astra kai asterismoi.pdf

download astra kai asterismoi.pdf

of 31

Transcript of astra kai asterismoi.pdf

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    1/31

    2 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    H , 1415. Chantilly,Muse Conde. , .

    O Ofi

    fi

    E H

    A A .

    A, , O O fi

    X Ofi A.

    ATPA KAIATEPIMOI

    O O

    T K

    T Tfi

    X

    TM

    O

    T fi

    T M

    T -

    K: O

    T A

    Y: O

    TM

    A, '

    TM

    I:

    T M

    A

    TM

    Z

    T M

    E

    T Nfi H fi M-

    A (1729) P

    O (: Maps of the

    Heavens, Library of Congress,

    1996 Calendar).

    H KAHMEPINH

    ETA HMEPE

    KYPIAKH 15 ETEMBPIOY 2002

    2-32 A I E P M A

    Y E H

    E E Y E P I A T P A O Y

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    2/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 3

    Tfl

    I /

    OYPANO - -. - fi , - fi: fi - fi fi -, - , , fi , - , fi -fi : , - . - fi fi- fi

    fi fi . -

    fi fi , fi. fi - - fi . , , - fi -, , (, fi

    4000 ..), - (, 2 .. -), -

    (, 2 .. ). fi fi - ( fi , 3 ...), 43 - 5 . - (A-, 2 .. .) fi ,

    48 - 1.022 , fi - fi . -fi fi - fi fi: - , - - - . fi- fi A Farnese , -fi fi - , .

    fifi

    BartolomeoVelho, -, 1568. -, - . - . , - -. - -

    .

    E :

    E H: K . M fi. T .

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    3/31

    4 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    Johannes Meursius, 1625. - - , - .

    fi - .

    A

    fi - fi, fi - . E , fi 8 .., , fiQusayr Amra, (-

    ) , fi fi fi 9. fi fi fi fi fi-, fi - - fi fi fi - .

    - , - . , - fi- , , -fi fi fi- -.

    fi , fi . fi fi - fi - : fi

    I fi - fi - fi fi -. E, fi , fi- . fi, fi , -fi , - fi : fi fi, Valois,

    fi-, - , fi fi - . -, fi fi , - . fi, fi . O fi - , - fi fi - - , fi, - fi fi.

    Hfi

    fi fi- -. - fi - fi fi - -. fi fi: -

    H Giorgio de Sepi, - , 1678. - , , .

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    4/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 5

    fi , fi-, , -, .

    - K- fi 15 - -, fi - . - , , -, , - - fi fi. fi fi - fi - fi . fi - fi -fi fi - fi , , .

    - fi , Regiomontanus (Johannes vonKnigsberg) fi 15 16 , - , , - (1425), - . - (1440) - fi Durer 1515. fi - -, .

    fi - - - . - -

    fi . fi -fi , , - - , -, , fi fi - . fi, , fifi , - -fi fi -fi , , fi - . - fi fi fi, , .

    , fi fi, -fi -, fi - , fi -. fi fi fi 16 . - fi fi- fi- . - , 16 - fi - . fi - , -

    - Robert Fludd. ,

    , - .

    H Hartman Schedel, O K K, , 1493. (, ). , , - , .

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    5/31

    6 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    Erasmus Habermel, - , , 1585., - . - -.

    fi fi , - , fi- . fi : - -, fi , - , fi - Holbein

    , - fi - Alatheia Arundel fi Van Dyck - fi fi .

    -, (, ), fi . fi - -

    . , - -, - fi, fi .

    E fifi

    fi fi - fi. - , fi -fi , - , fi fi -

    fi , - fi -fi , , - . -fi fi - . - fi fi fi 16 . fi - -

    fi - fi fi - , . -, fi - fi -. fi

    fi , - fi. fi, -, -, fi PalazzoFarnese Caprarola, TerzaLoggia fi, Saladel Mappamondo fi - - .

    - fi- fi

    -, fi, - fi, - fi , - , , -fi fi. - fi fi-. fi- , - , - fi . -

    fi John Donne A Kfi (1611) fi fi fi :

    fi - A ... ...

