Asiannews 339A

:///:///

339 20121213 www.asiannews.nl :///Van Oldenbarneveltstraat 158,3012 GX Rotterdam Tel.: +31(0)10-4134590Fax: +31(0)10-4134591e-mail: [email protected]

Geldersekade 1041012 BM AmsterdamTel.: +31(0)20-6264010Fax: +31(0)20-6239547

:2013110 :20121231 :201317

Oplage: 40.000 exempl.

Distributie: Nederland/Belgie/Luxemburg/Duitsland:

Hofveld 2, Apeldoorn Zuid

Al jaar en dag d leverancier voor de

beste eenden!

Voltastraat 1 3861 NL Nijkerk T +31 (0)33 247 88 88

F +31 (0)33 247 88 99 [email protected] www.ebovandenbor.nl

Jan van Galenstraat 4(Food Center Amsterdam )

1051 KM AmsterdamTel: 020-5803490

Henk Chow 06-21864045Dirk Rebel 06-10052730

[email protected]

201319

Geldig tot 9 Januari 2013Zolang de voorraad strekt

D vleesgroothandel voor de horeca.Wij leveren uw complete vleesassortiment door heel Nederland en delen van Belgi.

Gratis bezorging door heel Nederland.

Bij aankoop van 100 kg varkensnek

1 doos pangalet(10kg) gratis

100 10

+gratis

10 zakken van 1 kg

Bel Nout: 0652093695Bestellingen gratis thuisbezorgd

Teppanyaki beef 7,90 p/kg. excl. btw

div. soorten jodenhaasv.a. 6,90 p/kg. excl. btw

Varkensnekken vers 3,25 p/kg. excl. btw

VLEESHOUWERIJKOPPES BV BERGEN L.

tel: 0485 343823 fax: 0485 343503uw vleesleverancier

BLOKKER

Levering door heel Nederland en Belgi

///WOK ///WOK ///WOK

BLOKKER MEAT TRADE B.V.Vosseweg 3, 9675 JX Winschoten

Tel.: 0597-41 57 88 Fax: 0597-42 29 84E-mail: [email protected]

Website: www.blokker-meattrade.nl

!

*exclusief b.t.w.

U.S Grill Beef

11,50/

U.S Tender steak

14,95/

Premium U.S grain-fed Black Angus Beef

/,

6.50/kg

- - - 010-7600240 - WWW.DELIWORLD.NL

Onze Nederlandse bijlage is te vinden op paginas

C01 t/m C12 van ons tabloidA09paginaA07pagina

201210112012

12102012

3

1011

("who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary")

1233

3121294946392795913

397.4499.7km584.18km9529

3

210

(NOS)Richard Nieuwenhuizen10(Almere)400

41516151162

41Richard Nieuwenhuizen(Almere)SC Buitenboys2

sv Nieuw Sloten B1 Richard Nieuwenhuizensv Nieuw Sloten B1

svNieuw Sloten B1 (Almere)SC Buiten-boys B3 Richard NieuwenhuizenRichard Nieuwenhui-zenRichard Nieuwenhuizen

16 5 012 0Richard Nieuwenhuizen

124Wok De Mallejan201280

Europees kampioenschap Chinese keuken in Nederland groot succes

Op 4 december 2012 hee in restaurant Wok de Mallejan te Maarssen het Europees kampi-oenschap Chinese keuken plaats mogen vinden. Na voorbereidingen van ongeveer n jaar is het festival dat tot stand is gekomen in samenwerking met Phoenix TV, de World Associa-tion of Chinese Cuisine (WACC) en de Vereniging Chinese Horeca Ondernemers (VCHO), een groot succes geworden. Vele vertegenwoordigers van de media en culinaire vakgenoten waren op het festival aanwezig. Topchefs kwamen vanuit Itali, Frankrijk, Belgi, Portugal, Spanje, Oostenrijk en Nederland om aan het spektakel deel te nemen. Aan de prachtige kook-producten en resultaten van de wedstrijd was te zien dat het niveau van deze derde editie van het Europees kampioenschap Chinese keuken dit jaar hoger lag dan ooit tevoren.

AsianNL op pagina C06Lees meer in

A06

photo:XINHUA

A20-A22

EDITIE 339 20121213A02 ADVERTENTIE

Geroost

erde Eend FiletGeroost

e end FiletFFileFil

Cha Siu - BBQ PorkChaSiu BBQ Pork

Roaste

d Duck (ready-made)

Roaste

d Duck (ready-made)RoR

!

NL 3729 EG

()Lucky Duck International Food B.V.

Address: Rietdekkerstraat 5, 5405 AX Uden

TEL:+31(0)413-256125 FAX:+31(0)413-248036 EMAIL: [email protected]

Frozen duck without head/no giblets, 1.7 - 2.5 kg Frozen duck with head/no giblets, 2.6 - 2.8 kg Ready roasted whole duck Cha Siu - BBQ pork Babi Pangang Spek - roasted pork Roasted spare ribs Frozen garlic

(chopped/mashed/whole)

Frozen pigeons Pancake for Peking duck etc.

(1.7-2.5) (2.6-2.8) //

Siu

Merry Christmas & Happy New Year

Uw assistent in de keukenLucky Duck International Food

EDITIE 339 20121213 A03

Index339

...................................................................................................IOC.............................................................................................................................

A03A04A06A07A08A09

A12/A13A14A15A16A18A18A19A23A24A25A26A27A28A28A29A29A30

B12/B13/24/25B14B16B20B22B26B28B30B32B34

EURO-TRUST INSURANCE

: 070-4451602: 070-3893992 E-mail: [email protected]

POSTBUS 16088, 2500 BB Den Haag

Stad Holland2008200920112012

KvKNVANVVA

24

www.euro-trust.nl

Stad Holland,

!

www.euro-trust.nl

!!

EDITIE 216 20050922

/RGHZLMN $VVFKHU0%2

+HQN .DPS

.DPS$VVFKHU

.DPS.DPS

$OPHUH$OPHUH-RUULWVPD0LFKDHO YDQ 3UDDJ)&$OPHUH%XLWHQER\V(GLWK 6FKLSSHUV-RUULWVPD

6&%XLWHQER\V5L F K D U G

1LHXZHQKXL]HQ 6&%XLWHQER\V1LHXZ 6ORWHQ

/*

6DPVXQJ/*(OHFWURQLFV3DQDVRQLF7RVKLED

'H7HOHJUDDI

0LFKDHOYDQ3UDDJ

]RQGHUUHVSHFWJHHQYRHWEDO5LFKDUG 1LHXZHQKXL]HQ

(HQ 9DQGDDJ

(GLWK 6FKLSSHUVYRHWEDOZHW

'H 7LMG=HHEUXJJH$QWZHUS

'RHO7LKDQJH

'uVVHOGRUI

$G 7RHW

$G 7RHW

.UDV2DG

16

6&3&%6

EDITIE 339 20121213A04 EDITIE 216 20050922

0DUNWSODDWVQO

0DUNWSODDWVQO

6SHXUGHUVQO6SHXUGHUVQO0DUNWSODDWVQO

7ZHHGHKDQGVQHWGHKDQGVQO

0DUNWSODDWVQO

/RZODQGV6]LJHW0DUNWSODDWV

0DUNWSODDWVQO6SHXUGHUVQO

0DUNWSODDWV

EWZEWZZZZEHODVWLQJGLHQVWQOUHNHQKXOSHQLQNRPVWHQBYLDBLQWHUQHW

3ROLVNRVWHQ

*

.%44***NE

*

EDITIE 216 20050922 EDITIE 321 2011121A04

/WOK

/......

:

,!

