para exibir todas as imagens na tela 1 Clique no botão Preferências do Visualizador. A caixa de diálogo Preferências do Visualizador Medweb aparece e exibe a guia Visualizador (Figura 322).

Figura 322. Exibir todas as imagens na tela, caixa de seleção 2 Clique no botão Exibir Todas as imagens na tela caixa de verificação para que uma marca de verificação é exibida. 3 Clique em OK. 4 atualizar o visualizador pressionando a tecla F5 no teclado ou ao abrir e fechar o Visualizador. Esta página foi intencionalmente deixada em branco.

Atalhos de mouse - neoware.com.br · Atalhos de mouse Para fazer o seguinte Fazer isso Para fazer o...

Documents

Transcript of Atalhos de mouse - neoware.com.br · Atalhos de mouse Para fazer o seguinte Fazer isso Para fazer o...