    : -, , -

    -. - F. Cumont, LEgypte des Astrologues, B,1937, Jean Card, LaNature et les Prodiges, ,1997, Anthony Grafton,Cardanos Cosmos: the worlds andworks of a renaissance astrologer,K M, 1999.

    - Regiomontanus 1462 - -. . -.

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    6/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 7

    T

    . -

    O

    PTO -, 1.022 , I-

    fi B (2 .. .). O fi , fi (2 . . .), - (B ), -fi -, -.

    48, fi, , 1.039 , fi 1.022 17 fi - fi . -fi -

    . fi I- , 10 , fi. 10 (964 . .) A fi A (903-986 ..) 1.022, fi fi -. O , -fi fi . 1437 fi (. O). -

    fi - fi fi fi. -

    (1252 . .), - fi . - fi A - fi (), fi fi I (1221-1284).O fi, fi , - fi .

    O

    1515 A - , fi ( A), fi- fi . A- (1594) -fi , 1.005 46 , fi- (1603) fi (1572-1625) 1.277 12 fi . - fi -, -

    . fi M fi fi - fi. fi fi fi- - , . fi fi- fi (1571-1630).

    Afi (1627) fi fi fi . fi - fi - fi fi -. E, A - -, fi , A , fi A ,

    , - . - - .

    (1690) A fi (1611-1687), fi -, - .

    H - fi, , , - fi fi fi fi .

    :. - M. , T , ,

    A 1991.

    X

    H T O -

    T M, M A- P O,1729 (: Maps ofthe Heavens, Libraryof Congress, 1996Calendar).

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    7/31

    8 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    XAPTH 1

    T .

    E

    TO INOPO, fi ,

    . E

    -

    ,

    -

    .

    fi -

    fi fi -

    . fi

    ,

    fi

    , -

    fi Bfi.

    Afi ,

    M, A

    fi -

    . T , ,

    fi A.

    H A

    H A, fi

    fi ,

    , -

    , fi K,

    Afi, Kfi. H

    A

    fi fi.

    Afi fi

    N

    ,

    fi

    K. -

    , , -

    -

    K

    Afi.

    E

    A ,

    fi:

    fi

    , A,

    K. O K Kfi

    -

    -

    fi

    fi

    . Tfi

    -

    ,

    ,

    fi A.

    K fi-

    , M-

    , K,

    fi

    , -

    fi -

    . E, fi

    K, A

    .

    fi A

    , , -

    -

    , -

    :

    -

    fi A

    , fi fi

    A, -

    .

    K , A-

    ,

    O

    -

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    8/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 9

    XAPTH 2

    fi fi , -

    fi , fi-

    fi ,

    250 -

    .

    O A

    fi

    fi :

    fi fi 2,2

    fi,

    fi

    fi

    fi 2,2 fi

    fi, -

    , , 300.000

    fi.

    -

    fi fi, , fi-

    fi

    . M -

    ,

    fi , -

    fi,

    fi

    .

    B

    fi

    -

    M A,

    fi

    . T

    M-

    A -

    fi A, fi

    M A.

    A, -

    fi A

    , fi -

    , fi

    A B,

    fi . Afi

    fi Bfi fi -

    26.000

    fi. T fi fi

    fi A

    .

    O M,

    M A,

    fi, -

    fi fi , -

    fi,

    -

    fi fi,

    -

    fi -

    . M fi

    M -

    fi fi -

    . M fi

    M fi ,

    fi, Kfi,

    A, fi

    Hfi.

    fi,

    Kfi, -

    I, - K,

    Yfi Afi.

    , fi -

    fi fi

    , -

    -

    . A fi -

    fi

    M A

    , fi -

    fi -

    ,

    fi , fi-

    fi fi

    fi .

    A fi fi ,

    ,

    E. E -

    fi -

    fi. E

    fi -

    fi -

    .

    fi Yfi -

    fi , R Yfi.

    fi fi

    fi fi -

    fi

    fi .

    fi fi , fi -

    -

    , -

    fi fi fi

    ,

    fi . E

    -

    fi

    fi -

    fi -

    fi fi .