:1600 - 2230

WOK

19.5021.50

(4-11) 10.50 11.50

22.5024.50

Gageldijk 81, 3602 AJ UTRECHT (Maarssen)

web: www.mallejan.nl Email: [email protected]

600

,,, . : 0653453948 / 0683972703 Wendy

OK

5TEGOEDBON

50(//Cadeaubon) 10010 TEGOEDBON,

TEGOEDBON

TEGOEDBON* 20111231*

WOK DE MALLEJAN

WOK DE MALLEJAN

TEG

OE

DB

ON

X O

12418:00

Sinterklaas & Piet

+

35.50/*41210*

30.50/4-11 15.25/

4

*

16:00-190019:30-22:30

EDITIE 216 20050922

A b o n -nement

121PvdAMartijn van Damvan Dam

Van Dam

Vaste contractperiode.

12121

2011223

201211:

340180

350180

220180

220180

340180

180240

180220

55%180220

100120

265

1818

Van DamVerenigingsrecht

Contract voor onbepaalde tijd121

121Algemene voorwaardenCon-sumentenautoriteit

----

2011223

3006004500(Nieuwe Voedsel en Waren Auto-riteit)

(Universiteit Maastricht)28

2013

201310111307;13221914

/Con-suWijzer.nl

EDITIE 339 20121213 A05 ADVERTENTIE

ONDER VOORBEHOUD VAN DRUK- EN OF ZETFOUTEN

WNH DEN HAAG CASH & CARRYIND. TERREIN FOREPARK GEBOUW 4 , VLIST 23

2491 CC DEN HAAGTEL: 070 - 327 0009

WNH DEN HAAGGEDEMPTE BURGWAL 82512 BT DEN HAAG

TEL: 070 - 360 1977

WNH ROTTERDAMWEST KRUISKADE 4-6

3014 AP ROTTERDAMTEL: 010 - 241 7355

*, .

Kirin is het huismerk van Wah Nam Hong

! Alle producten van Wah Nam Hong zijn zorgvuldig geselecteerd en voldoen aan de Europese richtlijnen voor levensmiddelen

!OP=OP

20130109 ACTIES GELDIG T/M 09 JANUARI 2013

garnalen vlees 31/40 1.2 kg

9,951 voor

17,95

57,506 voor

79,95

0,551 voor

0,60

11,5024 voor

12,95

We wish you a Merry Christmas and

a Happy New Year

+ KIRIN BRANDtsing tao curry trigon 96pcs

3,551 voor

3,95

32,5010 voor

35,50

LUCKY DUCK Garlic fro stirfry frozen 1kg

MR DUCK 580-640gr boneless roasted duck

3,802,75

LYBB 500g peanut candy peanut sesame candy peanut black sesame candy

()

()

()

() ()

7,255,95

HEKOS spekkoek original (folie) 570gr

KIRIN BRAND L restaurant rijst 20kg

4 + 1 gratis

19,95/

2,201,65

GOLDEN FUJI 160gr lemon flavor sandwich biscuit

ORION custard cake cream 138gr starberry 138gr chocolate 204gr

2,801,99

AMBITION po ku mushrooms 284gr

WILCO ovenreiniger 10ltr

SORBO schuurspons groot 10stuks

Gratis

ARM/HAMMER baking soda 454gr

5,10

3,852 voor

elke combinatie mogelijk

CHI MEI 480gr slice roll chocolate mantou taro bun

9,505,95

kikker-billetjes 6/8 1kg

0,751 voor

0,85

16,8024 voor

17,80

TSING TAO tsingtao bier 330cc

3,60

2,851 voorcombinatie set

+ COCK BRAND beancurd sticks 200gr

LUNGKOWbean vermicelli 500g

LUCKY DUCK 2kg gesneden kipfilet

BAYON RICE 20kg fragrant rice AAA somaly

LEE KUM KEE sesame oil 1.89l

LEVO sla olie 20 l

16,9515,50

4,75

3,551 voorcombinatie set

+ FUNG SHING THAI cane sugar 600g

KIRIN BRAND dried red bean 1kg

2,852,20

GARDEN 350gr lucky candy (strawberry)

ERAWAN BRAND 500gr rice vermicelli-mie hoen

siu mai-varkensvlees 48pcs

dim sum-wan tan 48pcs

kai siu mai - kippevlees 48pcs

dim sum-wan tan kip 48pcs

2,552 voor

3,50

3,952,85

pangasius filets 1kg

11,507,95

OCEAN TASTE 1kghoso 16/20 penaeus monodon iqf 20%

1,501,20

SUN SHUN FUK Udon 600gr

gebakken uitjes 500gr

2,252 voor

3,50

(Rotterdam)

Volwassene 15,-(3-17) Kind (3-17 jr) 8,- Familie Ticket 42,- (2+ 3) (2 volwassenen + max. 3 kinderen)

Entreegelden

Tickets voor het China Light Rotterdam Festival zijn binnenkort te koop bij Wah Nam Hong

JIA DI phoenix egg roll 454gr

6,504,85

ZHOUJUNJI 200gr hot-pot flavoring

1,652 voor

2,30

0,951 voor

1,15

5,751 voor

6,95

9,451 voor

10,80

2,351 voor

3,95

8,751 voor

10,9527,501 voor

29,9542,-2 voor

45,-

22,501 voor

25,50

19,9524 voor

24,70

67,5012 voor

75,-

45,505 voor

48,60

22,-10 voor

35,50

51,506 voor

55,-

DRAGON BRAND self raising flour 1.5kg

1,851 voor

2,25

15,9912 voor

18,-

HOT KID

2 + 1 gratis

1,95/

1,20/1,20/

JIANGFAN 150g instant jelly fish instant natural jelly

2 + 1 gratis


SUN SHUN FUK noodle king wonton thin 130gr beef thin 130gr

2,40

1,852 voor


XI ZHI LANG milk tea coffee 80gr milk tea taro 80gr milk tea original 70gr

2,40

1,752 voor


SZE HING LOON 720gr mango pudding mixed pudding

5,60

4,552 voor


HOLLAND garnalen m/kop 2kg

35,5027,50

nr.3

39,9533,50

abalone 75mm-85mm 1 kg

DUCK-TO peking eend grillklaar

8,957,45

2 kilo

7,955,951,8 kilo

LEES FOOD

7,455,75

6,255,25

9,757,50

8,256,45

EDITIE 339 20121213A06 EDITIE 213 20050721

[]124Wok De Mallejan201280

2010

Herman Den blijker

(Beeterzwaag)

Lulu Wang Herman Den Blijker

MaarssenPiet Ploeg

Wok De Mallejan19/Alain CaronPaul Van Waarden

6Wok De MallejanBeeterzwaag(Leimuiden)Amersfoort(Tilburg)

4

CCTVAD Utrecht NieuwsbladNOS RadioNOS TelevisionNRCRTV UtrechtDe TelegraafVAR NieuwsbladWereldomroep

Lulu WangHerman Den BlijkerDe Telegraaf/Felix WilbrinkAlain CaronPaul Van WaardenBernard Tomlow2013Han Ting Cuisine

De Telegraaf/Felix WilbrinkAlain CaronPaul Van Waarden

72010Wok De MallejanMaarssenPiet PloegFedie Olde Bijvank

123124

Herman Den Blijker

IOC

:()

: (Beeterzwaag)

EDITIE 339 20121213 A07

SPORT WERELD

ShangHai Garden Restaurant

: KLEVERINGWEG 11 DELFT: KLEVERINGWEG 11 DELFT

8-10 218(10)

(2)

1

6-8 1281

10 298()

(2)

(1)

6-8 188(8)

(1)

