associée à la Petite Fugue et l'Orchestre Saint Colomban · PDF...
36
Transcript of associée à la Petite Fugue et l'Orchestre Saint Colomban · PDF...
C’est à une saison culturelle particulièrement intense à laquelle j’ai la joie de vous convier dès aujourd’hui ! La Ville de Luxeuil-les-Bains sera bientôt le théâtre de nombreuses festivités de haute qualité. Un événement très important sera organisé
en l’honneur de saint Colomban (615 - 2015), en lien avec les villes de Bangor ( Irlande ) et Bobbio ( Italie ). Le Pôle Culturel, le Comité extra-municipal de programmation
et la Municipalité participent à ces célébrations en recevant deux « Commedia dell Arte » : Fabula Buffa, les Irrévérencieux, ainsi que la chorale de Bobbio
associée à la Petite Fugue et l'Orchestre Saint Colomban avec un programme aux accents italiens et irlandais. Outre ces soirées
incluses dans les Festivités Colombaniennes, la Saison culturelle propose toujours les rendez-vous incontournables
comme les vaudevilles en partenariat avec JOA Casino, la musique avec la présence du Festival
de Besançon, des pièces de théâtre d’auteurs classiques ou contemporains, de l’humour, de la chanson…
Deux spectacles seront présentés en partenariat avec la Ville de Lure, dont Liaison Carbone, une belle soirée familiale consacrée aux Arts du cirque où le jonglage est totalement revisité. La saison 2014 ✦ 2015 vous réserve également des nouveautés : deux soirées « Découvertes de jeunes talents » et une soirée dans le cadre du « Festival de
caves ». Le jeune public sera gâté aussi avec Côté Cour, les JMF et le spectacle
annuel de marionnette. Venez nombreux dans nos différents espaces culturels, les tarifs sont
inchangés pour la 5e année consécutive, afin de profiter de cette excellente saison. à très bientôt !
Michel RaisonMaire de Luxeuil-les-Bains2
OrCheStre D’hArMOnIe De LA VILLe De VItteL Musique ✦ dimanche 19 octobre ✦ p 8
AMéLIe - LeS - CrAyOnS Chanson ✦ jeudi 23 octobre ✦ p 9 à gAUChe en SOrtAnt De L’ASCenSeUr Théâtre ✦ jeudi 6 novembre ✦ p 10 POUr CeUx qUI reStent Théâtre ✦ jeudi 27 novembre ✦ p 11
OrCheStre St COLOMBAn Musique ✦ dimanche 14 décembre ✦ p 12
LA PetIte FUgUe Chorale ✦ samedi 20 décembre ✦ p 13 Le FAntôMe De CAnterVILLe Marionnette ✦ lundi 22 décembre ✦ p 18 L’ODySSée Théâtre ✦ vendredi 23 janvier ✦ p 19
OLeAnnA Théâtre ✦ jeudi 5 février ✦ p 20
nArCISSe Théâtre ✦ jeudi 19 février ✦ p 21
Anne SILA Chanson ✦ samedi 28 février ✦ p 22
LIAISOn CArBOne Arts du Cirque ✦ samedi 28 mars ✦ p 23
LeS IrréVérenCIeUx Théâtre Musical ✦ jeudi 9 avril ✦ p 24
g. eFFLer et n. COntey Musique classique ✦ vendredi 17 avril ✦ p 25
LeS DézIngUéS Humour ✦ samedi 25 avril et dimanche 26 avril ✦ p 26
COnVerSAtIOnS AVeC MA LIBIDO Théâtre ✦jeudi 21 mai ✦ p 27
LUCky PeOPLe Musique ✦samedi 13 juin ✦ p 28
SPeCtACLeS JeUne PUBLIC ✦ p 29
AUtreS renDez - VOUS ✦ p 30
LIeUx CULtUreLS ✦ p 31
nOS VOISInS De LUre ✦ p 32
FABULA BUFFA jeudi 9 octobre 201420h30 Espace Molière
speCtaCle d’ouverture
Festival de musique de Besançon à luxeuil-les-Bains !
LeS VOIx De L’âMe Musique vocale ✦ vendredi 19 septembre
✦ p 7
✦ p 6
3
tariFs speCtaCles à partir du lundi 8 septembre 2014 : ouverture de la billetterie tous les après-midi du lundi au vendredi de 13h30 à 17h30 hors vacances scolaires.
Pour 15 € par an, avec la carte "Pass’Pôle Culturel" vous bénéficiez de nombreux avantages sur:
✦ le théâtre… tarif abonné toute la saison
✦ le Cinéma… tarif réduit à toutes les séances
SPeCtACLe Tarif Abonné Tarif Normal Tarif Réduit Tarif Jeune
1ère catégorie 20 € 24 € 22 € 20 €
2e catégorie 10 € 15 € 13 € 10 €
3e catégorie 7 € 12 € 10 € 7 €
4e catégorie 4 € 4 € 4 € 4 €
5e catégorie GRATUIT 7 € 7 € 7 €
tariF réduit : étudiants, demandeurs d'emploi, groupes + de 10 personnes, détenteurs cartes Mgen, Moisson, Francas, Avantages Jeunes.
tariF aBonné : détenteurs Pass'Pôle Culturel
tariF Jeune : moins de 16 ans
pass’ pôleCulturel
votre Fidélité est réCompensée…du 1er septemBre 2014 au 31 août 2015
Cette Carte est
nominative et
ne donne droit
qu’à un Billet par
speCtaCle.
oFFre pour les détenteurs du Chéquier avantages Jeunes :
Un spectacle gratuit au choix parmi les spectacles indiqués par le logo.