    1 2 - - : 1. A--, 2. O--N, -. - .

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    9/31

    10 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    A : Algol, , - . 2.12 3.40. - Hale-Bopp.(.: . ).

    T fl -

    A, E. K

    A, T

    OHAO

    , . O (Pegasus) fi A- I, K, , I M A, fi Y fi fi Kfi. A - fi -, , , Peg And, Peg fi -.

    O (Perseus) - fi , fi A .B fi Kfi K, fi T K, H A B T.

    K M

    A, fi ,

    T M

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    10/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 11

    H -, - A, - , - EA . 2000 . X. (:Marianne McDonald, A . M -, E, A1998).

    . O , E, , - M () fi ,

    fi .Afi fi M- , , fi - -, X, M -. K - , , - A, .

    , fi Afi A,fi Afi-, fi fi A fi. A H fi - O, K, fi - - . fi - , fi 500 .X., -. E, Bfi, -

    P O , M. M- T (16 .) (:Marianne McDonald, A . M -, E, A 1998).

    -: B-

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    11/31

    12 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    H A 1988.B , K-. O

    - - .M - , - (.: . ).

    fi X . T, O, fi - fi - H. - .

    O -fi fi fi, M, .K A fi- -. M Per (Algol). O - fi. O I fi (, , Per) fi fi K M, . fi fi , fi Pippines( ),Victor Gorgonei monstri ..

    O

    . T fi fi - fi fi h-Per, fi fi fi . A NGC 1039 M34, 5.8, Algol (Per) And fi Per Melotte 20 (fi fi , 1915) 1.2. fi -, fi - NGC 650-651 M76, - 10.1, fi fi- Little Dumbbell Nebula Cork Butterfly Barbell nebula fi California Nebula (NGC 1499), Per. T-, ,fi, .., NGC 1023, 10.4. fi81-136 fi -, fi 250 , . Efifi Algol (Per), - fi Per (Algenib Marfak), 32 fi- (M=1.79), ,

    , , Per , Per.

    Ifi I

    O K , (400 .X.), fi -fi fi, - , I - fi fi Paraseia. Parash I, fi . Tfi Bershawish, Fersaus Siaush . Afi fiKullab (O H) fi Celeub, Cheleub Chelub, A- 1515.

    E, A fi fi Hamil ras al Ghul, ,fi (al Ghul= Algol) - Per ( - fi ). Rosh ha Satan, K . - fi fi K, - , .., O - (Tien Yeuen),

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    12/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 13

    H A () () O(1603) M.

    O (Tien Chuen), M -fi (Ta Ling), Y (Tseih Shwuy), fi - (Tseih She) ..

    T fi E fi I , - A, Ifi I. O - E. O - fi I - I, fi I, A- 1515 EquusPegasus. O P fi Equus (I), Equus Ales(fi I), (Secundus=, Alter=E,Major=M), fi, fi fi fi -fi . O - - (Pegasus) fi. - , Pega Sus X- .

    O , Peg - fi Y M. - N- fi I. O A-

    , , I (AlFaras al Thani). T fi - - (Al Dalw). A, Peg fi fi (Vaht,Farshat,Bath, Artulos).

    O I fi - fi 24 25 nakshatras, fi fi, Purva (H), Peg, Uttara (Efi-), Peg. O nakshatras - fi fi fi : MfiT (Aja Ekapat) E- O (Ahi Budhya). E, - fi fi , , fi .

    O K Peg 24 sieu, -fi fi Ying She, Shih,Sat Shat (), Peg 25 sieu fi Peih(T). E, Peg, Aqu 23 sieu fi-

    H M 15 . B, M B.

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    13/31

    14 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    H - NGC 1499(California Nebula)

    . Per 1.000 . Barnard 1884-5.

    Goei, Wei Gui (Afi K-), Peg Luy Tien (K-fi), Peg, Jih (H), Peg Woo (Kfi-), , , - fi [,], [,] [,] fi LiKung.

    fi - , fi, - , .