XO

138

2

330130

VIP: KLEVERINGWEG 11 DELFT

: KLEVERINGWEG 11 DELFT

: 015-2158800/ 0653717191: [email protected]

12:00 - 16:00 | 17:00 -22:00 | 22:00 - 2:00

,

24

:015-2158800, 0653717191

: [email protected]

OK, 1:00

: 015-2158800 / 0641-772384 / 0653-717191

23,50 p.p. /(4-11)

:

,

( )( )( )

138,- /

128,- (1)

(, 8-12)

25/26

25/26

32,50 /

/

1.805 100102. : 3. 4-114

/

1.805 100102. :

10,-*

105,-*

EDITIE 213 20050721

2013Auto RAI Auto RAI

Auto RAI

Auto RAI 2009

Auto RAI 18952011

Bovag Auto RAIBovag

Starbucks15001000

2014

200762008

CBS

CBS

(DNB) 1210

(CPB)

2014

H&M

Hennes & Mauritz (H&M)H&M

H&M

H&MH&M27001500

Cees-Jan Adema160%

2414

Heineken 28%Ba-varia

1210

25

Henk Kamp

INGING

2014

INGING

ING2015

125

14.73.13LG3.9119962006

Joaquin Almunia

2007LGTechnicolorMTPD

ING

2020

ING

AholdAl-bert.nl

EDITIE 339 20121213A08 EDITIE 216 20050922 Landelijke Federatie Chinese Vrouwenverenigingen(LFCV)

Eendracht Ambitie

Participatie Integratie

Correspondentie adres(): Postbus 164 p/a WCZ 2000 AD Haarlem | Email: [email protected] 20121213

De spiritualiteit van de LFCV

124(Wok de Mallejan)

19MaarssenFedie Olde Bijvank4002010

43

,,

VIP

6moshi moshi (Rijswijk) 15 15 10 55 2 10 2108 2 2

201210621 2 5 4 2 2 2 1 1 1 1()

Chok()

!

Emancipatie Ambassadeur() Emancipatie Nota 2.0

Sportbank directeurDakota Theater directeurwethouder( ) Karsten Klein

:

Jenny Tsang

:

:1600 - 2230Gageldijk 81, 3602 AJ UTRECHT (Maarssen)

600

,,, . : 0653453948 / 0683972703 Wendy

5TEGOEDBON

,

50(//Cadeaubon)

10010 TEGOEDBON,

TEGOEDBON* 201319*

WOK DE MALLEJAN

WOK DE MALLEJAN

TEG

OE

DB

ON

WOK DE MALLEJAN

/WOK

22.95 24.95

:39.95/

(,,,

,)

,.

:31.95/ (4-11)15.95/

/

(,,,

,)

,.

/

/

,

!

......

web: www.mallejan.nl Email: [email protected]

4,

.

:16:00-19:00 :19:30-22:30

EDITIE 339 20121213 A09

Vrij van antibiotica Vrij van medicijnen Plantaardig voer

Simply the best duck

Tomassen Duck-To B.V.

Voor meer informatie Tomassen Duck-To BVTel.: 0341-553675Email: [email protected]

DUCK-TO en DALEE eend: Vertrouwde kwaliteit DUCK-TO

Verkoop uitsluitend via groothandelVraag uw leverancier naar het complete assortiment

()

EDITIE 213 20050721A15

[]126VCCK

[]123VCCK

10

10

25

()), ()

()

.

EDITIE 339 20121213A10 ADVERTENTIE

Winkel

Adam

Super verse vis!

Zeegevroren diepvries vis

Super verse vis!

Wilde zeebaars

Tonijnfi let

Zeeduivel

Zalmfi let

Tarbot

Scheermesjes

Dorade Royal Orate per kg

Zeegevroren diepvries vis

Let op! Als u garnalen koopt, vraagt u dan altijd naar het netto gewicht! Dit is het gewicht wat u overhoudt na ontdooien, niet het brutogewicht dat op de doos staat!

Directie en medewerkers van fi rma Tel wensenu fi jne feestdagen en een gezond 2013!

Zeegevroren diepvries visZeegevroren diepvries visZeegevroren diepvries vis

Extra grote oesters XXL, de beste kwaliteit

per 25 stuks

` 15,00incl. BTW

ACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEFees

tdagen

ACTIEACTIEACTIEFees

tdagen

Geldig tot 25 december 2012

Canadese kreeft (500-600gr)

per kilo

` 18,80excl. BTW

Zeetong

Rode mul

Sabre zonder kop per kg

Yellow Croakerper kg

Tilapiaper kg

` 3,00 ` 5,00

` 2,50Pomfretper kg ` 4,00

Lane Snapperper kg

` 5,00Atlantische Tongpanklaar per kg

` 6,50

Franse krabper kg

` 3,50

` 2,00

Whole Crabper kg ` 4,50

` 6,00Zeebaarsper kg

, 25

()

1225

!

!


ACTIEACTIEACTIEACTIEFees

tdagen

Winkel

IJmuiden

ACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIE

` 55,00

Prim7star wild tiger garnaal

No. 00 u/5 30 cm per stuk, 200 gram p/st

per 2 kilo blok

Prim7star Prim7star wild tiger garnaalwild tiger garnaalwild tiger garnaal

ACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEACTIEFees

tdagen

Tarbot

Garnalen met schil zonder kop

Volga Classic Sortering Prijs excl. BTW Black Tiger 8/12 140,00 per doos13/15 107,50 per doos16/20 82,50 per doos21/25 72,50 per doos26/30 62,50 per doos31/40 59,50 per doosVannamei13/15 99,50 per doos16/20 69,50 per doos21/25 62,50 per doos26/30 57,50 per doos

Vannamei White garnalenMerk: Ocean Delight

per 2 kg blok netto Sortering Prijs incl. BTW No.2 25,00 per blok No.3 20,00 per blok No.4 17,50 per blokNo.5 15,00 per blok

IJMUIDENHalkade 48, tel: +31(0)255-520074 Openingstijden Halkade zijn: Woensdag 09.00-15.00Donderdag 09.00-16.00Vrijdag 09.00-16.00Zaterdag 08.00-16.00

AMSTERDAM Kloveniersburgwal 11-13, tel: +31(0)20-6255776(Nieuw Markt)Ma. t/m Za. 08.00-17.00

Aanbiedingen geldig van 12 december 2012 t/m 12 januari 2013

LEVERDAGEN:dagelijks Amsterdam en omstrekenDinsdag Friesland, Groningen en Oost NederlandWoensdag Utrecht en omstrekenDonderdag Zuid-Holland en BrabantVrijdag Noord-Holland

Wij bezorgen gratis vanaf 150 euro.

Prim7star White garnalenmet kop uit Nigeria

per 2 kg blok Sortering Prijs incl. BTW No.0 45,00 per blokNo.1 41,00 per blokNo.2 32,50 per blokNo.3 28,50 per blokNo.4 21,00 per blokNo.5 17,50 per blokNo.6 13,50 per blok

Garnalen zonder schil

Volga Classic Sortering Prijs excl. BTW Black Tiger 21/25 84,50 per doos26/30 74,50 per doos31/40 66,50 per doos41/50 62,50 per doosVannamei21/25 72,50 per doos26/30 63,50 per doos31/40 59,50 per doos

www.vishandeltel.nl

feestaanbiedingen

AMSTERDAM Zondag 23 en 30 decemberVan 10:00 tot 17:00 uur

IJMUIDENZondag 23 december Van 10:00 tot 17:00 uur

EXTRA ZONDAGOPENING

excl. BTW

Vannamei

2/

Prim7star 2/

20121212 2013112

150

Firma Tel,!