4
Commandez votre pass’pôle Culturelnom : .........................................................................Prénom : .....................................................................
spectaclenombre de places
totaltarif Abonné tarif normal tarif réduit tarif Jeune
FaBula BuFFa gratuit ........... places
orChestre d’harmonie de la ville de vittel ..... X 7€ ..... X 12€ ..... X 10€ ..... X 7€ .....€
amélie - les - CraYons ..... X 7€ ..... X 12€ ..... X 10€ ..... X 7€ .....€
à gauChe en sortant de l’asCenseur ..... X 20€ ..... X 24€ ..... X 22€ ..... X 20€ .....€
pour Ceux qui restent ..... X 7€ ..... X 12€ ..... X 10€ ..... X 7€ .....€
le Fantôme de Canterville ..... X 4€ ..... X 4€ ..... X 4€ ..... X 4€ .....€
l’odYssée ..... X 10€ ..... X 20€ ..... X 17€ ..... X 8€ .....€
oléanna ..... X 7€ ..... X 12€ ..... X 10€ ..... X 7€ .....€
narCisse ..... X 7€ ..... X 12€ ..... X 10€ ..... X 7€ .....€
anne sila gratuit ..... X 7€ ..... X 7€ ..... X 7€ .....€
liaison CarBone ..... X 10€ ..... X 20€ ..... X 17€ ..... X 8€ .....€
tarif Famille : à partir de 3 pers. 10€/ adulte, 8€/ enfant
adulte enFant.....€
..... X 10€ ..... X 8€
les irrévérenCieux ..... X 7€ ..... X 12€ ..... X 10€ ..... X 7€ .....€
Conversations aveC ma liBido ..... X 20€ ..... X 24€ ..... X 22€ ..... X 20€ .....€
luCKY people gratuit ..... X 7€ ..... X 7€ ..... X 7€ .....€
pass’pôle culturel ..... X 15€ .....€
total général .....€
nom : ......................................................................Prénom : ...................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................Code Postal : .......................................................... Ville : ...............................................................................tél. ........................................ Courriel : ..........................................................................................................
N’oubliez pas d’accompagner votre commande d’un chèque libellé à l’ordre du Trésor Public. Pour recevoir votre « pass’pôle Culturel » à domicile, joignez une enveloppe timbrée à votre adresse et retournez - la au : Pôle Culturel - 1, avenue des thermes - 70300 Luxeuil - Les - Bains ✦ tél. 03 84 40 56 20 - Courriel : [email protected]
réservez vos speCtaCles
les voix de l’âme
Deuxième représentation de ce programme qui réunit le violoncelliste henri Demarquette et douze chanteurs sous la direction de Catherine Simonpietri. L’association des timbres, transcendée par l’acoustique de la magnifique basilique de Luxeuil - les - Bains, semble porter ce programme vers une dimension spirituelle, au-delà des époques et des traditions des compositeurs de la renaissance et de nos jours.
www.Festival-BesanCon.Com
vENdREdI 19 sEPTEMbRE 20h30 ✦ basilique saint - PierretArIF : 20€ / ADhérentS FeStIVAL : 15€ ✦ réDUIt : 10€ gratuit pour les - de 12 ans, pour une plaCe adulte aChetée
MUSIqUe VOCALe
© g
uY
vivi
en6
devenez Jongleurs ! Faites que tout le monde explose de rire, que ChaCune de leurs peurs s’envole dans un grand éClat de rire !
Inspirée de la tradition populaire italienne, Fabula Buffa raconte la naissance du fabulateur avec son regard ironique et grotesque sur une réalité pas toujours rassurante. Deux mendiants de l’époque romaine, un boiteux et un aveugle, sont miraculés malgré eux.
Ils doivent alors faire face à une toute nouvelle réalité. Ce changement radical provoque deux réactions opposées qui conduisent à la même décision tragique : rendre leur âme à Dieu. quand soudain un autre miracle se produit…
www.teatropiCaro.net
FaBula BuFFaJEUdI 9 oCTobRE 20h30 ✦ Espace Molière grAtUIt
Compagnie : Teatro PicaroActeurs : Ciro Cesarano, Fabio Gorgolini et Carlo boso
théâtre
les voix de l’âme
www.Festival-BesanCon.Com
2015année
SAINT COLOMBAN
2015, année saint Colomban : programme des festivités sur www.luxeuil.fr
7
Fondée en 1866, l’harmonie Municipale est la plus ancienne société de Vittel. Forte de ses 67 exécutants, elle est formée principalement d’élèves de l’ecole Municipale de Musique qui bénéficient de l’encadrement des professeurs de vent et percussions mais aussi des conseils et du soutien actif de leurs aînés. Sa devise : passion, motivation, ambition, mais aussi amitié et convivialité. Avant toute chose, au service des Vittellois, la formation n’en est pas moins une des meilleures ambassadrices de la cité, en France mais également à l’étranger. L’Orchestre d’harmonie de la Ville de Vittel,
qui affiche allègrement ses 144 années d’existence, est présidé par Mady Desmougin et dirigé par Christophe Jeannot depuis 2009.
Des œuvres classiques et originales aux musiques de films, en passant par le jazz et la tradition militaire, l’Orchestre d’harmonie de la Ville de Vittel s’autorise quelques incursions savamment choisies dans la musique contemporaine afin de répondre aux attentes éclectiques de son large public.
orChestre d’harmonie de vittel
Chef d'orchestre : C. Jeannot
MUSIqUe CLASSIqUe
dIMANChE 19 oCTobRE16h30 ✦ basilique saint-PierreTA 7€ ✦ tn 12€ ✦ tr 10€ ✦ tJ 7€
© g
uY
vivi
en8
«Féminin de Casanova et liBertine au Cœur d'artiChaut : C'est moi !»