    M

    O , 108( 178) fi . O J. Schmidt, - A A(1825-1884), fi - 102 fi. A 170 -. fi , fi . E NGC 7331,

    fi . Herschel (1784), Humason (1959) fi supernova (SN1959D) .fi (1997) supernova ( S1997DT) , NGC 7448.O - fi, fi, .., NGC 7479, NGC 7217 .. E, - - fi StefansQuintet. fi - fi fi , M15 NGC7078.

    O . 20 O 1995 E fi, Queloz Mayor, -, fi - , - fi , 51Peg. T fi - A Marcy Butler SanFranscisco.

    fi, 27 N

    2001, Charbonneau Brown , , fi Hubble, - fi- fi fi .O fi 1999, ~70% , fi -

    3.5 , fi- fi, E fi H. fi- fi . A150 fi fi H (, fi fi fi H) HD209458, -fi fi . A - fi fi - - -, fi , fi .

    fi E fi fi Algol (Per), - , fi- () -. E fi - , fi fi fi .A fi 93 fi. O fi fi Montanari (1669), fi , -fi

    - Goodrick (1782).M fi (fiDoppler), Vogel (1889) fifi fi -, Algol A Algol B, fi~10.400.000 fi. T Algol 2.12 3.40 2.867 (2days20hours 48min 56sec). fi fi -fi fi , Algol C, 80.000.000 fi , 1.86 fi.

    B:. A - I. , - A, -

    , 1993.

    . - M. , T . E O, ,

    A, 1991.

    . K, N O A, A,1977.

    . , H M, - ,A, 1992.

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    14/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 15

    T 1583, A I- I. , - K (: Marianne McDonald,H , -, A 2002).

    K:

    T

    K ,

    A

    A. ,

    OATEPIMO fi - -

    fi - ( fi fi ). Hfi fi - - , ( fi fi .Tfi fi - fi - H fi -fi K.

    O I, - , 120 .X. -, 1.000 . - fi fi fi fi -. , -fi fi fi fi fi , - - , -

    . P E fi - , fi 25 .., fi -

    fi -fi (. ) A( ), fi (), .

    O Afi fi

    , H - - , fi fi, -fi 20 - 14 , - . fi fi fi .

    fi -fi fi . fi - 20 fi fi, fi fi 10 31 fi fi. fi 441 , 1,07% -. ,

    H E 15., . O H - , . A - K (: TIMELIFE Books, A, A 1990).

    O fi fi

    A

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    15/31

    16 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    16/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 17

    O K. A - , 1770 ().B - (:Marianne McDonald, H ,, A 2002).

    O I X. - E K (1607-1678). O K, O , .

    Kfi , fi fi

    . , fi - fi fi -, fi , fi - .

    fi fi fi 3 , fi A (3.X. .) fi- .

    , ( 2.0,2.60 4.7 ), - , - fi . , fi ,

    fi fi , - K , fi fi fi. - ,M , - fi -fi , fi, fi, fi , .

    E fi fi - , fi fi. , E

    - .

    fi

    , , fi - , fi I fi - , fi fi fi , H . fi - fi - , fi - fi- fi.

    , H fi fi K, , . -

    .O -, fi fi. - - (- -) 26.000 fi.

    T Xfi

    fi . I fi -. T fi K fi , , - , E fi fi . fi fi , , - fi fi , . - fi ,

    , E , - E- . fi ,

    fi . . fi, -fi, -, fi -, . fi -fi fi - fi , fi .

    , fi- - , fi

    . fi - fi A- , , fi fi.

    fi fi- fi fi T(5 .X. .) fi, fi Kfi . M, fi fi - A fi fi Kfi. fi 17 -, fi - fi, Kfi fi -. T fi -: fi -, .

    fi fi 33, 35, 39 41, fi , fifi, fi ( - MuscaBorealis). Afi fi MuscaBorealis - fi .

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    17/31

    18 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    O

    T M (.1415). A - , Y I (:Marianne Mc Donald, H . H ,, A 2002)

    .

    -

    - fi -fi fi, -

    fi -. Yfi fi - fi fifi 100 , fi - fi -fi. fi fi fi , -, , fi, fi , .