Prim7star

2/

30/,200/

EDITIE 237 20061214A12

,

:

For mini adv, Please view this link below:

http://www.asiannews.nl/new/down.asp

EDITIE 339 20121213 A13

,

:

For mini adv, Please view this link below:

http://www.asiannews.nl/new/down.asp

EDITIE 339 20121213A14 EDITIE 216 20050922

OLO\FPNJ

PY

[email protected]

EDITIE 339 20121213 A15 EDITIE 213 20050721

705220124

3331 6 5 3D a v i d

Anthonisz van der PiethDe Porceleyne Fles

191876Joost Thooft

17Leo Senf

1879

JT1640

1881Abel Labouchere188446

188717181909430

1919De Koninklijke Porceleyne Fles

16Bols1880

18951930

19001915

1915

2518

3060174

1978325

1740019041916199710

17

Johannes vermeer16321675

16321031

16411652204Catherina Bolnes144

165316621663167016714034

37

1675121543108

201054.344

22122.5

19994801480

FLORIGO60,,(Frituurvet),

: Tel : 06-54222135 : Glazenmakersweg 1, 3449 JK Woerden

(EIA) / (Hoog Rendement HR)

25 liter30

FLORIGO !

,,

,20%-40%

,,7%.

():

(EIA) / (Hoog Rendement HR)

FLORIGO !

,

,

!

!

Forum Horeca Groningent Loo LandgraafVissers HelmondDe Bakker Enter

De 3 grapen TerschellingOudegracht XL Eindhoent Oude Dorp HoutenDe Groot Zeeland

De Vallei TilburgPlaza Select BoxtelLe Pattaterie SomerenKopenwiek Enkhuizen

Verdi TilburgKombuis HoofddorpMolentje Waalwijk

EDITIE 339 20121213A16 Chinees Horeca Nieuws EDITIE 225 20060406

Vereniging Chinese Horeca OndernemersT 020 - 3458202 F 020 - 3458201 www.vcho.nl

020 - 34 58 202

[email protected] www.vcho.nl{ {{

2012

!

10Administratiekan-toor AK-Saldo 5,502,50

AK-Saldo020-3458777 www.AK-Saldo.nl

TAXATIEKANTOOR JAN S. GRONINGER,:592,50020-3458202

2013

3618

36 36

020-3458202

1.

2.3

3.

4.: 020 - 34 58 202 5.

6.Bel-Me-Niet Register

7.(KvK),

8. Steunpunt Acquisitiefraude

BumaSena

500908,45

Buma en SenaBumaSenaBuma 17%Sena14.5%

Videma: 17%

PinCCV4,5

Pin5,5

CAO5,50/2,50/

Chinese Koks Chinese KoksChinese Koks10%

1.575Chinese Koks1.750175

10%120

85420

Mainenergie5-15%1.500

Mainenergie

60/100

Unive 20%

Li & van Wieringen,

150

25%10/

,95,25,70

Mega DesVCHO20%

RationalRational

Rational

De Witte Lietaer 8%

020 - 3458202 [email protected]

Buma Sena 908,45

Buma & Sena

(101 200 m) 464,69 + 693,76 Buma Sena

250,- 908,45

Buma & Sena(201 300 m)

602,92 + 907,69 Buma Sena 250,-

1.260,61

Buma en Sena Buma Sena Buma 17% Sena14.5%

Videma: 17%Pin &&9 4,5 Pin 5,5

MasterCard VISA Maestro VCHO 1.30% 1.30% 4,5

CAO 5,50 / 2,50 /

Chinese Koks &KLQHVH.RNV &KLQHVH.RNV &KLQHVH.RNV

Buma & Sena (101- 200 m) 464,69 + 693,76 = 1.158,45 947,64 210,81 Buma & Sena (201- 300 m) 602,92 + 907,69 = 1.510,61 1.235,65 274,96


Buma Sena 908,45

Buma & Sena

(101 200 m) 464,69 + 693,76 Buma Sena

250,- 908,45


602,92 + 907,69 Buma Sena 250,-

1.260,61




CAO 5,50 / 2,50 /




Buma Sena 908,45

Buma & Sena

(101 200 m) 464,69 + 693,76 Buma Sena

250,- 908,45


602,92 + 907,69 Buma Sena 250,-

1.260,61




CAO 5,50 / 2,50 /



0DLQHQHUJLH 0DLQHQHUJLH KHN VCHO VCHO 110,- 75,- 35,- 47,50 35,- 12,50 8QLYH /LYDQ:LHULQJHQ , 95, 25, 700HJD'HV 9&+2 5DWLRQDO5DWLRQDO 5DWLRQDO 'H:LWWH/LHWDHU


BESTE KWALITEIT! De Golden Globe eenden van Ebo van den Bor zijn van de allerbeste kwaliteit! Met minder nemen wij geen genoegen. U toch ook niet?

VEEL VOORDEEL!Het gewicht op de verpakking is het nettogewicht van de eend, zonder inwendige organen. Zo ontvangt u exact het gewicht dat u besteld, en betaalt u niet voor de inwendige organen die u veelal toch weggooit. U bespaart hiermee veel geld!

GROOTSTE GEMAK!De eenden zijn goed geplukt, en de huid is onbeschadigd. Dit scheelt u veel tijd! Het plukken gebeurt zeer zorgvuldig zodat de waarde van iedere eend zoveel mogelijk wordt behouden.

EXTRA GEZOND! In tegenstelling tot andere eenden zijn uit de Golden Globe eenden van Ebo van den Bor de inwendige organen al verwijderd. Hiermee beschermen wij de kwaliteit van de eenden. Bovendien spaart het u tijd en kosten om de eend inwendig schoon te maken.

Al jaar en dag d leverancier voor de beste eenden!

Voltastraat 1 3861 NL Nijkerk T +31 (0)33 247 88 88

F +31 (0)33 247 88 99 [email protected] www.ebovandenbor.nl

VEEL VOORDEEL!Het gewicht op de verpakking is het nettogewicht van de eend, zonder inwendige organen. Zo ontvangt u exact het gewicht dat u besteld, en betaalt u niet voor de inwendige organen die u veelal toch weggooit. U bespaart hiermee veel geld!

GROOTSTE GEMAK!De eenden zijn goed geplukt, en de huid is onbeschadigd. Dit scheelt u veel tijd! Het plukken gebeurt zeer zorgvuldig zodat de waarde van iedere eend zoveel mogelijk wordt behouden.

EXTRA GEZOND! In tegenstelling tot andere eenden zijn uit de Golden Globe eenden van Ebo van den Bor de inwendige organen al verwijderd. Hiermee beschermen wij de kwaliteit van de eenden. Bovendien spaart het u tijd en kosten om de eend inwendig schoon te maken.

BESTE KWALITEIT! De Golden Globe eenden van Ebo van den Bor zijn van de allerbeste kwaliteit! Met minder nemen wij geen genoegen. U toch ook niet?

VEEL VOORDEEL!Het gewicht op de verpakking is het nettogewicht van de eend, zonder inwendige organen. Zo ontvangt u exact het gewicht dat u besteld, en betaalt u niet voor de inwendige organen die

De Golden Globe eenden van Ebo van den Bor zijn van de allerbeste kwaliteit! Met minder nemen wij geen genoegen. U toch ook niet?

Ebo van den Bor wenst u DRUKKE

FEESTDAGEN en een SUCCESVOL 2013!

Ebo van den Bor,,

!

EDITIE 339 20121213A18 EDITIE 213 20050721A15

1252000

Taiwan NationalCheng-ChiUniversity

()

KAY

()

Modelconvention

2010Writers digestHonor ay mention

EDITIE 213 20050721A15

""

,

1896-1981189674

198185

(1928-1929)

1926

EDITIE 339 20121213 A19

//,,,,.

