Ashfaq Ahmed Immortal Writings

58
 ﻭﺍﻝ ﺍﺣ  ﻻﺕ : 1925  ﺎﻝ: ﺘﻤﺒﺮ2004 ء  ﻴﺪ ﺍﺭﻣ ۔ ﺎﺭ ۔ہ ڈ۔ﻧہﺪﺍﻔﺎﻕ ﺍ، ےے ، ڈﺍﻧﻮی ﺍﻭﺍﻧﺲں ۔ﺍﻮﺻﺍڈک ﺎﻡ ﮏ ﺍﺭ ﺩﻭﻴﻮ ﺑﻌں ۔ﻋﺖ یہ ﯽﻣ ﺯﻩں ۔ﻮںﺪﺍ ۔  ڈ ڈ ﺰی ﺍﻩﺍے ﺍﺩﺍﺭ ﻧﻮﺍ ﺳﻩﺍ۔ڈﻨﺲ ﺍﺭ ﺗﻌﻠﺍﺭءﺍ ﺿﺪﺭ ﺟ ۔ہ ﻭﺍں ﺍﺩﺪﺍ ۔ﺍ ﮟﺍﻥﺭﺍ ںں۔ ہہﻕ ﺍﺣ ﺍﺩ ۔ﺍ۔ہ ں   ں ﺍﻭﻮﺍ ﺑﻌ ۔) ہ( ﮐﻬ، ) ( ، ڈﺭﺍ) ڈ( ﺗﻮ) ڈ( ۔ں

Transcript of Ashfaq Ahmed Immortal Writings

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 1/58

 

 اشفاق احمیک د الزوال تحريرںي حا الت زنیگد

1925:پيدائش  ء2004ستمبر:انتقال  

اشفاق احمداردو افسانہ گنار۔ ڈرامہ گنار ۔ نثر گنار ۔ہالور مپ ںييدہ اوےئ اور،ايک ےا ميا ےس روہال جاک ٹنمنروےلگبون ےرگ روا یڻسروينوي مور یک یلڻا

نيويارک يونيوریڻس ےس براکڈاڻسیک گن خصویص تربيت حاصیک ل۔ اہنوں ےنيونيوریڻس فرانس ےس اطاوی اور فرانسيیس زبان مںي پڈلوک ےمےي ،اورديال سگنک هاج ہالور مںي دو سال کت اردےک و چکيرےک ر طوپ رک راک ميا اور

یڻ مںي اردےک و استاد مقرہ رۓگو۔وطن وپاس کآر اہنوںبعد مںي روم يونيورسےن ادیب مجلہ داستاگ نو جارک یيا جو اردےک و آفٹس طباعت مچ ںيپهےن

واے ابتدایئ رساوں مںي شماک ريا جاتےہ ا۔ اہنوں ےن دو ساہ لفت روزه يل و ہنایک ر ادارت بیک یه۔

مںي اردو سائنس بورڈ مںي تبديہ لگويا۔ وه انيس سو نوایس کت اس ادارے ےسڻر مقرہ روےئ جو بعدوه انيس سو ڑسڻسه مںي مکرزی اردو بورےک ڈ ڈائرکيوابستہ ےہر۔ وه صدر جنرل ضياءاحےک قدور مںي وفایق وزارت تعليےک م

مشير بیه مقرک رۓگ ےي۔اشفاق احمد ان نامور اديبوں مںي شامہ لںي جو قياماياہ ںوےئ اور انيس سو تپرن مںي اک ناپکاستاےک ن فورا بعد ادیب افپ قر نم

افسانڈگ ہريا ایک ن ہشرک تا باعث بنا۔ اہنوں ےن اردو مپ ںينجایب افاک ظاتخليیق طوپ رر استعماک ليا اور اکي خوبصورت گشفتہ نثر ايجایک د جو ایہ ن

کا وصف سمجیه جاےہ یت۔ اردو ادب مہک ںياین کهےک ےن فپ نر اشفاق احمدر تها وک هم گووےک ں حصہ مںي آيا۔کو جتنا عبو  

اکي محبت سو افساےن اور اجپ ےلهول اےک ن ابتدایئ افسانوےک ں مجموےع ،اکي محبت سو)ناول(، کهيل تماشا)سفرنامہ(ہںي۔ بعد مںي سفردر سفر

ایک ن نماياں تصانيہ فںي۔ انيس سو)ڈراےم(اور توتہک ااین)ڈراےم(ڈراےم

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 2/58

 

رڈييپ وکاستان ہالوپ رر اہ کيفتہ وار فچيپ ررگورام تلقينپينڻسه ےس اہنوں ےنشاےک ه نام ک ےسرنا شروک عيا جو پاین مخصوص طرز مزاح اور دومعین

 گفگتےک و باعث مقبول عاہ موا اور تيس سال ےس زيادچ هلتا ہرا۔سڻایک ه ہدایئ مںي اشفاق احمد ےن دهوپ اور ساےئ نام ےس اکي نیئ طریک ح

ایئ جگ ےک سيت مہشور شاعر منير نيازی ےن کےه اور طفيلفچير فلم بننيازی ےن ایک س موسيیق ترتيب دی تیه اور ادکاار قوی خان اس مہپ ںيیلمرتبہ ہيرےک و طوپ رر آےئ تےه۔ اس فلک ما مہشوگ رانا تها اپ ساس نک ہیئ

۔گاؤں نہ دريا اور بدريچ اهاےہ یئ۔ تہام فلم بکاس آفپ سر نکاامياہ بگویئ  ستیک ر ہداےک یئ شروع مںي اشفاق احمد ےن معاشریت اور روماین موضوعات

ہدایئ مںي ایک ن سيريز توتہک ااین اور مچ نک ےلا سودا نشہ رویئ۔ توتہک ااینپر اکي محبت سو افساےک ےن نام ےس اکي ڈرامہ سيريز کیه اور ایک یسر اپ نر خایصاور مچ نک ےلا سودا مںي وه تصویک ف طرف مائہ لۓگو او

تنقيگ یک دیئ۔ اشفاق احمد پاےن ڈراموں مپ ںيالٹ ےس زياده کماپ ےمر زور ديےت تےه اور اک ےک نردار طويگ لفگتک ورےت تےه۔

چکه عرصہ ےس وپ هکاستاڻ نيیل وژپ نر زاوےک ےي نام ےس اپ کيرگورامکرےت ےہر جس مںي وه پاےن مخصوص انداز مںي قےص اوہک رانياں سناےت

ے۔ گجیک ر رسویک ی وجہ ےس اک نا انتقاہ لوا۔ته    بابیک ا تعريف

 اشفاق احمد

بابا وه شخہ صوتےہ ا جو دوسرے انساک نو آساین عطک ارے۔ يہ ایک ستعريےہ ف۔ آےک پ ہذن مںي يہ آتہ اگ وک اہ بابا اکي بهاری فقيےہ ر۔ اس ےنسبز رک گنک ارتہپ انہ اوےہ اگ ۔ےل مںي مکنویک ں ماےہ الہ ۔اته مںي اےک س

ںي سرخ رک گناگووک ںو سزا ديک ےنا تازيانڑکپ ہہ اوےہ ا ،اور آکنهوں مسرمہ ڈاےہ ال۔ بس اتین یس بات تیه۔ اکي تهرپ یيس سوہپ ٹہ ےنوےئ اعل   یدریک ےج سرخ رڻ یک گنایئ گاےہ یئ۔ بچي مںي سوک ےنپ ان گاہ ےئوےئاکي ہبت اعل   ی درک ےجا بابہ اوتےہ ا۔ اس مںي جنیک س بیه قيد ہنےہ ںي۔ مرد

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 3/58

 

کبیه نک ہبیه پاےن وقت مںيعورت ،چبہ ،بوڑها ،ادهڑي نوجوان يہ سب وگباہ ےبوہ ےتںي ،اوہ رگ وزرہ ےتںي۔ محایت طوپ رر اکي دفعچک ہه آساین عطااختياک رر يہ ےتںي اس شيوک ےو۔ اوہ رم ان القتسم هچک روا ۔ايک ماک اک ےنرک

ک ںو آساین عطک ارک ےنا فک نس خویب ک ےسس سليےق ےسکہ يہ گووکا ڑبا احتراک مرہ ےتںي۔ ميری زنیگد مںي باےب آہ ےئںي اور مںي حيراہ نوتا تها جانہ ےتںي۔ميری يہ حسریہ ت یہر۔ مںي اس عمک رہپ وگ چنيا۔ مںي پاین طرف ک ےسک یسونہ آساین عطک ار کسا ،نہ دے کسا اور مجےه ڈر گتک ےہ اہ نیہ ہ آئندک هبیه ایک س توقےہ ع۔

را ساتیه تهاہ ۔م اک سوجہ بم تهرڈايئر مںي تےه تک وپرال سگنہ هما

واہ الوتےہ ا۔ الل رک گنا باہپ سےک ن ہبڻ تڑيهہ اگ ےک وايک ارتےہ ا۔ اکيکپراالسگنہک هےت تےه۔ بچياره ايسیہ ا آدیم تها جيےس اپ کينجایب فوگ کاےنروہ زم ہالوےک ر بازار اناکریل مںي جا ےہر تےه تو ڻسيشنریک ی کدانوےک ں

ہکا بابےک هللا ا ناپ مچک ره دے تو مںي ک ےنویئےگآ اکي فقير تها۔ اس ےنتوجہ ہنںي دیپ ۔هر اس ک ےنپرال سگنک هو مخاطک بہک ےک رک اہ اے بابا سائںيچکه دے۔ تہک وےن گک اہ بهایج اس وقچک تےہ ه ہنںي ،اور اپ ےک ساسواقیع ہنںي تها۔ تو فقير ےن بجاےئ اس چک ےسه يےک ےن بهاک گر اک سو

ڈال یہک ۔ےن گا ،ساری)معانقہ(ں مںي ے يا اوگ رچ ےک ٹهبیهپاےن بازوؤدنيےک ا خزاےن مجک هو ديےئ ،سچک به تو ےن ڻا ديا۔ تيرپ ےاس سچک بهےہ۔ تو ےن مجےه بهاہک یجہ ديا۔ مںي ترسہ اوا تها اس فظ ےس۔ مجےه آجکیس ےن بها یج ہنہک ںيا۔ اب اےک س بعک دچ یسيیک ز ضرورت بایق ہنںي یہر۔ان دنوہ ںم سارہ ےوڻسےک ل چ ےکڑورچ یےپه سينما دکيهےن جاےت تےه۔،دناورا ںيم ۔ںيهت یتگ ںيملف ںيم سا اهت رڻيهت کيا رہاب ےک یڻاهب روہال وتغالم مصطف   ی، کپرال يہ سبہ ۔گ مےئ سينما دکيهےن ،راک تو ےڻو تو اناک ریل

قريےک ب ايام تےه سردیمںي ڑبی يخ بستہ سردی تیه ،يعین وک هرسمےک سہبت تیه۔ سردےک ی اس عام مہک ںيرا بچ یههايہ اوا تها۔ اکي کداےک ن تخےتپپ رڻها جہ ووتےہ ا ،اکي دردناک آواز آ یہر تیه اکي ڑبهيیک ا۔ وه رو یہرتیه اوک رراه یہر تیه ،اور بار بار يےہک ہ جا یہر تک یهہ ارے ميری ہبوجےه

ین ،مجےه ڈاگ لیئ ،وه ہبو اور بڻيا اک سگ وهربگهوان سمےڻي تو مر جاےئ

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 4/58

 

ےس کناےک ل اکي کداپ ےک نپ ےڻهچ رهوگ ڑےئ تےه۔ وه کدان تیه گجتسگنک هواتریک ا جو بعد مںي ہبت معروہ فوےئ۔ ایک ن اکي عزيزه تیه امرتاپرتيم ،جو ہبت چایه شاعره بین۔ وه خير اک سو اس کداپ نپ رهيگ کنےئ تےه۔

ک یکہ دکيهک وتنا ظام سماےہ ج، کتےن ظام وہ گںي۔ اس غريب ڑبهيا بچياریچ یڻيخ کپ واک رر یہر تیهہ ۔م سب ک ےنڑهہ ےک ور تقرير شروعہواپ ںر وه یکو ہياں سردی مںي ڈاگ لےئ۔ اک سا آخری وقےہ ت۔ ہواں اروند ےن ڑبی تقرير

اج ہنںيک یکہ جب کت اگنريہ زمارے اپور کحمران گ ےہرا ،اور مک کلو سورمگ ےلا ايےس غريبویک ں ايیس حات یگ ےہرپ ۔هر وہک هےت کحومک تچک وه

جہ وںي وه)کفات خاےن ،مقيم خاےن(کرنچ اہاےيپ ۔هہک رہ ےتںي۔ اناته آشرمچکه ہنک ںيرےتہ ۔م ہياک ںيک ارںي۔ تو وک هپرال سگنه ہواں ےس غائہ بگ وياہ ۔م

رگ هيےہ ا۔ تو ابہ یهم تقريرک ںير ےہرہک ےنا، پچيےه رگ هيا يپ اتا ہنہک ںياں

تےه۔ اس ڑبهيپ ےک ااک سڑهہ ےک ےک وہ وه بايئکسےک ل اپور آيا باکپ لسينہپسينہ سرديوں مںي ،فہ قوا ،سانس اپور نےچي يتا گآيا۔ اہ ےک سوڻسےک لکمرے مچ ںياپراےک یئ ےگآ اپ کيرانک امبہ لوتا تها جو اےک س واک دبیه

ہ ےتوےگ ں۔ وه سہايواےک ل بيدی تےه۔ تو وه چبهےک ا ناگهوڑپ ےر ديک اراےک س اپور بڻيک هڑپ رهےت وڑهےت تےه۔ بدبوداگ رهوڑک ےک ومبل جےس وهپاچ یناپرایئ ک ےسهيک چنر ے آيا بايئکسپ لر ،اور ک الر اس ےن ڑبهيےک ا

ک هہاپور ڈال ديا ،اور وه اک سو دعائںي ديیت یہر۔ اک سو ہنںي آتا تها وه طريق

تقرير ےس ناواقف تها۔ بابا نور واہک ےا نف ۔ےہ یتاج یک ريرقت حرط س۔کانيد یناسآ وک ںورسود ےہ ماک اک ناسنا ےهت ےترک * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *  

 مک ںيوہ نوں ؟

ہبت ديک را وعده تها جو جلپ دورہ اونچ اہاےئ تها ،کين تاخير اس ہ ےئگ ویئچک یهه اثر ميرڑپ ےویس مک کلک ےہ اہ اس ک ےنشميريوںکہ شايد مجپ هر ب

ےک ساته ڑبی دير ےس وعدک هر کرها تهک اہ ہم ہواں راےئ شمارک یرائےگ ںي۔کين آج کت وه اپ ےسورا نک ہر ےکس۔ حاالکنہ وه وعده يو اين اےک و فورم

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 5/58

 

مک ںييگ ايا تها ،کين ميری نيت ایک ن طرح خراب ہنںي تیه۔ مںي اس ديےک روعدےک ے بارے مںي يہ عرک ضرنچ اہاتہ اوک ںہ انساین وجوپ یک دکره ،جاچن

اور ایک س آکنه دگير تمام جانداروں ےس مختلف بےہ یه اور مکشل بیه۔

فيصلہ نہ توےہ کين انسان واحد مخلوےہ ق جےک س بارے مک ںيویئ حتیمجتےن دوسرے جانداہ رںي اک نو ڑبی آساےک ین ساته جاچنا اوپ رکرها جا کستابہاک رک اویئ شخک صر کستےہ ا اور نہ خود ایک س پاین ذاک تر کسےہ یت۔

انساین جسک مو مپاےن ،توےک ےن ےئ جيےس فوجيویک ں ضرورہ توےہ یتتو وه آک پا قد مپاےگ ںي ،وزک نرےگ ںي ،جسیک م سخک یتو مالحظک ہرںي

،اک سو جاچنںي اورےگ ،بينایئ دکيهےگ ںي يعین بہاک را جو سارا انساےہ نپکرهےگ ںي اوپ رهر اہنوں ےن جو بیه اصول اور ضابےط قائک مہ ےئںي ،اس

ےک مطابچ قلےت ہرےگ ںي۔ کين اےک س ساتیہ ه اندیک ر مشينرک یو

جاچنےک ےن ےئ بیه اہنوں پ ےنيماےن بناہ ےئںي۔ گار آپ خدانخوستک ہیس عارےض مںي مبتہ الںي تو اک سک ويےس جاچنےگ ںي؟

ڈڻکار پانا اڻسيتهو کسوپ سيپ ےنر کرک هر دیک ل دکڑهنںي اوڑگ ڑگ رڻہاںي سنتاےہ ،تهرما مڻير استعماک لرتےہ ا ،اکيسرے ،اڻرا ساؤڈن اور یڻ یس کسين ،يہ

سچ بيزںي انساےک ن اندیک ر بيماريوک ںپ اتا ديہ یتںيپ ۔هر اےک س بعد تيسریکا جائزه ينہ اوتےہ ا۔ نفسيات دانچيز انسایک ن دمایغ اور نفسيایت صورتحال

اک سو جاچنہ ےتںي۔ اہنوں چک ےنه تصويری خےکا اور معےم بناہ ےئوےتہںي۔ اکي مشين بنا کرےہ یه ،جو آدےک یم چس يا جهوٹ بوک یک ےنيفيت

بتاےہ یتچک ۔ه ايیس مشينںي بہ یهںي ،جو شعاعںي ڈاک لپ ر تےک یل ڑکسےنزيستاوپ رهيلےن ےس اندازه گایت ه زادنا روا ملکت زادنا اک صخش سا ہک ںي

 کيسےہ ا؟نفسياےک ت اکي معروڻ فيٹس مںي اکي ڑبے ےس سفيک داغپ ذر سيگ یہارا دی

یک ہتہ گا ديہ ےتںي۔ جب اک سک وهوال جاتےہ ا تو اس  جاےہ یت اور اک ساغذ

کہ آک پو يک ہيچ ايز نظر آےہ یت؟ اوپ رهر دکيهےن واال اک سو جيسا محسوسےہ اپک رویئ تصوير ڑچ یسيا ،طوطا يا تتیل بہ ینوہ یئوےہ یت اوپ رچوها جاتکرتےہ ا ،بتالتےہ ا، کویئ اےس خوبصورڑچ تيا ےس تعبيک رہک ےک رتےہ ا

 اےس اڑچ کييا نظر آ ےہ یہر ،جگ واہ یتویئ اڑی جا ےہ یہر۔

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 6/58

 

ے ،جو ڈڈنااکي اور مزاک جا بنده آتےہ ا اوہک رتک ےہ اہ اس مںي اکي ڑبهيا هڑکپے بڻيےہ یه اور ایک س کشل ميرے جيےہ یس۔ اس طرح ےس دکيهےنوایک ے ہذک ینيفيک تا اندازه گايا جاتےہ ا۔ جانوروک ںو بیه ایس معياپ رر

يا جاتک ےہ اہ يہ چایه بهينسچال يتےہ ا۔ بهينک سو دکيک هر بیه اندازه گاپکرها جا کستےہ ا۔ قصایئ جس طرح کبرک ےو دکيک هر بيمار يا تندرسک تپ اتاےہ يا ہنںيگ ۔هوڑوک ںو بچ یهک کير يا جاتےہ ا۔ جانوروک ںچ اک کيرنا اسےئ بیه آساک ےہ نہ گاہ رم جانوےک ر ساتک هیس خاص قسک ما برتاک ؤرںي

ےگ ،تو وه بیه جواب مںي ويسیہ ا برتاک ؤرگ ےا۔ کين انساےک ن بارے مںي۔ مکمک ےہ نہ آپ اکي آدک یمو زوک را تڑپه مارںييہ فيصلہ ہنک ںييا جا کستا

اور وپ هستول کناک لر آک پگ ووی مار دے۔ مکمک ےہ نک یسو اکي تڑپهمارںي اور وه جک کهر آک پو سالک مرے يہ ااته باندک هک رڑهہ او جاےئ۔ اس

ےئ انساےک ن حواے چک ےسه ےط ہنک ںييا جا کستا۔ اک سو جاچننہ امارےجک نا مںي کاثر کذک ررتہ اوں ،اےک ن ہ ےئميشہ“باےب“م اورصوفياک ےئرا

اکي مسئلہ ہرک ےہ اہ انسان اندر ک ےسيےہ ا؟ اور جب کت وه پاےن آک پو نہ جان ےکس ،اس وقت کت وه دوسروےک ں بارے مک ںييا فيصلک ہر کستےہ ا۔

بڻيک هرآےک پ جتےن بیه ايم اين اے اور ايیپ م اہ ےںي ،يہ ہمارے بارے مںيفيصک ےلرہ ےتںي ،کين وه خود يہ ہنںي جانک ےتہ وک هوہ نںي؟ يہ ايےس

تيراہ کںي جہ وک مو چباک یک ےنوشک شرہ ےتںي ،کين اک نو خود تيرنا ہنںيآتا۔ سکيهیہ ا ہنںي اہنوں ےن۔ جہگ وری نظر کرهےن واے وہ گںي وه جاننا

آپ ےن غوک ريہ او يا نک ہياچہاہ ےتںي۔ انساک نا سب ےس ڑبا مسئلک ہبیه گاراور“مک ںيوہ نوں“ہو ،کين آےک پ شعور ےس يہ آواز آیہ یت ہرک ےہ یتہ

اور اس سارے معامےل اوک رائنات مہک ںياں ہ ٹفوں ،اےک س“مہک ںياہ ںوں"ہ ےئمارے بابوں ےن غوک ررےن اور سچوےک ےن بعد اور ڑبے مےب وقت اور

ک زا طريق سچوےہ ا ،جک ےک سےئ رخوقےف گ ےسزرےک ےن بعد پاین طرکا نام ديےت“مراقےب“يا“کفر“ہںي۔ آسان فظوں مںي وه اس نےئ طريک قو

 ہںي۔اب يہ مراقبک ہيوک ںيا جاتےہ ا ،اک یک سيا ضرورےہ ت، کس ےئ وه بڻيک هر

مراقبک ہرہ ےتںي اور اس ےس ایک ن آخر حاصک ليہ اوتےہ ا؟ مراقیک ےبسوہ سوک ےہ یتک ہویئ ايیس مشين يا آہ ايجاد ہنہ ںيوا،ضرورت اس ےئ مح

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 7/58

 

جک ویس بندک ےو گک ار يہ بتايا جا ک ےکسہ ? What am I? w ho

am I ،ےہ اتڑپ اننب نيشم یہ دوخ وک ناسنا ےئ ےک سا ؟ںوہ ايک ںيم ہکخویہ د سبجٹکي بننڑپ اتےہ ا اور خویہ د جاچنےن واال۔ اس مںي آیہ پ ڈڻکار

پانا سراغ رساں خوہ دوں اور اس سراغ  مريےہ ض۔ يعین مںيےہ ،آیہ پرساےک ین طريےق مجےه خویہ د سچوڑپ ےنہ ےتک ںيہ مجےه پاےن بارے

مک ںييپ ےستک ارنےہ ا۔ ہبت چاےه وہ گوہ ےتںي ،ڑبپ یہ ےيارے ،کين انچک ےسه ايیس باتںي سرزہ دویت ہ یہرک ںيہ وه حيراہ نوہ ےتک ںيہ مںي عبادت

بہ یهوں ،مںي بهال ،چاها آدیم بہ یهوں ،کين مجےه يہ معلوم ہنک ںيہگزارمہ ںيوک ںون؟ اوپ رتا اےس يوں ہنچ ںيپ لاتا ،ایک س وجہ يک ےہ ہہ خداوندتعا   ی ےن انساےک ن اندر پاپ ینهوکن مارہ یوےہ یئ اور وچ هیل آ ےہ یہر۔

اک سو آپ Erase کيه ہنںيہنک ںير کسےت۔ اک سو آپ پردک ههوک لر دکسےت ،آپ اکي فظ ياد کرهيگ ےئا Self  کا۔ اقبال جےس خودی“ذات“يعین

“ذات“ہکتےہ ا۔ خودک یيےہ ا؟ اس فظ خودےک ی ک ےئیئ افاہ ظںي ،کين

 زياده آسان اور معین خيےہ ز۔حضرت عالمہ اقبال ےن اس فک ظو ہبت استعماک ليا اور اپ سر اہنوں ےج ہبت

ب اس ذاک تو جانےک ےن ےئ جس ذاےک ت ساته ہبت سارےغور بک یهيا۔ اخياالچ تٹم جاہ ےتںي ،جيیک ڑگ ےس ڈےک ی اپور کمهياں چ آڻمہ یتںي ياپراےن زخموپ ںر بهنبهناہ یتویئ کمهياں ک آچ رٹم جاہ یتںي۔ خيال آک پو

کڻنروک لرتےہ ا اور وه ذات وه خوبصورپ تارس جو آےک پ ميرے اندہ رم سبموجوےہ د ،وک هستوری جےہ و وچ هیپه ہرےہ یت۔ اک سو تالشےک اندر

کرےک ےن ےئ اس ایک س اکي جهکل دکيهےک ےن ےئ وگ med i ta te

( ر آ جاتےہ ا)مراقبہ  گ اسيا ساپ ےک تمسق شوخ یسک یهبک یهبک ۔ںيہ ےترککہ وچ هند سکيےک ڈن ےئ اس خيایک ل کمهيویک ں بهنبهنک ٹہاو دوک رر ديتا

اک سو وه نظر آتےہ ا۔ کين خيال اتنا ظاک ےہ مہ وه اس خوبصورتےہ اور قابل رکش زرچ ںييک زہ وماری گنہاوےک ں سامےن آےن ہنںي ديتا۔

جب آپ دو ،تيچ نار ہميےک ےن تےه تو اس وقت آپ پاین ذاک تو ہبت چایهطرح ےس جانےت تےه۔ جو معصوميت دک ےهللا ر ےن آک پپ ويدک ايا تها ،اک سا

ر آیک پ ذاک تا رشتہ ایہ کي تها۔ آپ وه تےه ،وه آپ تها۔ اچ کييز تها دواو

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 8/58

 

پوےن دو سال يک اویئ یس بیه مدت مقرک رر ںي۔ جب خيال ک آر آک پڑکپ وےنگا تو وپ ههر يہ ہوک اہ آگ پهر مںي بڻيےه تےه۔ ماگ یک ںود مںيک ۔یک یس ہبن

تہمارا بڻيےہ ا يہ تو باکل بهایئآیئ اہنوں ےن ک آہک رک اہ اوہ هو ،نسرين يہ جو

ابا ہ یجوں۔ اکي خيال گ آيا نا ہذن مںي ،حاالکنہ وےہ ه ہنںي ابا یجپ ۔هر اکيجان جيسےہ ا۔ اس بڻيا صاحب ےن جب يہ بات سن ی تو اس ےن سچوا مںي تودوسرپ یهپویه گ آئںي۔ اہنوں ےن ک آہک رک اہ ایک س تو آکنهںي ڑبی

ے ےن سچوا مںي تو خوبصورت آکنهوں واہ اليروخوبصورہ تںي ،تو اس چبہوں۔ جيسک اہ مہپ ںيےل بیه عرک ضکچ رہ اوک ںہ انسان ےن پاین ذاےک ت

ہيرو ،راڻئر ،ڈير، پرائم منڻسر:،ےگآ سائن بورڈ کڻاےن شروک عر ديےئخوبصورت اور طاقتور وغيره۔ اس طرک ےک حتےن سارے سائن بورڈز کڻک ار

ہ یهںي ،ےن پاےن پاےن سائن بورڈ گا کرہ ےهںي اور جبہم آپ سارے جتےن ب

ملےک ےن ےئ آہ ےتںي ،تہ وم پانا اکي سائن بورڈ ک ےگآر ديہ ےتںيک ۔ہ مںي تويہ ہوں اور اصل بنده اندر ےس ہنںي کنلتا اور اصیک ل تالش مہ ںيم مارے