Voilà en quelques mots Amélie telle qu'elle se définit ! Cette adorable chanteuse pleine d'esprit est beaucoup plus que cela, et son univers tout de rouge tendre et de poésie vêtu, nous entraîne loin , très loin là - haut dans les nuages ! Amélie - les - Crayons, c'est un peu comme une fée qui nous aurait jeté un sort ! Avec beaucoup de malice, de fraîcheur et d'espièglerie, elle nous ensorcelle par ses textes ciselés,
posés sur des airs de guinguette, de berceuse ou de valse. Sur scène, elle est entourée de ses trois « garçons » : du piano bien sûr, mais également de la mandoline, des guitares, du senza, du bandonéon et autres flûtes. Les mélodies sont superbes, et les frissons omniprésents ! Amélie - les - Crayons : pas simplement un tour de chant, mais un spectacle rare... à ne surtout pas manquer !
www.amelielesCraYons.Com
amélie -les - CraYons JEUdI 23 oCTobRE 20h30 ✦ Espace Molière TA 7€ ✦ tn 12€ ✦ tr 10€ ✦ tJ 7€
ChAnSOn
© J
ean
- Fra
nCo
is v
ern
het
9
JEUdI 6 NovEMbRE 20h30 ✦ Espace MolièreTA 20€ ✦ tn 24€ ✦ tr 22€ ✦ tJ 20€
à gauChe en sortant de l’asCenseur
yan est un artiste peintre, très en vogue. Fou amoureux de Florence, très belle ( mais très mariée ), il lui donne rendez-vous chez lui. Ça sonne. yan se retrouve nez à nez avec eva, sa voisine de palier… en petite tenue ! rien ne va se dérouler comme prévu. Le mari d’eva, très jaloux, va débarquer, suivi de près par Florence, puis par son époux ! Le tourbillon ne fait que commencer… !
9 Comédiens sur sCène une pièCe hilaranteune mise en sCène détonante
www.pmproduCtions.Fr
théâtre
Auteurs, Mise en scène : G. Lauzier, A. JugnotActeurs : s. Plaza, C. burgues, s. Kouchy, L. Muller, P. dusseau, s. Godin, J. Kirsche, Y. Mazzilli ou X. berloz, b. soulages.
EN PARTENARIAT AvEC
10
Ça commence très mal. S'il y en a qui restent, c'est qu'il y a du départ dans l'air. et c'est même le grand départ pour Antoine. Alors, à l'issue de l'enterrement, quoi de plus naturel que d'aller boire un verre ? et où mieux, pour lui rendre hommage, que dans l'appartement du défunt où ses quatre amis, ceux qui restent, ont tant de souvenirs ? Mais le cours des conversations entraîne des interrogations. Connaissent-ils tous le même Antoine ? et qui est ce Mathieu qu'aucun des quatre ne connaît, mais qui a eu la même idée qu'eux de venir passer la soirée chez son ami ? quiproquo en perspective... Même si le propos de départ semble grave, on est ici en pleine comédie. entre humour noir et tendresse, les jeunes comédiens, tous épatants, nous font passer du rire aux larmes. Première comédie réussie pour Pascal elbé qu'on est plus habitué à voir sur les écrans et qui dévoile ici une de ses multiples facettes. Deux années de suite, cette pièce a fait salle comble à Avignon. Signe d'un évident succès mérité pour ce petit bijou qu'on a eu envie de partager avec vous. en toute complicité !
www.dClproduCtion.Fr
pour Ceux qui restentJEUdI 27 NovEMbRE20h30 ✦ Espace MolièreTA 7€ ✦ tn 12€ ✦ tr 10€ ✦ tJ 7€
théâtre
Auteur : P. ElbéMise en scène : M. darondeau
Acteurs : N. Chicheportiche, M. darondeau, J. Le bolloc’h,
M. Metral, F. outeiro
11
orChestre st ColomBan
les grandes musiques de Filmshommage à : hans zimmer, John Williams,
James horner, enio Morricone...
ConCert de printemps Musique française, italienne,
autrichienne, irlandaise ( selon le parcours européen
de saint Colomban ).
dIMANChE 14 déCEMbRE 2014 11h ✦ Espace Molière
13€ ✦ gratuit pour les - de 13 ans
dIMANChE 14 JUIN 2015 17h30 ✦ basilique saint - Pierre 13€ ✦ gratuit pour les - de 13 ans
www.orChestresaintColomBan.Comréservations : 03 84 40 38 30
MUSIqUe CLASSIqUe
2015année
SAINT COLOMBAN
12
ChOrALe
la petite Fugue
autre ConCert à retenir :
ConCert de printempsDate et lieu à Déterminer
Concert de noël à l'espace Molière La Petite Fugue et le Coro gerberto
de Bobbio. La magie de noël transporte les âmes en Italie comme en France.
réservations : 06 63 72 80 60
LE ChATELAINSpectacle renaissance associant acteurs,
chanteurs, musiciens et danseurs.
réservations : 06 63 72 80 60
sAMEdI 20 déCEMbRE 2014 17h00 ✦ Espace Molière
grAtUIt
sAMEdI 27 JUIN 2015 21h30 ✦ Maison du cardinal Jouffroy
PréVente : 11€ ✦ SUr PLACe : 13€
2015année
SAINT COLOMBAN
13
35 chambres personnalisées et restaurant dequalité (cuisine traditionnelle et diététique)
Parc et piscine extérieureForfait remise en forme, Spa
Jeux pour enfantsRepas baptème et mariage
Service en terrasse
18 rue Georges Moulimard70300 LUXEUIL LES BAINS
Tél. 03 84 40 14 67Fax 03 84 40 50 25
Prêt à Porter masculinSportSwear Chaussures & aCCessoires
Camel Active, Calamar, Saint Hilaire,edween Pearson, Harris Wilson, teddy Smith, Wrangler...