,//,,,,,,,

(IATA).,,,,

,.

Kloveniersburgwal 22-241012 CV AmsterdamTel.: 020 - 6200004 / 6233487 4282814 / 6257757Fax: 020 - 4282812E-mail: [email protected]

Web: www.mandon.nl

//////////////

//

020-6233487

020-6200004

,//,,,,,,,

Mandon Travel Service

!

,!

www.visumchinaaanvragen.nl

BEL MANDON BOEK VOORDELIG

,,,,,,,.

,--/-,,,!

: :

: 884 754 :

: 476 406

: 884 754 :

5,6,: : 310 (,)

/

:1224 : 168

884 754

1360 1160

408 348

338:1224

* 521

** 4 4

*

//

//

:199/

:380/390/490/

97

:160/

:99/

:149/

:99/

:99/

:169/

:150/

:570/

/

,,

118

1114/21,2013220/27,36/13/20

:99/

:69//

+

+

+

:129/

:99/

:169/

:99/

9

+

5050

,

530 530 560 560 670 670 570 715 715 765

,,,,!

www.mandon.nl

,,

www.angliss.nl

Wat bieden wij u:

Scherpe prijzen bij Deli XL

Ondersteuning in uw marketing

Kortingen bij diverse leveranciers

Speciale acties samengesteld door onze leden

Chinees sprekende medewerker voor uw vragen

En nog veel meer...

Frituurvet Maximum Evolution 324470Emmer 10 liter

Remia

2050

*

20121230100

* Acties zijn op dit moment alleen leverbaar in Nederland

Actie periode tot 30-12-2012, max. 100 stuks per artikel.

Deli XL ...

Meld u nu gratis aan en maak direct gebruik van onderstaande aanbiedingen*

Angliss wordt aangeboden

en geleverd door:

Vragen of bestellingen: 0318-678822 of 06-53844491

Frituurvet Xtreme 323090Doos 4 pakken 2,5 kilo

Remia

1552

Kipfingers 634600Doos 120 stuks 16 gram

Mora

1650Kipnuggets 651620Doos 120 stuks 18 gram

Perdix

1250

Loempia Exquise 621960Doos 12 stuks 200 gram

Beckers

995

Angliss faciliteert de Chinese horecaondernemer in de fastfood branche

Vanaf het eerste contact met Angliss liep het goed

en ik had er direct vertrouwen in.

Cafetaria Resto Quickdhr. Xu, te Waalwijk

EDITIE 213 20050721A15

1252000

Taiwan NationalCheng-ChiUniversity

()

KAY

()

Modelconvention

2010Writers digestHonor ay mention

EDITIE 339 20121213 A23

AMIGO

!

Amigo

*/ Bel ons voor meer infomatie en vraag naar de voorwaarden.

Tel.: 0031-(0)624707527 0031-(0)621507663 0031-(0)681866866 Fax: 0031-(0)78-6454473

Adres:Daltonstraat 423335 LR Zwjndrecht

AMIGOspeelautomaten B.V.

Web: www.amigospeelautomaten.nl Email: [email protected]

Amigo,

2014631

2013(219)Amigo

20%!

,!

20% Extra Bonus

,

/ *+*

: 0624-760060

KLM

Hamannstrae 19, 40882 RatingenTel: 0049-211-132407 Fax:0049-210-2528186

Mauritsweg 31, 3012 JT RotterdamTel: 010-4364681 010-4364683

Geldersekade 116,1012 BN AmsterdamTel: 020-6222820 020-6255596Fax: 020-6235380E-mail: [email protected]

Holaan Travel Service

:2012121-2013531, :1227,2(23kg)

3, ,

670

,30, 50

1

785

620 650

07.01.2013 31.05.2013

10.12.2012 31.05.2013

10.12.2012 31.05.2013

:1219,123kg,7,24,

,

560 540 590

(//)

Accountancy & Fiscale zaken

Bedigde vertalingen Chinees / Nederlands / Engels

-

SINO-NEDACCOUNTANCY & CONSULTANCY B.V.

BV Oprichting en Corporate Services

Immigratie Services

Binderij 7T1185 ZH, Amstelveen T: +31(0)20-3459787 +31(0)627191676 F:+31(0)20-6402825 W: www.sinoned.comE: [email protected]

1500 1730

EDITIE 216 20050922

Groningen

EDITIE 339 20121213A24 IOC EDITIE 213 20050721A15

Finalisten Bekend!

De afgelopen maanden heeft CPIPF campagne gevoerd voor meer politieke bekendheid onder de Chinese gemeenschap. Tijdens afge-lopen verkiezingen vroeg CPIPF ook om jouw hulp bij de campagne en had een fotowedstrijd uitgeschreven in het kader van de Tweede Kamerverkiezingen en/of jouw politieke betrokkenheid. Uit alle inzendingen hebben wij de leukste en origineelste fotos gekozen.

Hieronder vind je de top 5 nalisten. Deze nalisten maken kans op geweldige prijzen, maar zij hebben jouw stem nodig. De foto met de meeste stemmen, wint de hoofdprijs. Stemmen gaat via de Facebook pagina van ChineseVotes 2012.

Top 5 inzendingen STEM OP FACEBOOK:(1) Chiho Yip (Leiden) - Leidsch Debat in de Hooglandse kerk

(2) Anna Jakobczak ( Amsterdam) - Samson voor verkiezingen ontmoet Samson na verkiezingen

(3) Ka Wing Tsang (Utrecht) - Partij van de Mieren!

(4) Chlo Yip Hei Delcour (Zoetermeer) - Chlo & zijne excellentie (demissionair) Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie Mr. Fred Teeven

(5) Dylan Daimin - Mark Rutte vertelt Geert Wilders een verhaaltje!

Ga naar www.cpipf.eu om je stem uit te brengen! Stemmen kan tot 6 januari 2013.Dit project wordt mogelijk gemaakt door IOC en CPIPF.

In november 2012 heeft bestuurslid van het IOC, mw. Vera Ho, een tweetal gezondheidsbijeenkomsten georganiseerd in Eind-hoven en Velsen-Noord. Doel van deze bijeenkomsten is om de achterban meer informatie te verschaffen hoe een gezonder leven kan worden bereikt.

ChineseVotes 2012 Winactie

Gezondheidsbijeenkomsten in Eindhoven en Velsen-Noord.

Maliebaan 13, 3581 CB Utrecht Tel: 030-2232950 Fax: 030-2382166 Email:[email protected] Website:www.ioc-ch.nl

Het Inspraakorgaan Chinezen (IOC)

Bijeenkomst in Eindhoven. In het midden mw. Vera Ho samen met de voorzitter van de Vrouwengroep uit Eindhoven, mw. Lisa Chung.

Bijeenkomst in Velsen-Noord. Bestuurslid van het IOC, mw. Vera Ho, aan de rechterkant.

Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie Met dank voor de prettige relatie gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u gedurende het afgelopen jaar wensen wij u jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe. jne feestdagen en een gezond 2013 toe.

Het bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOCHet bestuur en het bureau van IOC

EDITIE 339 20121213 A25 EDITIE 213 20050721A15

+31(0)348-489411 +31(0)348-489469

Sector Chinese Ondernemers van Koninklijke Horeca Nederland

POSTBUS 566, 3440 AN Woerden+31(0)348-489496

[email protected] www.khn.nl

2013Horecava

2013 Horecava Horecava Horecava1710RAI

17 24 XpertPlaza

?