 مارپ ےهر ہ ےہرںي۔ےہ ۔م يہ بچ یهہاہ ےتک ںيہخدا تعا   ی ےن پاین روہ حمارے اندپ رهوکن کریه ه

اس ےس فائده ڻاهائںي ایک س خوشبو اکي بار ںي ،اےک س ےئ وگ پڑتےتہںي اور وگ جان مارہ ےتںي۔ وه ذات جیک هللا و خوشبو ےس معط ےہ ر اےک س

اپور وه خيال جک سا مںي کذک رر ہرہ اوں اک سا ڑبا بوجڑپ هہ اوےہ ا۔ وه خيالہنےہ ںي۔ اس خياک لو اک سستوری ڻہ ےساےنکیس بیه صورت مچ ںيهوڑتا

ےک ےئ مراقیک ےب ضرورت محسویک س جاےہ یت۔ اس ک ےئہ آدیم ذراڻهہ کيو۔ اک سپ وتچ اک ےلہ وک هيےہ ا۔ اس پ ےسهر اےس نماز مںي بیه مزا

آتےہ ا۔ عبادت، گفگتو ،ملےن مالےن مںي ،اکي دوسرک ےو سالک مرےن مںي بیهتعلپ قيدہ اوتےہ ا ،اےک س ےئ جک سا بتاک ےنا مںيمزا آتےہ ا۔ اکي خاص

 ےن وعدک هيا تها۔

آپ بيس)يہ اوقایہ ت اےک س ےئ زياده چاہ ےهںي(اور شاک مو مغرےک ب بعدآسان ترين نسخہ يک ےہ ہہ دو اوقات صبح اور شام صبح فجڑپ رهےک ےن بعد،وہ یدومع وج ،وہ راويد ںاہج ،ںيرک شالت ہنوک اسيا کيا اک رهگ رک لاکن ٹنم

ں۔ پاپ ینشک تو باکلماک رر بڻيه جایئ“چڑکوی“ہواں آچ پار زانہ وک ور

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 9/58

 

نپ ہيدہ او۔ يہ ہبت ضرورےہ ی،“ک ب“ديواےک ر ساته گا ںي، کویئ جکهاؤ کيوکنہ جک ورچ ٹنلنےہ ا ،نےچي ےس اپور کت وه سيدےه راسےت چ ےسےل۔

مک ںيوہ نوں ؟ 

اب ماڈرن زنےہ یگد ،ہبت ےس وچ گڑکوی ماک رر ہنںي بڻيهےت۔ اہنںي اجازتبڻيه جائںي ،کين اس صورت مپ ںياؤں زمےک ںي ساته ک ےہہ وک هرپ یسر

ےگ ہرچ ےنہاںي۔ اور آک پو Earth ہک ور ہرنچ اہايےئ۔ جب کت آپ ارته ہنہ ںيوےگ ں ،اس وقت کت آک پو مکشہ لیگ وپ ۔اؤےک ں نےچي دری قاين

بہ یهو تک وویئ بات ہنںي ،کين زميہ نو تو ہبیہ ت چاهےہ اچ ۔وکنہ فقير وگںي ايسک ارےت تےه ،وه ڈائریہ ٹکي زميےک ن ساته وابستہ ہو جاےتجگنلوں م

تےهہ ۔ماری زنیگد ذرا اور طرےہ یک ح۔ جب آپ ہواں بڻيه جائےگ ںي تپ وهرآک پو اکي ہساریک ے ضرورےہ ت۔ جک سو آک ڑکپ پر اس سڑيپ یهڑچ ره

کيچ ايےہ ز؟“ذات“کسںي ،جو گا ےہ ی۔ صرف يہ جهاکنهےک ےن ک ےئہاکي آےہ ہ ،جو سانےہ س ،جو“ڈيوائس“ےک ہ ےئک رپ ےک یساس اکياس

ساتےہ ه ،بڻيهےک ےن بعد آپ پاےن سانےک س اپور ساری توجہ مکروک زر دںياور يہ دکيهک ںيہ ہچ ريز ےس دوک ٹہ رر جس طرح اکي بیل پانا کشاڑکپ رےن

کيهک ںيہےک ےئ ديواپ رر بڻيہ یهوےہ یت۔ پاےن کشار يعین سانیک س طرف د

 يہ جا ہرےہ ا اور آ ہرےہ ا۔

اک سام مک ںيوتیہا يا غلیط يہ ہوک ےہ یتہ آدیم سانک سو ضرورت ےس زياده،ےہ انيد ڑوهچ وک سا ےن پآ ۔انرک ںيہن ہي ،ےہ اتاج گ ےني هتاس ےک ہجوت

باکل ڈهيال صرف يہ محسوک سرنک ےہ اہ يک ہس طرح ےس آتےہ ا اور جاتاکہ آہپ پےل دن تقريبااکي سکيڈن يا ڈڑيه سکيڈن کتےہ۔ مجےه يقيےہ ن

سانےک س ساتچ هل کسےگ ںي۔ اےک س بعد خيال آک پو بگها ے جاگ ےئا۔ وهگ ےہکک اہ يہ بنده تےک هللا و ساته واصہ لوےن گےہ ا۔ مںي ےن تو ڑبی محنت

وه خياچ للتا ہرتےہ ا ،موت کت۔(ےس اک سو خياویک ں دنيا مںي کرهےہ اگ کاثر کشايک ترہ ےتک ںيہ یج نماڑپ زهےن گہ ےتںي تو ڑبے خيال آےتو

۔ وه خيال آک پہک وک ںيہک اک ںيایف دور کت ے جاگ ےئا۔ جب آک پو يہ)ہںيگنل مںي گ آيا، چےہا  چ اي ےريهگ ،ےغرن ےک لايخ رهپ وت ںيم ہک ےئآ لايخ

سانےک ساےس بيس مٹن بگ یهزہ ےکچ روں ،آپ پهر ڻوںي اوپ رهر پاےن

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 10/58

 

اپور توجہ مکروک زر دںي اور جتین ديہ رو ےکس ،سانک سو دکيهںي محسوس کرںي۔

کين زيادک هوشش ہنک ںيرین اس مںي جگن و جدل اور جدوہجد ہنک ےہ ںيہ آپ

شیت ڑےہ ین۔ يہ ڈهيپ ےلک نا اک کيهيےہ ل اور ایس معصوميک تو  ک یئوک ےناور جو آےک پ اندر تیه ياوپاس ک ےر آنےہ ا جب آپ اکي ساےک ل تےه

چلےن ےگ تےه ،تو تیه۔ اس مںي چبہ معصوميک تو يےک ےن ےئ زور توس آک پرےن گےگ ںي تو آک پا عمل ايسہ اونا ـ  سورپ ہي بج ،ںان ےہ اتاگ ںيہن

چہاےئ تها ،يہ او جيسک اڻ ہينک ےک سهالڑک یہ اوتےہ اڻ ۔ينک سهيلےن واال يايہ بات مںي ےن مشہادے(ےک س ساته وابستےہ ہکهيلےن وایک ی زنڻ یگدين

۔ آپ يک ہبگ یهمان ہنک ںير کسک ےتڻ ہينک سک اهالڑی)ےس محسوےہ یک س

آک پہ ور حال مڻ ںيينک سورٹ مںي پاگ ینيم Improve غور ےس دکيهںي تڻ وينک سک اهالڑہ یم ےس آپ ےس ہبت مختلہ فوتےہ ا،کرتیہ ا مگ ےلا۔ گارک یہ سهاتےہ ا، ڻينہپ یہ سنتےہ ا ،پ یہييتےہ ا، ڻينیہ سکيوکنہ وہ هميشڻ ہين

ہپنتےہ ا اوڻ رينچ یہ سلتےہ ا۔ يہ اس قدر اپ سر حاوی اور طارہ یو جایتےہ ،اس معامےل مںي بیه آچ پےہا مراقےک ےب اندہ روں يا بہار کنل آےئ،ےہ اناج رپ ناکد ،ےہ اناج رپ ماک ،ےہ اناج یڈنم ،اناج رتفد ےن پآ ،ںونہکي

ڻينک ےک سهالڑیک ی طرح آےک پ اندر يہ اکي طلہ بوچ ینہائےي تها ،دل یگ

ہوچ ینہائےي تهک اہ مںي ےن ذاےک ت ساته ضرور واصہ لونےہ ا۔ 

يہ سراغ رساک ینا اک کيهيےہ ل۔ مثالمںي اب آےک پ سامہ ےنوں ،فوہ توبک حيا۔جاؤگ ںا ،کبریک ی طرح۔ کبری آیئ اس ےن ےچب ديےئ ،دودپ هيا ،ذ

زنیگد مک ںيوک یئایہ م ہنںي تو يہ جاندار جو دوسرے جانداہ رںي ،ان مںي جانضروےہ ر ،سب مںي کين روح ہنےہ ںي۔ دکيهيےئ اتنا سا فرہ قوتک ےہ ایئ

وہک گہ ديہ ےتہ ںيمارے غير مسلم دوسک تہ جانوروپ ںر ظلک مرہ ےتںي آپظلم تو جہ بوتک اہ اےک س اندراک نک وها جاہ ےتںيک ۔هاہ ےتم اس ہ ےئک ںيہ

روہ حویت اور اس مںي اکي Sensib i l i ty ہويل چمهیل پانا منک ہهوےہ یت تو تقريباساڑےه تيہ نزار چمهلياں اکي قےمہویت ،وه تیہ ےہ و ہنںي۔ جبےک اندر اےک س منہ مچ ںيیل جاہ یتںي۔ آپ ےن دکيهہ اگ وا فلموں مںي

ہوےہ یت ،تو يہ اک یک سيفيےہ ت۔ اب آپچهالگن ماک رر خویہ د جا یہرجاندار تہ وںي ،کين آےک پ ساته روےہ ح۔ اس رویک ح تالےک ش ےئ ،اس

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 11/58

 

یک اڻرا ساؤڈن بنےک ےن ےئ آک پو خود مکشل مںي جانڑپ اتےہ ا۔ اےک س بغير چاره ہنںي۔

يہ اکي ڑبپ ارطف تجربہ يوےہ ں۔ چاها اس ےس آک پچک وه مگ ےلا ہنک ںيہ

آپ مراقبک ہرےگ ںي ،تو آک پو انعایم باک ڈنا نمبر مل جاگ ےئا ،ہنںي ايیسجببات ہنےہ ںي۔ کين آپ آسودہ هوےن گےگ ںي۔ اتیہ ےن آسوده جتےن آپ پچبنمںي تےه۔ يہ ہبت ڑبی نعمےہ ت۔ ہياں آپ پاےن چبوک ںو، پوتوک ںو ،بهتيجوں

ےک یگ ساته بهگااکو دکيهےگ ںي۔ آےک ج بعد دکيهک ےگ ںيہ يک ہتین آسودپهرتےہ ا۔ اک سچک وپ هتہ ہنںي اوهللا ر بیه يہ فرماتےہ اہ ۔مارے باہک ےبےت

ہںي اک نا اکي اندازک ےہ هہ جب آپ جنت مںي داخہ لوےگ ں يا جنت مںي جاےنگےگ ںي تگ هللا وےک ٹي بہاک رڑهہ اگ وا اور جيگ ےسک ٹيپيگ رپ ٹياس ہنںي

مںي ےن تہمپ ںييدک ايا تها ،وه وپاک سر دو اور اندچ رلو اوہ رم سارہک ےےگ ںيڑہ ےںي تگ ےہک هللا وک اہ وه معصوميت جو دک ےرماگنک ارتا ،آپ بہار جک اک ره ہم ےن تو یب اے ڑبی مکشل ک ےسيےہ ا اور ڑبچ یایکال ےس ايم اے!کہ سر

کيا تهاہ ۔م تو معصوميت بچيےت ہ ےہرںي۔ وه تو اہ بمارپ ےاس ہنںي۔ اسيیک ت تالش مںي ،اس رویک ح تالیک ش ضرورےہ ت۔ اس مںي گارمعصوم

کویئ اوک روتہاياں وغيرہ هگ وہ یئںي ،اس مںي تو آئیگ ںي ضرور، کيوکنہ سبےس تک گنرےن واچ یيز وه خياےہ ل ،وه مائےہ ڈن۔ باہک ےبہ ےتک ںيہ جو

رٹ جسوجوےہ د ذاک تا اور جو ذایک هللا ےہ ت ،وه قلےہ ب۔ يعہ ینمارا يہ ہاکا باپ یئاہ سوتےہ ا۔ يہ ہنںي قلب ،اےک س قريیہ ب اےک س ڈاؤپ نر اکي ڈڑيه

،وک مہ اتآ ںيہن رظن یهب ہي ہکنوچ ،ےہ ماقم کيا اک بلق رپ ےلصاف ےک چنااال“روک حا معاملہ اوهللا ر ےن فرما بیه ديک ےہ اہ ہم ےن تک مو علم ديےہ ا

 الي ل ق“گ وکس ناج ںيہن ےہ اڑوهتہي هزادنا هو وت ؛ ںيم ےراب ےک حور ےمائڈن جےہ و وه اےک س اپور حمک ےلرتا ہرتےہ ا اور وه دکيهتا‘گاہ ےتںي

ہرتک ےہ اہ مںي ک ےنس طرح ےس آدک یمپ ےک ڑکپ وهپ رنجرے مںي قيک درنا ےہ۔ يہ وعده تها ڑبی ديک را وه آخک راپ رورہ اوا۔

سانياں تقسيک مرک ےنا شرف عطا فرماےئ۔هللا آک پو آسانياں عطا فرماےئ اور آ  

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 پنجاک با دڻپوہ

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 12/58

 

جب آدیم ميری عمک رہپ وچنتےہ اتو وه پاین وراثت آےن وای نسک لو دک ےر

چکچ هيزںي ايہ یسوہ یتںي ،جو انسان بد قسمیتجاک یک ےنو شک شرتےہ ا-مجےه پاین جواےک ین واقعات اور اسےس ساتیہ ه سمک ٹير ے جاتےہ ا-

ہاتہ اوںمںي چہپ ےسیک ےل زنےک یگد حاالت مختلڑکڻ فيوں مںي ملہ ےتںي-حاالکنہ اس مںي تاريیخ نوعيک تک اویئ ڑباکہ اب وه آےک پ حواک ےر دوں-

غائر دکيها جاےئ تو رظن ہب وک یگدنز یترشاعم نکي اگ ےلم ںيہن وک پآ ہعقاواس مہ ںيماری سيایس زنےک یگد ہبت ہپ ےسلو نماياں نظر آئےگ ںي۔ آج ےس

یس سکرارک یام ےس حيدرآبادکویئ بيس بائيس برہپ سیک ےل باےہ ت مںي ک

اہ کيفےک ےت ےئ ہرنڑپ اا ،اس ےئ مںي ےن ابيرقت ےهجم ںيم هدنس ۔اهت ايهگتاس ےريم یهب هو ہچنانچ ،ےلچ هتاس ےريم یهب هو ہک اہک ےس یويب ینپامںيدو دن ہواگ ںزارےک ےن بعد ميری طبيعت جيےس چ ےبيہ نگ ویئ-تیه-

بابوںکاثراس حواے ےس آیک پ خدمت یم مںي ےن پاینکا کذک ررتہ اوں-“ںکا مزار ہياں قريےہ یہ ب)شاه عبداطيف بڻهایئ(بيوی ہک ےسک اہ بٹه شاه

وه ميری بات ماناور آج جمعرات بےہ یه ،اس ےئ آہ جم ہواچ ںلہ ےتںي-ميزبانوں ےن بہ یهمگ ںياڑی اور ڈرائيور دے ديا، کيوکنہ وه راستوںگیئ-

جوں جوں شاه عبداطيفہم مزایک ر طرف روانہ ہگ وےئ-ا-ےس واقف ته 

بڻهاک یئا مزار قريب آ ہرا تها ،مجپ هر اکي عجيب طرک حا خوف طارہ یوےنمںي علم ےس اتنا متأثر ہنہ ںيوں ،جتنک ارڻکيرمجپ هر کاثر ايسہ اوتےہ ا-گا-

کعلک مم تچ ريےہ ز، کردار ڑبچ یيےہ ز-ہ ےسوں- نابحاص ےئ ساےک رادرعلم ےس اتنا خوف ہنںيقريب جاہ ےتوےئ مجےه ڑبا خوف آتےہ ا- نابحاص

آتا ،ڈر ہنںي گتا۔ جہ بم ہواہپ ںےچن تو ہبت ےس وگ اکي ميیک ےل صورتہم مياں بيویگهوپ مهر ےہر تےه-مںي اےک ن مزاےک ر بہار موجود تےه-

ہواں بڻيےهہبت ےس وگکایف مکشل ےس مزاےک ر صحن مںي داخہ لوےئ-

شایک ه شاعری مںي موجود اکي خاڑکڻ صا آتا تو سارے سازندچ ےکوہ سواک سالم مںي جبہوےئ تےه اور شاه عبداطيف بڻهاک یئک االم سنا ےہر تےه-کر بڻيه جاےت اوگ راےن گےتک ۔الم مںي يہ خاڑکڻ صا اس قدر مکشل اور

مطلب سمجهہ ےتںي،پچييدک ےہ هہ ہواےک ں ہرےن واے بک یهک میہ م اک ساهلچ یتیل جاےہ یت-  ک هتاس هتاس ےک ےنامز یئارہگ یک سا نکيںاہو یهب مہ

چکه وگہواک ںایف رش تها-اکي ديواےک ر ساته ک گک رڑهہ ےگ وےئ-

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 13/58

 

عورتںي ،مرد سیہ ب اوچک ره بڻيک ےهالم سن ےہرزميپ نر ہ ےڻيوےئ تےه-شروع)مخصوڑکڻ صی(ایئجب شایک ه وہم بیه جک ار بڻيگ هےئ-تےه-

ہویت تو اکي خادم دهاےک ت ڑبے ڑبگ ےالسوں مںي دوده ڈاک لر تقسيک مرتا-

گالسيہ رسےہ م ہواک یک ںہ جب واڑپ یئهہ ےتںي تو دوده تقسيک ميا جاتےہ ا- جب اتنا ڑبگ االسہبت ڑبے ڑبے تےه ،کين ان مںي توہ ڈڑيه توہ دودہ هوتا-ر اکي خادم ےن ميری بيوک یو ديا ،تو اس ےن دوده الےناور اتنا سا دوده ال ک

وایک ے طرف ڑبی حيرت ےس دکيها اوپ رهر جهاک کنگ رالےک س اندرمںي ےن پاگ ےنالک سہ واليا-مںي ےن اس ہک ےسک اہ دودیپ ےہ ه و-دکيها-

مںي اس تک ےکنو نظر انداک زرتاميرگ ےالےک س اندر دوده مںي اکي تکنا تها-مںي ےن يہ فيصلک ہيک اہ مںيا ،کين وپ ههگ رهوک مر سامےن آ جاتا تها-ته 

چناچنہ مںي ےن دودیپ ه يا اور پایندودک هو تےکن سميیپ یہ ت جاتہ اوں-

اس ےن زبردسیت!بيوی ہک ےسک اہ آپ بپ یهئںي ،يہ بکریک ت باےہ ت۔ خيرکہ آہ پمںيزور گک ایپ ر يا اور قريب بڻيہ ےهوےئ اکي شخص ہک ےسا

اس شخیک ص بيوی ک ٹير پاےن ک ےچبو دودپ هال یہرتهوڑی یس گجہ دںي-اس شخص ےن پاین بيوک یہڻ وکوہ ديا اوہک رک اہ ہمماےہ ن ،تم پاےنتیه-

کينميری بيوی ہک ےنک اہ ہنںي ہنںي ،اک سو مت اڻهائںي-پاؤپ ںچيک ےهرو-ایک س بيوی ذرا سگ ٹمیئ اوہ رماس شخص ہک ےنا،ہنںي ہنک ںيویئ بات ہنںي-

انساک نا خاصہ يک ےہ ہہ جب اک سو بڻيهیک ےن گجہدونوک ںو گجہ دے دی-

فرش ڑباآرام بک یهرںي اور مںي ہآستہ ہآستک ہهکستہ اوپ ااؤپ ںسارےن گا-جہ بم بڻيگ هےئ تپ وهر دچ لہاک اہ ہممل جاےئ ،تو وه ڻيیک ےن بچ یهہاتےہ ا-ميری بيوی ےنمںي نيم دراہ زگ ويا-ہوچ ال یہر تیه-ر تها-ڻهڈنا اور مزيدا

تهوڑی ديےک ر بعہک دک اہ مکچ ںير گک ار آہ یتوں، کيوکنہ يہ گجہ تہ وم ےندپ سندرهوچ هگ یلیئ-مںي ہک ےنڻ اهےہ کي-پوری طرح دکيیہ یه ہنںي-

یہ م ن  گ ںيہک ہک اوہ ہشيدنا ےهجم وت یئآ ہن سپاو هو ،ےئگ رزگ ٹنموہ ه جاےئ، کيوکنپ ہچييده راسےت تےه اور نیئ گجہ تیه۔

ایک س سانسچکگ ههبراہ یئویئ تیه-جب وه وک ٹر آیئ تو ہبپ تريشان تیه-ہکےن یگ آپ اڻهںي ميرے ساتچ هلںي-!مںي ہک ےنا ،خيےہ رپهوہ یویئ تیه-

ہواںڑپا-مںي اڻک هراےک س ساتچ هلمںي آک پو اچ کييز کدهانچ اہاہ یتوں-راک تو درباک را دروازه بنک در ديہ ےتںي اور زائرين بہار بڻيےه ہرہ ےتںي-

هلتےہ ا تپ وهر دعائںي وغيره ماگننا شروک عر ديہ ےتںي-  ک هزاورد بج حبص

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 14/58

 

جہ بم ہواگ ںےئ تو اس ےن ميرہ ااتڑکپ ه يا اوہک رےن یگ ،آپ ادهر آئںي-اےک س سپ ررکڑهی تیه-شاےک ه دروازےک ے عين سامےن اکي یکڑ

جيہ ےسمارا دستر خواہ نوتےہ ا ،اس سائچ یک زادک رڑکڻ اا تها اور اک سا پانا

باندهہ اوا تها اور پاےن دک ےڻپوا آخرک یونہ ہاته مڑکپ ںيک ےڑهی تیهجو دڻپوہ تها وه اس ےن شاےک ه دروازک ےک ےڈنےک ے ساتگ هاڻنه دک ےرہبیہ ت خوبصورت ہک یکڑہ کسہ ےتںي۔ اساورباکل خاموش تیه۔ اےس آپ

وک هڑهی تیه ،کين وگ اکيیک عمک رویئ سوہ،ستره يا ڻاهاره برہ سیگ و-حلقہ سا بنک ار اےس تهوڑی یس آسائش عطک ار ےہر تےه تکاہ اگ ےک سرد

چکه وگ ،جن مںي عورتںي بیه تهںي ،اکي حلقہ سا بناےئجگمڻها نہ ہو-ہکا ،يک ہيےہ ا؟ ميری بيوہک یےن یگ ،اپ ےک ساؤںمںي ےنکڑهے تےه-

جب مںي ےن اپ ےک ساؤں دکيےه تو آپ يقيک نرک ںيک ہوپ یئاچندکيهںي-باکل ايےس تےه جيےساتنا ڑبہ ااتک یهپ ااؤں بیه ہنہ ںيوتا-ساک تلےک و-

حاالکنہ یکڑ ڑبی دهاپ نایک ن اورسيمٹن، پتهر يا ايےک ٹن بہ ےنوہ ےئوں-بل د-یهت یس یلتپ یهو وت ،ےهت ےہر هکيد ےسا هتاس ےک رڈ روا یناريح مہ

ہم ےن انہواں اکي سندیه بزرگ تےه-منیہ ہ منہ مچک ںيه باک تر یہر تیه-يہکيا عرک ضرںي-!پ ےسچوهک اہ آخر يہ معاملک ہيےہ ا؟ اس ہک ےنا ،سائںي

کهيارےہ ی- د تہب یراچيبیئآ ےس ںؤاگ یسک ےک باجنپ ہيےرامہ روا ےہلتان يا ہباوپور ےہ ےس-  م قباط  م ےک ےزادناحرط یسا ےس ند هرايگ ہي

منت سماجک ترتےہ ا تو اک کيهجوک رهاےک ےن ےئ يہ منک ہهول ديےہ یت،کڑهےہ ی اور اس مزاک را ڑبا خدمگتار ،وه سفيد داڑیه واال ب زرگ ،ایک سہوک ايےہ ا؟ اہنوں ہک ےناميری بيوہک یےن ک یگہ اےسچوبيگ سهےڻن مںي-

کہ اےک س بهاک یئپ وهانیک یس سزہ اوےہ یئ اور يہ بچياےک یگر عام مںيہواں چ ےسک لر ہياہپ ںےہ یچن اور اتےن دن ک ےسڑهےہ ی اور ایہ کي بات

اے شاه ت و تےک هللا و راز جانتےہ ا ،ت و ميری طرف ےس!ہکہ ک ےہ یہرہیک خدمت مںي درخوا بر ےنپارپ سا روا ےلم یئاہر وک یئاهب ےريم ہک رک تس

مہ ختہ مو-شاه پاین اکي نظم مںي فرماہ ےتںيوه بس يہ باہک تہ ےہ یہر-“مقد

اے گوو چودهوچ ےک ںيانک دو جو ڑبا خوبصورت اور دکہ شوتےہ ا،!کہہپچ ےک یلانک دو جو نظر بیه ہنںي آتا اور وچ گهتوپ ںڑچ رک هر اگنليوک ںا

يک ہيا راےہ ز تم ميرے قريب آؤ مںي تمهںياشارک هےک ر اےس دکيهہ ےتںي-ےہ ہ(چانک دا راز سمجهاتہ اوں  صح اک مظن کيا یک یئاڻهب فيطادبع هاش ہي(

وه یکڑ بیه بچيارہک یںي چ ےسک لچ رلچ یتلپ یتتا ہنںي اس ےن پاگ ےنهر

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 15/58

 

گےہ یئ اور ہواک ںڑهیواوک ںو بتايا بک ےہ یهہ ہنںي ،کين وه ہواہپ ںچنچوکنہ راک تو مزاک را دروازه بنہ دو جاتےہ ا ،اس ک ےئوک یئکنشنتیه-

وه بابا بتا ہرا تهک اہہنںي ہرتا ،اس ےن پانا دڻپوہ اتاک رر ہواں بانده کرهےہ ا-

ہم پانا ذاک یتام بهول جاہ ےتںي اوہ رمکرہ ےتںي-وگ اس ےک یکڑ ےئ دعاڑبی مکشل ےس قدم اڻهک اچ رلےہ یتاوہ رم سباب اک سچ النا مکشےہ ل-اےک س ےئ اور اےک س بهاےک یئ هللا ےئ سائںي ڑگڑگ ےسک ار دعک ارےت

کتچ ینهیڻو یس جاےہ ن اور اس ےن پاےن اپورہک ںيهللا ہ ت و اپ سر فضک لر-اک سا دڻپوہ گارمک ںيڑها اس ک یکڑو دکيه ہرا تها-کيا مصيبت ڈال ےہ ی-

سر ےس اتر جاتا تو ہواےک ں وگ پاپ ےناس ےس اجرک يک اویئ اوڑپک را اسمجےه بہار دکيهنا ،وایئ سننامںي اک سو دکيهتا ہرا-ےک سپ رر ڈال ديےت-

مچ ںيہاتا تهک اہ اس ےس باک تروں ،کيناور دودپ هينا سچک به بهوگ ليا-

کردار اور طاقےک ت مقاپ مرميرا حوصلہ ہنڑپ ںي ہرا تها، کيوکنہ وه اتےن ب لندتک یهہ ظہاےہ ر اچ کيهڻوا ،معموی آدیم اس ےس بات ہنک ںير کستا تها-