26 rue Victor Genoux Luxeuil-les-Bains - Tél. 03 84 40 02 76
PRÊT À PORTER MASCULIN
CHAUSSURES & ACCESSOIRES
SPORTSWEAR26 rue Victor Genoux
Luxeuil-les-BainsTél. 03 84 40 02 76
CHAUSSEUR
Prêt-à-porterAccessoires de mode
59 rue Jules Jeanneney70300 LUXEUIL LES BAINS
03 84 93 71 67
14
Par passion du Goût
Saucissede Montbéliard
Saucisse de Montbéliard André BazinMédaille d’Or au Concours Général Agricole 2014
Par passion du Goût
Craquez pour la meilleure
Par passion du Goût
Saucissede Montbéliard
Saucisse de Montbéliard André BazinMédaille d’Or au Concours Général Agricole 2014
Par passion du Goût
Craquez pour la meilleure
SonorisationEclairageEvenementiel
LocationVente
Installation
6 rue Louis Pergaud70300 Luxeuil-les-Bains
03 63 76 05 09www.rmsaudio.org
GUYLAINE
C O I F F U R E M I X T E23 rue Jules Jeannerey
70300 Luxeuil - Les - BainsTél. 03 84 40 03 48
15
DROUHETBoulanger Pâtissier Glacier
SARL DROUHET6 rue Dr Gilles Cugnier70300 Luxeuil - Les - BainsTél. 03 84 40 04 40
9 rue Maréchal Lyautey70300 Saint - Sauveur
Tél. 03 84 40 33 00
Pour rester connecté aux événements de Luxeuil-les-Bains 7j/7
Toute l’actualité quotidienneen direct et en un seul clic !
www.jaimeluxeuil.fr
Bonjour,“ vous aimeriezfaire quoi aujourd’hui ?”
16
OUVERT 7J/76, rue de Grammont - 70300 Luxeuil-les-Bains (à 2 min des Thermes)
Tél. 03 84 40 58 82 - www.larosedessables70.fr
Organisation de banquets - MariagesAnniversaires - Repas de groupes- Terrasse d’été
Soirée orientale avec danseuse
La Rose des SablesRestaurant
Menu du jour à 12€
OUVERT 7J/76, rue de Grammont - 70300 Luxeuil-les-Bains (à 2 min des Thermes)
Tél. 03 84 40 58 82 - www.larosedessables70.fr
Organisation de banquets - MariagesAnniversaires - Repas de groupes
Soirée orientale avec danseuse
La Rose des SablesRestaurant
Menu du jour à 12€
CAVE DU CHANOINELES VINS BURGEY
VINS FINS, VINS EN VRAC, BIÈRES PRESSION, COLIS CADEAUX.DÉPOSITAIRE « DUC DE GASCOGNE »
SAS burgey - 70300 Baudoncourt - Tél. 03 84 94 55 9770000 Quincey - Tél. 03 84 97 34 36
QUALITÉPLAISIRSANTÉ
16,rue Victor Hugo70300 LUXEUIL-LES-BAINS
Tél. 03 84 49 21 33
VENTE AU DéTAIL : nappage, emballage cadeaux, plastique …Et bien sûr, tout pour l’emballage pour professionnel et particulier
Du Lundi au Vendredi08h00 à 12h00 - 14h00 à 18h00
17
Les rotchilds viennent de faire l’acquisition d’un très beau manoir. Impossible ! Les Otis, champions en dépenses inutiles et autres futilités, ne peuvent l’accepter ! Ils auront le grand château de Canterville ! Peu importent les rumeurs
d’esprits et de malédictions qui hantent ce lieu, ils achèteront les murs et tout
ce qu’il y a dedans. Justement, à l’intérieur, Sir Simon se frotte les mains. L’arrivée d’une nouvelle
famille est pour lui le moment
tant attendu pour exercer son talent : faire peur ! Mais que se passerait-il si les Otis n’avaient pas peur ? ou même pire, s’ils passaient leur temps à lui jouer de mauvais tours ? www.marionnette-BelFort.Com
le Fantôme de Canterville
MArIOnnette et VIDéO
LUNdI 22 déCEMbRE 16h00 ✦ Espace Molière tArIF UnIqUe : 4€
Compagnie : Une Poignée d’Images
d’après l’œuvre d’oscar Wilde
18
vENdREdI 23 JANvIER 20h30 ✦ Auditorium de Lure TA 10€ ✦ tn 20€ ✦ tr 17€ ✦ tJ 8€
L'odyssée
théâtre
L’Odyssée relate le retour chez lui du héros Ulysse qui, après la guerre de troie, rencontre maintes aventures avant de rejoindre son île d'Ithaque pour y retrouver son épouse Pénélope et son fils télémaque. Si la narration est exclusivement celle d’homère, les dialogues, eux, hormis bien sûr ceux que l’on retrouve dans le poème, sont construits selon la rhétorique théâtrale chère aux comédiens italiens et empruntent des répliques à Shakespeare, Sophocle, eschyle... Ceci fait de L’Odyssée un moment unique, violent, cruel, tragique, tendre, comique…, un spectacle qui allie musique et chant, porté par une troupe de neuf comédiens et musiciens hauts en couleurs.
www.ComediensetCompagnie.inFo
Compagnie : Comédiens et CompagnieMise en scène : Jean-hervé Appéré
speCtaCle déloCalisétransport en Bus possiBle
Spectacle en partenariat avec la Ville de Lure
19
oLeannaJEUdI 5 FévRIER20h30 ✦ Espace MolièreTA 7€ ✦ tn 12€ ✦ tr 10€ ✦ tJ 7€
un inCandesCent huis Clos sur le pouvoir et les dérives réaCtionnaires de nos soCiétés…
Marie thomas est l’étudiante, David Seigneur le professeur. tout les sépare. elle cherche ses mots, il en use avec brio. elle craint d’échouer, il va être promu. Jusqu’où cela les entraînera-t-il ? Le premier temps de la pièce semble offrir les prémices d’un double apprentissage : John, pygmalion moderne, travaille aux progrès de Carol, tandis que l’élève, peut-être malgré elle, amène le professeur à reconsidérer les valeurs de son existence. Mais la pièce bascule. extraits de leur contexte, relus à l’aune d’une souffrance dévastatrice, utilisés par des groupes de pression – aux accents intégristes, religieux et féministes – les mots de John risquent maintenant de lui valoir le pire. David Mamet a conçu avec Oleanna une machination diabolique dont le propos est d’une grande richesse.