    O - fi H fi - . fi - , fi , fi , -fi, fi.

    fi, - , , fi -fi, T K-fi. ,

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    18/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 19

    fi, , fi- - . fi , , ,

    - fi , fi .

    O fi ,fi H, fi H, fi - . fi -fi fi fi -.

    T fi , fi fi fi fi fi fi.

    B - A -E

    fi - fi A. fi -fi fi fi, fi fi

    fi fi fi. E Yfi fi , fi fi fi

    . fi - , fi fi fi - , fi - . -, fi fi fi -.

    A fi AlBiruni fi fi Amphora, A-. fi fi fi fi 4 .. Ausonius. fifi , fi -fi . - H, fi , - H, , fi.

    K 16 17 , fi fi- fi fi - .

    fi, fi 2 .

    . , fi Hydridurus. fi fi (1515) Idrudurus Hauritor, A . E fi

    fi fi .

    -fi fi 11 Shabata, fi , fi 11 E , fi -fi M Kfi.

    A fi

    Monius, fi

    fi muau

    ,

    Brachium

    benefictum,

    fi -

    . O

    ,

    -

    fi

    -

    , ,

    -

    , fi

    fi -

    .

    A fi -fi Al Dalw, -. fi fiDol Dul, fi Deli,fi Daulo, fi Kugha. O -

    H I 1725(.) P. E- I A. O Y, - I . B-

    M,N Y (: MarianneMc Donald, H . H , ,A 2002)

    Yfi: -fi fi fi

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    19/31

    20 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    H E 15 ., . O H , . - K Y A (: TIME LIFE Books,A, A 1990).

    H H , - T, A, I Y., AA (:Marianne Mc Donald,H -. H , -, A 2002).

    . fi -

    fi, fi, fi,

    Tien Yuen, . fi- Hiuen Ying, fi Hiuen Wu HiuenHeaou, Han.

    , fi Yfi .

    fi Proctor, Mythsand Marvels of Astronomy, fi . fi -, Yfi - . K Lucius

    Ampelius, Liber Memoriali (2 . . ), - -: fi fi - fi, - fi fi.

    -fi, fi - , . fi- fi fi - fi fi fi . - . fi fi Yfifi .

    T fi

    fi fi fi- fi fi fi - fi , .T fi - :

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    20/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 21

    Y. A B (1475). B M, NY (: MarianneMc Donald, H . H , ,A 2002)

    O

    Y. M- - - 1009-1010 A- . O,B B- (: GotthardStrohmaier, DieSterne des Abd ar-Rahman as-Sufi,1984).

    Aqr: A fi fi Sadalm-elik fi Al Sad al Mulk, - fi .

    fi fi SidusFaustum Regis, Aqr: fi -

    Sadalsuud, fi AlSad al Su ud, fi- E fi . fi fi fi H, fi - fi. Heu Hiu Hii, fi. - E -fi Kakkab Nammax, .Aqr: O fi -

    fi fi. A fi- Sadachbia fi fi Al Sadal Ahbiyah fi Aqr: O fi

    Scheat, o Riccioli, SheatEdeleu, fi fi- Skat. O - fi o Al Shiat, , fi Al Sak, , fi fi fi.

    fi fi Hasisadra M Kfi - E -.

    :. - . , , -

    , 1991.

    . , , - , , 1992.

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    21/31

    22 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    H

    H O A. H - - M 31 (NGC 224), - , - (-: Terence Dickinson,Nightwatch, FireflyBooks 1998).

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    22/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 23

    -

    .

    -

    METAY

    fi -. H A 88, fi 2 6 -, -fi : - , -

    31 (NGC224), fi . fi And And fi- fi -fi fi . Y- fi fi - fi fi.T fi Al Sufi ( fi 986), M-fi .

    E fi fi fi A fi K Kfi,

    fi , fi -, fi fi , , fi - . H - fi .

    A A fi- , fi , fi

    P A A() K- () O- (1603) M.

    A: O

    fi fi

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    23/31

    24 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    24/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 25

    X- A.17 . (:Sky & Telescope,February 1982).