ہم ےن ساری رات ہواگ ںزارک ےناہمںي ہواک ںڑهک ےڑهک ےایف ديہ رگ ویئ-بہ سم اےک س ےئہم ےن ساری رات اس ےک یکڑےئدعائک ںيںي-فيصلک ہيا-

چلہ ےتوےئ مںي ےن پاین بيوی ہک ےسک اہچک  کپ ی  ی دعائک ںيرےت ےہر۔ صبحڈنے ےس بندهپ ےہ انجاب  ک ےک یئاڻهب فيطادبع هاش ہڻپود اک باجنپ کت بج

يہ تو پاےن مقصےک د ےئ آیئاور سنده مک ںيیس قسک مک ارکي ہنںي آکستا-

ميری بيوہک یےنےہ نا ،کين مقصد ےس ماورا بیه اکي اور رشتہ ہوتےہ ا- ،ںيہن ںويک ،یگہي ،ےہ ڈراک هدنس ہي ہک ںيہ ےتهڑپ ںيربخ یسيا زور پآہ ميرے اپورپنجاک بارےہ ڈ-  جوت یک ںوگو ہک ےہ اتهکيد یرهدوچ کيا بج

ہوےن ےہ یگ اور وگ ميرے بارے مںي Cr i t i ca l ہوےن ہ ےگںي ،تو وهدوسراتمهارچ اوپ رنجاےہ ب-ميری طرف نہ دکيهو-!پهہک رتےہ ا اے گوو

ميری جانب نہ دکيهو تمهارچ اور سندےہ ه ،تکاہ اےک س اپور! ،ہنںيہکتےہ التان يا  م وج ےہ مئاق ہتشر لصا یہو نايمرد ےک ںوگو ہنرو ،ںيڻہ ںيہاگن ےس

،اہنت نت یليکا وج ،ےہ ےس رازم ےک هاش اک یکڑ یاو ےناج ےس روپواہبا داقتعا اک سا ےہ یئوہ یڑهک ےک کاروخ یسک ريغب ںؤاپ ےجوساروپ روايماک ےہ نہ اک سا مسئلہ حہ لگ وا- پاین اکي نظم مںي شاه فرماہ ےتک ںيہ

و ےن اس مںي تير کره يےہ ا اور ت و مجےه مارےن گا  ت ےاو ےنسک نامک ےا ےہ ،کين ميرا سارا وجویہ د تيرےہ ا، ہکںي ت و پاےن آک پو نقصان نہپ ہچنا ے

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 16/58

 

 پنجاک با دڻپوہ

جناح مپ ںي راےن جم خاےک ےنچند سردياہپ ںےل غاب ےرامہ ہک ےہ تاب ےڻویکهچ ےنپا روا یهت یهڻيب رپوا ےک چنب نوتاخ کيا یک رہش نوردنا ےنماسڻهےک ےن اپوپ رال یہر تیه-  گ ےنپا وک ےچبےئوہ ےتليهک ںايچب نيت یک سا

باغ مپ ںيهيگ لیئ تهںي اور اکي دوسرےک ی ساته ڑیت تهںي اور بار بارذرا دير بعديخںي مارہ یتویئ ماں ےس اکي دوسریک ی کشايک تریت تهںي-چ

آخر مپ ںيهر ڑیتپهر ماک ںو تک گنرنا شروک عر ديتںي اوپ رهچ ریل جاتںي-اں اس ےن ميری فالں اتین ڑبچ یيز ے ی  ما ہک اہک روا ںيئآ ںايچب ود یئوہ

ڻیه بنہ یک دویئ تیه-ےہ-ہاتڑکپ ها اوہک راآخر ماں ےن اک سااکي ےن م ڻیه-  م ےد لوهےسک تخرد اوہ اهکوس ںيم سا وت یوهک یهڻ  م ےن سا بج

ایک ن ماںاکي ہک ےنا، ہپےل مںي ےن دکيها تها يہ ميرےہ ا-گ را بهڑيه تها-لح صفاک یئرہ ےتوےئ بهاک گرےن دوسری ہک ےسا ،اےس دے دو-  ص هو رهپ

ی زياده ڑایئ دکيیه تو مںي ےن اسجب مںي ےن اےک ن درميان اتنچگ یلئںي-يہ ےچب آک پو ہبت تگنخاتون ہک ےسک اہ آپ تو مکشل مڑپ ںيہ یوہ یئںي-

مجےه يہ ہبت تک گنرہ ےتںي ،کين مںي!تو اس ہک ےنک اہ بهایئکرہ ےتںي-مںي ہک ےنا وک هيےسہک ؟ےن گںي ،يہ جو ميرے ےچبان ےس تہ گنویت ہنںي-

مںي سچوہ یتوک ںہ گار ایک نرےک ےن بعپ ديدہ اوہ ےئںي-ہںي ،پاین ناےک ین م،ںيترک ںايئاڑ ،ںيترک دض ،ںيترک ںايناطيش یہ ینتک ںايچب ہي وت یتوہ هدنز ینانکيپ نهر بیه پاین ناپ یک ینيارياں اور الڈيایہ ں ہرتںي۔ جب ميرے ہذن مںي يہ

ے ےس اک نو معافمںي پاین نایک ین حواخيال آتےہ ا تو يچک ہه بک یهرںي-کر ديہ یتوناور يہ مزے ک ےسهيلیت ہرہ یتںي ،حاالکنہ جسماین اور ہذین

جب اس ےن يہ بایک ت تو مںيوروحاین طوپ رر مجےه تک گنرہ یتںي-ر وصت اسيج ینان یئوک ںيم دوجو یجامس روا یسايس ےرامہ ايک ہک اگ ےنچوس

مکشالک تو اےک س نام ،يا کسا جےک س ہسارہ ےم پاینہنںي آکستاک ؟يہ امںي ايسا ڈير ہنںي مل کستا Dedica te کےک ر يہک ہک ںيہ گارايیس مکشالتہوتںي اور گار قائداعظم زندہ هوےت تہ وم اےک ن حواک ےر ديک ےتہ یج يہ

مکشالہ تںي اور وه اک نو ويیہ ےس سمٹي يےت جيسک اہ وه دوسری مکشالتکينں یہ ےن تمام مکشالک تو سمڻيا تها-سمڻيک ارےت تےه ،بکلہ کايےل اہنو

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 17/58

 

ر مںي ہنںي تها ،کين اےک س باوجود مںي يہ دقم اي تمسق یرامہ ہي دياشک تےک ر ےپا  مہ ینتا یکڑ یلتپ یلب د ،یس ناپ ناهد کيا رگا ہک ںوہ اتهجمس

ذایت مقصےک د ےئ اتنا ڑبک اکنشن ميرے آےک پ اور سندےک ه درمياپ نيدک ار

،ےہ یتکسلد ہي ںيہ گو روشناد روا دنمشناد ،ےهک ےهڑپ هدايز وج مہ وت؟ےتکس رک ںيہن ںويک هچک ےئ ےک ےنرک اديپ یئارہگ ديزم ردنا ےک حور روا کویئ ايیس صبح طلوہ عو يک اویئ ايیس شام آےئ ،جہ بم ديوار ےس ڈهو گا

کر اکي Medi ta t ion مںي داخہ لوہ ےتںي ،تک ويا اس مراقےب مںي يہسارچ یيزںي ہنںي آتںي ،يا يک ہہ ہم اس مراقےک ےب اندک ربیه داخیہ ل ہنہ ںيوےکس؟ اچ کيهیڻو یس یکڑ اس طرح اکي ہتيےک ہ اندر اور اکي ارادےک ے

اےک ساندر داخہ لگ ویئ تیه اوہ رم جو ڑبہ ےںي ان ےس يک ہام ہنہ ںيو تا-

مںي ہبپ ت ر اميہ دوک ںہ يقيناايسا وقت آجاگ ےئا جک سک اویئ جوازباوجودکين وه وقت ضرورہمارپ ےاس ہنہ ںيگ وا ،جک یک سویئ منطق ہنہ ںيیگ و-

آگ ےئا، کيوں آگ ےئا، کس ےئ آگ ےئا، کس وجہ ےس اوکريےس آگ ےئا؟ اسنیگد مںيکين اتین ڑبی معاشریت زکا بک یهویئ جواب ميرپ ےاس ہنےہ ںي-

،یهبک ہن یهبک ںيہنا ،ںيہ ےکچ ے مان وج مہ ےس یفوقويب اي رک هجوب ناجيہ ميرا اکي ذایت خيالکیس نک ہیس مقاپ مہپ رک چنر سفہ لونا ضرورےہ ی-

مايویک یس ڑبگ یڻهائہ ںيںي ،ڑبیےہ ،جےک س ساته مںي وابستہ ہرتہ اوں-

آدیم روتا ہرتےہ ا،مسئلہ اتنہ اگ ويک ےہ اہ انسان اس ےس بہایہر ہنںي کنلتا-آےک پ يڻويلیڻي بلک زیہ اکاناکمک ساچ ےبينياہ ںںي ،ڑبپ یريشانياہ ںںي-کل ےس  م سا ےرامہ روا ںيم کل  م سا ےرامہ ،ںيم روہال سا ےرامہ نکي

ماورا دوسری اسالیم دنيا مچک ںيه نچک ہه تو وگ ايےس ضروہ روےگ ں جومںيہکہ ےتوےگ ں جو مںي ہنہک ںيہ کستا-کاناکمیک س تےک یگن باوصف يہ

کیس نک ہیس طرح ےس خوہ شو کستہ اوں، کيوکنہ خوک یشا مال ودوےک تہمارے باہک ےبک ارہ ےتک ںيہ گار مال ودوےک ت ساته ساتک هویئ تعلق ہنںي-

جائيداےک د ساته خوک یشاتعلہ قوتا تو آپ اتین سارچ یيزچ ںيهوک ڑکربیهچيزوک ںو آپ پاین گنہاوےک ں سامچ ےنهوک ڑر سوان ساری!سوےت ناں

جاہ ےتںي اور سونا اتین ڑبی نعمےہ ت جو آک پو راحت عطک ارےہ یتاور گارگار اس ہک ےسںيآک پک وویئ گجاےئ تو آہک پہ ےتک ںيہ مجےه تگن نک ہرو-

کہ تيری وک هار ،جائيداد اور بيکن بيلنڑپ سےہ ا تو اس سوےن واک ےو ایک س

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 18/58

 

اس ےس ےط يپ ہايک اہ يہ دوت يہ مال ومتاع يہ سبپرواه ہنہ ںيویت-کویئ -چکه آک پو خویش عطا ہنک ںيرےت ،خویش آےک پ اندیک ر ہےہ ر

ور جاچمهیل جک سڑکپ و ے وه اس ہپ رر ڈوفیک ن طرح سواہ رک ور د

پهہ رچک مه گار وه ہر نڑکپ ہی جاےئ تپ وهہ رماری بد قسمےہ یت-کسےہ یت-اس ہک رو دکيهنا ،جاچننا اوڑکپ رنا اور اپ سر سواہ رونا شہہنک ںير کسےت-

ڑبی کتليفںي اور دق تہ ںيںي ،کين انسواروک ںک ااےہ م ،عام گووک ںا ہنںي-ےک درميان ہرہ ےتوےئ بک یهیئ آدگ یماہ ےتوگ ےئزر جاہ ےتںي اوہ رم پاےن

نہ ےتںي اوہ رم ایک ن  س اناگ اک نا ےس ںوناےک نکا ہکےتکس رک ںيہن قيقحتاندک رون چ یس پ ہ یگوےہ یئ، کس قسپ یک مرگورامہ گنوہ یئوک ےہ یتہ يہ

هللا آک پو خوش کرےه اور ہبت یس آسانياں عطاگاچ ےتےل جا ہ ےہرںي-

 فرماےئ اور خداوند تعا   ی آک پو آسانياں تقسيک مرک ےنا شرف عطا فرماےئ

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 سلطان سگنهاڑے واال

انساین زنیگد مںي اکي وقت ايسا بیه آتےہ ا ،جب ایک س آرزو يہ ہوک ےہ یتہوه اب ڑبپ ے رکسون انداز مںي زنیگد بسک ررے اور وه ايےس جهميلوں مںي نہ

ےہر ،جس طرےک ح جهميلوں مںي اس ےن پاگ ینزشتہ زنیگد بسہ یک رویئشدت ہ ےسوےہ یت۔ مںي ےن يہ دکيهک ےہ اہ جوہوےہ یت اور يہ آرزو ڑبی

وےک هللا گ ساته دوسیت گا يہ ےتںي ،وه ڑبے مزے مںي ہرہ ےتںي اور وهہنوں ےن بتايہ اوتک ےہ اہ ہم ادهر پاےن

ڑبچ ےاالک وہ گوہ ےتںيہ ۔ک مو ا

دوستوےک ں ساته دوسیت کرهںي اور وه خود بچي مںي ےس کنک لک هللا روہ ےںي۔ اےک ن اپوک رویئ کتليف، کویئ بوجه اوک روہپ یئاڑ ہنںيدوست بنا يت

گرتا۔ سارے حاالت ايہ یہ ےسوہ ےتںي جيےس ميرے اور آہ ےک پںي ،کين انگووک ںو اکي ايسا ہسارہ اوتےہ ا ،اکي ايیس مدد حاصہ لوک ےہ یتہ اہنںي

 کویئ کتليف ہنہپ ںيچنیت۔

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 19/58

 

رگ ےهر مںي دهوپ سيکنہ ےتوےئمںي ےن يہ ہبت قريب ےس دکيهےہ اہ ۔مامںي اڑچ کييک او دکيهک ارتہ اوں ،جو ڑبی دير ہ ےسمارگ ےهر مںي ہرےہ یت

اور غابايہ اڑچ سيیک ا يا تو بےہ یڻي ،يا نواےہ یس جو ہبیہ ت دير ےسہمارے کماچ یک نهےک ت اک کيوےن مںي ہرےہ یتہ ۔مارا کمان ويےس تو ڑبا

چهتہ ںيںي ،کيک نویئ نک ہوک یئهدرا ايسا رهیک"آروی"چاهےہ ا ،ایک سیہ جاتےہ ا ،جو ايےس کمينوک ںو بیه گجہ فرہاک مر ديتےہ ا۔ يڑچ ہيا ڑبےشوق ،ڑبے سبهاؤ اور ڑبیہ ے مانوس انداز مگ ںيهومپ یتهریت ہرےہ یت۔

ہمارک ےمرےک ے اندر بیه اور فرپ شر بچ یهیل آےہ یتک ۔ل اکي فاختہ آیئتاپ رر بڻيیه تیه اور يڑچ ہيا اک ڑر اپ ےک ساگ سیئ ،اس وقتجڻ ويليفویک ن

پآا يہ جو"ہرا تها۔ اڑچ سيا ےن فاختہ پ ےسچوهک اہ)تاپ(مںي دهوپ سيکن

کهوےتہوہ ےتںي؟يہ بهک ےگايوپ ںهرہ ےتںي؟ دروازک ےيوں بنک درےت اوروہ گوہ ےتںي انسان ،جےک ن ساته مںي ہرہ یتوں ،يہ اتےن چ ےبيک نيوںميرا خياک ےہ لہ جس طرہ حم"فاختہ ہک ےنک اہ"ہںي؟ ایک س وجک ہيےہ ا؟

جانوروک ںا اہ هللا کيوتےہ ا ،اک نک اوهللا یئ ہنےہ ںي اوہ رمںي يچ ہہاک ےئہ ہممک لک رویئ دعک ارک ںيہ اک نو بیه اهللا کي مل جاےئ۔ اس طرح اہنںي آساہ ینو

ه مل کسا ،تو مکشل مںي زنیگد بسک ررںيجایگ ےئ، کيوکنہ گار اک نهللا و ن"ےگ۔  

اب معلوم ہنںي ميرڑچ یيا ےن ایک س بات ماین يا ہنںي ،کين وه ڑبی دير کتگفت وشنيک دریت ہرںي اور مںي بڻيها پاےن تصوےک ر زوپ رر يہ دکيهتا ہرک اہاےک ن درمياگ نفگتک وا شايچک ده ايسیہ ا سلسلہ جارےہ ی۔ تہ وک مس وجه

،ےسیتسود یرامہ وج ںيہ گو روزمک مہ ،ےہ ںيہن یهب روصق اڑب انتا ارامہنتا  س اي ںوہ اترک سوسحم تاب یسيا یئوک ںيم بج ۔یتکس ںيہن وہ هتاس ےک هللا

مںي ےن پاےن بابا یج ہک ےسا_پ ےکاس بهگاتہ اوں"بابوں"ہوں تپ وهر پاےنیئ ذريعچ ہہاتہ اوں۔ اس کتمک هللا ںيا دوست بننچ اہاتہ اوں۔ اک سک او!کہ یج

ہپچننچ اہاتہ اوں۔ يعین مهللا ںي واے گوویک ں بات ہنک ںيرتا۔ اکي ايیس دوسیتچہاتہ اوں ،جيےس ميری آیک پ پاےن پاےن دوستوےک ں ساتےہ ه،تو اہنوں ےن

پاین کشل دکيه اور پاین حيثيچہپ تان ،تک وس طرح ےس اپ ےک ساس جا"ہکاربار کت رسایئ حاصک لر کستےہ ا اور اگ ےک سهر مںيکستےہ ا ،اےک س د

مپ ںيهک ريک اروں؟!مںي ہک ےنا ،یج"داخہ لو کستےہ ا ،يہ نا مکمےہ ن۔

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 20/58

 

کویئ ايسا طريقہ تہ وونچ اہاک ےئہ مںي اپ ےک ساس جا کسوں؟ بابا یج ےنہکا ،اک سا آسان طريقہ ک ےہ یہيہ خود ہنںي جاک هللا ےتو آواز ديہ ےتک ںيہ

کيوکنهللا ہ تہک وںي بیه جاکستےہ ا ،بندک ےا"تو آجا ميرگ ےهر مںي!اهللا ے"

اتےن سال زنگ یگدزر جاےک ےن بعد مںي ےن سچوک اہ واقیع مںي ک ےنبیهجانا مکشےہ ل۔ بابا یج ہک ےنک اہ جب تم اک سو ب الےگ ؤ تو وه ضرور آگ ےئا۔یک ں۔ ميری زنیگد ايیہ ےساےس باليیہ ا ہنںي، کبیه اس بایک ت زحمیہ ت یہن

ےہ یہر ،جيےس ڑبی ديےک ر بعک داےک ج زماک ےنا اک کيالس فيلو ملجاےئبازار مںي تپ وهہ رہک مہ ےتک ںيہ ڑبا چاهہ اوا آپ مگ لےئک ۔بیه آنا۔ اب وه

 ہکاں آےئ، کيےسآےئ اس چےبارک ےو تپ وتیہ ا ہنںي۔پڈنی جاےت تہک وک ےتہہمارے اکي دوست تےه۔ وه تب ملےت تےه ،جہ بم راو

بتاےت تےه۔ جيہ ےسک هللا مو پانا اڈيريس ہنںي بتاک ےتیس بیه صورت مںي مںيیج آنا، کویئ ملک ےنپ ارگورام بنانا ،يہ ہبت چایه باےہ ت ،کين اڈيريس ہنںيکہک ہںي چس یہ چم نہپ ہچن جاےئ۔ اکي دکڑها گا ہرتےہ ا۔ وه مجہک ےهک ارےت

آخری وک یک کيیس ڈک ٹيو مالقاک تپ ارگورام بنا ںيتک ےهہ بس ہميےک ےنےگ۔ Sunset ،ےهت ےتاتب مئاڻ ہن ےهت ےتاتب ٹيڈ ہن ،بيرق ےک

Determine ہنک ںيرےت تےه ،تو ايسےک هللا یہ ا ساتہ همارا تعلےہ قہ ۔ميہ ہنچ ںيہاےت ،بکلک ہیس حد کت ڈر جاہ ےتک ںيہ خدا نخواستہ گاہ رم هللا ےن

ہوتےہ ا ،بوپ ٹاک شرنہ اوہ ےتںي ،ہمندپ یر جانہ اوتےہ ا۔ اس وقهللا ت مياںی اور وه گآيا تہ ومںي ڑبک ےاک مرڑپ ےنےگ ںي۔ دڻپوچ ہنناےس دوسیت گاتو مکشہ لیگوہ ۔م ےن آخر زنیگد"کيہ او ہرےہ ا؟"گآےئ اور اہنوں ہک ےنک اہ

مںي ےن پاےن بابک اوک ےکام بیه نڻماہ ےنںي۔ بایق جو بات مںي سچوتہ اوں اوريہ جواب ديک اہ مںي سمجهتہ اوک ںیک هللا ہ عبادک ترنا ہبت چایه باےہ ت اور

ےہ بیه چایه بات۔ اہنوں ہک ےنک اہ عبادک ترنا اکي اوچ ريےہ ز ،تم ےنتومجه ہک ےسک اہ مںي خداونک دريک مو ب ال واسطہ طوپ رو ملنچ اہاتہ اوں۔ عبادت

تپ وهر آپ پاین عبادک توجو آک پر ہ ےہرںي اور گار آپ عبادک ترےت بہ یهںي،کرنا تو اگ کيرائمےہ ر Celebrate کرںي ،جشن منائںي ،جيےس ہمندیپر کڑياں تهال کےر نچاہ یتںي نا ،موم بتياں جک الر اس طرح ےس ،ورنہ تو

 آیک پ عبادک تک یسایک م ہنہ ںيیگو۔

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 21/58

 

جب کت عبادت مںي Celebrat ion ،یگوہ ںيہن،اگوہ ںيہن ںامس اک نشجچےہا چس چم نہ"تيرے عشق چنايک اےک ر تهيا تهيا"جيےس وه بابہک اتےہ ا

کر ےہ یہر ،کين جب"تهيا تهيا"نچاںي کين اندر ےس اک سا وجود اور روح

کت Celebrat ion ہنک ںيرگ ےا ،بات ہنںي بیگ ےن۔ اس طرح ےس ہنںيار فرض فير دو سنتاں فير دو نفل،ت نچار سنتاں ،فير چ"کہ نماک زو پک ٹير

تر و"یج ںيہن ۔ارتا رکف یرزگ تار یج ولچ ،اريهپ مالس!مہ ۔ںيہن تدابع وت ہيتو ايیہ یس عبادک ترےت ہ ےہرںي ،اس ےي تال ميل ہنہ ںيوتا۔ جشن ضرور

منانچ اہاےئ عبادک تا ،دل یگ ،محب ت اور عقيدےک ت ساته عبادتہ ۔مارے ہياںہرتہ اوں ،ہواں دو ڑبہ ییکا اوک رگ ٹکرراوڈنہ زںي ،ہواں سڈنےک ےہجاں مںي

سڈنے ہبت سويرے ،جہ بم سير ےس وٹ ہ ےہروہ ےتںي ،منہ اندهيرڈگ ےی

ے تهيےلڑبے تهيہ ےلوہ ےتںي اور ہبک تارہ ںيوہ یتںي ،جن مںي وه پاےن ڑباڑاےن واے آہ ےتںي۔ وه اک سا ڑبا ہاتماک مہ ےئوہ ےئوہ ےتںي ،اےک ن ڑبےکرک هپ رتگن اڑاےک ےن ک ےئهےل ميدان مںي آہ ےتںي۔ اب وه خاپ یتگن ہنںي

اڑاےت ،بکلہ ہاتماےک م ساته اک سا جشن بیه مناہ ےتںي۔ جب کت اےک سساته جشن نہ ہو ،وپ هتگن ہنںي اڑیت اور نپ یہ ہتگن اڑاےن واال سماں بندهتا

اور ہبچک ته "بهوپمو"اےک ےنےہ، کهاپ ےنيیک ےن ےب شماچ ريزںي باجا بجک ےر آہ ےتںي ،ہواں جشن زيادہ هوتےہ ا، کاٹئ فالئک گنہ موتےہ ا۔ جس طرح،ےہ یتوہ هدايز تدابع ںاہ ےرامہCelebrat ion  ، ک هللاو ماننک اہ موتےہ ا۔مںي ےن سچوا يڈگ ہی اراےن واے ہبت چاےه ہرہ ےتںي، ہمارپ ےاس بابا یج

ےن واال آيک ارتا تها میچو دروازےک ے اندر عالےق ےس،ہ ےکاں اڈگ کيی اڑاباندهتا تها ،جيےس انجمن فلموں مںي باندها)ہتبند(ڑبی خوبصورت دهویت

کریت تیه ،مےب چ ڑهوک ڑرباندهک اریت تیه ،وه جب آتا تہ ومارے بابا یجاس طرح باباہ یجمںي(اہک ےسےت، ڈگی اڑاؤ Celebrate کرک ےنا

وه اتین اوپ یچنتگن اڑاتا)ےتےه ،جو بات اب سمجه مںي آےہ یئحوصلہ ديت

تهک اہ نظروں ےس اوجهہ لو جایت تیه ميرے جيسا آدیم تو اس میب ڈوک روتم يڈگ ہک یيوں!سنبهال بیه ہنںي کستا۔ مںي ےن اس پ ےسچوهک اہ بها صديق

ک ےنا اکي ذريعہيڈگ ہی اڑانا بپ ےک هللا یهاہپ سچن!اڑاہ ےتوہک ؟ےن گا ،یج،ںوہ ںيم ہک ےہ یتہر یتاتب چنيهک یک سا نکي ،یتآ ںيہن رظن ،اگ ےنہک ۔ےہ

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 22/58

 

۔ يہ"مہ ںيوں"هللا نظر ہنںي آتا کين آےک پ دویک ں دکڑهن يہ بتاک ےہ یتہوبرو ک آر موجوہ دو۔ ر ےک پآ هو ہک ںيہن 

جب مںي رڈييو مک ںياک مرتا تها تہ ومںي اکي Assignment تیه۔ وهمیليک ہپ ہتک ارچ ںيهےڻو کدانداروں ک ےسہ وک هس طریک ح زنیگد بسک ررےت

ہںيچ ۔هےڻو کدانداروں ےس مراچ دهاڑبی فروش۔ يچک ہه ديیک ر باےہ ت ،مںيےن ہبت چ ےسهاڑبی فروشوک ںا اڻنرويک ويا۔ ان ےس حال معلوک مےئپ ۔يےس

ہںي يا تحليک لرہ ےتںي ياکیہ ا سارا اوچن نےہ چي اوہ رم جب بیه تحقيک قرےت  

Analys is کرہ ےتںي تو Economics یک Base پک یہ ررہ ےتںيکک ہتےن اميہ رںي، کتےن غريہ بںي، کياتناسک ےہ بہ وک هس Rat io ےک

 ی  د ؟ںيہ لئاسم ايک ےک نا ؟ںيہ ےہر رک رسب یگدنز هتاس)یلہد(ےک ےزاورد ه دکيهہ او ،اےک س بہار اکيبہار گار آپ گووں مںي ک ےسیس ےن ہدیل درواز

آدک یمڑها تها نوجوان ،وک هویئ تيس بتيس برک سہ اگ وا۔ وه سگنهاڑے بچي ہراتها۔ مںي اپ ےک ساگ سيا۔ مںي پ ےنچوها ،آک پا ناک ميےہ اہک ؟ےن گا ،ميرا نام

مںي ہک ےنک اب کت تم يہ سگنهاڑے بچيہ ےتوہک ؟ےن گا ،شام!سلطاےہ نں۔ مںي پ ےنچوها اس ےس تہمک ںيتےن رےپو مل جاہ ےتںي؟ک کتڑها ہرتہ او

اس ےن بتايا ،ستر ہبتر رہ ےپووجاہ ےتںي۔ مںي ےن اس پ ےسچوها ،اہنںيميری بيوپ یچوهیت ہریت تیه مجه ےس،کيوکنہ وه(کاک ےيک ےسرہ ےتںي؟

اس ےن)دےچگي مںي ڈاک لر اباےہ یت تو وه ويےک ےس ويیہ ےس ہرہ ےتںيپ یجنساريویک ں کدان ےس اچ کييز ملےہ یت، چچمہ بهر اس مںي ڈالہکک اہ