Jubilatoire pour l’esprit, éprouvante pour les sens, Oleanna est une expérience marquante.
théâtre
Compagnie : Théâtre de l’eau qui dort…Mise en scène : Patrick RoldezActeurs : Marie Thomas et david seigneur
© F
ran
çois
-rég
is d
ura
nd
20
narcisse
Je suis petit oiseau, C'est la Faute à rousseau...
Petit oiseau, Valère l'est. Insouciant, coquet et fier de sa beauté. Si fier ! Même s'il est effectivement beau, il énerve sa soeur Lucinde. Pour se moquer, elle maquille en fille un portrait de Valère qui en tombe amoureux au point de rompre ses fiançailles... tandis que Lucinde de son côté voudrait épouser Cléonte alors qu'elle est promise à Léandre qu'elle déteste sans l'avoir jamais vu...
Voilà, résumés, les ingrédients qui servent de prétexte au jeune Jean-Jacques rousseau pour s'essayer au théâtre. Peu jouée, cette pièce prend un coup de jeune ici, montée en costumes d'époque par Jean-Luc revol, un grand monsieur du théâtre. Les jeunes comédiens virevoltants nous entraînent dans cette comédie légère et plaisante avec l'arrogance souriante de leur jeunesse. Un classique à découvrir, parce qu'il est rare, efficace et soigné. et plaira à toutes les générations.
théâtre
ou l’amant de lui-mêmeJEUdI 19 FévRIER 20h30 ✦ Espace MolièreTA 7€ ✦ tn 12€ ✦ tr 10€ ✦ tJ 7€
Mise en scène : Jean-Luc RevolActeurs : o. broda, M. - J. de Coligny,
C. Joulie, A.-L. Pons, v. Thoumire, R. bartolini, L. Jolly
© C
hri
sto
phe
ha
esev
oet
s21
sAMEdI 28 FévRIER20h30 ✦ Espace FrichettArIF : 7 € ✦ grAtUIt POUr LeS ABOnnéS
ChAnSOn
anne silaAnne Sila l'avoue, elle adore faire une montagne d'un petit rien. Vulnérable, blagueuse et incontrôlable, Anne a une fraîcheur insolente qui lutte quotidiennement avec sa maturité créative. Du haut de ses 3 pommes et de ses 23 ans, Anne Sila présente un CV plein de promesses... Des collaborations prestigieuses et inattendues, entre classique, jazz, chant du monde et chanson, Anne va et vient et ça lui va bien. C'est désormais entre l'europe et les états-Unis qu'Anne poursuit ses chemins. Alternant les scènes jazz de new york avec celles des musiques du monde en France avec le groupe evasion, Anne participe
également à des spectacles aux côtés de grands noms de la chanson française comme Michèle Bernard ou gérard Morel… Anne Sila est toujours là où on ne l'attend pas. Ses riches expériences se fondent dans sa vie comme dans sa musique.
www.BluelineproduCtions.inFo/anne-sila
© C
ora
lie
mil
lou
22
Liaison carbone
ArtS DU CIrqUe : JOngLAge
Avec la compagnie « Les objets volants » le jonglage devient un véritable langage poétique, une science au service de l’imaginaire. Formée par d'anciens étudiants du Centre national des Arts du Cirque, cette compagnie est l’un des groupes les plus innovants sur le jonglage aujourd’hui. Sur fond de musique électronique et organique, la troupe de cinq jongleurs hypnotise en faisant danser massues, anneaux, tubes musicaux, balles et ballons de toutes tailles. Avec le plaisir de jongler, se révèle alors une véritable poésie du geste et de l’objet, entre beauté visuelle et jeux rythmiques.
www.lesoBJetsvolants.Com
sAMEdI 28 MARs 20h30 ✦ Espace MolièreTA 10€ ✦ tn 20€ ✦ tr 17€ ✦ tJ 8€
Compagnie : Les objets volantsMise en scène : denis Paumier
Coupde Coeur
Spectacle en famille
Tarif famille : à partir de 3 pers. AdULTE 10 € ✦ ENFANT 8 €
Spectacle en partenariat avec la Ville de Lure
© is
aBe
lle
Bru
Yère
23
les irrévérenCieuxthéâtre et DAnSe
JEUdI 9 AvRIL 20h30 ✦ Espace MolièreTA 7€ ✦ tn 12€ ✦ tr 10€ ✦ tJ 7€
Compagnie : Théâtre des AsphodèlesMise en scène : L. FranceschiActeurs : s. Camus, M. dutreuil, s. Lintonen, Y. Louis, N. Moisy, A. Nicolaïdis, J. seebacher.
qu’est-Ce qu’une vie sans proJet, sans amBition, sans rêve ?
M. Pantalone, aujourd’hui à la recherche d’un projet de vie, rencontre le Duc Orlando qui lui vend les fondements d’un monde nouveau basé sur l’ordre, le plaisir éphémère, la consommation illusoire. L’accord est conclu à la condition qu’une des filles de M. Pantalone épouse le Duc Orlando.
Un conte moderne où se côtoient une fée-sorcière, une forêt magique, l’affirmation des femmes, la puissance du rêve, la force d’un capitaine de banlieue et la multiculturalité… Les Irrévérencieux c’est la rencontre de la commedia dell’arte avec la danse hip - hop et le human beatbox. Une création originale dans laquelle les comédiens s’approprient l’essence de ces disciplines urbaines pour mieux questionner notre quotidien. www.asphodeles.Com
2015année
SAINT COLOMBAN
© Je
an
-ma
rie
reFF
lé24
MUSIqUe CLASSIqUe
g.effLern.contey
violoncelle : Guillaume EfflerPiano : Nadège Contey
vENdREdI 17 AvRIL 20h30 ✦ Centre social G. Taiclettn 12€ ✦ tr 10€
Originaire de Franche-Comté, guillaume est diplômé des Cnr de Besançon et de Boulogne - Billancourt. Il obtient un diplôme de Formation Supérieure au Conservatoire national Supérieur de Musique de Paris dans la classe de Michel Strauss et un prix de quatuor à cordes dans la classe de Marc Coppey. Il bénéficie des conseils de grands musiciens : gary hoffman, Mark Dobrinsky, le quatuor Debussy, le quatuor ysaïe, gilles Apest. guillaume effler est considéré comme l’un des plus remarquables violoncellistes de sa génération, par la chaleur et la sincérité de sa sonorité ainsi que par la maîtrise de l’expression et de la technique. Il joue un violoncelle Mirecourt de Jean-Pierre Voinson avec
un archet de Jean - François raffin. guillaume effler est accompagné par nadège Contey. nadège Contey a reçu en 2003 le Prix Supérieur Inter - régional à nancy, le prix François Dumont et le Prix spécial Beethoven lors du concours international d'Île de France en 2008 sous la présidence d'honneur d'Anne queffélec, qui la conduit à se consacrer à l’enregistrement d’un disque sous le label « Passavant music » d’œuvres de J.S.Bach, L.W.Beethoven et C.Debussy.