    O A K- (, -, ) - , - M. T- T (: Marianne McDonald,A . M -, E, A 1998).

    fi . T fi fi . Tfi fi-, -, fi fi fi . Afi- -, fi - - : , - , , - , , - , E, -, , fi fi, .

    Sayce fi 2 .. -fi E , Bel Marduk - Tiamat.

    Pfi K fi (1 .X. .), A, A fiVirgo Devota, - Cepheis

    (fi ). - , Persea ( ).

    A

    A- , -. E fi fi, A fi fi -, A. O Ali Aben Reduan (Haly), - , - fi Asnade. To fi- fi - Ansnade, - et est mulier quae non habetvivum maritum, fi -.

    O A, - fi - , fi - fi ( ), - M,

    - Vitulus marinus catenatus, - fi-.

    fi A Antamarda.

    , fi fi fi fi, - : patriae fusca coloresuae, fi .

    fi fi K- (1662) fi -fi - A ( A) - (A B), fi fi I (1627) fi - -fi .

    -, , fi , -, fi M -

    fi .

    A

    O , fi 88, fi 2 6 . fi - fi , - . fi -:

    O And fi fi A Alpheratz Alpherat Sirrah, fi fiAl Surrat al Faras (fi I), fi fi fi fi fi , fi A - fi fi, fi . K fi, fi fi , fi.

    O And, -, fi Mirach, fi

    P A - A M A- (1729) PO (: Maps ofthe Heavens, Library ofCongress, 1996Calendar).

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    25/31

    26 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    H O A. M- - - 1009-1010 A-- .O, BB (:Gotthard Strohmaier,Die Sterne des Abdar-Rahman as-Sufi,1984).

    fi Super Mirat, 1521. fi fi fi - Mirac, Merach, Mirar, Mirath,Mirax. fi Mirat - fi (1515):Super mizar (). And, fi, - fi - fi .

    O And (1515) Alamac, fi fi Al Anak al Ard, fifi . M -fi perperam ()Alhames.

    A fi And fi fi ( - ) . O -

    , fi fi -, 1826, Biela .

    T

    fi - fi ,fi fi fi. fi- fi -fi 110 -, O , fi fi . , - fi (), . fi - .

    K, - , - T , I ,

    , fi , - fi . O - T fi - . , fi fi -

    , - fi fi - . fi fi . : fi- fi fi fi , fi .E, , fi .

    , -

    fi fi-, -. E fi fi , - fi .

    , - , - , , - , fi . O , fi , fi , - -. E, fi, fi , - , -

    , -, fi fi , fi, -. , fi - Hfi, - , fi .

    M , - fi - , fi , ,, fi fi, fi fi . , -, K fi fi fi - K.

    :. - . , , ,

    1991.

    . , - , - B, 1992.

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    26/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 27

    T

    . -

    OATEPIMO I - fi , -

    , fi, - fi . fi , , -

    fi , fi fi.

    - , Bfi- fi, fi -, - - . fi - fi , , , fi fi , , . fifi , , fi .

    O H , , fi fi - .

    2 1804 Harding fi Juno(H).

    I. X. . Y. .

    -, E,

    H O I. X 10 . (: TIME LIFE Books,A, A 1990).

    I:

    O fi fi X

    H E 15 ., . O H

    - , - . I T (: TIME LIFE Books,A, A 1990).

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    27/31

    28 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    A

    -. A I, I. K, A- M (-: Marianne McDonald, H - . H -, ,A 2002)

    O I. M- - 1009-1010 A- .O, B- B- (:GotthardStrohmaier,Die Sterne desAbd ar-Rahmanas-Sufi, 1984).

    -, ,

    O -. , - ( ).

    E, fi , fi . fi . . - , fi E- . - , fi .

    -, fi fi -, fi fi , Derke Derketo. -fi fi - Dea Syria ( ), Derkis Proles Dercia, -, fi fi .