17XpertPlaza PALAZZOCees Helder

18OKURA OKURA

HORECAVA Horecava 2013

2013Horecava

201211KHN [email protected]

201212312013Horecava20133

() Caro Yen0651833678c.yen khn.nl

KHN nodigt u van harte uit op Horecava 2013 Koninklijke Horeca Nederland nodigt u en uw partner uit van harte uit voor de Horecava en de bijzondere KHN evenementen op en rond de Horecava 2013. Een bezoek aan de Horecava is d manier om op de hoogte te blijven van de laatste trends en ontwikkelingen. U bent van harte welkom van maandag 7 tot en met donderdag 10 januari 2013 in de Amsterdam RAI.

Speciaal voor Chinese horecaondernemers heeft Koninklijke Horeca Nederland op maandagmiddag7 januari 2013, van 14 tot 16 uur op het ExpertPlaza een interactief tweetalig programma voorbereid. Onderwerpen die aan bod zullen komen: Wat is de toekomst van de tewerkstellingvergunning? Welke opleidingsmogelijkheden zijn er voor de Chinese keuken?

Op maandagmiddag 7 januari proosten de KHN-leden op het nieuwe jaar tijdens de Nieuwjaarsreceptie op het XpertPlaza. Aansluitend op de KHN-Nieuwjaarsreceptie kunt u in het culinaire varittheater Palazzo genieten van een spectaculaire dinershow, begeleid door topchef Cees Helder. Ook de drie finalisten van de Meest Markante Horecaondernemer van Nederland-verkiezing worden op deze unieke avond

bekendgemaakt.

Op dinsdagavond 8 januari is vijfsterrenhotel Okura Amsterdam de locatie voor het stijlvolle KHN-Galadiner. Sterrenchefs staan samen met artiesten van internationaal allure garant voor een avond om nooit te vergeten. Die avond wordt ook de Meest Markante Horecaondernemer bekendgemaakt. Kortom: meer dan genoeg reden om u meteen aan te melden.

KHN-leden hebben een streepje voorAls lid van KHN heeft u bewust een streepje voor. Zo krijgt u vier dagen gratis toegang tot de Horecava. En u bent special guest op de KHN-ledenlounge en tijdens de overige bijzondere evenementen die KHN op en rond de Horecava voor u organiseert. Uiteraard is de werkgroep Chinese Ondernemers van KHN aanwezig om met u kennis te maken en presenteert zij de activiteitenkalender voor 2013.

Aanmelden voor Horecava 2013Leden van KHN hebben in november 2012 per mail een uitnodiging ontvangen. Bent u wel lid van KHN maar heeft u geen uitnodiging ontvangen? Stuur dan een mail met uw gegevens naar [email protected] en wij nemen contact met u op.

Fantastische aanbiedingBent u (nog) geen lid van KHN? KHN heeft nu een fantastische aanbieding: meld u voor 31 december 2012 aan en u ontvangt twee toegangskaarten voor Horecava 2013 en u krijgt de eerste 3 maanden lidmaatschap cadeau!

Meer weten? Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Caro Yen: Tel :0651833678 Email :[email protected]

Scherpe tarieven

Moeiteloos geld besparen zonder zorgen

Gratis overstapservice100% groene stroom

Uw eigen Chinese MAIN-accountmanager

Stap n over naar MAIN Energie en proteer van:

MAIN !!!! MAIN:

M 06 - 466 13 176

www.mainenergie.nl

| Kahhou Cheng

M 06 - 467 01 985

[email protected]

| Kin-Nan Tang

[email protected]

Bel vrijblijvend uw eigen MAIN-accountmanager om uw besparing inzichtelijk te maken:

In samenwerking met:

EDITIE 339 20121213A26

EDITIE 339 20121213 A27 EDITIE 213 20050721Confucius InstituteLeiden University www.confuciusinstituut.nl 201045

2013

Confucius Instituut Universiteit LeidenCursussen lente 2013

HSK

A430

209223323932346413427545256168 VIP

329852688228288 / 192248 / 168324 / 216

HSK

http://www.confuciusinstituut.nl/cn/course.php07 15271633/4135; Email: [email protected] Rabobank Confucius Institute University Leiden 157695921

Om aan de behoeftes van verschillende cursisten Mandarijn te kunnen voldoen en om een kwalitatief hoogstaand Mandarijn programma in Nederland neer te zetten zal het Confucius Instituut in het komende semester de volgende cursussen blijven aanbieden. Alle cursussen worden verzorgd door professionele docenten met ervaring op het gebied van Chinees als vreemde taal. Wij gebruiken de meest moderne multimediale lesmethoden en besteden veel aandacht aan het aanleren van communicatieve vaardigheden van de cursisten.

doordeweeks programma

Vanwege Koninginnedag heeft de Beginnersklas A op 30 april 2013 geen les. weekendprogramma

Lesdagen: 09-02, 23-02, 02-03, 09-03, 23-03, 06-04, 13-04, 27-04, 04-05, 25-05, 01-06, 08-06 VIP individueel lesprogramma

Voordeeltarieven:Wanneer u zich aanmeldt per 3 zijn de kosten 298 per persoon. Wanneer u zich aanmeldt per 5

zijn de kosten 268 per persoon. Voor 8 personen is dit 228 euro per persoon. Cursisten die zich voor de tweede keer inschrijven krijgen 20% korting (volwassenen 288 euro / studenten 192 euro); cursisten die zich voor de derde keer inschrijven krijgen 30% korting (volwassen 248 euro/ studenten 168 euro); nieuwe cursisten die geintroduceerd zijn door oud-studenten krijgen 10% korting (normaal tarief 324 euro/studententarief 216 euro)Toetsen en certi caten:

Alle cursisten krijgen een diploma van het Confucius Institute Leiden University behalen na a oop van het cursusprogramma.Alle cursisten die de cursus succesvol hebben afgerond aan het Confucius Institute Leiden University ontvangen het woordenboek .Alle cursisten mogen bij het Confucius Institute Leiden University 1 keer gratis het HSK- examen a eggen.Alle cursisten die een bepaald aantal lesuren hebben gevolgd en aan de inschrijvingseisen hebben voldaan komen in aanmerking voor het aanvragen van een Confucius Institute-beurs om in China te studeren.

Inschrijving:U kunt zich altijd inschrijven voor een lesprogramma. Gaat u hiervoor naar de volgende website: http://www.confuciusinstituut.nl/cn/course.phpContactgegevens: Tel.:07 15271633 / 4135; Email: [email protected]: Banknaam: Rabobank; rekeninghouder: Confucius Institute University Leiden;Rekeningnummer: 157695921Let op: geeft u bij betaling precies aan voor welke cursus u betaalt!Wij verzoeken u geen bankcheques te gebruiken bij het overmaken van geld.

1122

HSK

1-3HSKHSK4-62013

1128

HSK 1129-123Breda

Avans HSKAvansHSK20133HSK

Confucius Institute at Leiden University

x

$ +6.

% +6.

$ +6.

% +6.

x A 4 30x

+6.

+6.

+6.

x 2 092 233 23 93 234 64 134 275 45 256 16 8

x 9,3

+6.


x

$ +6.

% +6.

$ +6.

% +6.

x A 4 30x

+6.

+6.

+6.

x 2 092 233 23 93 234 64 134 275 45 256 16 8

x 9,3

+6.