Belle soirée !25
Les dézingués
Loufoquerie, absurde et burlesque sont les trois piliers de l'univers des Dézingués. emmenés par leur aboyeur, les Dézingués vous promènent dans un spectacle de music-hall à l'ancienne, avec une succession de sketches mêlant mime, musique, danse, parodie, théâtre... rigueur et raison sont bannies pour laisser place au non-sens et à la dézinguerie ! Bénis soient les mânes des Branquignols et de tati. et lorsque, entre deux tableaux, vous ouïrez une contotte de la Fine ,guitte ou des compères, vous serez sûrs d'être en haute-Saône!.
Bonne soirée et n'oublions pas :
« Celui qui rit entrouvre la porte du paradis . »
Réservations : 03 84 40 56 20
www.mY-miCrosite.Com/lesdezingues
hUMOUr et MUSIC - hALL
sAMEdI 25 AvRIL à 20h30 dIMANChE 26 AvRIL à 16hEspace MolièreTA 9€ ✦ tn 11€ ✦ tr 9€
26
théâtre
Conversations aveC ma liBido
Antoine est un écrivain devenu célèbre grâce à ses théories sur l’abstinence. Lorsqu’il déménage dans son nouvel appartement parisien, il tombe sur sa nouvelle voisine, une tornade envahissante, sensuelle et pleine de vie, qui réveille sa libido endormie ! Plus il tente de lui résister, plus sa libido se rebelle, allant jusqu’à s’incarner dans le corps d’une « Madame Sans gêne » délirante qui, dans un langage très fleuri, exprime toutes les pensées refoulées d’Antoine.
www.marilu.Fr
JEUdI 21 MAI 20h30 ✦ Espace MolièreTA 20€ ✦ tn 24€ ✦ tr 22€ ✦ tJ 20€
Mise en scène : Emmanuel GuillonActeurs : Alexandre Pesle, Eleni Laiou, Tadrina hocking
EN PARTENARIAT AvEC
27
nourri par la musique des peuples côtoyés lors de ses voyages de Budapest à kazan, de Douala à nairobi ou à Dakar, Luc Vejux, batteur et compositeur est un admirateur effréné des « défricheurs » tels qu'ont pu l'être Coltrane, Bartok, Artiomov, Christian Vander et tant d'autres : visionnaires et créateurs de leur propre école, mais aussi de l'insondable héritage des rythmes de l'Afrique. résolument instrumentale, la musique de Lucky People est libre et intime. Il revendique cette « chance » que l'on peut se donner d'échapper au diktat de la norme et autre calibrage esthétique. L'instinct nourrit la création
et l'expression d'un répertoire aussi riche que varié. C'est armé d'humilité et formé à l'école intarissable des tambours d'Afrique et du drumming jazz, que le compositeur propose cette rencontre : un creuset de métissage où l'oralité garantit sa danse, l'improvisation sa liberté et l'écriture sa peinture et son aventure.
luCKY peoplesAMEdI 13 JUIN 20h30 ✦ Espace FrichettArIF : 7€ ✦ grAtUIt POUr LeS ABOnnéS
JAzz
28
speCtaCles Jeune puBliCséanCes sColaires
le grand rond vendredi 3 avril 9h30 et 14h30, espace Molière
au paYs des grenouilles vendredi 13 février10h00 et 14h00, espace Molière
Box oFFiCe mardi 31 mars 10h00 et 14h00, espace Molière
miniFoCus vendredi 14 novembre 9h30 et 14h30, espace Molière
souFFleur de rêve mardi 18 novembre10h00 et 14h00, espace Molière
réSerVAtIOnS & InSCrIPtIOnS POUr LeS éCOLeS :téL. 03 84 95 75 84
aveC Côté CourLa Fédération des Œuvres Laïques (FOL 70), partenaire de la Saison culturelle du Pôle Culturel, vous présente sa nouvelle programmation destinée au jeune public.
aveC les Jeunesses musiCales de FranCe
renContres Ciné-video ✦ Samedi 16 mai 2015, espace Molière
les éphémères ✦ Jeudi 28 mai 2015, espace Molière
29
VILLE D'ART & DE CULTURE
Festival de Caves Juin 2015
les amis de l’orgue Concerts ✦ de mai à septembre 2015
les Journées napoléoniennes samedi 4 et dimanche 5 octobre 2014
Festivités ColomBaniennes de septembre 2014 à novembre 2015www.luxeuil.fr
FranChes Conteries Juin 2015
newgaro Fait son show Jeudi 15 janvier 2015
Festival des pluralies Juillet 2015
imBert imBert Chanson ✦ jeudi 12 mars 2015 (par l’ITEP)
Festival musique et mémoire Juillet /août 2015
les 15 heures non stop orgue et grégorien Lundi 6 avril 2015
30
Vivez vos émotions à l’Espace Molière !2 salles de grand confort, plusieurs films par semaine : avant - première, sorties nationales, art & essai, films en vo...