دںي تک واہ ےو جائےگ ںي ابک لر اور آپ جک اک رپ یسنساری پ ےسچوه ک ںيہسگنهاڑک ےاک ےرےن واچ یيز دے دںي ،وه ديدگ ےا۔جب اس ےن يہ بایک ت

چيپ زوشيدهتو مںي ہک ےنا ،يہ اندےک ر بهيد بتاےن واال آدےہ یم اوک رویئ ہنںي کرهتاک ۔هیل ني ک تا آدےہ یم۔ يقينايہ ہم ےس ہبتر انساہ نگوا۔

سلطان سگنهاڑے واال 

مںي ہک ےنا ،جب آپ ستر ہبتر رےپو روز بنا يہ ےتںي تپ وهر ان رپووک ںک اياکو دے ديتہ اوں۔ مںي ہک ےنا ،رضيہ"رضيہ"کرہےتںيہک ؟ےن گا ،مںي جک ار

،ميری بيوےہ ی۔مںي ہک ےنک اہ شرک مرو اتین محنت ےسکوےہ نہک ؟ےن گا

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 23/58

 

پيک ےسماہ ےتو اور سارےک ے سارے اےس دے ديہ ےتوہک ۔ےن گا ،یج ایسیل (ےک ک ےئماہ ےتںي۔  ع نو  ماو ق لا  ج را ہک ںيم کاپ نآرق ان ےہ اتہک هللا

اء يہ جو مرہ دںي ،يہ عورےک ت  س نا Provider  ےس۔ مںي ےن اس)ہںي

وه(ضرورت ہنڑپ ںيی۔ مںي ہک ےنا ،اس وقت رضيہک ہاےہ ں؟مجک ےهبیه!ہکا ،چاها تو بچي مںي چک ےسه ہنںي کرهےتہک ؟ےن گا ،ہنںي یج ins ide

ہکےن گا(،خوبصورت آدیم تها اس ےي مجےه اس مںي دچپ یپسيدہ اویئوه تينوں صبحرضيہک ہںي بازار وغيرگ هہ یئیگ و۔ ایک س دو ہسيلياہ ںںي اور

سويرے کنل جاہ یتںي بازار۔ اس ےن بتايک اہ وک هبک یهبگ یهلکووز گوایتہشیک ر(ہںي ،اک نو شوےہ ق نوردنا ہک الچ اتپ ںيم دعب وت ےهجم حرط سا

عورتگ ںيلکووز گوانپ اسنک درہ یتںي، گلکووز گوانا اہنںي چایه چ یسيز گیت

۔ مںي ہک ےنا ،چاها تم)ويت میگ ےلک ےہہ اےک س گواےن ےس جسک مو تق ہم پاےک هللا ےن ساته ڑبے رایض!خوہ شو اےک س ساتهہک ؟ےن گا، ہاں یجہںي۔ ميری تےک هللا و ساتیہ ه آشناےہ یئ۔ مںي تک ویس اور آدک یمو جانتا ہنںي۔

اپ سر مچ ںيوکنا اوڻ رکڻها۔ ایک س باتوں ےس يہ ظہاہ روتا تهک اہ اکي ڑباسلطان سگنهاڑا"ہوک را۔ مںي ےن گاک رویئ حکام دکيهےہ ا تو وهآدےہ یم ال

ےہ۔ اک سک وچ یسيپ یک زروا ہنںي تیهک ۔ویئ واردات ،واقعہ اےک س"فروش اپور اثر انداز ہنہ ںيوتا تها۔

ہکاں غائےہ ب۔ مجےه نظر ہنںي آيا ،کين مںي استو تين سال ےس جاےن وهمںي اس ےس جب بیه ملتا ہرک اویئ کشايت ایک س زباپ نر ہنہ ںيویت تیه۔ ابےک حضور مںي حاضری ديتیہ ا ہرا۔ اک سا درجچ ہوکنہ اس اعتبار ےس بلند

تهک اہ ایک س دوسیت اکي بزرگ تريہ نسیت ےس تیه۔ مںي ذرا پاگ ینفتار اورکيا تهللا م!باتوں مںي تهوڑا سا با ادہ بگ ويا۔ مںي ےن اس ہک ےسا ،يار سلطان

ےک ساتگ هفگتو بک یهرہ ےتوہک ؟ےن گا، ہم تو شاک مو جاےت ،صبک حوآہےتوےئ ،مڈنی ےس سودا خريدہ ےتوےئ اےک س ساتیہ ه ہرہ ےتںي اور ایس

،اگ ےنہک هو ؟ںيم نابز یس نوک ،اہک ےن ںيم ۔ںيہ ےترک وگتفگ هتاس ی"ےکوب یو وج یهدنس ،ےا ادناج ودرا ،ےا ادناج یو یباجنپ هوابس وا ںيوبمںي ہک ےنا تو ےن مجےه بتايا تها اکي دک نگ ہياره برہ سگوےئ!"جاندا اے

ک ہویئ ہنںي مںي  چب ،اگ ےنہک ؟ےہ ںيہن ہ  چب یئوک اراہمت روا وک یداش یراہمتہ دے۔  چب کيا ےهجت هللا ہک وہک ےس هللا ،اہک ےن ںيم ۔ںيہ ےليکا ہيضر روا

ڑبی شریک م باےہ ت۔ بزگروں ےس ايیس باتيہ تو اکي!ہکےن گا ، ،ہنںي یج

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 24/58

 

کيک ارین ،ب را سا گتےہ ا۔ وه خداوند تعا   ک یو اکي بزرگ تريچ نيز سمجک هرڑبوےک ں ساته ايیس بات ہنک ںيرین۔ مںي يہک ہتا فضول سا!کہ ہرا تهکاہ یج

ہ دے۔  چب ےهجم هللا ہک اگ ںوگ یه اےک س ساته دوسہ یتومںي ہک ےنک اک ہيا ايہ ےسو کستک ےہ اہ ہماری ب

جاےئہک ؟ےن گا ،گار آچ پہاںي تہ وو کستےہ ا۔ گار آپ نچ ہہاںي تو ہنہ ںيوکستا۔ مںي ےن جيسک اہ مہپ ںيےل عرک ضر ہرا تها ،پاےن سارے برسوک ںا

مںي ےن جائزه يا ،سارے دنوک ںا ،مںي ک ےنبیه يہ ہنچ ںيہاا۔ ميرا یہي خيالاور عبادیہ ت اک سا راےہ ز اور عبادک تیہ و پٹيتهک اہ مںي عبادک تروگ ںا

کر کره دوگ ںا پاےن مصل ےک ے اپور اور دن رات ایس طرح عبادک ترتا ہروںگا۔ کين وه جو ميرا منہتاےئ مقصوےہ د ،وه جو ميرا محبوےہ ب ،ایک س

ہوک ںہ عبادیہ ت يہ سارا راز اور سارا بهيےہ د ،حالکنہ عبادتسمجهتا ہراطرف جاک یک ےنبک یهوشش ہنیک ںي۔ مںي یہي سمجهتا ہرا اور آج کت یہيمںي يہ جو بات عرک ضر ہرہ اوں ،آک پو سمجهاےک ےن ک ےئر(ےس ماورا

عبادت پ ےسرک ٹہ ےر اکي آرزیک و بیه تالک ےہ شہ مںي پاهللا ےن)ہرہ اوںےک ساته جک یک سویئ اہ کيسےہ یت نہ نظر مںي آےن وای ،اےک س ساتیه

کویئ رابطہ قائک مروں ،جيسا سلطان ک ےنيا تها۔ جيےس اےک س عالوچ هارپاچن بندے اور بہ یهںي ميری نظر مںي۔ مںي ےن اس بات ےس اندازاه گايک اہ

اتنا خوش آدیم مںي ےن زنیگد مک ںيویئ ہنںي دکيها۔ جتےن بےک هللا یه ساته تعلق کرهےن واے وگ تےه ،وه انہتایئ خوش تےه۔

1965 پ ےکاگ سيا ،وگ گهبراےئ بہ یهوےئ)سلطان(یک ء جگن مںي استےه ،جذبایت بیه تےه۔ وڻ ههکي تها ،ويیہ ےس ،باکل ایس انداز مںي جيےس

ہپےل مک الرتا تها۔ مںي ےن اس ہک ےسا تم مجک ےهویئ ايیس بات بتاؤ جسسیتےس ميرے دل مچ ںيلک وم اک زم يہ خوہاپ یہ شيدہ اوجاےئ ،خدا ےس دو

یک اور مک ںيم اک زم اپ سلٹي فارم ےس اتک رر دو نمبپ ےک رلٹي فارپ مر آ

جاؤںپ ۔هر مںي ہواں ےس سڑيهياڑچ ںک هہک رںي اوچ رال جاؤں۔ ميری گناه اپورحاالکنہ اڑپ نه آدیم تها ،اب وگ مجه ےس بابوک ںا(ہوجاےئ ،تہک وےن گا

کہ اکي سلطان سگنهاڑے واالاڈيريپ سچوهہ ےتںي ،مںي اہنک ںييےس بتاؤں،ےہ اڑهک ےهچيپ ےک نا ،ںيہ ےتوہ ےڑهک ےگنات ںاہج رہاب ےک ےزورد ی   د

ےہ اور نظر آےن واوک ںوشايد نظر آتہ اگوا ،مجےه"بابا"جو ہبت عظيم

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 25/58

 

بات يک ےہ ہہ جہ بم منہ اپور اڻهاےت!بها یج)پورک ےپ اورا تو نظر ہنںي آتاستارے نظر آہ ےتںيےک هللا ۔ جلوے کدهایئ ديہ ےتںي۔ہںي تہ وک مو آسمان اور

ہکےن گا ،آک پبیه مرگ یہ ےئںي؟ مںي ہک ےنا، ہاں مک ںيیئ بار مرگ یيہ اوں۔

ےئ وه نےچي بیه دکيهتےہ ا اور اپور بیهپ ۔هر اک سا سفرہکےن گا ،جب آدیم مری جاتےہ ا نہپ ااڑپ یر تپ وهر حاک لا نظاره يےک ےن Comple te

ہوتےہ ا۔ خای اکي طرف منک ہرےن ےس ہنہ ںيوتا۔ جب آپ نک ےچيو اور اپور کو مالہ ےتںي ،تپ وهر ساری وسعت اس مںي آےہ یت۔

اس ہک ےنک اہ يہ اکي راےہ ز جب آدیم يہ سمجهےن گ جاک ےئہ مںي وسعتوپ هنجایب مںي باک ترتا تها ،اےک س افاظ تو اور(ےک اندر داخہ لو ہرہ اوں

پهر اک سو قربک تا احساہ سوتےہ ا۔ کين حوصلک ہر)رہ ےک حوےت تےهط 

تو ميرپ ےاس!اهللا ے"ےک ہک یہونڑپ اتےہ ا ،جيسک اہ بابا ہک یجےت تک ےهہت ہنک ںيہ مںي آ کسوں  مہ ینتا وت ںيم هجم اجآ"لوقب ۔ےہ اتآانيقي هو روا

ڑپتا ،اس ک ےئہسلطان سگنهاڑے واک ےک ےہ اےک س ہک ےئںي جانا ہنںيوه تہپ وےل یہ ےس آپ ےک پاس موجوےہ د اور آیک پ شہ رپ ےک گاس

کریس ڈاک لر بڻيهہ اوےہ ا۔ آپ اےس دعویہ ت ہنںي ديےت۔ مںي ےن اس ہک ےساکہ اک سا مجک ےهویئ راز بتا ،مجچک ےهه ايیس بات بتک اہ جس ےس ميرے دل

دےک ل اندک ريا مںي توآےک پ!ےک اندچک ره محسوہ سوہک ۔ےن گا ،یج

کرپ ںيورا باہپ سک نر کنک الرںي۔ مںي ہک ےنا ،سارپ یہ ےورا باہپ سنےتسارپ ےکاستاےک ن ،ہالوےک ر گووں ہک ےسنچ اہاتہ اوک ںہ جب وه بہار کنالہںيہک ۔ےن گا ،يہ دکيه تاےگن مچ ںيار بندے بڻيہ ےهوہ ےئںيپ ۔ورا باس ہنںي

ه بابگ وزرےہ ا تهرپ یيس سوہپ ٹنہ اوےہ ا اس ےنہپنہ اوا۔ مںي ہک ےنا ،یڻایئ بیه گاہ یئوےہ یئہک ۔ےن گا ،ہنںي یج آدیم جک بم اک زم بہار کنےل تو

جس طرح کڑياں مکي اک پرہ یتںي ،خاص طوپ رر بہار کنلےک ےن ےئ ،تو اس طرح آدک یمو بیه پاےن باےک س اپور خصویص توجہ ديچ ینہاےئ۔

ا ہرک اہ وک هویئ اخالیق باک ترنچ اہاتےہ ا باےک س بارےمںي یہي سمجهتمںي ،جيہ ےسم آپ وک گرہ ےتںيہک ۔ےن گا ،وگ سارڑپک ےہپ ےن تو يےت

ہںي ،کين پاہچ ےنرپ ےر مکسرٹہا ہنںي کرهےت اور ايیہ ےس آجاہ ےتںيڑاک یئرہ ےتوےئ اور ڑاک یئرہ ےتوچ یہ ےئےل جاہ ےتںي۔ تو جب کت آپ

ر مکسرٹہا ہنںي سجائےگ ںي ،باس کممل ہنہ ںيگوا۔ يہ جو تاپ ےگنرہچرے پ

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 26/58

 

بڻيہ ےهوہ ےئچ ںيار آدیم، ہکےن گا يہ تو بہرنہ جا ہ ےہرںي۔ مکسرهللا ٹہایک کشگ رزارےہ ی اور جب آدیک هللا یم کشگ رزاری ےس کنل جاتےہ ا ،تو

ار وہ گںي۔ہم تو ہبت عبادگ تز!پهر وہک هک ںيا ہنںي ہرتا۔ مہک ںيا ،يار

!باقاعیگد ےس نماڑپ زهہ ےتںي ،روزے کرهہ ےتںي۔ اپ سر وہک هےن گا،یج )مہک یباین(مںي الل قدیس مںي ہرتہ اوں ،ہواں بابا ورياہ مںي۔ وه راک تو بات

 سنايک ارہ ےتںي۔پيےک ر ہشر بغداد مںي اکي بنده تها ناريپ ہک یئانس یناہک کيا ںيمہ ےن ںوہنا

شق تها۔ اےک س ےئ پڑتتا تها ،روتا تها، چيخںي مارتا تها اورجک وپ یسر عازميپ نر سڻپ رختا تها۔ کين اک سا محبوب اےس ہنںي ملتا تها۔ اس شخص ےن

اکي بار مجےه ميرے محبوےک ب درشن!اکي بار خدا ےس دعک یک اہ اهللا ے

ہجاں بہک یهگ ايا تها، ہپگ چنيا۔ دونوں جب مےل تو عاشڻچ قهيوک ںا اکي ڑباکي مقرره مقاپ مر،تک ورا دےهللا۔ تعا   ک یو اپ سر رحم گآيا اور اک سا محبوب ابڈنل ے آيا۔ يہ وه خط تےه ،جو وه پاےن محبوہ ےک بجر مںي کهتا ہرا تها۔

اس ےن وک ههوک لر پاےن محبوک بو سناےن شروک عر دئےيہپ ۔ال خط سنايا اوراس طرح دوسرا خپ طهر تيسرا خط اور جب وهہاہ ےنجےک ر کدڑهے بياک نےئ۔

گياہروںي خپ طہپ رچنا تو اےک س محبوب ےن اےس اکي تڑپه رسيک ديا اوہک رامںي تيرے سامےن موجوہ دوں ،پاپ ےنورے وجوےک د ساته !گدےک ےه چب ے"

!سلطاہک نےن گا ،بها یج"اور تو مجڻچ ےههياں سنا ہرےہ ا۔ يک ہيا باہ تویئ

ہ یوےہ یت۔آدڻچ یمهياں سناتا ہرتےہ ا ،محبوب اگ ےک سهر مںيعبادت ايسہوتےہ ا ،اس ےس بات ہنک ںيرتا۔ جب کت اس ےس بات ہنک ںيرگ ےا، ڻچهياں

سناےن ک ےسویئ فائده ہنںي۔ مںي يہ عرک ضر ہرا تهک اہ ايےس وگ ڑبے مزےکےئمںي ہرہ ےتںي۔ مںي ڑبا سخت حاسہ دوں اک نا ،مچ ںيہاتہ اوک ںچک ہه 

،ششوک ،ريغبStruggle الثم ،ےئاج لم ماقم اسيا یهب ےهجم ريغب ےئکچ یجہاتک ےہ اہ ميرا بپ یهرائز باڈن کنل آےئ ساڑےه تيک نروڑ واال۔ کين اس

(ہپ ےسےل مںي يہ بچ یهہاتہ اوک ںچ ہےہا وپ هرائز باڈن کنےل نہ کنےل

ےئ ،جو مںي پ ےناچنمجےه وه عيایش ميسر آجا)ايمانداریک ی باک ترتہ اوںآدميوہچ ےک ںرپ ےر ایک ن روحوپ ںر دکيیه تیه، کيوکنہ ایک ن دوسیت اکي

 ہبت اوےچن مقاپ مر تیه۔

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 27/58

 

 هللا آک پو آسانياں عطا فرماےئ اور آسانياں تقسيک مرک ےنا شرف عطا فرماےئ۔* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *  

ايم اپ ےاس بل  ی 

ميرےگزگ ریئ اور يک ہویئ نیئ بات ہنےہ ںي-آج صبیک ح نماز بیه ويیہ ےسساته کاثر وبيشتر ايہ ےسو جاتک ےہ اہ آکنه تک وهل جاےہ یت کين اڻهےن مںي

مںيتاخيہ رو جاےہ یت اوپ رهر وه وقت ڑبا بوجهل بک نر وجوپ دگ رزرتےہ ا-مںيمںي ہک ےنا اوک روک یئام ہنچ ںيلک وک لا اخبایہ ر دکيه ںي-ڻيہ اوا تها-

ہ ےنڈي يپم آک نيا ،بت  ی جالیئ اور اخبار دکيهےن ڑپ گا اور آپ جانہ ےتںيمثاليک ہہاخبار مک ںيتین خوفناک خبرہ ںيوہ یتںي ،وه برداشت ہنہ ںيوتںي-

دو بڻيوں ک ےناغذاپ ترسرحپ ےک دار ےس تيگ ساڑياں مزيچ دورہ یگوہ یئںي-الگ شندے ناے مپ ںيهيکن دی-اگنڻوےه گوک ار باک پو قتک لےک ر ایک س

ک ےک ویس ايیس گجپ ہر کرهک اہ  چب ےن ےاو ےنرک اوغا ہ  چب ےئ ےک ناوات -وه واديیک ن ياد مںي تين دن کت روتہ اوا انتقاک لگ ريا وغيره

ظہاےہ ر سےک ب دپ لڑپ رتہ اوايیس خبرڑپ ںيهہ ےتوےئ دپ لر بوجڑپ هتےہ ا- زيادپ هريشاہ نگ ويا اور مںي سچوےن گک اہمںي يہ سچک بڑپ هک هر ہبتگا-ڻهےہ کي خوک دیش حراےہ م ،کين ايےس موقپ ےعر ایک س اجازہ توین

چہاےئ يا مجه ہپ ےسےل جو وگ اس دنيا چ ےسگ ےلہ ےئںي ،وک هتےن چاےهمںيخوش قسمت تک ےهہ اہنوں ےن يہ سارچ یيزںي ہنںي دکيیه تهںي-تےه-

ہرا تهک اہ چااکن دو اڑهاک یئلک وا اگ کيوہ ميرےيہ دردناک باتںي سویہ چمںي ےناخبار ميرہ ےاته چ ےسهوگ ٹيا-پپ ٹير آگ نرا اور مڑہ ںيڑبگ ايا-

وه فرش ےس اچهیل اور اچهک لر"کنبر"غور ےس دکيها تو ميرپ یياری بل  ی،اهکيد فرط یک سا ںيم ٹہاربهگ ےن ںيم بج روا یهت یرگ نآ رپ ٹيپ ےريم

اس پ ےنيار ےس ميرے منےک ہ قريب پاناوچ هلچ یتلیت سيپ ےنہپ رگ چنیئ-توہ ےڻيوہ ےئو ،يہ تو!بيوقوف آدیم”منہ کالر مياؤیک ں، چيخ ماری اوہک رک اہ

“-ميرے دودک هڻ اائےہ م اور تم مجےه اس وقت دوده ديک ارہ ےتو  

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 28/58

 

ميرے سيےک ےنمںي تهوڑی ديےک ر ےئ اپ ےسياک ررتا ہرا اور وه ويیہ ےسمراقےب مگ ںيیئ تو“کنبر”جباپور آکنهںي بنک دےک ر مراقےب مچ ںيگ یلیئ-

مںي سچوےن گک اہ جس طرح اک سنبک رو اعتماےہ د مجپ هر ،ميرے وجوپ در

کتیناور ميری ذاپ تر، کيا مجک هو ميرپ هللاےر ہنہ ںيو کستا؟ يعین يہ مجه ےس "Super ior" فع واعل   ک ےہ یہ اک سپ وتہےہ ،برتےہ ر اوک رتین ار،یگ ےلم یهب تظافح ،اگ ےلم یهب رهگ ےهجم ہک ےہCare ،یگ ےلم یهب

Protec t ion بیه میگ ےل اور مںي آرام ےس زنیگد بسک ررویگ ں ،کينميرے اندر يچ ہيز اس طرح ےس موجزن ہنےہ ںي ،جيےس ميری بل  ےک ی اندر

ميرا يقيک نيوں گڈمگااتےہ اموجوےہ د- - 

ہواں ميری بیڻي ےن اک سو اکيمںي اڻها اور باویچر خاےن مگ ںييا-!ریخ مںي دير کت سچوتااور وه تهای ےس دوده پرےن یگ-تهای مںي دوده ديا-خوف انساک نوہبت سارے خوف ابیه کت ميرے ساتچ هہ ےڻموےئ تےه-ہرا-

کا پاےن طورمںي ےن اسآخری دم کت ہنچ ںيهوڑتا اور يہ ڑبی ظاچ ميےہ ز-مںي سچوتا ہرتہ اوں اور جو ميرے دک لا خوہ فوتاپر اکي طريق کناہ الوےہ ا-

اکي نےئےہ،اےس مںي اکي ڑبے چاےه ،خوبصورک تاغپ ذر کهتہ اوں-ميرے دےک ل اندر جو خوک ےہ فہ مجه ےس اس!اهللا ے”ماکرےک ر ساتک هہ

ےک ےئ تو ہ ےنمںي راےئمقام کت ہنہپ ںيچنا جاگ ےئا ،جس مقام ہپ کتچنےنپ ےک ےاسدےہ ی، پهر مںي يہ الئن ڑبی دفعہ کهتہ اوں-  چب ،فوخ یتاذ یئوک

نہ ہوک ےنا خوف يا چب  یک ی شادی نہ ہوک ےنا ،مںي اہپ ےسےل اک کيلر مںيکهتہ اوں، پهک ریئ اوک رلرز مںي کهتہ اوں اور جب مںي اےس بار باڑپ رهتا

فک ہرتہ اوں تو عجيب باک ےہ تہ ہآستہ ہآستہ ميرےہوں اور باکل اک سا ویظہذن ےس وه خوک فہ موےن گتےہ ا اور جب وک هہ موےن گتےہ ا ،تپ وهر مںيڻ یک یکوری مںي ڈال ديتہ اوں، ہر روز ميرے خوف اور در رک ڑاهپ وک ذغاک سا

ميرے ڈر ،جہ وںي وه نیئ نیئ Shape اختياک رےک ر یہ ےگآ چ ےگآلےت

ںہریہ ےت - ميری اکي تمن ا،آرزو اور ہبت ڑبی Desire يک ےہ ہہ مپ هللا ںيپ رورک ےا

هللا!چاها یج”پورا اعتماک دروں ،ويسا ہنںي جيسہ ام عام طوپ رک ريک ارہ ےتںيهللاهللا ےن جيسچ اہاا یج انشاهللاء ويہ یہ ےسگوا-جو بک یهراڻ ےئهےہ کي-

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 29/58

 

ےک هللاےک ساته تعلیک ق بات ہنےہ ںي-يہ تهللا و“کو جو منظوہ روا ہ یہوگوا-ساته تعلق تو ايہ ےسونچ اہاک ےئہ آدیم پاک ےنمرےک ے اندپ رلےک گن بازو

پر بڻيهہ اوا اےک س ساته باتک ںير ہرہ او اور پاین مکشالت بياک نر ہرہ او ،پاین

ےک هللامجےه يہ مکشل دپريےہ ش-!زبان مںي ،پاےن انداز مک ںيہ اے خدا هےل ميدان مںي ،ہجاںساته ت  ک ےڑب تہب کيا پآ بج ےہ اتوہ تقو سا وت قلعک ےک ٹکرهيل ہ ےہروں ،اک ےک سارنر يک اوےن مںي بپ چنر بڻيہ ےهوےئ ان  چب

کو دکيه ہ ےہرںي اوےک هللا ر ساته آک پا تعلچ قل ہرےہ ا ،اتنیہ ا وسيع جتناوک ںا واسطہڑبا ميدان آےک پ سامےہ ےناور اتیہ ین قربےک ت ساته  چب انتج

ےک هللا ساته تعلق تو ايہ ےسوتےہ اپاک ےنهيل ےہ ےس- - جب آپ حضرات يا خواتين بازار جاہ ےتںي سودا يےن اور اےک س بعد آپ بس

ےک انتظار مںي بس ڻسيپ ڈنر بڻيه جاہ ےتںي ،تو اس وقت آهللا پ ہکےسک ںيہرشیک ےت تالےہ ش ،اب يہشازيہ ےن یب اک ےر يےہ ا ،اب اےک س!اهللا ے

يہ تعلق جےہ و يہ مختلف مدارج مہ ںيوتہ اوابوجه تيرےہ یہ ا ،تو جاےن-يہ جہ وم خدا ےس تعلےک ق محاورے بول جاہ ےتک ںيہ چاهاچلےت ہرنچ اہاےئ-

کبک یهبیه وقت کناک لےک هللا ر!!یک هللا مریضیج جچ هللا وک ےہارگ ےا-پيدک ارنچ اہاےئ ،جيپ ےساتو بل  ک یگ وهےک رساتک هویئ نک ہویئ تعلق ضرور

ے دارياں اہنوں ےن اڻهاہ یئوہ یئںي اور  مذ یراس یريم ہک ےہ اتوہ هتاس دارفا

ےہ مزے ےس زنیگد بسک ررک ےنا، ہم بیه تو اس باےک ت آرزو منہ دوےگ ںکبیه نک ہبیه تہ ومارا بیه دچ لہاتامںي مزے ےس زنیگد بسک رر ہ یہروں-بیه مزے ےس زنیگد بسک ررںي اور پاےک هللا ےن اپور سارا بوجه ڈالکہ ہم -دںي

ہم اتےن سياےنہم ےن تو ہبت سارا بوجه خود پاک ےنندپ ےهر اڻها کرهےہ ا-ہوجاہ ےتںي جيےس مک ںيیئ دفعہ پاےن دل مہک ںيتہ اوک ںہ ہنںي يہ تو ميرے

تا، کيوکنہ میہ ںي اسکرک ےنک ااےہ م ،اےس مےک هللا ںي حواے ہنک ںير کس

یک بارکييوک ںو سمجهتہ اوں اور مںي یہ ےن ابیه Sta t i s t i cs کا مضمونکين يہ قسمت واوںاےس میہ ںي جانتہ اوں-پاک سيےہ ا اور يہ نيا علےہ م-

ےک حواک ےر ديہ ےتںي اور)هللا(کا خاصہ ہوتک ےہ اہ وه پانا سارا بوجه اساکي دفعہ ہمارہ ےاں اکي ن مائہ شویئ تیه،اےک س ساتچ هلےت ہرہ ےتںي-