    O fi K - (1662) fi - fi fi , Xfi...., fi

    fi fi .

    fi fi- fi Imbrifer duopisces, O fi Gemini Pisces, - .

    fi fi fi Aquilonius Aquilonaris, fi -fi Aquilo , fi. fi -, Eurus, Vulturnus (N-fi ).

    M - fi Nuni (), Zib, , - fi fi - -.

    , , -fi fi , fi fifi , fi-

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    28/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 29

    , fi360 .

    K , fi I Y, A fi fi -. fi -fi fi (Nuni), (Nuno), (Mahik) (Balik). fi Piscis Hori, -fi .

    O A fi -fi Al Hut, fi ,fi , fi , - .

    A fi -

    fi -fi - .

    - fi fi - , fi fi - fi fi I - .A fi fi , fi , fi, fi .

    -fi, - fi 747 fi fi , - . fi-, -fi fi fi -. fi fi fi .

    M fi fi - 1525, fi fi fi. H - , fi, -, .

    :. - . , , -

    , 1991.

    . , , ,

    B, - 1992.

    O I, - - A(: TIME LIFEBooks, A, A1990).

    A Y I, - - AK: - -

    - -. IA, A (-: Marianne McDonald, H - -. H ,, A- 2002).

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    29/31

    30 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2

    A

    H : O - K-

    , H. A - - - H. K:O - M. A- . A MA (1729) PO (: Maps of theHeavens, Library ofCongress, 1996 Calendar).

    EKTO fi 88 -

    A E, -

    -

    22 fi , -

    .

    22 -

    fi -

    . E fi

    -

    fi ,

    .

    A fi -

    -

    , fi

    , fi fi -

    fi , -

    fi -

    , , fi -

    ,

    . . - .

    B

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    30/31

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 5 E T E M B P I O Y 2 0 0 2 31

    TM K.

    M, B- E -

    A T

    OYPOXOO, I Kfi -

    . K M- (. A, .) , :

    fi Yfi, , fi fi fi Kfi E - - fi E fi- fi Kfi fi fi Kfi fi fi Z.

    fi I,

    fi I fi E fi fi Kfi fi fi Z E fi fi (= fi fi) fi Kfi - fi fi E. O - I fi Z fifi A fi fi fi Kfi Z , fi fi A fi fi E.

    fi K fi A Kfi - fi fi E fi fi Kfi fi fi fi A , -

    , fi A.

    O (. B, . ) - fi , - - . E fi (= B) -fi - - fi (Kfi,, Tfi) - (= -) fi - A. Tfi (= NA)fifi (T, -, Afi) fi A Kfi. T fi (= BA) -fifi - (, Zfi,Y fi) fi

    M - - A T.H T - - ,

    , K -, - -, .

    Z

    H

  • 7/30/2019 astra kai asterismoi.pdf

    31/31

    Kfi . T, -fi (= N) fifi - (K, fi, I) fi A A.

    B fi - E, fi - B, , -, B (= N P N. ), I, -, A, , T (=T), K I. Tfi fi fi (= B) (Kfi, , Tfi) - fi A, fi - fi, ,fi, , fi . fifi fi A, - - , , fi,fi fi.

    Efi B, -

    , B - Kfi A fi fi, . E I, A, fi , - . T, K- I - Tfi fi -, . ( E . E H, 23 I- 2002, . 31).

    fi (= BA) -fi B. A, Y, A, M, B, K, (= K), (= fi P), O . fi (-, Zfi, Yfi), - fi Kfi fi -fi. fi fi ,

    , , , fi -, , , , , .

    Efi Y, A M E, fi - . B,K Zfi A-, fi fi, fi . , O Yfi Kfi, fi , - .

    fi (= N) BA - B, ,K, , K, K-, , , K -

    - fi (K-, fi, I),

    fi A, A E. fi A- M A A, - - fi - . O , , fifi fi , - . O -

    fi - - fi

    , , - .

    Efi B, - K K fi, -, , fi - , , - , fi A-fi -, fi - fi- fi fi - fi fi. ,K K - fi A, fi , , -, . T -, K - I fi -, fi, , fi - .

    T-K ( - A) B(. A). H B- - , -, - :, Z Y.