Tarif plein : 6,50€ / Tarif réduit : 5,50€ Majoration 3D : 1€. Achat de lunettes : 1€. Abonnement Art et Essai : 6 places pour 24€. 4€ pour les détenteurs de la carte Avantages Jeunes. Tarif réduit pour tous le lundi.
Cinéma Espace Molière16, avenue des Thermes ✦ 70300 Luxeuil-les-BainsTél. 03 84 40 57 28 ✦ Email : [email protected]
Centre soCial et Culturel georges taiCletActivités pour tous les publics à partir de 3 ans ( jeunes enfants, enfants, adolescents, adultes ). Place du 8 mai 1945 - 70300 Luxeuil-les-bains. ☎ 03 84 40 56 55 / www.centresocialculturelluxeuil.com
Centre soCial saint exuperY Lieu de rencontre, d’écoute et de réflexion.Accompagnement et élaboration de projets.Activités et services proposés et animés par une équipe de bénévoles et de professionnels. Ouvert à l’ensemble des publics tout au long de l’année (programme disponible) Ados/Jeunes/enfants/Adultes/Familles/Seniors. 5 bis, avenue de Lattre de Tassigny - 70300 Luxeuil-les-bains ☎ 03 84 40 38 97 / [email protected]
lieux Culturels
BiBliothèque muniCipale en plus de son activité principale, la bibliothèque propose de nombreuses animations tout au long de l’année.Place de le baille - 70300 Luxeuil-les-bains ☎ 03 84 40 14 96
Cinéma espaCe molière Ouvert tous les jours sauf le jeudi. toute la programmation de la semaine sur www.luxeuil.fr. 16, avenue des Thermes - 70300 Luxeuil-les-bains. ☎ 03 84 40 57 28 (pendant les séances).
éCole départementale de musique L’ école de Musique propose des formations très variées ainsi que des heures musicales. 70300 Luxeuil-les-bains. ☎ 03 84 40 13 50.
31
nos voisins de luresaison Culturelle 2014 ✦ 2015
OUVertUre De SAISOn
LeS règLeS DU SAVOIr VIVre DAnS LA SOCIété MODerne Théâtre ✦ mardi 16 septembre à 20h30LeS FOUteUrS De JOIe Chanson française ✦ vendredi 26 septembre à 20h30ChAnSOnS à DOMICILe – tOny MeLVIL FeStIVAL JACqUeS BreL chanson française ✦ mardi 30 septembre à 20h30AkIkO Théâtre jeune public dès 3 ans ✦ dimanche 12 octobre à 17hILO Théâtre gestuel tout public à partir de 5 ans ✦ vendredi 31 octobre à 15h et 20h30à tOI POUr tOUJOUrS, tA MArIe LOU Théâtre ✦ samedi 8 novembre à 20h30MInIFOCUS Concert électro - jeune public dès 5 ans ✦ dimanche 16 novembre à 17hréCItAL PIAnO nAtAChA kUDrItSkAyA Musique Classique ✦ samedi 22 novembre à 20h30L’hOMMe qUI VOULAIt VOIr LeS AngeS OU LA COnFérenCe DeS POISSOnS récit musical par Kamel Guennoun et le trio Zéphyr ✦ samedi 13 décembre à 20h30COnCert De nOëL PAr L’OrCheStre D’hArMOnIe De LUre ✦ dimanche 21 décembre à 17h église Saint - Martin yULèS « I’M yOUr MAn » De LéOnArD COhen Musique folk ✦ vendredi 16 janvier à 20h30L’ODySSée Commedia dell’ arte ✦ vendredi 23 janvier à 20h30LA VIe De SMISSe Théâtre jeune public dès 4 ans ✦ dimanche 8 février à 17hyAnOWSkI – LA PASSe InterDIte chanson ✦ vendredi 13 février à 20h30en PLeIn DAnS L’ŒIL Ciné concert tout public à partir de 5 ans ✦ vendredi 6 mars à 15h et 20h30IMBert IMBert chanson ✦ mardi 10 mars à 20h30FAteMA, BIen AU-DeLà De L’hOrIzOn conte par Cahina Bari ✦ samedi 14 mars à 20h30Le grAnD rOnD Théâtre jeune public dès 3 ans ✦ dimanche 22 mars à 17hLIAISOn CArBOne Arts du cirque – jonglage ✦ samedi 28 mars à 20h30 à L’Espace Molière de Luxeuil - les - BainstrIO tALWeg Musique classique ✦ samedi 11 avril à 20h30SILenCe Théâtre ✦ vendredi 17 avril à 20h30CArOLIne Ferry ChAnte FrAnÇOIS MOreL chanson ✦ vendredi 24 avril à 20h30hIStOIre D’enFAntS à LIre AUx AnIMAUx Théâtre dès 5 ans ✦ mardi 5 mai à 15hCOnCert De PrInteMPS par l’Orchestre d’harmonie de Lure ✦ samedi 30 mai à 20h30LeS FrAnCheS COnterIeS festival des arts du récit ✦ [ entre le 9 juin et le 14 juin 2015 ]
Programme non exhaustif, plus de détails sur la saison culturelle 2014 - 2015sur demande à l’auditorium / 29 rue albert mathiez / 70200 lUre Tél. 03 84 30 54 30courriel : [email protected] / Tous les détails sur notre blog : actionsculturealure.eklablog.fr
nos voisins de luresaison Culturelle 2014 ✦ 2015
OUVertUre De SAISOn