ہ اس وقت ہبچ تهڻوا تها-  چب اريم ،ےہ تاب یک ريد یڑبتہب ںيم شئامن سا

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 30/58

 

خاص طوپ رک رهلونوےک ں ڻسال تےه اوچ رائنہ جو نيا نياسارچ یيزںي تهںي-ميرے سارےابهر ہرا تها ،اےک س بہ ےنوےئ ڑبک ےهلوےن ادهر موجود تےه-

ے ایس  چب-ےئگ وہ عمج رک اج یہ رپ لاڻس ےک ںونولهنکا روا ںيم ےہ رہاظ

چاها اور خوبصورپ تهول ،جڑپک وے اور مصاک ےحا بنہ اوا تها اور ڻسالہواپ ںچ رائنک ہا بنايہ اوا اپ کيهول ،ہبتیک ماں بیه ہواں اےک ن ساته تےه-،ےہ اتيد ینشور تقو ےک تار لوهپ ہي ہک اهت  یوعد اک ےاوےريهدنا ینعي

ميرچ ےهےڻو بےڻي ہک ےنک اہ ابو يپ ہهولمںي کرهو تو روشہ نو جاتےہ ا-مںي ہک ےنڻ اهکيوه اپ سهوےک ل بارے مںي ڑبا متجسس تها-ے يہ ےتںي-

اب وهہم پ ےنهول ے يا-وه اتنا قيمیت بیه ہنںي تها-ےہ ،ے يہ ےتںي-ر انتظار مںي ہرک اک ہب رات آےہ یت اوربچيارا سارا دن ایس آرزو او)ميرا بڻيا(

 -کب مںي اک سو روشن دکيهوگ ںا،اہر اهڻيب کت تار یهدآ اراچيب روا ايگ ے لوهپ هو ںيم ےرمک ےنپا هو وک تار

صبح جب مںي اڻها تو وه ميرےکين اس مںي ک ےسویئ روشین ہنںي آیئ تیه-هپ س هس”بستپ ےک راک سڑها  ر“پوا اهت اہر ورروا اهت ںيم هتاہ ےک سا لوهپ

کہ ہرا تهک اہ ابو اس مک ںيویئ روشین ہنںي تیه ،يہ تو ويسک یہ ااک ےک ااالتم ابیه تهوڑا انتظار!مںي ہک ےنا ،ہنںييہ تہ ومارے ساته دهکوہ ہگ ويا-ےہ-

کيےہ ا تو اسکرو اور صبک یک ريفيپ تيدک ارو-  یوعد ےن ےاو لاڻس سا رگا

مںي ےن اس ےس وپ ههول ے يا اور اےس پاک ےنڻوےهچہ هگ وا-مںي ےس ک دهوپ مںي کره ديا-)ہواڑک ںی دهوپ تیه(پر ے جک ار)گهچ یک رهت(مجپ ےهتہ تهک اہ اس مين جونسچ اکمےن واال مصاحہ اہنوں ےن گايا تها ،وه

جب کت سورک یک جرنںي جذب ہنک ںيرگ ےا ،اس وقت کت اس مںي روشینباکل ويیہ ےس جيگ ےسڑهياہ ںویت تهک ںيہ وه دک نو روشینںي آیگ ےئ-نہ

جب شاڑپ می تو مںي ےن پاےنمںي ہریت تهںي ،تو راک تپ وهر گجگمایت تهںي-جب راہگ تری اندهيرہ یگ ویئبےڻي ہک ےسک اہ اب تم اپ سهوک لو ے جاؤ-

کهنا اور فالں فالںتو جيسا مںي ےن اےس بتايا تهک اہ اےک س اپوک راڑپک الا رمںي ےن اےس اس انداز مںي سمجهايا جيےس جادگور(وقت مںي اےس دکيهنا

اک سااس ےن ايک یہ ےسيا اور خوک یشا نعره اوچ ريخ ماری-)-کرہ ےتںياس ےن پاین ماک ںو اوچ رهےڻوسارک امره گجگم روشن جہ وگ ويا تها-ہمارگ ےهر مںي اکيل کدهاےن گا-بهائيوک ںو باليا اور وه گجگماتہ اوپ اهو

 -جشک نا سا سماہ ںگ ويا

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 31/58

 

 ايم اپ ےاس بل  ی

 جب ایک س ماں اور اےک س بهایئ اک ےک سمرے مںيبڻيہ ےهوےئ اےک س ساته باتک ںير ےہر تےه ،تو مںي پاےن بستپ رر ڻيہ اوا

اوند تعا   یسوچ ہرا تهک اک ہيا ايسا ہنہ ںيوکستک اہ ہم بیه وه روشین ،جهللا و خد  ت و  م  سا رو ن هللا ےہ اتہک رون صاخ روطب هو ےسج روا ےہ اترک اطع ںيمہ

االرہک ضتک ےہ ايہ ام اک سو پاین ذات مںي ہنںي سمو کسےتک ؟يا ايےس ہنںي وہو کستک اہ مںي پاین بل  یک ی طرح پاین سارچ یيزںي ایک س روشین مںي کره

کها تها تکاہ وه روشین جذک بےک ردوں ،جيےس مںي ےن وپ ههوچ لهپ تر رالزمت ،ميری زنیگد ،ميری صحت ،ميرےچکم ےکس-  م یريم ،یداش یريم

کل بیه ،جےس  م انپا ںيم ہک ی   تح راد ہتشر ےريم ،براقاوزيزع ےريم ،ے  چب،ےہ یئاود یدازآ ےن مہ رک ےد ںاينابرق یڑب روا هتاس ےک تنحم ،ت بحم یڑب

ے اندر کره دوں اوپ رهر يہ سارا دن رات ایساک سو اڻهک ار اس روشین کک ےا وپ ههول راےک ت اندهيرے مںي  چب ےريم ےسيج ،ںيہر ےتاگمگج حرط

کين مجےه افسوک ےہ سہ ہک مو ظلمات ےس اتنپ اياہ رگوياگجگما ہرا تها-مںي يہ ازام آپ پر بیه ہنںي يتا ،آک پو خيک ريےسےہ، کس وجہ ہ ےسوےہ ا-

کہ اندهيرے ےس اتنپ اياک ريوےہ ں؟دے کستہ اوں  ہم اندهيریک ے طرک فيوں مائہ لںي اور جهللا ب بار باہک رتےہ ا ،واضک حرتا

ک ےہہ مںي تک مو ظلمات ےس نویک ر طرف النچ اہاتہ اوں ،تم ظلمات ےس نوریک جانب آؤ اور جےک ن اہذان اور روئںي بنہ دںي ،وه روشیک ین طرف ہنںي

تعا   چ یہاتےہ ا اور آرزو يہ ہرےہ یتآےت اور ايہ ےسو بر ےسيج ،اتاپ ںيہنت اور پاین محنت ک ےسرے-  مہ ینپا ،ماک ےنپا ناسنا ہینکپا ماک ےنپا ناسنا

لےہ ف ،يعین  کم هو اک سج ،ےرک کت دح یسا فرص ےس تنحم ینپا روا ت  مہاری عطاکيک هللا نو بچک یهه نچک ہه ذمہ دجیک س وه کتليف اڻها کستےہ ا-

ميری ايیہ یس باتہ ںيںي ،جو اکي ڈرائگن(گار آپ تفريحاکرچ ینہاےئ-)ماڻسرسمجهہ ےتںي ،وک هرتک ےہ اہ اےک س ساتک هویئ تعلپ قيدک ارنچ اہاےئ

چکه وقت کناک لر ،آپ اک سا تجربک ہےک ر دکيه ںي اور ميرہک ےپ ےنیہ رپےک هللا ےن ساتچک هه تهوڑے وقےک ےک ت ک ےئہ آک پیس بیه زبان مںي ،ا

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 32/58

 

تو)جس طرح آک جل آپ پاےن سيلور فوپ نک ررہ ےتںي(گفگتو شروک عر دںيچند دنوےک ں بعد آک پو اکي Message آےن گ جاتےہ ا ،جو واضح تو

نہ ےتںي ،کين آک پا دل،ہنہ ںيوتا-  س رپ نوفيليڻ پآ ےسيج اتوہ ںيہن وت ےسيا

ہآستہ زياده وقت صرک فرےن ک ےسہ مچک ںيه وقت کناک لر ،پانہ اچ لهوڑاتیه وابستہ ہو جاتےہ ا، پهر ہآستہآیک پ ذات اور آک پا ضمير اےک س سچهوک ڑر يا قلچ مهوک ڑر کهہ ےتوےئ يا دفتر مںي پاےن)کهيیت(“ویہا”ےک

اوقاےک ت دوران مںي گار آک پک امره اےہ گ ،تو پاڻ ینيبچ لهوک ڑر ،سامےنےک ں ےئ کرهہ اوتےہ ا ،ہواں جک ار بڻيهںي اور پاےنواے صوےف جو ہممانو

پهر آہک پک ںيہ مںي خاص ني تجوےت اتار دںي، پاؤں آرام ےس قايپ نر کرهںي-دا ےس(ےک ساته آپ ےس  خ(-ںوہ اهڻيب رک آ ںاہي ےئ ےک ےنوہ ہتسباو

مجےه يپ ہتہ ہنک ےہ ںيہ وابسک یگتس طرح ہ ےسوےہ یت ،مجےه يہ بپ یهتہمںي صرف يہ بوجه آپ پرہک ےہ ںيہ آک پک وس طرح پ ےس کارا جاتےہ ا-ن

ڈاےک ےن ےئ ہياں آيہ اوک ںہ جس طرح جانوک رو پاےن ماپ کر اعتماہ دوتاایس طرح مںي عين اس جانویک ر حيثيت ےس پانا بوجه آپ پر ڈاےن آياےہ- -ہوں

اسو معلوہ مںي-مجےه سارے طريےق ہنںي اآہ ےتںي ،جو طريےق بزگروں کطرح آےک پ اندر اور اس ماحوےک ل اندر ےس اور اس مقاےک م اندر ےس اور

جک واک مرےن وای گجچ ہهوک ڑر آپ اور گجپ ہر ک آر بڻيہ ےهںي ،اس گجہےک حواے ےس اور اس گجیک ہ تقديس ےس يقيناآپ In l ine ہوےگ ں-

ہ ےوےئ دکيهہ اگ وک اہجس طرح آپ ےن شايک دبیه انجگ ناڑےک ی ساته جوڑتکگ ےک راڑی“کرک”کس طرح جب انجک نگ واڑپ ےک یاس اليا جاتےہ ا ،تو وه

گ ڑيےہ ا-  ج هتاس هو ہک اتلچ ںيہن ہتپ یهب وک یڑاگ روا ےہ اتاج ڑ  ج هتاس ےکڑ جاتےہ ا اور  ج هتاس ےک هللا یمدآ ےس حرط سک ہک ںيرک رورض پآ هدہاشم ہي

ے داری اےک س حواک ےرپهر وه پانا سارا بوجهللا ه  مذ یراس روا رک لاڈ رپ

 -چ ےکلتا ہرتےہ ات ا تها ،وهاکي روز مںي جمعڑپ ہهےن جا ہرا تها-  ک اس اڻوهچ کيا ںيم ےتسار

وه جگ بهبرک ارپال رڑہيیک ے زد مںي گ آيا اور اےس ہبت زيادچ هوٹ گآیئ-باکل مرےک ےنگهوما تو دوسری طرف ےس آےن وای جپي اک سو یگ ،وه

ے يونيفارم مںي آ ےہر تےه-قريہپ بگ چنيا-  چب ود ےک لوکسساپ ےک سا هو

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 33/58

 

حاالکنہ جمک ےعا وقہ تگ ويا تها-مںي بیه اےک ن قريک بڑهہ اگ ويا-بڻيگ هےئ-ان چبوں ےن اس زخپ یمک ےلو اڻهک اگ رهاپ سر کرها اور ایک س طرف

ے ےن جب اک سودکيهےن ےگ-  چب کياےک ہشيمہ ےن ےلپ سا وت اياپهتپهت

سارے منظک رو دکيک هر ڑبا خوہ شوا ،جکبہ ہچک مه آبديده اور نم ديده تےه-وه!اس ہک ےنک اہ واه ،واه واهہواں اکي فقير تها-ےئ آکنهںي بنک در ںي-اس فقير ہک ےنک اہ يہ اب اس سرحک دچ وهوک ڑر دوسری سرحیک د طرچ فال

گک اہ يہ موت ہنںي تک یهہ اک ست ے ےن آکنهںي بنک در ںي اوروہک هےنگيا-ایک س موت اس وقت واقہ عویئ تیه جب يہ زخہ یموا تها اور وگيہ مگ ريا-

کا ہنںي تها- ر یئوک روا ےهت ےہر رک سارک کڑس رک آ بيرق ےک ساسا رهپمطلب تها اوراک سا مجےه بیه ہنپ ںيتک ہک ہياےن سندک یها اکي دڑہوڑپ اها-

پتہ ہنک ںيون تها اوروک هوپ یئيےس ماگنےن واال ہنںي تها-وه چ ےگآگ اليا-

 ہواک ںيوں آيا تها؟ے ےن ڑبی دہگ یک لرایئ ےس اپ سک ےلو  چب ےک لوکس سا وج یگدرپس هوعطیک ا ،ويیہ یس پسرہ یگدم جيپ ےسلوک ںو خدیک ا طرف ےس ڑبی محب ت

کينرحم اور ڑبک ےرےک م ساته عطہ اوےہ یت-اور ڑبی شفقت ےس اور ڑبےيک ےہ ہہ اےس Receive ت واے  مہ ینتا وت رادناج هچک ؟ےئاج ايک ےسيکہوہ ےتںي وه رحمت اور اس شفقک تو اور اس Touch کو حاصک لرےک ےن

ےےئ جان کت دے ديہ ےتںي-  صق رامشيب ےسيا ےک نيد ناگرزب ےن پآ -ڑپہ ےهوےگ ںر تهک اہ ميرچ اهڻوا منہ اور ڑبی باےہ ت ،کين ان تجربات مںيمںي يہ عرض ک

گ ےسزرہ ےتوےئ مںي ےن يہ ضرور محسوک سيک ےہ ایک هللا ہ طرف رجوعکيا جاےئ اور پانا سارا سامان ،جتنا بےہ یه ،ایک س روشین مںي کره ديا جاےئ

،ےئاج ڑهت اروپ اک ےروپ هو ےس ینشور یروپ یک یروپ یک سا بج رواوت

-پهک رویئ خطرک هویئ خوف بایق ہنںي ہرتا 

کتایب علم جو ميرپ ےاس بےہ یه ،وه تو مل جاگ ےئا ،کين وه روح جو سفرميری بل  ک ینبر ےن آج صبح ےس مجےه ہبتکرےہ یت ،وه داخل ہنہ ںيیگو-

متاثک ريےہ ا اور مںي بار بار قدم قدپ مر يہ سچوتہ اوک ںک ہيا مںي اس جيساہ بیه آتےہ ا اوپ ريار بیه آتےہ ا اورہنںي بن  صغ رپ ی  لب ینپا ےهجم با ؟اتکس

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 34/58

 

مںي اس گ ڑچ ےسيہ اوک ںہ يہ تو اتےن ڑبگ ےرڈي حاصک لگ ریئ اور فرٹسڈوژين مںي ايم اک ےگ رےہ یئ اور مںي جو اک سا ماہ کوں ،مںي باکپ لچيےه

سفےک رآپ ميری نسبت باطےک نيہ ساری بات غوک ررےہ یک ےن-ہوں-

کين مںي آےک پ ساته ساته بهگاےنہوےہ یت ،وه مجےه عطا ہنہ ںيویئ-معمول مںي ہبتہ رںي اور جو جذبہ اور جو محب ت اور گن آیک پ روحوک ںو عطاواوں مںي شرکي ہرنچ اہاتہ اوک ںچک ہک هرنںي جب ٹب جائںي ،آےک پ سامان

 -ےس تو وه مجےه مل جائںيا فرماےئ اور آسانياں تقسيک مرک ےنا شرف عطا فرماےئهللا آک پو آسانياں عط   

* * * * * * * * * * *   کتبر اور جہموريک تا ڑبهپااصاحہ بم“جو کداندار تها وه ڑبے نرم خو اور محبت واے انداز مہک ںيےن گا

شرفاء اور معزز گووےک ں ےئ جوےت بناہ ےتںي ، پيدچ للےن واوےک ں ےئیک تلوار تیه جس ہ ےنم دونوک ںو اس مقاپ مر بریيہ اکي کتبر“ہنںي بناےت۔

ايےس فقرے مجتمک عےکر کرهتک ےہ اہ وه اس فقرےک ے ذريےع واک ررے اورطرح ےس قتک لر ديا۔ انسان کاثر دوسروک ںو ذيل و خواک ررےک ےن ےئحملہ آوہ روا اوپ رهر ایک س زنیگد اور اک سا جينا اےک س ےئ محاک لر دے۔

ڑبی سطپ حر بہ یهوہ ےتںي اوچ رهےڻو يوپ لر بہ یهوےتاس طرح حمےلہںي کيہ نمارے مہذب مںي يہ روايت ہبک تم تیه۔ گار تیه تہ ومارپ ےيغمبر

محمد صهللا یل عليہ وسلم پاین تعليماےک ت ذريےع گووک ںو اس فرعونيت ےسها۔ انکناےت ہرےت تےه جک سگ اناه شداد ،فرعون ،نمرود اوہ رامان ک ےنيا ت

کا يہ بس اگ یہ کيناه تها جو سگ بنہاوں ےس بهاری تها۔ ازل ےس ک ےر آج

کت انساےک ن ساتگ هناه اور بدياچ ںیڻم یہر، چکک هہ موہ یتںي اوچک ره زياده۔کپ ےک یساس اکي بدی باکل ہنہ ںيویتک ۔پ ےک یساک سایف تعداد مہ ںيویت

ی ايسا ہنگ ںيزرا جو کتبک راہںي۔ کيہک نہ ےتک ںيک ہائنات مک ںيویئ آدممرکتب نہ ہرہ اوک ۔یس نک ہیس روپ مںي وه ضرور اگ سناک ها کشاہ روےہ ا يا

اس مںي مبتال ہرےہ اہ ۔مارے صویف وگ اس تالش مںي مارے مارپ ےهرے

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 35/58

 

ہک ںيک ہویئ ايسا راه تالیک ش جاےئ جس ےس کتبیک ر شدت مک ںيیم واقعےه۔ ہواں اکي ہبت ہزريک الو برا ساپنہو۔ اکي درويش جگنل مںي جاےہر ت

پهن ڻاهاےئ بڻيها تها۔ اب ان درويشوں ،ساپنوں ،خوفناک جگنیل جانوروں اور

اور وه بڻيهپ اهکنار ہرا تها۔ اہنوں ےن ساپن ہک ےسک اہ ناگ راجہ يار اکي باتجگنليوک ںا ازل ےس ساته ہرےہ ا۔ وه درويش ساےک پن سامک ےنڑهہ ےگوےئجک بویئ تيرے سوراےک خ ےگآ ہجاں تو ہرتےہ ا ،بين بجاتےہ ا تو ،تو بتک اہ

ت و بہاک ريوں آجاتےہ ا ۔ اس طرح تو تجےه پسيرڑکپ ے يہ ےتںي۔ ساپن ےنہکا ،صویف صاحب بات يک ےہ ہہ گاک رویئ تيرے دروازپ ےر کآر تجکپ ےهارے

ت ےس بعيک ےہ دہ تو بہار نہ کنےل اور اس ورم روا تفارش ہي وتہن لاح اکپچوےه۔ مںي اس ےئ بہار آتہ اوک ںہ وه مجےه بالتےہ ا تو يہ شريف آدميوںکا شيوا ہنک ںيہ وه اندگ یہ رهےک س بڻيےه ہرںي۔ اکي طرف تو مشرق مںي

اس قسیک م تعليم اور ہتذيک با تکذره ہرےہ ا اور دوسرے طرف ایس مشرےک قموچنک هو ايڻنےک ه کرهےک ےنوگ پاےن قک دو اوچنک ارےک ےن ےئ اور پاین

ےئ مظلوموں اور مکحوموپ ںر حمک ےلرےت ہ ےہرںي تکاہ ایک ن رعونيت اورکتبک را نام بلنہ دو۔ بعض اوقات ڑبے چاےه چاےه افعال جو بظہار ڑبے معصوم

نظر آہ ےتںي ،وه بیه کتبیک ر ذيل مںي آجاہ ےتںي۔ مںي ےن آپ ےس يہ باتب مںي اول اول مںي بابا ےک یج ڈيرپ ےگ ريا تو مںيشايہپ دےل بہ یک یهک وہ ج

ےن گووک ںو دکيهک اچک ہه وگ بابا یج ےس اندک رڻوڑهی مںي بڻيےه باتںي

ڑگام“اور“ام بلغم“کر ہ ےہروےت تےه تچک وه وگ اےک ن کبهرہ ےوےئ جوڑپ ےتہ ےوےت تےه ،اہنںي ڻاهک ار ترتيب ےس دروازےک ے ےگآ“ڑگبمکرهچ ےتےل جاےت تےه تکاہ جاےن واے وگ جب جاےن گںياکي قطار مںي

تو اہنںي زحمت نہ ہو اور وه آساےک ین ساتپ هاؤں ڈاچ ےک لےل جائںي۔ مںي يہسچ بار ، پاچن ، چه روز کت دکيهتا ہرا اور مجےه گوویک ں يہ عادت اور

رےحاالکنہ یم(انداز ہبت بهال گاچ ۔ناچنہ اکي روز مںي ےن بہ یهمک تےکرمںي ےن بیه ان جوتوک ںو سيدهک ارک یک ےنوشش)ےئ يہ ڑبا مکشک لام تها

یک کيچ نوکنہ اس زماےن مںي سوہپ ٹنتا تها اور مجےه يہ کفر ہرتا تهک اہميرڻ یایئ جےک ٹکي اندیہ ر ےہر ےکڻ نپ ہاےئ۔ اس ےئ جہ ےکهوےئ بار

ے بدےک ن خک موبار پاےن باک سو اور پاےن وجوک دو اور خاص طوپ رر پاننظر مںي کرهتا تها۔ اکي دفعہ دو دفعہ ايسک ايا۔ جب بابا ک یجپ وتہ گا تو وه

نہ نہ آپ ہ ےنگرز يک ہام ہنک ںيرنا “،بهےگا بهےگا بہار آےئ ، ہکےن ےگميرہ ےاته مںي جوتوک ںا اکي جوڑا تها۔ اہنوں ےن فوراوپاس کرهواديا اوہک را

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 36/58

 

ےہ ںي، چهوڑ دںي۔ مںي ڑبا ناالہ ںوا اور مجےه ڑبیيہ آک ےک پرک ےنک اام نہشرمنہ یگدوک یئہ گووےک ں سامےن مجےه اس طرح ےس رکوگ ايا اور

، اهت ہيلخت بج زور کيا ۔ یڑپ انرک تشادرب تذ یک حرط روا کيا ہي ےهجم

سر يہ آپ ےن اس روز ميرے ساتک هيک ايا “،مںي ےن بابا یج پ ےسچوهک اہ ا اور نک یکيک ااک مر ہرا تها۔ جو بات مںي ےن آہ ےک یہ پاںمںي تو اکي چاه اہنوں ہ ےننےک س ميرک ےندےه“ےس سکيیه تیه ،اک سا اعادک هر ہرا تها۔

پہ راته کرہک ےک هک اہ آپ پر يہ واجب ہنںي تها جو آک پرےہر تیه۔ اہنوں ےنروک ديا۔ہکک اہ ہنںي ،آپ کتبیک ر طرف جاےہر تےه۔ اس ےئ مںي ےن آک پو

ہکےن ےگ ،گار آپ ہواں!مںي ہک ےنا ،جناب يہ آک پيیس باک ترہ ےتںيجوڑے ایس طرح ےس سيدیه قطاروں مںي کرهےت ہرےت ،جس طرح ےس اور

وگ کرهےت تےه تو آےک پ اندر کتبیک ر اکي اور رمپ قيدہ او جاین تک یهہ

ہوں اور اتےن اعل   یمںي اتےن ڑبے ادارک ےا اتنا ڑبا ڈائرڻکير جنرل“دکيهوسکراری ہعدپ ےہ روں اور مںي يہ جوےت سيدک ےهر ہرہ اوں ،گووں ےن بیهدکيک هہک رنا تها ،سبحاهللا ن يک ہيسا چاها نک یکيک ااک مر ہرےہ ا۔ اس ےس آپ

ےک اندر عاجزیک ی بجاےئ کتبر اوگ رهمک ڈنو اور ابهرنا تها۔ اس ےئ آپرول مںي کرهںي اور يک ہاہ مگرز نک ہرںي ، پهرہمرباک ینےکر پاےن آک پک وٹن

مجےه کرنڑپ اا اور ساری عمیہ ر کرنڑپ اا۔ اس ک ےئہ دیک ل سلپ ٹير اندر جواکي کيک رهيہ یچنوےہ یئ ،انیک ا اور کتبیک ر وک هیس صورت بیه ڻمیت

اکي شاہ مم ندن مںي فيض صاحگ ےک برد جمع تےه اور ایک نہوہ ےتںي۔ہنےہ ںيچ ۔ےہا جس قدر بک یهوشیک ش جاےئ اور اےک س انداز ڑبے نراےشاعری سن ےہر تےه۔ اہنوں ےن اکي نیئ نظم کیه تیه اور اک سہ وم بار بار

سن ےہر تےه۔ ہواں اکي ہبت خوبصورت ، پياری یس یکڑ تیه۔ اس شعر وسخےک ن بعد sel f   یک باچ تل کنیل اور“انا“یک باتہ ںيوےن گںي يعین

ےک اپور تمام موجود حاضرين ےن بار بار اقرار و اہظار اور تبادہ خياک ليا۔اساس نوجوان یکڑ ہک ےنا فيض صاحب مجه مںي بیه ڑبا کتبےہ ر اور مںي بیه

کویئ ہنںي ، هللاسمجهہ یتوک ںہ مجه ےس زياده خوبصورت اس دنيا مںي اورہبت انیک ا مارہ یوہ یئوں، کيوکنہ صبح جب مںي شيشہ دکيهہ یتوں تو مںيےن فيض صاحک بو ڑبی sense of Hum or  دی تیه، ہکےن ےگ یب

اہنوں ےن يہ بات باکل(یب۔ يہ کتبر اور انہ اگرز ہنےہ ںي ،يہ غلط ہفےہ یموه چباری ہقہقہ گہ ےک انیس ۔)پاےن مخصوص انداز مںي بها اور ڻیک ےک ا

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 37/58

 

ہںي کين قوموےک ں ےئ اورزنےک یگد اندر ايچ یسيزںي ساته ساتچ هلیتانساگ ینرہووےک ں ےئ کتبر اور انا ،رعونت، گهمڈن اور مطلق اعنانيت ڑبی، ےہ اہرآ ںيم نہذ ےريم با مان اک سج فنصم زيرگنا سا ،ےہ زيچ کانفوخ

جيسا اوک رویئ بیه ہنںي اور مںي جک سوآجاےئ اور وه يہ سمجک ےهہ ميرےوه اگنريز مصنف یجچ ےک ۔ڻيسہک نتک ےہ اہ جب کتبر انساےک ن ہذن مںي، تموکح هو وت ںوہ اتکس رک هابت ںوہاچ وک سج روا ںوہ اتکسرک ريز ںوہاچ

وه دور ،وه جہموريت يا وه بادشہاچ تک ےہاتک یہ ینامياےک یب ساته جہموریدور گ ےسزرہ یو ،اس بابت يہ سمجه ينچ اہاک ےيہ اس جہموريک تا جک سا

ےت تےه ،اک سا آخرہپ یر آہپ نچنےہ ا اوره جہموريت ضعيفنام ک ےر وچ هلہگوےہ یئ اور اس مںي ناتواےک ین آثاپ ريدہ اگ وہ ےئںي اور وه وقت قريےہ ب