HSK

HSK1-2 HSK3-4 HSK5-6

3 2985 2688 228 288 / 192 248 / 168 324 / 216

HSK

KWWSZZZFRQIXFLXVLQVWLWXXWQOFQFRXUVHSKS

(PDLON][\QO#JPDLOFRP

5DEREDQN&RQIXFLXV,QVWLWXWH8QLYHUVLW\/HLGHQ


&RQIXFLXV,QVWLWXXW8QLYHUVLWHLW/HLGHQ

&XUVXVVHQOHQWH

x GRRUGHZHHNVSURJUDPPD

%HJLQQHUVFXUVXV$

+6.QLYHDX

WRW

(ONHGLQVGDJYDQ

WRW

/HVPDWHULDDORQWZLNNHOGGRRUKHW&RQIXFLXV,QVWLWXXWERHN

%HJLQQHUVFXUVXV%

+6.QLYHDX

7RW

,HGHUHZRHQVGDJYDQ

WRW


,QWHUPHGLDWHQLYHDX$

+6.QLYHDX

WRW

,HGHUHGRQGHUGDJYDQWRW


,QWHUPHGLDWHQLYHDX%

+6.QLYHDX

WRW

OHVXUHQ

,HGHUHYULMGDJYDQWRW

0DJLF&KLQHVH,QWHUPHGLDWH6SRNHQ&KLQHVH

HXUR6WXGHQWHQWDULHIHXUR

x 9DQZHJH.RQLQJLQQHGDJKHHIWGH%HJLQQHUVNODV$RSDSULOJHHQOHVx ZHHNHQGSURJUDPPD

Om aan de behoeftes van verschillende cursisten Mandarijn te kunnen voldoen en om een kwalitatief

hoogstaand Mandarijn programma in Nederland neer te zetten zal het Confucius Instituut in het komende

semester de volgende cursussen blijven aanbieden. Alle cursussen worden verzorgd door professionele

docenten met ervaring op het gebied van Chinees als vreemde taal. Wij gebruiken de meest moderne

multimediale lesmethoden en besteden veel aandacht aan het aanleren van communicatieve vaardigheden

van de cursisten.


OHVSURJUDPPD OHHUGRHOHQ $DQYDQJOHVVHQ /HVXUHQ /HVWLMGHQ /HVPDWHULDDO .RVWHQ

%HJLQQHUVFXUVXV+6.

QLYHDX

(ONH

]DWHUGDJYDQWRW


,QWHUPHGLDWHQLYHDX

+6.QLYHDX

(ONH]DWHUGDJYDQWRW

0DJLF&KLQHVH

,QWHUPHGLDWH6SRNHQ

&KLQHVH

*HYRUGHUGHQ$+6.

QLYHDX

WRW

OHVXUHQ

(ONH]DWHUGDJYDQWRW

/HVPDWHULDDORQWZLNNHOGGRRUKHW&RQIXFLXV,QVWLWXXW


x Lesdagen: 09-02, 23-02, 02-03, 09-03, 23-03, 06-04, 13-04, 27-04, 04-05, 25-05, 01-06, 08-06

x 9,3LQGLYLGXHHOOHVSURJUDPPDNRVWHQ

OHVSURJUDPPD /HHUGRHOHQ$DQYDQJFXUVXV

/HVXUHQ OHVWLMGHQ

/HVPDWHULDDO

2SKHW&RQIXFLXV,QVWLWXXW

%LMXWKXLV

%HJLQQHUVFXUVXV

+6.QLYHDX

ZRRUGHQ

HXURSHUXXU HXURSHUXXU

,QWHUPHGLDWHQLYHDX

+6.QLYHDXZRRUGHQ


*HYRUGHUGQLYHDX+6.ZRRUGHQRIPHHU


+6.WUDLQLQJ+6.

QLYHDXWP

:DQQHHUKHWXXLWNRPW

1DDUHLJHQZHQVHQ

1DDUHLJHQZHQVHQ

1DDUHLJHQZHQVHQ

$IKDQNHOLMNYDQQLYHDX]LHWDEHOERYHQ


OHVSURJUDPPD OHHUGRHOHQ $DQYDQJOHVVHQ /HVXUHQ /HVWLMGHQ /HVPDWHULDDO .RVWHQ

%HJLQQHUVFXUVXV+6.

QLYHDX

(ONH

]DWHUGDJYDQWRW


,QWHUPHGLDWHQLYHDX

+6.QLYHDX

(ONH]DWHUGDJYDQWRW

0DJLF&KLQHVH

,QWHUPHGLDWH6SRNHQ

&KLQHVH

*HYRUGHUGHQ$+6.

QLYHDX

WRW

OHVXUHQ

(ONH]DWHUGDJYDQWRW

/HVPDWHULDDORQWZLNNHOGGRRUKHW&RQIXFLXV,QVWLWXXW


x Lesdagen: 09-02, 23-02, 02-03, 09-03, 23-03, 06-04, 13-04, 27-04, 04-05, 25-05, 01-06, 08-06

x 9,3LQGLYLGXHHOOHVSURJUDPPDNRVWHQ

OHVSURJUDPPD /HHUGRHOHQ$DQYDQJFXUVXV

/HVXUHQ OHVWLMGHQ

/HVPDWHULDDO

2SKHW&RQIXFLXV,QVWLWXXW

%LMXWKXLV

%HJLQQHUVFXUVXV

+6.QLYHDX

ZRRUGHQ


,QWHUPHGLDWHQLYHDX

+6.QLYHDXZRRUGHQ


*HYRUGHUGQLYHDX+6.ZRRUGHQRIPHHU


+6.WUDLQLQJ+6.

QLYHDXWP

:DQQHHUKHWXXLWNRPW

1DDUHLJHQZHQVHQ

1DDUHLJHQZHQVHQ

1DDUHLJHQZHQVHQ

$IKDQNHOLMNYDQQLYHDX]LHWDEHOERYHQ

!

(TZ[LYKHT+\P]LUKYLJO[Deze actie is alleen geldig in Amazing Oriental Amsterdam-Duivendrecht

*O\KXYK9SGQKT

www.amazingoriental.com S

De Flinesstraat 61099 CB Amsterdam3GQXU

12 Speciale openingstijden17 t/m 31-12 -2012

Ma. - Vr. 09.00 21.00 Zaterdag 08.30 19.00 Zondag 12.00 18.001224, 31 24&31 dec 09.00 17.001225, 26 25&26 dec Gesloten

/ Openingstijden : Ma. - Di. 09.00 18.00 Wo. - Vr. 09.00 21.00 Zaterdag 09.00 19.00 Zondag 12.00 18.00

(TZ[LYKHT OPENINGSACTIE 08/12/2012 - 22/12/2012

Bij besteding vanaf 15,-, krijgt u n Fotolijst gratis! Max 1 per klant. Op=Op

'QMA Brand Thai Pandan Rijst Heel

SRSuree Kokosmelk

MLion Sky Flakes Crackers

MLKK Char Siu Sauce

MMorjon Sardinella in Tomato Sauce

MGolden Diamond Gebakken Uitjes

Mi sedaap Mi Sup

25,99per zak

1,-pakken

7,95pakken

1,49per pot

1,39per blik

0,69per blik

3,75per pak

0,99per zak

Fotolijst gratis 15,-, . . , !