LeS règLeS DU SAVOIr VIVre DAnS LA SOCIété MODerne Théâtre ✦ mardi 16 septembre à 20h30LeS FOUteUrS De JOIe Chanson française ✦ vendredi 26 septembre à 20h30ChAnSOnS à DOMICILe – tOny MeLVIL FeStIVAL JACqUeS BreL chanson française ✦ mardi 30 septembre à 20h30AkIkO Théâtre jeune public dès 3 ans ✦ dimanche 12 octobre à 17hILO Théâtre gestuel tout public à partir de 5 ans ✦ vendredi 31 octobre à 15h et 20h30à tOI POUr tOUJOUrS, tA MArIe LOU Théâtre ✦ samedi 8 novembre à 20h30MInIFOCUS Concert électro - jeune public dès 5 ans ✦ dimanche 16 novembre à 17hréCItAL PIAnO nAtAChA kUDrItSkAyA Musique Classique ✦ samedi 22 novembre à 20h30L’hOMMe qUI VOULAIt VOIr LeS AngeS OU LA COnFérenCe DeS POISSOnS récit musical par Kamel Guennoun et le trio Zéphyr ✦ samedi 13 décembre à 20h30COnCert De nOëL PAr L’OrCheStre D’hArMOnIe De LUre ✦ dimanche 21 décembre à 17h église Saint - Martin yULèS « I’M yOUr MAn » De LéOnArD COhen Musique folk ✦ vendredi 16 janvier à 20h30L’ODySSée Commedia dell’ arte ✦ vendredi 23 janvier à 20h30LA VIe De SMISSe Théâtre jeune public dès 4 ans ✦ dimanche 8 février à 17hyAnOWSkI – LA PASSe InterDIte chanson ✦ vendredi 13 février à 20h30en PLeIn DAnS L’ŒIL Ciné concert tout public à partir de 5 ans ✦ vendredi 6 mars à 15h et 20h30IMBert IMBert chanson ✦ mardi 10 mars à 20h30FAteMA, BIen AU-DeLà De L’hOrIzOn conte par Cahina Bari ✦ samedi 14 mars à 20h30Le grAnD rOnD Théâtre jeune public dès 3 ans ✦ dimanche 22 mars à 17hLIAISOn CArBOne Arts du cirque – jonglage ✦ samedi 28 mars à 20h30 à L’Espace Molière de Luxeuil - les - BainstrIO tALWeg Musique classique ✦ samedi 11 avril à 20h30SILenCe Théâtre ✦ vendredi 17 avril à 20h30CArOLIne Ferry ChAnte FrAnÇOIS MOreL chanson ✦ vendredi 24 avril à 20h30hIStOIre D’enFAntS à LIre AUx AnIMAUx Théâtre dès 5 ans ✦ mardi 5 mai à 15hCOnCert De PrInteMPS par l’Orchestre d’harmonie de Lure ✦ samedi 30 mai à 20h30LeS FrAnCheS COnterIeS festival des arts du récit ✦ [ entre le 9 juin et le 14 juin 2015 ]
Programme non exhaustif, plus de détails sur la saison culturelle 2014 - 2015sur demande à l’auditorium / 29 rue albert mathiez / 70200 lUre Tél. 03 84 30 54 30courriel : [email protected] / Tous les détails sur notre blog : actionsculturealure.eklablog.fr
32
Accueil 24h/24 - climatisation
Avenue Labienus - 70300 Luxeuil-les-BainsTél. 03 84 93 61 69
Hôtel 50 chambres tout confort
Parking, wifi gratuit
2 restaurants terrasse d’été
mail : [email protected]
JOUER COMPORTE DES RISQUES : DéPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 ( APPEL NON SURTAXé ).
16, avenue des Thermes | 70300 Luxeuil - les -BainsTél. 03 84 93 90 90 | www.joa.fr
BIEN qu’uN
casINoHôtel | Restaurant | Bar
Accueil 24h/24 - climatisation
Avenue Labienus - 70300 Luxeuil-les-BainsTél. 03 84 93 61 69
Hôtel 50 chambres tout confort
Parking, wifi gratuit
2 restaurants terrasse d’été
mail : [email protected]
JOUER COMPORTE DES RISQUES : DéPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 ( APPEL NON SURTAXé ).
16, avenue des Thermes | 70300 Luxeuil - les -BainsTél. 03 84 93 90 90 | www.joa.fr
BIEN qu’uN
casINoHôtel | Restaurant | Bar
33
Vous recherchez un liVre ?
Nous vous le commandons*,s’il n’est pas disponible en magasin.
Rapprochez-vous d’un conseillerde vente librairie.
Une question, une commande, une seule adresse mail : [email protected]* sous réserve de disponibilité chez l’éditeur
Le Mont Valot70300 Luxeuil-les-Bains
NOUVEAU : Votre magasin ouvert le dimanche de 9h à 12h45
34
L'ABUS D'ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.
Horaires d'ouverture du lundi au vendredi : 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 19 h (excepté le samedi à 18 h)
L’institut Griottines®
70220 Fougerolles - Tél. 03 84 49 63 47
1 boutique de ventecontemporaine, unique,ouverte à tous
3 laboratoires :pâtisserie, chocolaterie, cuisine
1 salle de cours de cuisinede haute gastronomiesous la direction de François Lachaux, MeilleurOuvrier de France Cuisine :renseignements/réservationsau 03 84 49 66 10
Planning des cours surwww.linstitutgriottines.com
UN CONCEPT D'EXCELLENCE : une invitation à une découverte gastronomique...
• Chocolats, biscuits, macarons, confitures, confits, terrines et foies gras...
• Griottines®, Framboisines®, Cassis Peureux®, Griottini®, Liqueurs,Crèmes, ...
• Une sélection de grands vins de France.
Eaux-de-vie de fruits La Cigogne®, ...spécialités des Grandes DistilleriesPeureux.
35
Pôle Culturel1, avenue des thermes
70300 Luxeuil - les - Bainstél. 03 84 40 56 20
r e t r O U V e z t O U t e S L e S A n I M A t I O n S S U r
Création graphique : service communication ville de Luxeuil-les-Bains, Romain Mathieu. Impression : Socosprint - Tirage : 5000 ex.N° de licences d’entrepreneur de spectacles 1-1033831 / 1-1033832 / 1-1033833 / 3-1033834
VILLE D'ART & DE CULTURE
www.luxeuil.frr e t r O U V e z t O U t e S L e S A n I M A t I O n S S U r
www.luxeuil.fr
S U I V e z - n O U S S U r L e D U P ô L e C U L t U r e L