جب وه جہموريت فوہ توجایگ ےئ اور فوراگ یہهمڈن اور فرعونيت مںي بدل

خاص توجہ دی جاےہ یہر اور بار بار روطب رپ سا ںيم قرشم ۔ یگ ےئاجمسلسل ہدرا ہدرک ار ايشيےک ا جتےن بیه مذہاہ بںي ان مںي بار بار اس باپ ترزور ديا جاتا ہرک اہ پاےن آک پگ وهمڈن ،فرعونيت اور شداديت ےس چبايا جاےئ

انساک ینو باکک لها جاک ےہ یتيوکنہ اک سا مطلب عون روا ناسنا ہي ہکنويکامن صاحےک ب خليفہ تےه۔ اک ناخدےک ا مقابےل مںي خوک دو النےہ ا ۔ حافظ ض

نام شمهللا س خان يا اسهللاد خان تهاچ ۔لےئ اسهللا د خان کره يہ ےتںي۔ وه خليفہڻپهان تےه ،طبيعےک ت سخت تہ ووں(تےه کين طبيعےک ت ذرا سخت تےه

“کمهيا“اہ ےک ناں اکي مرتبچ ہورہ یگویئ۔ اب وگ هاؤےک ں)یہ ےگچورہ یو جانا ڑبے کدیک ه بات تیه۔ اہنوں ےنتےه۔ اہ ےک ناں)چودهری(

گووک ںو کاڻهک ايا اور پاےن طوپ رر تحقيق و تفتيش شروک عردی۔ اکي ڑبانکي نمازی جوہالا جگ وفگتو مںي ڑبک امزور تها ،وه بپ یهيہ شوا۔ اب گووں

ےن اےک س حواے ہک ےسک اچ ہوکنہ يہ بوتا ہنےہ ںي اور ڈرا ڈرا سےہ ا اوره ک ےہ یہيہ اس چ ےنورےہ یک یچ ۔ناچنہ اسهللا د خان کپ ےناک رہک راانداز

کہ جوےہال چس چس بتا ورنہ مںي تيری جان ے وگ ںا ۔ وه چباره سيدها آدیمتها ،وه ہسگ ميا اوکہ رگ اليا اور ایک س زبان مںي کنت گآیئ۔ خان صاحب ےن

اچوری ایس ےہ یک ےن۔اگ یک سهبرٹہا اور کنت ےس يہ اندازه گايک اہ يقيناہنوں ےن اےس زوک را اکي تڑپه مارا ،وه کڑڑهےک ا زميپ نگ رگ ريا اور

خوف ک ےساپنےن گا اور سر اثبات مہ ںياليک اہ ہ یجاں ، چوری مںي یہ ےنےہ یک۔ وه جوہالا سيدها موالنگ اگنیک یہو خدمت مںي حاضہ روا اور سارا واقعہ

ری زنیگد عذاب مےہ ںي اور مںي يگ ہاؤچ ںهوڑ ہرااہنںي سنايا اوہک رک اہ یم

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 38/58

 

ہوں۔ موالنگ اگنیہو ےن خان صاحک بو اکي رقعہ کهک اہ تہمارگ ےاؤں مںي يہواقعگ ہزرےہ ا اور اس طرح تم ےن اس جوپ ےہالہ راته ڻاهايےہ ا تو آپ ايےسکرک ںيک ہيا آپ ےن شریع عذیک ر وجہ ےس اپ سہ راته ڻاهايےہ ا ؟ آک پک ويا

چ ےگآک لر آہ ےک هللا یک پاں يپ ہيہ یشیگو اوہپ رال سوال آپ ےس پ یہيچوهاحہپ قچنتا تها ؟ اس باک تا جواب ابیه ےس تياک رےکر کره ديجک ےييوکنہجاگ ےئا۔ جب يہ رقعہ اسهللا د خاپ ےک ناہپ سچنا تو اپ ےک ناؤں تےل ےس

چڑپ لے اوگ رگنہوازمين کنگ لیئ اور ڻپڻساےئ ، گهبراےئ اور ہوںي پ ےسيدل ہپےچن۔

 کتبر اور جہموريک تا ڑبهپاا

ہکےن ےگ ،آپ موالنا ہک ےسہ ديجےي اکي ظام اور خونخوار قسک ما آدیم آياجب موالنگ اگنہ ےک یہواہپ ںےچن تو وه آرام فرما ےہر تےه۔ اےک ن خادم ےساورےہہک ۔ںي تو حاضہ رو جاےئ ،ہنںي تو وه جک ار پاےن آک پہ والک کرے

کنوںي مںي ڈوک بر مر جاےئ اور مںي ہتيک ہےکر آيہ اوں۔ موالنا ےن اہنںي اندربلوايا۔ آپ ہ ےڻيوےئ تےه اور فرماےن ےگ ،مياک ںيوں شور چمايہ اوےہ ا ؟اوک ريا ايسہ اگويک اہ تم ہواں پ ےسيدچ لےک ل گآےئ۔ غلہ یطگ ویئ ، گناہ هگويا

ے۔ جاچ ؤهوڑو ،پاےن ضميپ رر بوجه نہ۔ معایف ماگن و اوک ريہ اوکستا هڈاوچ ۔ناچنہ خان صاحب وپاس گآےئ اور کآگ راؤں مںي اعالک نيک اہ اس

وه جوہالا)ایس ميدان مںي ہجاں اےس سزا دی تیه(جوک ےہالپ وهر باليا جاےئ۔چ ےبارپ ههک راپنتا ڈرتہ اوا حاضہ رگوياہک ۔ےن گا جتنا مںي ےن تجےه مارا

!مجےه مار ،اب وک گڑهے دکيه ہ ےہرںي۔ گووں ہک ےنا جنابتها ،اتنا تو

يہ چ ےبارک هاپن ہرےہ ا ،يک ہيےس آپ پہ راته ڻاها کستےہ ا؟ خان صاحب،اہک یهب ےن ےہالوج ۔اگ ںؤاج ارام ںيم وت اياهڻا ہن هتاہ ےن سا ، ےگ ےنہک

چہاتےہ ا۔ گارجناب ميری يہ بساط ہنےہ ںي اور ميرا ايسک ارک ےنو دل بیه ہنںيکوتہ یہاوےہ یئ تهللا و معاک فرےن واےہ الہ هللا ۔م دونوک ںو معاک فرے۔

چناچنہ وگ ههر وپاس گ آےئ۔ گاےل دن جب وه جوہالک اڈهپ یڑپک را ب ن ہرا تها توخان صاحب ایک س بيوپ ےک یاس حاضہ روےئ اوہک رےن ےگ ، گهک ےک رام

سودا سلف مگنوانہ او مجےه کحک مياکاےک ج ےئ اب مںي حاضہ روں۔ جچ ويزاب عورتوک ںو گار مفک تا(کيجےي ،بهایئ صاحہ ےک باته نہ مگنوايک ايجےي

پهر خان صاحب آخری دم ہ کتر روز)نکور مل جاےئ تہک واچ ںهوڑہ یتںي

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 39/58

 

صبح پاین گبیه دوک رڑهک یےکر اس جویک ےہال بيوپ ےک یاس جاےت اورںي ک الر ديےت ےہر اور وگ ههک را سودا پاےنجو بازار چ ےسيزںي النہ اوت

کندهوپ ںہ ڻاهےک ا ےک ال ديےت۔ بعض اوقات وه دہپوک رو بلوا بهيجک یتہ فالں

بہ یهوں تو بیه مجےه بتايا جاےئ۔ جب کت وه زنده ےہر ،اس جویک ےہالکام رگ هيےہ ا۔ اہنوں ےن پاےن مالزموک ںو کحم دے کرها تهک اہ گار مںي سوياکہ ار کحم بجا الےت ک ےہرہ شايد اس وجہ ےس جان بخہ یشو جاےئ اوربيوی

چ ےگآک لر وه سوال نپ ہچوها جاےئک ۔س شریع ضرورےک ت تحت آپ ےن اس تڑپه مارا تها؟ اميےہ د ان ےس يہ سوال ہنپ ںيچوهگ ايہ اگوا۔

 هللا آک پو آسانياں عطا فرماےئ اور آسانياں تقسيک مرک ےنا شرف عطا فرماےئ۔

* * * * * * * * * * * * * *   ہاٹ الئن

ےک بارے مںي بات"دعا"مگ ںيفگتےک و دوران"زاويہ"اکي مرتبپ ہرگورامےک حواے ےس بحث و تمحيث اور"دعا"ہویئ تیه اوپ رهر ہبت ےس وگ

کن مںي ےن اکي تجويپ زيیک ش تیهاک سک اویئ ايسا مہار تو ہنہ ںيوں یغور و خوک ضرےت ےہر اور اس بابت مجه ےس بیه بار باپ رچوهگ ايا۔ مںيکو بجاہک ےئےن يا"دعا"جےس ہبت ےس گووں پ ےنسنک ديا اور وه يہ تیه

بوےک ےن اکي عریک یض صورت مںي که يا جاےئ۔ عرک ضرےن اور ميرےاس طرح سچویک ےن وجہ يہ تک یهپ ہوری نماز مںي يا عبادت مںي جہ بم دعا

ےک)اتاوی(ت تيزی مہ ںيوہ ےتںي اور ہبتےک مقاپ مہپ رچنہ ےتںي تہ وم بہساته دعا ماگنہ ےتںي۔ اپ کياؤں مںي جوتہ اوتےہ ا ،دوسرہپ اہ ےکچ نوےت

ہںي ،اڻهےت ڻاهےت،کڑهک ےڑهے جلدی ےس دعا ماگنچ ےتےل جاہ ےتںي يعین

وه رشتہ اور وه تعلق جو انساک نا خدیک ا ذات ےہ ےس ،وه اس طرح جلد بازیرا ہنہ ںيپ واتاہ ۔مارے بابا ےن اکي تکريب يہ سیچو تک یهہک یکيفيت مپ ںيو

ےک ہ ساته   جوت یروپ روا هتاس ےک عوضخ ےروپ ناسنا تقو ےتگنام اعد Full Attention ہ دے اور جو اک سا  جوت فرط یک اعد ےئوہ ےتهکرمضموہ نو ،اک سو ہذن مںي اتاک رر ،کتل م مںي ڈهاک لر اوپ رهر اک سو سفن 

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 40/58

 

Communicate کرےک ےن انداز مںي چ ےگآال جاےئ تکاہ اس ذات کتہپےچن جےک س سامےن دعا مایگن جا ےہ یہر يپ ايیک ش جا ےہ یہرہ ۔مارے

اکي دوست تےه ،اہنوں ےن مجےه بتايک اہ مںي ےن دعک ااغپ ذر کهیک ےن

احب ہک ےنک اہ مںي ےن اکي رجڻسر بنا يےہ ا اور مںي اپ سر پاین دعا ڑبیصبجاےئ اکي اوک راک ميےہ ا جو آیک پ سوچ ےس ےہ ےگآ۔ ميرے دوست افضلےک ہ ساته کهتہ اوں اور اپ سر باقاعده ڈٹي بیه کهتہ اوں اور اےک س  جوتبعد مپ ںيچيپ ےهک ٹلر اک سيفيک تا جائزه بیه يتہ اوں جو دعا ماگنےک ےن

کہ ميرے دوسےک تبعپ ديدہ اوےہ یتچ ۔ناچنہ مںي ےن يہ محسوک سيےہ ارجڻسر بناک ےنا ڑبا فائدےہ ه اور اک نا تعلق پاین ذات ،پاهللا ےن اور اہ سسیت

ےک ساته جےک س ےگآ وه سر جکهک ار دعا ماگنہ ےتںي ،ہبت قريہ بو جاتاےہ۔ کاثر و بيشتر اور مںي بیه اس مںي شامہ لوں ،جو يہ کشايک ترہ ےتںي

ہ ہنںي دی جایتیج ڑبی دعا مایگن کيک نویئ ا"کہ  جوت یئوک رپ ۔اوہ ںيہن رث"اوہ رماری دعائںي قبول ہ ںہنوتںي۔  

پ ےکاین"گڑي"دعک اا سلسلیہ ہ ايسےہ ا جيسا نکلا!خواتين و حضراتکناک ےنہ اوتےہ ا۔ جس طرہ حيپ ڈنپم پ ےساین کناہ ےتںي۔ آپ ےن دکيهہ او

ےہر ،اس مںي ےس ڑبی"ڑتاگ"گا جہ ويپ ڈنپم بار بار يا مسلسچ للتا ےہر ياکوهہ اوہ او اور استعمال نک ہيا جاتا  س پمپ ڈنيہ وج روا ےہ اتآ لکن یناپ یدلج

گاچ ےتےل جائںي ،اس مںي پ ےساین ہنںي کنلتا۔ اس ےئ دعےک ا سلسےلواک یيفيک تبیه نگ ہزرہ یو۔ اپ سر آک پتنا بیه زور"ڑگےن"ہرہ او ،اپ سرایک س حےک د اندر داخل ہریک ےن ضرورک ےہ تہ دعامںي آک پہ ور وقت

،ےئوہ ےڑهک ،ےئوہ ےتلچ ،هتاس ےک ہ  جوت ںيگنام روا ںيئاج ےلچ یہ ےتگنامےب خيای مک ںيہ يهللا ا ايک ےسردے۔ عام طوپ رر جب وگ اکي دوسرے ےس

اور وه بہک یهہ ےتہ ںيم آپ"دعاؤں مںي ياد کرهنا"ملہ ےتںي تہک وہ ےتںياؤں مںي ياد کرهےگ ںي اور ہبت مکمک ےہ نہ وه دعاؤں مںي ياد کرهےتکو دع

 بہ یهوں کين آک پو خوک دو بیه پاین دعاؤں مںي ياد کرهیک ےن ضرورےہ ت۔خدےک ا واسےط دعےک ا دائرے ہ ےسگرہ زگرز ہنںي کنلگ ےئا اور يہ مت

،ايآ ںيہن باوج یئوک اک سا روا یهت یگنام اعد بانج ہک اگ ےئياہکعد ےئهکيدخط کوتابت ہنںي ،دعا Correspondent ہنک ےہ ںيہ آپ ڻچ ےنیه

کیه اور اس خک طا جواب آےئ۔ يہ تو اکي کيطرفہ عمک ےہ لہ آپ ےن عریض

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 41/58

 

ڈال دی اوےک هللا ر حضوگ رزار دی اوپ رهر مطمئہ نک ور بڻيگ هک ےئہ يہمرےک یض)هللا(عریض جےہ یکچ ااور اب اےک س اپور عمہ لگ وا۔ایک س

مطابک قيوکنہ وه ہبتر سمجهتک ےہ اک ہس دعا يا عرک یضپ وورک ايا جانےہ ا

کس دعا ےن ہپ ےگآک چنر اک سو وچک هه عطک ارنےہ ا جو اےک س فائدے مںياوک رس دعا ےن چ ےگآک لر اس شخےک ص ےئ نقصان ده بن جانےہ ا اوراور اس مںي خےک طےہ۔ دعا ماگنےک ےن ےئ صبیک ر ڑبی ضرورہ توےہ یت

جواب آےک ےن انتظاک رکچ ار ہنہ ںيونچ اہايےئ۔ مںي ےن شائہپ دےل بیه عرضکيا تهک اچک ہه دعائںي تو ماگنےک ےن ساتپ یہ هورہ یو جاہ یتںي، چکه دعاؤں

مںي کراوپ ٹيدہ او جاےہ یت اوچک ره دعائںي آیک پ مرےک یض مطابپ قوریاے"ےس اپ کيهول ماگن ہ ےہرک ںيہہنہ ںيوتںي۔ مثاےک ل طوپ رر آهللا پ

هللا مجےه زنیگد مںي اکي ايسپ اهول عطا فرما جو مجہپ ےهک ےلبیه نہ مال

کيیک هللا ن خوہاہ شک وہ اےس اپ کيهویک ل بجاےئ زيادپ ههول، پورا"ہو۔ گلدستہ يپ اهووک ںا اڻ کيکورا دے ديا جاےئ کين آپ اپ کيهوپ لیہ ر

Insist ور اپ کيهویہ یک ل دعا بار باک ررےت جائںي اور پاینکرےت ہرںي اعقل اور دانےک ش مطابق پاین تجويک زو شامک لرہ ےتک ںيہ مجےه ایہ کيپهوچ لہايےئ تپ وهہک هللا رتک ےہ اہ گارایک س خوہاش اپ کيهوےہ یہ ل تو

اپ ےسهووں ےس بهرڻ اکورا ہرےن ديا جاےئ۔ آیک پ دانش اور عقل باکل آپاهللا ے ميرے ےئ"گتيری ہنک ںيرکسیت۔ ماگنک ےنا يہ طريقہ ہک وہیک دس

اورخوہاش بیه ہبت زيادہ هںي ،ميرک یمزورياں بیه ميرے ساتہ هںي اور ت وجو ہبتےہ ر ،مجےه وه عطا فرما۔ مںي انساہ نوں اور ميری آررزوئںيمطلےہ ق ،مںي ہبت دست بستہ انداز مںي عرک ضرتہ اوک ںہ م راگدرورےهپج

چکه ايچ یسيز عطا فرما جو مجےه بپ یهسند آےئ اور ميرے ارگ درد ہرےنواوک ںو ،ميرے عزيز واقارک بپ وسنہ دو اور اس مںي تيری رحمت بیه شامل

ہو۔ گاہک رک ںيهللا ہ جچ وےہا عطک ارے وڻ ههےہ کيهللا۔ آک پو فقيری عطاناظم بنہ یک ےنو۔کردے جکبہ آیک پ خوہاش یس ايس ايس افسر بنےن يا ضلع

نکي بیه کرک هہ ہریت دنيا کت وگ اس طرح ياک درک ںيہ باوصف اک ےک سہدعا ايیس ماگنچ ینہايک ےئہ اهللا ے مجےه ضلع ناظم بیه بنا دے اوپ رهر ايسااک سو اکي ڑبی مکشل دپريش تیه اور انسانوےک ں ساته اےک س ہبڑک تے

اترا اوک رامياڻ بہهرا۔ دعےک اروابط تےه کيپ نهر بیه وه اس مپ ںيوراحواے ےس يہ بارکي بات توجہ طلب اور نوک ٹرےن واےہ یپ ۔هر بعض اوقات

آپ دعا ماگنےت ماگنےت ہبت میب عمک رہپ وچن جاہ ےتںي اور دعپ اوری ہنںي

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 42/58

 

ہویتهللا ۔ بعض اوقات آیک پ دعک او Defer بک یهر ديتےہ ا۔ جيےس آپ ،وه دس ساےک ل بعد مچيوہ روہ ےتںي۔ جسڈيفنس سيوگن باڈنز يہ ےتںي

ہ ہگ ويےہ ا۔ اب اےک س ناک ما ڈيفنس سيوگن  چب ہي ہک ںيہ ےتہک حرط

ےہ اور وه ہبتر جانتک ےہ اہ اب اس شخےک ص ےئ يچ ہيز عطک ارنا غير مفيدسڻريفٹکي ے ںي ،اےس چ ےگآک لر انعام مل جاگ ےئا۔ اس طرهللا ح بہک یهتاگ وا، ہم اک سو چ ےگآک لر اس ےس بیه ہبت ڑبا انعام دںييا ےب سود ثابت ه

ےگ بشرطکيہ يہ صبر اختياک ررے اوہ رماری مریض سمجهک یک ےنوششکرے۔ دعک او خدےک ا واسےطاکي معموچ یيز نہ سمجهک ارںيہپ ۔یل بات تو يہ

ےہ جو مشہادے مںي آک ےہ یئہ دعا اکي ہاچ ميےہ ز۔ جےک س بارے مںيجب تم نماز ادک اکچ رو تپ وهہپ رلےک و بل"خود فرماہ ےتک ںيہخداوند تعا   ی

يعین ميرے ساته اکي رابطہ قائک مرو۔ جب"ک ٹير ،يا بڻيک هر ميرا کذک رروکت يہ تعلپ قيدا ہنہ ںيگوا ،جب کت يہ Hot Line ہنںي یگ ےگ۔ اس وقت

ہکےنکت تم ہبت سارچ یيزںي ہنںي سمجه کسےگ وہ ۔م ےن بیه بابا ےک یجکک هر۰،پر جو بات دل مہ ںيویت اک سو ڑبے خوشخط انداز مںي مک ےباغپ ذر

پک ٹير کرهےت تےه اور اےک س اپور يوں حاوہ یوےت تک ےهہ وه تحرير اوروه دعہ امارے ہذےک ن ہناں خانوں مہ ںير وقت موجود ہریت تیه۔ اکي صاحب

پ وهک ريک ارںي؟ مںيمجه پ ےسچوه ےہر تک ےهہ جب وه دعپ اورہ یوجاےئ تظہاےہ ر اس مںي آپ ےن ہبت باتںي بیه(ہک ےنک اپ ہهر اک ساغک ذپ وهاک ڑر

کہ یهوک یگ ںيوکنہ آدیک یم آرزو خاص Materialistic ه دام اي)پرسیک یت دعاؤیہ یک ں ہنہ ںيوچک یته اور دعائںي بیه انسان ماگنتےہ ا

ڑج مںي دبا دںي ،يہ احتراےک م ےئپ رزپ ه رزک هک ےک رپ یسهل دار درخیک تس دقم ےاو ںوريرحت یسيا ہک ںيہ ےتناج یهب دوخ پآ وت ےسيو ۔ ےہ اہککاغذوےک ں ڈپسوزک لک ايا طريقہ اختياک ريا جانچ اہايےئہ ۔مارے دوست جوافضل صاحہ بںي ،اہنوں ےن دعاؤک ںا باقاعده اکي رجڻسر بنايہ اوےہ ا جو

مںي وه دکيهہ ےتک ںيہ فالں تاريک خو فالں سن مںيقابل غور باےہ ت اور اس

۔ وه اک نو بیه رجڻسر مںي ےس دکيهک ےتہ يہ اس سن مںي مایگن دعا ،اسمںي ےن يہ دعا مایگن تیه ، چکه دعائچ ںيهہ یڻووہ یتںي ،معموی معموی یسوقت کآپ رورہ یویئ اور فالں دعک اب اور جب جک اپ رورہ یویئ۔ دعپ اوری

ا تقاضک ارےہ یتچ ۔لچ ےتلےت جلدی جلدی مںي دعا ماگنک ےنک اویئتوجہ ککےکر گیت“ڻهاه“ايسا فائده ہنہ ںيوتاچک ۔ه دعائںي ايہ یسوہ یتںي جو ہبت

ہںي۔ بغداد مںي اکي نانبایئ تها ،وه ہبت چاےه ناک نیچل گاتا تها اور ڑبی دور

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 43/58

 

یهچک ۔ه وگ بعضدور ےس دنيا اگ ےک سرگ مرم نان خريدےک ےن ےئ آیت تاوقات اےس معاوےک ےض طوپ رک رهڻوہ کسہ دچ ےک ےےل جاےت جيےس

ہمارے ہياں بہ یهوہ ےتںي۔ وه نانباک یئهڻوہ کسہ يےک ےن بعد اےس جاچنےن

مںي ڈال يتا تها۔)پيسوں وای صندویچق(“گےل“اور آچنےک ےن بعد پاےن ہنہک ںيتا تهک اہ تم ےنکبیه وپاس ہنک ںيرتا تها اوک رک یسو آواز دک ےرمجک ےههڻوہ کسہ ديےہ ا۔ ےب ايمان آدہ یمو وغيره بکلہ محبت ےس وه کسہبیه کره يتا۔ جب اس نانباک یئا آخری وقت آيا تو اس کپ ےناک رهللا ر ہک ےسا

اهللا ے تو چایه طرح ےس جانتےہ ا“)دکيهےئ يہ بیه دعک اا اکي انداےہ ز(ےڻو ےکس ک ےر اہنںي اعل   ی درےک ےجکہ مںي تيرے بندوں ک ےسه 

خوشبوداگ ررگ مرم صحت مند نان ديتا ہرا اور وه ک ےر جاےت ےہر۔ آج مںيتيرپ ےاس جهیڻو اوک رهیڻو عبادت ک ےر آہرہ اوں ،وه اس طرح ےس ہنںي

جيسا تچ وہاتےہ ا۔ ميری تجه ےس يہ درخواسک ےہ تہ جس طرح ےس مںي ےنو بیه مجےه معاک فردے۔ ميرپ ےاس اصل عبادتتيری مخلوک قو معاک فيا ت

ہنےہ ںي۔ بزرگ بياک نرہ ےتک ںيک ہیس ےن اک سو خواب مںي دکيها تو وهاوےچن مقاپ مر فائز تها اوهللا ر ےن اےک ن ساته وه سلوک کيا جک سا وه متمین

کبک یهبیه ايسا بہ یهوتک ےہ اہ وگ يہ سمجهہ ےتک ںيہ دعا ماگ یگنیئ“تها۔کن قبويت ہنہ ںيویئ اور جواب ملنچ اہاےي کين جو محسوک سرےنےہ ی

واے دہ لوہ ےتںي وه يہک ہہ ےتک ںيہ ہنںي جواب ملتےہ ا ۔ اچ کيهیڻو یس

ا جوڑجيےس چبویک ں عادہ توےہ یت تو اس ہک ےنک اهللا ہ مياں یج ميرڑگ یییچب تیه۔ اڑگ یک سيک اهيلہ ےتوڻ ےئوگ ٹیئ تو وه بچياری روےن یگ اور دو ،يڻ ہوگ ٹےہ یئ

 ہاٹ الئن

اک سا بهاہ یئنسےن گک اہ بهڻ یئوگ ٹےہ یئ اور اب يہ ڑج ہنںي کسیت۔ اسہک ےنک اہ مجےه اڑگ سيےک ا ڑجےن ک ےسویئ تعلق ہنےہ ںي ،مںي تم ےس

يہک ہتہ اوک ںهللا ہ مياں جواب ہنںي ديک ارےت هللا ۔ مياک ںو تو ڑبے ڑبک ےامہک ےنک اہ ان مهللا ںي مياک ںو ضروکپ رارویگ ں اور وه ميریہوہ ےتںي۔ یکڑ

باک تا ضرور جواب دگ ےا۔ اس ہک ےنا ،چاها اوچ رگ اليا۔ جب تهوڑی دير بعد

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 44/58

 

وپاس آيا تو دکيهک اہ ہبن ويڻ یہ ےسڑگ یڻويا ےئ بڻيہ یهوےہ یئ اور ہبنیگ ، ہاں آيےہ ا ۔ہک ےسےن گا ،بتاک ؤهللا ہ مياک ںک اویئ جواب آيا۔ وہک هےن

اس ےکڑ ہک ےنا تپ وهک ريہک اا ؟ ایک س ہبہک نےن یگ ، هللا مياں ہک ےنےہ ا

جواب مںي ايسا بیه کحم آجاتےہ ا۔ ايیس بیهيہ ہنںي ڑج کسیت ۔ يہ اس ک یکڑا اکي يقين اور ايقان تها۔ ہبت یس دعاؤےک ں Ind ica t ion آجاک ےہ یتہی ہنايت خوےک یش ساته برداشک ترنچ اہايےئہ ۔ميک ہام ہنہ ںيگوا۔ اک سو دل ک

برداشت ہنک ںيرہ ےتںي کيک نویئ بات ہنںيپ ۔هر بہ یهمںي معاک ےہ یفہ ہمتقاضۂ بشرےک ی تحت ،انساہ نوےک ےن ناےط ہبت سارچ یيزوک ںو اس طرح

چهوڑ ديہ ےتںي اوہ رپ مورپ ےک ےورے اپ سر حاوی ہنہ ںيوےتک ۔یئ مرتبہسلسےل مچک ںيه وگ ڑبی ہذانت استعماک لرہ ےتںي۔ آخردعا ماگنےک ےن