*

*

EDITIE 339 20121213A28 EDITIE 216 20050922

TelegraafNUBNRQoros

BNRQoros2015BNRQorosEric Geers2013Qoros2015Qoros3Qoros

QorosSaabBehermanDe TelegraafQorosNU

QorosQorosLandwind

Qoros

QorosChery200712201111Qoros

QorosQoros2007 2013, 20135SUV

censuur

NOSNobelprijswinnaar: censuur is nodigParoolChinese Nobelprijswinnaar: 'Censuur is hard nodig

NOS

NOS

Moderna Products1937Dewulf

Dewulf

NOS127China ruimt 700 bergen uit de weg

700

700

1016

25

360

NOS

52220

De Telegraaf127Grafheuvel hindert Chinees nieuwbouwproject

nieuws.nlNovumChina herhaalt: Liu Xiaobo is een crimineel

127

NovumHightech steeds vaker uit China126

17020101711692011140

15

96050

VolkskrantGeen visum meer nodig voor kort bezoek aan Beijing

1145

Qoros

EDITIE 216 20050922

:LOG )0

6SUDDN]LHQ

0LFKLHO YDQ

2YHUEHHN

L3DG

57/3HWHU YDQ=DGHOKRII

ChinaOok uit China een positief geluideen denktank kijkt daar ver vooruitEn voorspelt een groei van ruim acht procent,zo maakte ze vandaag bekend.China redt dat niet helemaal op eigen kracht,van de overheid wordt ook het nodige verwacht. 'LHPRHWLQNXLWEOLMYHQJHYHQom de economie te laten opleven. Bedreigingen voor China zijn de HXURFULVLVHQKHW$PHULNDDQVHVFDOHravijn,Die doen de Chinese economie ook YROJHQGMDDULQNSLMQ

.DWH

:LOOLDP.DWH

.LQJ (GZDUG

9,, KRVSLWDO'D\ )0

&KDUOHV

(OL]DEHWK ,,

.DWH

.DWH

.DWH:LOOLDP

-DFLQWKD

6DOGDQKD

.DWH

%%&

EDITIE 339 20121213A30 CHINEES EDUCATIEF CENTRUM

EDITIE 339 20121213 ADVERTENTIE A31

EDITIE 339 20121213 ADVERTENTIEA32

Amsterdam: De Flinesstraat 10. Tel.: +31(0)20-6941016 / Nieuwmarkt 27. Tel.: +31(0)20-6262797 Arnhem: Johan de Wittlaan 53, Tel.: 31(0)26-3895828 Beverwijk: Buitenlanden 10. Tel: +31(0)251-221110 Breda: Brabantplein 1-2. Tel.: +31(0)76-5310197 / Belcrumweg 34-36. Tel.: +31(0)76-5720920 Duiven: Geograaf 13. Tel.: +31(0)26-3115161 Den Haag: Grote Marktstraat 113(Onder C&A). Tel.: +31(0)70-3631552 Den Haag Markthof : Gedempte Gracht 405. Tel.: +31(0)70-363 8963 Den Bosch: Hinthamereinde 6-8.Tel.: +31(0)73-6125811 Delft: Kleveringweg 59. Tel.: +31(0)15-2153099 Eindhoven: Langdonkenstraat 7. Tel.: +31(0)40-259 0160 Groningen: Korreweg 51. Tel.: +31(0)50-577 6538 Rotterdam: Parkhaven 21. Tel.: +31(0)10-4362522 Rotterdam Katendrecht: Tolhuislaan 7. Tel.: +31(0)10-4232529 Utrecht: Amsterdamsestraatweg 299. Tel.: +31(0)30-2238171 Maastricht: Laag Gubbelstraat 38. Tel.: +31(0)43-3210738

www.amazingoriental.com www.orientalwebshop.nl

Ha Kau12,50per pak

2,798stuks

40stuks Sui Kau

2,7910stuks

9,99per pak40stuksSiu Ma

5,99per pak48stuks

1,7912stuks

per pak

Wan Tan 5,50per pak

48stuks

1,6912stuks

per pak

Tsing Tao Mini Loempia Veg.

60x15g

Shinode Premium Japanse Rijst

Surasang Frozen Seaweed Roll Vegetable Flav.

Wang Oriental Style Noodle

Want Want Rice Crackers Senbei

()

Nong Shim Shrimp Flavoured Cracker Hot & Spicy

SSF Sau Tao Sliced Noodle

Stassen Cidre Litchi

Gold Kili Ginger Drink

Schweppes Cream Soda

Yummy House Abalone Scallop Flavoured Sauce

My ChefSweet Chilli Sauce Met Tip

Lotus Lotus Tapioca Flour

BH Original Egg Roll

Wang Korean Style Noodle Vermicelli

I Sea B.T. Garnalen Met Kop

8/12

Filo Shrimp

Fish Ball

Chikuwa Fish Roll

Rectangle Fish Cake

Oriental Kitchen Meatballs

Tempura Shrimp Perlitas Del Mar Crab Claws Ebi Fry

Scallops

10/20

Fresh Golden Mushroom Enoki

100g

Gogo Chicken Diepvries Hele Kip

Spring Home Rice Ball

Goede Pasta Pasta Breed

White Tower Tomatenpuree

Bafco Pineapple Slices In Syrup

Chang Yu Chefoo Wine

Singha Beer

10x60x15g/

doos18,95 2x5kg

/doos8,95

4x4550g/

doos29,5024x565g

/doos17,95

12x750ml/

doos33,9524x300ml

/doos19,95

1,9960x15g

per pak

13,9510 kg

per pak

3,95500g

per pak

1,19200g

per pak

3,99500g

per pak

3,951800g

per pak

0,5975g

per pak 1,49

600g

per pak

2,99750ml

per es 1,79

10x18g

per pak

0,55330ml

per blik

1,29112g

per pak

0,6956g

per pak

2,99380g

per es 0,89

400g

per pak 0,69

400g

per pak 6,50

540g

per pak

3,951kg

per pak

1,49200g

per pak 3,25

500g

per pak 2,49

250g

per pak1,99

200g

per pak

4,50500g

per pak 4,95

500g

per pak 3,50

800g

per pak 3,25

800g

per pak 3,25

250g

per pak

12,951 kg

per pak 19,95

1 kg

per pak

9,95+/- 1,3kg

per stuk

5,505kg

per pak

7,954550g

per blik 0,79

565g

per blik

3,25750ml

per es 0,99

300ml

per es

Golden Diamond Frituurolie

29,9520 ltr

per kan

The Wise Man Dried Mushroom Premium

39,953kg

per pak

White Wine

Red Wine

Beef

Beef with nerve

Porkball

Crispy Torpedo Shrimp

Crispy Butterfly Shrimp

Mushroom Seafood

Ball Fish Ball With

Seafood Fillings

Mai Xiang Yuan Sesame Ball

2,7920x20g

per pak

With Red

Bean Paste

With Mung

Bean Paste

Rice Flour

Glutinous Rice

Flour

[email protected] 06-16608484

: , , , , , , , .

: : , , , , , , .

?

Amsterdam Duivendrecht

,

()Grafische vormgever/ DTP-er (Full-time)

- Minimaal een afgeronde MBO opleiding Grafische Vormgeving.- Bekend met InDesign, Illustrator, Photoshop en Microsoft Office.- Flexibel, accuraat en creatief.- Goede beheersing van het Nederlands en

het Engels in woord en geschrift.

Hoofddorp

Utrecht :(/), : 030-2238171

Wo Tip

2,4910stuks

6,50per pak30stuks

20,- , ! . !

Bij besteding vanaf 20,-, krijgt klant n Telefoonhouder gratis ! Max. 1 per klant. Op = Op (Actie geldig van 13 dec t/m 22 dec)

*

I Sea

Happy Belly Oriental Bread

Pandan

Plain

2,992pakken

Choi Kee Gebakken Tauhoe

Nong Shim Shin Ramyun Noodles

120g

Sukina Instant Japanese Fresh Udon

200g

2,29 2,-4pakken

1,-3pakken

1,-2pakken

3,-2 essen

1,992pakken

Div. smaken

24x340ml/

doos11,99

HACCP

ORIENTAL ACTIE : Actie geldig van : 12/12/2012 08/01/2013 OP=OP

160g

1215 11:00 16:30Amsterdam (de Flinesstraat 6) - Kyokuyo

1215 11:00 16:30Den Haag (Grote Marktstraat 113) - van Olphen

Actie geldig van : 12/12/2012 08/01/2013 OP=OP

Asiannews 339A

Documents

Transcript of Asiannews 339A