آدیم سچوتا بیه ڑبڻ ےڑيےه انداز مےہ ںيہ ۔مارگ ےاؤں مںي!انساہ نںي نااکي یکڑ تیه ،جوان تیه کين شادی ہنہ ںيویہر تیهہ ۔م اہک ےسک ےتہ

توبیه دعا ماگن اوہ رم بیه دعا ماگنہ ےتک ںيهللا ہ تيرا رشتہک ہک ںيرا دے۔اس ہک ےنا ،مںي پاین ذاےک ت ک ےئبیه دعا ہنںي ماگنویگ ں۔ مجےه يہ چاها

ہنںي گتاہ ۔م ہک ےنک اہ بهیئ ت و تپ وهر ڑبی وےہ ی جو صرف دوسروےک ںخدا قولخم فرص اعد نکي ںوہ ںيہن یو اہک ےن سا ۔ےہ یتگنام اعد یہ ےئ

ایک س اس باپ تر ڑبےےک ےئ ماگنہ یتوں۔ وهللا ه زيادپ هورک یرتےہ اہ ۔ماهللا ے مںي پاےن“حيراہ نوےئ تےه۔ وہ هميشہ یہي دعا ماگنک اریت تک یهہ

چک ےئه ںہن ماگنیت ،مںي پاین ماےک ں ےئ دعا ماگنہ یتوک ںہ اے خدا ميریماک ںو اکي چاها ،خوبصورت سا داماد دے دے ،تيری ڑبی ہمرباہ ینیگو۔ اس

ں پاےن چک ےئه ہنچ ںيہایت۔ وه ہذين بہ یهو ،ےس ميری ماں خوہ شیگو ،یمایک س چایه تنخواه بہ یهو۔ ایک س جائيداد بہ یهو۔ اس طرک حا داماد ميری

انسان ايیس بیه دعائںي ماگنتےہ ا ۔ يہ ميری ذایت راےہ ےئ“ماک ںو دے دے۔کہ اس قسیک م اور اس طرح ےس دعا ماگننا بیه ڑبی چایه باےہ ت۔ اس ےس

ےس اکي تعلق ظہاہ روتےہا ہ هللا ۔ر زبان سمجهتےہ ا۔ پاین دعک اوبهللا یه

جاک ےئہ یج يچ ہہايےئ ،اچ نيزویک ں آرزےہ و۔ يہ بيمارےہ ی ،يہ مکشےہ لکنهار کنهاےک ر نتهار نتهاچ ےک رکوڻها گیک هللا ےک ا خدمت مپ ںييک شياچيزںي ايیس ،حک لردںي۔ آیک پ بری ہمرباہ ینیگو۔ اےک س ساته ساتچک هه 

بہ یهںي جو دعا ماگنےن واےک ے ےئ مکشپ ليدک ارديہ یتک ںيہ وه صبک رادامچ نهوک ڑر ہبت زياده تجويےک ز ساته وابستہ ہو جاتےہ ا اور سچوےن گتا

ک ےہہ جتین جلدی مںي کدهاؤگ ںا ،جتین تيزی مک ںيروگ ںا اتین تيزےک ی

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 45/58

 

مقاپ مہ رر اکي ےس ہک یہيتپ اهرتاساته ميری دعا قبوہ لیگو۔ وہ هر گجہ ، ہرےہ۔ گاک ربیه وه يہ تجربک ہرک ےہ مںي ےن عریض ڈال دےہ ی اور کک هر ڈالدےہ ی اور اب مجےه آراےک م ساته بڻيه جانچ اہايک ےئيوکنہ وه عریض اکي

 ی دربار مگ ںيےہ یئ اور اک سچک اه نچک ہه فيصلہ ضروہ رگواک ۔یئ مںي يچ ہيز حائہ لو جاک ےہ یتہ اب جب آک پوک یئوششدفعہ دعےک ا راسےتڑبے اعل 

کیہ ر ہ ےہرںي تپ وهر انشاهللا ء تعای آک یک پوشےک ش صدک ےقاہ موجاگےئا۔ہم يہ بیه سچوہ ےتںي کين يہ بیه ميرا اکي ذایت خياک ےہ لہ دعیک ا طرفتہپےل توجہ ديچ ینہايےئ اوک روشش بعد مہ ںيوچ ینہاےي ۔ دعیک ا ڑبی ہایمےہ۔ دعےک ا ساتہگ هری اور يقيےک ن ساته وابسہ یگتوچ ینہايےئ ،اور جبہگری وابسہ یگتو تو اس يقيےک ن ساتک هوشک شےکر سچونچ اہايک ےئہ اب

عرچ یضگ یلےہ یئ ،اب اک سا نتيجہ ضرور کنگ ےلا۔ دعہ ار زبان مپ ںيوری

اورء مںي جب اگنريزوں1857ہوےہ یت جس زبان مںي بیک یه جاےئ۔مسلمانوےک ں درميان جگن آزادی جا ری تیه اور مووی حضرات اس جگنیک ہرنماک یئر ےہر تےه اور تپوںي بهر بهچ ےک رال ےہر تےه تو اس جگن

ےک خاتپ ےمر اکي مووی ےن اکي اگنريز ہک ےسک اہ حيرایک ین باک ےہ تہجو بک یهامہم جو بیه تدبير يا تجويک زرہ ےتںي وپ هوری ہنہ ںيویت اور آپ

کرہ ےتہ ںير گجپ ہر آک پک واميایب ملیت ےہ یہر ،اک یک سيا وجےہ ہ؟مووی صاحب“ہہ مک راےک م ےئ دعا ماگنہ ےتںي۔“اگنريز ہ ےننہک ےک سا

ہک ےنا ،دعا تہ وم بیه ماگنہ ےتںي ۔ اگنريز ہک ےنا ، ہم اگنريزی مںي دعا۔ اس وقت بیه اگنريزک یا اکيماگنہ ےتںي ۔ اب مووی بچياره خاموہ شگ ويا

خاص رعب اور دبدبہ ہوتا تها تو مووی صاحب ےن بہک یهک اہ شايد اگنريزیمںي ماہ یگنویئ دعک اامياہ بوہ یتیگو۔ دعےک ا ک ےئیس زبایک ن قيد ہنںي

 ےہ۔ بس د  ی وابسیگت ہاےہ م۔عطااب مںي آپ ےس اجازچ تہاوگ ںا۔ ميری دعک ےہ اهللا ہ آک پو آسانياں

 فرماےئ اور آسانياں تقسيک مرک ےنا شرف عطا فرماےئ۔* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *  

هال کرهنا  ک هزاورد 

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 46/58

 

آج چ ےسنہ دفہپ ےتےل يچ اند ماہپ هےل مںي ےن کذک ريا تهک اہ جب بیه آپدروازک ههوےک ل اندک رمرے مںي داخہ لوں تو اےس ضرور بنک در ديک ارںي اور

ین تیه۔ وہک هےت تےهمںي ےن يہ بات بيشتر  س نارود ےک مايق ںيم تيالو ہبترم

کہ Shut Behind The Door  ہک ںيہ اندر داخہ لوں تو دروازپ هچيےه ےس بنک در دو ،شايد ہواں برف باریمںي سچوتا تهک اہ وه يک ہيوہک ںےتےک باعڻ ثهڈنہ یوا ہبہ توےہ یت اس وجہ ےس وه يہ جملہک ہہ ےتںي۔ کين

آپ”پر ميری يڈن ڈيی ےن بتايک اہ اک سا مطلب يہ ہوتک ےہ اہميرپ ےچوهےن  بحاص پآ ،اہر ںيہن قلعت یئوک اک پآ ےس یضام با روا ںيہ ےئگوہ لخاد ردناحاہ لںي،اسلےئماک یضو بنک در دو اور مستقبک لا دروازه ےگآ جاک ےک ےنےي

“کهول دو۔  حال وه بحاص روا ناميا بحاص ںيہ ےتہک ےباب ےرامیک یضہام وج،ےہ اتوہ

ياد مںي مبتال نہ ہو اور مستقبل ےس خوفزده نہ ہو۔ اب مںي اےک س ذرا سا اٹآپ ےس باک ترنچ ااه ہرا تهک ايوک ںپ ہچيیک ےه يادںي اور مایک یض باتںي وٹ

وےک ٹ ميرپ ےاس آیت ہرہ یتںي اور مچ ںيہاتہ اوک ںہ آپ بیه اس مںي ےسہ ڻبائںي۔  صح هچک 

ا نباہک اهت اہک ےن ءاشن”۔انهکر اله  ک هزاورد“رورضےئےک ںورسود پآ

گک اہ ہمارہ ےاں بيکنوےک ں دروازے شيےش واہ ےوہ ےتںي ہواں دروازوپ ںردروازک ههوےک ل کرهںي ،اےس بند نہ ہرےن دںي۔ آپ ےن کاثرو بيشتر دکيهہ اومڻوا اور ڑبا Th ick ول ديا جاےئقسک ما شيشہ گہ اوہ اوتےہ ا۔ گار اک ےسه 

تو بال شبہ اندر آےن واےک ےےئ ڑبی آساہ ینیگو اور گار آک پیس،ےہ یتوہ اديپ یناسآ ےس سا وک ےرسود یسک روا ںيہ ےتوهک هزاوردےئےک

تو اک سا آک پو ڑبا انعام مگ ےلا ،جک سا آک پو اندازه ہنےہ ںيک ۔یسں بيبيوک ںا زيادهےکےئدروازک ههونا ڑبے اجک رک ااےہ مہ ۔مارگ ےهروں یم

“چاها مایس سالم ،فير مالےگ ں”اک سا علم ہنےہ ںي ،وه بڻيک یہ یهہ ديےہ یت

اور پاین گجپ ہر بڻيک یهہ ديہ یتںي ،يہ ہنک ںيہ اڻےک ه دروازک ههوہکےک لابسهللا م اورجاےک ےنےئخود دروازک ههوںي اور خدا حافہک ظںي۔اس مںي ہبت

ے فوائد ےس آپ مستفيہ دو کسہ ےتںي اور ايساساری بکراہ تںي اور ہبت سار نک ہےک ر آپ ان ےس محروم ره جاہ ےتںي۔

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 47/58

 

مںي جب ڻایل مںي ہرتا تها ،تو جہ بمںي ہميہپ یک ےنیل تاريک خو تنخواه ملیتتیه ،تو مںي اکي ہبت چاےه ريستوران مںي ،ہجاں امراء آےت تےه ،خاص طور

ں، چال جايک ارتا تها۔ اکي مرتبہ جب مںيپر ادکاار اور ادکاارائںي بیه آیت تیه

ميرپ ےاس بڻيگ هيا۔ اس ہک ےنک اہ مںي گ ےنزشتہ ماه آک پک ویس آدیم ےسبڻيهک اایپ یف ہرا تها تو اکي شخص ڑبے وجود اور ڑبے ڑبہ ےاتهوں واال کآرنا تها ،تو آپ ڑبی رواں ڻااين زبان بول ےہر تےه۔ کين آپ  س ےترک ںيتاب 

c ond it ional Verb اور Subjec t ive Verb مںي تهوڑی یسغلک یطر جاہ ےتںي جيےس I w ish I c o ld have been doing

do آیک پ!۔ اس طرح تو مکشل اوپ رچييدہ هو جاتےہ ا ناں؟ مںي ہک ےنا ،یجاب اک نا جو(ڑبی ہمرباین۔ مںي ےن اس ہک ےسک اہ مںي بیه آک پو جانتہ اوں

آپ اس دنيےک ا ہبت ڑبے امير آدیم)ے ان ےس ہنہک ںياحواہ تها ،وه تو مںي ن اک سہپ اال حواہ يہ تهک اہ وه اکي ہبت ڑبے مافيک اا(ہںي يہ مجےه معلوےہ ماس شخص ےن مجه ہک ےسک اہ مںي آک پو اکي ڑبی عجيب و غريب)چيف تها

ا۔ وه يہبات بتاتہ اوں ،جو ميری امارک تا باعث بین اور مںي اس قدر اميہ ریگ ووا گاتا تها۔ ميری  ج رپ ںوڑوهگ ںيم روا اهت قوش اک گنسير سراہ ےهجم ہک

مای حاک تبیه اوہ یچنو جایت تیه اوک ربیه نیچي،جيےس ريک سهيلےن واے گووہ یک ںوےہ یت۔

اکي بار مںي ےن پانا سارا مال ومتاع اکي ريپ سر گاديا اوہک رک اہ اب اےک سهيلوگ ںا۔ خدک اک ارنا يہ ہوک اہ مںي وه ريہ ساگ ريا ،ميریبعد مںي ريس ہنںي ک

جيبںي باکل خای تهںي اور مںي باکل مفلہ سگ ويا تها۔ جب مںي ہواں پ ےسيدلت ےس واش روم جایک ےن ضرورت محسوس دش ےهجم وت ،اهت اہر ٹو رهگ

،اهت ںيہن ہ  کس اک یسنرک یماقم ساپ ےريمےئےک ےناج ںاہو نکي ،یئووہجواش روک ما دروازک ههوےک ےنےئاےک س الک مںي ڈاال جاتےہ ا ،گورنہ

هلتا ہنےہ ںي۔ مںي ہبپ تريشان تها اور مجےه جسماین ضرورےک ت  ک هزاورد

جاجت ےس اس ےسپر اکي شخص بڻيهہ اوا اخباڑپ ره ہرا تها۔ مںي ےن ڑبیتحت کتليف بیه محسوہ سو یہر تیه۔ مںي ہواں قريپ یبارک مگ ںييا۔ ہواں بچنہ عنايت فرمائےگ ںي؟ اس شخص ےن ميری”ہکک اہ  کس کيا ےهجم پآ ايک

ہ دے ديا۔ کين اس ےس قبل  کس روا ںيہن ںويک اہک روا اهکيد وک تروصو لکشميری جسماین صحپ تر غور ضروک ريا۔ اک ےسيا خبر تیه مںي باکپ لهاگن

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 48/58

 

ہ ک ےچ رال)مفلس(  کس هو ںيم بج ۔ںوہ اکچ وےہزاورد ےک مور شاو رواهگ ليا جکبہ وه  ک هزاورد هو کناچا وت ،اهت اناڈ ہ  کس ںيم کال ںاہج ،اچنہپ کتہ ابیه ميرہ ےاته مںي تها۔ جو اندر آدہپ یمےل موجود تها وه بہار کنال اور  کس

ک ہيوں ضائک عرہ ےتو؟ڑکپے کرها اوراس ےن مکسرک ار ڑبی محب ت ،شرافت اور ہنايت استقبايہ انداز مںي دروازه  کس اک ےپور کيا ہي ،اہک ےس هجممںي ےن اک سا کشريہ ادک ايا اور مںي اندچ رگ اليا۔ اب جب مںي بہار کنال تو

ہ گ چبيا تها ۔ تو مںي قريک بسينو مںي  کس اک ردق یک ےپور کيا هو ساپ ےريمپ ےپواؤ۔ مںيچگ اليا ،ہواپ ںر اکي جوہ او ہرا تهک اہ اکي رپويہ گاہ ؤزار ر

ہ کبس مںي ڈال ديا۔ وه  کس روا ايد اگ ںيم ےئوج سا ہ  کس اک ےپور هو ےنک ہک ڑهڑهايا اوہ رزاک را نوڑک ٹک کےک ر بہار گ آيا۔  کس)یهب یک یمدآ یراوج

۔ مںي ےن ےگآ کها دکيهک اہ اہ کيزار ڈاو تو اکي)اکي پاین زنہ یگدوےہ یت

ہواں گا ديا۔ روگ رهوما ،دونوگ ںيندںي اےک سکالپ هاؤ۔ مںي ہ ےنزاک را نوٹاپوچ رلںي اوک کڻ رےک ر اکي نمبپ رر کآر وگ هرںي اور مںي اکي کاله جيگ تيا

ہ ماگنا(  کس کيا ےن سا ےس ںاہج ،ےہ اڑهک ںيہو یهبا هو ہک ںيرک روغ پآاب مںي اکي کاله رپويہ ک ےر اکي امير آدیک یم حيثيت چ ےسڑپ لا اور)تها

 گهر گ آيا۔گاےل دن مںي ےن اخبار مڑپ ںيهک اہ ہياپ ںر گاک رویئ Sick Indust ry

اہنںي رعايت دیگ ے۔ مںي ےن اکي دک وارخانوک ںا انتخاک بيا ،کحومت ےنمںي انويک ٹسرنچ اےہا ،تو کحومت اہنںي مای مدد بیه دیگ ے اوہ رر طریک حکہ ہم آک پو اک کيارخانہ دےاکي کاله رپويہ فيس داخک لرک ےنہک اا اوہک را

رابںي بناےن يا اڈنگ رارمڻنک سک اارخانہ تها(دےگ ںي  ج هو دياش(ہناخراک هوچال تو اس ےس دوسرا ،تيسرا اور مںي کپ هیت ک ےسروپ ڑیت اور ارپ بہ یتو

هال کرهیک ےن وجہ ےس(گيا۔  ک هزاورد کيا هچک بس ہي ہک ںيرک روغ با پآک اہ ميری اتین عمگ رزےہ یکچ ر اور مںي تالک شرتپ اهراس ک ےنہ)مکمہ نوا

ہرہ اوں اس آدک یمو ،جس ےن مجپ هر يہ احساک نيےہ ا۔ مںي ہک ےنک اہ اساس آدک یمو!،آدک یمو ،جس ےن آک پو اکي رپويہ ديا تها؟ اس ہک ےنا ،ہنںي

هال کرها تها۔ مںي ہک ےنک اہ آپ اک سا کشريہ ادا ک  ک هزاورد ےن سجےنريہ دکيهےن!ےکےئاس ےس ملنچ اہاہ ےتںي؟ تو اس ےن جواب ديا ،ہنںي

ےکےئاس ےس ملنچ اہاتہ اوک ںہ وه شخک صک نيفيات گ ےسزر ہرےہ ا اورکس اوےچن مقاپ مےہ ر اور مجےه يقيک ےہ نہ دروازک ههوےن واک ےا مقام

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 49/58

 

ہر حال مںي مجه روحاین ،اخالیق اور انساین طوپ رر ضرور ب لنہ دگ وا اور وه ےس ہبتر اور ب لند تہ رگوا کين وه آدیم مجےه مل ہنںي ہرےہ ا۔

هال کرهنا  ک هزاورد 

ک نر ڑبا حيراہ نوا ،اور اب مجےه انشاء یک یج دروازه  س تاب ہي یک سا ںيمهال کرهنیک ا باڑپ تک هر وه شخص ياد آيا۔ يہ اکي عجيب باک ےہ تہ ب ڑهےپا  ک

،سياچ ہتشزگ ںيمروا تايوزج یروپ ینپا ںيتاب یک سرب هڻساب ،هڻسنيپتفصيالےک ت ساته ياد آجاہ یتںي اوک رک ليہ اوا تها ،يہ ياد ہنںي آتا ۔ ب ڑهےپا

مںي ڑبک یماک لماچ یک ليزہ ںيوہ یتںي۔ اکي تو يک ہہ آدڑچڑچ یمہ اوجاتےہ ا۔مںي سمجهتا تهک اہ مںي ڑبا pleasant وں۔ مںيآدہ یموں۔ ڑبا شريف آدیم ه

تڑچڑچ وا ہنہ ںيوںپ ۔رسویہ ں مجگ ےهيک سچ اوہا جالےک ےنےئمچاسميرپ اوتا اوپ رویت!آخک ردهگ ریئ مچاس!چہاےئ تیه ،مںي اتنچ ايخا ،اوه

،ےگ ےنہک وت ؟ںويک اہک ےن ںيم ۔ےہ ايگ وہ اهڑوب اداد لدمحا ہک ےگ ےنہکآڑچ پےن ہ ےگںي اور ايیس تو آیک پ Language کبیه نہ تیه۔ مںي ےنہکا ،بهیئ آخر ب ڑهےپا مںي تو داخہ لونےہ یہ ا،کيک ايا جاےئ؟ کيپ نهر بیه تم

ےس ہبت طاقتوہ روںہک ۔ےن ےگ ،آک پيےس طاقتوہ رںي؟ مںي ہک ےنا ،جبتہمارک یوچ یئيز زميپ نگ ررےہ یت تو تم اےس اڻها يہ ےتو ،کيهللا ن ےن

ت دےہ ی ،اکي بو وق ہي ےهجمیترگ زيچ کيا یک سا بج ہک ںيم یمدآ ےهڑود یهڻکا ںوہ اتہک ںيم وت ،ےہ یترگ یرسود بج روا اتاهڻا ںيہن هو وت ےہ اڻهاےگ ںي ،ایس ہےئميشہ انتظاک ررتک ےہ اہ دہ ووجائںي تو چاهےہ ا۔

هال کرهےک ےن حواے ےس مجےه يہ بیه ياد آيا!خواتين وحضرات  ک هزاوردجس طرح ےس(کو جب مںي دکيهتہ اوک ںہ اکي زمانہ تهاےہ اور پاےن آپ

ء مںي جہ بم نعرے مار ےہر تےه ،تو(1947ماشاهللاء آپ وگ جواہ نںيہمارا ایہ کي نعرہ هوتا تها ،ےک ے ہرےگ ںي آزادی ،ےک ے ہرےگ ںي

هومک ارےت  گ ںيم ںورازاب ،ںويلگ ےئوہ ےتاگ ےرعن تقو سا مہ ،ناتسکاپشمنوےک ں درميان باکل اس طرچ حلےتتےه اور پاےن د روا نيفاخم

تےهجيےس شير پاچک ینهار مچ ںيلتےہ ا اور اب جچک به وقگ تزرےہ ا اوہ رمےک ے ہرپ ےگ ںيکاستان ،ے”پ یہر يہ وقت آيےہ ا اوہ رم جہک وےت تک ےهہ

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 50/58

 

“اہ بر باپ تہک رہ ےتک ںيہ ےک ے ہرےگ ںي کسيویڻر“ےک ہرےگ ںي آزادی

ہہ ےتک ںيہ ہمںي کسيویڻر ہنےہ ںي۔ہم ک  

لتاک نر دی جاےئ تو وہک هتک ےہ اہ یج بس  م ےس روہال یليدبت یک یمدآ یسےہ ںيکہن یڻرويکس)ںان ںيہ ےتہک یہ ےسيا(ےب ےنتاےئےک یڻرويکس وتچيہ نگ وہ ےئہ ںيم ،اتےن ڈگ رہ ےئںي اور آخک ريوں ڈگ رےئ؟ يہ سچک به

ہںي۔ تب مجےه احساہ سوک اہ ہم ےن پاین باپ تر اتےنکيہ ےسگ وياہ ؟م تو یہودروازے بنک درہ ےئںي اوہ رم دروازے بنک دےک ر اندر ہرےک ےن عادہ یگ وےئ

ہںي۔ ہذین طوپ رر ،روحاین طوپ رر اور جسماین طوپ ررہ ۔م ہ ےنر حاظ ےسنایئ ہنںي ديک یتہ  س زاوآ هو با ہک ےہ ايد رک دنب اسيا وک دوخ”یہر ےک ےں

جچ باروں طرف ےس دروازے بنہ دوےگ ں تو ک یہييفيہ تیگو۔"پ ےگکاستانپهر آپ اس حصار ےس يک امرے ےس بہار ہنںي کنل کسےگ ںي۔ اور نک ہک یسودعوت دے کسےگ ںي ،نہ تازہ هواؤک ںو پاین طرف ب ال کسےگ ںي۔ ايچ یسيزوں

حيراہ نوتےہ اپر جب نظڑپ رےہ یت اور ميری عمک را آدیم سچوتےہ ا ،تپ وهرکہ يہ وقت جو آہ ےتںي يیک هللا ہ طرف ےس آہ ےتںي ،يپ اهر قومںي ايےس

فيصک ےلر يہ یتںي ،يا مختلگ فروۀ انساین اس طرح ےس سچوےن گہ ےتںي۔ اک سک اویئ حتیم يا يقيین فيصلک ہيا ہنںي جا کستا ۔

چکک هاک ماک جرمںي اکي دن ناشیک ےت ميپ زر اخباڑپ ره ہرا تها اور ميری ہبو مںي آک پک وایک یف اپ کييای!یہر تیه باویچر خاےن مںي۔ وہک هےن یگ ،ابوبنا دوں؟ مںي ہک ےنا ،بنا تو دو ،کيچ نوری بنانا ،پاین ساک سو نپ ہتہ گےن

دينا ،وه کآر ڑک یگ ےہ ابیه تو تم ےن ناشتک ہيےہ ا اور ابک یهایپ یف ہ ےہرو۔ے دے دیہ ۔مارے باویچر خاک ےنا اکي اايسا دروازهاس ک ےنایف بنک ار مجه 

ےہ ،جک سک وهوک یک ےنبیه ضرورت ہنڑپ ںيیت ،ميری ہبک وو وه دروازهکهویک ےن ضرورڑپ تی اور وک ههوےن یگ اور جب وه ميرےکےئایف بنا

یہر تیه تہک وےن یگ ،ابو آپ يہ مانک ےگ ںيہ عورت ےب بدہ لوےہ یت ،اک سامںي تومانتہ اوں ،وه دروازه!ہ ںيوتا ،مںي ہک ےنا، ہاں بهیئکویئ بدل نہ

کهوےن یگ اوک روشک شرےن یگ، کيوکنہ وک هک مهلےک ےن باعچک ثهپهنسہ اوا تها اور ڑبا سخت تها ،وک هایف دير زور گایت یہر ،کين وه نک ہهال

ہا۔تو مجہک ےهےن یگ ،ابو اس دروازک ےو ذرا دکيهگ ےئا، کهیہ ل ہنںي رمگ ںييا اور جک ار اکي بهپرور جکڻها ديا تو وک ههگ ليا ،جب وک ههگ ليا تپ وهر

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 51/58

 

انسان خاص طوپ رر مرد ڑبک امينہ ہوتےہ ا ،پاےن(مںي ےن بہک یهک اہ دکيهاتم تہک ویت تهک ںيہ مںي ےب بدہ لوں اور عورک تک اویئ بدل ہنںي)انداز مںي

ں اب بہک یهہ یتوک ںہ عورت ےب بدہ لویتیہي تو یم!ہوتاہک ۔ےن یگ، ہاں ابو

مںي ہک ےنا، ہاں يہ)ہقہقہ(ےہ۔ دکيهںي مںي ےن اکي مٹن مںي دروازک ههلوايا  ڑبپ یياری باےہ ت۔،یکالاچ ،وداج کيا ،انوهک هزاوردےئےک ںورسود ہک اهت اہررک ضرع ہي ںيم

خصوصيتاکي تعويذ اور اکي وظيیک ےف باےہ ت ،گار آپ مںي ،مجه مںي يہپيدہ اوجاےئ تو يہ عجيب یس بات ک یگ ےگہ ہم دروازک ههوےن گںي ،گووںےکےئتو يہ اکي ہربری عطک ارک ےنک ااہ مگوا۔ آپ گووک ںو ہربری عطک ارںي

ےگ پاےن اس عمل ےس ،جس ےن دروازک ههوےک ل اندر جانےہ ا ،آخر اےس

اور جب آدیم ہرنماک یئرتےہ ا ،تو اک سا انعام اےس ضرور ملتےہ اہ ۔مارہ ےاںہرنما بن جاہ ےتںيجانا تیہ ےہ و ،کين آپ پاےن عمل ےس اس شخےک صتو يہ رواج ذرک اےہ مہ ۔م تو دروازه وغيره اس ہاتمام ےس ہنک ںيهوک ےتہ

،اگ ےئاج الچ هو بج ،یک ےنوهک هزاورد اک یسک ےہ یڑپ ترورض ايک ںيمہچےل جائےگ ںي۔ گاہ رم مںي دروازک ههوےندفہ عو جاگ ےئا تک وهوک لر اندر

یک عادپ تيدہ او جاےئ۔ گاہ رم پاےن دفتر ،بيکن يا درگ ساه مںي دروازه خودکهوںي، چےہا اکي استایہ د پاےن شگاردوےک ںکےئالس روک ما دروازک هيوں

 نک ہهوے ،يک ہام بکرت اور ےگآ ڑبهک ےنا اکي ڑبا چاها تعويذ ثابہ تگ وا۔بات واقیع توجہ طلےہ ب۔ اس ےس فائده اڻهايا جانچ اہاےئ اور اچ نهیڻويہ

چهیڻو باتوک ںا تعلق ذایت فائدے ےس بیه ضروہ روتےہ ا۔اس مچ ںيےہاروحاین فائدہ هويا جسماین يپ اهر اخالہ یقو، ہوتا ضروےہ ر اور انسان سارے

رے اکي استادکا سارا محچ ضيزوں اور اشياء یہ ےس ہنچہپ ںيانا جاتاہ ۔ما تےه ،ميرک ےوگي،ڑبے بزرگ قسےک م ،وہ هميشہ يہک ہک ارےت تک ےهہ

R ich آدیم وہ هوتےہ ا ،جیک س ساریک ی ساری Richness ایک س

امارت ،ایک س دوت ،سیک ب سب ضائہ عو جاےئ اور وه گاےل دک نيسہ او؟ گاریڻ تیه۔ مںي آپوه گاےل دگ نگ ريا تو اک سا ہسارا اور امارت جو تیه وه جهو

ےس يہ وعدک هرتہ اوک ںہ مںي بیه اپ سرگوراےک م بعد دروازک ےهوےن واوں مہ ںيوگ ںا، چےہا مںي گڈگماتہ اویہ ا اک ےسهووں۔

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 52/58

 

 هللا آک پو آسانياں عطا فرماےئ اور آسانياں تقسيک مرک ےنا شرف عطا فرماےئ۔* * * * * * * * * * * * * * *  

خوک یشا راز 

ور اپ ےک سياک را انداز سب ےس اگ اور نراہ الوتےہ ا۔ماں خدیک ا نعمےہ ت ااکي بار بادو باراک ںا سخت طوفان تها اور جب اس مںي بجیل شدت  پچبن مںي

ےک ساتیکڑک ه تو مںي خوفزدہ هگ ويا۔ ڈےک ر مارے تهر تهک راپن ہرا تها۔ہواےن ميرے اپوک رمبل ڈاال اور مجگ ےهود مںي ڻبها يا ،تو محسوس  ميری ماں

گآيہ اوں۔  گويا مںي امان مںي  پودپ ےياےس!اس ہک ےنا ،بڻيا  ہو ےہ یہر؟  اتین بارک شيوں!ہک ےنا ،اماں  مںي

ہںيهللا ۔ ےن اہنپ ںياپ ینالنےہ ا اور ایس بندوبسےک ت تحت بارہ شو ےہ یہر۔پاین تپ والنےہ ا ،کين يہ بجک یليوں بار باچ رکمیت!ہک ےنا، ڻهےہ کي  مںيکڑکےہ یت؟ وہک هےن گںي ،روشک ینپ ےک رودوک ںپ واپ یناليا  يہ اتنک ايوںےہ؟

پاچ ینال  جاگ ےئا۔ اندهيرے مںي تک وےک یس منہ مںي ،تک وےک یس ناک مںي جاگ ےئا۔ اس ےئ بجڑک یک یلچ ککم ضرورےہ ی۔

مںي ماےک ں سيےک ےن ساته ک گر سگ وياپ ۔هر مجپ ےهتا ہنچ ںيک الہ بجیلکمیت یہر ،يا ہنںي۔ يہ اکي باکچ لهڻوا سا واقعےہ ہ اور اےک سکس قدر چ

کا فعل تها جو اچ کيهےڻو ےس ےک ےچب  اندپ روری دنيپ اوشيدےہ ه۔ يہ ماںےئ ،جو خوفزدہ هگ ويا تها۔ اےس خوف ےس چباےک ےن ےئ، پودوک ںپ واین

کیهپالےک ےن مثال ديےہ یت۔ يہ ایک س اکي پاروچ تیهگ ۔و وک هوڑپ یئیهعورت ہنںي تهںي۔ دوت مند ،ہبت عام فاضچک له بیه ايسا ہنںي تها ،کين وه

اکي ماں تیه۔ مںي جب نو ساک لہ اوا تو ميرے دل مںي اکي عجيب خياپ ليدہ اواکہ سکرس مںي بهرہ یتو جاؤں اوک رهيپ ليک شروں، کيوکنہ ہمارے قصےب مںي

دره جنورک یو اور اس مںي ڑبے ڑبےاکي ہبت ڑبا ميلہ گتا تها۔ تيره، چوده، پنسکرس واے آےت تےه۔ مجےه وه سکرس دکيهک ےنا موقع مال ،جس ےس مںي

ہبت متأثہ روا۔ جب مںي ےن پاگ ےنهر مںي پاین يہ خوہاش ظہاک یک رہ مںيکہ ےک رنیس اور“پها“پاک ےنماالت کدهاؤگ ںا ،تو ميری ناین  سکرس مںي

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 53/58

 

ےن بیه  کاک مرگ ےا۔ ميری ماں  يہ سکرس مںي!ہکےن گںي ،ذرا کشل تو دکيهوبهرہ یتک وک ريا  ہکا ،دفک عر تو ڑبہ اک ور ک یڻپڈمشنر بگ ےنا۔ تو ےن سکرس مںي

جس ےن مجےه اتین محبت  کرنےہ ا۔ اپ سر ميرا دل ڑبا بجه سگ ايا۔ یہو ماں

ی مخافک تر یہر تیه۔خوہاش کےس اس بادوباراےک ں طوفان مںي امان اور آسائش عطیک ا تیه۔ وه ميری  ہک ےنک اہ ہنںي، کيوں ہنںي؟ گار ایک س  ميرے واد سن ےہر تےه۔ اہنوں

صالحيےہ ت تو اےس باکل سکرس مہ ںيونچ اہاےئ۔ تب مںي ہبت خوہ شوا۔ ابےن  یک ہمرباین تیه۔ اکي وایک د پاین طریک ف ہمرباین۔ اہنوں  اکي ميری ماں

اکي ڈرم جہ ووتےہ ا تاکرول واال ،اسصرف مجےه اجازیہ ت ہنںي دی ،بکلہکو الل ،نيال اوپ ريپ اليک ٹنےک ر بیه ے آےئ اوہک رےن ےگ ،اپ سڑچ رک هر

 جانباک زهالڑی بن کسےگ ںي۔ مںي ہک ےنا منظوےہ ر۔آپ ڈرک مو پ ےگآچيےه روک ليک ارںي۔ اپ سر آک پهيک لرےگ ںي تو سکرےک سہا۔ مںي ےن اپ سر اس قدر اور چایهچناچنہ مںي اس ڈرپ مپ ررڻکيک سرتا ر

پرڻکيک یک سہ مںي اس ڈرک مو پاین مریض اور منشاےک ء مطابہک قںي بیهے جا کستا تهاگ ۔وکچ لک راٹ کستا تها۔ بغيپ رچيےه دکيہ ےهوےئ ،ےگآپچيےه آجا کستا تهاپ ۔هر مںي ےن اس ڈرپ مڑچ رک هہ راته مںي تيگ نيندںي

ں ميرا اکي دوست تها۔ تکرهانوک ںا کڑا محمدچاهاپ یک ےنرڻکيیک س۔ ہوا

رمضان۔ اک سو بیه مںي پ ےنرڻکيس مںي شامک لر يا۔ وه چاچ ےههريرے بدنکا تها۔ وه مجےه ےس بیه ہبتک راک مرےن گا۔ بجاگ ےئيندوےک ں وه تين

ڈرپ مڑچ رک هر پانا يہ سکرس  چهرياں ک ےہ روا مںي چاهال کستا تهاہ ۔م دونوںڻ ےنريک ڈنيا۔ وه کبری بیه ڈرم  ہ کيماری کبری تیه ،اک سو بیه مںيگاےت۔ ا

 پر آساین ڑچ ےسه جایت۔ناک یمتا تها ،وه مےب باوں واال رویس نسک لا تها۔ اک سو“ب یش“ہماری اکي

ہم ک ےنایف کسهايا ،کين وه نہ سکيه کسا۔ وه يک ہاڻ مهکي ےس ہنک ںير کستاہوتےہ ا۔ وه بهوکنتہ اوہ امارے ڈرےک م ساته ساته تها۔ حاالکنک ہتک اایف ہذين

بهگاتا تها ،گمر اپوڑچ رهےن ےس ڈرتا تهاہ ۔م ےن اعالک نر ديک اہ يک ہتہ اماریسکرک یہ سا اکي حصےہ ہ ،کين يہ جکوک رتےہ ا اور يک ہوک یئهيل ہنںي

 کرکستا ،صرف جکوک رک اردار ادک ار کستےہ ا۔

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 54/58

 

ےہ ۔م پانا شک ورےت توميرے ابا ہ یجميشہ اکيہم يک ہهيل کدهاےت ره!خيررپويہ واٹکڻ ال ک ےک رریس ڈاک لہ رماری سکرس دکيهےن بڻيه جاےت تےه۔ہمارا ایہ کي تماشاہ یئوتا تها اوک رویئ بیه دکيهےن ہنںي آتا تها۔ صرف ابا

آؤگ ںا۔ وہ هم ےس اکي رک ےپوٹکڻ ا بیه يےت تےه ،جو ان  ہےت ،مںيگا۔ وه کیہ یج آےت تےهہ ۔م اہنہک ںيک ےتہ آج جمعراےہ ت۔ آپ سکرس دکيهےن آئےي یک شفقک تا اکي انداز تها۔

زنیگد مک ںيیئ بار ايسا بہ یهوتےہ ا اور کاثر ايسہ اوتےہ ا اور آپ اس باک تومائڈن نک ہيجگ ےئا۔ گار آک پو روحانيیک ت طرف جاک ےنا ہبت شوےہ ق تو اس

باےک پ اثرات اس طرح ےس  کہ بعض اوقات ماںباک تو برا نہ سمجهگ ےئااوالد مںي منتقل ہنہ ںيوےت ،جس طرح ےس انسان آرزک ورتےہ ا۔اپ سک رک یسا

کڑا اور خير و شک رو چایه طرح ےس سمجهتےہ ا ،وه جگاک گنگ ےک رهر مںيزور بیه ہنہ ںيوتاڻ ۔هچ کيوايس برس بعد جب ميرپ اوتا جو ڑبا چاها ،ڑبا ہذينتڑهہ ےوہ ےئوہ ےتںي ،وه ان  آتےہ ا ،تو اےک س جگور ،جک وڑچي مںيوپاس

ےک ساته اندگ رهس آتےہ ا اور وه ويیہ ےس خراب جگوروےک ں ساتچ هاےئبپ یهيتےہ ا اور سارا قايک نڑچي ےس بهر ديتےہ ا۔ مںي اب آےک پ سامےن اس

ه خراب،باک تا اعتراک فرےن گہ اوک ںہ مںي اےس برداشت ہنک ںيرتک اہ وکڑچي ےس بهرے جگورےک ز ساته قايپ نڑچ رےه۔ ميرا باپ جس ےن مجےه

ڈرم ک الر ديا تها ،مںي اک یسا بڻيہ اوں اور اب مپ ںيویک ےت اس حکرک توکيا تضاپ ديدہ اوےہ ا۔ مںي ےن پاپ ےنوک ےتو  برداشت ہنک ںيرتا۔ دکيهےئ ہياں

ہ ےکڑو ،تمهںي شرم آینشدےک ت ساته ڈاڻنا اور جکڑهک اہ تڑپ مےه کےه ل چہاک ےئہ يہ قايےہ ن ،برآمدےہ ه اور تم اک ےسڑچي ےس بهر ديہ ےتوں۔

مںي جلدی مہ ںيوتہ اوں ،جگور اتارےن!!اس ہک ےنا ،دادا آیئ ايم ويری سوریمکشہ لوہ ےتںي۔ ایم مجےه بال ہ یہروہ یتک ںيہ have a cup of  

t ea ہوں۔ مںي ہک ےنک اہ تہمںي اس باتايیہ ےس اندر آجاتا   ،تو مںي جلدی مںي

اپ سک رمڻنس  کا احساہ سونچ اہاےئ۔ پاےن اندر تبديپ یليدک ارو، چناچنہ مںيکرتا ہراڻ ۔هےہ کي مجےه اکي حاظ ےس حق تو تها ،کين جب يہ واقعگ ہزر

زرںي وغيره مںي  ےن اچ کيهےڻو ےس عام ےس رساے مںي  گيا تو مںي لاوقاہرتےہ ا اور  شخہ صميشہ کنتچ ہيےک ین موڈ مںيجو“اکي قوڑپ لهک اہ

دوسروےک ں نقص کناتا ہرتےہ ا ،وه پاےن آپ مںي تبديیک یل صالحيت ےس

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 55/58

 

فالں  انساک نو خود يہ سچونچ اہاک ےئہ یج مجه مںي“محروہ مو جاتےہ ا۔سگيرپ ٹيتہ اوں ،اچ ےسهوڑنچ اہاتہ اوں ،يا مںي  تبديیل آچ ینہاےئ۔ یج مںي

پاےن آک پو اس حواے ےس تبديک لر وں۔ اکي کنتہ  ه کستا۔ مںيصبح ہنںي اٹ

وک همزوہ روےن گےہ یت۔ آپ ےن دکيهہ اگوک اہ جب بڑيےک ی سيک لمزوہ روکبیه تبديپ یليدا ہنہ ںيو کسیت، کيوکنہ ایک س ذایک ت جو بڻيرےہ ی،  چںي مںيایس طریک حجائںي ،تو اکي بڻيرک یا بلب ذرا سا جلتےہ ا، پهر بجه جاتےہ ا۔

ہ یکوےہ یت۔  کيفيت اکي کنتچ ہںي  ےن وه قوڑپ لهےک ےن بعد محسوک سيک اہ ميری کنتچ ہيین اس پ ےکڑر  مںي

ےہ ،جيسک اہ ميرے باہ یک پو کسیت تیه۔ ميرے باپ ےن سکرس  ويیس ہنںياس  ہکک اہ عقیک ل باک تر ،تک ويک اہ ہرےہ ا؟  سکيهیک ےن باپ تر مجےه ہنںي

ےن مجےه  ہیک ےن بجاےئ ڈرم ک الر ديا اور ميری ماںےن مجےه يہ ک ہکک اک پچ ہر ،ڈرک یک ےنيا باےہ ت؟ اور مںي  يہ ہنںي  ےک طوفان مںي  بادوباراںکر  کمڻنرک یےک ر نقص کنال ہرہ اوں۔ ابیه مںي اک سک اویئ ازاہ ہنںي  اس مںي

ر ےسبازا)ميری ہبو(ےن دکيها ميرپ ےویکےت ماں  کسا تهک اہ گاےل دن مںيتار ےس بنہ اوا مٹي ے آیئ اور اےک س ساته ناريےک ل باوں واال ڈور مٹي

هےک س جاےئ اور اندک رڑچي نہ جاپ ےناےئ۔  گ ريپ هتاس ےک سا ہکات ،یئال یهبکنتچ ہيک ینرتا ہرا اور اس ےن  مںي۔ مںي  سو ،يہ فرق تها مجه مںي اور اس ماں

 حل تالک شر يا۔ہوہ ےتںي اور باطےک ن سفیک ر آرزک ورہ ےتںي ،توجب آپ زنیگد مںي داخل

جب کت آچ پهچ یڻوهیڻو باتوک ںا خيال نک ہرےگ ںي اور ڑبے ميدان کتےگ۔ آہ پميشہ  ہنںي جا کسںي  ہپچنےک ےن ڈگپ ےئڈنی نہ تياک ررےگ ںي ،ہواں

یک بابپ تچوهےت ہرہ ےتںيہ ۔مارے بابایج ےس فيصل آباد ےس“باےب“کیسآک پو!ےن بیه پ یہيچوها اوہک رےن ک ےگہ سائںي صاحبآےن واے صاحب

ےک“قطب“تو ماشاهللا ء خداوند تعا   ی ےن ڑبا درجہ ديےہ ا۔ آہ پک مک ویس

کیس قطب وقےک ت بارے دريافک ترےن ےگ۔ جب اہنوں ےن تيسری بار یہيبتال دںي۔ بابایج ےن ایک ن يہ بات نظر انداک زر دی۔ وه صاحپ بهر  بارے مںي پچوها تو بابا یج ےن اس ہک ےسک اک ہيا تم ےن اےس قتک لرنےہ ا؟

آدک یما شايد اس ےس یہي مطلب يا مقصہ دوتک ےہ اک ہویئ بابا مےل اور مںيیک دنيک اڻڻ ووک ےنک اویئ ايسا ارادہ هو يا اس  کناوں۔گار روح  ایک س غلطياں

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 56/58

 

تو اےک س ےئ“گآيا  مںي“کویئ اوکپ یچناک رریک ےن خوہاہ شک وہ  دنيا مںياکي راستہ متعيہ نونچ اہاےئ ،تيارہ یوچ ینہاےئ۔ تبیه انسان ہواں کت جا

ہنںي جا کسےت۔آک پو اس دنيےک ا اندک رویئ  کستےہ اہ ۔م ڈائرک ٹکيبیه ہواں

رونمہ اویگن ،تو  پيرا شوٹ ک ےر ہنںي جاگ ےئا۔ جب يچ ہهچ یڻوهیڻو تبديلياں  جک اہک رںي بات بیگ ےن۔رے بهایئ ےن اکي بار مجه ہک ےسک اہ گار آپ چک ےنه کهےن کهاک ےنایم

اک نا ريناہ خورد مںي اکي(کاک مرنےہ ا تو ميرپ ےاس کآر ہميےن دگ وزار ںيگيا ،ےچب بیه ساته تےه۔ ہواں جک ار تو ميری جان  ہواں  ۔ مںي)مریغ خانےہ ہ

ک رک اناره تها ،کينڑبی اذيت مپ ںيهنگ سیئ۔ وه چایه سر سبز گجہ تیه۔ نہوه گجہ ميرے ےئ زياده Comfor tab le ثابت ہنہ ںيو یہر تیه۔

ہبت تهںي ،دوسرے مریغ خاےن  کمهياں  ميسر ہنںي تهںي۔ اکي تو ہواں  آسائشںيپر  یک بو آیت تیه۔ تيسرا ہواں  گ ےسهوڑوں  ےک قريیہ ب اکي اصطبل تها ،ہواں

،اهت جيرف اڻوهچ کيا ںاہو ہک یهت ہي لکشمںيزيچ مامت یک ترورض ںيم ساہنںي کریه جا کسیت تهںي اور بار بار بازار جانڑپ اتا تها۔يہ مجےه سخت نگاوار

 گزرتا تها۔

 خوک یشا راز

اب دکيهےئ خدک یک ايےس ہمرباہ ینوےہ یت۔ یہو ہمرباین جک سا مںي آپ ےسبک وويہ دکيهےک ےن گ ےئيک اہ ایک س  کاثر کذک ررتہ اوں۔ مںي اصطبل مںي

جک اک ريا دکيهتا  رکوےک ےن ک ےئیس دروازک ےا بندوبسک تيا جا ےکس۔ ہواںکو دکيهےک ےن ےئ اصطبےک ل دروازوں  ہوک ںہ ميرے تينوں گ ےچبهوڑوں

جگاےت تےه تو سب ہپ ےسےل کآگ رهوڑوں  ےک ساتچ هہ ےڻموہ ےئںي۔ وه صبحان مںي اگ کيهوڑاکو دکيهےت۔ اہنگ ںيهوڑوےک ں ساته اتنا عشہ قگ ويا تها۔

ڻيےن“ايسا تها جو ڑبا چاها تها۔ وه اہنہ ںيميشہ ہہننک اہ رنساتا تها اور گار وهےچب وقپ تر ہنہپ ںيچنےت تےه ،تو شايد اہنںي بالتا تها ،اگ سهوڑے“ميےن

،وبدب اي وبشوخ ہي ،ںيہن ہک اہک ےن ںيم با ۔اهت اتوہ هزادنا ہي ےس ٹہانہنہ یکے اور ان چبویک ں دوسیت مجےه وارے مےہ ںي اور ابيہ اصطبل اوگ رهوڑ

 مجےه يگ ہهوڑپ ےيارہ ےںي۔ بس ايڻ ےسهےہ کي۔

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 57/58

 

ہم ہشےک ر صفاپ یئسند وگ جو کمک یهگ ووارا ہنک ںيرےت۔ اکي بار ميرےتشريف الےئ ،تو اس وقت ميرہ ےاته )سائںي یج(دفتر مںي ميرے بابا یج

اس وقت کمیه ہبت تک گنر یہر تیه۔کمهياں مارےن واال فلپي تها۔ مجےه  مںيکمیه مارک یک ےنوشک شر ہرا تها۔ اس ےئ مجےه بابا ےک یج آک ےنا  مںي

احسایہ س ہنہ ںيوا۔ چااکن ایک ن آواز سنایئ دی۔ وہک هےن ےگ ،يهللا ہ ےنکشتےک ن پ ےئيدےہ یک ا۔ مںي قوذ ےک پآ  یتاليهپ دنگ یهکم ہي یج ،اہک ےن

تهاہک ۔ےن ےگ ،يہ انسایک ن سب ےس ڑبی محسےہ نےہ ،اس ےئ مار ہرااور تم اےس مار ہ ےہرو۔ مںي ہک ےنا ،یج يہ کمک یهيےس محسےہ نہک ؟ےنےگ ،يہ بغيک روک یئرايہ ےئ ،بغيک روڻ یئکيس ےئ انساک نو يہ بتاےن آیت

گنےہ د۔ اک سو صاک فر و تو مچ ںيیل جاؤیگ ں اور آپ اےس مار  ک ےہہ ہياں

وک ٹر آیئ اور  یگ۔ سو ،ہواں باباہ یہک یک یجویئ وه بات ميرے ہذن مںيں۔ آہپ پےل گجیک ہ صفاک یئےک ر دکيهںي ،يہ خود بخوچ دیل جاےئیہ ےہرکویئ فريچ شيزپ ںيهول يا پسرے  ےن سچوک اہ مجےه اک سمرے مںي  مںي

یک صفاپ یئر دهيان دينچ اہاےئ۔ وه فرش جيسا  وغيره کرهچ ینہاںي اور ہياںبیه تها ،اک سگ ويک الےک ر مںي ےن جهاڑو ک ےر خود خوب چایه طرح ےس

 صاک فيا۔ آپ يقيک نرپ ںيهر مجےه کمهيوں ےن تگن ہنک ںييا۔اکي ميےک ل)  جس ےس مںي ہبگ تهبراتہ اوں(جب مںي سودا يےک ےن ےئ

فاصپ ےلگ ريا ،تو مںي ےن ہواں پاےن پچبک ےک نیئ ساگ لزارےک ےن بعدپر  ہنہ ںيوتںي۔ ہواں  مںي  دکيهںي ،جہ ومارے ڑبے ہشروں  یک کدانںيبساطيوں

ےن ڑبی دير بعد دهوکنےک ین ساته برتن قلک یعرےن واال بنده دکيها، پهر  مںيعجيب بات ،جس ےس آپ سارے وگ محروہ مںي اور آپ ہنںي جانک ےتہ ہواں

چه اچن مبا تها،جو تقريبا“ناڑ“اک کيساک نا کڑا دکيها ،جگ وندےک م بارکيبجاتا تها۔ وه اتنا خوبصورت اغوزه بجاتا“اغوزه“اک ےساک ٹر اےک س ساته

تهک اہ گار آپ اےس سنےن گںي ،تو آپ ڑبے ڑبے استادوک ںو بهول جائںيپ ۔هر

عموی گہ یتںي ،کين ایک ن ہاميتچهچ یڻوهہ یڻوںي اور يہ بظہار م  چيزںيآرزک ورےن گک اہ مجہ ےهر شام بازار جاک ےنا موقع مےل۔ يہ  مںي پاین گجہ ہبت زيادےہ ه۔

کو ہبت“ککنری“گار آپ معموی باتویک ں طرف دهيان دےگ ںي ،گار آپ پایندور کت جهيل مپ ںيهيکنےگ ںي تو ہبت ڑبا دائرپ هيدہ اگوا ،کين آیک پ يہ آرزو

8/6/2019 Ashfaq Ahmed Immortal Writings

http://slidepdf.com/reader/full/ashfaq-ahmed-immortal-writings 58/58

 

زنیگد مںي داخلےس مل جاےئ اور وه آیک پ  ک ےہہ آک پو بنا بنايا دائرہک هںيہو جاےئ ،ايسہ اوتا ہنےہ ںي۔ قدرک تا اکي قانوک ےہ نہ جب کت آچ پهیڻو

پر ،جو آیک پ توجہ مک ںيبیه ہنںي آئںي ،پاےن  پر ،معموی یس باتوں  چيزوں

کر  چ یيز يا دوت خویش عطا ہنںيےگ ،تو آک پو دنيک یک اوئ  ہوں  خوش ہنںيپ ےچبر اور پاین بهتيپ یجر ،آپ جب کت اچ یک سهیڻو یس باک تو دکيک هرخویش عطا ہنک ںير کستا۔ رپ ےپويےس ےس آپ  یگ ےکس، کيوکنہ رپويہ آک پو

کوک یئيمره خريد ںي ،خواتيڑپک نے خريد ںي اور وه يچ ہيزںي خريدچ یتیلجاہ یتک ںيہ يہ ہمںي خویش عطک اریگ ںي۔ کين جب وچ هيگ زهر مںي آجاےہ یت

گڻهنا شروہ عو جاےہ یت۔تو ایک س قدر و قيمت  خویش تو ايڑچ یسيےہ ا جو آک یک پوشےک ش بغير آےک پ دامپ نر اتر آیت

ہوہ ےئوےت،  ہ یکویت ،تيار بیه ہنںي  ےہ۔ اےک س ےئ آپ ک ےنوشش بیه ہنںي خ ر سا ايوگ ۔ےہ یتاجآ هو نکي  ےتهکر وزرآ پآ یک سج ےئ ےک ےناج رپکہ روحانيےک ت بغير انسان کممل ہنںيہںي ،جک وہ ہبت چایه آرزےہ و، کيون

ہوتا ،گمر جب کت اےس تالش ہنک ںيرگ ےا ،جب کت وه راستہ يڈگپ اڈنیہپچنتا۔  کرگ ےا ،اس وقت کت اےس پاےن کممہ لوک ےنا حق ہنںي  اختيار ہنںي

انسان يک ہوشک شرتا ضروےہ ر ،کين ایک س Methodology مختلفی طرف ہنںي جاتا۔ آپ جب اکي بار يہہوےہ یت۔ وچ ههچ یڻويزوں ےس ڑبی ک

ڑپیگ ےپ ۔هر وچ ههچ یڻويز آےک پ اندر ڑبا بابا بک نر سامےن آجایگ ےئ اور  فن سکيه جائےگ ںي، پهر آک پک ویس باک ےبا اڈيريس يیک ےن ضرورت ہنںيآپ ہ ےساته مک الر آگ یک پائڈي بن جایگ ےئ اور آک پو اس منزپ لر يقيناے

جاےک ےن آپ آرزومنہ دںي۔  جایگ ےئ ،ہجاں  سو ،اکي باک ربچ یههچ یڻويز ےس آپ تجربک ہےک ر دکيه ںيک ۔بک یهیس

ناالئڑپ قویس ےس خوہ شوک یک ےنوشک شیہ ےک ر يک ایس ےب وقوف آدیم!خوفناک خبڑپ رک هر دعا ماگنک ںيہ يهللا ا  ےس خوہ شک ور يک ابیه اخبار مںي

راستہ ،آک پپ اهک کڻاهلنا شروہ عگوا اورتو ايیس خبرک ںيک مر دے ،تو آک پامجےه آہچ ےک پروں ےس يہ ظہاہ رو ہرک ےہ اہ آپ يک ہوشش ضروک ررںي

آسانياں بت ه کر خوش بت پو آک تقسيمگهللا آسانياں اور ئ فرما عطا